Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
029
Ở đây có tủ khóa an toàn không? Is there a safe here? Gibt es hier einen Safe?
092
Bạn về nhà an toàn nhé! Hope you arrive home safely! Kommen Sie gut nach Haus!
GlossikaVieEng
1421
Công nhân phải đeo kính bảo hộ với cái máy này. + Workers must wear safety glasses at this machine.
1424
Chúng tôi phải đeo kính bảo hộ hồi chúng tôi đi thăm nhà máy tuần trước. + We had to wear safety glasses when we visited the factory last week.
1451
Cất chỗ giấy này ở nơi an toàn. Cậu sẽ không bị mất chúng. + Keep these papers in a safe place. You must not lose them.
1757
Một vài thành phố không an toàn. Buổi tối khá nguy hiểm. + Some cities are not safe. It's dangerous at night.
2151
Cậu có nghĩ là uống nước này an toàn không? > Cậu có nghĩ là nước này an toàn để uống không? + Do you think it's safe to drink this water? — Do you think this water is safe to drink?
2167
Cái ghế đấy đứng lên không an toàn. + That chair is not safe to stand on.
DuolingoVieEng

Bạn sẽ an toàn khi bạn ở bên cạnh tôi. + You will be safe, when you are beside me.

an toàn + safe

Tôi lo lắng về sự an toàn của cô ấy. + I worry about her safety.
LangmasterVieEng

Vui lòng chú ý theo dõi doạn minh hoạ về an toàn trên máy bay. + Please pay attention to this short safety demonstration.

Quý khách vui lòng chú ý theo dõi minh hoạ ngắn an toàn tren máy bay. + Please pay attention to this short safety demonstration.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Travel • traffic safe +
SNOT Travel • traffic safety +
SNOT Travel • traffic safety belt +
Oxford 3000VieEng
an toàn safe
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-6 Sicherheit safety
11-2. Telefon, Computer Exercise 11-2-6 sichern to secure, safeguard   (sichert, sicherte, hat gesichert)
17-2. Meinungen Exercise 17-2-12 sicher safe
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 16-6 Dieses Auto ist besonders sicher.  + sicher This car is particularly safe.  Chiếc xe này đặc biệt an toàn.
Exercise 21-1 Diese Maßnahmen dienen Ihrer eigenen Sicherheit.  + dienen These measures are for your own safety.  Những biện pháp này nhằm mục đích an toàn cho chính bạn.
Exercise 28-2 Er ist ein sicherer Fahrer.  + Fahrer He's a safe driver.  Anh ấy là người lái xe an toàn.
Exercise 38-2 Wir haben unser Geld in Sicherheit gebracht.  + Sicherheit We've taken our money to safety.  Chúng tôi đã lấy tiền của chúng tôi để an toàn.
Oxford TopicsTopSubtopicEng




Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Care and cleaning Sicherheitsnadel + safety pin + C
+ + 103 Containers Boxes Geldschrank + safe + B
+ + 103 Containers Boxes Tresor + safe + C
+ + 103 Visual and performing arts Theatre der eiserne Vorhang + safety curtain + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Sicherheitsgurt + safety/seat belt + B
+ + 103 Tourism, travel and transport Air transport Sicherheitsmaß-nahmen + safety measures + C
+ + 103 Industry Premises and production Grubenlampe + safety lamp + C
+ + 103 Law Crime einen Tresor knacken (sl.) + to crack a safe + C
+ + 103 Finance Banking and investment Nachtsafe + night safe + B
+ + 103 Finance Banking and investment Banksafe + safe-deposit box + B
+ + 103 Politics and international relations Spying konspirative Wohnung + safe house + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
B 平安 + * * ping2'an1 safe and sound sicher, störungsfrei,reibungslos +
B 安全 + * * an1quan2 1.safe, secure 2. safety, security Sicherheit, sicher, +
B 保護 + * * bao3hu4 protect/ safeguard/ protection schützen, hüten, schonen +
B 保衛 + * * bao3wei4 defend/ safeguard verteidigen, schützen +
B 維護 + * * wei2hu4 safeguard/ defend erhalten, wahren,sichern ,verteidigen +
C 一路順風 + * * yi1 lu4 shun4 feng1 Safe journey gute Reise ! +
C 一面…一面 + * * yi1mian4_ yi1mian4 all-way-peace-safe/ have a safe trip zur gleichen Zeit…und… +
C 保險 + * * bao3xian3 safe/ be sure/ insurance Versicherung, sicher, +
C 維持 + * * wei2chi2 maintain-preserve/ keep/ support/ safeguard wahren, aufrechterhalten +
D 穩妥 + * * wen3tuo3 reliable/ safe zuverlässig, sicher +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
393 顺利 儿子 + She safely gave birth to a boy. Sie brachte ihren Sohn ohne Komplikationen zur Welt.
449 开车 注意 安全 + We need to be cautious (lit., pay attention to safety) when driving. Beim Autofahren müssen wir aufmerksam sein.
3765 为了 保证 安全 驾驶 摩托车 一定 帽盔 + To ensure safety, motorbike riders must wear helmets. Um für Sicherheit zu sorgen, muss man beim Motorradfahren unbedingt einen Helm tragen.
MelnyksPinEng
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
an1quan2 + safe
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Zhu4 zai4 Shang4hai3 an1quan2 ma? + Is it safe to live in Shanghai?
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Zhe4li3 an1quan2 ma? + Is it safe here?
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Zhe4li3 fei1chang2 an1quan2. + It is very safe here.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

ils se sentaient plus en sécurité dans la rue qu’à la maison + he felt safer in the streets than at home

il faut garantir la sécurité du personnel + we have to guarantee the safety of the staff

l’épidémie met en péril la sécurité alimentaire + the epidemic is threatening food safety

le service téléphonique est un lien de sécurité + telephone service is a connection for safety

que personne ne bouge! toi, vide ce coffre + nobody move! you, empty this safe

c’est une estimation prudente + it’s a safe guess

la protection sociale n’est pas adéquate + the social safety net is not adequate

le niveau de décontamination sera totalement sécuritaire + the contamination level will be perfectly safe
SynsetsEng
04125021-n safe
04125116-n safe
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 safe +
103 safe +
103 safe +
103 safe +
103 safe +
103 safe +
103 safe +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
safe an toàn + +
safe thận trọng, dè dặt + +
safe an toàn + +
safe an toàn + +
safe an toàn + +
safe chắc chắn + +
safe an toàn, chắc chắn + +
safe đáng tin cậy, chắc chắn, ổn định, ổn + +
safe tủ sắt, két sắt + +
an toàn + + safe
Instances>
DEEN DICTDeuEng