Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Exercise 2-6 | Die Banken sind am Samstag geschlossen. + | Samstag | Banks are closed on Saturday. | Các ngân hàng đóng cửa vào thứ bảy.
|
Exercise 6-4 | Kommt, wir setzen uns auf die Bank da vorne. + | Bank | Come on, let's sit on that bench over there. | Come on, chúng ta hãy ngồi trên băng ghế dự bị ở đó.
|
Exercise 6-4 | Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen. + | Bank | Someone left a bag in the bank. | Ai đó để lại một túi trong ngân hàng.
|
Exercise 7-8 | Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags. + | morgens | This bank opens at 9:00 a. m. and closes at 3:00 p. m. | Ngân hàng này mở cửa lúc 9:00 a. m. và đóng cửa lúc 3:00. m.
|
Exercise 12-2 | Die Banken sind am Samstag geschlossen. + | schließen* | Banks are closed on Saturday. | Các ngân hàng đóng cửa vào thứ bảy.
|
Exercise 13-4 | Ich komme mit ins Café. Vorher muss ich aber noch zur Bank. + | vorher | I'm coming to the cafe. I have to go to the bank first. | Tôi đến quán cà phê. Tôi phải đi đến ngân hàng trước.
|
Exercise 16-6 | Bist du sicher, dass die Bank heute geöffnet ist? + | sicher | Are you sure the bank is open today? | Bạn có chắc là ngân hàng mở cửa ngày hôm nay không?
|
Exercise 17-2 | Wir müssen ein Bankkonto einrichten. + | einrichten | We need to set up a bank account. | Chúng ta cần thiết lập một tài khoản ngân hàng.
|
Exercise 17-6 | Du weißt doch, wo die Post ist. Gleich daneben ist die Bank. + | daneben | You know where the mail is. Right next to it is the bank. | Bạn biết đâu là thư. Ngay cạnh đó là ngân hàng.
|
Exercise 18-1 | Bei welcher Bank haben Sie Ihr Konto? + | Bank | At which bank do you have your account? | Bạn có tài khoản ở ngân hàng nào?
|
Exercise 18-1 | Er hat etwas Geld auf der Bank. + | Bank | He's got some money in the bank. | Anh ấy có một khoản tiền trong ngân hàng.
|
Exercise 18-1 | Bis wie viel Uhr hat die Bank geöffnet? + | Bank | What time does the bank open? | Ngân hàng mở cửa lúc nào?
|
Exercise 18-1 | Zwei Männer mit Masken haben die Bank überfallen. + | Bank | Two men with masks robbed the bank. | Hai người đàn ông với mặt nạ cướp ngân hàng.
|
Exercise 20-9 | Meine Schwester arbeitet als Sekretärin in einer Bank. + | Sekretärin | My sister works as a secretary in a bank. | Chị tôi làm thư ký trong ngân hàng.
|
Exercise 22-6 | Die Bank verleiht Geld an ihre Kunden. + | verleihen* | The bank lends money to its customers. | Ngân hàng cho khách hàng vay tiền.
|
Exercise 28-2 | Der Bankräuber brachte mehrere Geiseln in seine Gewalt. + | Gewalt | The bank robber has taken several hostages. | Cướp ngân hàng đã bắt vài con tin.
|
Exercise 30-5 | Die Firma ist am Rande des Bankrotts. + | Rand | The company's on the verge of bankruptcy. | Công ty đang trên bờ vực phá sản.
|
Exercise 34-8 | Er sitzt im Gefängnis wegen Banküberfalls. + | Gefängnis | He's in prison for robbing a bank. | Anh ta đang ở trong tù vì cướp ngân hàng.
|
Exercise 35-5 | Die Bank hat das Geld überwiesen. + | überweisen* | The bank transferred the money. | Ngân hàng chuyển tiền.
|
Exercise 35-5 | Wir haben von der Bank einen Kredit bekommen. + | Kredit | We got a loan from the bank. | Chúng tôi có khoản vay từ ngân hàng.
|
Exercise 35-6 | Hast du schon ein Konto bei der Bank eröffnet? + | eröffnen | Have you opened an account with the bank yet? | Bạn đã mở một tài khoản với ngân hàng chưa?
|
Exercise 35-6 | Bitte geben Sie Ihre Bankleitzahl an. + | Bankleitzahl | Please enter your bank code. | Vui lòng nhập mã ngân hàng của bạn.
|
Exercise 35-6 | Ich habe die Überweisung bei der Bank abgegeben. + | Überweisung | I left the wire at the bank. | Tôi để lại dây điện ở ngân hàng.
|
Exercise 36-2 | Ich habe gestern Geld auf mein Bankkonto eingezahlt. + | einzahlen | I put money in my bank account yesterday. | Tôi đã bỏ tiền vào tài khoản ngân hàng của tôi hôm qua.
|
Exercise 36-4 | Die Bank hat die Gebühren für die Kontoführung erhöht. + | Gebühr | The bank has increased the fees for account management. | Ngân hàng đã tăng phí quản lý tài khoản.
|
Exercise 38-2 | Um den Kredit zu erhalten, muss er der Bank Sicherheiten bieten. + | Sicherheit | In order to obtain the loan, he must provide the bank with collateral. | Để có được khoản vay, anh ta phải cung cấp tài sản bảo đảm cho ngân hàng.
|
Exercise 43-7 | Nach dem Abschluss der Realschule hat er eine Ausbildung zum Bankkaufmann gemacht. + | Realschule | After graduating from secondary school, he completed an apprenticeship as a bank clerk. | Sau khi tốt nghiệp trung học, ông đã hoàn thành công việc làm thư ký ngân hàng.
|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
Expert | Subtheme | Theme | Deu | Eng | Level |
---|
+ + 103 | Towns and buildings | | Features of buildings Fensterbank + | window sill/window ledge + | B
|
+ + 103 | Household | | Furniture Bank + | bench + | A
|
+ + 103 | Gardens | | Garden parts and features Gartenbank + | garden bench + | A
|
+ + 103 | The health service and medicine | | Medical facilitie Blutbank + | blood bank + | B
|
+ + 103 | The health service and medicine | | Medical facilitie Samenbank + | sperm bank + | B
|
+ + 103 | Leisure | | Games Spielbank + | casino + | C
|
+ + 103 | Tourism, travel and transport | | Entertainment and dining Bankett + | banquet + | C
|
+ + 103 | Tourism, travel and transport | | Entertainment and dining Bankettsaal + | banqueting hall + | C
|
+ + 103 | Tourism, travel and transport | | Road transport Bankette + | hard shoulder + | C
|
+ + 103 | Family, birth, death and marriage | | Birth Samenbank + | sperm bank + | C
|
+ + 103 | Religion | | Religious buildings and architecture Kirchenbank + | pew + | B
|
+ + 103 | Religion | | Garments andceremonial objects Kniebank + | kneeler + | B
|
+ + 103 | Science | | Biological sciences Genbank + | gene bank + | B
|
+ + 103 | Industry | | Machinery, tools and equipment Werkbank + | workbench + | A
|
+ + 103 | Industry | | Premises and production Drehbank + | lathe + | C
|
+ + 103 | Employment | | Jobs, trades and professions Banker(in) + | banker + | A
|
+ + 103 | The office and computing | | Computing and typing Datenbank + | data bank, database + | B
|
+ + 103 | Law | | Justice Geschworenenbank + | jury box + | B
|
+ + 103 | Finance | | General Weltbank + | World Bank + | A
|
+ + 103 | Finance | | Payment and purchasing Bankscheck + | bank cheque + | A
|
+ + 103 | Finance | | Profit and loss Bankrott + | bankruptcy + | A
|
+ + 103 | Finance | | Profit and loss Bankrott gehen/machen + | to become/go bankrupt + | A
|
+ + 103 | Finance | | Credit and debt sie hat bei der Bank Kredit + | her credit is good with the bank + | A
|
+ + 103 | Finance | | Banks and bank staff Bank + | bank + | A
|
+ + 103 | Finance | | Banks and bank staff Banker(in) + | banker + | A
|
+ + 103 | Finance | | Banks and bank staff Bankier(in) + | banker + | A
|
+ + 103 | Finance | | Banks and bank staff Bankangestellte(r) + | bank clerk + | A
|
+ + 103 | Finance | | Banks and bank staff Bankkaufmann + | (qualified) bank clerk + | A
|
+ + 103 | Finance | | Banking and investment (Bank)konto + | (bank) account + | A
|
+ + 103 | Finance | | Profit and loss den Bankrott anmelden/ansagen/erklären + | to declare/file for bankruptcy + | B
|
+ + 103 | Finance | | Banks and bank staff Handelsbank + | merchant/commercial bank + | B
|
+ + 103 | Finance | | Banks and bank staff Handelsbankier(in) + | merchant banker + | B
|
+ + 103 | Finance | | Banks and bank staff Anlagebank + | investment bank + | B
|
+ + 103 | Finance | | Banks and bank staff Investitionsbankier(in) + | investment banker + | B
|
+ + 103 | Finance | | Banks and bank staff Filialleiter(in) (einer Bank) + | branch manager + | B
|
+ + 103 | Finance | | Banks and bank staff Bankfiliale + | branch of a bank + | B
|
+ + 103 | Finance | | Banks and bank staff Bankleitzahl + | bank code + | B
|
+ + 103 | Finance | | Banking and investment Banksafe + | safe-deposit box + | B
|
+ + 103 | Finance | | Banking and investment Offshorebank-geschäfte + | offshore banking + | C
|
+ + 103 | Politics and international relations | | Europe Europäische Zentralbank + | European Central Bank + | B
|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 銀行 + | 银行* * | yin2hang2 | bank | Bank + |
☊A | 宴會 + | 宴会* * | yan4hui4 | banquet/ feast/ dinner party | Bankett, Festessen + |
☊A | 票 + | 票* * | piao4 | ticket/ ballot | 1. Karte, Zettel 2. Wahlzettel, Wahlstimme 3. Banknote, Papiergeld 4.Eintrittskarte + |
☊B | 戶 + | 户* * | hu4 | door/ family | 1. (Na) Tür, Tor 2. Familie, Haushalt 3. Bankkonto
2. (Nf) + |
☊C | 灘 + | 滩* * | tan1 | beach/ shoal | 1. Strand 2. Untiefe,Sandbank + |
☊C | 破產 + | 破产* * | po4 chan3 | go bankrupt/ go broke/ come to nothing/ fall through | Bankrott machen,ruiniert sein,scheitern + |
☊C | 在座 + | 在座* * | zai4zuo4 | be-seated/ be present (at a meeting; banquet; etc.) | anwesend, zugegen (bei Versammlungen, Banketts etc.) + |
☊C | 壩 + | 坝* * | ba4 | dam/ dyke/ embankment | 1. Staudamm,Talsperre 2. Damm, Deich 3. Sandbank + |
☊C | 窗臺 + | 窗台* * | chuang1tai2 | windowsill | Fensterbank + |
☊C | 鈔票 + | 钞票* * | chao1piao4 | bill/ note/ paper currency | Banknote, Papiergeld + |
☊D | 倒閉 + | 倒闭* * | dao3bi4 | close down | ruiniert werden, bankrott gehen + |
☊D | 金融 + | 金融* * | jin1rong2 | finance | Finanz-, Bankwesen + |
☊D | 存款 + | 存款* * | cun2 kuan3 | saving deposit | Geld bei einer Bank deponieren + |
☊D | 沙灘 + | 沙滩* * | sha1tan1 | sand beach | Sandbank, Sandstrand + |
☊D | 炕 + | 炕* * | kang4 | bed | 1. Kang, aus Ziegeln gebaute, heizbare Schlafbank 2. am Feuer erhitzen oder trocknen + |
☊D | 席 + | 席* * | xi2 | mat/ feast/ seat | 1. Matte 2. Sitz, Platz 3. Bankett, Tafel, Festessen, Festmahl 4. Zählwort, ein Festessen, ein Gespräch + |
☊D | 宴席 + | 宴席* * | yan4xi2 | feast/ banquet | Bankett,Festessen + |
☊D | 車床 + | 车床* * | che1chuang2 | lathe | Drehbank, Drechselbank + |
|