Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
có cảm giác spüren
dấu vết Spur
làn đường vượt phải Überholspur
cảm thấy verspüren
ABCCDGbPinDeu
感觉 gǎn jué spüren
线索 xiànsuǒ Spur
超车道 chāochēdào Überholspur
感受到 gǎnshòu dào verspüren
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
2-1. Körper Exercise 2-1-9 spüren to feel   (spürt, spürte, hat gespürt)
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-2 Spur trace
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 2-3 Der Einbrecher hat überall Spuren hinterlassen.  + hinterlassen* The burglar has left his mark everywhere.  Tên trộm đã để lại dấu ấn của ông ở khắp mọi nơi.
Exercise 6-1 Die Polizei hat eine Spur gefunden.  + finden* The police found a lead.  Cảnh sát tìm thấy một chì.
Exercise 15-6 Die Polizei hat noch keine Spur.  + Spur The police have no leads yet.  Cảnh sát chưa có lãnh đạo.
Exercise 15-6 Ich glaube, du bist auf der falschen Spur. + Spur I think you're on the wrong track. Tôi nghĩ bạn đang đi sai.
Exercise 28-5 Sie verschwand spurlos.  + verschwinden* She disappeared without a trace.  Cô biến mất mà không có dấu vết.
Exercise 44-7 Wo tut es weh? Spüren Sie das hier?  + spüren  Where does it hurt? Can you feel this?  Nó bị đau ở đâu? Bạn có cảm thấy điều này?
Exercise 44-7 Ich spürte sofort, dass etwas nicht stimmte.  + spüren  I immediately felt something was wrong.  Ngay lập tức tôi cảm thấy có gì đó không ổn.
Exercise 44-7 Er scheint nicht den geringsten Schmerz zu spüren.  + spüren  He doesn't seem to feel the slightest pain.  Anh ấy dường như không cảm thấy đau chút nào.
Exercise 44-7 Man spürt den Herbst, es ist frisch draußen.  + spüren  You can feel autumn, it's fresh outside.  Bạn có thể cảm thấy mùa thu, bên ngoài tươi.
Exercise 44-7 Sie spürte einen Schmerz in ihrer Brust.  + spüren  She felt a pain in her chest.  Cô cảm thấy đau trong ngực.
Oxford TopicsTopSubtopicEng










Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The animal world Animal behaviour aufspüren + to track down + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Brechreiz verspüren + to feel nauseous + A
+ + 103 Gesture and movement Fast and slow movement spurten + to spurt; sprint, dash + B
+ + 103 Gesture and movement Gait großspurig stolzieren + to walk with a swagger + C
+ + 103 Personality and human behaviour Modesty and pride großspurig + flashy, showy + C
+ + 103 Perception Touch etw spüren + to feel sth + C
+ + 103 Colour and light Colours Spur + touch + B
+ + 103 Colour and light Colours eine Spur zu grell + a touch too garish + B
+ + 103 Size and quantity Portion Spur + fraction + C
+ + 103 Sport Training and competition Endspurt + final spurt + B
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport Spur + lane + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport die Fahrspur wechseln + to change lanes + C
+ + 103 Law Police and investigation Spur + clue, trail + B
+ + 103 Law Police and investigation Reifenspuren + tyre tracks + B
+ + 103 Law Police and investigation die Polizei ist ihm auf der Spur + the police are on his trail + B
+ + 103 Law Police and investigation Spürhund + sleuth + B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
☊C 覺 + 觉* * jue2 sense, detect, become aware of, perceive 1. fühlen,spüren,empfinden, 2.erwachen, aufwachen 3. sich bewußt werden, zur Einsicht kommen 4.Sinn, Empfindung siehe:jiao4 +
☊C 感受 + 感受* * gan3shou4 be affected by/ taste/ feel/ experience/ feeling 1. sich etw zuziehen, von etw befallen sein, angesteckt sein 2. empfinden, spüren, fühlen, Eindruck +
☊C 痕跡 + 痕迹* * hen2ji4 trail/ mark/ trace/ vestige 1. Spur, Fährte, Stapfen 2. Überbleibsel, Überrest, Ruine +
☊C 發覺 + 发觉* * fa1jue2 become aware/ sense/ realize/ discover/ detect aufspüren, entdecken, finden +
☊D 蹤跡 + 踪迹* * zong1ji4 tail/ trail/ trace Spur +
☊D 線索 + 线索* * xian4suo3 clue/ key Anhaltspunkt, Spur, Hinweis, Faden, +
☊D 跟蹤 + 跟踪* * gen1zong1 run after/ tail einer Spur nachgehen, verfolgen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
998 她 在 沙滩 上 留下 了 一 串 脚印 。 + She left a trail of footprints on the beach. Sie hat am Strand eine Spur ihrer Fußabdrücke hinterlassen.
1389 路上 留下 了 两 条 车轮 印 。 + Two wheel tracks remain on the road. Auf der Straße sind zwei Reifenspuren geblieben.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Spur +
Spur +
Spur +
Spur +
Spur +
Spur +
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng