VNEN mười * ten * 103 VNEN thập * ten * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Ich möchte sie verlängern. I would like to extend it. Tôi muốn mở rộng nó.
zehn ten mười
Es ist zwanzig vor zehn. It's twenty to ten. Đó là hai mươi mười.
Es ist zehn nach sieben. It's ten past seven. Đã mười bảy giờ.
Das macht 10 Euro. That'll be ten euros. Đó sẽ là mười euro.
der Kindergarten kindergarten mẫu giáo
der Kindergarten kindergarten mẫu giáo
Ich höre gerne Musik. I like listening to music. Tôi thích nghe nhạc.
Ich höre lieber Musik. I prefer listening to music. Tôi thích nghe nhạc.
Goethebuch VieEngDeu
008
Tôi đọc một câu. I read a sentence. Ich lese einen Satz.
008
Tôi viết một câu. I write a sentence. Ich schreibe einen Satz.
010
Bây giờ là mười giờ. It is ten o’clock. Es ist zehn Uhr.
015
Họ thích nghe nhạc. They like to listen to music. Sie hören gern Musik.
025
Tôi đã quên cái đó mất rồi. I’ve forgotten it. Ich habe das vergessen.
046
Ở gần đây có sân quần vợt không? Is there a tennis court nearby? Ist hier in der Nähe ein Tennisplatz?
048
Bạn có hay tới đây không? Do you come here often? Sind Sie öfter hier?
059
Tôi có hẹn lúc mười giờ. I have the appointment at ten o’clock. Ich habe den Termin um zehn Uhr.
059
Tôi thường xuyên bị nhức đầu. I often have headaches. Ich habe oft Kopfschmerzen.
063
Tháng thứ mười là tháng mười. The tenth month is October. Der zehnte Monat ist der Oktober.
064
Bạn hỏi thầy giáo nhiều không? Do you often ask the teacher questions? Fragen Sie oft den Lehrer?
064
Không, tôi không hỏi thầy ấy nhiều. No, I don’t ask him questions often. Nein, ich frage ihn nicht oft.
065
Tôi đánh quần vợt. I play tennis. Ich spiele Tennis.
065
Sân quần vợt ở đâu? Where is the tennis court? Wo ist ein Tennisplatz?
066
Tôi không hiểu câu này. I don’t understand the sentence. Ich verstehe den Satz nicht.
069
Anh ấy đã quên kính của anh ấy. He has forgotten his glasses. Er hat seine Brille vergessen.
097
Chị ấy nghe nhạc, trong lúc chị ấy làm việc nhà. She listens to music while she does her work. Sie hört Musik, während sie ihre Aufgaben macht.
102
Bạn ăn gì chưa? Have you already eaten something? Haben Sie schon etwas gegessen?
102
Chưa, tôi chưa ăn gì hết. No, I haven’t eaten anything yet. Nein, ich habe noch nichts gegessen.
GlossikaVieEng
6
Anh tôi và tôi đều là những tay vợt giỏi. + My brother and I are good tennis players.
124
Năm, bảy, mười. + Five (5), seven (7), and ten (10).
162
Cậu đang không nghe tôi. + You're not listening to me.
196
Tôi đang nghe nhạc. + I'm listening to music.
239
Cậu có đang nghe tôi không đấy? + Are you listening to me?
278
Chúng tôi thường ngủ muộn vào cuối tuần. + We often sleep late on weekends.
279
Megumi thường chơi quần vợt vào các chủ nhật. + Megumi usually plays tennis on Sundays.
280
Thỉnh thoảng tôi đi bộ đi làm, nhưng không thường xuyên. + I sometimes walk to work, but not often.
290
Anh ấy chơi quần vợt. + He plays tennis.
308
Tôi thường không nhớ được tên mọi người. + I often forget people's names.
314
Tôi thường dậy trước bảy giờ. + I often get up before seven (7:00).
323
Chúng tôi không xem vô tuyến thường xuyên lắm. + We don't watch TV very often.
325
Trời không mưa thường xuyên lắm. + It doesn't rain very often.
332
Thỉnh thoảng anh ấy có đi muộn, nhưng không thường xuyên. + Sometimes he's late, but not often.
334
Tôi không làm thế thường xuyên lắm. + I don't do it very often.
349
Tôi thích quần vợt. + I like tennis.
354
Tôi không xem vô tuyến thường xuyên lắm. + I don't watch TV very often.
355
Tôi không đi bar thường xuyên lắm. + I don't like to go to bars very often.
360
Anh ấy có xe hơi nhưng anh ấy không dùng nó thường xuyên. + He has a car, but he doesn't use it very often.
365
Anh ấy sống gần chúng tôi nhưng chúng tôi không gặp anh ấy thường xuyên lắm. + He lives near us, but we don't see him very often.
376
Emily có chơi quần vợt không? + Does Emily play tennis?
378
Cậu rửa tay bao lâu một lần? + How often do you wash your hair?
390
Tôi chơi quần vợt. Cậu thì sao? Cậu có chơi quần vợt không? + I play tennis. How about you? Do you play tennis?
392
Chí Tường chơi quần vợt. Còn bạn anh ấy thì sao? Họ có chơi quần vợt không? + Chí Tường plays tennis. How about his friends? Do they play tennis?
395
Nhã Cầm thường đi công tác. Còn Gary thì sao? Anh ấy có hay đi công tác không? + Nhã Cầm often travels on business. How about Gary? Does he often travel on business?
400
Cậu xem vô tuyến bao lâu một lần? + How often do you watch TV?
408
Có đây bao lâu tuyết rơi một lần? + How often does it snow here?
433
Tôi không xem vô tuyến thường xuyên lắm. + I don't watch TV very often.
467
Anh ấy là một tay vợt giỏi nhưng anh ấy không chơi thường xuyên lắm. + He's a good tennis player, but he doesn't play very often.
469
Tôi không xem vô tuyến thường xuyên lắm. + I don't watch TV very often.
472
Cậu có đọc báo bao lâu một lần? + How often do you read the news?
477
Cậu có thể tắt nhạc đi. Tôi không nghe nó. + You can turn the music off . I'm not listening to it.
580
Bộ phim rất dài, nó bắt đầu lúc bảy giờ mười lăm và kết thúc lúc mười giờ tối. + The movie was very long. It started at seven at finished at ten pm (10:00).
590
Tôi đã để túi của tôi ở trên bàn. + I put my bag on the table. (PAST TENSE)
600
Hannah thường xuyên làm mất chìa khoá. Tuần trước cô ấy làm mất chìa khoá. + Hannah often loses her keys. > She lost her keys last week.
603
Chúng tôi thường đi xem phim vào cuối tuần. Chủ nhật vừa rồi chúng tôi có đi xem phim. + We often go to the movies on weekends. > Last Sunday we went to the movies.
606
Bạn của chúng tôi thường xuyên đến thăm chúng tôi. Họ tới thăm chúng tôi Thứ sáu tuần trước. + My friends often com to see us. They came to see us last Friday.
607
Tôi không xem vô tuyến thường xuyên lắm. + I don't watch TV very often.
609
Cô ấy có thường xuyên ra ngoài không? + Does she go out often?
611
Tôi chơi quần vợt hôm qua nhưng tôi đã không thắng. + I played tennis yesterday, but I didn't win.
632
Tôi đã đi ngủ trước mười rưỡi. + I went to bed before ten-thirty.
639
Tôi đã chơi quần vợt chiều nay. + I played tennis this afternoon.
669
Anh ấy đã nói cái gì thế? - Tôi không biết, tôi không nghe. + What did he say? — I don't know, I wasn't listening.
675
Tôi đang làm việc lúc mười rưỡi tối qua. + I was working at ten-thirty last night.
683
Lúc mười giờ bốn mươi mười lăm cô ấy đang chơi quần vợt. + At ten forty- five (10:45) she was playing tennis.
685
Lúc mười hai giờ mười cô ấy đang nấu bữa trưa. + At twelve-ten she was cooking lunch.
706
Lúc mười rưỡi cậu đang làm gì? + What were you doing at ten thirty (10:30)?
707
Chúng tôi chơi quần vợt từ mười giờ đến mười một giờ rưỡi. + We played tennis from ten (10:00) to eleven thirty (11:30).
708
Chúng tôi đang chơi quần vợt. + We were playing tennis.
798
Tôi chưa bao giờ chơi quần vợt. + I've never played tennis.
802
Cô ấy đã viết được mười cuốn sách. + She's written ten (10) books.
803
Cô ấy đã viết được nhiều thứ thú vị. + She's written a lot of interesting things.
809
Cậu từng làm thơ bao giờ chưa - Rồi, hồi ở trung học. + Have you ever written a poem? — Yes, in high school.
845
Họ đã cưới nhau được mười năm. + They've been married for ten (10) years.
862
Tôi đã sống ở Chicago, từ khi tôi mười tuổi. + I've lived in Chicago since I was ten (10) years old.
864
Noboru đi lúc nào thế? - Anh ấy đi cách đây mười phút. + When did Noboru leave? — He left ten (10) minutes ago.
904
Tôi đánh máy rất chậm hồi còn ở đại học, nhưng giờ tôi đã gõ + I was a very slow typist in college, but I've gotten faster.
914
Tôi không cần phải gọi họ. Tôi viết cho họ một lá thư điện tử. Tôi đã viết cho họ một lá thư điện tử rồi. + I don't need to call them. I wrote them an email. I've already written them an email.
921
Theo, đã kết hôn. > Theo, đã kết hôn rồi. + Theo got married. > Theo's gotten married.
945
Tôi vừa mới ăn một bữa tối không nên tôi không đói. + I've just eaten a big dinner, so I'm not hungry.
949
Ramona vừa mới ra viện nên cô ấy không đi làm được. + Ramona's just gotten out of the hospital, so she can't go to work.
972
Bạn tôi đã viết được nhiều cuốn sách. Shakespeare, đã viết nhiều kịch và thơ. + My friend has written many books. Shakespeare wrote many plays and poems.
986
Bạn tôi là một nhà văn và đã viết được nhiều cuốn sách. + My friend is a writer, and has written many books.
987
Tôi chơi quần vợt chiều hôm qua. + I played tennis yesterday afternoon.
1014
Phòng này bao lâu được lau dọn một lần? + How often are these rooms cleaned?
1025
Tôi bị chó cắn mấy ngày trước. + I was bitten by dog a few days ago.
1030
Từ này không được dùng thường xuyên lắm. + This word is not used very often.
1097
Nó chưa được sửa chữa. + It hasn't gotten repaired yet.
1107
Tôi đã sống trong căn nhà này được mười năm. + I've lived in this house for ten (10) years.
1112
Gabriel không ra ngoài thường xuyên lắm. + Gabriele doesn't go out very often.
1132
Bố mẹ tôi thường ở nhà. Họ không ra ngoài thường xuyên lắm. + My parents are usually at home. They don't go out very often.
1138
Lúc mười rưỡi cậu đang làm gì? + What were you doing at ten thirty (10:30)?
1147
Cây cầu này được xây cách giá mười năm. + This bridge was built ten (10) years ago.
1155
Tại sao cậu lại mệt thế? Tối qua cậu có đi ngủ muộn không? + Where are the chocolates? Have you eaten all of them?
1158
Ngoài có xe hơi nhưng cô ấy không lái nó thường xuyên lắm. + Giuliana has a car, but she doesn't drive it very often.
1161
Liếm đang trong phòng của anh ấy. Anh ấy đang nghe nhạc. + Kenichi's in his room. He's listening to music.
1199
Ngày và Krishna đâu? - Họ đang chơi quần vợt trong công viên. + Where are Deepak and Lakshmi? — They're playing tennis in the park.
1200
Pavel sẽ chơi quần vợt ngày mai. + Pavel's playing tennis tomorrow.
1216
Julius sẽ chơi quần vợt vào ngày Thứ bảy. + Julius is playing tennis on Saturday.
1225
Nghe giá này! Mimi tháng sáu, sẽ chai. + Listen to this! Elisa's getting married next month!
1243
Mai tôi đi chơi quần vợt với châu á. + I'm playing tennis with Satomi tomorrow.
1329
Tôi thấy mệt lắm. Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ không chơi quần vợt đâu. + I feel very tired. I don't think I'll play tennis today.
1351
Mai tôi định đi chơi quần vợt. Có thể mai tôi sẽ đi chơi quần vợt. + I'm playing tennis tomorrow. — I might play tennis tomorrow.
1373
Anh ấy định mai chơi quần vợt. + He's playing tennis tomorrow afternoon.
1398
Cậu có chạy được mười km không? + Can you run ten (10) kilometers?
1413
Hôm nay cậu làm mười tiếng. Cậu hẳn là mệt rồi. + You worked ten (10) hours today. You must be tired.
1427
Bây giờ là buổi tối và cậu chưa ăn gì cả ngày. Cậu hẳn là đang đói. + It's evening, and you haven't eaten anything all day. You must be hungry.
1447
Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên quản lý. + A tennis player must be very good to play professionally.
1457
Khi cậu chơi quần vợt, cậu phải luôn luôn quan sát bóng. + When you play tennis, you should always watch the ball.
1516
Trong quần vợt bạn phải đánh bóng qua lưới. + In tennis you have to hit the ball over the net.
1521
Hôm qua chúng tôi làm một bài kiểm tra. Chúng tôi phải trả lời sáu trọng mười câu hỏi. + We took a test yesterday. We had to answer six (6) questions out of ten (10).
1560
Tôi muốn đi chơi quần vợt ngày mai. Có thể Văn Kiệt cũng sẽ chơi. + You want to play tennis tomorrow. Perhaps Wenjie will play, too.
1561
Mai cậu muốn đi chơi quần vợt với tôi không? + Would you like to play tennis with me tomorrow?
1568
Tôi thích hành nhưng tôi không ăn thường xuyên lắm. + I like onions, but I don't eat them very often.
1638
Cậu có muốn chơi quần vợt không? - Không, đi bơi đi. + N Would you like to play tennis? — No, let's go for a swim.
1652
Có một chuyến tàu tới vào lúc mười giờ ba mươi. + There's a train coming at ten thirty (10:30).
1666
Có một chuyến tàu lúc mười giờ ba mươi. Đó là một chuyến tàu cao tốc. + There's a train at ten thirty (10:30). It's an express train.
1683
+ There's a flight at ten thirty (10:30). — Is it a non-stop flight?
1728
Mười năm trước trong trường có năm trăm trẻ em. Bây giờ ở đó có hơn một nghìn. + Ten years ago there were five hundred (500) children in the school. Now there are more than a thousand.
1735
Từ trung tâm đến vịnh là mười cây số. + It's ten (10) kilometers from downtown to the airport.
1750
Có giá thường lạnh nhưng không có nhiều mưa. + It's often cold here, but there isn't much rain.
1823
Trời lại đang mưa. - Thế á? Mười phút trước trời còn nắng. + It's raining again. — It is? It was sunny ten (10) minutes ago.
1867
Cậu chưa ăn phải không? - Chưa, tôi không đói. + You haven't eaten yet, have you? — No, I'm not hungry.
1887
Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng. + I'd better hurry. I'm supposed to meet Maksim in ten (10) minutes.
1892
Bao lâu cậu đi bảo dưỡng xe một lần? + How often do you have your car serviced?
1990
Tôi thích Victoria nhưng cô ấy hay nói quá nhiều. + I like Victoria, but I think she tends to talk too much.
1991
Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường. + Nikolai pretended not to see me when he passed me on the street.
1992
Tôi giả vời như đang đọc báo. + I pretended to be reading the newspaper.
1997
Hollis hay quên đồ đạc. + Yvonne tends to forget things.
2052
Đấy không phải công việc tôi thích nhưng tôi thích dọn bếp thường xuyên nhất có thể. + It's not my favorite job, but I like cleaning the kitchen as often as possible.
2077
Chúng tôi đã chạy mười km không nghỉ. + We ran ten (10) kilometers without stopping.
2091
Chồng của Malika thường xuyên đi vắng. Cô ấy không bận tâm. Cô ấy đã quen với việc anh ấy đi vắng. + Malika's husband is often away. She doesn't mind. She's used to him being away.
2124
Cậu lấy visa có rắc rối gì không? + People often have a lot of trouble reading my handwriting.
2128
Tôi lãng phí nhiều thời gian mơ giữa ban ngày. + How often do you go swimming?
2144
Họ đã chuyển tới thành phố để họ có thể gặp con họ thường xuyên hơn. + We moved to the city so that we could see our children more often.
2173
Tôi không thích chó. Tôi luôn sợ bị cắn. + I don't like dogs. I'm always afraid of getting bitten.
2174
Tôi sợ màn ăn khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn. + I was afraid to go near the dog because I was afraid of getting bitten.
2327
Cậu có nghĩ hai ngày là đủ để tham quan New York không? + I need more than ten (10) dollars. Ten dollars isn't enough. — I need more than six (6) euros. Six euros isn't enough.
2399
Có người đã quên ô. + Someone has forgotten their umbrella.
2424
Tôi không ra ngoài thường xuyên lắm. Tôi ở nhà gần như hàng ngày. + I don't go out very often. I stay home most days.
2455
Toàn bộ những gì tôi đã ăn hôm nay là một cái bánh mì kẹp. + All I've eaten today is a sandwich.
2460
Dịch vụ xe bus rất tốt. Cứ mười phút lại có một xe bus. + The bus service is very good. There's a bus every ten (10) minutes.
2461
Chúng tôi không gặp nhau thường xuyên lắm. Khoảng sáu tháng một lần. + We don't see each other very often. About every six (6) months.
2470
Hãy đọc cẩn thận từng câu này. + Read each of these sentences carefully.
2538
May thay, chúng tôi đã có cái bản đồ mà không có nó là chúng tôi sẽ lạc. + Fortunately, we had a map that we would have gotten lost without.
2540
Mười người đã nộp đơn xin việc mà không một ai phù hợp. + Ten people applied for the job, none of whom were suitable.
2604
Xe buýt chạy thường xuyên hơn tàu hoả. + The buses run more often than the trains.
2642
Cậu đã viết cho anh ấy chưa? - Rồi và anh ấy vẫn chưa trả lời. + Have you written him yet? — Yes, and he still hasn't replied.
2645
Cậu có muốn ăn cùng chúng tôi không hay cậu đã ăn rồi? + Would you like to eat with us, or have you already eaten?
2663
Toi sẽ nhắc anh ấy chuyện buổi họp phòng khi anh ấy quên. + I'll remind him of the meeting in case he's forgotten.
2714
Nếu tôi nói mười giờ tức là đúng giờ. + If I say ten o'clock (10:00), then I mean, be on time.
2749
Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín km một giờ, và ở độ cao mười nghìn mét. + We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometers per hour at an altitude of ten thousand (10,000) meters.
2810
Cậu có sợ nhện không? > Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có nước sợ không? > Nhện có đang làm cậu sợ không? + Are you scared of spiders? — Are you afraid of spiders? — Are spiders scary? — Are spiders frightening?
2811
Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có làm cậu sợ không? + Do you fear spiders? — Do spiders scare you? — Do spiders frighten you?
2859
Tôi rất vui vì cậu đã nhắc tôi về cuộc họp, vì tôi đã hoàn toàn quên mất nó. + I'm glad you reminded me about the meeting, because I'd totally forgotten about it.
2895
Tôi đã chúc mừng em trai tôi vì đã thắng trong vòng thi quần vợt. + I congratulated my brother for winning the tennis tournament.
2924
Tôi đã hứa là tôi sẽ có mặt trong lễ chai của cô ấy, giờ tôi không thể làm gì để thoát khỏi điều đó. + I'd promised I'd attend her wedding, now there's nothing I can do to get out of it.
2973
Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước. Anh ấy đã nằm bệnh viện từ đó đến giờ. + A friend of mine was attacked and beaten up a few days ago. He's been in the hospital ever since.
2984
Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế hoạch marketing mới của chúng tôi. + My manager pointed out a potential problem with our new marketing plan.
DuolingoVieEng

Mẫu giáo + The kindergarten /kindergarten

Mười người + ten people

Một nửa của mười là năm. + A half of ten is five.

Tôi mua chiếc máy tính thứ mười của tôi. + I buy my tenth computer.

Đừng nghe họ. + Do not listen to them.

sự lịch sự + The politeness

Nhà sư đang lắng nghe tôi. + The monk is listening to me.

Tôi không thích sự bất lịch sự của bạn. + I do not like your impoliteness.

sự bất lịch sự  + impoliteness

Những con mèo của cô ấy thường xuyên ăn cá. + Her cats often eat fish.

Cô ấy có khoảng mười con chó. + She has about ten dogs.

Bạn ăn chưa? + Have you eaten yet?

Cô ấy cố gắng giải thích nhưng bạn không nghe. + She tries to explain but you do not listen.

bởi + by (passive sentence)

Cảm ơn, tôi đã ăn rồi. + Thank you, I have eaten already.

Các khách hàng người Việt Nam thích sự lịch sự và sự kiên nhẫn. + The Vietnamese customers like politeness and patience.

Nội dung của bài kiểm tra rất khó. + The content of the test is very hard.

Nội dung + content

Chúng tôi đã mua mười trái dừa. + We bought ten coconuts.

Không phải cố tình. + It is not intentional.

cố tình + intentional

Quần vợt + tennis

Bài hát của anh ấy về thời trang đang được nghe rất nhiều. + His song about fashion is being listened to a lot.

Sự chú ý + attention

Cuốn sách đó đã được viết bởi nhiều tác giả. + That book was written by many authors.

Mười người có bao nhiêu bàn tay? + How many hands do ten people have?

Thể tích của mười chai rượu + the volume of ten bottles of wine

Lịch sử được viết bởi người chiến thắng. + History is written by the winners.

Anh ấy đe doạ tôi. + He threatens me.

Họ đe doạ chúng tôi bằng một con dao. + They threaten us with a knife.

đe doạ + threaten

Hình phạt của tôi là bản án mười năm. + My punishment is the ten-year sentence.

Tôi không mê tín nhưng tôi tin khoa học có thể giải thích sự tồn tại của ma. + I am not superstitious, but I believe science can explain the existence of

Hãy dịu dàng với những đứa trẻ. + Be tender with the children.

dịu dàng + tender
LangmasterVieEng

Bạn thích nghe nhạc không? + Do you like listening to music?

Vui lòng chú ý theo dõi doạn minh hoạ về an toàn trên máy bay. + Please pay attention to this short safety demonstration.

Vui lòng thắt đây an toàn. + Please fasten your seat belt

Xe buýt bao lâu có 1 chuyến? + How often do the buses run?

Quý khách vui lòng chú ý theo dõi minh hoạ ngắn an toàn tren máy bay. + Please pay attention to this short safety demonstration.

Xin quý khách vui lòng thắt dây an toàn. + Please fasten your seat belt

Tôi đang ở góc phố giao giữa đường Oxford Street và Tottenham Court. + I'm at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Road.

Khoảng 10 phút + About ten minutes

10 giò đúng. + It's ten o'clock.

Em có đến đây thường xuyên không? + Do you come here often?

Rất cám ơn sự tham dự của quý vị + Many thanks for your attention

Tôi xin cám ơn tất cả quý vị đã đến tham dự. + May I thank you all for being such an attentive audience.

Tôi đã sống ở San Francisco được 10 năm. + I have lived in San Francisco for ten years.

Tôi quên mất mật khẩu giao dịch ngân hàng trựctuye + I've forgotten my Internet banking password.

Tôi quên mất mã PIN của thẻ. + I've forgotten the PIN number for my card.

Tôi là người tỉ mỉ. + I pay attention to details.

Thợ pha chế + Bartender

Tiếp viên hàng không + Flight attendant

Anh say mê em + I'm smitten with you

Anh ta thường không giữ lời hứa. + He often fails to keep his word.

Tôi rất khá tennis. + I'm pretty hot at tennis.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
potential khả năng +
potentially Có khả năng +
GNOT Spatial • volume content +
GNOT Temporal • indications of time (written) 1 June +
GNOT Temporal • frequency not often +
GNOT Temporal • frequency often thường +
GNOT Qualitative • audibility to listen (to) nghe +
GNOT Qualitative • physical condition to fasten +
Bai 7 : Sentence bé vẽ bê +
Bai 8: Sentence ve ve ve, hè về +
Bai 9: Sentence bò bê có bó cỏ +
Bai 10: Sentence bé có vở vẽ +
Bai 12: Sentence bé hà có vở ô li +
Bai 13: Sentence bò bê có cỏ, bò bê no nê +
Bai 14: Sentence dì na đi đò, bé và mẹ đi bộ +
Bai 15: Sentence bố thả cá mè, bé thả cá cờ +
Bai 16: Sentence cò bố mò cá, cò mẹ tha cá về tổ +
Bai 17: Sentence thứ tư, bé hà thi vẽ +
Bai 18: Sentence xe ô tô chở cá về thị xã +
Bai 19: Sentence bé tô cho rõ chữ và số +
Bai 20: Sentence chị kha kẻ vở cho bé hà và bé lê +
SNOT Free time, entertainment • radio, TV, etc., to listen to (the radio) +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-5 Kindergarten kindergarten, nursery
1-1. Person Exercise 1-1-5 Kita kindergarten, nursery
1-1. Person Exercise 1-1-12 aufmerksam 1. attentive, 2. observant, considerate
1-1. Person Exercise 1-1-14 zufrieden content
1-1. Person Exercise 1-1-16 faul 1. lazy, 2. rotten
2-1. Körper Exercise 2-1-10 hören 1. to hear, 2. to listen, 3. to hear about   (hört, hörte, hat gehört)
2-3. Unfall Exercise 2-3-2 Achtung 1. attention, 2. respect
2-3. Unfall Exercise 2-3-5 aufpassen 1. to pay attention, 2. to mind, to look after   (passt auf, passte auf, hat aufgepasst)
2-3. Unfall Exercise 2-3-7 brennen 1. to be on fire, 2. to be switched on, 3. to burn, 4. to be intent on, 5. to distil   (brennt, brannte, hat gebrannt)
3-1. Verben Exercise 3-1-1 werden 1. to get, 2. to become, 3. will (in future tense), 4. to be (in passive voice), 5. would   (wird, wurde, ist geworden)
3-1. Verben Exercise 3-1-5 gehen 1. to go, 2. to leave, 3. to work, 4. to attend, 5. to fit   (geht, ging, ist gegangen)
3-1. Verben Exercise 3-1-5 treten 1. to kick, 2. to enter   (tritt, trat, hat/ist getreten)
3-1. Verben Exercise 3-1-5 eintreten to enter, join, occur   (tritt ein, trat ein, ist eingetreten)
3-1. Verben Exercise 3-1-10 bieten 1. to offer, 2. to stand something from someone, 3. to be on offer   (bietet, bot, hat geboten)
3-1. Verben Exercise 3-1-11 erhalten 1. to receive, 2. to preserve   (erhält, erhielt, hat erhalten)
3-2. Sprache, Schrift Exercise 3-2-2 Satz 1. sentence, 2. set, 3. movement, 4. leap
3-2. Sprache, Schrift Exercise 3-2-7 schriftlich written, in writing
4-1. Zeit Exercise 4-1-6 Vergangenheit 1. past, 2. history, 3. past tense
4-1. Zeit Exercise 4-1-6 Zukunft 1. future, 2. future tense
4-1. Zeit Exercise 4-1-17 oft often
5-1. Wohnung Exercise 5-1-2 Mieter tenant
5-1. Wohnung Exercise 5-1-10 ausziehen 1. to take off, to undress, 2. to move out, 3. to extend   (zieht aus, zog aus, hat/ist ausgezogen)
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-9 anmachen 1. to switch on, 2. to fasten, 3. to dress (salad), 4. to chat up   (macht an, machte an, hat angemacht)
6-3. Klima, Wetter Exercise 6-3-5 heiß 1. hot, 2. intense
7-1. Verkehr Exercise 7-1-17 halten 1. to hold, 2. to keep, 3. to stop   (hält, hielt, hat gehalten)
7-1. Verkehr Exercise 7-1-18 anschnallen to fasten   (schnallt an, schnallte an, hat angeschnallt)
7-2. Reise Exercise 7-2-3 Zelt tent
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-2 Inhalt content
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-5 Bedienung 1. service, 2. attendance
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-15 enthalten to contain   (enthält, enthielt, hat enthalten)
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-15 schneiden to cut   (schneidet, schnitt, hat geschnitten)
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-15 braten 1. to fry, 2. to roast   (brät, briet, hat gebraten)
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-16 anbieten to offer   (bietet an, bot an, hat angeboten)
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-16 bedienen 1. to wait, 2. to operate, 3. to attend to, 4. to have had enough   (bedient, bediente, hat bedient)
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank Exercise 10-1-4 Schein 1. shine, 2. bank note, 3. pretence
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-14 zuhören to listen   (hört zu, hörte zu, hat zugehört)
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-16 intensiv intensive
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-6 Existenz existence
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-14 vertreten 1. to stand in for, 2. to hold a view, 3. to represent   (vertritt, vertrat, hat vertreten)
14-1. Freizeit Exercise 14-1-5 unterhalten 1. to talk about, 2. to run, 3. to entertain; to amuse (oneself), chat   (unterhält, unterhielt, hat unterhalten)
14-1. Freizeit Exercise 14-1-6 reiten to ride (an animal)   (reitet, ritt, hat/ist geritten)
14-1. Freizeit Exercise 14-1-7 vergrößern to extend, enlarge   (vergrößert, vergrößerte, hat vergrößert)
14-1. Freizeit Exercise 14-1-7 verlängern 1. to extend, 2. to lengthen   (verlängert, verlängerte, hat verlängert)
14-2. Sport Exercise 14-2-1 Tennis tennis
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-2 Zuhörer listener, audience (pl.)
14-3. Unterhaltung, Kultur Exercise 14-3-9 auftreten to appear, to occur   (tritt auf, trat auf, ist aufgetreten)
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-4 Urteil 1. sentence, 2. judgement
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-6 festhalten 1. to hold on to, 2. to record, 3. to stick to   (hält fest, hielt fest, hat festgehalten)
16-1. Amt, Behörde Exercise 16-1-4 verbieten to forbid   (verbietet, verbot, hat verboten)
16-1. Amt, Behörde Exercise 16-1-4 gelten 1. to be valid, 2. to be seen as, to be meant for   (gilt, galt, hat gegolten)
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-5 erschrecken 1. to be frightened, 2. to be alarmed / 1. to frighten, 2. to get a fright   (erschrickt/ erschreckt, erschrak/ erschreckte, ist erschrocken/hat erschreckt)
17-1. Gefühle, Stimmungen Exercise 17-1-6 leiden to suffer   (leidet, litt, hat gelitten)
17-2. Meinungen Exercise 17-2-2 Absicht 1. intention, 2. intent
17-2. Meinungen Exercise 17-2-5 vorhaben 1. to intend, 2. to aim, 3. to mean   (hat vor, hatte vor, hat vorgehabt)
17-2. Meinungen Exercise 17-2-6 behalten 1. to keep, 2. to remember, 3. to keep something to oneself   (behält, behielt, hat behalten)
17-2. Meinungen Exercise 17-2-6 feststellen 1. to find out, 2. to fasten, 3. to notice   (stellt fest, stellte fest, hat festgestellt)
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-3 raten 1. to advise, 2. to guess   (rät, riet, hat geraten)
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-3 beraten 1. to advise, 2. to discuss, 3. to be well/ill advised   (berät, beriet, hat beraten)
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-3 bitten to request   (bittet, bat, hat gebeten)
18-2. Konflikte Exercise 18-2-4 aufhalten to stop, to hold up, to delay   (hält auf, hielt auf, hat aufgehalten)
18-2. Konflikte Exercise 18-2-4 verhalten to behave   (verhält, verhielt, hat verhalten)
18-2. Konflikte Exercise 18-2-5 streiten to argue about   (streitet, stritt, hat gestritten)
20-2. Pronomen, Adverbien Exercise 20-2-6 viel 1. a lot, 2. often
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-2 Den letzten Satz verstehe ich nicht.  + Satz I don't understand the last sentence.  Tôi không hiểu câu cuối cùng.
Exercise 1-2 Sätze beginnen mit einem Großbuchstaben.  + Satz Sentences begin with a capital letter.  Các câu bắt đầu bằng một chữ in hoa.
Exercise 1-2 Das lässt sich nicht mit einem Satz erklären.  + Satz That cannot be explained in one sentence.  Điều đó không thể giải thích bằng một câu.
Exercise 1-3 Meine Lehrerin beachtet mich kaum.  + beachten My teacher doesn't pay much attention to me.  Giáo viên của tôi không quan tâm nhiều đến tôi.
Exercise 1-4 Ich muss oft Überstunden machen, zum Beispiel am Wochenende.  + zum Beispiel I often have to work overtime, for example on weekends.  Tôi thường phải làm thêm giờ, ví dụ vào cuối tuần.
Exercise 1-7 Er hört auf niemanden.  + hören He doesn't listen to anybody.  Anh ấy không nghe ai cả.
Exercise 1-7 Er hörte nicht auf die Warnungen.  + hören He didn't listen to the warnings.  Anh ta đã không nghe những lời cảnh báo.
Exercise 1-9 Wir treffen uns oft.  + oft We meet often.  Chúng tôi gặp nhau thường xuyên.
Exercise 2-3 Arbeiter verdienen heute oft mehr als Angestellte.  + heute Workers today often earn more than employees.  Công nhân ngày nay thường kiếm được nhiều hơn nhân viên.
Exercise 2-4 Wir wohnen in der Gartenstraße.  + Straße We live in Gartenstrasse.  Chúng tôi sống ở Gartenstrasse.
Exercise 2-8 Ich fahre nicht oft Auto. Mir fehlt die Übung.  + Übung I don't drive often. I don't have the practice.  Tôi không lái xe thường xuyên. Tôi không có thực hành.
Exercise 2-8 Sie geht tagsüber arbeiten und abends besucht sie die Schule.  + tagsüber She goes to work during the day and attends school in the evening.  Cô đi làm việc trong ngày và đi học vào buổi tối.
Exercise 3-1 Kinder über zehn Jahre müssen voll bezahlen.  + über  Children over ten years of age must pay the full price.  Trẻ em trên mười tuổi phải trả giá đầy đủ.
Exercise 3-4 Wie weit ist es bis zum Bahnhof? Nicht weit, ungefähr zehn Minuten zu Fuß.  + ungefähr How far is it to the station? Not far, about ten minutes on foot.  Trạm đến như thế nào? Không xa, khoảng mười phút đi bộ.
Exercise 3-6 Wir kennen uns nun schon seit fast zehn Jahren.  + kennen* We've known each other for almost ten years now.  Chúng tôi đã quen nhau gần 10 năm.
Exercise 3-6 Dieses Wort wird oft verwendet.  + verwenden* This word is often used.  Từ này thường được sử dụng.
Exercise 4-3 Die Großmutter kommt oft nach Bad Krozingen.  + Großmutter The grandmother often comes to Bad Krozingen.  Bà ngoại thường đến Bad Krozingen.
Exercise 4-5 Er hat oft um hohe Summen gespielt.  + spielen He often played for big bucks.  Anh ấy thường chơi cho những Bucks lớn.
Exercise 4-7 Sein Vater ist schon seit zehn Jahren tot.  + tot His father's been dead for ten years.  Cha của ông đã chết trong mười năm.
Exercise 4-7 Ab jetzt werde ich wieder öfter ins Fitness-Studio gehen.  + jetzt From now on, I'm going back to the gym more often.  Từ bây giờ, tôi sẽ trở lại phòng tập thể dục thường xuyên hơn.
Exercise 5-1 Hier müssen Sie auf die Vorfahrt achten.  + achten Here you must pay attention to the right of way.  Ở đây bạn phải chú ý đến quyền đường.
Exercise 5-1 Ich habe nicht darauf geachtet, was er tat. + achten I didn't pay any attention to what he did. Tôi không chú ý đến những gì anh ấy làm.
Exercise 5-1 Mein Bruder ist zehn Jahre jünger als ich.  + jung My brother's ten years younger than me.  Em trai của tôi mười tuổi trẻ hơn tôi.
Exercise 5-2 Er macht Hausaufgaben und hört Musik dabei.  + dabei He does his homework and listens to music.  Anh ấy làm bài tập về nhà và lắng nghe âm nhạc.
Exercise 5-6 Ich bin bis zu einem gewissen Grad einverstanden. + Grad I agree to a certain extent. Tôi đồng ý với một mức độ nhất định.
Exercise 5-7 Im Februar gibt es oft viel Schnee.  + Schnee There is often a lot of snow in February.  Thường có rất nhiều tuyết vào tháng Hai.
Exercise 5-9 Ich habe zu viel gegessen. Jetzt ist mir schlecht.  + schlecht I've eaten too much. I feel sick now.  Tôi đã ăn quá nhiều. Bây giờ tôi cảm thấy đau.
Exercise 5-9 Abends essen wir oft warm.  + warm In the evening we often eat warm meals.  Vào buổi tối chúng ta thường ăn các bữa ăn nóng.
Exercise 6-2 Meine Tochter spielt Tennis.  + Tennis My daughter's playing tennis.  Con gái tôi chơi tennis.
Exercise 6-2 Wir haben gestern Tennis gespielt.  + Tennis We played tennis yesterday.  Chúng tôi chơi quần vợt ngày hôm qua.
Exercise 6-7 Ich lese meinen Kindern oft etwas vor.  + vorlesen* I often read to my children.  Tôi thường đọc cho con tôi.
Exercise 7-2 Sie müssen noch einen Kurs besuchen.  + besuchen You must attend another course.  Bạn phải tham dự một khóa học khác.
Exercise 7-2 Wir besuchen uns oft.  + besuchen We visit often.  Chúng tôi ghé thăm thường xuyên.
Exercise 7-2 Es waren etwa 10 Leute da.  + Leute There were about ten people there.  Có khoảng mười người ở đó.
Exercise 7-2 Hört mal her, Leute!  + Leute Listen up, people!  Nghe lên, mọi người!
Exercise 7-4 Ich gehe abends oft mit Freunden aus. + abends  I often go out with friends in the evening. Tôi thường đi chơi với bạn bè vào buổi tối.
Exercise 7-5 Ich gehe oft am Meer spazieren.  + spazieren gehen* I often go for a walk by the sea.  Tôi thường đi dạo trên biển.
Exercise 7-5 Morgens bringe ich Jan in die Schule und Julia in den Kindergarten.  + Kindergarten In the morning I take Jan to school and Julia to kindergarten.  Vào buổi sáng, tôi đưa Jan đến trường và Julia đến lớp mẫu giáo.
Exercise 7-5 Die Kleine besucht schon den Kindergarten. + Kindergarten The little one is already attending kindergarten. Con nhỏ đang học mẫu giáo.
Exercise 7-6 Wir machen zehn Minuten Pause.  + Pause We'll take a ten-minute break.  Chúng tôi sẽ nghỉ giải lao 10 phút.
Exercise 7-7 In meiner Freizeit höre ich gern Musik.  + Freizeit In my spare time I like to listen to music.  Trong thời gian rảnh rỗi tôi thích nghe nhạc.
Exercise 7-9 Achtung, hier endet die Straße!  + Achtung Attention, this is where the road ends!  Chú ý, đây là nơi mà con đường kết thúc!
Exercise 7-9 Achtung, alle mal herhören! + Achtung Attention, everyone! Chú ý, mọi người!
Exercise 8-2 Der Intensivkurs findet täglich von 9 bis 12 Uhr statt.  + Intensivkurs The intensive course takes place daily from 9 a. m. to 12 noon.  Khóa học chuyên sâu diễn ra hàng ngày từ 9 giờ a. m. đến 12 giờ trưa.
Exercise 8-2 Er hat einen achtwöchigen Intensivkurs gemacht.  + Intensivkurs He took an eight-week intensive course.  Anh đã tham gia một khóa học kéo dài tám tuần.
Exercise 8-6 Sei ruhig und hör zu!  + ruhig Shut up and listen!  Đóng cửa và lắng nghe!
Exercise 8-6 Er ist ein zufriedener Mensch.  + zufrieden He's a contented man.  Anh ấy là một người đàn ông mãn tính.
Exercise 8-7 Wir gehen oft wandern.  + wandern We often go hiking.  Chúng ta thường đi bộ đường dài.
Exercise 8-7 Der Besuch der Schule ist Pflicht.  + Besuch Attending school is compulsory.  Học tại trường là bắt buộc.
Exercise 9-2 Diese Frage wird häufig gestellt.  + häufig This question is often asked.  Câu hỏi này thường được hỏi.
Exercise 9-3 Abends mache ich oft einen Spaziergang.  + Spaziergang In the evening I often go for a walk.  Vào buổi tối, tôi thường đi bộ.
Exercise 9-3 Ich mache die Hausarbeit und nebenbei höre ich Radio.  + nebenbei I do the housework, and besides, I listen to the radio.  Tôi làm công việc nhà, và bên cạnh đó, tôi nghe radio.
Exercise 9-8 Praktische Erfahrung ist oft sehr wichtig.  + praktisch Practical experience is often very important.  Kinh nghiệm thực tế thường rất quan trọng.
Exercise 10-5 Er ist verrückt nach Tennis.  + verrückt He's crazy about tennis.  Anh ta điên về quần vợt.
Exercise 10-7 Halt den Mund und hör zu. + Mund Shut up and listen. Đóng cửa và lắng nghe.
Exercise 10-9 Ich rieche etwas Fauliges. + riechen* I smell something rotten. Tôi ngửi thấy mùi thối.
Exercise 10-9 Sie ist aber sehr dünn geworden.  + dünn She's gotten very thin.  Cô ấy đã rất mỏng.
Exercise 11-4 War das Absicht oder Zufall?  + Absicht Was that intention or coincidence?  Ý định hay sự trùng hợp đó là gì?
Exercise 11-4 Ich weiss nicht, welche Absichten sie haben.  + Absicht I don't know what their intentions are.  Tôi không biết ý định của họ là gì.
Exercise 11-4 Seine Absichten wurden missverstanden.  + Absicht His intentions were misunderstood.  Ý định của ông đã bị hiểu lầm.
Exercise 11-4 Was ist deine wirkliche Absicht?  + Absicht What's your real intent?  Ý thực sự của bạn là gì?
Exercise 11-4 Das war genau seine Absicht.  + Absicht That was exactly his intention.  Đó chính xác là ý của ông.
Exercise 11-6 Sie erkannte die böse Absicht dahinter nicht.  + erkennen* She didn't realize the evil intent behind it.  Cô đã không nhận ra ý định xấu xa phía sau nó.
Exercise 11-7 Die Firma bietet ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, Sprachkurse zu besuchen.  + bieten* The company offers its employees the opportunity to attend language courses.  Công ty cung cấp cho nhân viên của mình cơ hội để tham dự các khóa học ngôn ngữ.
Exercise 12-5 Zu dieser Hochzeit kommen mehr als fünfzig Gäste. + Hochzeit More than fifty guests attend this wedding. Hơn năm mươi khách tham dự đám cưới này.
Exercise 12-5 Was für Musik hörst du gern?  + Musik What kind of music do you like to listen to?  Bạn thích nghe loại nhạc nào?
Exercise 13-2 Ich melde meinen Sohn im Kindergarten an.  + anmelden I'll register my son in kindergarten.  Tôi sẽ đăng ký con trai tôi ở mẫu giáo.
Exercise 13-2 Wir werden an der Feier teilnehmen.  + Feier We're going to attend the ceremony.  Chúng tôi sẽ tham dự buổi lễ.
Exercise 14-3 Tut mir leid. Da habe ich wohl nicht aufgepasst.  + aufpassen Sorry about that. I guess I wasn't paying attention.  Xin lỗi vì điều đó. Tôi đoán tôi đã không chú ý.
Exercise 14-6 Wir haben uns an das Leben hier gewöhnt.  + gewöhnen We've gotten used to life here.  Chúng ta đã quen với cuộc sống ở đây.
Exercise 14-6 Er hat sich noch nicht an das Klima gewöhnt.  + gewöhnen He hasn't gotten used to the climate yet.  Anh ấy chưa quen với khí hậu.
Exercise 14-6 Ich habe mich mehr oder weniger daran gewöhnt.  + gewöhnen I've gotten more or less used to it.  Tôi đã ít nhiều quen với nó.
Exercise 14-8 Ich besuche die Volkshochschule in Braunschweig und lerne dort Spanisch.  + Volkshochschule I attend the adult education centre in Braunschweig and learn Spanish there.  Tôi đến trung tâm giáo dục người lớn ở Braunschweig và học tiếng Tây Ban Nha ở đó.
Exercise 14-8 Lukas ist 16 Jahre alt und besucht das Gymnasium in Mainz.  + Gymnasium Lukas is 16 years old and attends high school in Mainz.  Lukas 16 tuổi và học trung học ở Mainz.
Exercise 15-1 Ich besuche einen Sprachkurs in einem kleinen Spracheninstitut.  + Institut I attend a language course in a small language institute.  Tôi tham gia một khóa học ngôn ngữ ở một viện ngôn ngữ nhỏ.
Exercise 15-4 Schon vergessen!  + vergessen* It's forgotten!  Nó bị lãng quên!
Exercise 15-7 Ich habe noch nichts gegessen.  + nichts I haven't eaten anything yet.  Tôi chưa ăn gì cả.
Exercise 15-8 Bitte achten Sie auch auf die Lautsprecher-Ansagen am Bahnhof.  + Lautsprecher Please also pay attention to the loudspeaker announcements at the station.  Hãy chú ý đến các thông báo loa ở trạm.
Exercise 16-2 Hör mir doch mal zu!  + zuhören Listen to me, will you?  Nghe tôi, phải không?
Exercise 16-2 Du musst zuhören, wenn der Lehrer etwas erklärt.  + zuhören You need to listen to the teacher explain something.  Bạn cần lắng nghe giáo viên giải thích điều gì đó.
Exercise 16-2 Du hast nicht richtig zugehört.  + zuhören You weren't listening properly.  Bạn đã không nghe đúng.
Exercise 16-2 Kannst du mir mal zuhören?  + zuhören Can you listen to me?  Bạn có thể nghe tôi không?
Exercise 16-2 Er hat mir noch nicht mal zugehört.  + zuhören He hasn't even listened to me.  Anh ta thậm chí còn không lắng nghe tôi.
Exercise 16-2 Höre mir bitte zu. + zuhören Listen to me, please. Hãy lắng nghe tôi.
Exercise 16-3 Den Satz verstehe ich nicht.  + verstehen* I don't understand that sentence.  Tôi không hiểu câu đó.
Exercise 16-3 Ich habe mich immer gut mit ihr verstanden.  + verstehen* I've always gotten along with her.  Tôi đã luôn luôn nhận được cùng với cô ấy.
Exercise 17-2 Bitte, achten Sie auf Ihre Garderobe.  + Garderobe Please, pay attention to your wardrobe.  Hãy chú ý đến tủ quần áo của bạn.
Exercise 17-3 Der Rundfunk sendet ausführliche Nachrichten.  + Rundfunk Broadcasters broadcast extensive messages.  Các đài phát thanh phát các tin nhắn rộng rãi.
Exercise 17-5 Beim Arzt muss man oft lange warten.  + lange The doctor often has to wait a long time.  Bác sĩ thường phải đợi một thời gian dài.
Exercise 17-8 Ich habe den ganzen Tag noch nichts gegessen.  + ganz I haven't eaten all day.  Tôi đã không ăn cả ngày.
Exercise 17-9 Ich kaufe jetzt viele Sachen online. Das ist oft billiger.  + online I buy a lot of things online now. That's often cheaper.  Tôi mua rất nhiều thứ trực tuyến ngay bây giờ. Đó thường là rẻ hơn.
Exercise 18-2 Ich diskutiere mit meinem Schwiegervater oft über politischeProbleme.  + politisch I often discuss political problems with my father-in-law.  Tôi thường thảo luận những vấn đề chính trị với bố vợ chồng tôi.
Exercise 18-3 In meiner Kindheit war ich oft auf dem Land bei meinen Großeltern.  + Kindheit In my childhood I was often in the country with my grandparents.  Trong thời thơ ấu của tôi, tôi thường ở trong nước với ông bà tôi.
Exercise 18-7 Die Eier sind faul. + faul The eggs are rotten. Các quả trứng bị thối.
Exercise 19-3 Diese Theorie ist bestimmt nicht haltbar. + haltbar This theory is certainly not tenable. Lý thuyết này chắc chắn không có giá trị.
Exercise 19-5 Wir können den Urlaub um einige Tage verlängern.  + verlängern We can extend the holiday for a few days.  Chúng tôi có thể kéo dài kỳ nghỉ trong vài ngày.
Exercise 19-5 Kann man den Aufenthalt um einen Tag verlängern?  + verlängern Can I extend my stay by one day?  Tôi có thể kéo dài thời gian lưu lại của tôi vào một ngày nào không?
Exercise 19-5 Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein Jahr. + verlängern The contract is automatically extended for one year. Hợp đồng được tự động gia hạn một năm.
Exercise 19-6 Ich habe die Möbel vom Vormieter übernommen.  + übernehmen*  I took over the furniture from the previous tenant.  Tôi lấy đồ đạc từ người thuê nhà trước.
Exercise 20-1 Achtung – fertig – los! + los Attention - ready - go! Chú ý - sẵn sàng-đi!
Exercise 20-4 Er lernte durchschnittlich zehn Stunden am Tag. + durchschnittlich He studied an average of ten hours a day. Anh học trung bình mười giờ một ngày.
Exercise 20-5 Achten Sie auf Ihre Ernährung.  + Ernährung Pay attention to your diet.  Chú ý đến chế độ ăn uống của bạn.
Exercise 20-6 In der Ernährungspyramide wird dargestellt, wie viel man von welchen Nahrungsmitteln essen soll.  + Nahrungsmittel The nutrition pyramid shows how much food should be eaten.  Kim tự tháp dinh dưỡng cho biết ăn bao nhiêu thực phẩm.
Exercise 21-2 Ich habe alle Vokabeln, die ich neu gelernt habe, in einem Heft notiert.  + notieren I have written down all the vocabulary I have learned in a booklet.  Tôi đã viết tất cả những từ vựng mà tôi đã học được trong một tập sách nhỏ.
Exercise 21-7 Die ganze Aktion dauerte keine zehn Minuten.  + Aktion The whole action lasted less than ten minutes.  Toàn bộ hành động kéo dài chưa đầy mười phút.
Exercise 21-7 Ich möchte intensiv Deutsch lernen.  + intensiv I want to learn German intensively.  Tôi muốn học tiếng Đức một cách mạnh mẽ.
Exercise 21-7 Dieses Rot ist sehr intensiv. + intensiv This red is very intense. Màu đỏ này rất mãnh liệt.
Exercise 22-1 Wir unterhalten uns immer seltener.  + unterhalten*  We don't talk so often.  Chúng tôi không thường xuyên nói chuyện.
Exercise 22-3 Wir reisen oft ins Ausland. + reisen We often travel abroad. Chúng tôi thường đi nước ngoài.
Exercise 22-3 Sie hat regelmäßig am Unterricht teilgenommen.  + teilnehmen* She attended classes regularly.  Cô tham dự các lớp học thường xuyên.
Exercise 22-3 An der Sitzung nahmen 10 Personen teil. + teilnehmen* The meeting was attended by 10 people. Cuộc họp có sự tham dự của 10 người.
Exercise 22-5 Wir machen Camping-Urlaub und nehmen ein Zelt mit.  + Zelt We take a camping holiday and take a tent with us.  Chúng tôi có một kỳ nghỉ cắm trại và có một lều với chúng tôi.
Exercise 22-5 Sie schlugen ein Zelt am Fluss auf.  + Zelt They pitched a tent by the river.  Họ giăng một cái lều bên bờ sông.
Exercise 22-7 Das hat meine Aufmerksamkeit geweckt.  + wecken It caught my attention.  Nó thu hút sự chú ý của tôi.
Exercise 22-7 Achtung, Achtung, eine wichtige Durchsage!  + Durchsage Attention, attention, an important announcement!  Chú ý, chú ý, một thông báo quan trọng!
Exercise 23-2 Vergiss nicht, dich anzuschnallen!  + anschnallen Don't forget to fasten your seat belt!  Đừng quên buộc đai an toàn của bạn!
Exercise 23-5 Das ist ein unhaltbarer Zustand!  + Zustand This is an untenable situation!  Đây là một tình huống không thể tin được!
Exercise 23-9 Kannst du mir den Satz erklären? Ich verstehe ihn nur teilweise.  + teilweise Can you explain the sentence? I understand only in part.  Bạn có thể giải thích câu không? Tôi chỉ hiểu một phần.
Exercise 24-2 Wir achten sehr auf Qualität. + Qualität We pay great attention to quality. Chúng tôi chú trọng đến chất lượng.
Exercise 24-3 Du gibst dich für seinen Freund aus. + ausgeben* You're pretending to be his friend. Bạn đang giả vờ là bạn của mình.
Exercise 24-3 Frau Meyer führt den Betrieb schon seit zehn Jahren.  + führen Ms. Meyer has been running the company for ten years.  Bà Meyer đã điều hành công ty trong mười năm.
Exercise 25-1 Welche CD willst du anhören? + CD Which CD do you want to listen to? CD nào bạn muốn nghe?
Exercise 25-2 Diese Produktinformationen dienen dem Schutz des Verbrauchers. + Verbraucher This product information is intended to protect the consumer. Thông tin sản phẩm này nhằm bảo vệ người tiêu dùng.
Exercise 25-2 Er kam zehn Minuten zu spät.  + Minute He was ten minutes late.  Anh ấy đã mười phút muộn.
Exercise 25-6 Die Hörtexte vermitteln ein lebendiges Bild des Lebens in Deutschland.  + lebendig The listening texts convey a lively picture of life in Germany.  Các bài hát nghe truyền đạt một bức tranh sinh động của cuộc sống ở Đức.
Exercise 25-7 Alle Mieter müssen sich an die Hausordnung halten.  + halten* All tenants must abide by the house rules.  Tất cả người thuê nhà đều phải tuân thủ các quy tắc về nhà.
Exercise 26-1 Keine zehn Pferde würden mich dahin bringen. + Pferd No ten horses would take me there. Không có mười ngựa sẽ đưa tôi đến đó.
Exercise 26-2 Einerseits machte das Spaß, andererseits Angst.  + andererseits On the one hand it was fun, on the other hand it was frightening.  Một mặt nó thật vui vẻ, mặt khác nó thật đáng sợ.
Exercise 26-3 Die Kinder gehen halbtags in den Kindergarten. + halbtags The children go to kindergarten half-day. Các em đi học mẫu giáo nửa ngày.
Exercise 26-8 Die schriftliche Prüfung dauert einen halben Tag.  + schriftlich The written examination lasts half a day.  Việc kiểm tra bằng văn bản kéo dài nửa ngày.
Exercise 26-8 Wir brauchen von Ihnen eine schriftliche Bestätigung.  + schriftlich We need written confirmation from you.  Chúng tôi cần có văn bản xác nhận của bạn.
Exercise 27-1 Als Krankenschwester habe ich oft Frühdienst.  + Dienst As a nurse, I often work early.  Là một y tá, tôi thường làm việc sớm.
Exercise 27-1 Ich brauche eine schriftliche Bestätigung für das Amt.  + Bestätigung I need a written confirmation for the office.  Tôi cần có văn bản xác nhận cho văn phòng.
Exercise 27-8 Achtung! Rechts hat Vorfahrt.  + Vorfahrt Attention! Right has priority.  Chú ý! Quyền được ưu tiên.
Exercise 28-2 Achtung, Lebensgefahr!  + Lebensgefahr Attention, danger of death!  Chú ý, nguy hiểm của cái chết!
Exercise 28-3 Achtung, Lebensgefahr!  + Lebensgefahr Attention, danger of death!  Chú ý, nguy hiểm của cái chết!
Exercise 29-2 Er nahm an der Sitzung teil als Vertreter der Firma.  + Vertreter He attended the meeting as a representative of the company.  Ông đã tham dự cuộc họp như một đại diện của công ty.
Exercise 29-9 Diese Arbeit verlangt Aufmerksamkeit.  + verlangen This work requires attention.  Công việc này đòi hỏi sự chú ý.
Exercise 29-9 Sie isst oft Cremes zum Dessert.  + Creme She often eats creams for dessert.  Cô thường ăn kem cho món tráng miệng.
Exercise 30-2 Hör einfach auf dein Herz!  + Herz Just listen to your heart!  Chỉ cần lắng nghe trái tim của bạn!
Exercise 30-9 Am Sonntag fahren wir oft Rad.  + Rad fahren* On Sunday we cycle often.  Vào Chủ Nhật, chúng tôi thường xuyên đạp xe.
Exercise 31-1 Achtung! Da kommt ein Radfahrer.  + Radfahrer Attention! There's a cyclist coming.  Chú ý! Có một người đi xe đạp sắp tới.
Exercise 31-8 Es herrschte eine gespannte Stille.  + gespannt There was a tense silence.  Có một khoảng lặng im lặng.
Exercise 31-8 Die Stimmung war zum Zerreißen gespannt.  + gespannt The mood was tense to the point of tearing.  Tâm trạng căng thẳng đến mức rách.
Exercise 31-8 Die Lage wird immer gespannter.  + gespannt The situation is becoming increasingly tense.  Tình hình ngày càng căng thẳng.
Exercise 31-9 Die Kinder sitzen im Kindergarten im Kreis.  + Kreis The children are sitting in the kindergarten in a circle.  Các em đang ngồi trong lớp mẫu giáo trong một vòng tròn.
Exercise 32-1 Eine neue Mieterin ist in die Wohnung eingezogen.  + einziehen* A new tenant has moved into the apartment.  Một người thuê mới đã di chuyển vào căn hộ.
Exercise 32-2 Die beiden haben oft Streit miteinander. + Streit They're often at odds with each other. Chúng thường mâu thuẫn với nhau.
Exercise 32-3 Ich besuche regelmäßig einen Deutschkurs.  + Kurs I regularly attend a German course.  Tôi thường xuyên tham gia khóa học tiếng Đức.
Exercise 32-4 Tennis ist eine der beliebtesten Sportarten.  + Sportart Tennis is one of the most popular sports.  Quần vợt là một trong những môn thể thao phổ biến nhất.
Exercise 32-6 Die Zeitarbeitsfirma stellt oft neue Leute ein.  + einstellen The temp agency often hires new people.  Cơ quan tạm thời thường thuê những người mới.
Exercise 33-1 Glaube nicht alles, was man dir sagt. Es ist oft gelogen.  + lügen* Don't believe everything you're told. It's often a lie.  Không tin mọi thứ bạn nói. Nó thường là một lời nói dối.
Exercise 33-1 Ihre Geschichte kann nicht stimmen. Sie erzählt oft Lügen.  + Lüge Your story can't be true. She often tells lies.  Câu chuyện của bạn không thể đúng. Cô thường nói dối.
Exercise 33-7 Sie hat mehr als 10 Kilo abgenommen.  + abnehmen* She's lost more than ten kilos.  Cô ấy đã mất hơn mười kilô.
Exercise 33-9 Es hängt in hohem Maß von dir ab. + Maß It depends to a large extent on you. Nó phụ thuộc rất nhiều vào bạn.
Exercise 34-1 Hast du gut gegessen in dieser Gaststätte?  + Gaststätte Have you eaten well in this restaurant?  Bạn đã ăn trong nhà hàng này chưa?
Exercise 34-7 Das Gericht hat den Täter zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.  + verurteilen The court sentenced the perpetrator to three years in prison.  Toà án đã kết án người gây án ba năm tù.
Exercise 34-7 Er wurde zu einer hohen Geldstrafe verurteilt.  + verurteilen He was sentenced to a heavy fine.  Anh ta bị kết án phạt nặng.
Exercise 34-8 Er wurde zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.  + Gefängnis He was sentenced to five years in prison.  Anh ta bị kết án 5 năm tù giam.
Exercise 34-8 Das ist die zuständige Behörde in diesem Fall.  + zuständig This is the competent authority in this case.  Đây là cơ quan có thẩm quyền trong trường hợp này.
Exercise 35-1 In diesem Betrieb arbeiten zehn Leute.  + Betrieb There are ten people working in this company.  Có mười người làm việc trong công ty này.
Exercise 35-2 Wir müssen unser Gepäck erleichtern.  + erleichtern We need to lighten our luggage.  Chúng ta cần làm nhẹ hành lý của chúng tôi.
Exercise 35-2 Ich muss meinen Pass verlängern lassen.  + Pass I have to get my passport extended.  Tôi phải mở hộ chiếu.
Exercise 35-3 Für den Kurs bekommen Sie eine Teilnahmebescheinigung.  + Bescheinigung You will receive a certificate of attendance for the course.  Bạn sẽ nhận được giấy chứng nhận tham gia khóa học.
Exercise 36-3 Diese Frist kann nicht verlängert werden. Du musst die Frist einhalten.  + Frist This deadline cannot be extended. You must meet the deadline.  Hạn chót này không thể kéo dài. Bạn phải đáp ứng được thời hạn.
Exercise 36-7 Mein Freund hört vor allem Jazz.  + Jazz My boyfriend listens mainly to jazz.  Bạn trai tôi nghe nhạc jazz chủ yếu.
Exercise 36-8 Achtung. Das Stauende ist gleich hinter einer Kurve.  + Kurve Attention, please. The end of the traffic jam is just behind a curve.  Chú ý, xin vui lòng. Sự kết thúc của tắc đường chỉ là sau một đường cong.
Exercise 38-4 Ich habe zehn Jahre Erfahrung in diesem Beruf.  +  Erfahrung I have ten years of experience in this profession.  Tôi có mười năm kinh nghiệm trong nghề này.
Exercise 38-8 Gestern hat mich die neue Mieterin im Treppenhaus angesprochen.  + ansprechen* Yesterday, the new tenant in the stairwell approached me.  Hôm qua, người thuê nhà mới ở cầu thang tiếp cận tôi.
Exercise 38-8 Sie liebt es, Mittelpunkt zu sein.  + lieben She loves being the center of attention.  Cô ấy yêu là trung tâm của sự chú ý.
Exercise 38-9 Das Fleisch muss zehn Minuten braten.  + braten*  Fry the meat for ten minutes.  Chiên thịt trong 10 phút.
Exercise 39-1 Die Firma produziert seit zehn Jahren Baumaschinen.  + produzieren The company has been producing construction machinery for ten years.  Công ty đã được sản xuất máy móc xây dựng trong mười năm.
Exercise 39-3 Das Urteil ist sehr mild. + mild The sentence is very mild. Kết án này rất nhẹ nhàng.
Exercise 39-7 Jeder Mieter hat seinen eigenen Keller. + Keller Every tenant has his own cellar. Mỗi người thuê nhà đều có hầm rượu riêng của mình.
Exercise 39-8 Der Kurs schließt mit einer schriftlichen Prüfung ab.  + abschließen The course ends with a written examination.  Khóa học kết thúc bằng một cuộc kiểm tra bằng văn bản.
Exercise 39-9 Jeder Mieter muss zwei Monatsmieten als Kaution bezahlen.  + Mieter Each tenant has to pay two months rent as a deposit.  Mỗi người thuê nhà phải trả tiền thuê nhà hai tháng.
Exercise 39-9 Gehört Ihnen das Haus, oder sind Sie Mieter?  + Mieter Is the house yours, or are you a tenant?  Nhà của bạn là của bạn hay bạn là người thuê nhà?
Exercise 40-6 Die Schülerin hörte aufmerksam zu.  + aufmerksam The student listened attentively.  Học sinh chăm chú lắng nghe.
Exercise 40-6 Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass wir in einer halben Stunde schließen.  + aufmerksam I'd like to draw your attention to the fact that we're closing in half an hour.  Tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn vào thực tế là chúng ta sẽ đóng cửa trong nửa giờ.
Exercise 41-6 Liebe Zuhörer. Ihre Meinung interessiert uns. Bitte rufen Sie an.  + Zuhörer Dear listeners. We are interested in your opinion. Please give us a call.  Kính thính giả. Chúng tôi quan tâm đến ý kiến ​​của bạn. Vui lòng gọi cho chúng tôi.
Exercise 41-8 Nach zehn Jahren hat er seine alte Heimat wiedergesehen.  + Heimat After ten years, he has seen his old homeland again.  Sau mười năm, ông đã thấy quê hương cũ của mình một lần nữa.
Exercise 41-8 Ich habe oft Heimweh nach meiner Familie.  + Heimweh I often feel homesick for my family.  Tôi thường cảm thấy nhớ nhà vì gia đình tôi.
Exercise 41-8 Als ich im Ausland studierte, hatte ich oft Heimweh.  + Heimweh When I was studying abroad, I often felt homesick.  Khi tôi đi du học, tôi thường cảm thấy nhớ nhà.
Exercise 41-9 Achtung, hier ist eine gefährliche Kurve!  + gefährlich Attention, there's a dangerous bend here!  Chú ý, có một khúc cua nguy hiểm ở đây!
Exercise 42-1 Anscheinend hat er meinen Brief noch nicht bekommen. + anscheinend Apparently, he hasn't gotten my letter yet. Rõ ràng, anh ta vẫn chưa nhận được lá thư của tôi.
Exercise 42-3 Geben Sie den Inhalt der Packung in einen Liter kochendes Wasser.  + Inhalt Pour the contents of the pack into one litre of boiling water.  Đổ dung dịch vào một lít nước sôi.
Exercise 42-3 Zeigen Sie mir bitte den Inhalt ihres Koffers.  + Inhalt Show me the contents of your suitcase, please.  Cho tôi xem nội dung của vali của bạn.
Exercise 42-3 Kannst du den Inhalt des Buches erzählen?  + Inhalt Can you tell the contents of the book?  Bạn có thể cho biết nội dung của cuốn sách?
Exercise 42-4 Ich höre immer den Nachrichtensender.  + Sender I always listen to the news channel.  Tôi luôn lắng nghe kênh tin tức.
Exercise 42-4 Ich höre gern Radio.  + Radio I like listening to the radio.  Tôi thích nghe radio.
Exercise 43-4 Die Nachbarn hören oft laut Musik. Wir müssen sehr tolerant sein.  + tolerant The neighbours often listen to music. We have to be very tolerant.  Những người hàng xóm thường nghe nhạc. Chúng ta phải khoan dung.
Exercise 43-6 Der Richter hat ihn zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.  + Richter The judge sentenced him to a year in prison.  Thẩm phán đã kết án ông một năm tù.
Exercise 43-7 Der Besuch der Berufsschule ist Pflicht.  + Berufsschule Attending vocational school is compulsory.  Học nghề là bắt buộc.
Exercise 43-7 Er muss eine Berufsschule besuchen.  + Berufsschule He has to attend a vocational school.  Anh ta phải theo học một trường dạy nghề.
Exercise 43-8 Der Meister kümmert sich um die Auszubildenden. + Auszubildende The master attends to the apprentices. Thạc sĩ tham dự các học sinh tập sự.
Exercise 44-1 Er hat seine Existenz gesichert.  + sichern He has secured his existence.  Ông đã bảo đảm sự tồn tại của ông.
Exercise 44-3 In diesem Zusammenhang möchte ich Sie auf zwei neue Bücher aufmerksam machen.  + Zusammenhang In this context, I would like to draw your attention to two new books.  Trong bối cảnh này, tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn vào hai cuốn sách mới.
Exercise 44-5 Sonstige Kosten übersteigen oft das erforderliche Maß.  + sonstig Other costs often exceed the required amount.  Các chi phí khác thường vượt quá số tiền yêu cầu.
Exercise 44-6 Wir bitten um Ihre Teilnahme an der Sitzung.  + Teilnahme Please attend the meeting.  Hãy tham dự cuộc họp.
Exercise 45-1 Das Erdbeben verursachte hohe Schäden.  + verursachen The earthquake caused extensive damage.  Trận động đất gây ra nhiều thiệt hại.
Exercise 45-5 Das Geschäft existiert erst seit wenigen Monaten.  + existieren The business has only been in existence for a few months.  Việc kinh doanh chỉ tồn tại trong vài tháng.
Exercise 45-5 Die menschliche Existenz bleibt ein Rätsel.  + Existenz Human existence remains a mystery.  Sự tồn tại của con người vẫn còn là một bí ẩn.
Exercise 45-5 Er wollte sich eine gesicherte Existenz aufbauen.  + Existenz He wanted to build a secure existence.  Ông muốn xây dựng một cuộc sống an toàn.
Exercise 45-5 Kommen Sie zu uns. Wir bieten Ihnen eine sichere Existenz.  + Existenz Come and join us. We offer you a secure existence.  Hãy đến và tham gia cùng chúng tôi. Chúng tôi cung cấp cho bạn một sự tồn tại an toàn.
Exercise 45-7 Die Preise sind doppelt so hoch wie vor zehn Jahren. + doppelt The prices are twice as high as they were ten years ago. Giá cả cao gấp đôi so với cách đây 10 năm.
Oxford TopicsTopSubtopicEng













































































































































































































Oxford Picture DictEngThemeCode
ten Numbers
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Towns and buildings Buying, selling and renting property Mieter/Mieterin + tenant + A
+ + 103 Household Kitchenware Besteck + place (cutlery) setting; utensils + A
+ + 103 Household Tools Verlängerungskabel + extension lead + B
+ + 103 Household Furniture Ausziehtisch + extending table + C
+ + 103 Household Tools eine Schraube anziehen + to tighten a screw + C
+ + 103 The animal world Mammals Junge(s) + puppy, cub, kitten + A
+ + 103 The animal world Mammals Kätzchen + kitten + A
+ + 103 The animal world Protection and hunting vom Aussterben bedroht + threatened with extinction + A
+ + 103 The animal world Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna Fühler + tentacle, feeler + C
+ + 103 The human body and health General Sehne + tendon + B
+ + 103 The human body and health General Achillessehne + Achilles tendon + B
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment die Herztöne/die Lungen abhorchen + to listen to the heart/lungs + A
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment Intensivpflege + intensive care + A
+ + 103 The health service and medicine Medical facilitie Intensivstation + intensive-care unit + B
+ + 103 Physical appearance Face ein angespanntes Gesicht + a tense face + B
+ + 103 Physical appearance Face ihr Gesicht war vor Sorge angespannt + her face was tense with anxiety + B
+ + 103 Physical appearance Face ein zufriedenes Gesicht machen + to look contented/satisfied + B
+ + 103 Physical appearance Build zu Fettansatz neigen + to tend to put on weight + C
+ + 103 Physical appearance Face wettergegerbte Haut + weather-beaten skin + C
+ + 103 Personality and human behaviour Willpower Wille + will, intention + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad manners Höflichkeit + politeness + A
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability Nervosität + nervousness, tension + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment (un)aufmerksam + (in)attentive, (un)observant + A
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment Aufmerksamkeit + attention + A
+ + 103 Personality and human behaviour Willpower hartnäckig + obstinate, stubborn, persistent + B
+ + 103 Personality and human behaviour Willpower Unschlüssigkeit + irresoluteness, hesitancy + B
+ + 103 Personality and human behaviour Benevolence and malevolence, generosity and meanness jmdm drohen + to threaten sb + B
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour Missvergnügen + discontent + B
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour missvergnügt + discontented + B
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad humour missmutig + sullen, morose, discontented + B
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability unbeständig + erratic, inconsistent + B
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability angespannt + tense + B
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability aufs Höchste angespannt sein + to be highly tense + B
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment (in)konsequent + (in)consistent + B
+ + 103 Personality and human behaviour Good/poor judgment widersprüchlich + inconsistent + B
+ + 103 Personality and human behaviour Intelligence and cunning (un)fähig + (in)capable, (in)competent + B
+ + 103 Personality and human behaviour Courage and cowardice verängstigt + frightened, scared, intimidated + B
+ + 103 Personality and human behaviour Courage and cowardice verschreckt + frightened, scared + B
+ + 103 Personality and human behaviour Honesty and dishonesty, trust and distrust Vortäuschung + pretence + C
+ + 103 Personality and human behaviour Willpower beharrlich + persistent, insistent + C
+ + 103 Personality and human behaviour Willpower Beharrlichkeit + persistence, insistence + C
+ + 103 Personality and human behaviour Willpower zäh + dogged, tenacious + C
+ + 103 Personality and human behaviour Willpower Zähigkeit + doggedness, tenacity + C
+ + 103 Personality and human behaviour Willpower Ausdauer + perseverance, persistence, tenacity + C
+ + 103 Personality and human behaviour Willpower ausdauernd + persevering, tenacious, persistent + C
+ + 103 Personality and human behaviour Intelligence and cunning Scharfsinn + astuteness, acumen, keen perception + C
+ + 103 Personality and human behaviour Courage and cowardice bang(e) + scared, frightened + C
+ + 103 Personality and human behaviour Courage and cowardice mir ist bang(e) vor jmdm/etw + I am scared/frightened of sb/sth + C
+ + 103 Personality and human behaviour Modesty and pride großkotzig (sl.) + pretentious + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Footwear Lackschuh + patent-leather shoe + B
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garment details and style Bügelfalte + crease (created intentionally by ironing) + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garment details and style Druckknopf + snap fastener + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Care and cleaning etw länger/kürzer machen + to lengthen/shorten sth + C
+ + 103 Food and drink Meat, fish and poultry Sauerbraten + sauerbraten + B
+ + 103 Food and drink Meat, fish and poultry zart + tender + C
+ + 103 Food and drink Herbs, spices and condiments Süßstoff + artificial sweetener + C
+ + 103 Perception Sound jmdm/einer Sache zuhören + to listen to sb/sth + A
+ + 103 Perception Smell Gestank + stench, stink + A
+ + 103 Perception Sight die Augen/den Blick auf jmdn/etw heften + to fasten one's eyes/gaze on sb/sth + B
+ + 103 Perception Sight glänzend + shining, gleaming, dazzling, glistening + B
+ + 103 Colour and light Colours Weiße + whiteness + A
+ + 103 Colour and light Verbs etw weißen + to whiten sth; whitewash sth + A
+ + 103 Colour and light Expressions der weiße Sport + tennis + B
+ + 103 Materials and textures Wood wurmstichig + worm-eaten + B
+ + 103 Materials and textures Various Lackleder + patent leather + B
+ + 103 Size and quantity Accumulation sich häufen + to mount up, occur increasingly often + A
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease etw vergrößern + to increase/extend/enlarge/expand sth + A
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease sich vergrößern + to increase, be extended, be enlarged, expand + A
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease etw verstärken + to strengthen/intensify/increase/amplify sth + A
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease Verstärkung + strengthening, intensification, increase + A
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease Steigerung + increase, heightening, intensification + A
+ + 103 Size and quantity General Umfang + size, extent, perimeter, circumference, girth + B
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease sich vertiefen + to deepen, become more intense + B
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease etw verkürzen + to shorten sth + B
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease etw verlängern + to lengthen/extend/prolong sth + B
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease Verlängerung + lengthening, extension, prolongation + B
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease etw erhöhen + to raise/increase/heighten sth + B
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease sich ausbreiten + to spread, extend, stretch out + B
+ + 103 Size and quantity General Ausdehnung + extent + C
+ + 103 Size and quantity Capacity, volume and quantity Rauminhalt + capacity, cubic content + C
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease etw blähen + to swell/distend/billow/fill sth + C
+ + 103 Size and quantity Increase and decrease Ausdehnung + expansion, extension, expanse + C
+ + 103 Containers General Inhalt + contents + B
+ + 103 Time The day, week and year Den zehnten November. + The tenth of November. + A
+ + 103 Time Clock time zehn nach neun + ten past nine + A
+ + 103 Time Clock time fünf nach halb zehn + twenty-five to ten + A
+ + 103 Time Clock time zwanzig vor zehn + twenty to ten + A
+ + 103 Time Clock time Viertel vor zehn + quarter to ten + A
+ + 103 Time Time phrases oft + often + A
+ + 103 Time Time phrases häufig + often, frequent + B
+ + 103 Time Clock time ab zehn Uhr + from ten o'clock on + C
+ + 103 Time Clock time Punkt zehn + at ten on the dot + C
+ + 103 Visual and performing arts Painting and sculpture etw auffrischen + to brighten up, touch up, restore sth + C
+ + 103 Visual and performing arts Music (Musik)noten + written music, copy, part + C
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media Hörer(in) + listener + A
+ + 103 Media and popular culture Audiovisual media Einschaltquote + viewing/listening figure + B
+ + 103 Literature and literary criticism Genres Frauenliteratur + literature written by women + B
+ + 103 Literature and literary criticism Style Bandwurmsatz + interminable sentence + B
+ + 103 Literature and literary criticism Style Schachtelsatz + involved sentence + B
+ + 103 Literature and literary criticism Style geschraubt + stilted, affected, pretentious + C
+ + 103 Literature and literary criticism Style sentenziös + sententious + C
+ + 103 Speaking Rambling and chattering salbadern (coll. + to waffle [pretentiously] + C
+ + 103 Reading and writing Writing schriftlich + written, in writing + A
+ + 103 Reading and writing Parts of books Inhalt + contents + C
+ + 103 Sport Sports Tennis + tennis + A
+ + 103 Sport Sports Tischtennis + table tennis + A
+ + 103 Sport Equipment Tennisschläger + tennis racket + A
+ + 103 Sport Premises Tennishalle + covered tennis court + B
+ + 103 Sport Training and competition Einzel + singles [tennis] + B
+ + 103 Sport Training and competition Doppel + doubles [tennis] + B
+ + 103 Sport Training and competition seine Führung ausbauen + to extend one's lead + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Accommodation and facilities Zelt + tent + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Road transport sich anschnallen + to fasten one's seatbelt + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Air transport Flugbegleiter(in) + flight attendant + A
+ + 103 Tourism, travel and transport Personnel Barkeeper(in) + bartender + B
+ + 103 Religion Faith and practice Taufe + christening, baptism + A
+ + 103 Religion Faith and practice Reue + repentance, penitence + B
+ + 103 Religion Faith and practice Buße + repentance, penitence + B
+ + 103 Religion Religions Christenheit + Christendom + C
+ + 103 Education General einen Kurs belegen + to attend a course + A
+ + 103 Education General etw besuchen + to attend sth + A
+ + 103 Education Type of school Kindergarten + kindergarten + A
+ + 103 Education Assessment and qualifications schriftlich + written + A
+ + 103 Education General Intensivkurs + intensive course + B
+ + 103 Education Staff and students Erzieher(in) + nursery school teacher, kindergarten teacher + B
+ + 103 Education Assessment and qualifications Hörverständnis + listeningcomprehension + B
+ + 103 Education General Anstellung auf Lebenszeit + tenure, appointment to the retiring age + C
+ + 103 Education General unkündbar angestellt sein + to have tenure + C
+ + 103 Education School Anwesenheitsliste + attendance list + C
+ + 103 Education School Schulpflicht + compulsory school attendance + C
+ + 103 Education School Nachsitzen + detention + C
+ + 103 Education School nachsitzen müssen + to be in detention + C
+ + 103 Science Mathematics zehn weniger fünf ist fünf + ten less five is five + A
+ + 103 Science Mathematics zehn geteilt durch zwei + ten divided by two + A
+ + 103 Agriculture Types of farming and farmers kleiner Landbesitz intensive Landwirtschaft + smallholdingintensive farming + B
+ + 103 Agriculture Types of farming and farmers Pächter(in) eines Bauernhofes + tenant farmer + C
+ + 103 Agriculture Livestock Mastfutter + (fattening) feed, mast + C
+ + 103 Industry General kapitalintensiv, arbeitsintensiv + capital/labour-intensive industries + A
+ + 103 Industry General Patent + patent + B
+ + 103 Industry General etw patentieren lassen + to patent sth + B
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Erzieher(in) + nursery school teacher, kindergarten teacher + A
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Tankwart(in) + petrol station attendant + B
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Fahrstuhlführer(in) + elevator attendant + B
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Aufseher(in) + attendant [museum]; guard [prison] + C
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Aufsichtsbeamt(r) + attendant [museum]; guard [prison] + C
+ + 103 Post and telecommunications Telephone Nebenanschluss + extension + C
+ + 103 Post and telecommunications Telephone Apparat 2738 + extension 2738 + C
+ + 103 Law Police and investigation Kommissar(in) + inspector, commissioner, superintendent + A
+ + 103 Law Justice Strafe + punishment, fine, sentence + A
+ + 103 Law Justice jmdn bestrafen + to sentence/punish sb + A
+ + 103 Law Justice jmdn verurteilen + to sentence sb + A
+ + 103 Law Justice Freiheitsstrafe + prison sentence + A
+ + 103 Law Justice Urteil + sentence, judgment + A
+ + 103 Law Justice Todesurteil + death sentence + A
+ + 103 Law Justice lebenslänglich bekommen + to receive a life sentence, get life + A
+ + 103 Law Crime Wiederholungstäter(in) + persistent offender + B
+ + 103 Law Police and investigation etw abhören + to bug sth, listen in on sth [conversation] + B
+ + 103 Law Justice eine eidliche/schriftliche Aussage + a sworn/written statement + B
+ + 103 Law Justice Untersuchungshaft (U-Haft) + custody, detention + C
+ + 103 Law Justice in Untersuchungshaft + on remand, in detention + C
+ + 103 Law Justice mildernde Umstände + extenuating circumstances + C
+ + 103 Law Justice Vorsatz + premeditation, intent + C
+ + 103 Law Justice mit Vorsatz + with intent + C
+ + 103 Law Justice Strafaufschub + suspension of sentence, reprieve + C
+ + 103 Law Justice eine Strafe zur Bewährung aussetzen + to impose a suspended sentence + C
+ + 103 Law Justice eine Gefängnisstrafe verbüßen + to serve a prison sentence + C
+ + 103 Law Justice eine Freiheitsstrafe in eine Geldstrafe umwandeln + to commute a prison sentence to a fine + C
+ + 103 Law Justice Straferlass + remission (of a sentence) + C
+ + 103 Finance Insurance Hausratversicherung + household contents insurance + B
+ + 103 Finance Money gesetzliches Zahlungsmittel + legal tender + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Geographical names and peoples Liechtenstein + Liechtenstein + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Military Leutnant + (second) lieutenant + B
+ + 103 Geography, history, war and peace Military Oberstleutnant + lieutenant colonel + B
+ + 103 Geography, history, war and peace History die Aufklärung + the Enlightenment + C
+ + 103 Public services, social and environmental issues Poverty and homelessness Minimallohn + subsistence wage, minimum wage + B
+ + 103 Public services, social and environmental issues Poverty and homelessness Existenzminimum + subsistence level + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * xing2 all right/ O.K./ capable/ competent 1. Benehmen, Betragen 2. es geht, in Ordnung 3. fähig, tüchtig, geeignet +
A + * * a 1. used at the end of a sentence to denote one´sigh or certainty 2. used at the end of an interrogative sentence 3. used in a sentence as a pause # Ausrufepart. d. Ermahnung, d. Unzufriedenh. o. d. Erstaunens +
A + * * ju4 (measure word for sentences) 1.Satz 2. Zählwort Satz +
A 句子 + * * ju4zi sentence Satz +
A 內容 + * * nei4rong2 content/ substance Inhalt, Gehalt, Substanz +
A + * * shu1 transport/ convey/ lose/ be beaten 1. transportieren, befördern 2. verlieren, eine Niederlage erleiden +
A + * * nian4 read aloud; study; attend school 1. an jn denken, an etw. denken, gedenken, vermissen 2.lernen, eine Schule besuchen 3. vorlesen +
A + * * ba (modal particle ending a sentence) milder Imperativ +
A + * * jin3 tight/ urgent/ hard up/ tighten 1. straff,stramm 2. heftig, stark 3. streng 4. knapp, rar, kärglich, arm +
A 緊張 + * * jin3zhang1 nervous/ tense/ in short supply intensiv,angespannt,nervös +
A 參加 + * * can1jia1 join/ take part in/ attend teilnehmen an +
A 提高 + * * ti2gao1 raise/ heighten/ enhance/ increase erhöhen +
A 注意 + * * zhu4yi4 pay attention to/ take notice of beachten,aufpassen +
A 打算 + * * da3suan4 plan/ intend planen,beabsichtigen,Absicht,Plan, Vorhaben +
A + * * shi2 ten 1. zehn 2. oberst, höchst +
A + * * le 1. used after a verb, indicating a completed action 2.a modal particle used at the end of a sentence Modalpartikel,Aspektpartikel +
A 西邊 + 西* * xi1bian west (often used in oral Chinese) Westen +
A 經常 + * * jing1chang2 often/ frequently/ constantly/ usually alltäglich, oft,stets +
A + * * zhuang1 act/ pretend/ load/ assemble/ fit 1. schmücken, sich verkleiden 2. Kleidung, Tracht 3. sich kostümieren, sich schminken 4. laden, beladen, aufladen ,installieren 5. montieren, zusammensetzen 6. vortäuschen +
A 上課 + * * shang4 ke4 attend class/ give a lesson Unterricht haben,zum Unterricht gehen +
A 準備 + * * zhun3bei4 prepare/ get ready (for)/ intend vorbereiten +
A 上學 + * * shang4 xue2 go to school/ attend school zur Schule gehen +
A + * * wan4 ten thousand/ a very great number 1. zehntausend 2. sehr viel 3. durchaus, absolut, unter allen Umständen +
A 母親 + * * mu3qin1 mother (used in written Chinese) Mutter +
A + * * chang2 often/ frequently 1. allgemein, gewöhnlich, üblich, normal 2 unveränderlich, immer, ständig, beständig 3. oft, häufig, öfter , immer wieder +
A 常常 + * * chang2chang2 often/ frequently oft,häufig, gewöhnlich +
A 服務員 + * * fu2wu4yuan2 waiter/ waitress/ attendant Bedienungspersonal,Zimmermädchen,Kellner +
A + * * ting1 listen/ hear/ heed/ obey 1. hören, anhören, zuhören 2. aufeinen Rat hören 3. lassen, gewähren +
A + * * jiao3 one tenth of one RMB Yuan 1.Jiao, Chin. Währung +
A + * * na (modal particle ending a sentence) 1. welcher, welche, welches 2. irgendein, irgendwelche +
A + * * jiao4 (used to make a passive sentence) 1. rufen, ausrufen, schreien 2. rufen, anrufen ansprechen 3.bestellen, anfordern 4. heißen, bedeuten, anreden 5. veranlassen, anordnen 6. ... +
A + * * mao2 one tenth of one RMB Yuan 1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit +
B + * * ai1 1. hey, used at the beginning of a sentence to greet sb, or catch sb´s attention 2. used at the end of a sentence to express one´s astonishment or dissatisfaction Interjektion der Verwunderung +
B 哎呀 + * * ai1ya1 1. oh, used at the beginning of a sentence to express one´s surprise 2. used at the beginning of a sentence to express one´s disgust, pain or displeasure eine Interjektion, Ach ! +
B 乒乓球 + * * ping1pang1qiu2 table tennis Tischtennis +
B 加以 + * * jia1yi3 (used to invert the sentence)/ moreover/ plus zusätzlich, behandeln, sich mit beschäftigen +
B 重視 + * * zhong4shi4 attach importance to/ pay attention to Bedeutung zumessen, Aufmerksamkeit schenken, Wert, Wichtigkeit +
B 能幹 + * * neng2gan4 able/ capable/ competent tüchtig, fähig +
B 擴大 + * * kuo4da4 enlarge/ expand/ extend vergrößern, erweitern,vermehren +
B + * * zheng1 vie/ contend/ strive/ argue/ dispute 1. kämpfen, ringen, wetteifern, streben 2. streiten, hadern +
B 鼓勵 + * * gu3li4 inspire/ hearten/ inspiration ermutigen, Ermutigung +
B 好好兒 + * * hao3hao1r in a proper way/ to one's heart's content angemessen, zur Zufriedenheit +
B 整理 + * * zheng3li3 put in order/ straighten out/ sort out 1.aufräumen, gerade werden, in Ordnung bringen 2. anordnen, arrangieren, aufstellen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, herrichten, in Ordnung bringen, ordnen, organisieren, rasieren, regeln, zurechtschneiden +
B 程度 + * * cheng2du4 degree/ extent/ level Grad +
B 故意 + * * gu4yi4 intentional mit Absicht, mit Vorsatz,absichtlich, vorsätzlich, willentlich +
B + * * gu4 attend to/ look at 1. sich herumdrehen und schauen, sich umsehen 2 auf etwas Rücksicht nehmen, berücksichtigen 3. besuchen +
B + * * lan4 rot/ rotten 1. gekocht, gesotten, mürbe 2. verderben, faulen, verwesen, verfault 3. zerfetzt, zerrissen, abgetragen 4. unordentlich, verwirrt +
B 開明 + * * kai1ming2 enlightened erleuchtet, offener Geist, aufgeklärt, freidenkend +
B 造句 + * * zao4 ju4 make a sentence Satzbildung +
B 減輕 + * * jian3qing1 lighten/ ease erleichtern, vereinfachen +
B 抓緊 + * * zhua1 jin3 firmly grasp/ pay close attention to festhalten, höchste Aufmerksamkeit schenken +
B 一致 + * * yi2zhi4 identical/ unanimous/ consistent einhellig, identisch +
B 專心 + * * zhuan1xin1 be absorbed/ attentive/ concentrating Konzentration, konzentriert, vertieft sein +
B 啟發 + * * qi3fa1 arouse/ inspire/ enlighten/ illumination 1. aufklären, belehren 2. starten, anfangen 3. öffnen, aufmachen +
B + * * ke3 (used for emphasis in a sentence)/ but/ yet 1. gutheißen, anerkennen, billigen 2. können, erlaubt sein 3. würdig, wert +
B 廣大 + 广* * guang3da4 extensive/ vast/ wide riesig, ausgedehnt +
B 廣泛 + 广* * guang3fan4 extensive/ wide/ ranging/ widespread weitverbreitet +
B 激烈 + * * ji1lie4 intense/ fierce intensiv, heftig +
B 出席 + * * chu1 xi2 attend/ be present Anwesenheit +
B 禮貌 + * * li3mao4 courtesy/ politeness Höflichkeit +
B 細心 + * * xi4xin1 careful/ attentive sorgfältig,aufmerksam +
B 網球 + * * wang3qiu2 tennis ball/ tennis Tennis +
B 延長 + * * yan2chang2 lengthen/ prolong/ extend verlängern +
B 聽講 + * * ting1 jiang3 listen to (teacher)/ attend a lecture einer Vorlesung zuhören, einem Redner zuhören +
B 往往 + * * wang3wang3 often/ more often than not häufig, gewöhnlich +
B 仔細 + * * zi3xi4 careful/ attentive vorsichtig, sorgfältig +
B 不大 + * * bu2da4 not very/ not often nicht sehr, nicht oft +
B + * * xia4 frighten schrecken, erschrecken, einschüchtern, verblüffen +
B 滿足 + * * man3zu2 satisfied/ contented befriedigen, zufrieden +
B 強度 + * * qiang2du4 intensity Intensität, Festigkeit +
B + * * suo3 used in a passive voice sentence Platz +
B + * * suo3 used in a passive voice sentence Institut +
B 強烈 + * * qiang2lie4 intense/ strong/ violent intensiv, stark, +
C 動機 + * * dong4ji1 motive/ intention/ motivation/ inner drive Motiv, Motivation +
C 家伙 + * * jia1huo guy/ fellow/ animal/ thing/ tool/ weapon/ utensil Werkzeug, Waffe +
C 哎喲 + * * ai1yo1 1. used at the beginning of a sentence to express one´s astonishment or pain etc. eine Interjektion, Ach ! +
C 含量 + * * han2liang4 content/ quantity of an ingredient in a substance Inhalt +
C + * * zhong3 swell/ bloat/ distend/ puff up/ be swollen anschwellen, Schwellung +
C 加緊 + * * jia1jin3 press on with/ step up/ speed up/ intensify intensivieren, beschleunigen +
C + * * jia3 the first of the ten Heavenly Stems/ first 1.der erste der zehn Himmelsstämme 2. das erste, das beste, erstklassig 3. Schale, Panzer 4. Nagel 5. Panzer +
C + * * nen4 tender/ delicate/ rare/ underdone/ light/ pale/ callow 1. zart, weich, 2. hell, zart 3.unerfahren,jung, grün +
C + * * cheng2 one tenth/ one out of ten ein Zehntel 1. vollenden, glücken, gelingen, vollbringen 2. zu etw werden, sich in etw verwandeln 3. Erfolg, Ergebnis, Frucht, Resultat,4. erwachsen, ausgewachsen,ausgebildet 5. fertig, bestehend,vollendet 6. in großer Zahl,in großer Menge, in langer Ze +
C + * * yo (used in a sentence to express an imperative tone) oh ! +
C 灰心 + * * hui1 xin1 lose heart/ be disheartened/ be discouraged entmutigt, mutlos +
C + * * sheng1 life/ all one's life/ livelihood/ existence 1. Leben , Existenz 2. Schüler, Student +
C 爭奪 + * * zheng1duo2 fight-seize/ fight for/ contend for/ scrabble for ringen, sich um etwas streiten +
C 筆試 + * * bi3shi4 written examination Schriftliche Prüfung +
C 監督 + * * jian1du1 supervise/ superintend überwachen, beaufsichtigen,Kontrolleur +
C 放鬆 + * * fang4song1 loosen/ relax/ slacken/ become less attentive lockern, etw locker machen, entspannen, nachlassen +
C 粗心大意 + * * cu1xin1 da4yi4 careless/ inadvertent/ negligent lässig, nachlässig,unachtsam +
C 借口 + * * jie4kou3 excuse/ pretext/ alibi/ pretense etw. zum Vorwand nehmen,Vorwand, Ausrede +
C 用心 + * * yong4 xin1 use-heart/ attentively/ intently/ diligently mit konzentrierter Aufmerksamkeit, aufmerksam, Motiv, Absicht +
C 念書 + * * nian4shu1 read/ study (lessons)/ attend a school or university 1.lesen 2. lernen +
C 破爛 + * * po4lan4 broken and rotten/ ragged/ worn-out/ tattered 1. zerlumpt, zerfetzt, abgenutzt, schäbig 2. Kram, Trödel +
C 傾向 + * * qing1xiang4 lean towards/ be inclined to/ tendency/ inclination 1.Tendenz, Trend, Abweichung, Neigung 2. geneigt sein, voziehen +
C 固定 + * * gu4ding4 fixed/ regular/ predetermined/ fix/ fasten/ regularize fest, feststehend,befestigen,festlegen +
C 持久 + * * chi2jiu3 enduring/ lasting/ persistent dauern, lang dauernd, langwierig, dauerhaft, Dauer +
C + * * zao1 rotten/ decayed/ in a wretched state/ in a mess 1.Reisweintrester, Rückstände beim Reisweinbrennen 2. mit Reisweintrester eingemacht werden 3. faul, morsch, mürbe, schlecht 4. in jämmerlichen Zustand +
C + * * da2 extend/ reach/ attain/ understand/ express 1. reichen, gelangen 2. erreichen, sich belaufen 3. völlig verstehen 4. mitteilen, ausdrücken +
C 一口氣 + * * yi1kou3qi4 all-along/ always/ consistently ein Atemzug, in einem Atemzug, ohne Pause +
C + * * shuan1 tether/ tie/ fasten/ tie down/ bind up binden, anbinden +
C 注視 + * * zhu4shi4 attentively-watch/ look attentively at/ gaze at/ stare at verfolgen, anstarren +
C + * * kan1 guard/ keep under surveillance/ look after/ tend sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten +
C 地步 + * * di4bu4 condition/ plight/ extent/ degree/ Situation +
C 水分 + * * shui3fen4 water element/ moisture content/ untruthful information Feuchtigkeit, unwahre Information +
C 提醒 + * * ti2xing3 prompt-awareness/ remind/ call attention to jn an etwas erinnern, jn mahnen +
C + * * jing1 be frightened/ start/ startle/ alarm/ stampede/ shy 1. erschrecken,bestürzt sein 2. bestürzen, schockieren, aufschrecken 3. scheuen, durchgehen +
C + * * jing1 perfect/ excellent/ refined/ selected/ smart/ intensive 1.raffiniert, verfeinert, erlesen,ausgesucht 2. Extrakt, Essenz 3. vorzüglich, vortrefflich 4. fein, präzis, genau 5. raffiniert, klug 6. gewandt, bewandert 7. Geist, Energie 8. Sperma 9. Geist, Dämon +
C 時常 + * * shi2chang2 time and again/ often/ frequently immer, mitunter, oft +
C + * * ji1 machine/ aircraft/ crucial point/ opportunity/ intention 1. Maschine, mechanisches Werkzeug, Apparat, Gerät 2.Flugzeug 3.Angelpunkt, kritischer Moment 4. Gelegenheit, Möglichkeit , Chance 5. organisch 6. geschmeidig, gewandt, geschickt +
C + * * bie2 stick in/ fasten with a pin or clip/ leave/ part 1. verlassen, weggehen, sich trennen, scheiden 2.anderer 3. Unterschied, Unterscheidung 4 unterscheiden 5. mit einer Klammer anheften < siehe bie2 > +
C 幼兒園 + * * you4'er2yuan2 young-child-garden/ kindergarten/ nursery school Kindergarten +
C 別字 + * * bie2zi4 wrongly written or mispronounced character falsch-geschriebener Buchstabe, falsch ausgesprochener Buchsabe +
C 時時 + * * shi2shi2 time and time again/ constantly/ very often wieder und wieder, konstant, sehr oft +
C + * * bing3 the third of the ten Heavenly Stems/ third drittens,der 3. der Himmelsstämme +
C + * * li3 put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to regeln +
C + * * li3 put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to regeln +
C + 广* * guang3 wide/ broad/ vast/ extensive/ numerous 1. weit, breit, ausgedehnt 2.zahlreich 3. verbreiten +
C 玩意兒 + * * wan2yi4r unyielding-firm/ tenacious/ indomitable Spielzeug, Ding, Vorführung +
C 電流 + * * dian4liu2 electric current/ electric current intensity Elektrischer Strom +
C + * * yi3 the second of the ten Heavenly Stems/ second der zweite der zehn Himmelsstämme, der zweite, zweitens +
C 電壓 + * * dian4ya1 voltage/ electric potential difference Spannung +
C 上旬 + * * shang4xun2 period of the first ten days of a month die ersten 10 Tage eines Monats +
C + * * zhang4 expand/ distend/ swell/ inflate/ bulge/ be bloated 1. sich ausdehnen 2. anschwellen, aufgeschwollen sein, Schwellung, Völlegefühl, Blähung +
C 至於 + * * zhi4yu2 go-to/ (go) so far as to/ to such an extent/ as for/ as to was…(an)betrifft, so weit sein, so weit kommen +
C + * * zhi4 extend/ send/ devote/ concentrate/ achieve/ lead to 1. senden, schicken, übermitteln 2. sich widmen, sich für etw einsetzen 3.verursachen, herbeiführen 4. so daß +
C 細緻 + * * xi4zhi4 meticulous-careful/ attentive to detail/ rich in detail fein, umsichtig, sorgfältig, minuziös +
C 膨脹 + * * peng2zhang4 expand/ extend in length/ swell in size/ inflate sich ausdehnen, ausbreiten, expandieren +
C + * * ding1 the fourth of the ten Heavenly Stems/ fourth 1. Erwachsener Mann, Erwachsene, Mündiger 2. Angehörige einer Familie, Bevölkerung 3. viertens, der vierte 4. Würfelchen +
C 心意 + * * xin2yi4 heart-intention/ regard/ kindly feelings/ meaning freundschaftliches Empfinden, freundliches Entgegenkommen, Absicht, Vorstellung +
C + * * ding3 measure word for caps; hats; tents; etc. Zählwort für Mützen, Hüte, Zelte etc. +
C 力爭 + * * li4zheng1 do one's best to/ strive for/ contend vigorously etwas mit allen Mitteln erreichen wollen +
C + * * ting3 straight, to straighten, erect aufrecht, sich aufrichten +
C 威脅 + * * wei1xie2 menacingly-coerce/ intimidate/ threaten/ menace/ imperil bedrohen, drohen +
C 腐朽 + * * fu3xiu3 rotten/ decayed/ moldering/ degenerate/ decadent verfault, morsch +
C 自滿 + * * zi4man3 self-satisfied/ complacent/ self-contented/ conceited selbstzufrieden, selbstgefällig +
C 設想 + * * she4xiang3 imagine/ have consideration for/ idea/ tentative plan sich etwa vorstellen,Idee +
C 縮短 + * * suo1duan3 shrink-shorter/ shorten/ curtail/ cut short/ verkürzen, verkleinern +
C 中旬 + * * zhong1xun2 mid-period/ period of the second ten days of a month die mittlere Dekade eines Monats +
C + * * yuan4 complain/ blame/ resentment/ discontent/ hatred 1. Haß, Feindseligkeit, Groll 2. verübeln, sich beklagen, sich beschweren, jn verantwortlich machen, tadeln +
C 隱約 + * * yin3yue1 latent-sketchy/ indistinct/ faint (to the eye or ear) vage,unbestimmt, undeutlich +
C 聚精會神 + * * ju4 jing1 hui4 shen2 with complete concentration/ with rapt attention mit großer Konzentration,sich konzentrieren +
D 深情 + * * shen1qing2 deep feelings/ affectionateness tiefes Gefühl, tiefe Liebe +
D 宗旨 + * * zong1zhi3 tenet Grundsatz, Ziel, Zielsetzung +
D 詞句 + * * ci2ju4 words and sentences Wörter und Sätze, Ausdrücke +
D 振奮 + * * zhen4fen4 hearten sich aufraffen, ermuntern,anregen +
D 不正之風 + * * bu4 zheng4 zhi1 feng1 unhealthy tendency ungesunde Tendenzen, schädliche Praktiken +
D 不至於 + * * bu4zhi4yu2 not to such an extent as to nicht notwendigerweise,unwahrscheinlich +
D 走向 + * * zou3xiang4 make for/ tend Verlauf, Lauf, Richtung, Streichen, sich in Richtung auf etw. fortbewegen +
D 擴充 + * * kuo4chong1 extend/ enlarge erweitern, vergrößern +
D 列席 + * * lie4xi2 attend as a nonvoting delegate als nicht stimmberechtigter Deligierter an einer Konferenz teilnehmen +
D 假裝 + * * jia3zhuang1 pretend so tun als ob, vortäuschen +
D 擴建 + * * kuo4jian4 extend/ expand aubauen, erweitern +
D 擴展 + * * kuo4zhan3 enlarge/ extend ausdehnen, sich erstrecken +
D 透徹 + * * tou4che4 lucid/ intensive tiefschürfend, gründlich, bis auf den Grund +
D 堅韌 + * * jian1ren4 gritty/ hard-bitten zäh und ausdauernd +
D 用意 + * * yong4yi4 purpose/ intention Absicht, Vorsatz +
D 閉塞/蔽塞 + * * bi4se4 close up/ unenlightened verstopfen,schwer zugänglich +
D 書面 + * * shu1mian4 in written form schriftlich +
D 好轉 + * * hao3zhuan3 mend/ straighten up sich zum Guten wenden, bessern +
D + * * jin1 tendon 1. Muskel 2. Sehne 3. adern- oder sehnenartige Dinge +
D 顧不得 + * * gu4 bu de have no time to attend to the matter sich nicht um etwas sorgen können +
D 密度 + * * mi4du4 consistency Dichte +
D 斷斷續續 + * * duan4duan4 xu4xu4 off and on/ intermittently mit Unterbrechungen, ab und zu +
D 濃度 + * * nong2du4 chroma/ consistency Konzentration, +
D 一個勁兒 + * * yi1gejin4'er persistently anhaltend, durchgängig +
D 和平共處 + * * he2ping2 gong4 chu3 peaceful coexistence friedliche Koexistenz +
D 百家爭鳴 + * * bai3 jia1 zheng1 ming2 a hundred schools of thought contend hundert Schulen wettstreiten mit einander +
D 簡稱 + * * jian3cheng1 shortened form Abkürzung +
D 高血壓 + * * gao1xue4ya1 hypertension erhöhter Blutdruck +
D 注重 + * * zhu4zhong4 pay attention to auf etw. besonderen Nachdruck legen +
D 無意 + * * wu2yi4 have no intention keine Lust haben, kein Interesse zeigen, nicht vorsätzlich +
D 趨向 + * * qu1xiang4 tend to tendieren, neigen, Neigung, Tendenz +
D 專利 + * * zhuan1li4 patent Patent +
D + * * shi2 ten 1. auflesen, finden, (vom Boden) aufheben 2.zehn (komplizierte Schreibweise) +
D 權限 + * * quan2xian4 extent of authority Machtbereich, Zuständigkeit +
D 判處 + * * pan4chu3 sentence verurteilen, eine Strafe verhängen +
D 天線 + 线* * tian1xian4 antenna Antenne +
D 理會 + * * li3hui4 pay attention to verstehen, begreifen,beachten +
D 與會 + * * yu3 hui4 attend a meeting an einer Konferenz teilnehmen +
D 境界 + * * jing4jie4 realm/ extent reached Realm, Ausmaße, +
D 貸款 + * * dai4 kuan3 extend credit to/ provide a loan Kredit gewähren +
D 幅度 + * * fu2du4 range/ extent Breite +
D 延伸 + * * yan2shen1 extend/ stretch sich ausdehnen, sich erstrecken +
D 意向 + * * yi4xiang4 will/ intent Absicht, Vorhaben +
D 聽眾 + * * ting1zhong4 audience/ listener Zuhörer, Hörerschaft +
D + * * fu4 go to/ attend gehen, sich begeben +
D 質樸 + * * zhi4pu3 unpretending/ unvarnished schlicht, ungekünselt, natürlich +
D 潛力 + * * qian2li4 potential Potential +
D 記憶力 + * * ji4yi4li4 memory/ retentivity Erinnerungsvermögen, Gedächtniskraft +
D 伸展 + * * shen1zhan3 extend/ stretch sich ausdehnen, sich erstrecken +
D 舉世矚目 + * * ju3shi4 zhu3mu4 attract worldwide attention auf der ganzen Welt im Blick +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
23 打网球 + I can play tennis. Ich kann Tennis spielen.
169 美元 + I've got ten U.S. dollars. Ich habe zehn US Dollar.
171 面包 一半 + (She) has eaten half of the roll. Das Brötchen ist halb gegessen.
194 现在 10点 + It's ten o'clock now. Jetzt ist es zehn Uhr.
215 中华 人民 共和国 简称 中国 + The People's Republic of China is shortened to China. Die Volksrepublik China wir kurz China genannt.
225 这里 常常 下雨 + It often rains here. Es regnet oft hier.
252 一万 美金 + I've got ten thousand U.S. dollars. Ich habe zehn tausend US Dollar.
449 开车 注意 安全 + We need to be cautious (lit., pay attention to safety) when driving. Beim Autofahren müssen wir aufmerksam sein.
454 午餐 吃光 + The lunch has been eaten up. Das Mittagessen ist vollständig aufgegessen worden.
478 正在 音乐 + She's listening to music. Sie hört gerade Musik.
483 数到 + I can count from one to ten. Ich kann von ein bis zehn zählen.
558 音乐 + She loves listening to music. Sie liebt es, Musik zu hören.
581 学校 读书 + He attends this school. Er studiert auf dieser Schule.
585 工作 能力 不亚于 其他 + She is every bit as competent in her work as others. Ihre Arbeitskompetenz ist nicht geringer als die der anderen.
635 + Each of you say one sentence. Jeder sagt einen Satz.
636 英文 句子 什么 意思 + What does this English sentence mean? Was bedeutet dieser englische Satz?
695 他们 结婚 + They've gotten married. Sie sind verheiratet.
850 钻石 + This diamond weighs ten grams. Dieser Diamant wiegt zehn Gramm.
933 作文 一段 + Only one paragraph of the composition has been written. Nur ein Abschnitt des Aufsatzes ist geschrieben worden.
1015 受伤 + The kitten is injured. Das Kätzchen ist verletzt.
1064 学生 下课 + The students have gotten out of class. Die Schüler haben den Unterricht hinter sich.
1068 今天 零下 + It's minus ten degrees today. Heute ist es zehn Grad unter Null.
1119 这里 延伸 沙洲 + A large shoal extends from here. Von hier erstreckt sich eine große Sandbank.
1245 翻译成 英语 + Please translate this sentence into English. Bitte übersetzte diesen Satz ins Englische.
1320 新书 序言 执笔 + The new book's preface is written by him. Das Vorwort für die Neuerscheinung ist von ihm verfasst.
1398 悬崖 感到 恐慌 + Standing on the cliff, I became very frightened. Wenn ich auf dem Kliff stehe, bekomme ich es mit der Angst zu tun.
1512 会议 时间 延长 + The meeting has been extended. Die Zeitdauer der Versammlung ist verlängert worden.
1551 受到 威胁 + He was threatened.
1651 耳机 音乐 + She is listening to music through earphones.
1708 她们 害怕 尖叫 起来 + They were so frightened that they started to scream.
1719 译成 英文 + Please translate this sentence into English.
1732 判处 无期徒刑 + He's been sentenced to life imprisonment.
1800 他们 威胁 + They're threatening me.
2011 苹果 腐烂 + The apple is rotten.
2040 + I've eaten one bowl of rice.
2097 假装 受伤 惯用 伎俩 + Pretending to be injured is one of his old tricks.
2151 喜酒 红包 老规矩 + It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet.
2156 孕妇 户外 走走 + Pregnant women should often take walks outside .
2179 牛奶 钙量 + Milk has a high calcium content.
2187 婴儿 皮肤 娇嫩 + A baby's skin is very tender.
2188 发芽 树叶 绿色 + The newly budding leaves are tender and green.
2285 医生 + The doctor has written a prescription for me.
2310 儿子 幼稚园 + My son is attending kindergarten now.
2315 恐吓 + He is threatening someone.
2324 只有 坚持 才能 巩固 健身 效果 + Only through persistence can you consolidate the effects of working out.
2331 他们 吓坏 + They are very frightened.
2336 地上 苹果 + There's a rotten apple on the ground.
2340 帐篷 + He's putting up a tent. Er stellt ein Zelt auf.
2428 10 + She's lost ten pounds.
2455 + It's a ten-volume book.
2496 中国菜 趁热 + Chinese food should be eaten hot.
2510 电影 排行榜 + The new movie has moved into the top ten list.
2556 不要 招惹 小心 + Don't provoke this dog; be careful not to get bitten. Provoziere diesen Hund nicht; laß dich nicht beißen!
2573 痛斥 下属 无能 + He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence.
2673 出口 英哩 + There's still ten miles until the next exit.
2728 婴儿 皮肤 娇嫩 + A baby's skin is very tender.
2879 他们 野外 撑起 帐篷 + They set up a tent in the wild.
2937 《(PARENTHESISCATEGORY)论语 》(PARENTHESISCATEGORY)是 孔子 学生 + The Analects was written by students of Confucius.
2959 我们 常用 蜜蜂 比喻 勤劳 + We often use bees as a metaphor for diligent people.
3048 攀岩 需要 毅力 + To do rock-climbing, you need tenacity.
3197 经常 酗酒 + He often gets drunk.
3273 蚊子 + He's been bitten by a mosquito.
3447 扮演 妖精 + She's pretending to be an evil spirit.
3486 遭到 殴打 + She's been beaten up.
3537 丫头 喜欢 音乐 + The little girl enjoys listening to music. Dieses kleine Mädchen mag gern Musik hören.
3580 + Our lesson starts at 10 o'clock, but he hasn't come until a quarter past ten.
3593 中文 不够 流利 中文 广播 费劲 + My Chinese is still not fluent enough, listening Chinese broadcast needs much effort.
3603 谢谢 你们 周到 招待 我们 愉快 + Thank you for the attentive reception, we had a wonderful time.
3615 经常 走入 社区 倾听 普通 民众 心声 + He often goes into the community, to listen closely to the aspirations of the average citizens.
3634 不能 注重 形式 + One cannot pay attention only to form.
3639 夏天 西瓜 经常 供不应求 + In summer, the watermelon supply often cannot meet the demand.
3644 专利 期限 3 + The patent runs out in three years time.
3674 工人 正在 聚精会神 刻花 + This old worker focuses all his energies( attentively) on carving designs.
3699 幼儿园 老师 告诉 小朋友们 互敬 互爱 + The teacher of the kindergarten told the pupils to respect, and cherish each other. Der Erzieher im Kindergarten ermahnt die Kinder, artig und lieb zu einander zu sein.
3717 农村 白事 也是 这么 热闹 + In the countryside, funeral arrangements are often taken very seriously.
3757 大风 过后 帮忙 扶苗 + He asked some people to help him straighten the seedlings flattened by wind. Nach dem Starkwind bat er Leute um Hilfe, die Saatpflanzen wieder aufzurichten.
3767 本来 知道 这些 事情 故作 明白 + Though he didn't actually know this stuff, he pretended that he did.
MelnyksPinEng
Lesson 007. Lessons Review!
ting1 + to listen
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
jing1chang2 + often
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
shi2 + ten
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
Qing3wen4 yi1xia4! + Excuse me. (softening sound ...)
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
yi1xia4 + softening sound expression
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.
guo4 + particle guo indicating past tense
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
Hai2 you3 shi2 fen1zhong1. + still have ten minutes
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
shi2 + ten
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1bai3yi1shi2 + one hundred and ten
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
wan4 + ten thousand
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1wan4 + ten thousand
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.
yi1qian1wan4 + ten million
Lesson 026. Sing and Learn. Sweety Sweet.
guo4 + (GF: guo4 = indicate past tense)
Lesson 034. Doing Business in China.
bai3 fen1zhi1 shi2 + ten percent
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
ting1 + to listen / to hear
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
Wo3xi3huan ting1 Zhong1wen2 ge1. + I like listening to Chinese songs.
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
shang4ke4 + to attend lessons
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
ke4 shang4dao4 zhe4li3 + lessons are attended till here / let's stop our lesson here
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
yan2qi1 + to extend
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Wo3 de Zhong1guo2 qian1zheng4 xu1yao4 yan2qi1. + My Chinese visa needs to be extended.
Lesson 039. Computers and Internet.
Dui4buqi3 ni3 xie3 de zi4 dou1shi4 luan4. Wo3 kan4budong3. + Sorry , the characters that you have written are all incorrectly displayed. I can't understand them.
Lesson 039. Computers and Internet.
Wo3 jing1chang2 shang4wang3 gen1 wo3 de peng2you liao2tian1. + I often go online to chat with my friends.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Wo3 wang4le wo3 de mi4ma3. + I have forgotten my password.
Lesson 042. Teaching Mandarin.
shang4ke4 + to have classes / to attend classes
Lesson 042. Teaching Mandarin.
shang4 + to attend
Lesson 042. Teaching Mandarin.
shang4 san1 ge4 xiao3shi2 de ke4 + to attend three hours of classes
Lesson 042. Teaching Mandarin.
shang4 Zhong1wen2 ke4. + to attend Chinese class
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Wo3 mei3tian1 shang4 san1 ge4 xiao3shi2 de Zhong1wen2 ke4. + I attend three hours of Chinese classes every day.
Lesson 042. Teaching Mandarin.
you4'er2yuan2 + kindergarten
Lesson 042. Teaching Mandarin.
shang4 you4'er2yuan2 + to go to a kindergarten
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Wo3 de xiao3hai2 zai4 you4er2yuan2 shang4ke4 + My child attends classes in the kindergarten.
Lesson 042. Teaching Mandarin.
you4'er2yuan2 bi4ye4 + to graduate from the kindergarten
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Lao3shi1 jing1chang3 biao3yang2 wo3men. + The teacher often praises us.
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Ye4li3 wo3 jing1chang2 chu1qu wan2. + At night i often go out to have fun.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Wo3 xiang3 ting1 jue2shi4 yin1yue4. + I like to listen to Jazz music.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
ting1 + hear / listen
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
zhuang1sha3 + to pretend to be stupid
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
Wo3 zai4 ting1 yin1yue4. + (G.P: zai4 + Verb = progressive form) I am listening to the music.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

certains ont affirmé que le gouvernement était trop faible + some contend that the government was too weak

on n’a jamais été si bien ensemble + we’ve never gotten along so well together

écrire me libère dans une certaine mesure + writing liberates me to a certain extent

la mort ne m’effraye pas + death doesn’t frighten me

mais alors souvent en fin de soirée c’est la fête + well, often the night ends with a party

cette sécurité se trouve cependant menacée + this security is, however, threatened

je patiente depuis dix minutes + I have been patiently waiting for ten minutes

quand l’occasion se présentera, elle reviendra souvent + when the opportunity arises, she’ll return often

je pouvais l’écouter pendant des heures + I could listen to him for hours

tel est le premier principe de l’existential- isme + that is the main principle of existentialism

on a payé dix fois sa valeur + we paid ten times what it was worth

pourtant cette perspective aussi m’effrayait + yet this outlook also frightened me

il se lève pour attirer notre attention + he stood up to attract our attention

la famille a été placée en détention + the family was placed in detention

on parle beaucoup de la double peine pour les délinquants étrangers + there’s much talk about doubling sentences for foreign delinquents

je n’entends d’ailleurs pas le tenir secret + besides, I don’t intend to keep it a secret

il assista à la dernière répétition + he attended the last rehearsal

personne ne dépasse son potentiel + no one exceeds his potential

ces bourses s’adressent à des étudiants + these scholarships are intended for students

les attentats récents ont attiré trop d’attention + the recent attacks have attracted too much attention

j’ai écouté ce discours avec intérêt + I listened intently to this talk

je l’ai fait avec les meilleures intentions + I did it with the best intentions

il faut euh avoir euh une intention particulière + you um have to have um a particular intention

le gouvernement devrait prêter l’oreille + the government should pay attention

ils ont menacé de l’incarcérer et de le torturer + they threatened to imprison and torture him

j’ai moi-même participé à diverses réunions de la troïka + I even attended several of the trilateral meetings

je rejette l’argument invoqué fréquemment aujourd’hui + I reject the argument invoked often today

j’ai toujours profit à l’écouter + I always benefit from listening to her

les tensions raciales ont explosé dans le nord + racial tensions have exploded in the north

j’acquérais une conscience plus attentive des autres + I acquired a more attentive conscience than most

on a souvent critiqué le mode de recrute- ment des juges + recruitment methods for judges are often criticized

on peut l’écouter des heures évoquer des souvenirs + you could listen to her for hours evoking memories

les entreprises creés ont tendance à grossir + the enterprises that were created tend to grow bigger

j’ai habité dix ans la France + I lived in France for ten years

elle ne posera jamais un regard vers moi + she will never turn her attention to me

Joseph Glidden fait breveter le fil de fer barbelé + Joseph Glidden is granted a patent for barbed wire

les producteurs sont souvent aussi les consommateurs + producers are also often consumers

elle inventait dix, vingt, cent prétextes + she dreamed up ten, twenty, a hundred excuses

des dizaines de villages ont été rayés de la carte + tens of villages were wiped off the map

il reste un chapitre à écrire + one chapter remains to be written

attachez vos ceintures. le spectacle commence + fasten your sealtbelts. the show is about to begin

il faut réviser la réglementation quant au contenu francophone + we must revise the regulation of French-speaking content

je vous demande donc de prolonger le délai + I therefore ask you to extend the timeframe

évidemment, cela accroît le climat de tension + apparently, this increased the tension

je ne prétends pas être expert en la matière + I don’t pretend to be an expert on the topic

la séparation tend à devenir une invasion + separation tends to turn into invasion

il y a des dizaines de milliers de jeunes dans ce pays + there are tens of thousands of youth in this country

j’ai écouté avec intérêt la présentation de mon collègue + I listened with interest to the presentation of my colleague

nous voulons qu’ils acquièrent les compé- tences nécessaires + we want them to acquire the necessary competency

vous travailliez tous de façon constante + you all work in a consistent manner

elle a vraiment un bon potentiel! + she really has great potential!

parler pour briser la tension + say something to break the tension

sa figure était maigre et pâle, un peu effrayante + his face was lean and pale, somewhat frightening

quand cette femme a porté plainte, sa vie a été menacée + when this woman filed a complaint, her life was threatened

on va alléger l’appareil gouvernemental + we’re going to lighten the governmental apparatus

n’incluez pas une extension de fichier + don’t include a file extension

on fait semblant de lire un magazine + we pretend to read a magazine

vous êtes là pour que je vous éclaire + you’re here so that I can enlighten you

je ne prétends pas détenir la vérité + I don’t pretend to have the whole truth

l’épidémie met en péril la sécurité alimentaire + the epidemic is threatening food safety

c’est notre conception de la politesse + it’s our idea of politeness

il orientera les antennes à 140 degrés + he will position the antennas at 140 degrees

les bureaucraties ont tendance à croître et à s’étendre + bureaucracies tend to grow and spread

le soir, j’écoutais les récits de Robert + that evening, I listened to Robert’s stories

on parle souvent de revendications historiques + we often speak of historical claims

il y a plein de femmes musulmanes qui ont écrit des livres + many Muslim women have written books

elle me faisait vivre des moments intenses + she made me experience intense moments

froid intense, très en dessous de zéro + intense cold, far below zero

je participai pendant une heure à une cérémonie sacrée + I attended a sacred ceremony for an hour

nous écoutions des disques en buvant du whisky + we listened to records while drinking whisky

la couche d’ozone n’était pas menacée + the ozone layer wasn’t threatened

les témoignages étaient douloureux à entendre + the testimony was sometimes painful to listen to

le gouvernement entend-il compenser totalement ces pertes? + does the government intend to totally compensate for these losses?

nous pouvons renforcer notre partenariat + we can strenghten our partnership

le jury doit prononcer sa condamnation vendredi + the jury must sentence him on Friday

suis-moi et joue les touristes + follow me and pretend to be tourists

le soleil et la chaleur devenaient en outre excessifs + the sun and the heat were becoming intense

la frontière régie jusqu’au partage de l’ombre et de la lumière + the border extends to where the shadows and the light divide

ces désaccords constituent une tension bénéfique + these disagreements create beneficial tension

sois attentif, sois intelligent, sois rationnel + be attentive, be intelligent, be rational

j’ai pensé à détruire ces peintures pas mal de fois + I thought of destroying these paintings fairly often

la poésie est souvent dite de façon ennuyeuse + poetry is often recited boringly

il m’écouta avec un mélange de crainte et d’admiration + he listened to me with a mixture of fear and admiration

il invitait souvent des compagnons de son âge à venir + he often invited his same-age companions to come over

ils relayent la vérité avec la même intensité que les mensonges + they convey the truth as intently as they do lies

on craint surtout l’extension de la guerre civile + our worst fear is an extension of the civil war

il s’approchait, son ventre brillait entre les vagues + he approached, his stomach glistening among the waves

cette musique ne ressemblait à aucun épisode de son existence + this music didn’t resemble any episode of his existence

il y a une antenne sur le toit? + is there an antenna on the roof?

le contenu du message dépendra du tarif + the content of the message will depend on the rate

je ne suis pas compétent pour ce type d’opération + I’m not competent for this type of operation

il sentait mauvais, l’odeur des vieillards + he smelled bad, the stench of old men

les malaises sont souvent soulagés par le rire + discomfort is often alleviated by laughter

nous ne pouvons pas accepter cette forme primitive de justice + we can’t countenance this primitive form of justice

il se redresse légèrement sur sa chaise + he straightened up in his chair almost imperceptibly

il m’a écoutée, avec une infinie patience + he listened to me with infinite patience

les victimes sont fréquemment des femmes + the victims are often women

on leur administre souvent des médicaments + they are often given medications

vous avez une vie plutôt solitaire + you lead a rather solitary existence

une peine minimale de quatre ans est juste et équitable + a minimum sentence of four years is just and equitable

officiellement, les tensions s’apaisent + officially, tensions are cooling

ton incompétence devient extrêmement pénible + your incompetence is becoming extremely bothersome

nous devrions nous voir plus souvent, resserrer nos relations + we should see each other more often, strengthen our relations

la baie immense de Naples s’éployait sans fin + the immense bay of Naples extended endlessly

il fut surpris de l’étendue de son savoir + he was surprised at the extent of her knowledge

la guerre est finie, mon lieutenant + the war is over, Lieutenant

les syndicats veulent une confirmation écrite + the unions want written confirmation

on a assisté aux auditions + we attended the hearings

il a fait beaucoup de travail en comptabilité + he worked extensively in accounting

la télévision retransmettait un match de tennis + the television rebroadcast a tennis match

la chambre obscure, au vingtième étage, cuit à gros feu + the dark room, on the twentieth floor, is burning intensely

il est bien possible que ce bœuf ait été engraissé aux hormones + this cow may have been fattened with hormones

le gouvernement doit alléger le fardeau des entreprises + the government must lighten the load of companies

écoute-moi attentivement + listen to me carefully

il y a 20 % de matières grasses dedans + it has a 20% fat content

une peine d’emprisonnement avec sursis ne suffirait pas + jail time with remission of sentence would not be enough

il n’a révélé la teneur exacte de sa conversa- tion + he didn’t reveal the exact content of his conversation

j’imagine mal cependant des dérives extrémistes + I have a hard time imagining extremist tendencies

stabilisez vos déflecteurs arrière + tighten your rear deflectors

l’état-major entendait écraser la résistance tchétchène + headquarters intended to crush the Chechen resistance

on continue à octroyer des brevets pour des séquences + we continue to grant patents for sequences

le redressement d’Air France est un impératif + straightening out Air France is an urgent necessity

on allait le tuer pour avoir mordu un garde + it was going to be killed for having bitten a guard

il faut assurer une cohérence entre les objectifs et les actions + there must be consistency between the goals and the actions

quand le réalisateur dit «écoutez», vous écoutez + when the director says “listen”, you listen

Fabrice et moi partagions la même tente + Fabrice and I were sharing the same tent

la croissance mondiale risque d’handicaper leurs exportations + worldwide growth threatens to handicap their exports

nous ne desservons pas adéquatement les auditeurs + we don’t adequately serve our listening audience

après dix années de sécheresse, il pleut au Sahel + after ten years, of drought, it’s raining in the Sahel

la femme a plus de tendresse que l’homme + women have more tenderness than men

quand je l’écoute, un slogan me vient en tête + while listening to her, I thought of a motto

ces nouvelles violences menacent le fragile cessez-le-feu + this new violence is threatening the fragile ceasefire

il avait négligé de décrocher le récepteur + he had forgotten to lift up the receiver

mais le choix appartient aux auditeurs + but the choice belongs to the listener

son existence résulte d’innombrables morts + its existence stems from an untold number of deaths

on ne comprend pas le dixième de ce que vous dites + we don’t understand a tenth of what you’re saying

toutes les églises sont tournées vers l’est + all of the churches have turned their attention eastwards

on a un problème de conformité au niveau des registres + we have a consistency problem with the books

le récit des confessions brouille tout + the written confession muddles up everything

une telle traduction représente un travail intensif + a translation like this involves intense work

il tend donc à minimiser le problème + so he tends to minimize the problem

faites semblant d’être désespérée + pretend to be desperate

la coopération entre pays voisins était quasiment inexistante + cooperation between neighboring countries was practically non-existent

il inaugura les fêtes célébrant le centenaire de la Révolution + he opened the Revolution Centennial celebrations

mais certaines choses méritent l’oubli + some things deserve to be forgotten

ils se sont empressés d’obéir + they hastened to obey
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 ten +
103 ten +
103 ten +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
ten mười , tờ mười (đô la, etc.) + +
ten mười + +
mươi + + ten
Instances>
DEEN DICTDeuEng