Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
die Uhr clock đồng hồ
Um neun Uhr fahre ich zur Arbeit. I go to work at nine o'clock. Tôi đi làm lúc 9h.
für die erste Klasse for first class cho lớp học đầu tiên
für die zweite Klasse for second class cho lớp thứ hai
Der Supermarkt ist in der Nähe. The supermarket is close-by. Siêu thị gần đó.
Um zwölf gibt es Mittagessen. Lunch is at 12 o'clock. Ăn trưa là lúc 12 giờ.
der Staubsauger vacuum cleaner máy hút bụi
Das Fenster geht nicht zu. The window doesn't close. Cửa sổ không đóng.
Der Abfluss ist verstopft. The drain is clogged. Ráo nước bị tắc.
Das ist sauber. It's clean. Nó sạch.
das Putzmittel cleaning detergent làm sạch chất tẩy rửa
der Putzlappen cleaning rag dọn dẹp
Ich muss die Küche putzen. I have to clean the kitchen. Tôi phải lau nhà bếp.
Du musst die Wohnung aufräumen. You have to clean the apartment. Bạn phải dọn dẹp căn hộ.
Wo ist der Staubsauger? Where is the vacuum cleaner? Máy hút bụi ở đâu?
das Altglas wegbringen to take the glass to the recycling container lấy thủy tinh vào thùng chứa tái chế
Ich gehe klettern. I go climbing. Tôi đi leo núi.
Goethebuch VieEngDeu
004
Người cậu / chú / bác the uncle der Onkel
006
Chúng ta có giờ học. We are having class / a lesson. Wir haben Unterricht.
006
Đây là lớp học. That is the class. Das ist die Klasse.
010
Bây giờ là một giờ. It is one o’clock. Es ist ein Uhr.
010
Bây giờ là hai giờ. It is two o’clock. Es ist zwei Uhr.
010
Bây giờ là ba giờ. It is three o’clock. Es ist drei Uhr.
010
Bây giờ là bốn giờ. It is four o’clock. Es ist vier Uhr.
010
Bây giờ là năm giờ. It is five o’clock. Es ist fünf Uhr.
010
Bây giờ là sáu giờ. It is six o’clock. Es ist sechs Uhr.
010
Bây giờ là bảy giờ. It is seven o’clock. Es ist sieben Uhr.
010
Bây giờ là tám giờ. It is eight o’clock. Es ist acht Uhr.
010
Bây giờ là chín giờ. It is nine o’clock. Es ist neun Uhr.
010
Bây giờ là mười giờ. It is ten o’clock. Es ist zehn Uhr.
010
Bây giờ là mười một giờ. It is eleven o’clock. Es ist elf Uhr.
010
Bây giờ là mười hai giờ. It is twelve o’clock. Es ist zwölf Uhr.
016
Mây màu xám. The cloud is grey / gray (am.). Die Wolke ist grau.
016
Mây màu gì? Màu xám. What colour / color (am.) is the cloud? Grey / Gray (am.). Welche Farbe hat die Wolke? Grau.
019
Cửa nhà đã khóa. The front door is closed. Die Haustür ist geschlossen.
020
Hôm nay chúng tôi lau dọn nhà. We are cleaning the apartment today. Heute putzen wir die Wohnung.
020
Tôi lau phòng tắm. I am cleaning the bathroom. Ich putze das Bad.
020
Trẻ con lau xe đạp. The children are cleaning the bicycles. Die Kinder putzen die Fahrräder.
020
Những đứa bé dọn dẹp phòng trẻ em. The children are cleaning up the children’s room. Die Kinder räumen das Kinderzimmer auf.
020
Tôi là / ủi quần áo. I am ironing the clothes. Ich bügele die Wäsche.
022
Tôi thích nhạc cổ điển. I like classical music. Ich mag klassische Musik.
036
Bạn sẽ đánh thức tôi vào lúc 7.00 giờ được không? Could you please wake me up at 7 o’clock? Würden Sie mich bitte um 7.00 Uhr wecken?
039
Anh ấy đạp xe đạp. He rides a bicycle. Er fährt mit dem Fahrrad.
046
Ở đây có hộp đêm không? Is there a nightclub here? Gibt es hier einen Nachtclub?
049
Bạn cần khăn tay, xà phòng và một kéo cắt móng tay. You need handkerchiefs, soap and a nail clipper. Du brauchst Taschentücher, Seife und eine Nagelschere.
050
Bờ biển có sạch không? Is the beach clean? Ist der Strand sauber?
051
Tôi ở trong một câu lạc bộ thể thao. I am a member of a sports club. Ich gehe in einen Sportverein.
051
Hay là đạp xe dạp. Or we cycle. Oder wir fahren Rad.
052
Nước sạch không? Is the water clean? Ist das Wasser sauber?
059
Tôi có hẹn lúc mười giờ. I have the appointment at ten o’clock. Ich habe den Termin um zehn Uhr.
065
Tôi cũng có một chiếc xe máy. I also have a motorcycle. Ich habe auch ein Motorrad.
069
Đồng hồ the clock die Uhr
069
Đồng hồ của anh ấy hỏng rồi. His clock isn’t working. Seine Uhr ist kaputt.
069
Đồng hồ treo trên tường. The clock hangs on the wall. Die Uhr hängt an der Wand.
074
Chị ấy phải lau chùi nhà cửa. She must clean the apartment. Sie muss die Wohnung putzen.
074
Chị ấy phải giặt quần áo. She must wash the clothes. Sie muss die Wäsche waschen.
076
Bạn sửa đồng hồ được không? Can you fix the clock? Können Sie die Uhr reparieren?
076
Bạn giặt quần được không? Can you clean the pants / trousers? Können Sie die Hose reinigen?
089
Chúng tôi đã phải dọn dẹp nhà. We had to clean the apartment. Wir mussten die Wohnung aufräumen.
096
Hãy đóng cửa sổ, trước khi bạn đi ra ngoài. Close the window before you go out. Schließ das Fenster, bevor du rausgehst.
096
Sau giờ học à? After class? Nach dem Unterricht?
096
Vâng, sau khi hết giờ học. Yes, after the class is over. Ja, nachdem der Unterricht aus ist.
099
Mặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp. Although he is drunk, he rides his bicycle. Obwohl er betrunken ist, fährt er mit dem Rad.
GlossikaVieEng
229
Đồng hồ có chạy không? + Does the clock work?
242
Claire đang nấu cái gì thế? + What's Claire cooking?
272
Và anh ấy xong xuôi lúc tám giờ tối. + And he finishes at eight [o'clock] (8:00) at night.
295
Bảo tăng đóng cửa lúc năm giờ chiều. + The museum closes at five (5) in the afternoon.
298
Xe hơi của anh ấy lúc nào cũng bẩn. Anh ấy chẳng bao giờ chịu rửa xe. + His car is always dirty. He never cleans it.
311
Cô ấy luôn ăn mặc đẹp. + She always wears nice clothes.
344
Họ thích nhạc cổ điển. + They like classical music.
356
Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày. + She likes to ride her bicycle every day.
414
Cậu đã đi xe đạp bao giờ chưa? - Không thường xuyên. + Do you ever ride a bicycle? — Not usually.
515
Cô ấy không có xe hơi. Cô ấy đi đâu cũng bằng xe đạp. + She doesn't have a car. She goes everywhere by bicycle.
557
Chúng tôi không vui với cái duy nhất khách sạn. Phòng chúng tôi rất bé mà nó lại không sạch sẽ. + We weren't happy with the hotel. Our room was very small, and it wasn't clean.
559
Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa. Hôm nay họ mở cửa. + Yesterday was a holiday, so the banks were closed. They're open today.
658
Giovanni đã mua vài bộ quần áo mới ngày hôm qua: hải cái áo áo và một cái quần. + Giovanni bought some new clothes: two shirts and a pair of pants.
665
Bây giờ là sáu giờ. Luka đang ở nhà xem vô tuyến. + It's six o'clock (6:00) now. Luka's at home watching TV.
666
Lúc bốn giờ anh ấy không có nhà. Anh ấy đang đi tập thể hình. + At four o'clock (4:00) he wasn't at home. He was at the gym.
677
Cậu đang làm gì lúc ba giờ. + What were you doing at three [o'clock] (3:00)?
684
Lúc tám giờ cô ấy đang đọc báo. + At eight o'clock (8:00) she was reading the news.
687
Lúc chín giờ ba mươi cô ấy đang dọn dẹp nhà bếp. + At nine thirty (9:30) she was cleaning the kitchen.
689
Cậu đang làm gì lúc hai giờ? + What were you doing at two [o'clock] (2:00)?
700
Anh ấy không đạp xe. + He wasn't riding a bicycle.
736
Cậu có thấy Clara tối qua không? + Did you see Clara last night?
738
Cậu đang làm gì lúc hai giờ sáng nay? + What were you doing at two [o'clock] (2:00) this morning?
742
Tôi trèo qua cửa sổ. + I climbed in through a window.
810
Cô ấy có biết Claude không? - Không, cô ấy chưa bao giờ gặp + Does she know Claude? — No, she's never met him.
831
Anh ấy đã xem vô tuyến từ lúc năm giờ. + He's been watching TV since five [o'clock] (5:00).
860
Chúng tôi đã đợi từ lúc chín giờ. + We've been waiting since nine [o'clock] (9:00).
872
Lilianne đang ở văn phòng. Cô ấy đã ở đó từ lúc bảy giờ. + Lilianne's in her office. She's been there since seven o'clock(7:00).
895
Xe hơi của anh ấy bẩn. Anh ấy đang rửa xe. Anh ấy đã rửa xe. Bây giờ nó sạch rồi. + His car's dirty. He's washing his car. He's washed his car. It's clean now.
930
Mới có chín giờ Lan đã đi ngủ rồi. + It's only nine o'clock (9:00) and Ines has already gone to bed.
978
Keiko đã ra ngoài lúc năm giờ. + Keiko went out at five [o'clock] (5:00).
981
Tôi đã xong việc rồi. Tôi đã xong việc lúc hai giờ. + I finished my work at two o'clock.
1010
Có người lau dọn văn phòng hàng ngày. Văn phòng được lau dọn hàng ngày. + Somebody cleans the office every day. The office is cleaned every day.
1011
Có người đã lau dọn văn phòng hôm qua. Văn phòng đã được lau dọn hôm qua. + Somebody cleaned the offi yesterday. — The office was cleaned yesterday.
1014
Phòng này bao lâu được lau dọn một lần? + How often are these rooms cleaned?
1027
Phòng này có được lau dọn hàng ngày không? + Are these rooms cleaned every day?
1046
Xe đạp được phát minh khi nào? + When was the bicycle invented?
1063
Văn phòng giờ đang được lau dọn. + The office is being cleaned right now.
1064
Văn phòng ngày nào cũng được lau dọn. + The office is cleaned every day.
1071
Căn phòng không còn bẩn nữa. Nó đã được dọn sạch. + The room isn't dirty anymore. It's been cleaned.
1072
Căn phòng được dọn ngày hôm qua. + The room was cleaned yesterday.
1079
Văn phòng đang được lau dọn. + The office is being cleaned. — The office is getting cleaned.
1096
Cái cầu đang bị đóng cửa. Nó bị hỏng tuần trước và nó chưa được sửa chữa. + The bridge is closed. It got damaged last week, and it hasn't been repaired yet.
1103
Cậu đang làm gì lúc ba giờ? + What were you doing at three o'clock (3:00)?
1104
Mấy văn phòng này không được dọn dẹp hàng ngày. + These offices aren't cleaned every day.
1105
Văn phòng hôm qua không được dọn. + The office was cleaned yesterday. The office got cleaned yesterday.
1124
Các cửa hàng khi nào đóng cửa? + What time do the stores close?
1149
Thị trấn này luôn sạch sẽ. Đường phố ngày nào cũng được dọn dẹp. + This town is always clean. The streets get cleaned every day.
1164
Hôm qua tôi đã dọn phòng của tôi. + I cleaned my room yesterday.
1166
Tôi đã dọn phòng tôi rồi. + I've cleaned my room.
1168
Những căn phòng này được dọn dẹp hàng ngày. + These rooms are cleaned every day. These rooms get cleaned every day.
1180
Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước. + Linda's bicycle was stolen last week.
1217
Claudio sẽ di xem phim. + Claudio's going to the movies.
1230
Chúng ta sẽ gặp nhau ở nhà Ngày lúc tám giờ. + We're meeting at Raj's house at eight o'clock (8:00).
1246
Bây giờ là chín giờ và tôi chưa sẵn sàng. Tôi sẽ bị muộn, + It's nine o'clock (9:00) and I'm not ready. I'm going to be late.
1256
Bây giờ là mười một giờ. Thái đang làm việc. + It's eleven o'clock (11:00) now. Aliyah's at work.
1257
Lúc mười một giờ hôm qua, Thái đang làm việc. + At eleven [o'clock] (11:00) yesterday, she was at work.
1258
Lúc mười một giờ ngày mai, Thái đang làm việc. + At eleven [o'clock] (11:00) tomorrow, she'll be at work.
1281
Tôi sẽ làm việc lúc ba giờ chiều mai. + I'll be working at three [o'clock] (3:00) tomorrow afternoon.
1400
Cậu biết đi xe máy không? + Can you drive a motorcycle?
1425
Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè. + Bicyclists must not ride on the sidewalk.
1440
Ludwig ngày nào cũng mặc cùng một bộ quần áo. Anh ấy hẳn là không có nhiều quần áo. + Ludwig wears the same clothes every day. He must not have many clothes.
1446
Đường cao tốc này đã đóng. Lái xe phải đi một đường khác. + This highway is closed. Drivers must take another road.
1452
Người đạp xe đạp phải tuân da luật giao thông như người lái xe + Bicyclists must follow the same traffic rules as drivers.
1462
Tôi nghĩ Zahida nên mua mấy bộ quần áo mới. + I think Zahida should buy some new clothes.
1472
Tôi nghĩ Mahmud cần phải mua vài bộ quần áo mới. + I think Mahmud ought to buy some new clothes.
1499
Viết bắt đầu làm việc từ bảy giờ nên cô ấy phải dậy từ sáu giờ. + Yolanda starts work at seven [o'clock] (7:00), so she has to get up at six [o'clock] (6:00).
1526
Claire phải đi đâu đó. Cô ấy phải đi đâu? + Claire has to go somewhere. — Where does she have to go?
1538
Ngày nào tôi cũng phải bắt tàu điện thường đi học. + I have to take the subway to class every day.
1541
Tôi từng phải học nhiều môn khi tôi còn bé. + I had to take a lot of classes when I was younger.
1646
Cậu có muốn tôi đóng cửa sổ không? - Không, cứ để nó mở đi. + Do you want me to close the window? — No, leave the window open.
1673
Có bao nhiêu học sinh ở trong lớp? - Hai mươi. + How many students are there in the class? —Twenty.
1687
Có gì hay trên vô tuyến tối nay không? - Có, có một bộ phim lúc tám giờ. + Is there anything good on TV tonight? — Yes, there's a movie at eight [o'clock] (8:00).
1691
Bây giờ là mười một giờ mười lăm. Đã có một chuyến tàu lúc mười một giờ. + The time now is eleven fifteen (11:15) . There was a train at eleven [o'clock] (11:00).
1709
Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ. + There was a clock on the wall near the window.
1744
Thời tiết hôm nay không đẹp. Trời nhiều mây. + The weather isn't so nice today. It's cloudy.
1816
Cậu có thích nhạc cổ điển không? - Có. + Do you like classical music? — Yes, I do.
1836
Cậu đã đóng cửa phải không? - Đúng như vậy. + You closed the window, didn't you? — Yes, I think so.
1841
Clara không đi ra ngoài nhiều đúng không? - Đúng. + Clara doesn't go out much, does she? — No, she doesn't.
1859
Đồng hồ hỏng rồi. - Thế à? Hôm qua nó còn chạy mà. + The clock isn't working. — It isn't? It was working yesterday.
1872
Claude có đi học đại học đúng không? - Đúng, anh ấy học tâm lí học. + Claude went to college, didn't he? — Yes, he studied psychology.
1890
Cái áo khoác này bẩn. Cậu nên đệm nó đi giặt. + This coat is dirty. You should get it cleaned.
1962
Phiền cậu đóng cửa giùm tôi được không? + Would you mind closing the door?
1966
Tôi sẽ đi mua sắm khi nào tôi dọn xong căn hộ. + I'll do the shopping when I've finished cleaning the apartment.
1973
Tôi không tưởng tượng thành phố cảnh Theo đi xe máy. + I can't imagine Theo riding a motorcycle.
1998
Họ khẳng định là đã giải quyết xong vấn đề. + They claim to have solved the problem.
2018
Tôi biết là tôi đã khoá cửa. Tôi nhớ rõ ràng là đã khoá nó. > Tôi có nhớ khoá cửa nhưng tôi đã quên đóng cửa sổ. + I know I locked the door. I clearly remember locking it. — I remembered to lock the door, but I forgot to shut the windows.
2040
Họ cần sự giúp đỡ để dọn dẹp sau bữa tiệc nên mọi người đã giúp dọn dẹp. + They needed help to clean up after the party, so everybody helped clean up.
2052
Đấy không phải công việc tôi thích nhưng tôi thích dọn bếp thường xuyên nhất có thể. + It's not my favorite job, but I like cleaning the kitchen as often as possible.
2053
Tôi sẵn lòng dọn bếp. > Tôi không ngại dọn bếp. + I enjoy cleaning the kitchen. — I don't mind cleaning the kitchen.
2056
Phiền cậu đóng giùm tôi cái cửa được không? - Không có gì. + Would you mind closing the door, please? — Not at all.
2073
Bọn trộm đã vào nhà bằng cách phá cửa sổ và trèo vào. + The burglars got into the house by breaking a window and climbing in.
2126
Tôi gặp khó khăn khi tìm chỗ ở. > Tôi gặp khó khăn khi tìm chỗ ở. + He spent hours trying to repair the clock.
2145
Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. + I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold.
2175
Cho tôi biết cậu có thích tham gia vào câu lạc bộ không? + Let me know if you're interested in joining the club.
2276
Hôm nay tôi ở lớp năm tiếng đồng hồ. + I was in class for five (5) hours today.
2277
Ai là học sinh ít tuổi nhất trong lớp? + Who's the youngest student in the class?
2288
Nước dưới bể bơi trông không sạch nên chúng tôi không đi bơi. + The water in the pool didn't look clean, so we didn't go swimming.
2317
Đại học California, Los Angeles nằm ở bang Los Angeles. + UCLA is in L.A.
2322
Xe đạp và xe hơi là những phương tiện giao thông. + The bicycle and the car are means of transportation.
2359
Cô ấy trèo ra khỏi bể bơi và tự lau khô bằng khăn tắm. + She climbed out of the swimming pool and dried herself off with a towel.
2503
moʔt ŋɯəəj ɓaʔn mɐʔ k moʔt ɓoʔ aẃ vɐj . ɓaʔn VI ɪjk nɔ . > để giết chóc + You wanted to visit a museum. It was closed when you got there. — The museum we were going to visit was closed when we got there.
2559
Bếp lâu lắm rồi chưa được dọn. Nó thực sự rất kinh. + The kitchen hadn't been cleaned in ages. It was really disgusting.
2579
Estaban luôn mặc quần áo đẹp. Anh ấy luôn ăn mặc đẹp. + Esteban always wears nice clothes. He's always well dressed.
2599
Cậu đang đứng quá gần máy ảnh. Cậu lùi ra xa một tí được không? + You're standing too close to the camera. Can you move a little farther away?
2668
Câu lạc bộ chỉ cho thành viên. Cậu không thể vào trừ phi cậu là thành viên. + The club is for members only. You can't go in unless you're a member.
2671
Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ. > Miễn là phòng sạch sẽ còn tôi thực sự không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào. + I don't care which hotel we stay at as long as the room is clean. — Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.
2679
Một số môn thể thao - đua xe máy có thể nguy hiểm. + Some sports, like motorcycle racing, can be dangerous.
2681
Như mọi khi, cậu lại đi học muộn. > Cậu lại đi muộn như mọi khi. + As always, you're late to class. — You're late to class, as usual.
2700
Tôi phải ở nhà trước năm giờ. > Tôi phải ở nhà không muộn quá năm giờ. + I have to be home by five [o'clock] (5:00). — I have to be home no later than five [o'clock] (5:00).
2704
Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng. Đến khi chúng ta tới đó thì nó sẽ không mở cửa. + It's too late to go to the bank now. By the time we get there, it'll be closed.
2714
Nếu tôi nói mười giờ tức là đúng giờ. + If I say ten o'clock (10:00), then I mean, be on time.
2768
Tôi đã đến chuyến tàu bảy giờ. + I arrived on the seven-o'clock (7:00) train.
2807
Tôi xin lỗi vì sự bừa bộn. Tôi sẽ dọn nó sau. + I'm sorry about the mess. I'll clean it up later.
2823
Tờ giấy tôi viết cho lớp đầy những lỗi thấy rõ. + The paper I wrote for class was full of obvious mistakes.
2901
Họ mặc áo ấm để bảo vệ họ khỏi cái lạnh. + They wore warm clothes to protect themselves from the cold.
2913
Bố mẹ chúng ta, cho chúng ta thức ăn, quần áo, giáo dục, y tế và tình yêu. + Our parents provide us with food, clothing, education, healthcare and love.
2919
Nếu cậu có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác. + If you have trash that can be recycled, throw it away in the proper bins.
2926
Cậu có thể nói Vú, ngày nào cũng thực Trung quốc tập thể hình vì cô ấy trông rất tuyệt. Cô ấy đi bộ, học lớp yoga, tập aerobic và cử tạ. + You can tell Tomoko works out at the gym every day because she looks great. She jogs, takes a yoga class, does aerobics, and lifts weights.
2942
Mahmud luôn gà gật trong giờ học kinh tế. + Mahmud always dozes off in economics class.
2980
Nhà của cậu đúng là một mớ hỗn độn. Khi nào thì cậu định dọn dẹp chỗ này? + Your house is an absolute mess. When are you going to get this place cleaned up?
2988
Một người đàn ông đã bị một xe hơi đâm ngã khi qua đường và phải được đưa vào bệnh viện. + They took it out into the street, and Jack let them have it. Jack put them down one by one, and the spectacle really drew a crowd.
DuolingoVieEng

xe đạp + bicycle, bike

mây + cloud

Quần áo + clothes

đồng hồ + clock / watch

Con khỉ lấy chiếc đồng hồ của tôi! + The monkey takes my clock!

+ He watches the clock every second.

Chú tôi mặc chiếc quần màu tím. + My uncle wears violet pants.

xe máy + motorcycle

Lớp học của bạn + your class

lớp học + class

Một ai đó đã lấy chiếc xe đạp của tôi. + Someone took my bicycle.

Chú của tôi thường xuyên gặp các đồng nghiệp ở thư viện. + My uncle usually meets the co-workers in the library.

Khí hậu của Nhật như thế nào? + How is the climate of Japan.?

Khí hậu ở đây rất phức tạp. + The climate here is very complicated.

Khí hậu + climate

Bộ + CF ( for clothes)

tấm + CF ( clothes and sheet-like objects, mirror)

bài báo + article

Tôi không đồng ý với kết luận này. + I do not agree with this conclusion.

kết luận + conclusion

Cuối cùng mọi thứ đã rõ ràng. + Finally everything was clear.

rõ ràng + clear

Cô ấy đang rửa chiếc xe đạp. + She is washing the bicycle.

Cô ấy tuyên bố ngôi nhà là của cô ấy. + She declares the house is hers.

Tôi tuyên bố hôm nay là chủ nhật. + I declare that today is Sunday.

Chúng tôi tuyên bố độc lập. + We declare independence.

tuyên bố + declare

Hành lý của bạn bao gồm những gì? + What does your luggage include?

Thí nghiệm này bao gồm nhiều phương pháp phức tạp. + This experiment includes many complicated methods.

Kế hoạch du lịch của tôi bao gồm cả nước Đức và nước Anh. + My travelling plan includes both Germany and England.

bao gồm + include

Một xã hội bao gồm nhiều giai cấp. + A society comprises of many classes.

giai cấp + class

Các giai cấp và sự bóc lột + the classes and the exploitation

Chúng tôi thuộc về giai cấp công nhân. + We belong to the working class.

giai cấp công nhân + working class

Những con heo tuyên chiến với những người nông dân. + The pigs declare war on the farmers.

tuyên chiến với + declare war on

Tôi nghĩ con mèo của tôi có vũ khí hạt nhân. + i think my cat has nuclear weapons.

Loài người cần tình yêu hoặc vũ khí hạt nhân, hoặc cả hai. + The human race needs love or nuclear weapons or both.

vũ khí hạt nhân + nuclear weapon

hạt nhân + nuclear

Chú của tôi làm việc trong không quân. + My uncle works in the air force.
LangmasterVieEng

thông minh + clever

Nếu sau 1 tuần không khỏi, anh nên đi khám bác sĩ. + If it does not clear up after a week, you should see your doctor.

Tôi hy vọng cậu có mặt tại bàn làm việc vào lúc 8 giờ. + I expect you to be at your desk at eight o'clock.

Trong cái rủi còn có cái may. + Every cloud has a silver lining!

Ông không muốn cơ bắp của mình trở nên chảy xệ. + He doesn't want all his muscles to get flabby.

10 giò đúng. + It's ten o'clock.

Kì diệu + Do miracles

Vào một ngày đẹp trời + On a clear day

Điều này cho thấy rõ ràng ... + This clearly shows …

Để kết luận ... + To conclude, …

Chỗ đó khá gần + It's quite close

Cột băng + Icicle

Ông già Noel + Santa Claus

Tôi hanh phúc như đang trên mây. + I am on cloud nine

Vào buổi tối lúc 7 giờ. + This evening at seven o'clock.

Đã bao gổm phí dịch vụ chưa? + Is service included?

Phải mất bao lâu thì séc mới được thanh toán? + How many days will it take for the cheques to clear?

Bao gồm cả phí bảo hiểm không? + Does it include insurance fee?

+ I deal with incoming calls and correspondent with clients via e-mails.

+ Who would I report to? Who would I be working closely with?

Máy hút bụi + Vacuum cleaner

Khăn trải bàn + Tablecloth

khăn mặt + washcloth

Bao gồm phi phục vụ. + A service charge is included.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Spatial • relative position where + sub-clause +
GNOT Spatial • distance close (to) +
GNOT Spatial • direction anti-clockwise +
GNOT Spatial • direction clockwise +
GNOT Temporal • points of time (three) o’clock +
GNOT Temporal • anteriority before + sub-clause +
GNOT Temporal • posteriority after + NP/sub-clause +
GNOT Temporal • simultaneousness when + sub-clause khi +
GNOT Temporal • simultaneousness while + sub-clause +
GNOT Temporal • simultaneousness as soon as + sub-clause +
GNOT Qualitative • shape circle +
GNOT Qualitative • accessibility to close +
GNOT Qualitative • accessibility closed +
GNOT Qualitative • cleanness to clean +
GNOT Qualitative • cleanness clean +
GNOT Qualitative • cleanness cleanness +
GNOT Qualitative • reflection, intuition to conclude +
GNOT Qualitative • reflection, intuition conclusion +
GNOT Qualitative • inclusion/exclusion including +
GNOT Qualitative • inclusion/exclusion excluding +
GNOT Qualitative • inclusion/exclusion to exclude +
GNOT Qualitative • inclusion/exclusion to include +
SNOT House and home, environment • cost included +
SNOT House and home, environment • amenities to clean +
SNOT Daily life • at home to clean +
SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., classical, folk, jazz, pop +
SNOT Free time, entertainment • cinema/theatre cloakroom +
SNOT Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc. closed +
SNOT Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc. to close đóng +
SNOT Free time, entertainment • exhibitions, museums, etc. closing time +
SNOT Free time, entertainment • sports club +
SNOT Free time, entertainment • press article +
SNOT Travel • public transport class +
SNOT Travel • public transport business class +
SNOT Travel • public transport tourist class +
The bus will depart at 8 o'clock. Xe sẽ khởi hanh lúc 8 giờ. +
The bus will depart at 8 o'clock. Xe bắt đầu chạy / đi lúc 8 giờ. +
The bus will leave the station at 8 o'clock. Xe sễ rời bến lúc 8 giờ. +
SNOT Travel • public transport names of vehicles e.g. bike/bicycle, car, lorry +
SNOT Travel • private transport bike / bicycle xe đạp +
cyclo xích lô +
motorcycle xe máy +
SNOT Travel • private transport cyclist +
clay tunnel (Dalat) Đường hầm đất sét +
SNOT Travel • entering and leaving a country to declare +
SNOT close friend bạn thân +
SNOT Relations with other people • club membership club +
SNOT Relations with other people • war and peace (nuclear) weapon +
SNOT Health and body care • hygiene clean +
SNOT class lớp +
SNOT Shopping • clothes clothes +
SNOT Shopping • clothes names of clothes e.g. +
SNOT Shopping • clothes to put on (clothes) +
SNOT Shopping • clothes to take off (clothes) +
SNOT Shopping • clothes to wear (clothes) +
SNOT Language • ability, understanding, expression clear e.g. it’s not clear to me. +
SNOT Weather • climate and weather sunshine climate +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-15 klug clever
1-2. Familie Exercise 1-2-3 Onkel uncle
2-1. Körper Exercise 2-1-4 Muskel muscle
3-1. Verben Exercise 3-1-6 klettern  1. to climb, 2. to rise   (klettert, kletterte, ist geklettert)
4-1. Zeit Exercise 4-1-2 Uhr 1. clock, watch, 2. o'clock
5-1. Wohnung Exercise 5-1-5 Ausgang 1. exit, 2. conclusion (book, film)
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-6 Wecker alarm clock
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-8 schließen 1. to close, 2. to conclude   (schließt, schloss, hat geschlossen)
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-9 zumachen to close   (macht zu, machte zu, hat zugemacht)
5-3. Haushalt Exercise 5-3-2 Tuch cloth, headscarf
5-3. Haushalt Exercise 5-3-6 putzen to clean   (putzt, putzte, hat geputzt)
5-3. Haushalt Exercise 5-3-6 reinigen to clean   (reinigt, reinigte, hat gereinigt)
5-3. Haushalt Exercise 5-3-7 sauber clean
6-2. Natur Exercise 6-2-8 hell 1. light, 2. clear
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-1 Klima climate
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-2 Wolke cloud
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-6 dicht 1. close, 2. tight, 3. dense
7-1. Verkehr Exercise 7-1-1 Fahrzeug vehicle
7-1. Verkehr Exercise 7-1-1 Fahrrad bicycle
7-1. Verkehr Exercise 7-1-3 Rad 1. bicycle, 2. wheel, 3. cartwheel
7-1. Verkehr Exercise 7-1-3 Radfahrer cyclist
7-1. Verkehr Exercise 7-1-7 Kreis circle
7-1. Verkehr Exercise 7-1-16 Rad fahren to cycle   (fährt Rad, fuhr Rad, ist Rad gefahren)
7-1. Verkehr Exercise 7-1-18 steigen 1. to climb, 2. to mount, 3. to rise   (steigt, stieg, ist gestiegen)
7-1. Verkehr Exercise 7-1-18 einsteigen 1. to get in, to climb in, 2. to get in on a business   (steigt ein, stieg ein, ist eingestiegen)
7-1. Verkehr Exercise 7-1-20 nah close, nearby
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-4 Bar 1. nightclub, 2. bar
Exercise 9-1-3 Artikel 1. article, 2. item
9-2. Kleidung Exercise 9-2-1 Kleidung clothes
9-2. Kleidung Exercise 9-2-1 Garderobe 1. clothes, 2. coat rack
9-2. Kleidung Exercise 9-2-7 eng 1. narrow, 2. close, 3. tight-fitting
9-2. Kleidung Exercise 9-2-11 rein 1. pure, 2. clean
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-1 Reinigung 1. dry cleaner, 2. cleaning
11-2. Telefon, Computer Exercise 11-2-4 Angabe 1. declaration, 2. indication, 3. specification, 4. detail
11-2. Telefon, Computer Exercise 11-2-6 klicken to click   (klickt, klickte, hat geklickt)
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-5 Klasse class
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-5 Klassenarbeit class test
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-7 Abschluss 1. end, conclusion, 2. final certificate from educational establishment
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-10 Erklärung 1. explanation, 2. declaration
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-14 erklären 1. to explain, 2. to declare   (erklärt, erklärte, hat erklärt)
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-7 Schicht 1. layer, 2. class, 3. shift
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-7 Schluss 1. end, close, 2. conclusion
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-7 Feierabend 1. finishing time, 2. closing time, 3. end of work
13-2. Wirtschaft, Industrie Exercise 13-2-2 Anlage 1. (public) park, 2. installation, 3. disposition, 4. enclosure
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-3 Club club
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-10 klassisch classical
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-3 Aussage 1. statement, 2. testimony, 3. conclusion, 4. declaration, 5. information, 6. giving of evidence
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-7 behaupten 1. to claim, 2. to defend   (behauptet, behauptete, hat behauptet)
16-2. Gesellschaft Exercise 16-2-3 Verein 1. club, 2. association, 3. society
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-1 Lust desire, inclination
17-2. Meinungen Exercise 17-2-2 Wunder miracle
17-2. Meinungen Exercise 17-2-3 Idee 1. idea, thought, 2. clue
17-2. Meinungen Exercise 17-2-3 Ahnung clue, knowledge
17-2. Meinungen Exercise 17-2-7 angeben 1. to give, 2. to indicate, 3. to declare, 4. to set, 5. to report, 6. to pose, 7. to boast, 8. to serve   (gibt an, gab an, hat angegeben)
17-2. Meinungen Exercise 17-2-8 beschließen 1. to decide, 2. to pass (legislation), 3. to conclude   (beschließt, beschloss, hat beschlossen)
17-2. Meinungen Exercise 17-2-11 deutlich clear
17-2. Meinungen Exercise 17-2-11 klar clear
17-2. Meinungen Exercise 17-2-11 eindeutig clear
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-1 Anspruch claim
18-2. Konflikte Exercise 18-2-7 klären to clarify   (klärt, klärte, hat geklärt)
18-2. Konflikte Exercise 18-2-7 aufklären to clear up, to inform   (klärt auf, klärte auf, hat aufgeklärt)
18-2. Konflikte Exercise 18-2-8 ausschließen to exclude, rule out   (schließt aus, schloss aus, hat ausgeschlossen)
18-2. Konflikte Exercise 18-2-10 ausschließlich exclusive
19-1. Präpositionen Exercise 19-1-1 um 1. around, 2. at … o’clock, 3. about, 4. in order to
20-2. Pronomen, Adverbien Exercise 20-2-4 einschließlich including
20-2. Pronomen, Adverbien Exercise 20-2-4 inklusive 1. inclusive, 2. including
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-2 Sie gab mir viele nützliche Hinweise.  + Hinweis She gave me a lot of useful clues.  Cô đã cho tôi rất nhiều manh mối hữu ích.
Exercise 1-2 Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.  + Hinweis The police are asking for clues from the population.  Cảnh sát đang yêu cầu manh mối từ dân chúng.
Exercise 1-2 Das war ein deutlicher Hinweis.  + Hinweis That was a clear hint.  Đó là một gợi ý rõ ràng.
Exercise 1-2 Frau Müller geht jeden Morgen um 8 Uhr aus dem Haus.  + aus Mrs. Müller leaves the house every morning at 8 o' clock.  Bà Müller rời nhà vào mỗi buổi sáng lúc 8 giờ.
Exercise 1-3 Beachten Sie bitte, dass wir unser Geschäft heute früher schließen!  + beachten Please note that we are closing our shop earlier today!  Xin lưu ý rằng chúng tôi đang đóng cửa hàng của chúng tôi trước ngày hôm nay!
Exercise 1-7 Das Büro ist von 13 bis 15 Uhr geschlossen. + von The office is closed from 13 to 15 o' clock. Văn phòng đóng cửa từ 13 đến 15 o 'clock.
Exercise 1-9 Buchstabieren Sie bitte langsam und deutlich Ihren Namen!  + buchstabieren Please spell your name slowly and clearly!  Hãy đánh vần tên của bạn từ từ và rõ ràng!
Exercise 1-9 Wann treffen wir uns? – So gegen 10 Uhr. Ist dir das recht?  + so When do we meet? About 10 o' clock. Is that all right with you?  Khi nào thì chúng ta gặp nhau? Khoảng 10 o 'clock. Bạn có khỏe không?
Exercise 2-1 Er sprach es klipp und klar aus.  + aussprechen* He pronounced it plain and clear.  Ông phát âm rõ ràng và rõ ràng.
Exercise 2-3 Samstags ist die Schule schon um elf Uhr aus.  + Schule School closes on Saturdays at 11:00.  Trường đóng cửa vào các ngày Thứ 7 lúc 11:00.
Exercise 2-3 Ab heute bleibt unser Büro nachmittags geschlossen.  + heute From today our office will be closed in the afternoon.  Từ hôm nay văn phòng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào buổi chiều.
Exercise 2-4 Herr Müller sieht sehr schlecht aus. Man sieht ihm seine Krankheit deutlich an.  + ansehen* Mr. Müller looks very bad. You can clearly see his illness.  Ông Müller trông rất xấu. Bạn có thể thấy rõ căn bệnh của mình.
Exercise 2-5 Nach dem Essen könnten wir mit dem Aufräumen beginnen.  + beginnen* After dinner, we could start cleaning up.  Sau bữa tối, chúng tôi có thể bắt đầu làm sạch.
Exercise 2-5 Das Geschäft ist bis einschließlich Dienstag geschlossen.  + Dienstag The shop is closed until Tuesday.  Cửa hàng đóng cửa cho đến thứ ba.
Exercise 2-6 Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.  + Montag The ticket is valid up to and including Monday.  Vé có giá trị đến và bao gồm cả Thứ Hai.
Exercise 2-6 Am Samstag ist unser Lokal geschlossen. Wir haben eine Veranstaltung.  + Samstag Our restaurant is closed on Saturday. We have an event.  Nhà hàng của chúng tôi đóng cửa vào Thứ 7. Chúng tôi có một sự kiện.
Exercise 2-6 Die Banken sind am Samstag geschlossen.  + Samstag Banks are closed on Saturday.  Các ngân hàng đóng cửa vào thứ bảy.
Exercise 2-6 Am Sonntag sind die meisten Läden zu. + Sonntag Most shops are closed on Sunday. Hầu hết các cửa hàng đóng cửa vào Chủ nhật.
Exercise 2-7 Er mag klassische Musik.  + mögen* He likes classical music.  Anh ấy thích nhạc cổ điển.
Exercise 3-3 Sie gab keine eindeutige Antwort.  + Antwort She didn't give a clear answer.  Cô ấy đã không trả lời rõ ràng.
Exercise 3-8 Wenn du die Datei öffnen willst, musst du mit der Maus zweimal klicken.  + klicken If you want to open the file, you have to click twice with the mouse.  Nếu bạn muốn mở tập tin, bạn phải bấm hai lần với con chuột.
Exercise 3-8 Du musst das Bild anklicken. Dann wird es größer.  + klicken You have to click on the picture. Then it gets bigger.  Bạn phải bấm vào hình ảnh. Sau đó nó trở nên to hơn.
Exercise 3-8 Um die Antwort auf die Frage zu lesen, klicken Sie einfach auf die Frage.  + klicken To read the answer to the question, simply click on the question.  Để đọc câu trả lời cho câu hỏi, chỉ cần nhấp vào câu hỏi.
Exercise 3-8 Das ist mein Alltag: putzen, waschen, kochen.  + Alltag This is my daily routine: cleaning, washing, cooking.  Đây là thói quen hàng ngày của tôi: dọn dẹp, rửa, nấu ăn.
Exercise 4-1 Meine Mutter heißt Klara.  + Mutter My mother's name is Clare.  Mẹ tôi tên là Clare.
Exercise 4-1 Die Post ist ganz in der Nähe.  + Nähe The post office is close by.  Bưu điện gần đó.
Exercise 4-8 In der Klasse sind 15 Jungen und 10 Mädchen.  + Junge There are 15 boys and 10 girls in the class.  Có 15 cậu bé và 10 cô gái trong lớp.
Exercise 4-9 Schreiben Sie bitte deutlich!  + deutlich Please write clearly!  Xin hãy viết rõ ràng!
Exercise 4-9 Kannst du nicht ein bisschen deutlicher sprechen?  + deutlich Can't you be a little clearer?  Bạn không thể được một chút rõ ràng hơn?
Exercise 4-9 Sag bitte deutlich ja oder nein.  + deutlich Please say clearly yes or no.  Hãy nói rõ ràng có hoặc không.
Exercise 4-9 Ich habe ihm dazu deutlich meine Meinung gesagt.  + deutlich I gave him my clear opinion on this.  Tôi đã đưa cho ông ý kiến ​​rõ ràng của tôi về điều này.
Exercise 4-9 Das war ein deutlicher Sieg. + deutlich That was a clear victory. Đó là một chiến thắng rõ ràng.
Exercise 5-1 Achten Sie bitte darauf, dass abends immer alle Fenster geschlossen sind.  + achten Please make sure that all windows are always closed in the evening.  Hãy đảm bảo rằng tất cả các cửa sổ đều đóng cửa vào buổi tối.
Exercise 5-1 Sind Sie sicher, dass heute Ruhetag ist? – Ja, das weiß ich genau.  + genau  Are you sure it's closed for the day? Yes, I know exactly.  Bạn có chắc chắn nó đóng cửa trong ngày? Vâng, tôi biết chính xác.
Exercise 5-1 Die Uhr geht genau.  + genau  The clock is accurate.  Đồng hồ là chính xác.
Exercise 5-1 Es ist genau acht Uhr.  + genau  It's exactly eight o' clock.  Nó chính xác tám giờ.
Exercise 5-1 Claudia ist 21. – Was? Noch so jung?  + jung Claudia's 21. - What? Still young?  Claudia's 21. - Cái gì? Còn trẻ?
Exercise 5-3 Ich bin mit dem Fahrrad gestürzt. Es war ein Wunder, dass nichts Schlimmes passiert ist.  + Wunder I crashed on my bike. It was a miracle nothing bad happened.  Tôi đã đụng xe. Đó là một phép lạ không có gì xấu xảy ra.
Exercise 5-3 Nur ein Wunder kann uns noch retten! + Wunder Only a miracle can save us! Chỉ có một phép lạ mới có thể cứu chúng ta!
Exercise 5-3 Zwischen Weihnachten und Neujahr bleibt unser Büro geschlossen.  + zwischen Between Christmas and New Year our office is closed.  Giữa Giáng Sinh và Năm mới văn phòng của chúng tôi đóng cửa.
Exercise 5-6 Der Himmel ist bedeckt.  + Himmel The sky is cloudy.  Trời nhiều mây.
Exercise 5-6 Der Himmel klärt sich auf.  + Himmel Heaven clears up.  Thiên đường giải phóng.
Exercise 5-7 Soviel ich weiß, hat dieses Restaurant heute Ruhetag.  + soviel I understand this restaurant's closed for the day.  Tôi hiểu rằng nhà hàng này đã đóng cửa trong ngày.
Exercise 5-8 Es sind viele Wolken am Himmel.  + Wolke There are many clouds in the sky.  Có rất nhiều đám mây trên bầu trời.
Exercise 5-8 Der Himmel überzog sich plötzlich mit dunklen Wolken.  + Wolke The sky suddenly covered with dark clouds.  Bầu trời bỗng chốc phủ mây đen.
Exercise 5-8 Der Himmel war mit Wolken bedeckt.  + Wolke The sky was covered with clouds.  Bầu trời bao phủ bởi những đám mây.
Exercise 5-8 Alle sagen, dass sich das Klima ändert.  + Klima Everyone says the climate is changing.  Mọi người đều nói rằng khí hậu thay đổi.
Exercise 5-8 In dieser Region herrscht ein mildes Klima.  + Klima This region has a mild climate.  Vùng này có khí hậu ôn hòa.
Exercise 6-1 Mein Onkel hat eine gute Arbeit gefunden.  + finden* My uncle found a good job.  Chú tôi tìm được một công việc tốt.
Exercise 6-1 Würden Sie bitte eine klare Aussage machen?  + Aussage Would you please make a clear statement?  Bạn có vui lòng làm một tuyên bố rõ ràng?
Exercise 6-2 Ich glaube nicht an Wunder.  + glauben I don't believe in miracles.  Tôi không tin vào phép lạ.
Exercise 6-2 Sie behauptet das gerade Gegenteil.  + gerade She's claiming the opposite.  Cô ấy tuyên bố ngược lại.
Exercise 6-3 In unserer Klasse sind insgesamt 24 Schüler und Schülerinnen.  + Klasse There are 24 students in our classroom.  Có 24 học sinh trong lớp.
Exercise 6-3 Die Klasse macht einen Ausflug.  + Klasse Class is taking a trip.  Lớp học đang đi du lịch.
Exercise 6-3 Der Lehrer betritt die Klasse.  + Klasse The teacher enters the class.  Giáo viên vào lớp.
Exercise 6-3 Haben Sie den Führerschein Klasse zwei?  + Klasse Do you have a class two driver's license?  Bạn có bằng lái xe cấp hai?
Exercise 6-3 Einmal Frankfurt, 2. Klasse.  + Klasse One Frankfurt, second class.  Một Frankfurt, hạng hai.
Exercise 6-5 Sie hilft ihm aufräumen.  + helfen* She's helping him clean up.  Cô ấy đang giúp anh ta dọn dẹp.
Exercise 6-6 Um sechs Uhr ist es schon dunkel.  + dunkel It's already dark at six o' clock.  Đã sáu giờ đồng hồ rồi.
Exercise 6-6 Im Sommer wird es um 5 Uhr schon hell.  + hell In summer it gets light at 5 o' clock.  Vào mùa hè, trời sáng 5 o '.
Exercise 6-7 Gibt es hier einen Sportverein für Jugendliche?  + für Is there a sports club for young people here?  Có một câu lạc bộ thể thao dành cho thanh thiếu niên ở đây không?
Exercise 6-9 Drei Uhr ist mir zu früh.  + Uhr Three o' clock is too early for me.  Ba giờ đồng hồ là quá sớm đối với tôi.
Exercise 6-9 Es ist vier Uhr.  + Uhr It's four o' clock.  Đó là bốn giờ đồng hồ.
Exercise 6-9 Die Uhr geht richtig / falsch / vor / nach. + Uhr The clock is running correctly / wrong / before / after. Đồng hồ đang chạy đúng / sai / trước / sau.
Exercise 7-4 Mein Onkel musste ins Krankenhaus.  + Krankenhaus My uncle had to go to the hospital.  Chú tôi phải đến bệnh viện.
Exercise 7-4 Mittags sind die Läden geschlossen.  + mittags The shops are closed at noon.  Các cửa hàng đóng cửa vào buổi trưa.
Exercise 7-7 In der Klasse sind 25 Schüler.  + Schüler There are 25 students in the class.  Có 25 học sinh trong lớp.
Exercise 7-7 Ab nächster Woche bleibt unser Geschäft samstags geschlossen.  + ab Starting next week, our shop will be closed on Saturdays.  Bắt đầu từ tuần tới, cửa hàng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ 7.
Exercise 7-8 Alles zusammen kostet 200 Euro einschließlich Fahrtkosten.  + einschließlich All together it costs 200 Euro including travel expenses.  Tất cả cùng với nhau tốn 200 Euro bao gồm chi phí đi lại.
Exercise 7-8 Die Preise verstehen sich einschließlich Mehrwertsteuer.  + einschließlich The prices are inclusive of VAT.  Giá đã bao gồm thuế VAT.
Exercise 7-8 Das Geschäft ist bis einschließlich Dienstag geschlossen.  + einschließlich The shop is closed until Tuesday.  Cửa hàng đóng cửa cho đến thứ ba.
Exercise 7-8 Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags. + morgens This bank opens at 9:00 a. m. and closes at 3:00 p. m. Ngân hàng này mở cửa lúc 9:00 a. m. và đóng cửa lúc 3:00. m.
Exercise 7-9 Ich bin um neun Uhr zum Arzt bestellt.  + bestellen I have a doctor appointment at nine o' clock.  Tôi có hẹn bác sĩ lúc 9 giờ.
Exercise 7-9 Du kannst auch nachher noch die Wohnung aufräumen, lass uns erstmal einkaufen!  + nachher You can also clean up the apartment later on, let's go shopping!  Bạn cũng có thể dọn dẹp căn hộ sau này, chúng ta hãy đi mua sắm!
Exercise 8-4 Sie hat den ganzen Tag mit Aufräumen verbracht.  + verbringen* She spent the whole day cleaning up.  Cô đã dành cả ngày làm sạch.
Exercise 8-4 Heute Morgen um fünf hat es geschneit. – Ja, wirklich?  + ja This morning at five o' clock, it was snowing. Yes, really?  Sáng nay lúc 5 giờ đồng hồ, tuyết rơi. Vâng thật đấy?
Exercise 8-7 Bist du auch Mitglied in einem Verein?  + Verein Are you also a member of a club?  Bạn cũng là thành viên của câu lạc bộ?
Exercise 8-7 Ich bin schon seit 15 Jahren im Sportverein.  + Verein I've been with the sports club for 15 years.  Tôi đã làm việc với câu lạc bộ thể thao trong 15 năm.
Exercise 8-7 Sie ist Mitglied mehrerer Vereine.  + Verein She is a member of several clubs.  Cô ấy là thành viên của một số câu lạc bộ.
Exercise 8-7 Wir waren mit unserer Klasse im Museum.  + Museum We went to the museum with our class.  Chúng tôi đã đi đến viện bảo tàng với lớp học của chúng tôi.
Exercise 8-8 Mein Onkel hat uns zum Essen eingeladen. Danach hat er uns sogarzum Bahnhof gebracht.  + sogar My uncle invited us to dinner. Then he took us to the station.  Chú tôi mời chúng tôi ăn tối. Sau đó, ông đưa chúng tôi đến trạm.
Exercise 9-5 Hänge deinen Mantel in den Schrank.  + Mantel Put your coat in the closet.  Đặt áo của bạn trong tủ quần áo.
Exercise 9-5 Putze deine Schuhe!  + Schuh Clean your shoes!  Làm sạch giày của bạn!
Exercise 9-7 Hier brauchen Sie auch im Sommer warme Kleidung.  + Kleidung Here you also need warm clothing in summer.  Ở đây bạn cũng cần quần áo ấm vào mùa hè.
Exercise 9-7 Wo finde ich Damenkleidung? – Im ersten Stock. + Kleidung Where can I find ladies' clothes? On the first floor. Tôi có thể tìm quần áo phụ nữ ở đâu? Trên tầng đầu tiên.
Exercise 9-9 Meine Mutter näht ihre Kleider selbst.  + nähen My mother makes her own clothes.  Mẹ tôi tự mặc quần áo.
Exercise 9-9 Kannst du bitte die Bluse in die Reinigung bringen?  + Reinigung Can you please take the blouse to the cleaners?  Bạn có thể mang áo cho người làm sạch không?
Exercise 9-9 Ich muss den Anzug in die Reinigung bringen. + Reinigung I have to take the suit to the dry-cleaning room. Tôi phải đi bộ đến phòng giặt khô.
Exercise 9-9 Ich mag bequeme und sportliche Kleidung.  + sportlich I like comfortable and sporty clothes.  Tôi thích quần áo thoải mái và thể thao.
Exercise 10-2 Kleider machen Leute.  + Kleid Clothes make the man.  Quần áo làm người đàn ông.
Exercise 10-2 Das war knapp.  + knapp That was close.  Điều đó đã gần.
Exercise 10-3 Ich trage gerne lockere Kleidung im Sommer. + locker I like to wear loose clothes in summer. Tôi thích mặc quần áo rộng rãi vào mùa hè.
Exercise 10-4 Wir arbeiten mit dieser Firma eng zusammen.  + eng We work closely with this company.  Chúng tôi làm việc chặt chẽ với công ty này.
Exercise 10-4 Er ist ein enger Freund von mir. + eng He's a close friend of mine. Anh ấy là bạn thân của tôi.
Exercise 11-1 Zwischen den beiden Brüdern besteht ein deutlicher Gegensatz.  + Gegensatz There is a clear contrast between the two brothers.  Có sự tương phản rõ ràng giữa hai anh em.
Exercise 11-2 Wir haben schon geschlossen. – Da kann man nichts machen.  + da We're closed already. There's nothing you can do.  Chúng tôi đã đóng rồi. Không có gì bạn có thể làm.
Exercise 11-5 Der Unterricht dauert von 17 bis 19 Uhr.  + Unterricht  Classes last from 17 to 19 hours.  Các lớp học kéo dài từ 17 đến 19 giờ.
Exercise 11-5 Der Unterricht fällt aus. + Unterricht  Class is cancelled. Lớp bị hủy.
Exercise 11-6 Nächste Woche fahre ich zu meinem Onkel nach Berlin.  + Onkel Next week I'm going to Berlin to see my uncle.  Tuần tới tôi sẽ đến Berlin để gặp chú tôi.
Exercise 11-6 Ist dein Onkel immer noch im Ausland? + Onkel Is your uncle still abroad? Chú của bạn có ở nước ngoài không?
Exercise 11-6 Meine Tante heißt Clara.  + Tante My aunt's name is Clara.  Tên dì của tôi là Clara.
Exercise 11-7 Seine Kleidung passte nicht zu seinem Alter.  + Alter His clothes didn't match his age.  Quần áo của ông không phù hợp với tuổi tác của ông.
Exercise 12-2 Du öffnest die Datei mit einem Doppelklick.  + öffnen You open the file with a double-click.  Bạn mở tệp bằng một cú đúp.
Exercise 12-2 Das Geschäft wird um acht Uhr geöffnet.  + öffnen The store opens at eight o' clock.  Cửa hàng mở cửa lúc 8 giờ.
Exercise 12-2 Bitte, schließen Sie die Tür.  + schließen* Please, close the door.  Xin vui lòng, đóng cửa.
Exercise 12-2 Die Banken sind am Samstag geschlossen.  + schließen* Banks are closed on Saturday.  Các ngân hàng đóng cửa vào thứ bảy.
Exercise 12-2 Wir schließen um 20.00 Uhr.  + schließen* We're closing at 8:00.  Chúng tôi đóng cửa lúc 8 giờ.
Exercise 12-2 Wann können wir den Mietvertrag schließen?  + schließen* When can we conclude the rental agreement?  Khi nào chúng ta có thể kết luận hợp đồng thuê?
Exercise 12-2 Du kannst die Datei schließen. Ich bin fertig. + schließen* You can close the file. I'm done. Bạn có thể đóng tệp. Tôi đa xong.
Exercise 12-3 Der Parkplatz ist ausschließlich für Kunden reserviert.  + ausschließlich The parking space is reserved exclusively for customers.  Không gian đậu xe được dành riêng cho khách hàng.
Exercise 12-3 Er lebt ausschließlich für seine Familie.  + ausschließlich He lives exclusively for his family.  Anh ấy sống độc thân cho gia đình.
Exercise 12-4 Unser Büro bleibt samstags geschlossen.  + Büro Our office is closed on Saturdays.  Văn phòng của chúng tôi đóng cửa vào những ngày thứ bảy.
Exercise 12-4 Die Geschäfte schließen um 18.30 Uhr.  + Geschäft Shops close at 6:30 p. m.  Các cửa tiệm đóng cửa lúc 6:30 s. m.
Exercise 12-5 Claudia und Peter wollen ihre Hochzeit groß feiern.  + Hochzeit Claudia and Peter want to celebrate their wedding.  Claudia và Peter muốn tổ chức đám cưới của họ.
Exercise 12-7 Sie liebt klassische Musik.  + klassisch She loves classical music.  Cô ấy thích nhạc cổ điển.
Exercise 12-7 Ich interessiere mich sehr für klassische Literatur.  + klassisch I am very interested in classical literature.  Tôi rất quan tâm đến văn học cổ điển.
Exercise 12-7 Dieser Fall ist geradezu klassisch. + klassisch This is a classic case. Đây là một trường hợp cổ điển.
Exercise 12-7 In diesem Artikel beschäftigt er sich mit den sozialen Problemen.  + sozial In this article he deals with social problems.  Trong bài báo này ông đề cập đến các vấn đề xã hội.
Exercise 12-8 Er hat gerade eine interessante Serie von Artikeln veröffentlicht.  + Serie He's just published an interesting series of articles.  Anh ấy vừa xuất bản một loạt các bài báo thú vị.
Exercise 13-1 Am Samstag ist unser Lokal geschlossen. Wir haben eine Veranstaltung.  + Veranstaltung Our restaurant is closed on Saturday. We have an event.  Nhà hàng của chúng tôi đóng cửa vào Thứ 7. Chúng tôi có một sự kiện.
Exercise 13-3 Es war bewölkt, deshalb nahm ich meinen Regenschirm mit.  + deshalb It was cloudy, so I took my umbrella with me.  Trời rất đục, vì vậy tôi mang ô của tôi cùng tôi.
Exercise 14-3 Du musst im Unterricht besser aufpassen.  + aufpassen You need to be more careful in class.  Bạn cần phải cẩn thận hơn trong lớp.
Exercise 14-4 Sie alle fordern ihr Geld zurück.  + fordern They all claim their money back.  Họ đều đòi tiền lại.
Exercise 14-4 Das Erdbeben forderte zahlreiche Opfer.  + fordern The earthquake claimed numerous victims.  Trận động đất đã làm nhiều người thiệt mạng.
Exercise 14-6 Er hat sich noch nicht an das Klima gewöhnt.  + gewöhnen He hasn't gotten used to the climate yet.  Anh ấy chưa quen với khí hậu.
Exercise 15-3 Ich muss heute noch die Wohnung putzen.  + putzen I have to clean the apartment tonight.  Tôi phải dọn dẹp căn hộ tối nay.
Exercise 15-3 Ich muss noch putzen.  + putzen I still have to clean.  Tôi vẫn phải làm sạch.
Exercise 15-3 Ich muss mir die Nase putzen.  + putzen I have to clean my nose.  Tôi phải rửa mũi.
Exercise 15-3 Ich habe heute morgen den Wecker nicht gehört.  + Wecker I didn't hear the alarm clock this morning.  Tôi không nghe thấy đồng hồ báo thức sáng nay.
Exercise 15-3 Ich hab mir den Wecker auf fünf Uhr gestellt.  + Wecker I set the alarm clock to five o' clock.  Tôi đặt đồng hồ báo thức lên 5 o 'clock.
Exercise 15-4 Meine Tochter schreibt heute eine Klassenarbeit.  + Klassenarbeit My daughter's writing a class test today.  Con gái tôi đang viết bài kiểm tra lớp hôm nay.
Exercise 15-4 Frühstück gibt es zwischen sieben und neun Uhr.  + Frühstück Breakfast is served between seven and nine o' clock.  Bữa sáng được phục vụ từ 7 đến 9 giờ.
Exercise 15-7 Die Kleider hingen im Schrank.  + hängen* The clothes were in the closet.  Quần áo trong tủ quần áo.
Exercise 15-7 Hast du den Anzug wieder in den Schrank gehängt?  + hängen* Did you put the suit back in the closet?  Bạn đã đặt lại bộ quần áo trong tủ quần áo?
Exercise 15-7 Würdest du bitte den Tisch abräumen? + Tisch Would you clear the table, please? Bạn có thể dọn bàn không?
Exercise 15-9 Das Fenster war nicht zu.  + Fenster The window wasn't closed.  Cửa sổ không đóng lại.
Exercise 15-9 Wenn Sie auf dieses Symbol klicken, öffnet sich ein neues Fenster.  + Fenster If you click on this icon, a new window will open.  Nếu bạn nhấp vào biểu tượng này, một cửa sổ mới sẽ mở.
Exercise 15-9 Mach im Schlafzimmer das Fenster zu!  + Zimmer Close the window in the bedroom!  Đóng cửa sổ trong phòng ngủ!
Exercise 15-9 Ich muss dieses Zimmer ausräumen.  + Zimmer I have to clean out this room.  Tôi phải dọn dẹp căn phòng này.
Exercise 16-3 Sie versteht viel von klassischer Musik.  + verstehen* She knows a lot about classical music.  Cô ấy biết rất nhiều về âm nhạc cổ điển.
Exercise 16-4 Schließlich hat sich alles doch noch geklärt.  + klären After all, everything is clear.  Rốt cuộc, mọi thứ đều rõ ràng.
Exercise 16-4 Bitte klären Sie diese Angelegenheit mit ihm. + klären Please clarify this matter with him. Xin vui lòng làm rõ vấn đề này với anh ta.
Exercise 16-4 Am Mittwoch bleibt die Arztpraxis geschlossen. + Arztpraxis The doctor's office will be closed on Wednesday. Văn phòng của bác sĩ sẽ đóng cửa vào Thứ Tư.
Exercise 16-5 Machen Sie bitte die Tür zu! Es zieht.  + Tür Close the door, please! It drags.  Xin hãy đóng cửa lại! Nó kéo.
Exercise 16-9 Vor meinem Urlaub muss ich unbedingt noch meinen Schreibtisch aufräumen.  + aufräumen I have to clean up my desk before I go on vacation.  Tôi phải dọn dẹp bàn làm việc trước khi đi nghỉ.
Exercise 16-9 Sie hat das Zimmer aufgeräumt.  + aufräumen She cleaned up the room.  Cô ấy dọn dẹp phòng.
Exercise 16-9 Ich muss noch aufräumen.  + aufräumen I have to clean up.  Tôi phải dọn dẹp.
Exercise 17-1 Die Handtücher liegen im Schrank.  + Schrank The towels are in the closet.  Khăn tắm là trong tủ quần áo.
Exercise 17-1 Häng deinen Mantel in den Schrank.  + Schrank Put your coat in the closet.  Đặt áo của bạn trong tủ quần áo.
Exercise 17-1 Bringen Sie mir bitte ein sauberes Glas!  + sauber Bring me a clean glass, please!  Mang theo tôi một ly sạch, xin vui lòng!
Exercise 17-1 Ich muss noch das Bad sauber machen.  + sauber I still have to clean the bathroom.  Tôi vẫn phải lau phòng tắm.
Exercise 17-1 Sind deine Hände sauber?  + sauber Are your hands clean?  Tay của bạn có sạch không?
Exercise 17-1 Es gibt keine sauberen Teller.  + sauber There are no clean plates.  Không có đĩa sạch.
Exercise 17-1 Ich fürchte, die Sache ist nicht ganz sauber. + sauber I'm afraid it's not very clean. Tôi sợ nó không phải là rất sạch sẽ.
Exercise 17-2 Die Mäntel bitte an der Garderobe abgeben.  + Garderobe Please hand in your coats at the cloakroom.  Xin hãy đưa áo khoác của bạn vào phòng thay đồ.
Exercise 17-4 Die Kasse ist schon geschlossen. + Kasse The register is already closed. Đăng ký đã được đóng lại.
Exercise 17-5 Ich habe nichts zu verbergen. Mein Gewissen ist rein.  + rein I have nothing to hide. My conscience is clear.  Tôi không có gì để giấu. Lương tâm của tôi là rõ ràng.
Exercise 17-5 Ich habe ein paar Kleidungsstücke gekauft. + paar I bought some clothes. Tôi đã mua quần áo.
Exercise 17-7 Einmal Hamburg, 2. Klasse, Nichtraucher.  + Nichtraucher Once in Hamburg, second class, non-smokers.  Một lần ở Hamburg, lớp thứ hai, không hút thuốc.
Exercise 17-9 Doppelklicken Sie auf das Symbol. + Symbol Double-click the icon. Nhấp đúp vào biểu tượng.
Exercise 18-3 Wir waren mit unserer Klasse im Historischen Museum.  + historisch We were with our class at the Historical Museum.  Chúng tôi ở trong lớp học của chúng tôi tại Bảo tàng Lịch sử.
Exercise 18-8 Sie sind in derselben Klasse.  + derselbe They're in the same class.  Họ đang trong cùng một lớp học.
Exercise 19-6 Überprüf doch noch mal, ob die Fenster wirklich alle zu sind.  + überprüfen Why don't you check again to see if the windows are closed?  Tại sao bạn không kiểm tra lại để xem có đóng cửa sổ không?
Exercise 19-7 Ich habe einen interessanten Artikel gelesen.  + Artikel I read an interesting article.  Tôi đọc một bài báo thú vị.
Exercise 19-7 Der Artikel erscheint in der morgigen Zeitung.  + Artikel The article will appear in tomorrow's newspaper.  Bài viết sẽ xuất hiện trên tờ báo ngày mai.
Exercise 19-7 Im Deutschen gibt es drei Artikel: der, die, das. + Artikel In German there are three articles: that, that, that. Trong tiếng Đức có ba bài báo: đó, đó, đó.
Exercise 20-2 Das Fahrzeug wiegt über 8 Tonnen.  + Tonne The vehicle weighs over 8 tons.  Chiếc xe nặng hơn 8 tấn.
Exercise 20-4 Ist das Frühstück im Preis enthalten?  + enthalten*  Is breakfast included in the price?  Ăn sáng có bao gồm trong giá không?
Exercise 20-4 Die Mehrwertsteuer ist im Preis enthalten.  + enthalten*  Value added tax is included in the price.  Thuế giá trị gia tăng được bao gồm trong giá.
Exercise 20-4 In dem Preis sind Unterkunft und Verpflegung enthalten.  + enthalten*  The price includes board and lodging.  Giá bao gồm bảng và chỗ ở.
Exercise 20-4 Am Sonntag sind die meisten Läden zu. + Laden Most shops are closed on Sunday. Hầu hết các cửa hàng đóng cửa vào Chủ nhật.
Exercise 20-5 Ihr Buch enthält eine klare Darstellung dieser Probleme.  + Darstellung Your book contains a clear description of these problems.  Cuốn sách của bạn có mô tả rõ ràng về những vấn đề này.
Exercise 20-6 Die Praxis bleibt bis zum 7. Januar geschlossen.  + Praxis The practice will be closed until January 7th.  Thực hành sẽ đóng cửa cho đến ngày 7 tháng 1.
Exercise 20-7 Dieses Geschäft verkauft alle möglichen Kleidungsstücke.  + verkaufen This store sells all kinds of clothes.  Cửa hàng này bán tất cả các loại quần áo.
Exercise 20-8 Ich kümmere mich um den Haushalt, d. h. ich putze, wasche, koche etc.  + Haushalt I take care of the household, i. e. I clean, wash, cook etc.  Tôi chăm sóc gia đình, i. e. Tôi rửa sạch, rửa, nấu ăn vv
Exercise 20-9 Die Sitzung ist geschlossen.  + Sitzung The meeting is closed.  Cuộc họp đã kết thúc.
Exercise 21-1 Zwei Meter Stoff genügen nicht.  + genügen Two meters of cloth is not enough.  Hai mét vải là không đủ.
Exercise 21-2 Das Fahrrad kann man leider nicht mehr reparieren.  + reparieren Unfortunately, the bicycle cannot be repaired.  Thật không may, xe đạp không thể sửa chữa.
Exercise 21-4 Ist dieser Preis inklusive Unterkunft und Essen?  + Unterkunft Is this price including accommodation and food?  Giá này bao gồm ăn ở và ăn?
Exercise 21-5 Wir müssen den Schrank verschieben.  + verschieben* We have to move the closet.  Chúng ta phải di chuyển tủ quần áo.
Exercise 21-5 Die Tür schließt automatisch.  + automatisch The door closes automatically.  Cửa đóng tự động.
Exercise 21-7 Der Fahrer hat die Kontrolle über sein Fahrzeug verloren. + Kontrolle The driver has lost control of his vehicle. Người lái xe đã mất kiểm soát chiếc xe của mình.
Exercise 21-8 Wir trainieren einmal pro Woche im Sportverein.  + trainieren We train once a week at the sports club.  Chúng tôi tập luyện mỗi tuần một lần tại câu lạc bộ thể thao.
Exercise 22-3 Sie hat regelmäßig am Unterricht teilgenommen.  + teilnehmen* She attended classes regularly.  Cô tham dự các lớp học thường xuyên.
Exercise 22-5 Das ist ein Anzug aus blauem Tuch.  + Tuch This is a suit made of blue cloth.  Đây là một bộ quần áo làm bằng vải màu xanh lam.
Exercise 22-5 Hier ist ein frisches Tuch.  + Tuch Here's a fresh cloth.  Đây là một miếng vải tươi.
Exercise 22-6 Das Geschäft verleiht Fahrräder.  + verleihen* The shop rents bicycles.  Cửa hàng cho thuê xe đạp.
Exercise 22-7 Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.  + Fahrkarte The ticket is valid up to and including Monday.  Vé có giá trị đến và bao gồm cả Thứ Hai.
Exercise 23-3 Die Grenze war gesperrt.  + Grenze The border was closed.  Biên giới đã đóng cửa.
Exercise 23-6 Kann ich mir diesen Artikel kopieren?  + kopieren Can I copy this article?  Tôi có thể sao chép bài báo này không?
Exercise 23-9 Du solltest dich mehr am Unterricht beteiligen.  + beteiligen You should be more involved in class.  Bạn nên tham gia nhiều hơn vào lớp.
Exercise 23-9 Die Kinder sind über die Mauer geklettert.  + Mauer The children climbed over the wall.  Các em trèo qua tường.
Exercise 24-8 Im Preis ist keine Mehrwertsteuer enthalten.  + Mehrwertsteuer The price does not include VAT.  Giá chưa bao gồm VAT.
Exercise 24-8 Die Preise sind inklusive Mehrwertsteuer.  + Mehrwertsteuer The prices are inclusive of VAT.  Giá đã bao gồm thuế VAT.
Exercise 25-1 Sie ist etwas näher an den Tisch gerückt.  + rücken She's a little closer to the table.  Cô ấy gần một chút gần bàn.
Exercise 25-3 Das Postamt ist ganz nah.  + nah The post office is close by.  Bưu điện gần đó.
Exercise 25-6 Das Tor wird um acht Uhr geschlossen.  + Tor The gate will be closed at eight o' clock.  Cổng sẽ đóng cửa lúc 8 giờ.
Exercise 25-7 Halten Sie bitte im Keller die Fenster geschlossen.  + halten* Keep the windows closed in the basement, please.  Giữ các cửa sổ đóng kín trong tầng hầm, làm ơn.
Exercise 26-5 Nächste Woche fällt der Kurs aus.  + ausfallen* Next week the class will be cancelled.  Tuần tới lớp sẽ bị hủy.
Exercise 26-5 Willst du Mitglied in unserem Club werden?  + Club Do you want to become a member of our club?  Bạn có muốn trở thành thành viên của câu lạc bộ của chúng tôi?
Exercise 26-5 Ich treffe ihn ab und zu im Club. + Club I meet him at the club once in a while. Tôi gặp anh ta ở câu lạc bộ một lần trong một thời gian.
Exercise 26-8 Mein Onkel ist Gemüsehändler.  + Händler My uncle's a greengrocer.  Chú tôi là người bán rau.
Exercise 26-8 Die Autobahn ist wegen einer Baustelle halbseitig gesperrt. + Baustelle The motorway is half closed due to a construction site. Đường cao tốc bị đóng nửa do một khu vực xây dựng.
Exercise 26-9 Wir haben unsere Sitzung um 11 Uhr beendet.  + beenden We concluded our sitting at 11 a. m.  Chúng tôi kết thúc buổi họp của chúng tôi tại 11 a. m.
Exercise 26-9 Ich habe meinen Anzug reinigen lassen.  + lassen* I had my suit cleaned.  Tôi đã làm sạch túi.
Exercise 27-3 Nach dem Regen war die Luft frisch und klar.  + klar After the rain, the air was fresh and clear.  Sau cơn mưa, không khí trong lành và trong lành.
Exercise 27-3 Es ist nicht klar, wer diesen Brief geschrieben hat.  + klar It is not clear who wrote this letter.  Không rõ ai đã viết bức thư này.
Exercise 27-3 Leider haben wir bei der Bahn keine klare Auskunft bekommen.  + klar Unfortunately, we did not receive any clear information from the railway company.  Thật không may, chúng tôi đã không nhận được bất kỳ thông tin rõ ràng từ các công ty đường sắt.
Exercise 27-8 Können Sie nicht lesen: Einfahrt freihalten! + Einfahrt Can't you read: Keep the driveway clear! Bạn không thể đọc được: Giữ đường lái xe sạch!
Exercise 27-9 Wem gehört das Fahrzeug?  + Fahrzeug Whose vehicle is this?  Xe của ai đây?
Exercise 27-9 Bewegen Sie ihr Fahrzeug aus der Einfahrt!  + Fahrzeug Move your vehicle out of the driveway!  Di chuyển xe của bạn ra khỏi đường lái xe vào nhà!
Exercise 28-1 Diese Straße ist für Kraftfahrzeuge gesperrt.  + Kraftfahrzeug This road is closed to motor vehicles.  Đường này đóng cửa cho xe có động cơ.
Exercise 28-1 Das Auto ist auch ein Kraftfahrzeug.  + Kraftfahrzeug The car is also a motor vehicle.  Chiếc xe cũng là một chiếc xe cơ giới.
Exercise 28-3 In welcher Zeitschrift wurde der Artikel veröffentlicht?  + veröffentlichen In which journal was the article published?  Trong đó tạp chí là bài báo xuất bản?
Exercise 29-1 Die Kleider packen wir zuletzt ein.  + zuletzt The last thing we pack is the clothes.  Điều cuối cùng chúng tôi gói là quần áo.
Exercise 29-2 Er ist ein Vertreter für Staubsauger.  + Vertreter He's a representative for vacuum cleaners.  Anh ấy là đại diện cho máy hút bụi.
Exercise 29-4 Sie müssen die Wohnung gründlich reinigen, bevor Sie ausziehen.  + gründlich You must clean the apartment thoroughly before you move out.  Quý vị phải dọn dẹp căn hộ trước khi dọn ra.
Exercise 29-5 Die Konsequenzen sind noch nicht klar.  + Konsequenz The consequences are not yet clear.  Hậu quả vẫn chưa rõ ràng.
Exercise 29-7 Wenn Sie frieren, mache ich das Fenster wieder zu.  + frieren* If you freeze, I'll close the window.  Nếu bạn đóng băng, tôi sẽ đóng cửa sổ.
Exercise 29-7 Er erhob Anspruch auf das Haus.  + Anspruch He claimed the house.  Ông tuyên bố ngôi nhà.
Exercise 30-1 Ziehen Sie sich warm an. In der Halle ist nicht geheizt.  + heizen  Wear warm clothes. There is no heating in the hall.  Mặc đồ ấm. Không có sưởi ấm trong hội trường.
Exercise 30-1 Die Miete beträgt 600 Euro, inklusive Heizung. + Heizung The rent is 600 euros, including heating. Tiền thuê là 600 euro, bao gồm sưởi ấm.
Exercise 30-8 Du musst die Wunde mit Alkohol reinigen.  + Alkohol  You need to clean the wound with alcohol.  Bạn cần phải làm sạch vết thương bằng rượu.
Exercise 30-8 Ich fahre jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Arbeit.  + Fahrrad I cycle to work every morning.  Tôi đi làm mỗi sáng.
Exercise 30-8 Ich fahre jeden Morgen mit dem Rad zur Arbeit.  + Rad I cycle to work every morning.  Tôi đi làm mỗi sáng.
Exercise 30-9 Die Katze klettert auf den Baum.  + klettern The cat climbs the tree.  Con mèo leo lên cây.
Exercise 30-9 Er hat über den Zaun geklettert. + klettern He climbed over the fence. Anh ta leo qua hàng rào.
Exercise 30-9 Am Sonntag fahren wir oft Rad.  + Rad fahren* On Sunday we cycle often.  Vào Chủ Nhật, chúng tôi thường xuyên đạp xe.
Exercise 31-1 Achtung! Da kommt ein Radfahrer.  + Radfahrer Attention! There's a cyclist coming.  Chú ý! Có một người đi xe đạp sắp tới.
Exercise 31-1 Auch als Radfahrer muss man auf den Verkehr achten. + Radfahrer Even as a cyclist, you have to watch out for the traffic. Ngay cả khi là người đi xe đạp, bạn phải chú ý đến giao thông.
Exercise 31-1 Tut mir leid, wir haben schon geschlossen. – Naja, da kann man nichts machen.  + naja  Sorry, we're closed already. Well, there's nothing to be done.  Xin lỗi, chúng tôi đã đóng rồi. Vâng, không có gì để làm.
Exercise 31-6 Um die Zeit ist mein Onkel gewöhnlich zu Hause.  + gewöhnlich At this time, my uncle is usually at home.  Vào lúc này, chú tôi thường ở nhà.
Exercise 31-9 Die Umweltverschmutzung beeinflusst das Klima.  + beeinflussen Pollution affects the climate.  Ô nhiễm ảnh hưởng đến khí hậu.
Exercise 31-9 Mein Nachbar hat sehr viel Einfluss im Sportverein.  + Einfluss My neighbor has a lot of influence in the sports club.  Hàng xóm của tôi có rất nhiều ảnh hưởng trong câu lạc bộ thể thao.
Exercise 31-9 Die Kinder sitzen im Kindergarten im Kreis.  + Kreis The children are sitting in the kindergarten in a circle.  Các em đang ngồi trong lớp mẫu giáo trong một vòng tròn.
Exercise 31-9 Bitte malt jetzt alle einen Kreis in euer Heft.  + Kreis Please draw a circle in your notebook.  Hãy vẽ một vòng tròn trong sổ tay của bạn.
Exercise 32-1 Die Ämter haben heute geschlossen.  + Amt The offices are closed today.  Các văn phòng đóng cửa hôm nay.
Exercise 32-6 Im Fitness-Studio trainieren wir unsere Muskeln.  + Muskel In the gym we train our muscles.  Trong phòng tập thể dục, chúng tôi đào tạo cơ bắp của chúng tôi.
Exercise 32-6 Er hat gut trainierte Muskeln. + Muskel He has well trained muscles. Anh ấy có cơ bắp được đào tạo tốt.
Exercise 32-9 Meine Kinder ziehen am liebsten bequeme Sachen an.  + bequem My children prefer to wear comfortable clothes.  Con tôi thích mặc quần áo thoải mái.
Exercise 33-8 Der Arzt sagt, ich muss etwas für meinen Körper tun, z. B. schwimmen oder Fahrrad fahren.  + Körper The doctor says I have to do something for my body, like swimming or cycling.  Bác sĩ nói tôi phải làm gì đó cho cơ thể của tôi, như bơi lội hoặc đi xe đạp.
Exercise 34-1 Der Arzt möchte Sie untersuchen. Bitte ziehen Sie sich aus.  + ausziehen* The doctor wants to examine you. Please take your clothes off.  Bác sĩ muốn kiểm tra bạn. Xin hãy cởi quần áo đi.
Exercise 34-1 Die Bedienung ist im Preis enthalten.  + Bedienung Service is included in the price.  Dịch vụ được bao gồm trong giá.
Exercise 34-3 Er hat sich im Unterricht immer gut betragen. + betragen* He has always done well in class. Anh ấy luôn làm tốt trong lớp.
Exercise 34-7 Es gibt eindeutige Beweise, dass er es getan hat.  + Beweis There's clear evidence that he did it.  Có bằng chứng rõ ràng rằng ông đã làm nó.
Exercise 34-9 Eine Beschreibung des Geräts liegt bei.  + Beschreibung A description of the device is enclosed.  Một mô tả của thiết bị được kèm theo.
Exercise 35-1 Ich habe es versäumt, mich rechtzeitig anzumelden. Jetzt ist kein Platz mehr im Computerkurs frei. + rechtzeitig I failed to register in time. There's no room left in the computer class. Tôi đã không đăng ký kịp thời. Không còn chỗ trống trong lớp máy tính.
Exercise 35-8 Das ist geheim. Du darfst es niemandem sagen.  + geheim That's classified. You can't tell anyone.  Đó là phân loại. Bạn không thể nói với bất cứ ai.
Exercise 35-9 Du räumst nie dein Zimmer auf. – Das ist gar nicht wahr.  + gar You never clean up your room. That's not true at all.  Bạn không bao giờ làm sạch phòng của bạn. Điều đó hoàn toàn không đúng.
Exercise 36-3 Nicht eine einzige Wolke war am Himmel.  + einzig Not a single cloud was in the sky.  Không một đám mây duy nhất ở trên trời.
Exercise 36-5 Ich möchte diesen Anzug reinigen lassen.  + reinigen I'd like to have this suit cleaned.  Tôi muốn được làm sạch này.
Exercise 36-5 Diese Jacke muss gereinigt werden.  + reinigen This jacket needs to be cleaned.  Áo khoác này cần được làm sạch.
Exercise 36-5 Das Gewitter hat die Luft gereinigt.  + reinigen The thunderstorm cleaned the air.  Giông bão làm sạch không khí.
Exercise 36-5 Sie muss die Fenster reinigen.  + reinigen She has to clean the windows.  Cô ấy phải lau chùi cửa sổ.
Exercise 36-5 Das Ergebnis ist eindeutig. Du hast gewonnen.  + eindeutig The result is clear. You won.  Kết quả là rõ ràng. Bạn đã thắng.
Exercise 36-5 Das hat sich nie eindeutig klären lassen.  + eindeutig This has never been clarified.  Điều này chưa bao giờ được làm rõ.
Exercise 36-5 Seine Antwort war eindeutig.  + eindeutig His answer was clear.  Câu trả lời của ông rõ ràng.
Exercise 36-5 Er gab keine eindeutige Antwort. + eindeutig He didn't give a clear answer. Anh ta đã không trả lời rõ ràng.
Exercise 36-6 Man sollte nicht auf dem Bürgersteig Fahrrad fahren.  + Bürgersteig You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.  Bạn không nên đi xe đạp trên vỉa hè.
Exercise 37-1 Er hat in der Schule seine Mitschüler überholt. + überholen He overtook his classmates at school. Anh ta đã vượt qua bạn cùng lớp ở trường.
Exercise 37-2 Mein Onkel hat eine eigene Firma gegründet.  + gründen My uncle started his own company.  Chú tôi bắt đầu công ty riêng của mình.
Exercise 37-2 Dieses Motorrad ist gebraucht, aber es ist in gutem Zustand.  + Motorrad This motorcycle is used, but in good condition.  Xe máy này được sử dụng, nhưng trong tình trạng tốt.
Exercise 37-7 Mein Onkel arbeitet in der Autoproduktion.  + Produktion My uncle works in car production.  Chú tôi làm việc trong sản xuất xe.
Exercise 38-6 Die Tür geht nicht zu. Kannst du mir helfen?  + zugehen* The door won't close. Can you help me?  Cửa sẽ không đóng. Bạn có thể giúp tôi được không?
Exercise 38-6 Warum geht die Tür nicht zu?  + zugehen* Why doesn't the door close?  Tại sao không đóng cửa?
Exercise 38-6 Es geht allmählich auf Mitternacht zu.  + zugehen* It's starting to get close to midnight.  Nó bắt đầu đến gần nửa đêm.
Exercise 38-8 Wir brauchen vor der Klassenfahrt die Zustimmung der Eltern.  + Zustimmung We need the parents' permission before the class trip.  Chúng tôi cần sự cho phép của cha mẹ trước khi đi học.
Exercise 38-9 Er gab mir viele nützliche Hinweise.  + nützlich He gave me a lot of useful clues.  Ông đã cho tôi rất nhiều manh mối hữu ích.
Exercise 39-1 Du klickst einfach mit der Maus auf das Symbol.  + Maus You simply click on the symbol with the mouse.  Bạn chỉ cần nhấp vào biểu tượng bằng chuột.
Exercise 39-8 Lassen Sie bitte die Fenster zu.  + zulassen* Keep the windows closed, please.  Giữ các cửa sổ đóng lại, xin vui lòng.
Exercise 39-8 Meine Oma kann nicht gut Treppen steigen.  + Treppe My grandmother can't climb stairs well.  Bà tôi không thể leo lên cầu thang tốt.
Exercise 39-9 Die Abfahrt von der Autobahn bei Arnstadt ist gesperrt.  + Abfahrt The exit from the motorway at Arnstadt is closed.  Lối ra khỏi đường cao tốc tại Arnstadt đã đóng cửa.
Exercise 40-2 Der Zimmerpreis ist inklusive Frühstück.  + inklusive The room rate includes breakfast.  Giá phòng bao gồm bữa sáng.
Exercise 40-2 Der Preis beträgt fünfzig Euro inklusive Mehrwertsteuer.  + inklusive The price is fifty euros including VAT.  Giá là 50 euro bao gồm VAT.
Exercise 40-2 Die Miete beträgt 700 Euro, inklusive Heizung. + inklusive The rent is 700 euros, including heating. Tiền thuê là 700 euro, bao gồm sưởi ấm.
Exercise 40-3 Der Vorhang fiel und das Publikum klatschte. + Vorhang The curtain fell and the audience clapped. Rèm rơi và khán giả vỗ tay.
Exercise 40-3 Die Lieferung ist nicht im Preis enthalten.  + Lieferung Delivery is not included in the price.  Giao hàng không được bao gồm trong giá.
Exercise 40-6 Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass wir in einer halben Stunde schließen.  + aufmerksam I'd like to draw your attention to the fact that we're closing in half an hour.  Tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn vào thực tế là chúng ta sẽ đóng cửa trong nửa giờ.
Exercise 40-7 Ich habe ein reines Gewissen.  + Gewissen I have a clear conscience.  Tôi có lương tâm rõ ràng.
Exercise 41-1 Ich bin zur Hochzeit eingeladen. Die kirchliche Trauung ist um 11 Uhr.  + Trauung I'm invited to the wedding. The church wedding is at 11 o' clock.  Tôi được mời dự đám cưới. Đám cưới nhà thờ là 11 giờ.
Exercise 41-2 Der Himmel hatte sich nach dem Gewitter wieder aufgeklärt.  + aufklären The sky had cleared up after the thunderstorm.  Bầu trời đã dọn dẹp sau cơn bão.
Exercise 41-2 Die Sache hat sich aufgeklärt.  + aufklären The matter has cleared itself up.  Vấn đề đã tự giải phóng.
Exercise 41-2 Die Missverständnisse haben sich aufgeklärt.  + aufklären The misunderstandings have been cleared up.  Sự hiểu lầm đã được giải quyết.
Exercise 41-2 Ich möchte dieses Missverständnis aufklären.  + Missverständnis I want to clear up this misunderstanding.  Tôi muốn làm sáng tỏ sự hiểu lầm này.
Exercise 41-6 Die Zuhörer klatschten nach seiner Rede.  + Zuhörer The audience clapped after his speech.  Khán giả vỗ tay sau bài phát biểu của mình.
Exercise 41-7 Ich zahle den Mitgliedsbeitrag für den Sportverein alle drei Monate.  + Beitrag I pay the membership fee for the sports club every three months.  Tôi trả phí hội viên cho câu lạc bộ thể thao ba tháng một lần.
Exercise 42-3 Die Stadtbücherei hat bereits geschlossen.  + Bücherei The library is already closed.  Thư viện đã được đóng lại.
Exercise 42-6 Um fünf Uhr ist in der Fabrik Feierabend.  + Feierabend At five o' clock, the factory is closed.  Lúc 5 giờ đồng hồ, nhà máy đóng cửa.
Exercise 42-7 Rede bitte etwas deutlicher!  + reden Please speak more clearly!  Xin hãy nói rõ hơn!
Exercise 42-7 Ich mag das Klima und die Landschaft, ganz zu schweigen vom guten Essen.  + schweigen* I like the climate and the landscape, not to mention the good food.  Tôi thích khí hậu và cảnh quan, không phải đề cập đến thực phẩm tốt.
Exercise 42-8 Letztes Jahr bin ich in einen Sportverein eingetreten.  + eintreten* Last year I joined a sports club.  Năm ngoái tôi tham gia một câu lạc bộ thể thao.
Exercise 43-1 Die beiden Schulklassen sollen zusammengefasst werden.  + zusammenfassen The two school classes are to be combined.  Hai lớp học sẽ được kết hợp.
Exercise 43-4 Nur eine Minderheit der Klasse stimmte für den Plan. + Minderheit Only a minority of the class voted for the plan. Chỉ có một thiểu số trong lớp đã bỏ phiếu cho kế hoạch.
Exercise 43-5 Im Vortrag wurden ausführliche und eindeutige Demonstrationengegeben.  + Demonstration In the lecture, detailed and clear demonstrations were given.  Trong bài giảng, đã trình bày chi tiết và rõ ràng.
Exercise 43-6 Mein Buch steht kurz vor dem Abschluss.  + Abschluss My book is about to close.  Cuốn sách của tôi sắp kết thúc.
Exercise 43-7 Nach dem Abschluss der Realschule hat er eine Ausbildung zum Bankkaufmann gemacht. + Realschule After graduating from secondary school, he completed an apprenticeship as a bank clerk. Sau khi tốt nghiệp trung học, ông đã hoàn thành công việc làm thư ký ngân hàng.
Exercise 43-8 Das war eindeutig ihr Fehler.  + Fehler That was clearly her fault.  Đó rõ ràng là lỗi của cô.
Exercise 43-9 Diese Brücke ist ein Wunder der Technik.  + Technik This bridge is a miracle of technology.  Cầu này là một phép lạ của công nghệ.
Exercise 44-1 Die Maschine druckt sehr sauber.  + drucken The machine prints very cleanly.  Máy in rất sạch.
Exercise 44-3 Zwischen diesen beiden Problemen besteht ein enger Zusammenhang.  + Zusammenhang There is a close link between these two problems.  Có một mối liên kết chặt chẽ giữa hai vấn đề này.
Exercise 44-3 Meine Kinder haben in der Schule einmal in der Woche Philosophieunterricht.  + Philosophie My children have philosophy classes once a week in school.  Con tôi có lớp triết học mỗi tuần một lần ở trường.
Exercise 44-9 Nur noch ein Wunder kann sie jetzt retten.  + retten Only a miracle can save her now.  Chỉ có một phép lạ mới có thể cứu cô ấy.
Exercise 44-9 Für diesen Artikel besteht ein großer Bedarf.  + Bedarf There is a great need for this article.  Có một nhu cầu rất lớn cho bài báo này.
Exercise 44-9 Der Prozess findet hinter verschlossenen Türen statt.  + Prozess The trial takes place behind closed doors.  Phiên tòa diễn ra sau những cánh cửa đóng kín.
Exercise 44-9 Ich muss in die Klinik, um meinen kranken Onkel zu besuchen.  + Klinik I have to go to the clinic to visit my sick uncle.  Tôi phải đến phòng khám để thăm chú bệnh của tôi.
Exercise 45-3 Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.  + Verband He cleansed the wound before putting on a bandage.  Anh ta làm sạch băng vết thương trước khi đắp băng.
Exercise 45-4 Seine Frau behauptet, er sei nicht zu Hause.  + behaupten His wife claims he's not at home.  Vợ ông tuyên bố ông không ở nhà.
Exercise 45-4 Sie behauptet, er sei verreist.  + behaupten She claims he's out of town.  Cô ấy tuyên bố anh ấy đã ra khỏi thị trấn.
Exercise 45-4 Sie behauptet, krank gewesen zu sein, aber ich halte das für eine Ausrede.  + behaupten She claims to have been sick, but I think that's an excuse.  Cô ấy tuyên bố đã bị bệnh, nhưng tôi nghĩ đó là một cái cớ.
Exercise 45-4 Sagt der eine das, behauptet der andere das Gegenteil.  + behaupten If one says so, the other claims the opposite.  Nếu ai đó nói như vậy, người kia tuyên bố ngược lại.
Exercise 45-5 Der Club schließt Frauen von der Mitgliedschaft aus.  + ausschließen* The club excludes women from membership.  Câu lạc bộ loại trừ phụ nữ khỏi thành viên.
Exercise 45-7 Du musst dich stärker in die neue Klasse integrieren!  + integrieren You need to integrate better into the new class!  Bạn cần tích hợp tốt hơn vào lớp học mới!
Exercise 45-9 Er spricht klar und verständlich.  + verständlich He speaks clearly and understandably.  Anh ấy nói rõ ràng và dễ hiểu.
Oxford TopicsTopSubtopicEng

























































































































































































































































































































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Towns and buildings Shops chemische Reinigung + dry cleaners + A
+ + 103 Towns and buildings Buying, selling and renting property einschließlich + including + A
+ + 103 Towns and buildings Towns Radfahrweg + cycle lane + B
+ + 103 Household Furniture Garderobe + coat rack, closet + A
+ + 103 Household Soft furnishings Bettzeug + bedclothes + A
+ + 103 Household Soft furnishings Tischtuch + tablecloth, table linen + A
+ + 103 Household Cleaning (etw) sauber machen + to clean (sth) + A
+ + 103 Household Cleaning Lappen + (cleaning) cloth + A
+ + 103 Household Cleaning Putzmittel + cleaner + A
+ + 103 Household Cleaning Tuch + dust cloth, duster + A
+ + 103 Household Cleaning Abwaschtuch + dish cloth (for washing) + A
+ + 103 Household Furniture Wandschrank + closet; built-in cupboard + B
+ + 103 Household Furniture Kleiderschrank + clothes closet + B
+ + 103 Household Furniture Lehnsessel + recliner + B
+ + 103 Household Domestic appliances Staubsauger + vacuum cleaner + B
+ + 103 Household Domestic appliances Wecker + alarm clock + B
+ + 103 Household Cleaning Scheuertuch + cleaning rag + B
+ + 103 Gardens Plants Klematis + clematis + B
+ + 103 Gardens Gardening etw stutzen + to clip, prune, trim sth + C
+ + 103 Gardens Plants Alpenveilchen + cyclamen + C
+ + 103 The physical world Mountains Felswand + cliff + B
+ + 103 The physical world Woodlands and plains Lichtung + clearing + B
+ + 103 The physical world Woodlands and plains Blöße + clearing + B
+ + 103 The physical world Mountains Gefälle + slope, incline + C
+ + 103 The animal world Birds Klaue + claw + A
+ + 103 The animal world Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna Klaffmuschel + clam + A
+ + 103 The animal world Mammals Kralle + claw + B
+ + 103 The animal world Animal behaviour gackern + to cluck + B
+ + 103 The animal world Mammals Gelege + clutch of eggs + C
+ + 103 The animal world Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna Fühler + tentacle, feeler + C
+ + 103 The animal world Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna Rankenfüßer + barnacle + C
+ + 103 The animal world Animal behaviour sich an etw krallen + to dig claws/talons into sth [cat, bird] + C
+ + 103 The animal world Animal behaviour die Krallen zeigen + to bare/unsheath claws + C
+ + 103 Weather Sunshine bei klarem Wetter + on a clear day + A
+ + 103 Weather Clouds Wolke + cloud + A
+ + 103 Weather Clouds wolkig + cloudy + A
+ + 103 Weather Clouds wolkenlos + clear + A
+ + 103 Weather Clouds halbbedeckt + partly cloudy + A
+ + 103 Weather Clouds Wolkendecke + cloud cover + A
+ + 103 Weather Wind and storms Donner + (clap of) thunder + A
+ + 103 Weather Wind and storms Donnerschlag + clap/peal of thunder + A
+ + 103 Weather General Klima + climate + B
+ + 103 Weather General klimatisch + climatic + B
+ + 103 Weather Sunshine aufklaren + to clear [sky]; clear up [weather] + B
+ + 103 Weather Clouds sich bewölken + to cloud over, become overcast + B
+ + 103 Weather Clouds bewölkt + cloudy + B
+ + 103 Weather Clouds der Himmel ist leicht bewölkt + there is only light cloud cover + B
+ + 103 Weather Clouds Gewitterwolke + storm cloud, thundercloud + B
+ + 103 Weather Clouds Bewölkung + cloud (cover) + C
+ + 103 Weather Clouds Bewölkungsauflockerung + breaking up of the cloud cover + C
+ + 103 Weather Clouds Bewölkungszunahme + increase in the cloud cover + C
+ + 103 Weather Clouds Wolkenfetzen + wisp of cloud + C
+ + 103 Weather Rain Wolkenbruch + cloudburst + C
+ + 103 Weather Rain Platzregen + downpour, cloudburst + C
+ + 103 Weather Wind and storms Wirbelsturm + cyclone + C
+ + 103 The human body and health General Muskel + muscle + A
+ + 103 The human body and health Sexual organ Kitzler + clitoris + A
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses sich einen Muskel zerren + to pull a muscle + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Muskelkater + sore muscles + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Muskelriss + torn muscle + B
+ + 103 The human body and health Sexual organs Hoden + testicle + C
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Blutgerinnsel + blood clot + C
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses gerinnen + to clot + C
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Arterienverkalkung + arteriosclerosis + C
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Gaumenspalte + cleft palate + C
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Klumpfuß + club foot + C
+ + 103 The health service and medicine Medical facilities Klinik + clinic + A
+ + 103 Physical appearance Face glattrasiert + clean shaven + A
+ + 103 Physical appearance Face (dunkle) Ringe um die Augen + (dark) circles under one's eyes + B
+ + 103 Physical appearance Face eng zusammenste-hende Augen + close-set eyes + C
+ + 103 Physical appearance Face ein Kinn mit einem Grübchen + a cleft chin + C
+ + 103 Physical appearance Limbs ungeschickte Finger + clumsy fingers + C
+ + 103 Gesture and movement General fahren + to go [by vehicle], travel, ride + A
+ + 103 Gesture and movement Movement upwards and downwards steigen + to climb + A
+ + 103 Gesture and movement Movement upwards and downwards hinauf- + to climb up, go up/climb down + A
+ + 103 Gesture and movement Movement of the limbs in die Hände klatschen + to clap one's hands + A
+ + 103 Gesture and movement Impact jmdn umfahren + to knock sb over/down [with a vehicle] + A
+ + 103 Gesture and movement Movement upwards and downwards hinunterklettern, heraufklettern + to climb (down/up) + B
+ + 103 Gesture and movement Movement upwards and downwards Aufstieg + climb, ascent + B
+ + 103 Gesture and movement Movement upwards and downwards etw besteigen + to climb up sth, ascend sth + B
+ + 103 Gesture and movement Fast and slow movement abhauen (coll.) + to clear out + B
+ + 103 Gesture and movement Movement of the limbs jmdn hauen (coll.) + to belt/clobber/beat sb + B
+ + 103 Gesture and movement Movement of the limbs die Faust ballen + to clench one's fist/fingers + B
+ + 103 Gesture and movement Movement of the limbs sich an jmdn/etw klammern + to cling to sb/sth + B
+ + 103 Gesture and movement Movement of the head den Kopf neigen + to incline one's head + B
+ + 103 Gesture and movement Movement upwards and downwards etw erklettern + to scale sth, climb to the top of sth + C
+ + 103 Personality and human behaviour Virtue and vice, strictness and laxity Lust + interest, desire, inclination + A
+ + 103 Personality and human behaviour Virtue and vice, strictness and laxity ein gutes/schlechtes Gewissen haben + to have a clear/guilty conscience + A
+ + 103 Personality and human behaviour Intelligence and cunning klug + clever, bright, intelligent, shrewd + A
+ + 103 Personality and human behaviour Intelligence and cunning schlau + clever, smart, shrewd, cunning + A
+ + 103 Personality and human behaviour Intelligence and cunning geschickt + skilful, clever + A
+ + 103 Personality and human behaviour Intelligence and cunning ungeschickt + clumsy, awkward + A
+ + 103 Personality and human behaviour Friendliness and unfriendliness, communicativeness enge Freunde + close friends + B
+ + 103 Personality and human behaviour Friendliness and unfriendliness, communicativeness Vertraute(r) + close/intimate friend; confidant(e) + B
+ + 103 Personality and human behaviour Intelligence and cunning gescheit + clever, sensible + B
+ + 103 Personality and human behaviour Intelligence and cunning schlagfertig + quick and clever + B
+ + 103 Personality and human behaviour Friendliness and unfriendliness, communicativeness Brüderschaft + close friendship + C
+ + 103 Personality and human behaviour Intelligence and cunning raffiniert + clever, cunning + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments Kleidung + clothes, clothing + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments Kleider + clothes + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Care and cleaning etw reinigen + to clean sth, dry-clean sth + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Care and cleaning Wäscheklammer + clothes peg + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Grooming Waschlappen + facecloth, washcloth + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments Topfhut + cloche + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Footwear Holzschuh + (wooden) clog + C
+ + 103 Food and drink Soups Brühe + (clear) soup; stock broth + B
+ + 103 Food and drink Pastries, desserts and sweets Eis am Stiel + iced lolly, Popsicle + B
+ + 103 Food and drink Herbs, spices and condiments Knoblauchzehe + garlic clove + C
+ + 103 Food and drink Herbs, spices and condiments Nelke + clove + C
+ + 103 Perception Sound klingeln + to ring, go off [alarm clock] + A
+ + 103 Perception Sound klicken + to click + A
+ + 103 Perception Sound läuten + to ring, go off [alarm clock] + B
+ + 103 Perception Sound Gepolter + clatter + B
+ + 103 Perception Sound klirren + to clink, tinkle, rattle, jangle, crackle, crunch + B
+ + 103 Perception Sight einen Schleier vor den Augen haben + to not see clearly + C
+ + 103 Perception Sight jmdn/etw in Augenschein nehmen + to take a close look at sb/sth + C
+ + 103 Perception Sound prasseln + to clatter, crackle + C
+ + 103 Perception Sound knattern + to rattle, clatter, crackle + C
+ + 103 Perception Smell stickig + stuffy, close + C
+ + 103 Colour and light Expressions ein weißes (Blatt)Papier + a blank/clean sheet of paper + A
+ + 103 Colour and light Colours weinrot + wine-red, claret + B
+ + 103 Colour and light Expressions etw durch eine rosa(rote) Brille sehen + to see sth through rose-coloured spectacles + C
+ + 103 Materials and textures Building materials Lehm + clay + B
+ + 103 Materials and textures Building materials lehmig + clayey + B
+ + 103 Materials and textures Building materials Ton + clay + B
+ + 103 Materials and textures Cloth Bouclé (Buklee) + bouclé yarn + C
+ + 103 Materials and textures Cloth Nessel + coarse, untreated cotton cloth + C
+ + 103 Shapes and patterns Shapes and lines Kreis + circle + A
+ + 103 Shapes and patterns Shapes and lines Halbkreis + semicircle + B
+ + 103 Shapes and patterns Shapes and lines konzentrische Kreise + concentric circles + B
+ + 103 Shapes and patterns Patterns mit Nieten verziert + studded [clothing] + C
+ + 103 Size and quantity Distance nah(e) + near, close + A
+ + 103 Size and quantity Distance Nähe + closeness, proximity, vicinity, area near(by) + A
+ + 103 Size and quantity Distance bei + at, close to + A
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease Abnahme + decrease, decline + A
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease Rückgang + drop, fall, decline, decrease + A
+ + 103 Size and quantity Capacity, volume and quantity Teilchen + particle + C
+ + 103 Size and quantity Capacity, volume and quantity Körnchen + particle + C
+ + 103 Size and quantity Distance dicht + close + C
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease sich zusammenziehen + to contract, close up + C
+ + 103 Containers Bags Unterarmtasche + clutch bag + B
+ + 103 Containers Carriers and racks Wäscheständer + clothes horse + B
+ + 103 Containers Carriers and racks Fahrradständer + bicycle rack + B
+ + 103 Containers Carriers and racks Gepäckträger + luggage carrier [on bicycle] + B
+ + 103 Time Clock time Uhr + watch, clock, hour of the day + A
+ + 103 Time Clock time Es ist neun Uhr. + It is nine o'clock. + A
+ + 103 Time Clock time um neun Uhr + at nine o'clock + A
+ + 103 Time Time phrases Schluss + end, conclusion + A
+ + 103 Time Clock time ab zehn Uhr + from ten o'clock on + C
+ + 103 Time Clock time vorgehen + to be fast [clock, watch] + C
+ + 103 Time Clock time nachgehen + to be slow [clock, watch] + C
+ + 103 Time Clock time stehenbleiben + to stop [clock, watch] + C
+ + 103 Visual and performing arts Music Klarinette + clarinet + A
+ + 103 Visual and performing arts Music Klarinettist(in) + clarinettist + A
+ + 103 Visual and performing arts Dance Tanzstunde + dance class + A
+ + 103 Visual and performing arts Theatre Garderobe + dressing room; cloakroom + B
+ + 103 Visual and performing arts Theatre Garderobenmarke + cloakroom ticket + B
+ + 103 Visual and performing arts Theatre Rang + circle + B
+ + 103 Visual and performing arts Theatre erster/zweiter/dritter Rang + dress circle/upper circle/gallery + B
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture Ton + clay + C
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture tönern + (made of) clay + C
+ + 103 Visual and performing arts Music Bass- + bass, treble clef + C
+ + 103 Visual and performing arts Cinema and film Ausschnitt + clip + C
+ + 103 Visual and performing arts Cinema and film Großaufnahme + close-up + C
+ + 103 Media and popular culture General Exklusivbericht + exclusive (report) + A
+ + 103 Media and popular culture Print media Artikel + article + A
+ + 103 Media and popular culture Print media Leitartikel + leading article, editorial + A
+ + 103 Media and popular culture Print media Kleinanzeigenspalte + small ads/classified column + A
+ + 103 Media and popular culture Print media Lexikon + encyclopaedia + A
+ + 103 Media and popular culture Print media Leitartikler(in) + leader writer, editorial-article writer + B
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media Übertragungswagen (Ü-Wagen) + outside broadcast vehicle + C
+ + 103 Literature and literary criticism Style anschaulich + clear, vivid, graphic + B
+ + 103 Literature and literary criticism Style schwerfällig + clumsy + B
+ + 103 Literature and literary criticism Style holprig + clumsy + B
+ + 103 Literature and literary criticism Style phrasenhaft (pej.) + empty, trite, cliché-ridden + B
+ + 103 Literature and literary criticism Style Kettensatz + main clause with a chain of subordinate clauses + B
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Schlüsselroman + roman à clef + C
+ + 103 Literature and literary criticism Writers Chronist(in) + chronicler + C
+ + 103 Literature and literary criticism Structure Höhepunkt + climax + C
+ + 103 Literature and literary criticism Structure Zyklus + cycle + C
+ + 103 Speaking Explaining etw klarmachen + to make sth clear + A
+ + 103 Speaking Asserting and denying etw behaupten + to assert, claim sth + A
+ + 103 Speaking Calling out etw ausrufen + to call out/exclaim sth + A
+ + 103 Speaking Agreeing and disagreeing ein Streit der Meinungen + a clash of opinions + B
+ + 103 Speaking Explaining etw näher erläutern + to clarify sth + C
+ + 103 Speaking Explaining etw klarstellen + to clear sth up + C
+ + 103 Speaking Informing etw verkündigen (elev.) + to announce, proclaim sth + C
+ + 103 Speaking Rambling and chattering Phrasen dreschen + to spout clichés + C
+ + 103 Reading and writing Punctuation Ausrufezeichen + exclamation mark + B
+ + 103 Leisure Circus and fairs Clown(in) + clown + A
+ + 103 Leisure Hobbies Buchgemeinschaft + book club + B
+ + 103 Leisure Circus and fairs Kraftmensch + muscle man + B
+ + 103 Leisure Games Kreuz + clubs + C
+ + 103 Leisure Games Eicheln + acorns [German suit equivalent to clubs] + C
+ + 103 Leisure Games Kreuzdame + queen of clubs + C
+ + 103 Sport Equipment Schläger + racket, stick, club, bat, paddle, mallet + A
+ + 103 Sport Sports Bergsteigen + climbing, mountaineering + B
+ + 103 Sport Sports Klettern + climbing + B
+ + 103 Sport Premises Radrennbahn + cycle (racing) track + B
+ + 103 Sport Athletes Bergsteiger(in) + climber, mountaineer + B
+ + 103 Sport Equipment Golfschläger + golf club + B
+ + 103 Sport Sports Felsenklettern + rock climbing + C
+ + 103 Sport Sports freies Klettern + free climbing + C
+ + 103 Sport Sports Tontaubenschießen + clay pigeon shooting + C
+ + 103 Sport Equipment Keule + club + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Motorrad + motor cycle + A
+ + 103 Tourism, travel and transport General etw verzollen + to pay duty on sth, declare sth + B
+ + 103 Tourism, travel and transport General Fahrkarte erster/zweiter Klasse + first/second-class ticket + B
+ + 103 Tourism, travel and transport General Gepäckausgabe + baggage claim + B
+ + 103 Tourism, travel and transport Tourism Urlaub mit dem Fahrrad + cycling holiday + B
+ + 103 Tourism, travel and transport Entertainment and dining Luxusrestaurant + first-class restaurant + B
+ + 103 Tourism, travel and transport Air transport Businessclass + business class + B
+ + 103 Tourism, travel and transport Air transport Touristenklasse + economy class + B
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Kraftfahrzeug + motor vehicle + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Kraftfahrzeugschein + vehicle registration document + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport TÜV + vehicle validation/inspection; MOT + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Geländewagen + sports utility vehicle + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Kupplung + clutch + C
+ + 103 Family, birth, death and marriage The family Onkel + uncle + A
+ + 103 Religion Clergy Klerus + clergy + B
+ + 103 Religion Clergy Kleriker(in) + cleric + B
+ + 103 Religion Religious buildings and architecture Kloster + monastery, convent, cloister + B
+ + 103 Religion Garments andceremonial objects Priesterkragen + clerical collar + B
+ + 103 Education General Unterricht + teaching, lessons, classes, instruction + A
+ + 103 Education General Stunde + lesson, class + A
+ + 103 Education General Klassengröße + class size + A
+ + 103 Education School Klasse + class, grade + A
+ + 103 Education School Klassenzimmer + classroom + A
+ + 103 Education School Klassenfahrt + class trip + A
+ + 103 Education Staff and students Klassenkamerad(in) + classmate + A
+ + 103 Education Staff and students Klassensprecher(in) + class representative + A
+ + 103 Education Assessment and qualifications versetzt werden + to move up (a class) + A
+ + 103 Education Assessment and qualifications sitzen bleiben + to repeat (a year/class) + A
+ + 103 Education School die Schule schwänzen + to play truant, cut classes + B
+ + 103 Education Further and higher education ZVS (Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen) + central clearing house for places on degree courses + C
+ + 103 Education School and university subjects Altphilologie + classics + C
+ + 103 Science Biological sciences Nukleus + nucleus + A
+ + 103 Science Ecology Kernkraftwerk + nuclear power station + B
+ + 103 Science Physical sciences Nuklear- + nuclear + C
+ + 103 Science Physical sciences Kern- + nuclear + C
+ + 103 Science Physical sciences Nuklearenergie + nuclear energy + C
+ + 103 Science Physical sciences Kernreaktor + nuclear reactor + C
+ + 103 Science Physical sciences Partikel + particle + C
+ + 103 Science Biological sciences Desoxyribonukle-insäure (DNS) + deoxyribonucleic acid (DNA) + C
+ + 103 Science Space science Eklipse + eclipse + C
+ + 103 Science Space science Finsternis + eclipse + C
+ + 103 Science Space science sich verfinstern + to be eclipsed + C
+ + 103 Agriculture Livestock den Stall ausmisten + to clean/muck out the stable + B
+ + 103 Agriculture Crops lehmig + clayey + C
+ + 103 Industry Industries Bekleidungsindustrie + clothing/apparel industry + B
+ + 103 Industry Premises and production etw töpfern + to throw sth, make sth out of clay + B
+ + 103 Industry Industries Tiefbau + civil engineering [excluding construction of buildings] + C
+ + 103 Industry Industries Kernindustrie + nuclear industry + C
+ + 103 Industry Premises and production Schraubzwinge + clamp + C
+ + 103 Business and commerce Marketing and sales Ausverkauf, Räumungsverkauf + clearance sale + B
+ + 103 Business and commerce Marketing and sales frachtfrei + carriage paid, shipping included, shipping paid + C
+ + 103 Business and commerce Marketing and sales Kundschaft + clientele + C
+ + 103 Business and commerce Marketing and sales Zollabfertigung + customs clearance + C
+ + 103 Business and commerce Marketing and sales Zollerklärung + customs declaration + C
+ + 103 Employment Salary and conditions Stechuhr + time clock + A
+ + 103 Employment Salary and conditions stempeln + to clock in + B
+ + 103 Employment Salary and conditions stechen + to clock out + B
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Reinemachefrau + cleaner + B
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Gebäudereiniger(in) + cleaner + B
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Fensterputzer(in) + window cleaner + B
+ + 103 Employment Unions and industrial action Lohn- + pay claim + B
+ + 103 Employment Unions and industrial action gewerkschaftsgebundene Firma + closed shop + B
+ + 103 Employment Application and training Kleinanzeige + classified ad + C
+ + 103 The office and computing Computing and typing (Maus)klick + (mouse) click + A
+ + 103 The office and computing Computing and typing (doppel)klicken + to (double-)click + A
+ + 103 The office and computing Computing and typing etw anklicken + to click on sth + A
+ + 103 The office and computing Personnel Büropersonal + clerical staff + B
+ + 103 The office and computing Personnel Schreibkraft + clerical worker, copy typist + B
+ + 103 The office and computing Personnel Bürokraft + clerical worker + B
+ + 103 The office and computing Office equipment and materials Büroklammer + (small) paper clip + B
+ + 103 The office and computing Office equipment and materials Aktenklammer + (large) paper clip + B
+ + 103 The office and computing Computing and typing Clip-Art + clip art + B
+ + 103 The office and computing Computing and typing Zwischenablage + clipboard + C
+ + 103 Post and telecommunications Post Zollerklärung + customs declaration + C
+ + 103 Post and telecommunications Post Wertangabe + declaration of value + C
+ + 103 Post and telecommunications Post beiliegend + enclosed + C
+ + 103 Post and telecommunications Post dem Brief beigelegt + enclosed with/in the letter + C
+ + 103 Law Police and investigation Polizist(in) (in Zivil) + (plain-clothes) police officer + A
+ + 103 Law Justice Anspruch + claim, right + A
+ + 103 Law Police and investigation Spur + clue, trail + B
+ + 103 Law Justice Kläger(in) + claimant, plaintiff + B
+ + 103 Law Justice Protokollführer(in) + Clerk of the Court + B
+ + 103 Law Crime nicht vorbestraft sein + to have a clean record + C
+ + 103 Law Justice Mandant(in) + (lawyer's) client + C
+ + 103 Law Justice Milde + clemency + C
+ + 103 Law Justice Knast + clink + C
+ + 103 Finance Banks and bank staff Bankangestellte(r) + bank clerk + A
+ + 103 Finance Banks and bank staff Bankkaufmann + (qualified) bank clerk + A
+ + 103 Finance Banking and investment ein Konto löschen/auflösen + to close an account + A
+ + 103 Finance Profit and loss den Bankrott anmelden/ansagen/erklären + to declare/file for bankruptcy + B
+ + 103 Finance The market Schlusskurs + closing price + B
+ + 103 Finance The market Börsenschluss + close of the stock market + B
+ + 103 Finance Banking and investment einen Scheck verrechnen + to clear a cheque + B
+ + 103 Finance Banking and investment Verrechnung + clearing + B
+ + 103 Finance Banking and investment gedeckter Scheck + cleared cheque; certified cheque + B
+ + 103 Finance Credit and debt ein Darlehen kündigen + to foreclose on a loan + C
+ + 103 Finance Banking and investment Clearinghaus + clearing house + C
+ + 103 Finance Banking and investment Verrechnungsstelle + clearing house + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography Polarkreis + polar circle + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography südlicher Polarkreis + Antarctic circle + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography nördlicher Polarkreis + Arctic circle + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography Klimatologie + climatology + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography Klimaforscher(in) + climatologist + B
+ + 103 Geography, history, war and peace History Höhepunkt + peak, pinnacle, apex + B
+ + 103 Geography, history, war and peace History verfallen + to fall into decline [empire] + B
+ + 103 Geography, history, war and peace History Untergang + decline [empire]; ruin [person] + B
+ + 103 Geography, history, war and peace War den Krieg erklären + to declare war + B
+ + 103 Geography, history, war and peace War Atomkrieg + nuclear/atomic war + B
+ + 103 Geography, history, war and peace War zusammenstoßen + to clash + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Weapons atomarer Sprengkörper + nuclear device + B
+ + 103 Geography, history, war and peace History Chronist(in) + chronicler, annalist + C
+ + 103 Geography, history, war and peace War ethnische Säuberung + ethnic cleansing + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Military Gefreite(r) + private first class + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Peace Nuklearsprengkopf + nuclear warhead + C
+ + 103 Politics and international relations International relations einen Vertrag abschließen + to enter into/conclude a treaty + B
+ + 103 Politics and international relations Spying Verschlusssache + classified document + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment etw recyclen + to recycle sth + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment Recycling + recycling + A
+ + 103 Public services, social and environmental issues Poverty and homelessness Unterschicht + underclass + B
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment Atommüll + nuclear waste + B
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment etw wiederverwerten + to recycle sth + B
+ + 103 Public services, social and environmental issues Environment wiederverwertbar + recyclable + B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 要求 + * * yao1qiu2 demand/ require/ claim/ ask bitten,Bitte,Wunsch +
A + * * liang4 (measure word for vehicles) ein Zählwort für Busse, Autos etc +
A + * * ne (modal particle ending a question) Modalpartikel +
A + * * yun2 cloud 1. < lit > sagen 2. Wolke +
A 乾凈 + * * gan1jing4 clean/ neat/ tidy sauber,rein +
A + * * bu4 cloth 1. Tuch, Gewebe, Stoff 2. verkünden, bekanntgeben, veröffentlichen 3.verbreiten, verteilen, austeilen 4. einrichten, aufstellen +
A 結束 + * * jie2shu4 end/ finish/ conclude/ wind up enden,beenden +
A + * * dao4 classifier used for long strip-like things Zählwort für lange, streifenartige Dinge +
A 文章 + * * wen2zhang1 essay/ article/ hidden meaning literarischer Aufsatz,Artikel,Essay +
A + * * la* particle, fusion of le and ah Endpartikel, Mischung aus le und ah +
A 們(朋友們) + * * men (particle forming a plural pronoun) ein Suffix, Pluralmarker +
A + * * tang3 lie/ recline liegen, zu Bett liegen,sich hinlegen +
A + * * de particle to form an attribute/ of strukt.Partikel de , besitzanzeigendes Attribut +
A + * * de particle to form an adverbial de=Partikel zur Bildung einer Adverbialform +
A 清楚 + * * qing1chu clear/ distinct/ be clear about klar +
A 握手 + * * wo4 shou3 shake hands/ clasp hands Hände schütteln +
A + * * qing2 clear/ sunny klar, heiter +
A + * * ba (modal particle ending a sentence) milder Imperativ +
A + * * guan1 shut/ lock up/ turn off/ close down 1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß +
A + * * ban1 class/ team 1. (Na,Nc) Schulklasse, Gruppe 2. (Na,Nc) Schicht, Dienst 3. (Nf) Gruppe, kleinster Verband der Infanterie 4. regelmäßig, fahrplanmäßig 5. +
A + * * jin4 nearby/ near/ close 1. nahe, unweit, dicht bei 2. sich nähern, an etw grenzen, annähernd 3. innig, intim 4. leicht verständlich +
A + * * qi2 ride (an animal or bicycle) reiten, radfahren +
A + * * pa2 crawl/ creep/ climb 1. kriechen 2. hinaufklettern, emporklimmen +
A + * * jian4 (measure word for clothes; affairs) 1. ein Zählwort für Hemd, Arbeit etc 2. Brief, Botschaft, Dokument +
A + * * pai1 clap/ pat/ beat/ shoot/ send 1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag +
A + * * le 1. used after a verb, indicating a completed action 2.a modal particle used at the end of a sentence Modalpartikel,Aspektpartikel +
A 友好 + * * you3hao3 friendly/ amicable/ close friend freundlich +
A 衣服 + * * yi1fu clothes/ clothing/ garment/ coat Kleidung +
A 點鐘 + * * dian3zhong1 o'clock ein Zählwort,Uhr,Uhrzeit +
A 汽車 + * * qi4che1 automobile/ motor vehicle/ car Automobil,Wagen +
A 上課 + * * shang4 ke4 attend class/ give a lesson Unterricht haben,zum Unterricht gehen +
A + * * ke4 lesson/ class/ subject/ course 1. Fach, Kursus 2. Unterricht, Vorlesung 3. Lektion,ein Zählwort 4. besteuern, Steuern erheben +
A + * * suan4 1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count 1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta +
A + * * na (modal particle ending a sentence) 1. welcher, welche, welches 2. irgendein, irgendwelche +
A + * * ma (modal particle expressing urging) Partikel, zeigt an, dass etwas selbstverständl.ist +
A 下課 + * * xia4 ke4 finish class/ get out of class Der Unterricht ist zu Ende,den Unterricht beenden +
A + * * ma (modal particle making a question) ein Fragepartikel +
A 教室 + * * jiao4shi4 classroom/ schoolroom Hörsaal,Klassenzimmer +
A + * * na* particle,used in the same way as ah after words ending with n Endpartikel wie ah nach Wörtern, die auf n enden +
A + * * yin1 cloudy/ overcast/ sinister 1. Yin, weibliches Prinzip, 2.Mond 3. Schatten 4. Rückseite 5. bewölkt 6. versteckt, geheim 7. negativ 8 . (weibliche) Genitalien +
A + * * na* particle used in the same way as ne Partikel wie ne +
A 自己 + * * zi4ji3 oneself/ closely related/ own selbst +
A + * * pian1 (measure word for articles) 1. Aufsatz, Schrift 2. ein beschriebenes oder bedrucktes Papier, Blatt (mit Text) 3. ein Zählwort für Papier, etc, ein Bogen +
A + * * yuan2 round/ circular/ circle 1. rund, kugelförmig, kreisförmig 2.Kreis 3. stichhaltig, triftig 4. etw glaubhaft machen, rechtfertigen 5. Münzgeld von festgesetztem Wert und Gewicht +
A 自行車 + * * zi4xing2che1 bike/ bicycle Fahrrad,Rad +
A + * * zhong1 bell/ clock 1. Glocke 2. Uhr 3. in Stunden oder Minuten gemessene Zeit 4. ( seine Gefühle, Gedanken9 auf etw konzentrieren 5. Becher, Schälchen +
A + * * che1 vehicle 1. Fahrzeug mit Rädern,Vehikel, 2. mit Rädern versehene Geräte, Instrumente, Maschinen +
A + * * zhen1 true/ real/ genuine/ clearly/ really 1. wirklich,wahr, echt, real, tatsächlich 2. wirklich, wahrlich, wahrhaftig 3.klar, deutlich, unverkennbar +
B 收入 + * * shou1ru4 take in/ include/ income/ earning Einkommen +
B + * * ai1 1. touch, lean on or against 2. get close to, be next to 1.(VJ) berühren, anlehnen 2 (VJ) nahe kommen 3.(P) neben,an, nahe bei 4. der Reihe nach, in Reihenfolge siehe ai2 +
B 巧妙 + * * qiao3miao4 clever/ ingenious scharfsinnig, intelligent +
B 階級 + * * jie1ji2 class Klasse +
B 俱樂部 + * * ju4le4bu4 club Verein, Klub +
B 襯衣 + 衬衣* * chen4yi1 underclothes; shirt Hemd,Bluse +
B 聰明 + * * cong1ming intelligent/ bright/ clever klug, intelligent +
B 乾脆 + * * gan1cui4 clear-cut/ simple/ just geradlinig, geradeaus, klar und deutlich +
B 稱贊 + * * cheng1zan4 praise/ acclaim/ commend preisen, loben, Kompliment machen +
B 結論 + * * jie2lun4 conclusion Schlußfolgerung +
B 叔叔 + * * shu1shu father's younger brother/ uncle jüngerer Bruder de Vaters, Onkel,Schwager +
B + * * bi4 close/ shut 1. schließen, zumachen, versperren 2. verstopfen, verschließen +
B + * * qing1 unmixed/ clear/ clear up 1. klar, sauber, durchsichtig, rein 2. klar, geklärt 3. still, ruhig 4. (Rechnung) bereinigen, begleichen +
B 顧客 + * * gu4ke4 shopper/ customer/ client Kunde +
B 密切 + * * mi4qie4 intimate/ close/ carefully/ be close nahe, vertraulich, aufmerksam +
B 棉衣 + * * mian2yi1 cotton-padded clothes Baumwolljacke, Kleidung aus Baumwolle +
B 宣布 + * * xuan1bu4 declare/ announce erklären, veröffentlichen, bekanntmachen, proklamieren +
B + * * he2 close/ shut/ join/ combine 1. schließen, zumachen 2. vereinigen, zusammenschließen 3. entsprechen, passen, zusagen, jm bekommen, 4. umgerechnet, gleich sein +
B 老大爺(大爺) + * * lao3da4ye uncle/ old man Onkel, älterer Mann +
B 班長 + * * ban1zhang3 class monitor Klassensprecher, Gruppenführer, Gruppenleiter +
B 抓緊 + * * zhua1 jin3 firmly grasp/ pay close attention to festhalten, höchste Aufmerksamkeit schenken +
B 明確 + * * ming2que4 clarify/ clear/ clear-cut Ausdrücklich +
B 醫務室 + * * yi1wu4shi4 clinic Klinik +
B 明顯 + * * ming2xian3 clear/ obvious/ apparent offensichtlich +
B + * * duo3 measure word for flower or cloud Zählwort für Blumen oder Wolken +
B + * * quan1 circle 1. Kreis, Ring 2. einkreisen, umschließen 3. etw mit einem Kreis versehen 4.ein Zählwort, Kreis +
B 氣候 + * * qi4hou4 climate Klima +
B 包括 + * * bao1kuo4 include/ consist of/ comprise umfassen, einschließlich +
B 跟前 + * * gen1qian2 in front of/ near/ close to 1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und +
B 簽訂 + * * qian1ding4 conclude and sign zustimmen und unterzeichnen (einen Vertrag, etc.) +
B 眼鏡 + * * yan3jing4 eyeglasses/ spectacles Brille, +
B + * * pi3 measure word for cloth 1. ebenbürtig sein, sich mit jm messen können 2.ein Zählwort für Pferde 3. Zählwort für Stoffe, ein Ballen +
B + * * ding4 draw up/ conclude/ order 1. vereinbaren, übereinkommen, festlegen 2. abonnieren, buchen, bestellen 3. Korrekturen anbringen 4. binden, zusammenheften +
B + * * wei2 beleaguer/ enclose/ surround 1. umgeben, einschließen, umkreisen, umzäunen 2. rings, ringsherum, rundum +
B + * * pian1 inclined to one side 1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich 3.parteiisch 4.unbedingt5.wider Erwarten +
B + * * shen1 body/ measure word for clothes 1. Körper, Rumpf 2. Leben 3. selbst, persönlich 4. Hauptbestandteil, Rumpf, Stamm +
B + * * jia1 clip/ nip 1. (von beiden Seiten) zusammendrücken, einzwängen, einlegen, in die Mitte nehmen 2. sich vermischen, einmengen, einfügen jia2 =gefüttert ga1= in ga1zhiwo1 Achselhöhle +
B 接近 + * * jie1jin4 be close to/ near nah, in der Nähe sein, sich nähern +
C 字典 + * * zi4dian3 character-classic/ dictionary of characters/ dictionary Zeichenlexikon(streng !),Wörterbuch, Lexikon +
C 車輛 + * * che1liang4 vehicles/ automobiles Fahrzeug +
C 夾子 + * * jia1zi clamp/ clip/ tongs/ folder/ wallet Klammer, Zwicke, Mappe, Hefter +
C 行駛 + * * xing2shi3 move-drive/ (of a boat; vehicle; etc.) go/ travel/ drive verkehren, fahren +
C 日夜 + * * ri4ye4 day and night/ round the clock Tag und Nacht, rund um die Uhr +
C + * * qin1 close/ intimate/ dear/ related by blood 1. Elternteil, Blutsverwandte innig, vertraut, intim 3.Ehe, Heirat +
C 藥品 + * * yao4pin3 medicine-article/ (general term for) medicines Arzneimittel, Medikamente +
C + * * shou3 guard/ defend/ keep watch/ observe/ be close to 1. verteidigen, schützen, behaupten 2. Wache halten, wachen, aufpassen 3. halten, einhalten, festhalten 4. beobachten, in der Nähe sein +
C 聲明 + * * sheng1ming2 state/ declare/ proclaim/ statement/ declaration erklären,Erklärung, Statement +
C + * * rong2 clump/ tussock/ thicket/ grove/ crowd/ collection 1. Gebüsch, Gesträuch, 2. Gedränge, Menge , Sammlung +
C + * * cou4 move close to/ gather together/ collect/ pool 1. sammeln, zusammentun, 2. zufällig, gerade, bei Gelegenheit 3. sich nähern, an etw heranrücken +
C 阻礙 + * * zu3'ai4 hinder-stop/ impede/ hinder/ block/ obstacle/ hindrance hindern, behindern, verhindern +
C 古典 + * * gu3dian3 classical klassisch +
C 阻止 + * * zu3zhi3 hinder-stop/ prevent/ preclude/ stop/ arrest/ hold back verhindern, zurückhalten +
C 用品 + * * yong4pin3 use-article/ articles for use Gebrauchsartikel +
C + * * ba1 1 hold on to, cling to 2.dig up, rake, pull down 3. push aside 4. strip off, take off 1 halten, festhalten, sich an jn/etw hängen 2. aufwühlen, aufreißen, herausscharren 3.voneinander trennen, etw beiseite schieben 4. wegreißen, entkleiden, fortnehmen siehe: pa2 +
C 放學 + * * fang4 xue2 classes are over/ students leave school after classes die Schule ist aus +
C 閉幕 + * * bi4mu4 the curtain falls, close schließen , der Vorhang fällt +
C 傾向 + * * qing1xiang4 lean towards/ be inclined to/ tendency/ inclination 1.Tendenz, Trend, Abweichung, Neigung 2. geneigt sein, voziehen +
C 清除 + * * qing1chu2 clear away/ eliminate/ get rid of/ purge/ remove beseitigen,wegschaffen,ausmerzen/ausrotten +
C 尖子 + * * jian1zi best of its kind/ cream of the crop/ top class talent Spitze, Elite +
C 清潔 + * * qing1jie2 clean/ unpolluted sauber, rein +
C 清晰 + * * qing1xi1 clear/ distinct klar, deutlich +
C 清醒 + * * qing1xing3 clear-headed/ sober/ regain consciousness/ come to nüchtern, klar im Kopf,wieder zu Bewußtsein kommen +
C 團體 + * * tuan2ti3 group-entity/ group/ organization/ team/ society/ circle Gemeinschaft, Organisation, Gruppe, Mannschaft +
C 響亮 + * * xiang3liang4 loud-bright/ loud and clear/ sonorous/ resonant klingend und hell, laut und klar +
C + * * he2 nucleus/ atomic nucleus/ pit/ stone 1.Kern, Stein, 2. Kern, Atomkern, nuklear, atomar 3. untersuchen, nachprüfen +
C 緊密 + * * jin3mi4 close and dense/ close/ inseparable eng, fest,unzertrennlich,heftig und dicht aufein.f +
C 推辭 + * * tui1ci2 push-decline/ decline/ refuse/ turn down (an offer) ablehnen +
C 朗誦 + * * lang3song4 read aloud with expression/ recite/ declaim vortragen, rezitieren +
C 散文 + * * san3wen2 prose/ literary works including scribbles/ essays; etc. Prosa,literarische Werke +
C 無產階級 + * * wu2chan3 jie1ji2 no-property-rank-level/ proletariat/ working class das Proletariat +
C 高潮 + * * gao1chao2 high tide/ upsurge/ climax 1.Hochwasser 2. Aufschwung, Höhepunkt,Klimax +
C 宣告 + * * xuan1gao4 propagate-declare/ declare/ proclaim proklamieren, erklären +
C 宣言 + * * xuan1yan2 declare-words/ declaration/ manifesto/ statement Deklaration, Manifest +
C 達成 + * * da2 cheng2 reach (agreement)/ conclude (negotiation) erzielen, erreichen +
C + * * xuan2 suspend/ hang/ feel anxious/ be unsettled/ disclose 1. hängen, aufhängen 2. schwebend, ungelöst 3. besorgt sein 4. weit entfernt, sehr unterschiedlich +
C 高峰 + * * gao1feng1 peak/ pinnacle/ acme/ apex/ zenith Gipfel,Bergspitze, Höhe,Spitze, Höhepunkt +
C + * * guai1 obedient/ well-behaved/ good/ clever/ shrewd/ lovely 1. brav, artig, manierlich 2.klug, geschickt +
C 懸崖 + * * xuan2ya2 hanging-cliff/ overhanging cliff/ steep cliff/ precipice Vorsprung, Überhang +
C 打掃 + * * da3sao3 clean/ sweep fegen, ausfegen, säubern, reinigen +
C 消除 + * * xiao1chu2 eliminate-remove/ clear up/ get rid of/ dispel beseitigen,entfernen,überwinden +
C 衝突 + * * chong1tu1 collide/ conflict/ clash/ collision Konflikt, Kollision +
C 分明 + * * fen1ming2 clear/ distinct/ obvious/ plain klar, offenbar, offensichtlich, eindeutig +
C + * * long3 approach/ sum up/ bring together/ close/ comb (hair) 1. sich nähern, eintreffen 2. zusammenrechnen 3. etw sammeln und bündeln 4.kämmen +
C 奇跡 + * * qi2ji4 miracle/ marvel/ wonder Wunder +
C 提問 + * * ti2wen4 ask-question/ raise a question (in a class or meeting) fragen, Fragen stellen +
C 稿 + 稿* * gao3 draft/ sketch/ manuscript/ original text/ article 1. flüchtige Niederschrift, Zeichnung 2.Manuskript, Original +
C 旗袍 + * * qi2pao2 close-fitting lady's dress originating from the Manchu Qipao, Cheongsam, chinesisches Etui-kleid +
C + * * lou modal particle to suggest the completion of an action modaler Partikel Vollendung einer Handlung +
C 學時 + * * xue2shi2 study-hour/ class hour/ teaching period/ period Unterrichtstunde +
C + * * ce4 side/ turn sideways/ incline to one side 1. Seite, seitlich, seitwärts, an der Seite, auf der Seite 2. sich seitlich neigen +
C 明白 + * * ming2bai clear/ plain/ explicit/ sensible/ understand/ see/ know klar, deutlich,offen, unverhüllt,verstehen, +
C 拍攝 + * * pai1she4 shoot (a photograph; movie; video clip; etc.)/ film mit einer Kamera aufnehmen, filmen,fotographieren +
C 物品 + * * wu4pin3 substance-matter/ article/ goods/ thing Gegenstand, Sache +
C 排斥 + * * pai2chi4 ostracize/ repulse/ repel/ exclude/ reject verdrängen, abstoßen,verstoßen/ausschließen +
C 友愛 + * * you3'ai4 friendship-love/ friendly and close/ friendly affection Freundlichkeit, Kameradschaft +
C 職員 + * * zhi2yuan2 job-person/ office worker/ staff member/ staffer/ clerk Angestellter +
C 靠近 + * * kao4jin4 get close to/ draw near/ approach nahe,in der Nähe von,neben,sich nähern,näherkommen +
C 圈子 + * * quan1zi circle/ ring/ clique Zirkel, Ring, Kreis +
C + * * bie2 stick in/ fasten with a pin or clip/ leave/ part 1. verlassen, weggehen, sich trennen, scheiden 2.anderer 3. Unterschied, Unterscheidung 4 unterscheiden 5. mit einer Klammer anheften < siehe bie2 > +
C 循環 + * * xun2huan2 follow-cycle/ circle/ cycle/ circulate zirkulieren, im Kreis laufen, umlaufen +
C + * * feng1 seal/ cap/ close down/ blockade 1. schließen, verschließen, siegeln 2. jn belehnen 3. Umschlag , Hülle, 4. ein Zählwort für Briefe +
C + * * pan1 climb/ grab/ seek connection in high places/ implicate 1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen +
C 攀登 + * * pan1deng1 climb/ clamber/ scale emporklettern, erklimmen +
C 冰棍兒 + * * bing1gun4r popsicle Eiszapfen, Eis am Stil, Eisstange +
C + * * bang4 bar/ stick/ club bestens, prima +
C + * * bang4 bar/ stick/ club bestens, prima +
C 包袱 + * * bao1fu a bundle wrapped in cloth/ burden belasten, aufbürden, Bürde, eine Textilverpackung +
C 肌肉 + * * ji1rou4 muscle Muskel +
C 包含 + * * bao1han2 contain/ embody/ include enthalten +
C 模糊 + * * mo2hu blurred/ indistinct/ dim/ vague/ unclear unklar, undeutlich,verwechseln, verwischen +
C 包圍 + * * bao1wei2 surround/ encircle umgeben, umkreisen, umzingeln +
C 摩托車 + * * mo2tuo11che1 motorcycle/ motorbike/ motor bicycle Motorrad +
C 交代 + * * jiao1dai4 tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, +
C + * * ke4 guest/ visitor/ passenger/ customer/ client 1. Gast, Besucher 2. Reisende, Passagier 3. Kunde 4. fremd 5 jn, der einer besonderen Aufgabe nachgeht 6. objektiv +
C + * * yan2 strict/ stern/ tight/ close/ severe/ heavy/ extreme 1. dicht, fest 2. strikt, streng +
C 集團 + * * ji2tuan2 group/ clique/ circle/ bloc Gruppe, Block, Clique +
C 櫃子 + * * gui4zi cupboard/ cabinet/ closet/ dresser/ chest Schrank +
C 嚴密 + * * yan2mi4 close-tight/ close/ tight/ well-conceived dicht, streng, hermetisch +
C 課堂 + * * ke4tang2 class/ classroom/ schoolroom Klassenzimmer, Hörsaal +
C + * * jing4 clean/ net 1. sauber, rein 2. netto 3. restlos 4. nur, bloß +
C 障礙 + * * zhang4'ai4 block-stop/ barrier/ obstacle/ hinder/ block/ obstruct versperren, Hindernis +
C + * * bao4 report/ announce/ declare 1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm +
C 資產階級 + * * zi1chan3jie1ji2 money-asset-rank-level/ capitalist class/ bourgeoisie Bürgertum, Bourgeoisie +
C + * * ding1 follow closely/ tail behind/ urge/ press 1. Nagel 2. annageln +
C 級別 + * * ji2bie2 rank/ level/ grade/ class Rang (militärischer Rang) +
C 舅舅 + * * jiu4jiu4 mother's brother/ maternal uncle der Bruder der Mutter, Onkel +
C 舅母 + * * jiu4mu wife of mother's brother/ maternal uncle's wife die Frau des Bruders der Mutter, Tante +
C 下降 + * * xia4jiang4 lower-descend/ decline/ get down/ drop/ fall niedergehen, sinken, untergehen +
C 掩蓋 + * * yan3gai4 cover-hide/ cover up/ conceal/ hide/ cloak decken, verhüllen +
C + * * chuan4 string together/ mix up/ bunch/ cluster 1. aufreihen, aneinanderreihen, etw auf eine Schnur ziehen 2. ganz durcheinander geraten 3.sich mit jm verschwören,sich zusammentun 4. von Ort zu Ort gehen 5. Schnur +
C 場面 + * * chang3mian4 scene/ spectacle/ occasion/ appearance Szene, Angelegenheit, Ereignis +
C 原子 + * * yuan2zi3 original-particle/ atom Atom, atomar +
C 原子彈 + * * yuan2zi3dan4 original-particle-bomb/ atom bomb/ atomic bomb Atombombe +
C 陰天 + * * yin1tian1 cloudy-day/ overcast day/ gloomy day bedeckter Himmel, bewölkt +
C + * * zhe1 cover/ screen/ conceal/ hide from view/ cloak/ hinder 1. bedecken, zudecken, verdecken 2. Schutz gegen etw. bieten, vor etw schützen +
C + * * pian1 inclined to one side/ off-center/ off-target/ off-standard 1. sich nach einer Seite neigen, geneigt 2. absichtlich +
C 通順 + * * tong1shun4 logical-smooth/ clear and coherent klar und verständlich +
C 圍巾 + * * wei2jin1 enclosing-cloth/ scarf/ muffler/ shawl/ neckerchief Schal, Halstuch +
C 記載 + * * ji4zai3 record/ put down in writing/ chronicle 1. eintragen, aufzeichnen ,niederschreiben 2. Bericht, Aufzeichnung, Protokoll +
C + * * jie1 peel off/ tear off/ uncover/ lift/ expose/ disclose/ raise 1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen +
C 揭露 + * * jie1lu4 uncover/ disclose/ unmask/ expose/ unveil/ lay bare an die Öffentlichkeit bringen +
C 鮮明 + * * xian1ming2 with bright colors and clear/ vivid/ distinct/ distinctive strahlend (Farben) +
C 閑話 + * * xian2hua4 idle words/ gossip/ claver/ tattle/ digression Abschweifung, Nachrede,plaudern +
C 歡呼 + * * huan1hu1 hail/ cheer/ acclaim jubeln, Jubel +
C 純潔 + * * chun2jie2 pure/ unadulterated/ purify/ cleanse rein, sauber, unschuldig,rein erhalten +
C 黨派 + * * dang3pai4 party groupings/ factions/ cliques/ clans/ Partisan, politische Partei +
D 倒閉 + * * dao3bi4 close down ruiniert werden, bankrott gehen +
D 沒吃沒穿 + 穿* * mei2 chi1 mei2 chuan1 have no food and clothes nichts zu essen, keine Kleidung +
D 雲彩 + * * yun2cai cloud Wolke +
D 親密 + * * qin1mi4 intimate/ close vertraut, intim +
D 笨拙 + * * ben4zhuo1 clumsy ungeschickt, unbeholfen +
D + * * juan4 circle Stall +
D 成交 + * * cheng2jiao1 clinch a deal (ein Geschäft) besiegeln, +
D 線索 + 线* * xian4suo3 clue/ key Anhaltspunkt, Spur, Hinweis, Faden, +
D 周期 + * * zhou1qi1 period cycle Periode, Zyklus +
D + * * rong2 cloth with soft nap 1. Flaum, Flaumhaar 2. Gewebe mit haariger, wolliger Oberschicht, Florgewebe, weicher, gerauhter Stoff +
D 臨床 + * * lin2chuang2 clinical klinisch +
D 文言 + * * wen2yan2 classical Chinese klassisches Chinesisch, klassische Literatursprache +
D 回收 + * * hui2shou1 reclaim/ callback einsammeln, rückgewinnen +
D 整潔 + * * zheng3jie2 tidy/ neat/ clean sauber,reinlich,ordentlich +
D + * * jie4 boundary; suf. circles 1. Grenze 2. Feld, Bereich 3. Kreise, Schichten 4. Reich, Welt +
D 閉幕式 + * * bi4mu4shi4 closing ceremony Schlußzeremonie, Abschlußfeier +
D 伶俐 + * * ling2li4 clever/ smart/ quick-witted flink, geschickt +
D 閉塞/蔽塞 + * * bi4se4 close up/ unenlightened verstopfen,schwer zugänglich +
D + * * ling2 clever 1. gewandt, flink, geschickt 2. wirkungsvoll, effektiv, 3. Seele, Intelligenz, Geist 4.Geist 5. Sarg, Bahre +
D 傾斜 + * * qing1xie2 gradient/ inclined herunterströmen, herabstürzen,(z.B. der schiefe Turm von Pisa) sich zu einer Seite neigen, (z.B die Landschaft östlich von der Kupferkanne) abfallen +
D 澄清 + * * cheng2qing1 clear/ clarify klar, transparent, klären +
D 清理 + * * qing1li3 clean up etwas in Ordnung bringen, überprüfen +
D 烏雲 + * * wu1yun2 dark clouds dunkle Wolken +
D 開墾 + * * kai1ken3 reclaim urbar machen, kultivieren +
D 核武器 + * * he2wu3qi4 nuclear weapon Kernwaffe +
D 宣稱 + * * xuan1cheng1 claim/ assert erklären, behaupten, bekunden +
D 推來推去 + * * tui1 lai2 tui1 qu4 push/ decline alle möglichen Entschuldigungen vorbringen +
D 掃除 + * * sao3chu2 clean off reinigen,säubern,beseitigen,räumen,wegräumen +
D + * * teng2 gallop/ jump clear out 1. gallopieren, springen, emporschnellen 2. in die Höhe steigen, emporsteigen 3. etw frei machen, freihalten +
D 衰退 + 退* * shuai1tui4 decline/ break up schwinden, schwächer werden, Rückgang, Schwund +
D + * * xuan2 spin/ circle 1. kreisen, drehen 2. zurückkehren 3.Kreis, Spirale +
D 關閉 + * * guan1bi4 close/ shut schließen +
D 分類 + * * fen1 lei4 assort/ classify/ sort klassifizieren, einordnen +
D 提示 + * * ti2shi4 prompt/ clue on jmd auf etwas hinweisen +
D + * * zhua3 claw Klaue, Pfote, Kralle, Tatze +
D 水土 + * * shui3tu3 natural environment and climate Wasser und Boden +
D 締結 + * * di4jie2 conclude eine Vereinbarung treffen ? +
D 機車 + * * ji1che1 engine/ motorcycle Lokomotive,Maschine +
D 精密 + * * jing1mi4 exact/ close präzis, fein +
D 機靈 + * * ji1ling wise/ clever clever, geschickt,durchtrieben +
D 封閉 + * * feng1bi4 occlude/ close down schließen +
D 衣裳 + * * yi1shang clothes 1.Kleid, Rock 2. schön +
D 經典 + * * jing1dian3 classics/ scriptures Klassiker +
D 各界 + * * ge4jie4 all circles alle Schichten +
D 上等 + * * shang4deng3 outstanding/ classy höherer Grad, erster Klasse +
D + * * ya2 cliff Kliff, Klippe, überhängende Felswand, Gebirgsabfall +
D + * * qia1 clutch/ nip 1.kneifen, zwicken, abpflücken, abbrechen 2. mit beiden Händen fest drücken (oder zusammenpressen) +
D 追問 + * * zhui1wen4 question closely/ examine minutely gründlich untersuchen, eingehende Erkundigungen einholen +
D 歸納 + * * gui1na4 conclude schlußfolgern +
D 闡明 + * * chan3ming2 clarify erklären, darlegen +
D 課時 + * * ke4shi2 class hour/ period Unterrichtsstunde, Lehrstunde +
D 抹布 + * * ma1bu4 cleaning rag Putzlappen +
D 工人階級 + * * gong1ren2 jie1ji2 working class Arbeiterklasse +
D + * * xia2 rosy clouds von der Sonne gefärbte Wolken, Morgenrot oder Abendrot +
D 教會 + * * jiao4hui4 church/ ecclesiastic Kirche +
D + * * pi1 split/ chop/ cleave 1. spalten, hauen, hacken 2.direkt gegen (das Gesicht, den Kopf) +
D 申報 + * * shen1bao4 declare einer höheren Instanz etw schrifl. melden +
D 叫喊 + * * jiao4han3 cry/ clamor laut rufen, schreien, heulen +
D 叫嚷 + * * jiao4rang3 break out/ clamor schreien, laut rufen, lärmen +
D 廉潔 + * * lian2jie2 uncorrupted/ clean-fingered redlich, rechtschaffen +
D 廉政 + * * lian2zheng4 make the government honest and clean redlich und aufrichtig +
D 揭發 + * * jie1fa1 disclose/ expose ans Tageslicht bringen, enthüllen +
D 當事人 + * * dang1shi4ren2 client Prozessierende, Beteiligte +
D 忠於 + * * zhong1yu2 cleave/ stick by treu bleiben,ergeben sein +
D 鐘表 + * * zhong1biao3 clock Uhr +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
36 衣服 + I've bought new clothes. Ich habe neue Kleidung gekauft.
127 这些 物品 手工 制作 + These articles are all hand-made. Diese Artikel sind alle handgemacht.
142 她们 穿着 相同 衣服 + They're wearing identical clothes. Sie tragen dieselbe Kleidung.
164 已经 五点 + It's already five o'clock. Es ist schon fünf Uhr.
166 七点 起床 + I get up at seven o'clock. Ich stehe um sieben Uhr auf.
168 现在 九点 + It's nine o'clock now. Es ist jetzt neun Uhr.
177 闹钟 但是 + The alarm clock has rung, but he hasn't yet woken up. Der Wecker hat geklingelt, aber er ist noch nicht aufgewacht.
194 现在 10点 + It's ten o'clock now. Jetzt ist es zehn Uhr.
245 喜欢 爬山 + I like to go climbing. Ich mag gern Bergsteigen.
304 这些 衣服 女儿 + These clothes belong to my daughter. Diese Kleidung gehört meiner Tochter.
327 喜欢 衣服 + I love buying clothes. Ich mag gern Kleidung kaufen.
390 他们 感情 不错 + They have a close relationship. Sie haben ein inniges Verhältnis.
417 商店 关门 + The shop is closed. Das Geschäft ist geschlossen.
458 衣服 便宜 + These clothes are very cheap. Dieses Kleidungsstück ist sehr preiswert.
510 学校 + My home is very close to the school. Mein Zuhause (Wohnung, Haus ...) ist dicht bei der Schule.
512 发言 清楚 + His presentation is very clear. Seine Rede ist sehr klar und deutlich.
563 这些 漂亮 + The cloth is very beautiful. Diese Stoffe sind sehr schön.
594 我们 明天 长城 + We're going to climb the Great Wall tomorrow. Wir werden morgen die große Mauer besteigen.
602 正在 接待 客户 + He's receiving clients. Er empfängt gerade Kunden.
650 浴室 干净 + The bathroom is very clean. Das Badezimmer ist sehr sauber.
750 真是 奇观 + This is really a miracle. Dies ist wirklich ein Wunder.
799 俱乐部 会员 + She's a member of this club. Sie ist Mitglied dieses Clubs.
805 上书 准备 离开 + I closed my books and got ready to leave. Ich schliesse meine Bücher und bereite mich vor zu gehen.
825 这儿 衣服 款式 很多 + There are many styles of clothes here. Die Kleidung hier hat viele Designs.
839 我们 客户 进行 问卷 调查 + We did a survey of our clients. Wir haben mit unseren Kunden eine Fragebogenaktion gemacht.
853 现在 六点 + It's exactly six o'clock. Jetzt ist genau sechs Uhr.
899 太阳 消失 云层 后面 + The sun is disappearing behind the clouds. Die Sonne verschwand hinter den Wolken.
917 必须 眼镜 清楚 + I have to wear glasses to see things clearly. Ich muss eine Brille tragen, um deutlich zu sehen.
973 爬山虎 墙上 + The ivy is clinging to the wall. Der Wilde Wein hängt an der Wand.
997 天边 白云 + There is a patch of white clouds on the horizon. Am Horizont ist ein Bereich mit weißen Wolken.
1052 包括 我们 + There are five people in our team including me. Mit mir sind wir fünf Leute in der Gruppe.
1064 学生 下课 + The students have gotten out of class. Die Schüler haben den Unterricht hinter sich.
1123 根据 天气 预报 显示 今天 晴间多云 + According to the weather forecast, it will be partially cloudy today. Nach Darstellung des Wetterberichts wird es heute wechselnd bewölkt.
1133 喜欢 文学 名著 + I love reading literary classics. Ich mag gern klassische Literatur lesen.
1136 老师 孩子们 + The teacher taught one class to the children. Die Lehrerin gab den Schüler eine Unterrichtseinheit.
1219 顾客 介绍 + He's showing a new car to his client. Er führt seiner Kundin das neue Auto vor.
1235 闹钟 起床 + The alarm clock is ringing, but she doesn't want to get up. Der Wecker klingelt, aber sie mag noch nicht aufstehen.
1286 天边 布满 朝霞 + The horizon is full of glowing clouds. Der Horizont erstrahlt im Morgenrot.
1298 清扫 电灯 + She's cleaning the electric light. Sie säubert die Lampe.
1342 学生 课堂 戏弄 老师 + The students played a trick on their teacher during class. Die Schüler machen in Klassenzimmer einen Ulk mit ihrer Lehrerin.
1350 顶级 酒店 + This is a top-class hotel. Dies ist ein erstklassiges Hotel.
1358 这块 手表 看起来 档次 + This watch looks first-class. Diese Armbanduhr sieht sehr edel aus.
1398 悬崖 感到 恐慌 + Standing on the cliff, I became very frightened. Wenn ich auf dem Kliff stehe, bekomme ich es mit der Angst zu tun.
1415 商店 休业 + The shop has closed down. Das Geschäft hat den Betrieb eingestellt.
1479 栏杆 树圈 起来 + The railings enclose the flowers and trees. Die Geländer umgrenzen die Blumen und die Bäume.
1480 沙滩 圆圈 + She is drawing a circle on the beach. Sie zeichnet einen Kreis am Strand.
1555 朋友们 登山 + My friends and I are going mountain climbing.
1621 闹钟 吵醒 + She was woken up by the alarm clock. Sie ist vom Wecker geweckt worden.
1660 扩散 + There has been nuclear proliferation.
1713 天气 阴沉 + The weather is cloudy.
1716 + She's very clever with her hands.
1723 老师 授课 + The teacher is teaching a class. Die Lehrerin gibt Unterricht.
1785 皮箱 塞满 衣服 + The leather suitcase is stuffed with clothes.
1810 汙渍 + There are stains on his clothes.
1816 背上 背包 爬山 + She put on her backpack and went mountain climbing.
1839 街上 碰到 老同学 + I ran into an old classmate on the street.
1852 叔叔 + He's my uncle.
1854 学生 毕业 + This students of this class have graduated.
1944 老鹰 天空 盘旋 + The eagle is circling in the sky.
1962 着眼 + She has her eyes closed.
1968 这里 进行 自行车 竞赛 + A bicycle race is being held here.
1984 客厅 干净 + The living room is very clean. Das Wohnzimmer ist sehr sauber.
1995 她们 进行 彻底 大扫除 + They're doing a thorough cleaning.
2067 悬崖 边缘 + He is sitting at the edge of the cliff.
2070 邮局 营业 几点 + What time does the post office close?
2083 小字 模糊 清楚 + The little letters are too blurry, I can't see them clearly.
2100 核电站 + That's a nuclear power station.
2150 装扮成 + He's dressed up as a clown.
2158 厕所 干净 + The toilet is very clean. Die Toilette ist sehr sauber.
2169 白云 衬托 天空 + The white clouds make the sky look much bluer.
2275 伯父 游泳 + My uncle is teaching me to swim.
2277 挣扎 + He is struggling to climb up.
2301 他们 柜子 上车 + They are carrying/moving the cabinet onto the vehicle.
2344 天空 布满 乌云 + The sky is covered by dark clouds.
2366 现在 衣服 折扣 + The clothes are on sale now.
2519 努力 攀登 + He's trying hard to climb up.
2530 玻璃 + She is cleaning the window.
2571 健身 俱乐部 + This is a fitness club.
2644 过去 记忆犹新 + She still has a clear memory of the past.
2658 水清 + The water is as clear as a mirror.
2695 厨房 干净 + The kitchen is very clean. Die Küche ist sehr sauber.
2754 爸爸 牙医 诊所 + Dad opened a dental clinic. Pappa hat eine Zahnklinik eröffnet.
2780 受到 同学 羞辱 + She's been humiliated by her classmates.
2830 日蚀 罕见 + Solar eclipses are rare.
2845 小孩 喜欢 看小 表演 + Children like to watch clowns performing. Das Kind mag gern Clown-Vorführungen.
2914 洗衣店 可以 浆洗 衣服 + They wash and starch clothes in the laundry.
3027 发言 逻辑 清晰 + The logic of his speech is clear.
3048 攀岩 需要 毅力 + To do rock-climbing, you need tenacity.
3109 沙漠 气候 干燥 + The climate of the desert is very dry.
3118 今天 天气 爽朗 + Today's weather is bright and clear.
3175 背包 爬山 累赘 + It's quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing.
3333 这些 照片 拍得 清晰 + These photos are very clear.
3345 摩天 大厦 高耸入云 + The skyscrapers reach to the clouds.
3362 衣服 + She's ironing the clothes.
3365 大家 站拢 拍照 + Everyone stand closer together, we're about to take a picture!
3387 撰写 文章 + He's writing an article.
3434 鹰爪 锐利 + Eagles' claws are very sharp.
3479 毋庸置疑 最好 学生 + She's undoubtedly the best student in the class.
3509 掌握 攀岩 窍门 + She's mastered the secrets of rock-climbing.
3525 蟋蟀 叫声 响亮 + The crickets' chirping is loud and clear.
3543 摩托车 汽车 迂回 前进 + The motorcycles zigzag between the cars.
3547 清理 灶台 + She's cleaning the range top.
3558 正在 搓洗 衣服 + She's washing the clothes.
3569 医生 清除 耳屎 + The doctor cleaned out his earwax for him.
3580 + Our lesson starts at 10 o'clock, but he hasn't come until a quarter past ten.
3581 + Our class starts at nine o'clock, but he came as early as at eight.
3615 经常 走入 社区 倾听 普通 民众 心声 + He often goes into the community, to listen closely to the aspirations of the average citizens.
3623 原因 移民 倾向 + The reason he was refused a visa was because he may be inclined to immigrate.
3629 邀请 推辞 + It's not appropriate for me to decline her invitation.
3648 除非 我们 得到 更多 资金 我们 不得不 关闭 这家 商店 + Unless we can get more finance, we'll have to close the store.
3668 手表 走时 精确 + Watches run more accurately than clocks.
3703 同学 之间 互相 尊重, 相互 贬称 + Classmates should respect each other, instead of calling each other derogatory names. Klassenkameraden sollten sich gegenseitig respektieren, anstatt sich mit despektierlichen Namen zu nennen.
3726 秘书 收据 + The secretary enclosed a receipt in the letter.
3753 教室 欢闹 实在 适宜 学习 + This classroom is very noisy, and really not suitable for studying.
3776 我们 城市 护栏 干净 + The railings in our city are wiped clean. Die Geländer in unsere Stadt sind sauber gewischt.
MelnyksPinEng
Lesson 001. Greetings in Chinese.
ma + Question particle ma
Lesson 001. Greetings in Chinese.
ne + Question particle ne
Lesson 005. What’s your name?
de + possessive or modifying particle de
Lesson 005. What’s your name?
le + modal or aspect particle le (change of situation)
Lesson 006. Chinese food is good to eat!
a4 + particle showing willingness
Lesson 007. Lessons Review!
ba + particle ba (suggestion)
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
Xian4zai4 ba1 dian3zhong1. + It is eight o'clock now.
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1fu + cloth
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
jian4 + item / m. (articles / items )
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1 jian4 yi1fu + one piece of cloth
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
yi1xie1 yi1fu + some cloth
Lesson 014. Calendar and Time.
dian3zhong1 + o'clock
Lesson 014. Calendar and Time.
san1 dian3zhong1 + three o'clock
Lesson 014. Calendar and Time.
wu3 dian3zhong1 + five o'clock
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.
guo4 + particle guo indicating past tense
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.
Da4gai4 san1 dian3. + at about three o'clock
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
shang4ke4 + to go to school / to have classes
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
ke4 + class
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
Wo3 you3 ke4 + I have classes.
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
guan1 + shut / close
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
guan1men2 + to close a door
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
Qing3 ni3 guan1men2. + Please close the door.
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
Qing3wen4, zhe4ge4 shang1dian4 ji3dian3 guan1men2? + Excuse me, what time does this shop close?
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
huan2 yi1fu + to change cloth
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
fu4jin4 + near by / close by
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
li2 ... Jin4 + near to / close to
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
li2 bin1guan3 hen3 jin4 + very close to the hotel
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.
liang2 yi1fu + to measure cloth
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Zhe4 jian4 yi1fu you4 pian2yi you4 piao4liang. + This cloth is cheap and pretty.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
gan1jing4 + clean
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
hen3 gan1jing4 + very clean
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
bu4 gan1jing4 + not clean
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
zhe4li3 hen3 gan1jing4. + It is very clean here.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Zhe4li3 bu4 gan1jing4, wo3men zou3 ba! + it is not clean here, let's go!
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Zhe4li3 you4 an1jing4 you4 gan1jing4. + Here it is quiet and clean.
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
qing1chu + clear / clear to understand
Lesson 032. Household Duties.
qi2ta1 de yi1fu + other cloth
Lesson 032. Household Duties.
zang1 yi1fu + dirty cloth
Lesson 032. Household Duties.
da3sao3 + to clean a place
Lesson 032. Household Duties.
tang4 yi1fu + to iron cloth
Lesson 032. Household Duties.
Qing3 ni3 bang1 wo3 tang4 yi1fu. + Please iron the cloth for me.
Lesson 034. Doing Business in China.
gu3dian3 + classical /ancient
Lesson 034. Doing Business in China.
gu3dian3 jia1ju + classical furniture
Lesson 034. Doing Business in China.
gu3dian3 fengge2 + classical style
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
ke4 + lesson / class
Lesson 039. Computers and Internet.
dan1ji1 + (single) click
Lesson 039. Computers and Internet.
Qing3 dan1ji1 zai4 zhuo1mian4 shang4 de wen2jian4. + Please click on the file on the desktop.
Lesson 039. Computers and Internet.
shuang1ji1 + double-click
Lesson 039. Computers and Internet.
guan1bi4 + to close / to shut down
Lesson 039. Computers and Internet.
Xian4zai4 qing3 guan1bi4 suo3you3 de cheng2xu4. + Now please close all the programs.
Lesson 039. Computers and Internet.
Xian4zai4 qing3 guan1bi4 suo3you3 de cheng2shi4. + Now please close all the programs.
Lesson 039. Computers and Internet.
Qing3 yong4 shu3biao1 shuang1ji1 zhuo1mian4 shang4 de wen2jian4. + Please use the mouse to double-click on the file on the desktop.
Lesson 039. Computers and Internet.
Qing3 guan1bi4 zhe4ge4 shi4chuang1. + Please close this window. (comp.)
Lesson 042. Teaching Mandarin.
shang4ke4 + to have classes / to attend classes
Lesson 042. Teaching Mandarin.
shang4 san1 ge4 xiao3shi2 de ke4 + to attend three hours of classes
Lesson 042. Teaching Mandarin.
shang4 Zhong1wen2 ke4. + to attend Chinese class
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Wo3 mei3tian1 shang4 san1 ge4 xiao3shi2 de Zhong1wen2 ke4. + I attend three hours of Chinese classes every day.
Lesson 042. Teaching Mandarin.
xia4ke4 + to finish classes
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Wo3 mei3tian1 xia4wu3 wu3 dian3 xia4ke4. + I finish my class at 5 p.m. every day.
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Wo3 yao4 xia4ke4 le. Ni3 ke3yi3 zai4 wai4mian deng3 wo3 yi1xia4 ma? + I am going to finish my class. Can you wait for me outside?
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Wo3 de xiao3hai2 zai4 you4er2yuan2 shang4ke4 + My child attends classes in the kindergarten.
Lesson 044. Driving in China.
jia4shi3 + to drive (formal) / to operate a vehicle
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
bi4shang + to close
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Qing3 ni3 bi4shang yan3jing. + Please close your eyes.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Yan3jing bi4bi4. + Please close your eyes.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
tuo1 + to take off (clothes etc.)
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
tuo1xia4 + to take off (clothes etc.)
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Ba3 yi1fu chuan1shang. + Put on your clothes.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Wai4mian leng3, qing3 ba3 yi1fu chuan1shang. + It's cold outside, please put on your clothes.
Lesson 047. Marriage and Wedding.
xiang1qin1xiang1'ai4 + to be close and love each other
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Wo3 zhu4 ni3men xiang1qin1xiang1'ai4! + I wish you to be close and love each other!
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
Sheng4dan4 Lao3ren2 + Santa Claus
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
Sheng4dan4 Lao3gong1gong + Santa Claus
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Jiu3ba1 yao4 guan1men2 le, wo3men hui2jia1 ba. + The bar is closing, let's go home!
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
di2ting1 + disco /discotheque / club
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
gu3dian3 + classical
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
gu3dian3 yin1yue4 + classical music
Lesson 053. In the Gym.
ji1rou4 + muscles
Lesson 053. In the Gym.
duan4lian4 ji1rou4 + to exercise muscles
Lesson 053. In the Gym.
Wo3 de ji1rou4 hen3 suan1. + I have a muscle ache.
Lesson 053. In the Gym.
Yun4dong4 tai4 duo1 ji4rou4 hui4 suan1. + If you exercise too much, you get a muscle ache.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

avec ce traité, le Japon se rapproche des Etats-Unis + with this treaty, Japan brings itself closer to the U.S.

comme vous voyez, tout est propre + as you see, everything is clean

je m’y rendis à 4 heures du matin + I went there at 4 o’clock in the morning

je vous déclare maintenant mari et femme + I now declare you husband and wife

papa je te présente Claire + daddy, this is Claire

la pétasse était propre, mec + the woman was clean, man

un quart de million d’articles ont été distribués + a quarter million articles were distributed

la nuit était froide et claire, sous la lune + the night was cold and clear, under the moon

il est environ neuf heures du soir + it’s about nine o’clock in the evening

j’espère obtenir une réponse claire + I hope to obtain a clear response

il donne une réponse claire à cette question + he gives a clear answer to that question

ferme les yeux, et respire + close your eyes and breathe

il déclare que cette méthode était utile à l’époque + he declared that this method was useful at that time

je dois finir de nettoyer les droïdes + I have to finish cleaning the droids

la police a décrété le secteur «zone interdite» + the police declared the area off-limits

seule la police roule en noir et blanc? + only the police drive black-and-white vehicles?

vous m’avez convaincue de finir l’article + you convinced me to finish the article

il n’existe pas de solution miracle + there’s no miracle solution

veuillez fermer la porte derrière vous + please close the door after you

je possède les coupures de presse vous concernant + I have the press clippings about you

cette définition devrait comprendre les unions homosexuelles et lesbiennes + this definition should include homosexual and lesbian unions

je vais fermer les yeux maintenant + I’m going to close my eyes now

nous étions dans la même classe d’anglais + we were in the same English class

on devait avoir des vêtements neufs! + we should have new clothes!

il me semble que le message est clair + it seems to me that the message is clear

depuis mercredi nos équipes travaillent 24 h sur 24 h + since Wednesday our teams have been working around the clock

nous n’avions pas de famille proche + we didn’t have any close relatives

il vous reste une minute pour conclure + you have one minute to conclude

il était sept heures, exactement + it was exactly seven o’clock

le cyclisme est en danger de mort + cycling is in danger of dying out

je me prononcerai en faveur des amende- ments + I will declare myself in favor of the amendments

nous devons répondre à cette déclaration + we must respond to this declaration

j’arrivai au cours en avance + I arrived to class early

il n’avait absolument pas la moindre idée + he didn’t have the slightest clue

une attaque nucléaire? c’est une possibilité + a nuclear attack? it’s possible

il prétend avoir un portable + he claims to have a mobile phone

la dame blanche entreprend de monter l’escalier + the white lady undertook to climb the stairs

elle a manifestement bénéficié d’un large soutien + she clearly enjoyed widespread support

la conclusion du rapporteur semble raisonnable + the conclusion of the reporter seems reasonable

la route est dégagée ... mais il faut mettre vos chaînes + the road is clear ... but you must use chains

je reçois ma leçon d’armes à six heures + I get my weapons lesson at six o’clock

le rapport de force est clairement déséquilibré + the threat assessment is clearly skewed

j’ai voulu me rapprocher de toi + I wanted to get closer to you

les Canadiens veulent des réponses bien nettes + the Canadians want very clear answers

j’ai surmonté tous les obstacles + I overcame all the obstacles

l’Irak disposait de trois divisions près de la frontière + Iraq had three divisions close to the border

on commence par faire un examen clinique + we’ll start by doing a clinical exam

le projet de loi exclut ce type de mode de vie + the bill excludes this type of lifestyle

la clinique a beaucoup de patients, mais je peux vous aider + the clinic has many patients, but I can help you

par contre, je n’ai aucune notion de médecine + on the other hand, I have no clue about medicine

je ne reçois aucune instruction de l’industrie nucléaire + I don’t receive any instruction from the nuclear industry

ils ont continué de grimper de manière pratiquement ininterrompue + they continued with their practically uninterrupted climbing

ces résultats sont évidemment à interpréter avec prudence + these results are clearly to be interpreted carefully

ça va être un spectacle d’enfer + that will be a hellish spectacle

des chars d’assaut israéliens ont été déployés + Israeli assault vehicles were deployed

travaillez-vous avec des clients réguliers + do you work with regular clients?

j’ai étudié la musique classique + I studied classical music

je fis de mon émotion un événement + I turned my emotions into a spectacle

j’arrivais dans un club qui avait gagné deux championnats + I joined a club that had won two championships

il déclare qu’elle lui est inférieure en amitié + he declares that she is less loving than he

sortez du véhicule. vous aussi + exit the vehicle. you too

nous sommes maintenant en train de multiplier le danger nucléaire + we’re currently multiplying nuclear risks

n’incluez pas une extension de fichier + don’t include a file extension

pour rétablir le climat de confiance, il faut gagner le respect + to reestablish the climate of trust, respect must be gained

il savait nettement ce qu’il devait et voulait faire + he knew clearly what he needed to do and wanted to do

c’est un bon club, hein? + this is a good club, eh?

fermez bien les volets, il y aura de la tempête + close the shutters tightly, a storm is coming

cet indice était d’ailleurs inutile + this clue was in fact useless

ils tranchent avec l’éclat du ciel + they stand out clearly with the brilliance of heaven

ça m’apprendra à voyager en classe éco + that’ll teach me to travel in economy class

on parle souvent de revendications historiques + we often speak of historical claims

les banques ont été contraintes de fermer leurs guichets + the banks had to close their tellerstations

comment sortir de ce cercle vicieux? + how to escape this vicious cycle?

il alla s’enfermer dans sa cabine sans dire un mot + without a word he went to shut himself inside his cubicle

c’est la remise en ordre du clan au pouvoir + it’s the overhauling of the clan in power

sa déclaration a été saluée par des cris de joie + his declaration was greeted with shouts of joy

ça, c’est un vêtement de marque + this is a brand-name piece of clothing

nous pouvons surmonter ces obstacles + we can overcome these obstacles

c’est un gain net pour lui + it’s a clear gain for him

il était onze heures du soir + it was eleven o’clock at night

elle serre les mains + she clenches her fists

le cycle de la violence peut être enrayé + the cycle of violence can be broken

les frontières terrestres et les aéroports sont fermés + the border crossings and airports are closed

il n’a pas le profil du Père Noël + he doesn’t have the profile of Santa Claus

c’est l’heure de fermeture. la piscine est fermée + it’s closing time. the pool’s closed

le drapeau est plus qu’un simple bout de tissu + the flag is more than a simple piece of cloth

les miracles arrivent tous les jours + miracles happen every day

tu peux grimper à la corde? + can you climb a rope?

le sang coulait de son nez sur ses vêtements + blood flowed from his nose onto his clothing

je suis un observateur clinique de la comédie humaine + I’m a clinical observer of human comedy

c’est la dernière tournée. le bar va fermer + that’s the last round. the bar’s going to close

j’ai fait des dessins sur le tissu de vieux rideaux + I made drawings on the cloth from old curtains

il portait de somptueux vêtements orientaux + he wore sumptuous Oriental clothing

ils avaient des ventes exclusivement au Japon + they had sales exclusively in Japan

le clonage représente évidemment plusieurs problèmes éthiques + cloning obviously poses several ethical problems

l’attentat n’a pas été revendiqué + no responsibility has been claimed for the attack

je trouve leur méthode de revendication brutale, injuste + I find their reclamation method brutal, injust

cette appellation a une signification politique très claire + this trade name has a very clear political significance

les stocks de poissons sont en diminution, voire en disparition + fishery resources are declining, even disappearing

les Américains ont déclaré la guerre au terrorisme + the Americans declared war on terrorism

la route gravit maintenant des pentes abruptes + now the road climbs up steep inclines

je l’ai emmenée à la clinique + I took her to the clinic

ce massacre n’a pas été revendiqué + nobody has claimed responsibility for this massacre

ils restaient à proximité + they stayed close by

il ne voulait pas critiquer publiquement ses supérieurs + he didn’t want to publicly criticize his superiors

la grandeur dominait dans ce cercle d’élite + the grandeur dominated in this circle of the elite

certaines attributions en matière nucléaire relèvent encore des états + some preroga- tives relative to nuclear power still depend on the states

beaucoup d’entre eux devront déclarer faillite + many of them will have to declare bankruptcy

dans quelques années, l’Iran sera pourvu de l’arme nucléaire + in a few years, Iran will be equipped with the nuclear weapon

la théologie comporte une partie systéma- tique + theology includes a systematic component

elle a manifestement bénéficié d’un large soutien + she clearly enjoyed widespread support

la demande interne reste bridée par la montée du chômage + internal demand remains flat due to the climb in unemployment

quelques petits nuages se roulaient en boule dans le ciel + a few small clouds somersaulted through the sky

il a refermé la porte tout doucement + he closed the door very gingerly

la pauvreté et l’exclusion sociale sont en grave augmentation + poverty and social exclusion are increasing seriously

on a une clientèle d’habitués qui viennent et reviennent + we have a clientele of regulars who come and go

j’ai toujours été impressionné par la clarté de ses pensées + I have always been impressed with the clarity of his thoughts

il faut reconnaître la légitimité de leur revendication + we have to recognize the legitimacy of their claim

ces clauses devraient respecter les droits de la personne + these clauses must respect personal rights

il était vite monté dans la hiérarchie + he quickly climbed the hierarchy

ma question n’était pas purement théorique + my question was not exclusively theoretical

ils essaient de nettoyer les dégâts + they’re trying to clean up the damage

on pourrait penser qu’ils sont étroitement liés + one might think that they are closely connected

volontairement, je fermai les yeux + willingly, I closed my eyes

ce qui se conçoit bien s’énonce clairement + that which is conceived well is expressed clearly

elles sont armées de bâtons + they’re armed with clubs

pour certains responsables démocrates la réponse est claire + for certain democratic leaders the answer is clear

Pyongyang confirme publiquement la suspension des tirs de missiles + Pyongyang publicly confirms a suspension of missile launches

le gouvernement a décrété un deuil de sept jours + the government declared a week-long period of mourning

nous avons passé un contrat à durée déterminée avec – + we concluded a fixed-period contract with

je vis avec mon oncle et ma tante + I live with my uncle and my aunt

il montait et descendait l’escalier + he climbed up and down the stairs

la conjoncture économique n’est plus la même + the economic climate is not the same

vous avez décliné notre offre + you have declined our offer

«ferme les rideaux», dis-je – “ + close the curtains”, I said

je pourrais dessiner les yeux fermés + I could draw with my eyes closed

j’entends la porte se refermer derrière moi + I hear the door close behind me

de nombreuses autoroutes ont dû être fermées + many highways had to be closed

le chauffeur du véhicule n’a pas été identifié + the driver of the vehicle has not been identified

ses parents vivaient comme des bourgeois + her parents lived like middle-class people

elle nettoyait la chambre + she cleaned the room

le premier ministre cherchait sans doute à débloquer le projet + the prime minister clearly sought to unblock the project

mes confrères de classe ont bénéficié de ces bourses + my classmates benefited from those scholarships

d’accord, fermez les cahiers. commençons cet examen + OK, close your workbooks. let’s begin this exam

l’économie japonaise est en net ralentissement + the Japanese economy is clearly slowing down

tous trois ont péri noyés, prisonniers du véhicule + all three of them drowned, trapped in the vehicle

je ne découpe pas les articles + I don’t cut out articles

le plomb ordinaire serait trop lourd pour le véhicule + ordinary lead would be too heavy for the vehicle

les gens parlent du changement climatique, du réchauffement de la planète + people talk of climate change, of global warming

mon entourage m’encourage à profiter de la vie + my circle of friends encourages me to take advantage of life

j’ai déclaré un gel du recrutement + I declared a hiring freeze

toute prétention contraire n’est absolument pas fondée + all claims to the contrary are absolutely unfounded

le ciel était partiellement dégagé + the skies were partly cloudy

les particules radioactives tombent avec les gouttes de pluie + radioactive particles fall with raindrops

je vis un rêve, un conte de fées, un miracle + I lived a dream, a fairy tale, a miracle

je peux véhiculer ça sans aucun problème + I can deliver this by vehicle, no problem

le soleil avait dissipé les nuages + the sun dispersed the clouds

leur nombre est en déclin, mais ils sont encore assez nombreux + their number is declining, but they are still numerous enough

j’étais équipée pour flotter par-dessus les nuages + I was outfitted to float above the clouds

le temps éclaircira ce mystère + time will clear up this mystery

elles se sont amenées hier en vélo + they arrived here yesterday by bicycle

j’ai copié l’article + I copied the article

le spectre d’un conflit nucléaire généralisé s’écarte + the threat of a widespread nuclear conflict is lessening

l’école est fermée pour inondation + the school is closed due to flooding

cette théorie est devenue un vieux cliché freudien + this theory has become an old Freudian cliché

beaucoup de laïcs ont plus de charité qu’eux + many lay clergy have more charity than they do

je ne me suis jamais senti exclu + I never felt excluded

il est bien inutile d’énumérer les obstacles + it’s totally useless to enumerate the obstacles

je suis enclin à les laisser pourrir + I’m inclined to let them rot

j’ai un job spécial de nettoyage : tout le local à bateaux + I have a special cleaning job: all of the boat docks

la majorité de nos véhicules blindés sont des blindés légers + most of our armored vehicles are light tanks

j’ai besoin de savoir à quel clan la personne appartient + I need to know what clan the person belonged to

elle commença dans l’obscurité à monter l’escalier + she started to climb the stairs in the dark

il faut clarifier ces questions maintenant + these questions must be clarified now

un grand nuage noir emmitoufle la crête des montagnes + a large black cloud hugged the crest of the mountains

cette intervention ne figure pas dans le procès-verbal + this speech isn’t included in the transcript

le climat était trop défavorable + the climate was too unfavorable

sur ma table de nuit, le réveil indiquait cinq heures + on my night table, the alarm clock indicated five o’clock

cliquez sur l’image pour agrandir la carte + click on the picture to enlarge the map

le temps était d’une sérénité désespérante + time had a desperate clarity
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 cl +
103 cl +
103 Cl +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng