| Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
|---|
| Exercise 1-3 | Bitte beachten Sie die Geschwindigkeitsbeschränkungen. + | beachten | Please note the speed limits. | Xin lưu ý đến giới hạn tốc độ.
|
| Exercise 1-6 | Den Schrank stellen wir ans Fenster, den Tisch in die Mitte. + | Mitte | We put the cupboard by the window, the table in the middle. | Chúng tôi đặt tủ bên cạnh cửa sổ, cái bàn ở giữa.
|
| Exercise 2-6 | Der Schrank wird am Montag geliefert. + | Montag | The cabinet will be delivered on Monday. | Nội các sẽ được phát vào thứ Hai.
|
| Exercise 3-2 | Stell das Bier in den Kühlschrank! + | stellen | Put the beer in the fridge! | Đặt bia trong tủ lạnh!
|
| Exercise 5-3 | Das Regal stellen wir zwischen die beiden Schränke. + | zwischen | The shelf is placed between the two cupboards. | Kệ được đặt giữa hai ngăn.
|
| Exercise 5-7 | Der Löffel ist unter den Schrank gefallen. + | unter | The spoon fell under the cupboard. | Cái muỗng rơi xuống dưới cái tủ.
|
| Exercise 8-6 | Die Butter liegt im Kühlschrank ganz oben. + | oben | The butter is at the top of the refrigerator. | Bơ ở đầu tủ lạnh.
|
| Exercise 8-9 | Wer hat die Flasche aus dem Kühlschrank genommen? + | nehmen* | Who took the bottle out of the fridge? | Ai đã lấy chai ra khỏi tủ lạnh?
|
| Exercise 9-5 | Hänge deinen Mantel in den Schrank. + | Mantel | Put your coat in the closet. | Đặt áo của bạn trong tủ quần áo.
|
| Exercise 15-7 | Die Kleider hingen im Schrank. + | hängen* | The clothes were in the closet. | Quần áo trong tủ quần áo.
|
| Exercise 15-7 | Hast du den Anzug wieder in den Schrank gehängt? + | hängen* | Did you put the suit back in the closet? | Bạn đã đặt lại bộ quần áo trong tủ quần áo?
|
| Exercise 17-1 | Die Handtücher liegen im Schrank. + | Schrank | The towels are in the closet. | Khăn tắm là trong tủ quần áo.
|
| Exercise 17-1 | Häng deinen Mantel in den Schrank. + | Schrank | Put your coat in the closet. | Đặt áo của bạn trong tủ quần áo.
|
| Exercise 17-3 | Stell die Milch in den Kühlschrank! + | Kühlschrank | Put the milk in the fridge! | Đặt sữa vào tủ lạnh!
|
| Exercise 17-3 | Stell die Einkäufe in den Kühlschrank. + | Kühlschrank | Put the groceries in the fridge. | Đặt các cửa hàng tạp hóa trong tủ lạnh.
|
| Exercise 17-3 | Der Kühlschrank ist voll. + | Kühlschrank | The fridge's full. | Tủ lạnh đầy.
|
| Exercise 18-9 | Stellst du bitte die Milch in den Kühlschrank? + | Milch | Will you put the milk in the fridge, please? | Bạn sẽ đặt sữa vào tủ lạnh, làm ơn?
|
| Exercise 19-5 | Wohin kommt der Schrank? + | wohin | Where does the cupboard come from? | Tủ đựng đồ ở đâu?
|
| Exercise 20-3 | Der Schrank wird am Montag geliefert. + | liefern | The cabinet will be delivered on Monday. | Nội các sẽ được phát vào thứ Hai.
|
| Exercise 21-5 | Wir müssen den Schrank verschieben. + | verschieben* | We have to move the closet. | Chúng ta phải di chuyển tủ quần áo.
|
| Exercise 22-9 | Der Schrank ist 1,20m breit und 60cm tief. + | breit | The cabinet is 1,20m wide and 60cm deep. | Tủ có chiều rộng 1,20m và sâu 60cm.
|
| Exercise 25-1 | Er hat den Schrank an die Wand gerückt. + | rücken | He put the cupboard against the wall. | Anh đặt ngăn vào tường.
|
| Exercise 28-1 | Er übersah das Verkehrszeichen, das die Geschwindigkeit auf 30 beschränkte. + | Verkehrszeichen | He missed the traffic sign limiting speed to 30. | Anh bỏ lỡ tốc độ giới hạn tốc độ đăng nhập tới 30.
|
| Exercise 29-6 | Der Schrank ist drei Meter breit und 60 Zentimeter tief. + | tief | The cabinet is three meters wide and 60 centimeters deep. | Tủ có chiều rộng ba mét và sâu 60 cm.
|
| Exercise 31-4 | Der Schrank nahm zu viel Raum ein in dem Zimmer. + | einnehmen* | The cupboard took up too much space in the room. | Cái tủ đựng quá nhiều không gian trong phòng.
|
| Exercise 32-7 | Wir können den Schrank links an die Wand schieben; dann haben wir mehr Platz. + | schieben* | We can move the cupboard to the left against the wall; then we have more space. | Chúng ta có thể di chuyển tủ bên trái sang tường; sau đó chúng ta có nhiều không gian hơn.
|
| Exercise 44-3 | Bitte beschränken Sie Ihren Wasserverbrauch auf das Nötigste. + | beschränken | Please limit your water consumption to the minimum. | Hãy hạn chế mức tiêu thụ nước của bạn ở mức tối thiểu.
|
| Exercise 44-3 | Ich beschränke mich auf das Wesentliche. + | beschränken | I'll confine myself to the essentials. | Tôi sẽ giới hạn bản thân mình cho những điều cần thiết.
|
| Exercise 44-3 | Wir müssen uns beschränken. + | beschränken | We have to limit ourselves. | Chúng ta phải giới hạn mình.
|
| Exercise 44-3 | Unsere Mittel sind beschränkt. + | beschränken | Our resources are limited. | Nguồn lực của chúng tôi còn hạn chế.
|
| Exercise 44-3 | Die Zahl der Teilnehmer muss beschränkt werden. + | beschränken | The number of participants must be limited. | Số lượng người tham gia phải được giới hạn.
|
| Exercise 44-3 | Ich finde, du müsstest ihre Ausgaben beschränken. + | beschränken | I think you should limit their expenses. | Tôi nghĩ bạn nên hạn chế chi phí.
|
| Exercise 45-2 | Aus welchem Material ist der Schrank? – Aus Holz. + | Material | What material is the cupboard made of? Made of wood. | Chất liệu là cái tủ làm bằng gì? Làm từ gỗ.
|
| Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
|---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
|---|
| Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
|---|
| + + 103 | Household | | Furniture Schrank + | cabinet, cupboard + | A
|
| + + 103 | Household | | Furniture Bücherschrank + | bookcase + | A
|
| + + 103 | Household | | Cleaning Besenschrank + | broom cupboard + | A
|
| + + 103 | Household | | Furniture Einbauschrank + | built-in cupboard, wardrobe + | B
|
| + + 103 | Household | | Furniture begehbarer Einbauschrank + | walk-in cupboard + | B
|
| + + 103 | Household | | Furniture Wandschrank + | closet; built-in cupboard + | B
|
| + + 103 | Household | | Furniture Hängeschrank + | wall cupboard + | B
|
| + + 103 | Household | | Furniture Schrankwand + | wall, shelf unit + | B
|
| + + 103 | Household | | Furniture Kleiderschrank + | clothes closet + | B
|
| + + 103 | Household | | Furniture Wäscheschrank + | linen cupboard + | B
|
| + + 103 | Household | | Domestic appliances Kühlschrank + | fridge + | B
|
| + + 103 | Household | | Domestic appliances Tiefkühlschrank + | freezer + | B
|
| + + 103 | Household | | Furniture Geschirrschrank + | dresser, china cabinet + | C
|
| + + 103 | Household | | Plumbing and bathroom Spiegelschrank + | mirrored bathroom cabinet + | C
|
| + + 103 | Gesture and movement | | Movement of the limbs die Arme verschränken + | to cross one's arms + | B
|
| + + 103 | Personality and human behaviour | | Stability and instability Schrank haben (coll.) + | head + | B
|
| + + 103 | Personality and human behaviour | | Intelligence and cunning beschränkt + | limited, dim, stupid + | B
|
| + + 103 | Containers | | Boxes Geldschrank + | safe + | B
|
| + + 103 | Speaking | | Miscellaneous jmdn in seinen Schranken weisen + | to put sb in his place + | C
|
| + + 103 | Business and commerce | | The firm Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) + | limited company + | C
|
| + + 103 | The office and computing | | Office equipment and materials Aktenschrank + | filing cabinet + | A
|
| + + 103 | Finance | | Taxation unbeschränkte Haftung + | unlimited liability + | C
|
| 8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
|---|
 ☊A | 邊 + | 边* * | bian1 |  side |  1. Seite 2. (Seiten-) Rand, Kante 3. Grenze 4. Schranke 5. an, nahe bei, neben, von +
|
| ☊B | 笨 + | 笨* * | ben4 | silly, stupid | dumm, geistig beschränkt, blöde +
|
| ☊B | 限制 + | 限制* * | xian4zhi4 | confine/ restrict/ limit/ restriction | beschränken, einschränken +
|
| ☊B | 電冰箱 + | 电冰箱* * | dian4bing1xiang1 | refrigerator | Kühlschrank, Eisschrank +
|
| ☊C | 束 + | 束* * | shu4 | bunch/ bundle/ sheaf | 1. binden, schnüren 2. Zählwort Bündel, z.B ein Strauß Blumen 3. binden, beherrschen, zügeln, einschränken +
|
| ☊C | 有限 + | 有限* * | you3xian4 | have-limit/ limited/ finite/ not many in number | begrenzt, beschränkt +
|
| ☊C | 櫃子 + | 柜子* * | gui4zi | cupboard/ cabinet/ closet/ dresser/ chest | Schrank +
|
| ☊C | 抑制 + | 抑制* * | yi4zhi4 | restrain-control/ restrain/ control/ repress/ check/ bate | beschränken, zurückhalten +
|
| ☊C | 製 + | 制* * | zhi4 | make/ manufacture/ work out/ formulate/ rule/ control | 1. herstellen, erzeugen, fabrizieren 2. beherrschen, einschränken, beschränken 3.System +
|
| ☊C | 局 + | 局* * | ju2 | bureau/ office/ administration/ shop/ part/ portion | 1. Schachbrett 2.Partie, Satz 3. Lage, Situation 4.Intrige, Falle , Schlinge 5.Grenze, Schranke 6. Amt, Büro, Behörde 7. Geschäftshaus, Laden +
|
| ☊D | 約束 + | 约束* * | yue1shu4 | bind/ restrain | beschränken, eingrenzen +
|
| ☊D | 限 + | 限* * | xian4 | limit | 1. Grenze, Limit, Schranke 2. ein Limit setzen, beschränken, begrenzen, einschränken +
|
| ☊D | 限度 + | 限度* * | xian4du4 | limit/ bound | Grenze,Limit, Begrenzung,Beschränkung +
|
| ☊D | 限於 + | 限于* * | xian4yu2 | limit to | sich auf etwas beschränken, eingeschränkt durch +
|
| ☊D | 愚昧 + | 愚昧* * | yu2mei4 | fatuous/ benighted | beschränkt, unwissend, unaufgeklärt +
|
| ☊D | 狹窄 + | 狭窄* * | xia2zhai3 | narrow | eng, schmal, borniert, beschränkt, begrenzt +
|
| ☊D | 制約 + | 制约* * | zhi4yue1 | restrict | einschränken +
|
| ☊D | 拘束 + | 拘束* * | ju1shu4 | constrained/ ill at ease | einschränken, begrenzen,schüchtern +
|
|
