A + + * * zuo4 sit/ take a seat/ ride/ put on a fire 1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen + + +
B 坐班 + + * * zuo4 ban1 work in the office in office hours während der Arbeitszeiten arbeiten, Arbeitszeiten einhalten + + +

1 ngồi 4 ngồi 乘坐


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



/* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
/* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

sit / seat / ride, travel by
moon / month / KangXi radical 74
offspring, child / fruit, seed of / 1st terrestrial branch

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

坐' + * * + surname Zuo/
坐' + * * + to sit/ to take a seat to take (a
坐下' + 坐下* * + to sit /
坐不垂堂' + 坐不垂堂* * + lit. don't sit under overhanging eaves (idiom); fig. don't stay in danger area/
坐井觀天' + 坐井观天* * + lit. to view the sky from the bottom of a well (idiom); ignorant and narrow-minded/
坐享' + 坐享* * + to enjoy sth without lifting a finger/
坐享其成' + 坐享其成* * + to reap where one has not sown (idiom)/
坐以待斃' + 坐以待毙* * + to sit and wait for death (idiom); resigned to one's fate/
坐便器' + 坐便器* * + pedestal type WC/
坐像' + 坐像* * + seated image (of a Buddha or saint)/
坐冷板凳' + 坐冷板凳* * + to hold an inconsequential job/ to receive a cold reception to be kept
坐力' + 坐力* * + see 後坐力|后坐力/
坐化' + 坐化* * + to die /
坐台小姐' + 坐台小姐* * + bar girl/ professional escort
坐吃享福' + 坐吃享福* * + vegetative existence/ to consume passively without doing anything useful
坐商' + 坐商* * + tradesman/ shopkeeper
坐坡' + 坐坡* * + kick-back/ bribe to sit lea
坐墊' + 坐垫* * + cushion/ (motorbike) seat CL:塊|块
坐墩' + 坐墩* * + Chinese /
坐失' + 坐失* * + to let sth slip by/ to miss an opportunity
坐失機宜' + 坐失机宜* * + to sit and waste a good opportunity (idiom); to lose the chance/
坐失良機' + 坐失良机* * + to sit and waste a good opportunity (idiom); to lose the chance/
坐好' + 坐好* * + to sit properly/ to sit up straight
坐定' + 坐定* * + to be seated/
坐山觀虎鬥' + 坐山观虎斗* * + sit on the mountain and watch the tigers fight/ watch in safety whilst others fight then reap the rewards when both sides are exhausted (idiom)
坐席' + 坐席* * + seat (at a banquet)/ to attend a banquet
坐廁' + 坐厕* * + seating toilet/
坐廁墊' + 坐厕垫* * + toilet seat/
坐探' + 坐探* * + inside informer/ mole plant
坐收漁利' + 坐收渔利* * + benefit from others' dispute (idiom)/
坐月' + 坐月* * + see 坐月子/
坐月子' + 坐月子* * + to conv /
坐果' + 坐果* * + to bear fruit/
坐椅' + 坐椅* * + seat/ chair
坐標' + 坐标* * + coordinate (geometry)/
坐牢' + 坐牢* * + to be imprisoned/
坐班' + 坐班* * + to work office hours/ on duty
坐班房' + 坐班房* * + to be in prison/
坐禪' + 坐禅* * + sit in meditation/ to meditate
坐立不安' + 坐立不安* * + lit. agitated sitting or standing (idiom)/ restless fidgety
坐立難安' + 坐立难安* * + unable to sit or stand still (out of nervousness etc) (idiom)/
坐而論道' + 坐而论道* * + to sit and pontificate; to find answers through theory and not through practice (i/
坐臥不寧' + 坐卧不宁* * + to be restless/
坐臺' + 坐台* * + to work as a hostess in a bar or KTV/
坐落' + 坐落* * + to be situated/ to be located (of a building)
坐藥' + 坐药* * + suppository/
坐蠟' + 坐蜡* * + to be embarrassed/ to be put in a difficult situation
坐視不理' + 坐视不理* * + to sit and watch, but remain indifferent (idiom)/
坐視無睹' + 坐视无睹* * + to turn a blind eye to/
坐觀成敗' + 坐观成败* * + to sit and await success or failure (idiom); to wait to see the outcome of a fight/ to sit on the fence
坐車' + 坐车* * + to take the car, bus, train etc/
坐鎮' + 坐镇* * + (of a commanding officer) to keep watch/ to oversee
坐飛機' + 坐飞机* * + to catch a plane/
坐騎' + 坐骑* * + saddle horse/ mount
坐骨' + 坐骨* * + ischium/
坐骨神經' + 坐骨神经* * + sciatic nerve/
坐骨神經痛' + 坐骨神经痛* * + sciatica/
座標法' + 坐标法* * + method /
座標空間' + 坐标空间* * + coordinate space/
座標系' + 坐标系* * + coordinate system (geometry)/


sit sitzen นั่ง s'asseoir sentarse sedersi istua


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


629 地铁 上班 +
630 +
698 大家 桌子 旁边 +
1221 台阶 看书 +
1344 他们 屋子 前面 +
1836 凉棚 下面 +
1919 +
2067 悬崖 边缘 +
2976 妈妈 摇椅 +
3199 在一块 岩石 +
3575 儿童 单独 乘坐 飞机 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01957529-v
01543123-v
02692882-v


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+ + +



앉다. + + 乘坐 (자동차·배·비행기 등을) 타다. + +




Links:
+ + + + + + + +