English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
5 Old HSK word(s):
☊
升
*
*
B
☊
上
升
*
*
C
☊
升
学
*
*
D
☊
晋
升
*
*
D
☊
提
升
*
*
D
公
升
*
*
毫
升
*
*
回
升
*
*
攀
升
*
*
荣
升
*
*
升
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
升
arise, go up / hoist / advance
Hsk Characters:
升
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
升
+
升
+
+
arise, go up / hoist / advance
十
升
Ten 升 (AUFSTEIGEN)
sheng1
+
A
Der Verkehr:
Das Flugzeug:
Hubschrauber
+
直
升
飞
机
*
+
A
Die Information:
Die Maße und Gewichte:
Liter
+
升
*
+
C
Die Information:
Die Maße und Gewichte:
halber Liter
+
半
升
*
+
C
Die Arbeit:
Die Medien:
Kamerakran
+
摄
像
机
升
降
器
*
+
C
Die Freizeit:
Das Orchester:
Kreuz
+
升
号
*
+
C
Die Information:
Die Maße und Gewichte:
Mililiter
+
毫
升
*
+
Ad-hoc-AdvanceDecline-Linie, ADL (S, Bio)
[shang4 sheng1 huo4 xia4 jiang4 qu3 xian4]
上升或下降曲线
Angriffshubschrauber (S)
[gong1 ji1 zhi2 sheng1 ji1]
攻击直升机
Angriffshubschrauber (S)
[wu3 zhuang1 zhi2 sheng1 ji1]
武装直升机
Angriffshubschrauber (S)
[zhan4 dou4 zhi2 sheng1 ji1]
战斗直升机
ansteigen (Börse) (V)emporstreben, aufsteigen (V)
[pan1 sheng1]
攀升
ansteigen (Börse) (V)emporstreben, aufsteigen (V)
[pan1 sheng1]
攀升
Anstieg, Aufstieg, Aufwärtsbewegung, Ansteigung (S)ansteigen, aszendieren, klettern, steigen (V)
[shang4 sheng1]
上升
Anstiegskraft (S)Auftriebskraft (S)Kraft erhöhen (V)
[sheng1 li4]
升力
Aufheizvorgang (S)Vorwärmen (V)
[yu4 re4 jia1 re4 sheng1 wen1]
预热加热升温
aufkrempeln (V)
[niao3 niao3 shang4 sheng1]
袅袅上升
Aufrückungsquote (Fam)
[sheng1 xue2 lü4]
升学率
aufsitzen (V)aufsteigen (V)
[pa2 sheng1]
爬升
aufsteigen (V)
[xiang4 shang4 sheng1 qi3]
向上升起
aufsteigende Luftströmung (S, Met)Aufwind, Auftrieb (S, Phys)
[shang4 sheng1 qi4 liu2]
上升气流
Aufsteiger (S)
[shang4 sheng1 de5 ren2 huo4 shi4 wu4]
上升的人或事物
Aufstieg
[sheng1 cheng2]
升程
auftauchen (V)
[sheng1 chu1 shui3 mian4]
升出水面
auftauchen出 (V)
[sheng1 shang4]
升上
Aufwärtstrend (S)
[shang4 sheng1 qu1 shi4]
上升趋势
aufwerten (V)
[sheng1 zhi2]
升值
aufwerten, heben, steigernbefördern (V)
[ti2 sheng1]
提升
Aufwertung (einer Währung) (S)
[huo4 bi4 sheng1 zhi2]
货币升值
Aufzug (S, Tech)
[ti2 sheng1 ji1]
提升机
Aufzug mit Hydraulikantrieb (S, Tech)Aufzug mit hydraulischem Antrieb (S, Tech)Hydraulikaufzug (S, Tech)hydraulischen Aufzug (S, Tech)
[ye4 ya1 sheng1 jiang4 ji1]
液压升降机
Aufzug, Elevator (S, Tech)
[sheng1 yun4 qi4]
升运器
Aufzuganlage (S)
[ti2 sheng1 xi4 tong3]
提升系统
Aufzugschacht (S, Tech)
[sheng1 jiang4 ji1 jing3]
升降机井
ausgereizt (S)
[gu3 shi4 de5 shang4 sheng1 he2 xia4 jiang4 fa1 hui1 chong1 fen1 de5 qian2 neng2]
股市的上升和下降发挥充分的潜能
Ausweitung, Eskalation (S)
[zhu2 bu4 sheng1 ji2]
逐步升级
avancieren (V)
[zhuo2 sheng1]
擢升
befördert sein
[sheng1 guan5]
升官
begünstigen (V)
[diao4 sheng1]
调升
begünstigen, voranbringenBeförderung (S)
[sheng1 qian1]
升迁
Bell Helicopters (S, Wirtsch)
[bei4 er3 zhi2 sheng1 ji1 gong1 si1]
贝尔直升机公司
beruflich aufsteigen, befördert werden (V)
[sheng1 zhi2]
升职
Bi Sheng (Eig, Pers, 990 - 1051)
[bi4 sheng1]
毕升
Bodenerhebung (S)
[di4 ceng2 sheng1 gao1]
地层升高
Bodenerhebung (S)
[tu3 di4 sheng1 gao1]
土地升高
Bogenaufgang
[yin4 zhang1 shang4 sheng1]
印张上升
Christi HimmelfahrtHimmelfahrt
[ji1 du1 sheng1 tian1 ri4]
基督升天日
Cursus honorum (Pol)
[jin4 sheng1 ti3 xi4]
晋升体系
Doppelkreuz
[zhong4 sheng1 hao4]
重升号
Ein-Liter-Auto (S)
[yi1 gong1 sheng1 qi4 che1]
一公升汽车
eine frühere Version aktualisieren, Aktualisieren einer früheren Version, Upgrade (S, EDV)
[jiang1 lao3 ban3 ben3 sheng1 ji2]
将老版本升级
emporheben (V)
[shi3 shang4 sheng1]
使上升
Erhebung, Erhöhung (S)
[chao1 sheng1]
超升
erhöhen, verherrlichen
[zhuo2 sheng1]
擢升
Erhöhungszeichen (das Kreuz, ♯) (S, Mus)
[sheng1 hao4]
升号
ersteigen (V)
[sheng1 dao4]
升到
ersteigen (V)
[zheng4 zai4 pa2 sheng1]
正在爬升
eskalierteskalieren (V)
[shi3 zhu2 bu4 shang4 sheng1]
使逐步上升
Fall (S)Falls (S)Vorfall (S)
[sheng1 jiang4 suo3]
升降索
Fallleitung (S)
[xia4 sheng1 guan3]
下升管
ferngesteuerter Modellhubschrauber (S)
[yao2 kong4 zhi2 sheng1 ji1]
遥控直升机
gewaltiger Anstieg (Börse) (S)
[biao1 sheng1]
飙升
Gipfelhöhe
[sheng1 xian4]
升限
Gipfelhöhe; Anstieg; Hub
[sheng1 gao1]
升高
globale Erderwärmung (S)
[quan2 qiu2 qi4 hou4 sheng1 wen1]
全球气候升温
glykämischer Index, Glyx (Maß für Wirkung eines Lebensmittels auf den Blutzuckerspiegel) (S, Med)
[sheng1 tang2 zhi3 shu4]
升糖指数
graduell eskalieren (V)
[zhu2 bu4 shang4 sheng1]
逐步上升
heben (V)
[sheng1 yun4]
升运
heben und senken (V)
[sheng1 gao1 he2 jiang4 di1]
升高和降低
Hektoliter (S)
[bai3 sheng1]
百升
heliakisch, zur Sonne gehörend (Astron)
[xie2 ri4 sheng1]
偕日升
Helikopter (S)Hubschrauber (S)
[zhi2 sheng1 ji1]
直升机
Himmelfahrt (S)Himmelfahrtstag (S)
[sheng1 tian1]
升天
Himmelfahrt (S)Himmelfahrtstag (S)
[sheng1 tian1 ri4]
升天日
Himmelfahrt (S)Himmelfahrtstag (S)
[ye1 su1 sheng1 tian1 jie2]
耶稣升天节
Hochfahren
[sheng1 su4]
升速
Hochfahren (S)
[sheng1 su4 guo4 cheng2]
升速过程
Hochsitz (S)
[sheng1 gao1 de5 yi3 zi5]
升高的椅子
Hubbewegung, Rauf und Runter, Auf und Ab (S)Steigen und Fallen ( Senken ) (S)aufwärts und abwärts bewegen (V)steigen und fallen ( senken ) (V)
[sheng1 jiang4]
升降
Hubgeschwindigkeit (S)
[qi3 sheng1 su4 du4]
起升速度
Hubgeschwindkeit (S)
[ti2 sheng1 su4 du4]
提升速度
Hublast (S, Tech)
[ti2 sheng1 neng2 li4]
提升能力
Hubmagnet (S)
[ti2 sheng1 dian4 ci2 tie3]
提升电磁铁
Hubschrauber (S)
[zhi2 sheng1 ji1]
直升机
Hubschrauber, Helikopter (S)
[zhi2 sheng1 fei1 ji1]
直升飞机
Hubschrauberabsturz (S)
[zhi2 sheng1 ji1 zhui4 hui3]
直升机坠毁
Hubüberwachung (S)
[sheng1 cheng2 jian1 shi4]
升程监视
Hubüberwachung (S)
[ti2 sheng1 jian1 shi4]
提升监视
Hubwerk (S)
[ti2 sheng1 ji1 gou1]
提升机钩
in eine höhere Schule versetzt werden, einen höhere Schule besuchen (V)
[sheng1 xue2]
升学
ins All starten
[fa1 she4 sheng1 kong1]
发射升空
ins All starten, Start ins All (S)
[sheng1 kong1]
升空
Klimaerwärmung (S)
[qi4 hou4 sheng1 wen1]
气候升温
Konsolfräsmaschine (S)
[sheng1 jiang4 tai2 xian3 chuang2]
升降台铣床
Kursplus ( Aktien ) (S, Wirtsch)
[gu3 jia4 sheng1 lü4]
股价升率
Kursplus ( Wechsel- Sortenkurs ) (S, Wirtsch)
[hui4 lü4 sheng1 fu2]
汇率升幅
Kursplus (S, Wirtsch)
[shang4 sheng1 zhong1 de5 hui4 lü4 huo4 gu3 jia4]
上升中的汇率或股价
langsamer Kursanstieg (S)
[pan2 sheng1]
盘升
Lastenaufzug (S, Tech)
[huo4 yun4 sheng1 jiang4 ji1]
货运升降机
Leitungsaktualisierung Telekommunikation) (S)
[xian4 lu4 sheng1 ji2]
线路升级
Lichtpause (S)
[yi1 zhong3 zhi2 sheng1 ji1]
一种直升机
Liter
[sheng1]
升
Liter (S)
[gong1 sheng1]
公升
Mariä Himmelfahrt (S, Rel)Mariäs Aufnahme in den Himmel (S, Rel)
[sheng4 mu3 sheng1 tian1 jie2]
圣母升天节
Meeresspiegelanstieg (S)
[hai3 ping2 mian4 shang4 sheng1]
海平面上升
Milliliter, ml
[hao2 sheng1]
毫升
Mobile Hebebühne
[sheng1 jiang4 che1]
升降车
Pendelbecherwerk (S)
[bai3 dou4 shi4 ti2 sheng1 ji1]
摆斗式提升机
Personaufzug (S, Tech)
[ke4 yun4 sheng1 jiang4 ji1]
客运升降机
Preisanstieg (S, Wirtsch)
[wu4 jia4 shang4 sheng1]
物价上升
Rettungshubschrauber (S)
[jiu4 yuan2 zhi2 sheng1 ji1]
救援直升机
Rolltreppe (S)
[zi4 dong4 sheng1 jiang4 fu2 ti1]
自动升降扶梯
Rüstungsspirale (S, Mil)
[jun1 bei4 jing4 sai4 sheng1 ji2]
军备竞赛升级
Sammelkanal (S, Chem)
[ti2 sheng1 guan3]
提升管
Scharnierbande (S)
[ti2 sheng1 jiao3 lian4]
提升铰链
senken und heben (V)
[xia4 jiang4 he2 shang4 sheng1]
下降和上升
senkrecht aufsteigen, senkrecht starten (V)
[zhi2 sheng1]
直升
sich anheben, heben (V)
[sheng1 qi3]
升起
sich strecken (V)
[sheng1 lan3 yao1]
升懒腰
SLI
[qiang2 diao4 qi2 ke3 sheng1 ji2 xing4]
强调其可升级性
sprunghaft ansteigen (V)
[yue4 sheng1]
跃升
Stapel hochfahren
[zhi3 dui1 shang4 sheng1]
纸堆上升
stärker werden (V)
[ti2 sheng1 liao3 li4 liang5]
提升了力量
starten (V)
[sheng1 huo3]
升火
steigende Einkommen (Wirtsch)
[gong1 zi1 shou1 ru4 bu4 duan4 shang4 sheng1]
工资收入不断上升
Steigleitung (S)
[sheng1 jiang4 wu3 tai2]
升降舞台
Steigrohr (S)
[sheng1 jiang4 ti1]
升降梯
Sublimat (S, Chem)
[sheng1 hua2 wu4]
升华物
Sublimation (S)Sublimierung (S)
[sheng1 hua2 wu4]
升华物
Sublimation (S, Chem)Sublimierung (S, Chem)sublimieren (V, Chem)
[sheng1 hua2]
升华
Sun Microsystems (Wirtsch)
[sheng1 yang2]
升阳
Sunrise Inc.
[ri4 sheng1 dong4 hua4]
日升动画
Temperaturanstieg (S)
[wen1 sheng1]
温升
Temperaturerhöhung (S)
[wen1 du4 sheng1 gao1]
温度升高
Umsatzsteigerungen (Wirtsch)
[xiao1 shou4 e2 shang4 sheng1]
销售额上升
Update (S)versetzt werden (Schule) (V)
[sheng1 ji2]
升级
Vertikalzustellung (S, Phys)
[sheng1 jiang4 liang4]
升降量
vom Fachschulstudium zum Bachelor-Studium (S, Wirtsch)
[zhuan1 sheng1 ben3]
专升本
Werbeangebot (S)
[sheng1 ge2]
升格
Werbeangebot ? (S)aufsteigen, befördert werden
[sheng1 ren4]
升任
Wiederanstieg (S)wieder ansteigen (V)
[hui2 sheng1]
回升
Zentiliter
[li2 sheng1]
厘升
1
hinaufziehen
+
go up
+
升
+
4.3 wachsen, steigen
in die Höhe gehen
+
go up
+
升
+
5.36 Heftigkeit
hochgehen
+
go up
+
升
+