| Melnyks | Pin | Eng |
|---|
Lesson 005. What’s your name?
  | Zhang1 + | Zhang (surname) |
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.
| chang4ge1 + | to sing / to sing a song |
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
| jing1chang2 + | often |
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
| ma3shang4 + | immediately / right away |
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
| Zao3 shang hao3! + | Good morning! |
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
| zao3shang + | morning |
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
| wan3shang + | evening |
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
| Wan3shang hao3! + | Good evening! |
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
| fei1chang2 + | very / extremely |
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
| Wo3 fei1chang2 xi3huan. + | I like it so much. |
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
| shang1chang3 + | shopping mall / shopping center |
Lesson 012. Home Sweet Home.
| zai4shang4mian + | on top of s.th. |
Lesson 012. Home Sweet Home.
| zhang1 + | m. for tables / m. for flat objects |
Lesson 013. My Family.
| zhang3 de + | look (of one's appearance) |
Lesson 013. My Family.
| Ta1 zhang3 de hao3 ke3'ai4. + | He looks so cute. |
Lesson 013. My Family.
| zhang3 de hen piao3liang + | looks very pretty (GP:) |
Lesson 014. Calendar and Time.
| Cong2 Bei3jing1 dao4 Shang4hai3 + | From Beijing to Shanghai |
Lesson 014. Calendar and Time.
| shang4wu3 + | a.m. |
Lesson 014. Calendar and Time.
| shang4wu3 liu4 dian3 + | six a.m. |
Lesson 014. Calendar and Time.
| shang4 ge4 yue4 + | last month |
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
| Song4 ta1 qu4 fei1ji1chang3. + | To see him off to the airport. |
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
| fei1ji1chang3 + | airport |
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
| shang4ke4 + | to go to school / to have classes |
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
| xing1qi1yi1shang4wu3 + | (GP: large unit of adv of time +smaller unit of adv of time) |
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
| Wo3 zai4 fei1ji1chang3 zuo4 fei1ji1. + | (GP. Prepositional Phrase S+prep. Phrase+P) |
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
| Ta1 ying1gai1 shang4ke4. + | (GP: ying1gai1 is used to express needs arising from a moral or factual necessity) |
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
| shang1dian4 + | store / shop |
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
| Qing3wen4, zhe4ge4 shang1dian4 ji3dian3 guan1men2? + | Excuse me, what time does this shop close? |
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
| wan3shang + | evening |
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
| yin2hang2 + | bank |
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
| Zhong1guo2 yin2hang2 + | Bank of China |
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
| Shang4wang3 + | to use the Internet / to be online |
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
| yi1 jia1 yin2hang2 + | one bank |
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
| shang4che1 + | to get up car / bus / train /subway |
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
| zhang1 + | m. for pictures |
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
| yi1 zhang1 zhao4pian4 + | one picture |
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
| Shang4hai3 hao3wan2 ma? + | Is Shanghai interesting? |
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
| fei1chang2 hao3wan2 + | extremely interesting |
Lesson 024. Dating and Relationships.
| Jin1tian1 wan3shang wo3 you3 yue4hui4. + | I have a date tonight. |
Lesson 024. Dating and Relationships.
| Ni3 jin1tian1 wan3shang you3 mei2you3 kong4? + | Are you free tonight? |
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
| Wo3 yong4 dian4nao3 shang4wang3. + | I use computer to go online. |
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
| shang4ban1 + | to go to work / to start to work / to be at work |
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
| Ni3 ji3 dian3 shang4ban1? + | What time do you go to work? |
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
| Wo3 zai4 shang4ban1. + | I am at work. |
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
| Zhe4 shi4 wo3 shang4ban1 de di4fang1. + | This is the place where I work. |
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
| Ni3 xi3huan Shang4hai3 de shen2me di4qu1? + | What area of Shanghai do you like? |
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
| Zhu4 zai4 Shang4hai3 an1quan2 ma? + | Is it safe to live in Shanghai? |
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
| Zhe4li3 fei1chang2 an1quan2. + | It is very safe here. |
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.
| shang4 ci4 + | last time |
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
| shang4mian + | up |
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
| zai4 shang4mian + | above |
Lesson 031. How does it taste or smell?
| fei1chang2 suan1 + | very sour |
Lesson 031. How does it taste or smell?
| fei1chang2 ku3 + | very bitter |
Lesson 031. How does it taste or smell?
| chang2 yi1 chang2 + | to taste / to try |
Lesson 031. How does it taste or smell?
| chang2chang + | to taste / to try |
Lesson 031. How does it taste or smell?
| Qing3 ni3 chang2 yi1 chang2. + | Please have a try! |
Lesson 031. How does it taste or smell?
| Wo3 xiang3 chang2 yi1 chang2. + | I want to try. |
Lesson 032. Household Duties.
| cai4 shi4chang3 + | traditional market / grocery / vegetable market |
Lesson 034. Doing Business in China.
| shang1pin3 + | products |
Lesson 034. Doing Business in China.
| Wo3men kan4 yi1xia4 ni3men de shang1pin3. + | I'd like to see your products. |
Lesson 034. Doing Business in China.
| Ni3men gong1si1 zhu3yao4 shang1pin3 shi4 shen2me? + | What are your company's main products? |
Lesson 034. Doing Business in China.
| zhu3yao4 shang1pin3 + | main products |
Lesson 034. Doing Business in China.
| Wo3men sheng1chan3 de shang1pin3 zhu3yao4 chu1kou3 Mei3guo2. + | The products that we produce are mainly exported to America. |
Lesson 034. Doing Business in China.
| shen2me yang4 de shang1pin3 + | what kind of product |
Lesson 034. Doing Business in China.
| shang1pin3 mu4lu4 + | products catalog |
Lesson 034. Doing Business in China.
| Wo3 xiang3 kan4 yi1xia4 shang1pin3 mu4lu4. + | I'd like to see the products catalog. |
Lesson 034. Doing Business in China.
| Qing3wen4 shang1pin3 de zhi4liang4 zen3meyang4? + | Excuse me, what's the quality of the products? |
Lesson 034. Doing Business in China.
| Shang1pin3 de pin3zhi4 zen3meyang4? + | What is the quality of the products? (TW) |
Lesson 034. Doing Business in China.
| gong1chang3 + | factory |
Lesson 034. Doing Business in China.
| Wo3men de gong1chang3 zai4 Shang4hai3. + | Our factory is in Shanghai. |
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
| shang4ke4 + | to attend lessons |
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.
| ke4 shang4dao4 zhe4li3 + | lessons are attended till here / let's stop our lesson here |
Lesson 037. Holidays and Vacations.
| Ta1men yi3 jing dao4da2 Shang4hai3 le + | They have already arrived in Shanghai. |
Lesson 037. Holidays and Vacations.
| Chang2cheng2 + | the great Wall of China |
Lesson 038. Investment in China.
| zai4 Shang4hai3 tou2zi + | to invest in Shanghai |
Lesson 038. Investment in China.
| shi4chang3 + | market |
Lesson 038. Investment in China.
| Zhong1guo2 shi4chang3 hen3 da4. + | Chinese market is very big. |
Lesson 039. Computers and Internet.
| Qing3 bao3cun2 zai4 zhuo1mian4 shang4. + | Please save on the desktop |
Lesson 039. Computers and Internet.
| Qing3 dan1ji1 zai4 zhuo1mian4 shang4 de wen2jian4. + | Please click on the file on the desktop. |
Lesson 039. Computers and Internet.
| Qing3 an4 shang4mian de an4niu3. + | Please press the button above. |
Lesson 039. Computers and Internet.
| Qing3 yong4 shu3biao1 shuang1ji1 zhuo1mian4 shang4 de wen2jian4. + | Please use the mouse to double-click on the file on the desktop. |
Lesson 039. Computers and Internet.
| shang4chuan2 + | to upload |
Lesson 039. Computers and Internet.
| shang4chuan2 dao4 wang3zhan4 shang4 + | to upload to the website |
Lesson 039. Computers and Internet.
| Ta1men zuo4 zai4 sha1fa1 shang4 liao2tian1. + | They sit on the sofa and chat. |
Lesson 039. Computers and Internet.
| Wo3 jing1chang2 shang4wang3 gen1 wo3 de peng2you liao2tian1. + | I often go online to chat with my friends. |
Lesson 039. Computers and Internet.
| Guan1yu2 zhe4 yi1 fang1mian4 de zi1xun4 ni3 ke3yi3 shang4wang3 qu4sou1suo3. + | About the information on this field you can go and search online. |
Lesson 039. Computers and Internet.
| shang4xian4 + | to join / to go online |
Lesson 039. Computers and Internet.
| Wo3 yi3jing shang4 xian4 le. Ni3 zai4 na3li3? + | I am already online. Where are you? |
Lesson 040. Can You Fix It?
| chang2yi1chang2 + | try (food) |
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
| zhang4hu4 + | account / (bank) account |
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
| yin2hang2 zhang4hu4 + | bank account |
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
| kai1 yin2hang2 zhang4hu4 + | to open a bank account |
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
| Xiao3jie, wo3 xiang3 kai1 yin2hang2 zhang4zhu4. + | Miss, I'd like to open a bank account. |
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
| yin2hang2 ka3 + | bank card |
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
| ba3 qian2 cun2 zai4 yin2hang2 li3 + | to save money in the bank |
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
| Wo3 de qian2 yong4wan2 le. Wo3 xu1yao4 qu4 yin2hang2 qu3qian2. + | My money is finished. I need to go to the bank to withdraw money. |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| shang4ke4 + | to have classes / to attend classes |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| shang4 + | to attend |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| shang4 san1 ge4 xiao3shi2 de ke4 + | to attend three hours of classes |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| shang4 Zhong1wen2 ke4. + | to attend Chinese class |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| Wo3 mei3tian1 shang4 san1 ge4 xiao3shi2 de Zhong1wen2 ke4. + | I attend three hours of Chinese classes every day. |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| zai4 guo2ji1 xue2xiao4 shang4ke4 + | to study in international school |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| shang4 you4'er2yuan2 + | to go to a kindergarten |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| Wo3 de xiao3hai2 zai4 you4er2yuan2 shang4ke4 + | My child attends classes in the kindergarten. |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| shang4 xiao3xue2 + | to go to elementary school |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| shang4 zhong1xue2 + | to go to middle school |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| Wo3 er2zi zai4 Jia1na2da1 shang4 da4xue2. + | My son goes to university in Canada. |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| shang4 da4xue2 + | to go to university |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| Lao3shi1 jing1chang3 biao3yang2 wo3men. + | The teacher often praises us. |
Lesson 042. Teaching Mandarin.
| Ta1 dui4 xue2xi2 Zhong1wen2 fei1chang2 you3 xin4xin. + | He is very confident about study Chinese |
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
| Wo3 fei1chang2 xi3huan Zhong1guo2hua4. + | I like Chinese traditional paintings very much. |
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
| Wo3 fei1chang2 xi3huan Zhong1guo2 wen2hua4, suo3yi3 wo3 xue2xi2 Zhong1wen4. + | I like Chinese culture very much, therefore I study Chinese. |
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
| shou4shang1 + | to get injured |
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
| Ta1 shou4shang1 le. + | He is injured. |
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
| Qing3 ma3shang4 jiao4 jiu4hu4che1. + | Please call the ambulance immediately. |
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
| Wo3 shou4shang1 le. + | i injured myself. |
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
| bi4shang + | to close |
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
| Qing3 ni3 bi4shang yan3jing. + | Please close your eyes. |
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
| chuan1shang + | to put on |
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
| Ba3 yi1fu chuan1shang. + | Put on your clothes. |
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
| Wai4mian leng3, qing3 ba3 yi1fu chuan1shang. + | It's cold outside, please put on your clothes. |
Lesson 047. Marriage and Wedding.
| Wo3 de hao3 peng2you shang4 ge4 xing1qi1 jie2 le hun1. + | A good friend of mine got married last week. |
Lesson 047. Marriage and Wedding.
| Ta1 qu3 le yi1 ge4 fei1chang2 piao4liang de tai4tai. + | He got a very beautiful wife. |
Lesson 047. Marriage and Wedding.
| Wo3 ren4shi yi1 ge4 nü3hai2. Ta1 fei1chang2 xiang4 jia4 gei3 yi1 ge4 you3 qian2 ren2. + | I know one girl. She wants to marry a rich man very much. |
Lesson 047. Marriage and Wedding.
| zhang4fu + | husband |
Lesson 047. Marriage and Wedding.
| zhang4 + | Mr. (see: xian1sheng) |
Lesson 047. Marriage and Wedding.
| Ta1 shi4 wo3 de zhang4fu. + | He is my husband. |
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
| Wo3 yao4 ji4gei3 ni3 yi1 zhang1 Shang4dan4ka3. + | I am going to send you a Christmas card. |
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
| Shang4hai3 de ye4sheng1huo2 hen3 feng1fu4. + | The nightlife in Shanghai is very rich. |
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
| Ye4li3 wo3 jing1chang2 chu1qu wan2. + | At night i often go out to have fun. |
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
| Jin1tian1 wan3shang you3 yi1 ge4 yan3chu1. Ni3 qu4 bu4 qu4? + | There will be a performance tonight. Are you going? |
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
| Jin1tian1wan3shang wo3men chu1qu feng1kuang2 yi1xia4 ba! + | Let' go out tonight to have some crazy fun! |
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
| ji1ben3shang + | basically |
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
| Ji1ben3shang wo3 zhi1dao zen3me qu4... + | Basically I know how to go ... |
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
| shang4dang4 + | to be fooled |
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
| Wo3 shang4dang4 le. + | I am fooled. / I was fooled. |
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.
| Bu4yao4 ba3 wo3 dang1 sha3gua1, wo3 shi4 bu4 hui4 shang4dang4 de. + | Don't take me for a fool, I won't be fooled. |
Lesson 052. Chinese Antiques.
| Zhe4ge4 ci2qi4 fei1chang2 piao4liang. + | This porcelain is very pretty. |
Lesson 052. Chinese Antiques.
| tan2bushang4 + | out of question |
Lesson 052. Chinese Antiques.
| tan2bushang4 hen3 liao3jie3, zhi3 zhi1dao4 yi1dian3dian3. + | I can't really say that I understand a lot, I just know a little bit. |
Lesson 053. In the Gym.
| Mei3 ci4 lai2dao4 jian4shen1fang2 wo3 xian1 zaii4 pa3bu4qi4 shang4 pao3bu4. + | Every time I come to the gym, I first run on the running machine. |
Lesson 054. Chinese New Year.
| Chu2xi de wan3shang quan2jia1ren2 yao4 chi1 nian2ye4fan4. + | In the evening of the New Year's Eve the whole family will have a family dinner. |
Lesson 055. Movies and TV.
| Qing3 bang1 wo3 pai1 yi1 zhang1 zhao4pian4. + | Please help me to take a picture. |
|
☊
essay/ article/ hidden meaning 
literarischer Aufsatz,Artikel,Essay 
đầm