☊A 拍 + 拍+ * * pai1 clap/ pat/ beat/ shoot/ send 1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag + + +
☊C 拍攝 + 拍摄+ * * pai1she4 shoot (a photograph; movie; video clip; etc.)/ film mit einer Kamera aufnehmen, filmen,fotographieren + + +
☊C 拍子 + 拍子+ * * pai1zi bat/ racket/ swatter/ beat/ time/ rhythm Schläger, Takt + + +
☊D 拍照 + 拍照+ * * pai1zhao4 take pictures fotografieren, eine Aufnahme machen + + +

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
拍 拍 clap, tap, beat / beat or rhythm
照 照 shine, illumine, reflect



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

拍' + 拍* * + to pat/ to clap to slap
拍出' + 拍出* * + to sell at auction/ to reach a given price at auction
拍婆子' + 拍婆子* * + to chase girls/ to hang around with girls
拍子' + 拍子* * + racket (sports)/ bat beat (musi
拍客' + 拍客* * + citizen journalist (typically posting short, self-produced documentary videos on t/
拍岸' + 拍岸* * + to beat against the shore (of waves)/
拍戲' + 拍戏* * + to shoot a movie/
拍手' + 拍手* * + to clap one's hands/
拍打' + 拍打* * + to slap/
拍拍屁股走人' + 拍拍屁股走人* * + to make oneself scarce/ to slip away to take a
拍拖' + 拍拖* * + (dialect) to date sb/
拍擊' + 拍击* * + to smack/ to beat
拍攝' + 拍摄* * + to film/ to shoot (a picture)
拍板' + 拍板* * + clapper-board/ auctioneer's hammer to beat ti
拍案' + 拍案* * + lit. to slap the table (in amazement, praise, anger, resentment etc)/ fig. astonishing!, wonderful!, dreadful! etc
拍案叫絕' + 拍案叫绝* * + lit. slap the table and shout with praise (idiom); fig. wonderful!/ amazing! great!
拍案而起' + 拍案而起* * + lit. to slap the table and stand up (idiom); fig. at the end of one's tether/ unable to take it any more
拍案驚奇' + 拍案惊奇* * + to slap the table in amazement (idiom); wonderful!/ amazing!
拍檔' + 拍档* * + partner/
拍演' + 拍演* * + (dialect) to perform/ to act (in a play etc)
拍照' + 拍照* * + to take a picture/
拍片' + 拍片* * + to film/ to make a film
拍發' + 拍发* * + to send/ to cable (a telegram)
拍磚' + 拍砖* * + (slang) to throw brickbats/ to criticize harshly
拍立得' + 拍立得* * + Polaroid (Tw)/
拍紙簿' + 拍纸簿* * + writing pad/
拍胸脯' + 拍胸脯* * + to vouch for/
拍號' + 拍号* * + time signature (music)/
拍賣' + 拍卖* * + to auction/ auction sale to sell at
拍賣商' + 拍卖商* * + auctioneer/ auction house
拍賣會' + 拍卖会* * + auction/ CL:場|场
拍電' + 拍电* * + to send /
拍電影' + 拍电影* * + to make a movie/
拍馬' + 拍马* * + to urge on a horse by patting its bottom/ fig. to encourage same as 拍馬
拍馬屁' + 拍马屁* * + to flatter/ to fawn on to butter
拍馬者' + 拍马者* * + flatterer/ toady
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


457 他 拍 了 大量 的 照片 。 +
1358 这块 手表 看起来 很 上 档次 +
1359 他 在 给 她们 拍照 。 +
1628 狗仔队 喜欢 偷拍 明星 的 私生活 。 +
2920 他 在 拍 老板 的 马屁 。 +
3333 这些 照片 拍得 很 清晰 。 +
3365 大家 站拢 点 要 拍照 了 ！ +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


Links:
+ + + + + + + +