EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN nấy * ☊ that * ☊ VNEN nớ * ☊ that * ☊

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Wo ist das?	Where is that?	Đâu rồi
	Wo ist das?	Where is that?	Đâu rồi
	Wer ist das?	Who is that?	Đó là ai?
	Ich verstehe das nicht.	I don't understand that.	Tôi không hiểu điều đó.
	Was bedeutet das?	What does that mean?	Điều đó nghĩa là gì?
	Können Sie das wiederholen bitte?	Could you please repeat that?	Bạn vui lòng nói lại được không?
	Entschuldigung, was kostet das?	Excuse me, how much does that cost?	Xin lỗi, chi phí bao nhiêu?
	Nein, das schmeckt mir nicht!	No, that doesn't taste good.	Không, đó không phải là hương vị tốt.
	Tut das weh?	Does that hurt?	Điều đó có đau không?

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
012	Đây là ai?	Who is that?	Wer ist das?
012	Đây là ai?	Who is that?	Wer ist das?
026	Tôi đề nghị, chúng ta gặp nhau vào cuối tuần.	I suggest that we meet on the weekend.	Ich schlage vor, wir treffen uns am Wochenende.
028	Tôi thích con chim kia.	I like that bird.	Der Vogel da gefällt mir.
028	Tôi thích cây kia.	I like that tree.	Der Baum da gefällt mir.
028	Tôi thích công viên này.	I like that park.	Der Park da gefällt mir.
028	Tôi thích vườn hoa kia.	I like that garden.	Der Garten da gefällt mir.
028	Tôi thấy cái đó đẹp.	I find that pretty.	Ich finde das hübsch.
028	Tôi thấy cái này hay.	I find that interesting.	Ich finde das interessant.
028	Tôi thấy cái này tuyệt đẹp.	I find that gorgeous.	Ich finde das wunderschön.
028	Tôi thấy cái đó xấu.	I find that ugly.	Ich finde das hässlich.
028	Tôi thấy cái đó chán.	I find that boring.	Ich finde das langweilig.
028	Tôi thấy cái này khủng khiếp.	I find that terrible.	Ich finde das furchtbar.
030	Tôi không thích cái này.	I don’t like that.	Das gefällt mir nicht.
032	Tôi muốn món gì mà không cần lâu.	I’d like something that won’t take much time.	Ich möchte etwas, was nicht lange dauert.
032	Bạn có muốn món đó với cơm không?	Would you like that with rice?	Möchten Sie das mit Reis?
032	Bạn có muốn món đó với mì không?	Would you like that with pasta?	Möchten Sie das mit Nudeln?
032	Bạn có muốn món đó với khoai tây không?	Would you like that with potatoes?	Möchten Sie das mit Kartoffeln?
036	Đây là tàu hỏa đến Berlin phải không?	Is that the train to Berlin?	Ist das der Zug nach Berlin?
037	Đây là va li của bạn phải không?	Is that your suitcase?	Ist das Ihr Koffer?
037	Đây là túi của bạn phải không?	Is that your bag?	Ist das Ihre Tasche?
037	Đây là hành lý của bạn phải không?	Is that your luggage?	Ist das Ihr Gepäck?
044	Đây là tòa nhà gì?	What building is that?	Was für ein Gebäude ist das?
086	Tôi biết cái này – tôi đã biết cái này.	I know that – I knew that.	Ich weiß das – ich habe das gewusst.
086	Tôi viết cái này – tôi đã viết cái này.	I write that – I wrote that.	Ich schreibe das – ich habe das geschrieben.
086	Tôi nghe cái này – tôi đã nghe cái này.	I hear that – I heard that.	Ich höre das – ich habe das gehört.
086	Tôi mang cái này – tôi đã mang cái này.	I’ll bring that – I brought that.	Ich bringe das – ich habe das gebracht.
086	Tôi mua cái này – tôi đã mua cái này.	I’ll buy that – I bought that.	Ich kaufe das – ich habe das gekauft.
086	Tôi mong chờ cái này – tôi đã mong chờ cái này.	I expect that – I expected that.	Ich erwarte das – ich habe das erwartet.
086	Tôi giải thích điều này – tôi đã giải thích điều này.	I’ll explain that – I explained that.	Ich erkläre das – ich habe das erklärt.
086	Tôi biết cái này – tôi đã biết cái này.	I know that – I knew that.	Ich kenne das – ich habe das gekannt.
093	Tại sao bạn biết?	How do you know that?	Woher wissen Sie das?
093	Tôi hy vọng rằng sẽ tốt hơn.	I hope that it gets better.	Ich hoffe, dass es besser wird.
093	Tôi biết rằng anh ấy tới.	I know that he’ll come.	Ich weiß, dass er kommt.
093	Tôi tin rằng anh ấy gọi điện thoại.	I believe that he’ll call.	Ich glaube, dass er anruft.
093	Bạn biết chắc không?	Do you know that for sure?	Wissen Sie das genau?
093	Tôi đoán rằng nó cũ rồi.	I think that it is old.	Ich vermute, dass er alt ist.
093	Rất có thể rằng ông ấy có bạn gái.	It is very possible that he has a girlfriend.	Es ist gut möglich, dass er eine Freundin hat.
094	Tôi bực mình vì bạn ngáy.	I’m angry that you snore.	Es ärgert mich, dass du schnarchst.
094	Tôi bực mình vì bạn uống nhiều bia quá.	I’m angry that you drink so much beer.	Es ärgert mich, dass du so viel Bier trinkst.
094	Tôi bực mình vì bạn đến muộn.	I’m angry that you come so late.	Es ärgert mich, dass du so spät kommst.
094	Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy kết hôn với con gái của chúng tôi.	We hope that he marries our daughter.	Wir hoffen, dass er unsere Tochter heiratet.
094	Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy có nhiều tiền.	We hope that he has a lot of money.	Wir hoffen, dass er viel Geld hat.
094	Chúng tôi hy vọng rằng anh ấy là triệu phú.	We hope that he is a millionaire.	Wir hoffen, dass er Millionär ist.
094	Tôi đã nghe nói rằng vợ của bạn đã gặp tai nạn.	I heard that your wife had an accident.	Ich habe gehört, dass deine Frau einen Unfall hatte.
094	Tôi đã nghe nói rằng chị ấy nằm ở bệnh viện.	I heard that she is in the hospital.	Ich habe gehört, dass sie im Krankenhaus liegt.
094	Tôi nghe nói rằng xe hơi của bạn bị hỏng hoàn toàn.	I heard that your car is completely wrecked.	Ich habe gehört, dass dein Auto total kaputt ist.
094	Tôi rất vui, vì bạn đã đến.	I’m happy that you came.	Es freut mich, dass Sie gekommen sind.
094	Tôi rất vui, vì bạn quan tâm.	I’m happy that you are interested.	Es freut mich, dass Sie Interesse haben.
094	Tôi rất vui, vì bạn muốn mua căn nhà.	I’m happy that you want to buy the house.	Es freut mich, dass Sie das Haus kaufen wollen.

Glossika	Vie	Eng
76	Người đàn ông kia là ai thế? +	Who's that man?
108	Người phụ nữ kia là ai thế? +	Who's that woman?
439	Cậu có nhớ ngày hôm đó không? +	Do you remember that day?
663	Tôi bị đứt tay sáng nay. - Sao cậu bị thế? +	I cut my hand this morning. — How did you do that?
776	Tôi từng thấy anh ấy trước giá nhưng tôi không nhớ là ở đâu. +	I've seen that man before, but I can't remember where.
783	Ông kia là ai thế? - Tôi không biết, tôi chưa gặp ông ấy bao giờ. +	Who is that man? — I don't know, I've never seen him before.
807	Tôi từng thấy người phụ nữ đó trước đây nhưnh tôi không nhớ tên cô ấy. +	I've seen that woman before, but I can't remember her name.
853	Áo khoác mới đấy à? - Không, áo này tôi có lâu rồi. +	Is that a new coat? — No, I've had this coat for a long time.
933	Tùng có biết là cậu đi vắng không? - Không, tôi chưa bảo cậu ấy. +	Does Yannick know that you're going away? — No, I haven't told him yet.
1005	Sau đó, cô ấy làm việc ở một trang trại, nhưng cô ấy không thích nó lắm. +	After that, she worked on a farm, but she didn't enjoy it very much.
1360	Có khả năng là tôi sẽ đi xem phim. Tôi có thể sẽ đi xem phim. +	It's possible that I'll go to the movies. — I might go to the movies.
1361	Có khả năng là mai tôi sẽ đi gặp cậu. Tôi có thể sẽ gặp cậu ngày mai. +	It's possible that I'll see you tomorrow. — I might see you tomorrow.
1362	Có khả năng là Hakim sẽ quên không gọi. Anh ấy có thể sẽ quên không gọi. +	It's possible that Hakim will forget to call. — He might forget to call.
1363	Có khả năng là hôm nay trời sẽ có tuyết. Trời hôm nay có thể có tuyết. +	It's possible that it'll snow today. — It might snow today.
1364	Có khả năng là tối nay tôi sẽ bị muộn. Tôi có thể sẽ bị muộn tối nay. +	It's possible that I'll be late tonight. — I might be late tonight.
1365	Có khả năng là Jamila tuần sau sẽ không ở đây. Cô ấy có thể sẽ không ở đây tuần sau. +	It's possible that Jamila won't be here next week. — She might not be here next week.
1366	Có khả năng là tôi sẽ không có thời gian ra ngoài. Tôi có thể sẽ không có thời gian ra ngoài. +	It's possible that I won't have time to go out. — I might not have time to go out.
1536	Tại sao họ lại kể cho tôi những gì tôi đã biết? Họ không cần phải kể cho tôi những việc đó. +	Why did they tell me something I already know? They didn't have to tell me that.
1688	Toà nhà kia là nhà gì vậy? - Nó là trường học. +	What's that building? — It's a school.
1731	Có đúng là cậu sẽ chuyển đến Berlin không? +	Is it true that you're moving to Berlin?
1733	Có đúng là Jirou biết lái trực thăng không? +	Is it true that Jirou can fly a helicopter?
1739	Tôi không tin! Chuyện này không thể có. +	I don't believe it! That's impossible.
1822	Tuần trước tôi ốm. - Cậu ốm á? Thế mà tôi không biết. +	I was sick last week. — You were? I didn't know that.
1825	Giovanni không biết lái xe. - Vậy ư? Tôi không biết đấy. +	Giovanni can't drive. — He can't? I didn't know that.
1835	Santo sống ở Milan đúng không? - Đúng, chính xác. +	Santo lives in Milan, doesn't he? — Yes, that's right.
1852	Tôi sinh ra ở Ý. Thế à? Tôi không biết đấy. +	I was born in Italy. — You were? I didn't know that.
1876	Diane làm việc rất vất vả. Nghe nói cô ấy làm mười sáu tiếng một ngày. +	Diane works very hard. It's said that she works sixteen (16) hours a day.
1877	Cảnh sát đang tìm kiếm một cậu bé mất tích. Người ta tin rằng lần cuối cậu ấy được nhìn thấy là khi đang đi bộ về nhà. +	The police are looking for a missing boy. It's believed that he was last seen walking home.
1878	+	The strike started three (3) weeks ago. It's expected that it'll end soon.
1879	Một người bạn của tôi mới bị bắt. Người ta buộc tội anh ấy đánh một cảnh sát. +	A friend of mine has been arrested. It's alleged that he hit a police officer.
1880	Người ta báo cáo là có hai người bị thương trong vụ nổ. +	It's reported that two (2) people were injured in the explosion.
1881	Đi xem bộ phim đó đi. bộ phim nghệ bảo là hay. +	Let's go and see that movie. It's supposed to be good.
1900	Olivia đã nói cô ấy sẽ đi vắng vài ngày và sẽ gọi cho tôi khi nào cô ấy về. +	Olivia said that she was going away for a few days and would call me when she got back.
1908	Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị. > Jasmine nói rằng công việc mới của cô ấy rất thú vị. +	Jasmine said that her new job is pretty interesting. — Jasmine said that her new job was pretty interesting.
1909	Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ. > Cô ấy bảo tôi rằng sang năm cô ấy muốn đi Nam Mĩ. +	She told me that she wants to go to South America next year. — She told me that she wanted to go to South America next year.
1977	Cô ấy phủ nhận việc cô ấy đã ăn cắp tiền. +	She denied that she had stolen the money.
1978	Nam gợi ý rằng chúng ta nên đi xem phim. +	Sabine suggested that we go to the movies.
2007	Tôi không khuyến cáo việc ở khách sạn đó. > Tôi không khuyên ai khác ở khách sạn đó cả. +	I wouldn't advise staying in that hotel. — I wouldn't advise anybody to stay in that hotel.
2010	Tôi bắt anh ấy hứa là anh ấy sẽ không nói với ai những gì đã xảy ra. +	I made him promise that he wouldn't tell anybody what happened.
2016	Tôi được bảo rằng tôi không nên tin bất cứ điều gì anh ấy nói. > Tôi được cảnh báo rằng đừng tin bất cứ điều gì anh ấy nói. +	I was told that I shouldn't believe everything he says. — I was warned not to believe anything he says.
2023	Chúng tôi lấy làm tiec khi phải báo cho cậu biết rằng chúng tôi +	We regret to inform you that we cannot offer you thejob.
2141	Tôi vội vã để không bị muộn. +	I hurried so that I wouldn't be late.
2142	Đi sớm đi thì cậu sẽ không lỡ xe buýt. +	Leave early so that you won't miss the bus.
2143	Cô ấy đang học tiếng Anh để cô ấy có thể học ở Úc. +	She's learning English so that she can study in Australia.
2144	Họ đã chuyển tới thành phố để họ có thể gặp con họ thường xuyên hơn. +	We moved to the city so that we could see our children more often.
2147	Chúng tôi đã nói thầm để không ai có thể nghe thấy cuộc trao đổi của chúng tôi. +	We whispered so that nobody could hear our conversation.
2148	Làm ơn đến sớm để chúng ta có thể bắt đầu cuộc họp đúng giờ. +	Please arrive early so that we'll be able to start the meeting on time.
2149	Sanjit đã khoá cửa để không bị ai làm phiền. +	Sanjit locked the door so that he wouldn't be disturbed.
2150	Tôi đi chậm lại để chiếc xe đằng sau tôi vượt qua được. +	I slowed down so that the car behind me could pass.
2158	Tôi rất tiec khi nghe tin bó cậu ốm. +	I was sorry to hear that your father is ill.
2177	Tôi hứng thú khi nghe tin Arturo đã thôi việc. - Tôi thì ngược lại, tôi ngạc nhiên khi nghe tin đó. +	I was interested to hear that Arturo quit his job. — I, on the other hand, was surprised to hear it.
2179	Tôi rất tiec khi nghe tin Boris mất việc. +	I was sorry to hear that Boris lost his job.
2213	Không nói được tiếng địa phương khiến tôi khó giao tiếp. +	Not being able to speak the local language meant that I had trouble communicating.
2240	Đấy là một gợi ý hay. > Đấy là một lời khuyên hay. +	That's a good suggestion. — That's good advice.
2298	Người ta nói Robin Hood lấy tiền từ người giàu rồi đưa chúng cho người nghèo. +	It is said that Robin Hood took money from the rich and gave it to the poor.
2336	Một khoá học mà điện thoại dài mười hai tuần là một khoá học mười hai tuần. +	A course that lasts twelve (12) weeks is a twelve-week course.
2337	Một chuyến xe đi mất hai tiếng là một chuyến xe hai tiếng. +	A drive that takes two (2) hours is a two-hour drive.
2338	Một câu hỏi mà có hai phần là câu hỏi hai phần. +	A question that has two (2) parts is a two-part question.
2373	Thật xấu hổ khi căn hộ không có chỗ đỗ xe riêng. +	It's a shame that the apartment doesn't have its own parking space.
2375	Tôi muốn có vườn để tôi có thể tự trồng rau cho riêng tôi. +	I'd like to have a garden so that I could grow my own vegetables.
2391	Tôi đã được bảo là có người gặp tôi ở vịnh nhưng không có ao cả. +	I was told that there'd be someone to meet me at the airport, but there wasn't.
2421	Mọi người đã ngạc nhiên là anh ấy thắng. Ít người nghĩ là anh ấy thắng. +	Everybody was surprised that he won. Few people expected him to win.
2454	Kì nghỉ của chúng ta đúng là một thảm hoạ. Thứ gì hỏng được cũng hỏng hết. +	Our summer vacation was such a disaster. Everything that could go wrong went wrong.
2478	Tôi không thích những chuyện kết thúc không có hậu. +	I don't like stories that have unhappy endings.
2479	Máy in bị hỏng nay đã hoạt động trở lại rồi. +	The printer that broke down is working again now.
2480	Mọi chuyện xảy ra là lỗi tại tôi. +	Everything that happened was my fault.
2483	Xe bus con thoi mà chạy đến vịnh chạy nửa tiếng một lần. +	The shuttle that goes to the airport runs every half hour.
2484	Một điều huyền bí là một thứ không thể giải thích được. +	A mystery is something that cannot be explained.
2485	Người lái xe gây ra tai nạn đã bị phạt năm trăm đô-la. +	It seems that Earth is the only planet that can support life.
2487	Có vẻ đẹp hoang dã như Trái Đất là hành tinh duy nhất có thể nuôi sự sống. +	We live in a world that is changing all the time.
2490	Trước có miếng fromage trong tủ lạnh. Giờ nó đâu rồi? Miếng fromage trước ở trong tủ lạnh giờ đâu rồi? +	There was cheese in the refrigerator. Where is it? — Where's the cheese that was in the refrigerator?
2493	Cậu tìm thấy chìa khoá mà cậu làm mất chưa? > Cậu tìm thấy chìa khoá cậu làm mất chưa? +	Have you found the keys that you lost? — Have you found the keys you lost?
2494	Bộ áo bình mà Thuyền mua không vừa với cô ấy lắm. > Bộ áo bình Inside mua không vừa với cô ấy lắm. +	The dress that Yuliana bought doesn't fit her very well. — The dress that she bought doesn't fit her very well.
2495	Giá có phải chỗ sách mà cậu đang tìm không? > Giá có phải chỗ sách cậu đang tìm không? +	Are these the books that you were looking for? — Are these the books you were looking for?
2497	Người đàn ông mà tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. > Người đàn ông tôi ngồi cạnh trên máy bay nói chuyện suốt. +	The man that I was sitting next to on the plane talked the whole time. — The man I was sitting next to on the plane talked the whole time.
2498	Mọi thứ mà họ nói đều đúng. > Mọi thứ họ nói đều đúng. +	Everything that they said was true. — Everything they said was true.
2499	Tôi đã đưa cô ấy tất cả tiền mà tôi có. > Tôi đưa cô ấy tất cả tiền mà tôi có. +	I gave her all the money that I had. — I gave her all the money I had.
2500	Cậu có nghe thấy những gì mà họ nói không? > Cậu có nghe thấy những gì họ nói không? +	Did you hear the things that they said? — Did you hear what they said?
2505	Bạn của bạn phải làm việc gì đó. Bạn muốn biết cô ấy đã xong hay chưa. > Cậu đã xong việc cậu phải làm chưa? +	You stayed at a hotel. Pavel recommended it to you. — We stayed at a hotel that Pavel recommended to us.
2507	Tôi thích những người tôi làm cùng. +	What's the name of that hotel you told me about?
2510	Julius là một người cậu có thể tin tưởng. +	Who was that man I saw you with in the restaurant?
2513	Nói với tôi cậu cần gì, và tôi sẽ cố lấy nó cho cậu. +	Why do you blame me for everything that goes wrong?
2530	Wilma làm việc trong một công ti làm đồ nội thất. +	Wilma works for a company that makes furniture.
2538	May thay, chúng tôi đã có cái bản đồ mà không có nó là chúng tôi sẽ lạc. +	Fortunately, we had a map that we would have gotten lost without.
2539	Giá là người bạn đến từ Ý của tôi mà tôi đã nói với cậu. +	This is my friend from Italy that I was telling you about.
2588	Chúng tôi đã có kì nghỉ tuyệt vời đến nỗi chúng tôi không muốn về nhà. +	We had such a good time on vacation that we didn't want to come home.
2590	Âm nhạc để đến nỗi mà tôi có thể nghe thấy nó cách giá hàng dặm. +	The music was so loud that you could hear it from miles away.
2657	Tôi không được nhận việc mặc dù thực tế là tôi được đánh giá chất nội dung. +	I didn't get the job despite the fact that I was extremely qualified.
2670	Cậu có thể cô xe hơi của tôi miễn là cậu hứa sẽ không lái quá nhanh. > Cậu có thể cô xe hơi của tôi với điều kiện là cậu không lái quá nhanh. +	You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast. — You can borrow my car provided that you don't drive too fast.
2671	Tôi không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào miễn là phòng sạch sẽ. > Miễn là phòng sạch sẽ còn tôi thực sự không quan tâm chúng tôi ở khách sạn nào. +	I don't care which hotel we stay at as long as the room is clean. — Provided that the room's clean, I don't really care which hotel we stay at.
2684	Ngôi nhà kia trông như sắp đổ. > Ngôi nhà kia trông như là sắp đổ. +	That house looks like it's going to fall down. — That house looks as if it's going to fall down.
2746	Theo ý định của tôi, bộ phim không hay đến thế. +	in my opinion, the movie wasn't that great.
2764	Cậu không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp cậu. > Cậu không phải sửa nó theo cách da công. +	You don't need to fix that BY hand, I can write a computer program to help you. — You don't need to fix that manually.
2776	Ưu điểm của sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. +	The advantage OF living alone is that you have more freedom.
2788	Thái độ của anh ấy với công việc tích cực đến mức tháng nào anh ấy cũng tăng doanh thu. +	His attitude toward his job is so positive that he increases his sales every month.
2801	Tôi rất tiec khi nghe điều đó. +	I'm sorry to hear that.
2816	Đừng ghen tị hay đố kị với cô bé thành phố trội trong trường kia. +	Don't be jealous or envious of that popular girl in school.
2822	Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng cậu có đủ khả năng để qua kì thi. +	I'm fully confident that you're capable of passing the exam.
2841	Nhưng anh ta lại đưa tay vào túi và đó là lúc cảnh sát bắt đầu bắn anh ta. +	But the man reached for his pockets, and that's when the police started shooting at him.
2847	Anh ấy ích kỉ đến mức anh ấy chẳng quan tâm đến ai khác. +	He's so selfish that he doesn't care about anybody else.
2858	Tôi rất mừng vì đã nhắc tôi về cuộc họp, bởi vì tôi đã hoàn toàn +	That's a good idea. Why didn't I think of that?
2892	Lương của anh ấy thấp đến nỗi anh ấy không đủ sống. +	His salary is so low that he doesn't have enough to live on.
2897	Thật kinh khủng khi một số người đang chết vì đói trong khi những người khác ăn quá nhiều. +	It's terrible that some people are dying of hunger while others eat too much.
2915	Mọi chuyện về vụ giết người đó thế nào rồi? Cảnh sát đã tìm xong hưng da chưa? +	Whatever happened to that murder case? Did the police end up finding the killer?
2919	Nếu cậu có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác. +	If you have trash that can be recycled, throw it away in the proper bins.
2927	Có vẻ đẹp hoang dã như quan hệ của Ludwig và Rita đang có vấn đề nho nhỏ, nhưng chúng tôi thực sự hi vọng họ sẽ vượt qua. +	It seems that Ludwig and Rita's relationship is having trouble, but we really hope they work it out.
2946	Một người đàn ông quá đau khổ vì toàn bộ thử thách đến nỗi anh ấy tự sát. +	One man was so upset by the whole ordeal that he commited suicide.
2990	Ở nơi chịu ảnh hưởng của cơn lốc, người ta phát Trung quốc ra rất nhiều cây bật gốc và nhà đã bị quật đổ. +	In the aftermath of the tornado, they discovered a lot of uprooted trees and houses that had been blown down.

Duolingo	Vie	Eng
	Cô ấy là con ong đó. +	She is that bee.
	Anh ấy bán con chó đó. +	He sells that dog.
	Tôi không biết họ là người nổi tiếng. +	I do not know that they are famous people.
	Tôi không thích người đàn ông ích kỷ đó. +	I do not like that selfish man.
	Làm ơn đưa tôi quyển sách đó. +	Please give me that book.
	Đừng bán quyển sách đó! +	Do not sell that book!
	Tôi lấy cá từ ngư dân đó. +	I take the fish from that fisherman.
	Tôi nhận ra tôi không yêu anh ấy. +	I realise (that) I do not love him.
	Tôi nhận ra tôi yêu cô ấy rất nhiều. +	I realize that i love her so much.
	Tôi sẽ mua chiếc bàn chải đó. +	I will buy that brush.
	Cô ấy là như vậy. +	She is like that.
	Cuối cùng, người đàn ông đó sẽ xuất bản quyển sách. +	Finally that man will publish the book.
	Đó có thể là ai? +	Who can that be?
	Đó là cái lâu đài đầu tiên tôi thấy. +	That is the first castle that I see.
	Khi nào họ sẽ xuất bản quyển sách kia ở Hy Lạp? +	When will they publish that book in Greece?
	Tôi hy vọng là anh ấy tiếp tục học tiếng Đức. +	I hope that he continues to study German.
	Bố cô ấy cho rằng cô ấy yêu anh ấy. +	Her father assumes that she loves him.
	Người luật sư cho rằng người đàn ông không trung thực. +	The lawyer assumes that the man is not honest.
	Anh ấy cười và nói với tôi rằng anh ấy yêu tôi. +	He smiles and tells me that he loves me.
	So voi qua tao do, qua tao nay ngon hon. +	In comparison to that apple, this appleis more delicious.
	Mọi người hy vọng cô ấy sẽ thắng. +	Everone hopes that she will win.
	Bố của tôi luôn ủng hộ tôi. Việc đó làm chúng tôi hạnh phúc. +	My dad always supports me. That makes us happy.
	Cô ấy cười với tôi và điều đó làm tôi hạnh phúc. +	She smiles at me and that makes me happy.
	Con mèo của tôi đang ngủ. Điều đó làm tôi cười. +	M y cat is sleeping. That makes me smile.
	Đừng cưới cô gái đó! +	Do not marry that girl!
	Anh ấy không thể chứng minh đó là cái ví của mình. +	He cannot prove that is his wallet.
	Tôi không đại diện cho nhà hàng đó. +	I do not represent that restaurant.
	Diễn đàn này kết nối với diễn đàn kia bằng Internet. +	This forum connects with that forum via Internet.
	Có nhiều hoa và cây trên ngọn đồikia. +	There are many flowers and trees on that hill.
	Cái bàn này thấp hơn cái bàn kia. +	This table is lower than that table.
	Tôi làm việc tại toà án đó. +	I work at that court.
	Họ yêu cầu chính phủ phải có chiến lược để bảo vệ môi trường. +	They demand that the government must have a strategy to protect the enviro
	Tôi không nghĩ mạng xã hội đó là một mối đe doạ. +	I do not think that social network is a threat.
	Sự giàu có của chính trị gia đó là kết quả của tham nhũng. +	The wealth of that politician is the result of corruption.
	Vâng, đó là quyết định cuối cùng của chúng tôi. +	Yes, that is our final decision.
	Bạn mua quả bóng đó ở đâu? +	Where do you buy that ball?
	Tôi sẽ thắng cuộc thi đó. +	I will win that competition
	Đó là ký hiệu gì? +	What symbol is that?
	Bạn có biết vị bác sĩ đó không? +	Do you know that doctor?
	Bộ phim đó hay không? +	Is that film interesting?
	Sự nghiệp văn học của tác giả đó có một ảnh hưởng lớn. +	The literary career of that author has a big influence.
	Bạn lấy mẫu vật đó ở đâu? +	Where do you take that sample?
	Cả nước Đức và nước Pháp tham gia tổ chức đa quốc gia đó. +	Both Germany and France participate in that multinational organisation.
	Chúng tôi sẽ thảo luận về vấn đề đó trong cuộc họp này. +	We will have a discussion about that matter in this meeting.
	Tôi tuyên bố hôm nay là chủ nhật. +	I declare that today is Sunday.
	Tôi có thể dự đoán bạn không thể dự đoán tương lai. +	I can predict that you cannot predict the future.
	Công ty của bạn mất hợp đồng đó. +	Your company loses that contract.
	Họ cho rằng thời gian đang tàn phá mọi thứ. +	They assume that time is devastating everything.
	Giáo dục là vũ khí mạnh nhất mà chúng ta có thể sử dụng để thay đổi thế giới. +	Education is the most powerful weapon that we can use to change the world.
	Họ bán một tên lửa cho tổ chức khủng bố đó. +	They sell a missile to that terrorist organisation.
	Thầy bói đã nói là tôi sẽ khóc tối nay và cười vào sáng ngày mai. +	A fortune teller said that I would cry tonight and smile tomorrow morning.
	Có nhiều câu chuyện huyền bí về chiếc chìa khoá đó. +	There are many paranormal stories about that key.
	Căn nhà này là mọi thứ mà tôi có. +	This house is everything that I have.
	Tôi luôn muốn gắt gỏng một ai đó mỗi khi tôi nghĩ về con khỉ đó. +	I always wants to scold someone whenever I think about that monkey.
	Con mèo này luôn cộc cằn với con chó đó. +	This cat is always rude to that dog.
	Chồng của người phụ nữ đó làmột người bẩn tính. +	The husband of that woman is a mean person.
	Anh ấy nổ là anh ấy có thể đi trên mặt nước. +	He brags that he can walk on the surface of water.
	háng trước, diễn viên hài đó mua một trăm con thỏ và bây giờ anh ấy bị viêm màng túi. +	Last month that comedian bought one hundred rabbits and now he is broke.

Langmaster	Vie	Eng
	Vâng làm ơn, thật tốt quá. +	Yes please, that would be lovely.
	Cảm ơn, thật tuyệt. +	Thank you, that would be great.
	Vậy hả? +	Is that so?
	Đưng làm nó nghiêm trọng quá vậy! +	Don't be that serious!
	Tồn tại hay không tồn tại, đó chính là vấn dể. +	To be or not to be, that is the question.
	Bạn muốn vé một chiểu hay khứ hổi? +	Will that be one way or round vtrip?
	Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu +	Could you please put that in the overhead locker?
	Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu +	Could you please put that in the overhead locker?
	Tôi nghĩ đã có một tai nạn đang làm tắc nghẽn giao thông. +	I think there is an accident that is holding up traffic.
	Tôi muốn mua mẩu pho mát kia. +	I'd like that piece of cheese.
	Tôi rất tiếc khi nghe điều đó. +	Sorry to hear that.
	Xin lỗi, tôi không cố ý làm vậy. +	Sorry I didn't mean to do that.
	Tôi hy vong bạn có thể tha thứ cho tôi. +	I hope that you can forgive me.
	Thành thật xin lỗi anh vì đã dể anh phải chờ lâu. +	I'm terribly sorry that I kept you waiting for so long.
	Chỗ đó ở phía kia +	It's that way
	Mong rằng năm mới sẽ mang sự bình yên và phát đạt đến cho bạn. +	I hope that the coming year brings you peace and prosperity
	Công việc chán đến nỗi tôi sắp điên lên rồi. +	Work is so boring that I'm going crazy
	Cám ơn, rất ngon +	Thanks, that was delicious.
	Tôi đảm bảo việc duy trì chất lượng chăm sóc khách hàng. +	I ensure that high standard aof customer service is maintained.
	+	I ensure that high standard of customer care is maintained.
	Vậy hả? +	Is that so?
	Tôi có nên tin vào lời hứa của anh không? +	Have I got your word on that?
	Đó là cái gì? +	What's that?
	Điếc không sợ súng +	He that knows nothing doubts nothing
	Vạn sự khởi đầu nan +	It's the first step that counts
	Tôi cảm thấy tôi nên chiu trách nhiệm về việc đó. +	I feel that I should be responsible for that matter.
	Bạn có nghe thấy không? +	Do you hear that?
	Đừng làm điều đó. +	Don't do that.
	Tôi không biết cậu liên quan đến chuyện này. Tớ mong là cậu không giận tớ. +	I didn't know that you were involved. I hope you're not mad at me.
	Tôi thực sự thất vọng về bạn.Tôi không nghĩ bạn có thể hạ mình đến mức đó. +	I am really disappointed in you. I didn't know that you could stoop to that level.
	Tôi không thể tin được Jim làm những điều hèn mọn như vậy. +	I can't believe that Jim could do something so low.
	Tôi không thể tin điều đó xảy ra. Tôi rất tức giận. +	I can't believe that happened. I'd be so pissed.
	Đừng nhìn tôi như thế. +	Don't look at me like that.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				I heard that he went to Japan.	Tôi nghe nói anh ấy đã đi Nhật Bàn. +
				I heard that it will rain tomorrow.	Tôi nghe nói ngày may trờ sẽ mưa. +
				I heard that she wants to go to work.	Tôi nghe nói cô ấy muốn đi làm việc. +
				I heard that the service of this hotel is quite good.	Tôi nghe nói dịch vụ của khách sạn này khá tốt. +
				I heard that Hanoi is very beautiful in autumn.	Tôi nghe nói Hà Nội rất đẹp vào mùa thu. +
				I heard that he left Dalat.	Tôi nghe nói chú ấy đã rời Đà Lật. +
				I heard that Saigonese are very dynamic.	Tôi nghe nói người Sài Gòn rất năng động. +

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-14	damals	at that time
	19-2. Lokaladverbien	Exercise 19-2-1	daher	1. therefore, 2. from there, 3. for that reason
	19-2. Lokaladverbien	Exercise 19-2-2	dahin	1. to that place, 2. until then
	20-1. W-Fragen, Konjunktionen	Exercise 20-1-4	seitdem	since that time
	20-1. W-Fragen, Konjunktionen	Exercise 20-1-6	damit	with that, therewith
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-5	deswegen	for that reason
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-7	nämlich	1. namely, 2. that is to say
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-10	dafür	1. for that, 2. in favour of

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-1	Hier steht, dass der Pass abgelaufen ist. Was heißt das?  *	heißen*	It says here the passport has expired. What does that mean?	Nó nói ở đây hộ chiếu đã hết hạn. Điều đó nghĩa là gì? +
Exercise 1-1	Ich komme morgen, das heißt, nur wenn es nicht regnet.  *	heißen*	I'll come tomorrow, that is, only if it's not raining.	Tôi sẽ đến vào ngày mai, đó là, chỉ khi nào trời mưa. +
Exercise 1-1	Darüber müssen wir noch sprechen.  *	sprechen*	We still have to talk about that.	Chúng ta vẫn phải nói về điều đó. +
Exercise 1-1	Es ist ganz natürlich, dass du nervös bist. *	natürlich	It's only natural that you're nervous.	Nó chỉ tự nhiên mà bạn đang lo lắng. +
Exercise 1-1	Darf er das auch tun? *	auch	Is he allowed to do that?	Liệu anh ta có được phép làm điều đó không? +
Exercise 1-2	Unsere Nachbarn ziehen nach Berlin. – Woher wissen Sie das?  *	woher	Our neighbours are moving to Berlin. How do you know that?	Những người hàng xóm của chúng ta đang chuyển đến Berlin. Làm sao bạn biết điều đó? +
Exercise 1-2	Woher weißt du das?  *	woher	How do you know that?	Làm sao bạn biết điều đó? +
Exercise 1-3	Beachten Sie bitte, dass wir unser Geschäft heute früher schließen!  *	beachten	Please note that we are closing our shop earlier today!	Xin lưu ý rằng chúng tôi đang đóng cửa hàng của chúng tôi trước ngày hôm nay! +
Exercise 1-3	Ich brauche schnell ein Visum. Geht das bis morgen?  *	gehen*	I need a visa quickly. Can you do that by tomorrow?	Tôi cần một thị thực nhanh chóng. Bạn có thể làm điều đó vào ngày mai không? +
Exercise 1-3	Ist das sehr teuer? – Es geht.  *	gehen*	Is that very expensive? It works.	Điều đó rất tốn kém? Nó hoạt động. +
Exercise 1-3	Ich weiß nicht, wie das geht.  *	gehen*	I don't know how to do that.	Tôi không biết làm thế nào để làm điều đó. +
Exercise 1-3	Ich ruf jetzt den Chef an. Das geht doch nicht!  *	gehen*	I'm calling the boss now. You can't do that!	Tôi gọi ông chủ bây giờ. Bạn không thể làm điều đó! +
Exercise 1-6	Hallo? Ist dort Schulz? – Nein, hier ist Meier.  *	hallo	Hello? Is that Schulz there? No, this is Meier.	Xin chào? Có phải Schulz ở đó không? Không, đây là Meier. +
Exercise 1-7	Dieses Wort habe ich noch nie gehört.  *	hören	I've never heard that word before.	Tôi chưa bao giờ nghe thấy từ đó. +
Exercise 1-8	Das Kleid ist mir zu teuer.  *	zu	I can't afford that dress.	Tôi không thể ăn mặc được. +
Exercise 1-9	So etwas gibt es oft.  *	oft	There's always something like that.	Luôn luôn có một cái gì đó như thế. +
Exercise 1-9	Wie macht man das? – So!  *	so	How do you do that? So!	Làm thế nào để bạn làm điều đó? Vì thế! +
Exercise 1-9	Wann treffen wir uns? – So gegen 10 Uhr. Ist dir das recht?  *	so	When do we meet? About 10 o' clock. Is that all right with you?	Khi nào thì chúng ta gặp nhau? Khoảng 10 o 'clock. Bạn có khỏe không? +
Exercise 1-9	Ich hatte kein Geld dabei. Da haben sie mich so hineingelassen.  *	so	I didn't have any money. They let me in there like that.	Tôi không có tiền. Họ để tôi ở đó như thế. +
Exercise 1-9	So, das war’s / das wär’s!  *	so	All right, that's it / that's it!	Được rồi, đó là nó / đó là nó! +
Exercise 1-9	Die Tomaten sind im Moment nicht so teuer.  *	so	The tomatoes aren't that expensive right now.	Cà chua không phải là đắt tiền ngay bây giờ. +
Exercise 2-1	Tut mir leid. Ich habe den Termin vergessen. – Das kann vorkommen.  *	vorkommen*	Sorry about that. I forgot the appointment. That can happen.	Xin lỗi vì điều đó. Tôi quên hẹn. Điều đó có thể xảy ra. +
Exercise 2-1	Ich zeige dir mal, wie man das macht.  *	zeigen	Let me show you how to do that.	Hãy để tôi chỉ cho bạn cách để làm điều đó. +
Exercise 2-2	Es gehört viel Mut dazu, so etwas zu wagen.  *	gehören	It takes a lot of courage to dare to do that.	Phải can đảm để dám làm điều đó. +
Exercise 2-4	Sieh mich nicht so an!  *	ansehen*	Don't look at me like that!	Đừng nhìn tôi như thế! +
Exercise 2-4	Das können Sie per Telefon erledigen. *	Telefon	You can do that over the phone.	Bạn có thể làm điều đó qua điện thoại. +
Exercise 2-4	Hier gibt es zu viele Autos. Das ist meine persönliche Meinung.  *	persönlich	There are too many cars here. That's my personal opinion.	Có quá nhiều xe ô tô ở đây. Đó là ý kiến ​​cá nhân của tôi. +
Exercise 2-6	Ich möchte am Samstag ins Stadion gehen. Da spielt meine Mannschaft. *	Samstag	I want to go to the stadium on Saturday. That's my team playing.	Tôi muốn đến sân vận động vào thứ Bảy. Đó là đội của tôi chơi. +
Exercise 2-7	Das kannst du deiner Großmutter erzählen.  *	erzählen	You can tell that to your grandmother.	Bạn có thể nói với bà của bạn. +
Exercise 2-8	Wann war das?  *	wann	When was that?	Khi nào vậy? +
Exercise 2-9	Entschuldigung! – Das macht doch nichts.  *	machen	Sorry! That doesn't matter.	Lấy làm tiếc! Điều đó không thành vấn đề. +
Exercise 2-9	Dafür ist sie zu alt. *	alt	She's too old for that.	Cô ấy quá già vì điều đó. +
Exercise 2-9	Was sagst du als Fachmann dazu?  *	als	What do you think of that as an expert?	Bạn nghĩ gì về điều đó như một chuyên gia? +
Exercise 3-1	Ich habe gelesen, dass es ab heute Sonderangebote gibt.  *	lesen*	I read that there are special offers starting today.	Tôi đọc rằng có những đề nghị đặc biệt bắt đầu từ ngày hôm nay. +
Exercise 3-1	Man darf hier nicht mehr rauchen? Das ist mir ganz neu.  *	neu	You can't smoke in here anymore? That's new to me.	Bạn không thể hút thuốc tại đây nữa? Đó là điều mới mẻ với tôi. +
Exercise 3-1	Mit so etwas muss man rechnen.  *	etwas	You'd expect something like that.	Bạn sẽ mong đợi một cái gì đó như thế. +
Exercise 3-1	Kann ich auch etwas davon haben?  *	etwas	Can I have some of that, too?	Tôi có thể có một số điều đó không? +
Exercise 3-2	Tut mir leid. Ich habe das nicht gewollt.  *	wollen*	Sorry about that. I didn't mean to.	Xin lỗi vì điều đó. Tôi không có ý. +
Exercise 3-3	Damit kann ich leben.  *	leben	I can live with that.	Tôi có thể sống với điều đó. +
Exercise 3-3	Wie schreibt man das?  *	man	How do you spell that?	Bạn đánh vần chữ đó ra sao? +
Exercise 3-3	So etwas tut man nicht.  *	man	You don't do that.	Bạn không làm điều đó. +
Exercise 3-3	Wenn ich du wäre, würde ich das nie tun.  *	wenn	If I were you, I'd never do that.	Nếu tôi là bạn, tôi sẽ không bao giờ làm điều đó. +
Exercise 3-5	Woher wissen Sie das?  *	wissen*	How do you know that?	Làm sao bạn biết điều đó? +
Exercise 3-5	Wir haben uns lange nicht gesehen. – Ja, das ist wirklich lange her.  *	her	We haven't seen each other in a long time. Yes, that was a long time ago.	Chúng tôi đã không gặp nhau trong một thời gian dài. Vâng, đó là một thời gian dài trước đây. +
Exercise 3-5	Her damit!  *	her	Give me that!	Đưa cho tôi! +
Exercise 3-6	Das hätte ich nicht von dir gedacht!  *	denken*	I wouldn't have thought that of you!	Tôi sẽ không nghĩ đến bạn! +
Exercise 3-7	Ich hoffe, dass wir einen Kompromiss finden werden.  *	dass	I hope that we will find a compromise.	Tôi hy vọng rằng chúng ta sẽ tìm ra một thỏa hiệp. +
Exercise 3-8	Ich frage mich, ob das richtig war.  *	fragen	I wonder if that was right.	Tôi tự hỏi nếu điều đó là đúng. +
Exercise 3-8	Ich muss erst fragen, wie das geht.  *	fragen	I have to ask how to do that.	Tôi phải hỏi làm thế nào để làm điều đó. +
Exercise 3-9	Es ist zu begrüßen, dass er doch noch kommt.  *	begrüßen	It is to be welcomed that he is still coming.	Nó được hoan nghênh rằng ông vẫn đang đến. +
Exercise 3-9	So schwierig habe ich mir die Arbeit nicht vorgestellt.  *	vorstellen	I didn't imagine the work that difficult.	Tôi không tưởng tượng được công việc khó khăn. +
Exercise 3-9	Das kann ich mir gar nicht vorstellen!  *	vorstellen	I can't imagine that!	Tôi không thể tưởng tượng được điều đó! +
Exercise 3-9	Ich stelle mir vor, dass das gar nicht so einfach ist.  *	vorstellen	I imagine it's not that easy.	Tôi tưởng tượng nó không phải là dễ dàng. +
Exercise 3-9	Wie stellst du dir das vor?  *	vorstellen	How do you figure that?	Làm thế nào để bạn tìm thấy? +
Exercise 4-2	Du kannst mit einer Regionalbahn fahren. Das ist billiger.  *	regional	You can take a regional train. That's cheaper.	Bạn có thể tham gia một chuyến tàu khu vực. Đó là rẻ hơn. +
Exercise 4-8	Du kommst immer zu spät! – Das stimmt nicht.  *	nicht	You're always late! That's not true.	Bạn luôn muộn! Đo không phải sự thật. +
Exercise 5-1	Achten Sie bitte darauf, dass abends immer alle Fenster geschlossen sind.  *	achten	Please make sure that all windows are always closed in the evening.	Hãy đảm bảo rằng tất cả các cửa sổ đều đóng cửa vào buổi tối. +
Exercise 5-1	Können Sie das bitte wiederholen?  *	wiederholen	Can you say that again, please?	Bạn có thể vui lòng nói lại không? +
Exercise 5-1	Ich kann mich nicht genau daran erinnern.  *	genau	I don't really remember that.	Tôi không thực sự nhớ điều đó. +
Exercise 5-3	So ein Zufall, dass ich dich hier treffe.  *	Zufall	It's so coincidental that I meet you here.	Thật trùng hợp khi tôi gặp bạn ở đây. +
Exercise 5-3	Durch Zufall habe ich gehört, dass die Wohnung frei ist.  *	Zufall	By coincidence I heard that the apartment is vacant.	Bởi tình cờ tôi nghe nói rằng căn hộ là trống. +
Exercise 5-3	Es war reiner Zufall, dass ich nicht verletzt wurde.  *	Zufall	It was a coincidence that I wasn't hurt.	Đó là một sự trùng hợp ngẫu nhiên mà tôi không bị tổn thương. +
Exercise 5-3	Ich finde das nicht richtig.  *	richtig	I don't think that's right.	Tôi không nghĩ là đúng. +
Exercise 5-5	Vielen Dank für deine Hilfe. Das ist sehr lieb von dir.  *	lieb	Thank you for your help. That's very kind of you.	Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. Bạn thật tốt bụng. +
Exercise 5-7	Erinnerst du dich daran?  *	erinnern	Do you remember that?	Bạn có nhớ không? +
Exercise 6-1	So etwas findet man heute nicht mehr.  *	finden*	You can't find anything like that anymore.	Bạn không thể tìm thấy bất cứ điều gì như thế nữa. +
Exercise 6-2	Das kann ich von ihm nicht glauben.  *	glauben	I can't believe he said that.	Tôi không thể tin rằng anh ấy nói thế. +
Exercise 6-2	Das glaubst du doch selbst nicht!  *	glauben	You don't even believe that!	Bạn thậm chí không tin rằng! +
Exercise 6-2	Ich glaube nicht, dass du für das Auto noch so viel Geld bekommst. Das ist nicht realistisch.  *	realistisch	I don't think you're gonna get that kind of money for the car. This is not realistic.	Tôi không nghĩ rằng bạn sẽ nhận được những loại tiền cho chiếc xe. Điều này không thực tế. +
Exercise 6-3	Das tut mir wirklich Leid.  *	wirklich	I'm really sorry about that.	Tôi thực sự xin lỗi về điều đó. +
Exercise 6-3	Nein, so was!  *	nein	No, that sort of thing!	Không, đó là loại điều! +
Exercise 6-3	Nein, das ist unmöglich.  *	nein	No, that's impossible.	Không, đó là điều không thể. +
Exercise 6-3	Nein, das darf nicht wahr sein!  *	nein	No, that can't be true!	Không, điều đó không thể đúng! +
Exercise 6-3	Ich weiß nicht, ob ich ihn von dieser Idee überzeugen kann.  *	ob	I don't know if I can convince him of that idea.	Tôi không biết liệu tôi có thể thuyết phục anh ta về ý tưởng đó không. +
Exercise 6-4	Kommt, wir setzen uns auf die Bank da vorne.  *	Bank	Come on, let's sit on that bench over there.	Come on, chúng ta hãy ngồi trên băng ghế dự bị ở đó. +
Exercise 6-4	Wer hat dir das bloß gesagt?  *	wer	Who told you that?	Ai nói với bạn rằng? +
Exercise 6-5	Was um alles in der Welt hast du damit gemeint?  *	Welt	What in the world did you mean by that?	Bạn đã nói thế nào đây? +
Exercise 6-6	Das kann jeder sagen.  *	sagen	Anyone can say that.	Bất cứ ai cũng có thể nói điều đó. +
Exercise 6-6	Das hat sie schön gesagt.  *	sagen	She said that beautifully.	Cô ấy nói rằng đẹp. +
Exercise 6-6	Wir fahren am Sonntag nach Berlin. Was sagst du dazu?  *	sagen	We're going to Berlin on Sunday. What do you think of that?	Chúng ta sẽ đến Berlin vào Chủ nhật. Bạn nghĩ gì về điều đó? +
Exercise 6-6	In dem Raum war es nicht sehr hell.  *	hell	It wasn't very bright in that room.	Trong căn phòng đó không sáng lắm. +
Exercise 7-2	Das kann ich doch im Schlaf!  *	Schlaf	I can do that in my sleep!	Tôi có thể làm điều đó trong giấc ngủ của tôi! +
Exercise 7-2	Die Leute wollen das nicht.  *	Leute	People don't want that.	Mọi người không muốn điều đó. +
Exercise 7-7	Ich kann es mir nicht leisten, in einem so teuren Restaurant zu essen.  *	Restaurant	I can't afford to eat in a restaurant that expensive.	Tôi không có khả năng ăn trong một nhà hàng đắt tiền. +
Exercise 7-7	Zahlen bitte. – Das macht zusammen 10 Euro 80.  *	zusammen	Pay up, please. That makes a total of 10 Euro 80.	Trả tiền, làm ơn. Điều đó tạo ra tổng cộng 10 Euro 80. +
Exercise 7-9	Warum haben Sie das gemacht?  *	warum	Why did you do that?	Tại sao bạn làm vậy? +
Exercise 8-1	Es tut mir leid, dass ich dich geweckt habe. – Das ist schon okay. Kein Problem.  *	okay	I'm sorry I woke you up. That's all right. No problem.	Tôi xin lỗi vì tôi tỉnh dậy. Không sao đâu. Không vấn đề gì. +
Exercise 8-4	Also wirklich, jetzt reicht es. *	also	Come on, that's enough.	Thôi nào, đủ rồi. +
Exercise 8-4	Sage das ja nicht meinem Mann!  *	ja	Don't tell my husband that!	Đừng nói với chồng tôi! +
Exercise 8-6	Ich bin mit der Wohnung zufrieden. Sie ist nicht so groß, aber sie hat einen Balkon.  *	zufrieden	I'm satisfied with the apartment. It's not that big, but it has a balcony.	Tôi hài lòng với căn hộ. Nó không lớn, nhưng nó có ban công. +
Exercise 8-8	Ich weiss das ziemlich sicher.  *	ziemlich	I'm pretty sure I know that.	Tôi chắc rằng tôi biết điều đó. +
Exercise 8-8	Sogar ein Kind kann das verstehen. *	sogar	Even a child can understand that.	Ngay cả một đứa trẻ có thể hiểu điều đó. +
Exercise 8-9	Das kleine Stück können wir doch laufen.  *	laufen*	We can walk that little piece.	Chúng ta có thể đi bộ mảnh nhỏ đó. +
Exercise 8-9	Lass es mich sehen.  *	sehen*	Let me see that.	Để tôi xem. +
Exercise 8-9	Lass mich mal einen Blick auf das Bild werfen. *	werfen*	Let me take a look at that picture.	Hãy để tôi xem bức tranh đó. +
Exercise 9-1	Vielen Dank! Das ist sehr nett von Ihnen.  *	nett	Thank you very much! That's very kind of you.	Cảm ơn nhiều! Bạn thật tốt bụng. +
Exercise 9-2	Treib ihn nicht immer so!  *	treiben*	Don't drive him like that all the time!	Đừng lái xe như vậy mọi lúc! +
Exercise 9-2	Stimmt das wirklich? Hast du nicht etwas übertrieben?  *	übertreiben*	Is that really true? Didn't you exaggerate a bit?	Điều đó thực sự đúng? Bạn có phóng đại một chút không? +
Exercise 9-4	Gib mir bitte mal das Ding da drüben.  *	Ding	Give me that thing over there, please.	Hãy đưa cho tôi thứ đó ở đó. +
Exercise 9-6	Haben Sie dieses Hemd auch in schwarz? *	Hemd	You got that shirt in black too?	Anh cũng có cái áo đó màu đen? +
Exercise 9-6	Das bunte Kleid gefällt mir gut.  *	bunt	I really like that colorful dress.	Tôi thực sự thích chiếc váy đầy màu sắc. +
Exercise 9-6	Der Nebel war so dicht, dass wir sehr langsam fahren mussten.  *	dicht	The fog was so dense that we had to drive very slowly.	Sương mù dày đặc đến nỗi chúng tôi phải lái xe rất chậm. +
Exercise 9-9	Aus dem Stoff hat sie mir eine Bluse genäht.  *	nähen	She made a blouse out of that stuff.	Cô ấy đã làm một chiếc áo trong số những thứ đó. +
Exercise 9-9	Was für ein Stoff ist das? – Wolle.  *	Stoff	What kind of stuff is that? Wool.	Loại thứ đó là gì? Len. +
Exercise 10-1	Das hat Nancy bestimmt nicht so gemeint.  *	bestimmt	Nancy didn't mean it that way.	Nancy không có ý như vậy. +
Exercise 10-1	Ich weiß das ganz bestimmt.  *	bestimmt	I know that for sure.	Tôi biết chắc chắn. +
Exercise 10-2	Ist das nicht langweilig?  *	langweilig	Isn't that boring?	Không phải là nhàm chán đó sao? +
Exercise 10-3	Du siehst schick aus in dem neuen Anzug. *	schick	You look chic in that new suit.	Bạn nhìn sang trọng trong bộ đồ mới đó. +
Exercise 10-5	Kannst du mir Geld leihen? Tut mir leid. Ich habe nur fünf Euro dabei.  *	nur	Can you lend me some money? Sorry about that. I only have five euros with me.	Bạn có thể cho tôi mượn tiền không? Xin lỗi vì điều đó. Tôi chỉ có 5 euro với tôi. +
Exercise 10-8	Da haben Sie recht.  *	recht	You got that right.	Bạn đã đúng. +
Exercise 10-9	Es tut mir leid. Ich kann nicht kommen.  *	tun*	I'm sorry about that. I can't make it.	Tôi xin lỗi về điều đó. Tôi không thể làm được. +
Exercise 10-9	Ich habe endlich mal ausgeschlafen. Das hat gut getan.  *	tun*	I finally slept in. That felt good.	Cuối cùng tôi cũng ngủ. Điều đó cảm thấy tốt. +
Exercise 10-9	Warum hast du das getan?  *	tun*	Why did you do that?	Tại sao bạn làm vậy? +
Exercise 11-1	Es gefällt mir gar nicht, dass ich heute länger arbeiten muss.  *	gefallen*	I don't like the fact that I have to work late today.	Tôi không thích một thực tế là tôi phải làm việc muộn hôm nay. +
Exercise 11-1	Ich habe das von Anfang an gewusst.  *	Anfang	I've known that from the beginning.	Tôi đã biết điều đó ngay từ đầu. +
Exercise 11-1	Hast du das Bild gemalt?  *	Bild	Did you paint that picture?	Bạn đã vẽ bức tranh đó? +
Exercise 11-2	Das kann ich mit meinem Gewissen nicht vereinbaren. *	vereinbaren	I can't reconcile that with my conscience.	Tôi không thể làm điều đó với lương tâm của tôi. +
Exercise 11-2	Welche Bluse nehmen Sie? – Die da.  *	da	What blouse are you wearing? That one.	Bạn mặc áo gì? Cái đó. +
Exercise 11-2	Sie will abnehmen, daher isst sie so wenig.  *	daher	She wants to lose weight, that's why she eats so little.	Cô ấy muốn giảm cân, đó là lý do cô ấy ăn quá ít. +
Exercise 11-2	Du stammst aus Dresden? Von daher komme ich auch!  *	daher	You're from Dresden? That's where I come from!	Bạn đến từ Dresden? Đó là nơi tôi đến từ! +
Exercise 11-3	Pass bitte mit diesem Glas auf. Es geht leicht kaputt.  *	kaputtgehen*	Be careful with that glass, please. It breaks easily.	Hãy cẩn thận với kính, xin vui lòng. Nó dễ vỡ. +
Exercise 11-3	Wer hat dieses Fenster kaputtgemacht? *	kaputtmachen	Who broke that window?	Ai đã phá vỡ cửa sổ đó? +
Exercise 11-4	Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen? – Ja, das klingt gut.  *	klingen*	Shall we go shopping and cook together after? Yeah, that sounds good.	Chúng ta có nên đi mua sắm và cùng nhau nấu ăn không? Vâng, có vẻ tốt. +
Exercise 11-4	Das Kleid mag ich nicht leiden.  *	leiden*	I don't like that dress.	Tôi không thích bộ váy đó. +
Exercise 11-4	War das Absicht oder Zufall?  *	Absicht	Was that intention or coincidence?	Ý định hay sự trùng hợp đó là gì? +
Exercise 11-4	Das hast du doch mit Absicht gemacht!  *	Absicht	You did that on purpose!	Bạn đã làm điều đó với mục đích! +
Exercise 11-5	Bitte sagen Sie das nochmal. *	nochmal	Please say that again.	Vui lòng nhắc lại điều đó. +
Exercise 11-5	Musst du das unbedingt wissen?  *	unbedingt	Do you need to know that?	Bạn có cần biết điều đó không? +
Exercise 11-6	Aus dieser Entfernung kann ich die Zahlen nicht erkennen.  *	erkennen*	I can't see the numbers from that distance.	Tôi không thể nhìn thấy những con số từ khoảng cách đó. +
Exercise 11-6	Das wird Papa nicht gefallen. *	Papa	Dad won't like that.	Bố sẽ không thích điều đó. +
Exercise 11-6	Wieso tut er so etwas?  *	wieso	Why would he do that?	Tại sao anh lại làm vậy? +
Exercise 11-6	Warum hast du das getan? – Wieso ich?  *	wieso	Why did you do that? Why me?	Tại sao bạn làm vậy? Tại sao lại là tôi? +
Exercise 11-8	Er hatte ihr geraten, das nicht zu tun.  *	raten*	He told her not to do that.	Anh ấy bảo cô đừng làm điều đó. +
Exercise 11-8	Das will ich dir nicht raten!  *	raten*	I don't want to advise that!	Tôi không muốn tư vấn cho điều đó! +
Exercise 11-9	Das kann ich doch nicht annehmen!  *	annehmen*	I can't accept that!	Tôi không thể chấp nhận điều đó! +
Exercise 12-1	Das interessiert mich überhaupt nicht.  *	interessieren	I don't care about that at all.	Tôi không quan tâm đến điều đó. +
Exercise 12-2	Es freut mich, dass Sie daran gedacht haben.  *	freuen	I'm glad you thought of that.	Tôi vui vì bạn đã nghĩ về điều đó. +
Exercise 12-2	Ist das die Zeitung von heute? *	Zeitung	Is that today's paper?	Đó có phải là bài báo ngày hôm nay không? +
Exercise 12-3	Tut mir leid. Wir haben ausschließlich Nichtraucherzimmer.  *	ausschließlich	Sorry about that. We only have non-smoking rooms.	Xin lỗi vì điều đó. Chúng tôi chỉ có phòng không hút thuốc. +
Exercise 12-4	Das werden wir später besprechen.  *	besprechen*	We'll discuss that later.	Chúng ta sẽ thảo luận về điều này sau. +
Exercise 12-4	Damit hast du ein gutes Geschäft gemacht.  *	Geschäft	You made a good deal on that.	Bạn đã thực hiện một thỏa thuận tốt về điều đó. +
Exercise 12-5	Ich kann leider nicht mitkommen. – Das ist aber schade!  *	schade	I'm afraid I can't go with you. That's too bad!	Tôi sợ tôi không thể đi với bạn. Thật tệ! +
Exercise 12-6	Entschuldigung, das war dumm von mir.  *	dumm	I'm sorry, that was stupid of me.	Tôi xin lỗi, đó là ngu ngốc của tôi. +
Exercise 12-6	Es war dumm von mir, so etwas zu sagen.  *	dumm	It was silly of me to say that.	Đó là ngớ ngẩn của tôi để nói rằng. +
Exercise 12-6	So dumm bin ich nun auch wieder nicht.  *	dumm	I'm not that stupid.	Tôi không ngu ngốc. +
Exercise 12-7	Es war klug, das nicht öffentlich zu sagen.  *	klug	It was wise not to say that in public.	Thật là khôn ngoan nếu không nói như vậy ở nơi công cộng. +
Exercise 12-8	Mit welchem Recht hat er das getan?  *	Recht	What right did he have to do that?	Anh phải làm điều đó phải không? +
Exercise 13-3	Darauf ist er stolz.  *	stolz	He's proud of that.	Anh ta tự hào về điều đó. +
Exercise 13-3	Ich war krank. Deshalb war ich nicht im Büro.  *	deshalb	I was sick. That's why I wasn't at the office.	Tôi đa bị ôm. Đó là lý do tại sao tôi không ở văn phòng. +
Exercise 13-3	Er machte es vielleicht gerade deshalb.  *	deshalb	Maybe that's why he did it.	Có lẽ đó là lý do tại sao anh ấy đã làm nó. +
Exercise 13-3	Ich habe falsch geparkt. Deswegen habe ich einen Strafzettel bekommen.  *	deswegen	I parked the wrong car. That's why I got a ticket.	Tôi đỗ xe sai. Đó là lý do tại sao tôi có vé. +
Exercise 13-3	Ich liebe Kinder. Deswegen bin ich Lehrer geworden.  *	deswegen	I love kids. That's why I became a teacher.	Tôi yêu trẻ con. Đó là lý do tại sao tôi trở thành một giáo viên. +
Exercise 13-4	Das hättest du dir vorher überlegen müssen.  *	vorher	You should have thought of that before.	Bạn nên đã nghĩ về điều đó trước đây. +
Exercise 13-7	Das bisschen rechnet doch nicht.  *	rechnen	It doesn't count that much.	Nó không tính nhiều. +
Exercise 13-9	So etwas sollst du nicht sagen, wenn Kinder anwesend sind.  *	anwesend	You shouldn't say that when children are present.	Bạn không nên nói rằng khi trẻ em có mặt. +
Exercise 14-3	Tut mir leid. Da habe ich wohl nicht aufgepasst.  *	aufpassen	Sorry about that. I guess I wasn't paying attention.	Xin lỗi vì điều đó. Tôi đoán tôi đã không chú ý. +
Exercise 14-4	Mir gefällt diese Idee nicht besonders.  *	besonders	I don't like that idea very much.	Tôi không thích ý tưởng đó rất nhiều. +
Exercise 14-6	Was für ein Vogel ist das? *	Vogel	What kind of bird is that?	Loại chim đó là gì? +
Exercise 14-7	Setz dich bitte auf diesen Stuhl.  *	Stuhl	Sit in that chair, please.	Ngồi trên ghế, làm ơn. +
Exercise 14-8	Hast du so etwas jemals gehört?  *	jemals	Have you ever heard anything like that before?	Bạn đã bao giờ nghe bất cứ điều gì như vậy trước đây? +
Exercise 14-8	Ich gehe nie wieder in dieses Restaurant.  *	nie	I'm never going to that restaurant again.	Tôi sẽ không bao giờ đi đến nhà hàng đó. +
Exercise 14-9	Er ist nicht der Typ, so etwas zu tun.  *	Typ	He's not the type to do that.	Anh ấy không phải là người để làm điều đó. +
Exercise 14-9	Ist das die richtige Reihenfolge?  *	Reihenfolge	Is that the right order?	Đó có phải là đúng không? +
Exercise 15-4	Das werde ich ihm nie vergessen, dass er mir so oft geholfen hat!  *	vergessen*	I'll never forget that he helped me so many times!	Tôi sẽ không bao giờ quên rằng anh đã giúp tôi rất nhiều lần! +
Exercise 15-5	Vergiss das sofort.  *	sofort	Forget about that.	Quên điều đó đi. +
Exercise 15-6	Zeig mal! Du hast dich verletzt? Das sieht aber böse aus. *	böse	Let's see it! You hurt yourself? That looks bad.	Hãy xem nó! Bạn làm tổn thương chính mình? Điều đó có vẻ xấu. +
Exercise 16-1	Schau mal! Da vorne ist noch ein Platz frei.  *	schauen	Look at that! There's a seat over there.	Nhìn kìa! Có chỗ ngồi ở đó. +
Exercise 16-2	Hast du das Buch in die Bibliothek zurückgebracht?  *	Bibliothek	Did you bring that book back to the library?	Bạn đã mang cuốn sách đó trở lại thư viện? +
Exercise 16-2	Das hast du doch gewusst.  *	doch	You knew that, didn't you?	Bạn biết điều đó, phải không? +
Exercise 16-3	Den Satz verstehe ich nicht.  *	verstehen*	I don't understand that sentence.	Tôi không hiểu câu đó. +
Exercise 16-3	Das verstehst du noch nicht.  *	verstehen*	You don't understand that yet.	Bạn không hiểu điều đó. +
Exercise 16-4	Ich hoffe, wir können dieses Problem bald klären.  *	klären	I hope that we will soon be able to resolve this problem.	Tôi hy vọng rằng chúng tôi sẽ sớm có thể giải quyết vấn đề này. +
Exercise 16-6	Das weiß ich ganz sicher.  *	sicher	I know that for a fact.	Tôi biết rằng một thực tế. +
Exercise 16-7	Rührt dich das denn überhaupt nicht?  *	rühren	Doesn't that move you at all?	Điều đó không làm bạn cảm thấy thế nào? +
Exercise 17-1	Im Supermarkt gibt es keine Schmerztabletten. Das weiß doch jeder.  *	jeder	There are no painkillers at the supermarket. Everybody knows that.	Không có thuốc giảm đau ở siêu thị. Mọi người đều biết rằng. +
Exercise 17-3	Das soll mich nicht weiter stören.  *	stören	I don't want to be bothered by that anymore.	Tôi không muốn bị làm phiền bởi điều đó nữa. +
Exercise 17-3	Du kannst das Radio anlassen. Das stört mich nicht. *	stören	You can leave the radio on. I don't mind that.	Bạn có thể để radio. Tôi không nhớ điều đó. +
Exercise 17-3	Ich kaufe meine Elektrogeräte immer gebraucht. Das ist viel billiger.  *	Gerät	I always buy my electrical appliances used. That's much cheaper.	Tôi luôn mua thiết bị điện của tôi được sử dụng. Đó là rẻ hơn nhiều. +
Exercise 17-5	Das hätten Sie nicht machen dürfen!  *	dürfen*	You shouldn't have done that!	Bạn không nên đã làm điều đó! +
Exercise 17-5	Es war reiner Zufall, dass ich die Uhr wiedergefunden habe.  *	rein	It was pure coincidence that I found the watch.	Đó là sự trùng hợp ngẫu nhiên mà tôi tìm thấy đồng hồ. +
Exercise 17-5	Sie war krank. Darum konnte sie nicht kommen.  *	darum	She was sick. That's why she couldn't come.	Cô ấy bị ốm. Đó là lý do tại sao cô ấy không thể đến. +
Exercise 17-5	Darum hat sich niemand zu kümmern.  *	darum	No one has to worry about that.	Không ai phải lo lắng về điều đó. +
Exercise 17-5	Warum hast du das getan? – Darum!  *	darum	Why did you do that? That's why!	Tại sao bạn làm vậy? Đó là lý do tại sao! +
Exercise 17-6	Was soll das bedeuten?  *	bedeuten	What does that mean?	Điều đó nghĩa là gì? +
Exercise 17-6	Ich bin krank. Das bedeutet, dass ich heute nicht arbeiten kann.  *	bedeuten	I am sick. That means I can't work today.	Tôi bị ốm. Điều đó có nghĩa là tôi không thể làm việc ngày hôm nay. +
Exercise 17-8	Am Montag ist hier Ruhetag. Das weiß ich ganz sicher.  *	ganz	Monday is a day of rest here. I know that for a fact.	Thứ hai là ngày nghỉ ngơi ở đây. Tôi biết rằng một thực tế. +
Exercise 17-9	Dreh dich mal um. Da hinten liegt das Buch doch.  *	umdrehen	Turn around, will you? That's the book back there.	Quay lại, phải không? Đó là cuốn sách ở đó. +
Exercise 17-9	Ich kaufe jetzt viele Sachen online. Das ist oft billiger.  *	online	I buy a lot of things online now. That's often cheaper.	Tôi mua rất nhiều thứ trực tuyến ngay bây giờ. Đó thường là rẻ hơn. +
Exercise 18-3	Tut mir leid. Nach Beginn der Vorstellung können wir Sie nicht mehr hereinlassen.  *	Beginn	Sorry about that. After the show begins, we can't let you in again.	Xin lỗi vì điều đó. Sau khi chương trình bắt đầu, chúng tôi không thể để bạn vào lại. +
Exercise 18-7	Dafür ist die Zeit noch nicht reif.  *	reif	The time is not yet ripe for that.	Thời gian chưa đủ chín chắn cho điều đó. +
Exercise 19-1	Die Wurst ist mir zu fett.  *	fett	I'm too fat for that sausage.	Tôi quá béo cho xúc xích đó. +
Exercise 19-3	Wir hatten doch abgemacht, dass du die Getränke besorgst.  *	abmachen	We agreed that you'd get the drinks.	Chúng tôi đồng ý rằng bạn sẽ có được đồ uống. +
Exercise 19-3	Wir hatten abgemacht, dass jeder die Hälfte zahlen soll.  *	abmachen	We agreed that everyone should pay half.	Chúng tôi đồng ý rằng tất cả mọi người nên trả một nửa. +
Exercise 19-4	Du kannst das nicht essen. Das Fleisch ist noch roh.  *	roh	You can't eat that. The meat's still raw.	Bạn không thể ăn được. Thịt vẫn còn sống. +
Exercise 19-4	Das halte ich für völlig ausgeschlossen.  *	völlig	I think that is completely out of the question.	Tôi nghĩ rằng đó là hoàn toàn ra khỏi câu hỏi. +
Exercise 19-6	Dafür übernehme ich die Verantwortung.  *	übernehmen*	I take full responsibility for that.	Tôi chịu hoàn toàn trách nhiệm về điều đó. +
Exercise 19-7	Im Deutschen gibt es drei Artikel: der, die, das. *	Artikel	In German there are three articles: that, that, that.	Trong tiếng Đức có ba bài báo: đó, đó, đó. +
Exercise 19-7	Ich wäre dir sehr dankbar, wenn du das für mich tun könntest.  *	dankbar	I'd appreciate it if you could do that for me.	Tôi đánh giá cao nếu bạn có thể làm điều đó cho tôi. +
Exercise 19-7	Dafür sind wir Ihnen sehr dankbar.  *	dankbar	We are very grateful to you for that.	Chúng tôi rất biết ơn bạn vì điều đó. +
Exercise 19-8	Man hat mir die Brieftasche gestohlen. – Das ist mir auch schon passiert.  *	passieren	They stole my wallet. That's happened to me, too.	Họ lấy trộm ví của tôi. Điều đó cũng đã xảy ra với tôi. +
Exercise 19-8	Es passierte einfach so.  *	passieren	It just happened that way.	Nó chỉ xảy ra theo cách đó. +
Exercise 19-8	Keine weiß das besser als sie. *	kein	No one knows that better than she does.	Không ai biết điều đó tốt hơn cô ấy. +
Exercise 19-9	Ich finde das nicht teuer.  *	teuer	I don't find that expensive.	Tôi không thấy rằng đắt tiền. +
Exercise 20-4	Von dem Gehalt kann ich mich kaum ernähren.  *	ernähren	I can barely feed on that salary.	Tôi chỉ có thể ăn tiền lương đó. +
Exercise 20-7	Diese zwei Pakete müssen zur Post. Könntest du das für mich erledigen?  *	erledigen	These two parcels have to go to the post office. Could you do that for me?	Hai bưu kiện này phải đến bưu điện. Bạn có thể làm điều đó cho tôi không? +
Exercise 20-8	Das kann ich nicht allein entscheiden, da muss ich erst den Cheffragen.  *	Chef	I can't decide that on my own, because I have to ask the chief first.	Tôi không thể quyết định điều đó một mình, bởi vì tôi phải hỏi người đứng đầu trước tiên. +
Exercise 21-1	Damit kann ich leider nicht dienen.  *	dienen	I'm afraid I can't help you with that.	Tôi sợ tôi không thể giúp bạn với điều đó. +
Exercise 21-1	Sonst noch etwas? – Nein, danke. Das ist alles.  *	sonst	Anything else? No, thank you. That's all.	Còn gì nữa không? Không cám ơn. Đó là tất cả. +
Exercise 21-1	Heute nicht, sonst ja.  *	sonst	Not today, that's all.	Không phải hôm nay, đó là tất cả. +
Exercise 21-2	Ich habe nicht umsonst davor gewarnt.  *	umsonst	I didn't warn you about that for nothing.	Tôi đã không cảnh báo bạn về điều đó vì không có gì. +
Exercise 21-3	Es kommt darauf an, dass Sie alle Fragen im Test beantworten.  *	ankommen*	It is important that you answer all questions in the test.	Điều quan trọng là bạn trả lời tất cả các câu hỏi trong bài kiểm tra. +
Exercise 21-5	Das weiß niemand besser als er.  *	niemand	No one knows that better than he does.	Không ai biết điều đó tốt hơn anh ta. +
Exercise 22-3	Es tut mir Leid. Ich kann Ihre Anmeldung leider nicht mehr berücksichtigen.  *	berücksichtigen	I'm sorry about that. I am sorry, but I can no longer consider your registration.	Tôi xin lỗi về điều đó. Tôi xin lỗi, nhưng tôi không còn có thể xem xét đăng ký của bạn. +
Exercise 22-3	Wir müssen berücksichtigen, dass es nicht billig werden wird.  *	berücksichtigen	We have to bear in mind that it will not be cheap.	Chúng ta phải nhớ rằng nó sẽ không rẻ. +
Exercise 22-3	Du musst die Tatsache berücksichtigen, dass er zu jung ist.  *	berücksichtigen	You have to take into account the fact that he's too young.	Bạn phải tính đến thực tế là anh ta còn quá trẻ. +
Exercise 22-7	Bitte beachten Sie, dass die Fahrkarte nicht übertragbar ist.  *	Fahrkarte	Please note that the ticket is non-transferable.	Xin lưu ý rằng vé không được chuyển nhượng. +
Exercise 22-9	Sie sind krank? Ach, das tut mir aber leid.  *	ach	You're sick? Oh, I'm sorry about that.	Bạn ốm? Oh, tôi xin lỗi về điều đó. +
Exercise 22-9	Ach ja, das hatte ich vergessen. Heute gehen wir ja zu deinen Freunden.  *	ach	Oh, I forgot about that. We're going to your friends' house today.	Oh, tôi quên mất điều đó. Hôm nay chúng ta sẽ đến nhà bạn bè của bạn. +
Exercise 22-9	Ach, das ist mir neu!  *	ach	Oh, that's new to me!	Oh, đó mới lạ với tôi! +
Exercise 22-9	Ach, lassen wir das. *	ach	Oh, let's not do that.	Oh, chúng ta đừng làm thế. +
Exercise 23-4	Schade, dass du arbeiten musst. – Das ist nun mal so.  *	nun	Too bad you have to work. That's the way it is.	Quá tệ bạn phải làm việc. No chinh la như thê. +
Exercise 23-4	Hat sich das nun gelohnt?  *	nun	Has that now paid off?	Có phải bây giờ đã trả hết? +
Exercise 23-8	Kannst du dir dieses Benehmen in der Schule leisten?  *	leisten	Can you afford to behave like that in school?	Bạn có khả năng cư xử như thế ở trường học? +
Exercise 23-8	Ist das ein aktuelles Foto?  *	aktuell	Is that a recent photo?	Đây có phải là bức ảnh gần đây? +
Exercise 23-9	Ist das nicht merkwürdig?  *	merkwürdig	Isn't that strange?	Không phải là kỳ lạ? +
Exercise 23-9	Es tut mir leid. Ich bin dafür teilweise verantwortlich.  *	teilweise	I'm sorry about that. I'm partly responsible.	Tôi xin lỗi về điều đó. Tôi có trách nhiệm một phần. +
Exercise 24-8	Ist das reines Gold?  *	Gold	Is that pure gold?	Đó là vàng nguyên chất? +
Exercise 24-8	Es ist nicht alles Gold, was glänzt. *	Gold	Not all that glitters is gold.	Không phải tất cả những gì lấp lánh là vàng. +
Exercise 24-9	Haben sie dazu etwas zu bemerken?  *	bemerken	Do you have anything to say about that?	Bạn có gì để nói về điều đó? +
Exercise 24-9	Ich kann Ihnen nicht garantieren, dass das Gerät nächste Woche fertig ist.  *	garantieren	I can't guarantee that the device will be ready for use next week.	Tôi không thể đảm bảo rằng thiết bị sẽ sẵn sàng để sử dụng vào tuần tới. +
Exercise 25-3	Daran ist nichts zu ändern. *	ändern	Nothing can change that.	Không có gì có thể thay đổi điều đó. +
Exercise 25-3	Ich will die Prüfung unbedingt schaffen. Das ist mein Ziel.  *	Ziel	I really want to pass the exam. That's my target.	Tôi thực sự muốn vượt qua kỳ thi. Đó là mục tiêu của tôi. +
Exercise 25-4	Im Vergleich zu seinem Bruder ist er nicht so groß.  *	Vergleich	He's not that big compared to his brother.	Anh ấy không lớn so với anh trai. +
Exercise 25-4	Der Vorteil von dieser Wohnung ist, dass sie direkt im Zentrum liegt.  *	Vorteil	The advantage of this apartment is that it is located directly in the centre.	Ưu điểm của căn hộ này là nó nằm ngay trung tâm. +
Exercise 25-7	Die Stadt will einen neuen Flughafen bauen. Was halten Sie davon?  *	halten*	The city wants to build a new airport. What do you think of that?	Thành phố muốn xây dựng một sân bay mới. Bạn nghĩ gì về điều đó? +
Exercise 26-2	Das machen wir nächstes Mal.  *	Mal	We'll do that next time.	Chúng ta sẽ làm điều đó trong lần tiếp theo. +
Exercise 26-3	Ich habe ein kleines Kind und kann nicht acht Stunden am Tag arbeiten. Deshalb möchte ich halbtags arbeiten.  *	halbtags	I have a little kid and can't work eight hours a day. That's why I want to work part-time.	Tôi có một đứa trẻ và không thể làm việc tám giờ một ngày. Đó là lý do tại sao tôi muốn làm việc bán thời gian. +
Exercise 26-5	Dazu bin ich nicht in der Lage.  *	Lage	I'm not capable of that.	Tôi không có khả năng đó. +
Exercise 26-7	Das Wetter in Deutschland könnte besser sein. – Das stimmt.  *	stimmen	The weather in Germany could be better. That's right.	Thời tiết ở Đức có thể tốt hơn. Đúng rồi. +
Exercise 26-8	Damals war er noch völlig unbekannt.  *	damals	At that time he was completely unknown.	Vào thời điểm đó ông hoàn toàn không biết. +
Exercise 26-9	Das lasse ich mir nicht gefallen.  *	lassen*	I won't put up with that.	Tôi sẽ không chịu đựng được điều đó. +
Exercise 26-9	Ich mache es nur unter der Bedingung, dass du mir hilfst.  *	Bedingung	I'm only doing it on condition that you help me.	Tôi chỉ làm việc đó với điều kiện là bạn giúp tôi. +
Exercise 27-1	Ich kann bestätigen, dass mein Sohn den ganzen Vormittag zu Hause war.  *	bestätigen	I can confirm that my son was home all morning.	Tôi có thể xác nhận rằng con trai tôi đã về nhà cả buổi sáng. +
Exercise 27-1	Das kann ich bestätigen.  *	bestätigen	I can verify that.	Tôi có thể xác minh điều đó. +
Exercise 27-1	Morgen habe ich Dienst. Deshalb kann ich nicht kommen.  *	Dienst	I'm on duty tomorrow. That's why I can't come.	Tôi đang làm nhiệm vụ vào ngày mai. Đó là lý do tại sao tôi không thể đến. +
Exercise 27-3	Ich fürchte, das ist mir zu hoch.  *	fürchten	I'm afraid that's too high for me.	Tôi e rằng đó là quá cao đối với tôi. +
Exercise 27-3	Sie müssen noch mehr Deutsch lernen. – Ja, das ist mir klar.  *	klar	You have to learn more German. Yes, I am aware of that.	Bạn phải học thêm tiếng Đức. Vâng, tôi biết điều đó. +
Exercise 27-3	Ich komme zu deinem Geburtstag, das ist doch klar.  *	klar	I'm coming to your birthday, that's for sure.	Tôi sắp đến sinh nhật của bạn, đó là chắc chắn. +
Exercise 27-4	Das weiß ich doch schon längst!  *	längst	I already know that!	Tôi đã biết điều đó! +
Exercise 27-4	Das hat er schon längst erledigt!  *	längst	He's already done that!	Anh ta đã làm điều đó! +
Exercise 27-5	Bringen Sie mir das Auto morgen wieder zurück! Kann ich michdarauf verlassen?  *	verlassen*	Bring the car back to me tomorrow! Can I count on that?	Mang xe lại cho tôi vào ngày mai! Tôi có thể tin tưởng vào điều đó không? +
Exercise 27-5	Wir werden so schnell keinen Ersatz für den Koch finden.  *	Ersatz	We won't be able to find a replacement for the chef that quickly.	Chúng tôi sẽ không thể tìm thấy một sự thay thế cho đầu bếp nhanh chóng. +
Exercise 27-8	Ich warne dich, mach das ja nicht noch mal!  *	warnen	I'm warning you, don't do that again!	Tôi cảnh cáo bạn, đừng làm thế nữa! +
Exercise 28-2	Dazu kann man niemanden zwingen.  *	zwingen*	You can't make people do that.	Bạn không thể làm cho mọi người làm điều đó. +
Exercise 28-5	Dafür habe ich meine Gründe.  *	Grund	I have my reasons for that.	Tôi có lý do của tôi cho điều đó. +
Exercise 28-5	Weshalb hat er das getan?  *	weshalb	Why did he do that?	Tại sao ông lại làm vậy? +
Exercise 28-7	Das kann nur ein Mechaniker reparieren.  *	Mechaniker	Only a mechanic can fix that.	Chỉ một thợ máy mới có thể khắc phục điều đó. +
Exercise 28-8	Es ehrt mich sehr, dass du mir vertraust.  *	ehren	I'm very honored that you trust me.	Tôi rất vinh dự khi bạn tin tưởng tôi. +
Exercise 28-8	Ich fühle mich dadurch geehrt.  *	ehren	I'm honored by that.	Tôi được vinh dự bởi điều đó. +
Exercise 28-8	Sie stellte fest, dass ihr Plan gelungen war.  *	feststellen	She found that her plan had been a success.	Cô nhận thấy kế hoạch của cô đã thành công. +
Exercise 28-8	Da kümmer ich mich gar nicht um.  *	um	I don't care about that.	Tôi không quan tâm đến điều đó. +
Exercise 28-9	Nach diesem Unfall hat man ihm den Führerschein abgenommen. *	Führerschein	After that accident, they took his license away.	Sau tai nạn đó, họ lấy giấy phép của mình đi. +
Exercise 29-1	Stimmt das etwa nicht?  *	etwa	Isn't that true?	Không đúng sao? +
Exercise 29-1	Daran hätte ich zuletzt gedacht.  *	zuletzt	I'd have thought of that last.	Tôi đã nghĩ đến điều đó cuối cùng. +
Exercise 29-2	Ich vertrete die Ansicht, dass dieser Antrag abgelehnt werden sollte.  *	vertreten*	I believe that this motion should be rejected.	Tôi tin rằng đề nghị này nên bị từ chối. +
Exercise 29-2	Herr Dr. Müller war in Urlaub. Da bin ich zu seinem Vertretergegangen.  *	Vertreter	Dr. Müller was on holiday. That's when I went to his deputy.	Tiến sĩ Müller đang đi nghỉ. Đó là khi tôi đi đến phó của mình. +
Exercise 29-2	Haben Sie Zeugen, die diese Aussage bestätigen können?  *	Zeuge	Do you have any witnesses who can confirm that statement?	Bạn có bất kỳ nhân chứng nào có thể xác nhận tuyên bố đó không? +
Exercise 29-3	Danke für die Hilfe. Das war wirklich eine gute Tat!  *	Tat	Thanks for the help. That was really a good deed!	Cảm ơn đã giúp đỡ. Đó thực sự là một hành động tốt! +
Exercise 29-3	Das hat er in der Tat gesagt?  *	Tat	He did indeed say that?	Anh ấy thực sự nói điều đó? +
Exercise 29-5	Ich habe dir das ausdrücklich verboten!  *	verbieten*	I expressly forbid you to do that!	Tôi nghiêm cấm bạn làm điều đó! +
Exercise 29-6	Es kommt mich hart an, dir das zu sagen.  *	hart	It's hard for me to tell you that.	Thật khó cho tôi để nói với bạn điều đó. +
Exercise 29-7	Sie müssen leider warten. – Kein Problem. Das macht mir nichts aus.  *	ausmachen	I'm afraid you'll have to wait. No problem. I don't mind that at all.	Tôi e rằng bạn sẽ phải đợi. Không vấn đề gì. Tôi không nhớ rằng ở tất cả. +
Exercise 29-9	Jeden Tag Überstunden? Das können Sie nicht verlangen.  *	verlangen	Overtime every day? You can't ask that.	Làm thêm giờ mỗi ngày? Bạn không thể yêu cầu điều đó. +
Exercise 29-9	Sie glauben, dass sie zur Creme der Gesellschaft gehören. *	Creme	They believe that they belong to the cream of society.	Họ tin rằng họ thuộc về kem của xã hội. +
Exercise 30-1	Es regt mich auf, dass ich schon wieder Überstunden machen muss.  *	aufregen	It upsets me that I have to work overtime again.	Nó phiền tôi rằng tôi phải làm thêm giờ một lần nữa. +
Exercise 30-2	Ich habe ihn jedenfalls so verstanden.  *	jedenfalls	I understood him that way.	Tôi hiểu anh ta theo cách đó. +
Exercise 30-3	Du solltest mit solchen Leuten keinen Umgang pflegen.  *	pflegen	You shouldn't associate with people like that.	Bạn không nên kết hợp với những người như thế. +
Exercise 30-4	Schrei mir doch nicht so ins Ohr!  *	schreien*	Don't yell in my ear like that!	Đừng hét vào tai tôi như thế! +
Exercise 30-4	Das wissen wir bereits.  *	bereits	We already know that.	Chúng tôi đã biết điều đó. +
Exercise 30-4	Das hattest du bereits erwähnt. *	bereits	You already mentioned that.	Bạn đã đề cập điều đó. +
Exercise 30-7	Ich nehme nur eine Suppe. Das reicht mir.  *	reichen	I'll just have a soup. That's good enough for me.	Tôi sẽ chỉ có một canh. Điều đó đủ tốt cho tôi. +
Exercise 30-7	Danke, es reicht.  *	reichen	Thank you, that's enough.	Cảm ơn bạn, đủ rồi. +
Exercise 30-8	Dafür reicht das Geld nicht aus.  *	ausreichen	The money is not enough for that.	Tiền không đủ cho điều đó. +
Exercise 31-1	Aha! Ach so ist das!  *	aha	Aha! That's how it is!	Aha! Đó là cách nó được! +
Exercise 31-3	Die Soldaten schießen auf alles, was sich bewegt.  *	schießen*	The soldiers are shooting at anything that moves.	Những người lính đang bắn vào bất cứ thứ gì di chuyển. +
Exercise 31-4	Ich weiß nicht, wie man das macht. – Dann frag doch den Meister.  *	Meister	I don't know how to do that. Then ask the master.	Tôi không biết làm thế nào để làm điều đó. Sau đó, hỏi chủ nhân. +
Exercise 31-8	Könnten Sie bitte damit aufhören?  *	aufhören	Could you stop doing that, please?	Bạn có thể ngừng làm việc đó không? +
Exercise 31-8	Hört das denn nie auf?  *	aufhören	Doesn't that ever stop?	Không bao giờ dừng lại? +
Exercise 31-8	Was ist denn das? - Keine Ahnung!  *	Ahnung	What the hell is that? I don't know!	Cái quái gì thế? Tôi không biết! +
Exercise 32-2	Tut mir leid. Ich habe überhaupt keine Zeit.  *	überhaupt	Sorry about that. I don't have time at all.	Xin lỗi vì điều đó. Tôi không có thời gian cả. +
Exercise 32-2	Ist dafür überhaupt noch genügend Zeit?  *	überhaupt	Is there still enough time for that?	Có đủ thời gian cho điều đó không? +
Exercise 32-3	Ich bin fest davon überzeugt.  *	überzeugen	I am firmly convinced of that.	Tôi chắc chắn về điều đó. +
Exercise 32-3	Du kannst dich jederzeit selbst davon überzeugen, dass es so ist. *	überzeugen	You can always convince yourself that it is.	Bạn luôn có thể thuyết phục mình rằng đó là. +
Exercise 32-4	Niemand zweifelte daran, dass es gelingen würde.  *	zweifeln	No one doubted that it would succeed.	Không ai nghi ngờ rằng nó sẽ thành công. +
Exercise 32-4	Ich zweifle noch, ob ich das wirklich tun soll.  *	zweifeln	I still doubt if I really should do that.	Tôi vẫn nghi ngờ nếu tôi thực sự nên làm điều đó. +
Exercise 32-4	Ich habe nicht den geringsten Zweifel, dass wir das schaffen.  *	Zweifel	I have no doubt whatsoever that we can do this.	Tôi không nghi ngờ gì nếu chúng ta có thể làm điều này. +
Exercise 32-6	Der Film ist sehr gut, zumindest sagt das Peter.  *	zumindest	The movie is very good, at least that's what Peter says.	Bộ phim rất hay, ít nhất đó là những gì Peter nói. +
Exercise 32-7	Ich habe nicht gemerkt, dass es schon so spät ist. Ich muss gehen.  *	merken	I didn't realize it was that late. I have to go.	Tôi không nhận ra rằng đã muộn. Tôi phải đi. +
Exercise 32-7	Es war zu merken, dass sie Angst hatte.  *	merken	It was noticeable that she was afraid.	Điều đáng chú ý là cô ấy sợ hãi. +
Exercise 32-7	Merk dir das!  *	merken	Remember that!	Nhớ lấy! +
Exercise 32-8	Ich mache Ihnen deswegen keine Vorwürfe. *	Vorwurf	I don't blame you for that.	Tôi không đổ lỗi cho bạn vì điều đó. +
Exercise 32-8	Bitte redet nicht alle durcheinander. Sonst verstehe ich nichts.  *	durcheinander	Please don't confuse everyone. That's all I understand.	Xin đừng gây nhầm lẫn cho mọi người. Đó là tất cả những gì tôi hiểu. +
Exercise 32-9	Keine Angst. Das ist nicht so schlimm.  *	schlimm	Don't be afraid. That's not so bad.	Đừng sợ. Nó không đến nỗi tệ. +
Exercise 33-1	Ich will dich nicht mit solchen Dingen beschweren.  *	beschweren	I don't want to complain to you about things like that.	Tôi không muốn phàn nàn với bạn về những thứ như thế. +
Exercise 33-1	Der Zug hat schon wieder Verspätung. Das ist wirklich ärgerlich.  *	ärgerlich	The train's already late again. That's really annoying.	Xe lửa đã trễ rồi. Điều đó thực sự gây phiền nhiễu. +
Exercise 33-1	Das macht er bloß, um dich zu ärgern.  *	bloß	He's just doing that to annoy you.	Anh ta làm điều đó để làm phiền bạn. +
Exercise 33-1	Da kann man bloß staunen.  *	bloß	You can only marvel at that.	Bạn chỉ có thể ngạc nhiên trước điều đó. +
Exercise 33-3	Bitte rufen Sie nicht jeden Tag an. Das hat keinen Sinn.  *	Sinn	Please don't call me every day. There's no point in that.	Xin đừng gọi cho tôi mỗi ngày. Không có điểm trong đó. +
Exercise 33-4	Das muss man mit Gefühl machen.  *	Gefühl	You have to do that with feeling.	Bạn phải làm điều đó với cảm giác. +
Exercise 33-4	Mein Kollege glaubt fest daran, dass er die neue Stelle bekommt.  *	fest	My colleague strongly believes that he will get the new position.	Đồng nghiệp của tôi mạnh mẽ tin tưởng rằng ông sẽ có được vị trí mới. +
Exercise 33-7	Diese Geschichte nehme ich ihm nicht ab.  *	abnehmen*	I don't believe that story.	Tôi không tin câu chuyện đó. +
Exercise 33-7	Ich möchte abnehmen. Deshalb mache ich eine Diät.  *	Diät	I want to lose weight. That's why I'm on a diet.	Tôi muốn giảm cân. Đó là lý do tại sao tôi đang ăn kiêng. +
Exercise 33-8	Das hat er bloß getan, um dich zu ärgern.  *	ärgern	He just did that to piss you off.	Anh ấy đã làm điều đó để làm em bực mình. +
Exercise 34-2	Das weiß ich sehr wohl. *	wohl	I know that very well.	Tôi biết điều đó rất tốt. +
Exercise 34-3	Können Sie mal ausrechnen, wie viel das kosten würde?  *	ausrechnen	Can you calculate how much that would cost?	Bạn có thể tính toán bao nhiêu mà có thể chi phí? +
Exercise 34-4	Irgendwie kann ich das einfach nicht akzeptieren.  *	akzeptieren	Somehow, I just can't accept that.	Bằng cách nào đó, tôi không thể chấp nhận điều đó. +
Exercise 34-6	Die Tür war nicht abgeschlossen. Das ist verdächtig.  *	verdächtig	The door wasn't locked. That's suspicious.	Cánh cửa không bị khóa. Điều đó thật đáng ngờ. +
Exercise 34-7	Haben Sie dafür Beweise?  *	Beweis	Do you have any proof of that?	Bạn có bằng chứng nào về điều đó? +
Exercise 34-7	Es gibt eindeutige Beweise, dass er es getan hat.  *	Beweis	There's clear evidence that he did it.	Có bằng chứng rõ ràng rằng ông đã làm nó. +
Exercise 34-8	Mir fällt an ihm auf, dass er sehr nervös ist.  *	auffallen*	I notice on him that he's very nervous.	Tôi để ý thấy anh ta rất lo lắng. +
Exercise 34-8	Dafür bin ich nicht zuständig.  *	zuständig	I'm not in charge of that.	Tôi không phụ trách điều đó. +
Exercise 35-1	Welchen Zweck soll das denn haben?  *	Zweck	What's the point of that?	Điểm của điều đó là gì? +
Exercise 35-1	Damit habe ich nichts zu tun.  *	damit	I had nothing to do with that.	Tôi không có gì để làm với điều đó. +
Exercise 35-1	Damit hatte er nicht gerechnet.  *	damit	He hadn't expected that.	Anh ta đã không mong đợi điều đó. +
Exercise 35-4	Ich erlaube meinen Kindern nicht, so lange fernzusehen.  *	erlauben	I'm not gonna let my kids watch TV that long.	Tôi sẽ không để cho con tôi xem TV lâu. +
Exercise 35-9	Du räumst nie dein Zimmer auf. – Das ist gar nicht wahr.  *	gar	You never clean up your room. That's not true at all.	Bạn không bao giờ làm sạch phòng của bạn. Điều đó hoàn toàn không đúng. +
Exercise 36-3	Wer hat das eigentlich festgelegt?  *	festlegen	Who set that up, anyway?	Ai thiết lập đó lên, dù sao? +
Exercise 36-3	Ich weiß noch nicht, ob ich das mache. Ich möchte mich noch nicht festlegen.  *	festlegen	I don't know if I'm gonna do that yet. I don't want to commit myself yet.	Tôi không biết nếu tôi sẽ làm điều đó. Tôi không muốn cam kết bản thân mình. +
Exercise 36-4	Bitte parken Sie so, dass Sie niemanden behindern.  *	behindern	Please park in such a way that you do not obstruct anyone.	Hãy đậu xe theo cách mà bạn không cản trở bất cứ ai. +
Exercise 36-5	Was stinkt denn hier so? – Das ist die Farbe. Wir haben frisch gestrichen.  *	stinken*	What's that smell? That's the color. We've just painted.	Mùi gì vậy Đó là màu sắc. Chúng tôi đã vẽ. +
Exercise 36-6	Eile mit Weile. Das sagt auch ein altes Sprichwort.  *	Sprichwort	Hurry with a while. That's what an old saying goes.	Nhanh lên một chút. Đó là những gì một câu nói cũ đi. +
Exercise 37-4	Wen kümmert das?  *	kümmern	Who cares about that?	Ai quan tâm đến điều đó? +
Exercise 37-4	Muss ich nochmal wiederkommen? – Nein, das ist nicht notwendig.  *	notwendig	Do I have to come back again? No, that is not necessary.	Tôi có phải quay lại không? Không, điều đó không cần thiết. +
Exercise 37-4	Ich halte eine Überprüfung für notwendig.  *	notwendig	I believe that a review is necessary.	Tôi tin rằng việc rà soát lại là cần thiết. +
Exercise 37-6	Es gab einen Streik am Flughafen. Deshalb hatte unsere Maschine Verspätung.  *	Streik	There was a strike at the airport. That's why our plane was late.	Có một cuộc đình công ở sân bay. Đó là lý do tại sao máy bay của chúng tôi đã trễ. +
Exercise 38-4	Ich habe den Eindruck, dass hier etwas nicht in Ordnung ist.  *	Eindruck	I have the impression that something is wrong here.	Tôi có ấn tượng rằng có điều gì đó không ổn ở đây. +
Exercise 38-4	Ich weiß das aus eigener Erfahrung.  *	Erfahrung	I know that from my own experience.	Tôi biết rằng từ kinh nghiệm của riêng tôi. +
Exercise 38-5	Das kann ich nicht gebrauchen.  *	gebrauchen	I don't need that.	Tôi không cần nó. +
Exercise 38-7	Entspricht das den Tatsachen?  *	Tatsache	Does that correspond to the facts?	Điều đó tương ứng với sự thật? +
Exercise 38-7	Habt ihr das tatsächlich so gesehen?  *	tatsächlich	Did you actually see it that way?	Bạn đã thực sự nhìn thấy nó theo cách đó? +
Exercise 38-7	Ist das tatsächlich wahr?  *	tatsächlich	Is that really true?	Điều đó thực sự đúng? +
Exercise 38-7	Tatsächlich? Das ist ja nicht zu glauben!  *	tatsächlich	Is that so? That's unbelievable!	Vậy sao? Điều đó không thể tin được! +
Exercise 38-8	So lasse ich mich von Ihnen nicht länger behandeln.  *	behandeln	I won't let you treat me that way any longer.	Tôi sẽ không để bạn đối xử với tôi như vậy lâu hơn. +
Exercise 38-8	Ich bin damit einverstanden.  *	einverstanden	I'm okay with that.	Tôi ổn với điều đó. +
Exercise 38-9	Danke für den Tipp. Das war sehr nützlich.  *	nützlich	Thanks for the tip. That was very useful.	Cảm ơn vì tiền hỗ trợ. Điều đó rất hữu ích. +
Exercise 39-8	Das lasse ich nicht zu!  *	zulassen*	I won't let you do that!	Tôi sẽ không để bạn làm điều đó! +
Exercise 40-3	Auf der Autobahn waren so viele Laster. Deshalb hat es so lange gedauert. *	Laster	There were so many trucks on the highway. That's why it took so long.	Có rất nhiều xe tải trên xa lộ. Đó là lý do tại sao phải mất nhiều thời gian. +
Exercise 40-5	Darauf kann ich leider keine Rücksicht nehmen. *	Rücksicht	I'm afraid I can't take that into account.	Tôi e rằng tôi không thể tính đến điều đó. +
Exercise 40-6	Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass wir in einer halben Stunde schließen.  *	aufmerksam	I'd like to draw your attention to the fact that we're closing in half an hour.	Tôi muốn thu hút sự chú ý của bạn vào thực tế là chúng ta sẽ đóng cửa trong nửa giờ. +
Exercise 40-6	Vielen Dank für das Angebot. Das ist sehr aufmerksam von Ihnen!  *	aufmerksam	Thank you for your offer. That's very thoughtful of you!	Cảm ơn bạn đã cung cấp. Đó là rất chu đáo của bạn! +
Exercise 40-6	Es ist unbedingt erforderlich, dass du genau tust, was ich sage.  *	erforderlich	It's imperative that you do exactly as I say.	Điều bắt buộc bạn phải làm chính xác như tôi nói. +
Exercise 40-9	Wir können beweisen, dass Sie bei Rot über die Ampel gefahren sind.  *	beweisen*	We can prove that you crossed the traffic lights in red.	Chúng tôi có thể chứng minh rằng bạn đã vượt qua đèn giao thông màu đỏ. +
Exercise 40-9	Ich werde dir noch beweisen, dass meine These richtig ist.  *	beweisen*	I'll prove to you that my thesis is correct.	Tôi sẽ chứng minh với bạn rằng luận án của tôi là chính xác. +
Exercise 40-9	Kannst du das beweisen?  *	beweisen*	Can you prove that?	Bạn có thể chứng minh điều đó không? +
Exercise 40-9	Du kannst das nicht beweisen.  *	beweisen*	You can't prove that.	Bạn không thể chứng minh điều đó. +
Exercise 40-9	Es ist meine feste Überzeugung, dass er unschuldig ist.  *	Überzeugung	It's my firm belief that he's innocent.	Đó là niềm tin vững chắc của tôi rằng anh ta vô tội. +
Exercise 40-9	Es war sehr mutig von ihm, diese Entscheidung zu treffen.  *	mutig	It was very courageous of him to make that decision.	Nó rất dũng cảm của anh ta để đưa ra quyết định đó. +
Exercise 41-2	Du irrst dich gewaltig, wenn du das denkst.  *	irren	You're so wrong, if that's what you think.	Bạn đã sai lầm, nếu đó là những gì bạn nghĩ. +
Exercise 41-2	Das ist ein Missverständnis. Das habe ich nicht gesagt.  *	Missverständnis	This is a misunderstanding. I didn't say that.	Đây là một sự hiểu lầm. Tôi không nói thế. +
Exercise 41-2	Dafür fehlt mir jedes Verständnis.  *	Verständnis	I lack any understanding of that.	Tôi thiếu hiểu biết về điều đó. +
Exercise 41-5	Es ist doch ein Witz, dass man auf die bestellte Ware zwei Wochen warten muss!  *	Witz	It's a joke that you have to wait two weeks for the ordered goods!	Đó là một trò đùa mà bạn phải đợi hai tuần đối với hàng đặt hàng! +
Exercise 41-5	Es war rein zufällig, dass wir uns kennenlernten.  *	zufällig	It was just a coincidence that we met.	Đó chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên mà chúng tôi gặp. +
Exercise 41-7	Das kann ich dir versichern.  *	versichern	I can assure you of that.	Tôi có thể cam đoan với bạn về điều đó. +
Exercise 41-8	Mit solchen Leuten will ich nichts zu tun haben.  *	solch	I don't want anything to do with people like that.	Tôi không muốn làm gì với những người như thế. +
Exercise 42-6	Ich möchte am Samstag ins Stadion gehen. Da spielt meine Mannschaft.  *	Stadion	I want to go to the stadium on Saturday. That's my team playing.	Tôi muốn đến sân vận động vào thứ Bảy. Đó là đội của tôi chơi. +
Exercise 42-7	Eine grüne Hose und gelbe Schuhe? Das sieht komisch aus.  *	komisch	Green pants and yellow shoes? That looks weird.	Quần xanh và giày màu vàng? Điều đó có vẻ kỳ lạ. +
Exercise 42-7	Was ist daran so komisch?  *	komisch	What's so funny about that?	Điều gì thật buồn cười về điều đó? +
Exercise 42-7	Ich finde das überhaupt nicht komisch!  *	komisch	I don't find that funny at all!	Tôi không thấy rằng buồn cười ở tất cả! +
Exercise 42-9	Unter der Voraussetzung, dass er einverstanden ist, soll er dieses Amt übernehmen.  *	Voraussetzung	Provided that he agrees, he shall assume this office.	Với điều kiện là anh ta đồng ý, anh ta sẽ đảm nhiệm chức vụ này. +
Exercise 43-2	Er steht auf dem Standpunkt, dass ...  *	Standpunkt	He takes the view that...	Anh ấy có quan điểm rằng ... +
Exercise 43-2	Ich habe darüber kein Urteil.  *	Urteil	I don't have a verdict on that.	Tôi không có bản án về điều đó. +
Exercise 43-9	Diesen Ausdruck habe ich noch nie gehört.  *	Ausdruck	I've never heard that expression before.	Tôi chưa bao giờ nghe thấy biểu hiện đó từ trước. +
Exercise 43-9	Das gefällt dir nicht? Aber das ist die Realität.  *	Realität	You don't like that? But that is the reality.	Bạn không thích điều đó? Nhưng đó là thực tế. +
Exercise 43-9	Die Realität sieht nicht so aus.  *	Realität	Reality doesn't look like that.	Thực tế không giống như vậy. +
Exercise 44-2	Wo steht das? In welcher Ausgabe?  *	Ausgabe	Where does it say that? In which edition?	Nó nói thế nào? Trong ấn bản nào? +
Exercise 44-3	Dafür braucht man ganz feinen Zucker.  *	fein	You need very fine sugar for that.	Bạn cần đường rất tốt cho điều đó. +
Exercise 44-4	Du musst anerkennen, dass er sich bemüht hat.  *	anerkennen*	You have to admit that he's made an effort.	Bạn phải thừa nhận rằng anh ta đã có một nỗ lực. +
Exercise 44-6	Wir wollen am Samstagabend zu Freunden gehen. Deshalb brauche ich einen Babysitter für unsere kleine Tochter.  *	Babysitter	We want to go to friends on Saturday night. That's why I need a babysitter for our little daughter.	Chúng tôi muốn đi chơi với bạn bè vào tối thứ bảy. Đó là lý do tại sao tôi cần một người giữ trẻ cho con gái nhỏ của chú +
Exercise 44-7	So konkret weiß ich das auch nicht.  *	konkret	I don't really know that.	Tôi không thực sự biết điều đó. +
Exercise 44-7	Was heißt das konkret?  *	konkret	What does that mean in concrete terms?	Điều đó có ý nghĩa gì trong những điều khoản cụ thể? +
Exercise 44-7	Es gibt leider keine Karten mehr. – Schade. Da kann man nichts machen. Das ist halt so.  *	halt	Sorry, there are no more tickets. Too bad. There's nothing you can do about it. That's just the way it is.	Xin lỗi, không còn vé nữa. Quá tệ. Không có gì bạn có thể làm về nó. Nó là như vậy. +
Exercise 44-7	Das funktioniert so halt nicht.  *	halt	It just doesn't work like that.	Nó chỉ không hoạt động như thế. +
Exercise 44-9	Keine Angst. Die Verletzung ist nicht so schlimm.  *	Verletzung	Don't be afraid. The injury's not that bad.	Đừng sợ. Chấn thương không tệ. +
Exercise 44-9	Nachdem sie das gesagt hatte, ging sie weg.  *	nachdem	After she said that, she left.	Sau khi cô ấy nói, cô ấy rời đi. +
Exercise 45-1	Darüber kann man streiten.  *	streiten*	You can argue about that.	Bạn có thể tranh luận về điều đó. +
Exercise 45-4	Sie behauptet, krank gewesen zu sein, aber ich halte das für eine Ausrede.  *	behaupten	She claims to have been sick, but I think that's an excuse.	Cô ấy tuyên bố đã bị bệnh, nhưng tôi nghĩ đó là một cái cớ. +
Exercise 45-5	So viel kann ich nicht bezahlen. Das ist völlig ausgeschlossen.  *	ausschließen*	I can't pay that much. That is completely out of the question.	Tôi không thể trả quá nhiều. Đó là hoàn toàn ra khỏi câu hỏi. +
Exercise 45-7	Andere bekommen für diese Arbeit mehr Lohn. Das finde ich nicht gerecht.  *	gerecht	Others are paid more for this work. I don't think that's fair.	Những người khác được trả nhiều hơn cho công việc này. Tôi không nghĩ đó là công bằng. +
Exercise 45-7	Es ist gerecht, dass er bestraft wird. *	gerecht	It's fair that he should be punished.	Thật công bằng khi anh ta phải bị trừng phạt. +
Exercise 45-9	Nach acht Stunden Schule haben die Kinder keine Lust mehr zu den Hausaufgaben. Ich finde das verständlich.  *	verständlich	After eight hours of school, the children don't feel like doing their homework. I find that understandable.	Sau 8 giờ học, các em không cảm thấy thích làm bài tập ở nhà. Tôi thấy điều đó dễ hiểu. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + 103	The animal world	Kleiber +	nuthatch +	Birds	B
+ + 103	Time	damals +	then, at that time +	Time phrases	B
+ + 103	Time	danach +	after that, then +	Time phrases	B
+ + 103	Time	darauf +	after that, then +	Time phrases	C
+ + 103	Time	daraufhin +	after that, following that, thereupon +	Time phrases	C
+ + 103	Time	damalig +	at that time +	Time phrases	C
+ + 103	Time	vorhin +	before that, just a moment ago +	Time phrases	C
+ + 103	Finance	Wie viel haben sie dafür verlangt? +	How much did they quote for that? +	General	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	為什麼 +	为什么* *	wei4 shen2me	why/ why (or how) is it that …	verwendet in Zusammensetzungen für Fragewörter etc, siehe: shen2me +
☊A	然後 +	然后* *	ran2hou4	then/ afterwards/ after that	dann,danach +
☊A	那 +	那* *	na4	then/ in that case	1.das, jener 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 +
☊A	那 +	那* *	na4	then/ in that case	1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 +
☊A	那個 +	那个* *	na4ge	that	das (dort) +
☊A	那麼 +	那么* *	na4me	like that/ in that way	das (dort) +
☊A	那麼 +	那么* *	na4me	like that/ in that way	das (dort) +
☊A	那樣 +	那样* *	na4yang4	of that kind/ like that/ so/ such	so, so daß, +
☊B	該 +	该* *	gai1	this/ that	oben erwähnt, oben angegeben, oben genannt, besagt +
☊B	便 +	便* *	bian4	then/ in that case/ even if	1. bequem, günstig, dienlich, angenehm 2. bei passender Gelegenheit, gelegentlich 3. nicht formell, zwanglos, alltäglich 4. Notdurft 5. adverbial 6. als Konjunktion +
☊B	則 +	则* *	ze2	then/ in that case	1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht, vier Fabeln +
☊B	既然 +	既然* *	ji4ran2	since/ as/ now that	weil , insoweit, daß... +
☊B	當時 +	当时* *	dang1shi2	at that time	zu jener Zeit, damals +
☊B	難道 +	难道* *	nan2dao4	could it be said that …	rhetorisches Mittel zur Bekräftigung,kann man sagen +
☊C	假如 +	假如* *	jia3ru2	if/ supposing/ in case/ in the event that	wenn, falls, angenommen, daß +
☊C	假若 +	假若* *	jia3ruo4	if/ supposing/ in case/ in the event that	wenn, falls, angenommen +
☊C	甚至於 +	甚至于* *	shen4zhi4yu2	and even/ it goes so far that	und sogar, so sehr,daß +
☊C	假使 +	假使* *	jia3shi3	if/ supposing/ in case/ in the event that	wenn, falls, im Falle, daß +
☊C	要不是 +	要不是* *	yao4bu2shi4	if-not-be/ if the fact weren't that/ hadn't/ shouldn't	falls nicht.. +
☊C	如此 +	如此* *	ru2ci3	that be like this/ that be so	so, solch, auf diese Weise +
☊C	好 +	好* *	hao3	so that, so as to	so daß +
☊C	怪不得 +	怪不得* *	guai4 bu de	no wonder/ so that's why/ put no blame on	Kein Wunder +
☊C	其 +	其* *	qi2	it/ they/ she/ he/ its/ their/ her/ his/ that/ such	1.er, sie, es 2. sein, ihr 3. dies, solches +
☊C	哦 +	哦* *	o4	oh (that's why/ now I understand)	Interjektion, ach so, ich verstehe +
☊C	多虧 +	多亏* *	duo1kui1	be lucky to/ it is fortunate that/ thanks to/ luckily	glücklicherweise, dank (einer Sache oder Person) +
☊C	恨不得 +	恨不得* *	hen4 bu de	hate that one cannot/ really want to	darauf brennen, etwas zu tun +
☊C	扇子 +	扇子* *	shan4zi	fan (that can create airflow through waving)	Ventilator +
☊C	可見 +	可见* *	ke3jian4	it is thus obvious that/ we can see that/ it shows that	es ist ersichtlich, daß.. +
☊C	指點 +	指点* *	zhi3dian3	point-south-needle/ compass/ sth. that gives guidance	zeigen, hinweisen,andeuten, über jd tuscheln +
☊C	可巧 +	可巧* *	ke3qiao3	it happened that/ by a happy coincidence	zur rechten Zeit,zufällig (erweise) +
☊C	可惜 +	可惜* *	ke3xi1	regrettable/ it's a pity that/ it's too bad that	leider, es ist schade +
☊C	以便 +	以便* *	yi3bian4	so as to make it convenient to/ so that/ in order to	damit, umzu, zwecks, mit der Absicht +
☊C	以至 +	以至* *	yi3zhi4	so-to/ up to/ down to/ so … that …	so daß, als Folge von etw., folglich, daher kommt es das +
☊C	以致 +	以致* *	yi3zhi4	so-incur/ so that/ as a result/ consequently	so daß, als Folge von etwas, folglich, daher kommt es, daß +
☊C	事故 +	事故* *	shi4gu4	event that is unforeseen/ accident/ mishap	Unglücksfall, Unfall +
☊C	雖說 +	虽说* *	sui1shuo1	although-say/ although it can be said that/ although	obwohl +
☊C	是非 +	是非* *	shi4fei1	yes/ right/ that's it	richtig oder falsch,recht oder unrecht +
☊C	就是…也 +	就是之* *	jiu4shi4 ye3	that is to say/ in other words; that means	wenn auch, sogar +
☊C	當初 +	当初* *	dang1chu1	in the beginning/ at that time/ originally	ursprünglich, damals +
☊D	當天 +	当天* *	dang4tian1	in that day	an eben diesen Tag, am gleichen Tag +
☊D	眾所周知 +	众所周知* *	zhong4 suo3 zhou1 zhi1	as everyone knows/ it is common knowledge that	allgemein bekannt, wie allen bekannt +
☊D	諸如此類 +	诸如此类* *	zhu1 ru2 ci3 lei4	and all that/ and so on	und dergleichen, und so weiter +
☊D	彼 +	彼* *	bi3	that	1.jenes, jene, die anderen, er, die andere Seite 2. er, Gegenseite, die andere Seite +
☊D	得以 +	得以* *	de2yi3	so that … can	so daß,...kann +
☊D	生怕 +	生怕* *	sheng1pa4	for fear that/ so as not to	fürchten, aus Furcht große Bedenken haben +
☊D	以至於 +	以至于* *	yi3zhi4yu2	so that	so daß +
☊D	那時 +	那时* *	na4shi2	at that time	damals, zu jener Zeit +
☊D	連夜 +	连夜* *	lian2ye4	that very night	noch in derselben Nacht +

Oxford3000Ten
The advantage of living alone is that you have more freedom. Der Vorteil allein zu leben ist, dass Sie mehr Freiheit haben. La ventaja de vivir solo es que tienes más libertad. L'avantage de vivre seul est que vous avez plus de liberté. ประโยชน์ของการอยู่คนเดียวคือคุณมีอิสระมากขึ้น Lợi thế sống một mình là bạn có nhiều tự do hơn. 独居的好处是你有更多的自由。 獨居的好處是你有更多的自由。
The lawyer assumes that the man is not honest. Der Anwalt geht davon aus, dass der Mann nicht ehrlich ist. El abogado asume que el hombre no es honesto. L'avocat suppose que l'homme n'est pas honnête. ทนายความสันนิษฐานว่าชายคนนี้ไม่ซื่อสัตย์ Luật sư giả định rằng người đàn ông đó không phải là người trung thực. 律师认为这个人不诚实。 律師認為這個人不誠實。
I assured my mother that I would take care of everything. Ich versicherte meiner Mutter, dass ich mich um alles kümmern würde. Le aseguré a mi madre que me haría cargo de todo. J'ai assuré ma mère que je m'occuperais de tout. ฉันมั่นใจว่าแม่จะดูแลทุกสิ่งทุกอย่าง Tôi cam đoan mẹ tôi rằng tôi sẽ chăm sóc mọi thứ. 我向妈妈保证我会照顾好每件事。 我向媽媽保證我會照顧好每件事。
I heard that Hanoi is very beautiful in autumn. Ich habe gehört, dass Hanoi im Herbst sehr schön ist. Escuché que Hanoi es muy hermosa en otoño. J'ai entendu dire que Hanoi est très belle en automne. ฉันได้ยินมาว่าฮานอยมีความสวยงามมากในฤดูใบไม้ร่วง Tôi nghe nói rằng Hà Nội rất đẹp vào mùa thu. 听说河内秋天非常美丽。 聽說河內秋天非常美麗。
To be or not to be, that is the question. Zu sein oder nicht zu sein, das ist die Frage. Ser o no ser, esa es la pregunta. Être ou ne pas être, telle est la question. เป็นหรือไม่ที่จะเป็นคำถามที่ Để được hoặc không được, đó là câu hỏi. 无论是或不是，这都是问题。 無論是或不是，這就是問題所在。
Can you afford to behave like that in school? Können Sie es sich leisten, sich in der Schule so zu verhalten? ¿Puede permitirse comportarse así en la escuela? Pouvez-vous vous permettre de vous comporter comme ça à l'école? คุณสามารถที่จะประพฤติเช่นนั้นในโรงเรียนได้หรือไม่? Bạn có khả năng cư xử như thế ở trường học? 你能在学校中表现得如何吗？ 你能在學校中表現得如何嗎？
It's my firm belief that he's innocent. Es ist meine feste Überzeugung, dass er unschuldig ist. Es mi firme creencia de que él es inocente. C'est ma conviction qu'il est innocent. เชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าเขาไร้เดียงสา Đó là niềm tin vững chắc của tôi rằng anh ta vô tội. 我坚信他是无辜的。 我堅信他是無辜的。
The cat that I saw was white. Die Katze, die ich sah, war weiß. El gato que vi era blanco. Le chat que j'ai vu était blanc. แมวที่ฉันเห็นเป็นสีขาว Con mèo mà tôi thấy là da trắng. 我看到的猫是白色的。 我看到的貓是白色的。
The certificate proves that I have passed the course. Das Zertifikat beweist, dass ich den Kurs bestanden habe. El certificado demuestra que he aprobado el curso. Le certificat prouve que j'ai réussi le cours. ใบรับรองนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าฉันได้ผ่านหลักสูตร Chứng chỉ chứng minh rằng tôi đã vượt qua khóa học. 证书证明我已通过课程。 證書證明我已通過課程。
He works in a factory that produces microchips Er arbeitet in einer Fabrik, die Mikrochips herstellt Él trabaja en una fábrica que produce microchips Il travaille dans une usine qui produit des micropuces เขาทำงานในโรงงานที่ผลิตไมโครชิพ Ông làm việc trong một nhà máy sản xuất vi mạch 他在一家生产微芯片的工厂工作 他在一家生產微芯片的工廠工作
The water is so clear that I can see the ocean floor. Das Wasser ist so klar, dass ich den Meeresboden sehen kann. El agua es tan clara que puedo ver el fondo del océano. L'eau est si claire que je peux voir le fond de l'océan. น้ำใสมากจนมองเห็นพื้นมหาสมุทรได้ Nước như vậy là rõ ràng rằng tôi có thể nhìn thấy đại dương. 水很清澈，我可以看到海底。 水很清澈，我可以看到海底。
I have no clue why he did that. Ich habe keine Ahnung, warum er das getan hat. No tengo idea de por qué lo hizo. Je n'ai aucune idée de la raison pour laquelle il l'a fait. ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาทำอย่างนั้น Tôi không có đầu mối tại sao ông ấy đã làm điều đó. 我不知道他为什么这么做。 我不知道他為什麼這麼做。
What do you conclude from that? Was folgerst du daraus? ¿Qué concluyes de eso? Que concluez-vous de cela? สิ่งที่คุณสรุปจากที่? Bạn kết luận điều gì từ điều đó? 你从那里得出什么结论？ 你從那裡得出什麼結論？
He was confident that the event would be successful. Er war zuversichtlich, dass die Veranstaltung erfolgreich sein würde. Estaba seguro de que el evento sería exitoso. Il était confiant que l'événement serait couronné de succès. เขามั่นใจว่าเหตุการณ์จะประสบความสำเร็จ Ông tin rằng sự kiện này sẽ thành công. 他相信这次活动会取得成功。 他相信這次活動會取得成功。
I am firmly convinced of that. Davon bin ich fest überzeugt. Estoy firmemente convencido de eso. Je suis fermement convaincu de cela. ฉันมั่นใจอย่างแน่วแน่ว่า Tôi chắc chắn về điều đó. 我坚信这一点。 我堅信這一點。
Research is needed to develop drugs that cure diseases. Forschung wird benötigt, um Medikamente zu entwickeln, die Krankheiten heilen. Se necesita investigación para desarrollar medicamentos que curen enfermedades. La recherche est nécessaire pour développer des médicaments qui guérissent les maladies. จำเป็นต้องมีการวิจัยเพื่อพัฒนายารักษาโรค Nghiên cứu là cần thiết để phát triển các loại thuốc chữa bệnh. 需要研究开发治疗疾病的药物。 需要研究開發治療疾病的藥物。
We need to ensure that the machines are in good working order. Wir müssen sicherstellen, dass die Maschinen in gutem Zustand sind. Debemos asegurarnos de que las máquinas estén en buen estado de funcionamiento. Nous devons nous assurer que les machines sont en bon état de fonctionnement. เราต้องให้แน่ใจว่าเครื่องทำงานได้ดี Chúng ta cần đảm bảo rằng máy móc đó hoạt động tốt. 我们需要确保机器处于良好的工作状态。 我們需要確保機器處於良好的工作狀態。
I had to admit that the misunderstanding was my fault. Ich musste zugeben, dass das Missverständnis meine Schuld war. Tenía que admitir que el malentendido fue mi culpa. Je devais admettre que le malentendu était de ma faute. ฉันต้องยอมรับว่าความเข้าใจผิดเป็นความผิดของฉัน Tôi phải thừa nhận rằng sự hiểu lầm là lỗi của tôi. 我不得不承认，误解是我的错。 我不得不承認，誤解是我的錯。
It was decreed that the following day would be a holiday. Es wurde angeordnet, dass der folgende Tag ein Feiertag wäre. Se decretó que el día siguiente sería feriado. Il a été décrété que le jour suivant serait un jour férié. มีการกำหนดว่าวันรุ่งขึ้นจะเป็นวันหยุด Nó đã được quy định rằng ngày hôm sau sẽ là một kỳ nghỉ. 有人认为第二天是假期。 有人認為第二天是假期。
I was glad that the puppy was still alive. Ich war froh, dass der Welpe noch am Leben war. Me alegré de que el cachorro todavía estuviera vivo. J'étais heureux que le chiot était encore en vie. ฉันดีใจที่ลูกสุนัขยังมีชีวิตอยู่ Tôi mừng vì con chó con vẫn còn sống. 我很高兴小狗还活着。 我很高興小狗還活著。
A quick glance out of the window confirmed that it was raining. Ein kurzer Blick aus dem Fenster bestätigte, dass es regnete. Una rápida mirada por la ventana confirmó que estaba lloviendo. Un rapide coup d'œil par la fenêtre confirma qu'il pleuvait. แวบหนึ่งออกจากหน้าต่างยืนยันว่าฝนตก Một cái nhìn thoáng qua cửa sổ xác nhận rằng trời đang mưa. 窗外的一瞥确认了正在下雨。 窗外的一瞥證實了下雨。
I have set myself a new goal that I want to achieve. Ich habe mir ein neues Ziel gesetzt, das ich erreichen möchte. Me he propuesto un nuevo objetivo que quiero lograr. Je me suis fixé un nouvel objectif que je veux atteindre. ฉันได้กำหนดตัวเองเป็นเป้าหมายใหม่ที่ฉันต้องการจะบรรลุ Tôi đã đặt ra cho mình một mục tiêu mới mà tôi muốn đạt được. 我为自己设定了一个我想实现的新目标。 我為自己設定了一個我想實現的新目標。
Thank goodness that's over! Gott sei Dank ist das vorbei! ¡Gracias a Dios que se acabó! Dieu merci, c'est fini! ขอบคุณพระเจ้าที่จบแล้ว! Cảm ơn sự tốt lành đã kết thúc! 谢天谢地，结束了！ 謝天謝地，結束了！
There is no guarantee that this plan will work. Es gibt keine Garantie, dass dieser Plan funktioniert. No hay garantía de que este plan funcione. Il n'y a aucune garantie que ce plan fonctionnera. ไม่มีการรับประกันว่าแผนนี้จะใช้ได้ผลดี Không có đảm bảo rằng kế hoạch này sẽ làm việc. 这个计划无法保证能够奏效。 這個計劃無法保證能夠奏效。
The tone of a guitar is very different from that of a piano. Der Klang einer Gitarre unterscheidet sich stark von dem eines Klaviers. El tono de una guitarra es muy diferente al de un piano. Le ton d'une guitare est très différent de celui d'un piano. เสียงของกีตาร์แตกต่างจากของเปียโน Các giai điệu của một cây đàn guitar rất khác với của một cây đàn piano. 吉他的音色与钢琴的音色非常不同。 吉他的音色與鋼琴的音色非常不同。
It was so cold that we switched the heater on. Es war so kalt, dass wir die Heizung angeschaltet haben. Hacía tanto frío que encendimos el calentador. Il faisait si froid que nous avons allumé le chauffage. หนาวจนเราเปิดเครื่องทำความร้อน Trời lạnh đến nỗi chúng tôi đã tắt lò sưởi. 我们打开加热器太冷了。 我們打開加熱器太冷了。
The woman claims that the bag is hers. Die Frau behauptet, dass die Tasche ihr gehört. La mujer dice que la bolsa es suya. La femme prétend que le sac lui appartient. ผู้หญิงอ้างว่ากระเป๋าเป็นของเธอ Người phụ nữ khẳng định rằng túi là của cô. 那女人声称这个包是她的。 那女人聲稱這個包是她的。
I can't believe he got that money honestly. Ich kann nicht glauben, dass er das Geld ehrlich bekam. No puedo creer que haya obtenido ese dinero honestamente. Je ne peux pas croire qu'il a eu cet argent honnêtement. ฉันไม่สามารถเชื่อว่าเขาได้เงินอย่างสุจริต Tôi không thể tin rằng anh ta có được số tiền đó một cách thành thật. 我无法相信他诚实地获得了这笔钱。 我無法相信他誠實地獲得了這筆錢。
My lawyer proved that I was innocent. Mein Anwalt hat bewiesen, dass ich unschuldig bin. Mi abogado demostró que era inocente. Mon avocat a prouvé que j'étais innocent. ทนายความของฉันพิสูจน์ให้เห็นว่าฉันไร้เดียงสา Luật sư của tôi đã chứng minh rằng tôi vô tội. 我的律师证明我是无辜的。 我的律師證明我是無辜的。
My colleague has intimated that she intends to retire. Meine Kollegin hat angedeutet, dass sie sich zur Ruhe setzen will. Mi colega ha insinuado que tiene la intención de retirarse. Ma collègue a laissé entendre qu'elle avait l'intention de prendre sa retraite. เพื่อนร่วมงานของฉันบอกว่าเธอตั้งใจจะเกษียณอายุ Đồng nghiệp của tôi đã nói rằng cô ấy dự định nghỉ hưu. 我的同事暗示她打算退休。 我的同事暗示說她打算退休。
The ankle is the joint that connects the leg to the foot. Der Knöchel ist das Gelenk, das das Bein mit dem Fuß verbindet. El tobillo es la articulación que conecta la pierna con el pie. La cheville est l'articulation qui relie la jambe au pied. ข้อเท้าเป็นข้อต่อที่ต่อขากับเท้า Mắt cá chân là khớp nối chân với chân. 脚踝是连接腿部和脚部的关节。 腳踝是連接腿部和腳部的關節。
Everyone agreed that the judge's decision was just. Alle waren sich einig, dass die Entscheidung des Richters gerecht war. Todos estuvieron de acuerdo en que la decisión del juez fue justa. Tout le monde a convenu que la décision du juge était juste. ทุกคนเห็นพ้องกันว่าคำตัดสินของผู้พิพากษาเป็นเพียง Mọi người đều đồng ý rằng quyết định của thẩm phán là đúng. 大家都同意法官的决定是公正的。 大家都同意法官的決定是公正的。
I like to travel to places that are less popular with tourists. Ich mag Reisen zu Orten, die bei Touristen weniger beliebt sind. Me gusta viajar a lugares que son menos populares entre los turistas. J'aime voyager dans des endroits moins populaires auprès des touristes. ฉันชอบที่จะเดินทางไปยังสถานที่ที่ไม่ค่อยนิยมกับนักท่องเที่ยว Tôi thích đi du lịch đến những nơi ít phổ biến hơn với khách du lịch. 我喜欢去那些不太受游客欢迎的地方旅游。 我喜歡去那些不太受遊客歡迎的地方旅遊。
It was sheer luck that he did not miss the bus. Es war pures Glück, dass er den Bus nicht vermisste. Fue pura suerte que no perdiera el autobús. C'était par pure chance qu'il n'a pas manqué le bus. มันเป็นโชคดีที่เขาไม่ได้พลาดรถบัส Thật may mắn là anh không bỏ lỡ chuyến xe buýt. 他没有错过巴士真是太幸运了。 他沒有錯過巴士真是太幸運了。
I assumed that he was the manager. Ich nahm an, dass er der Manager war. Supuse que él era el gerente. J'ai supposé qu'il était le directeur. ฉันคิดว่าเขาเป็นผู้จัดการ Tôi cho rằng ông là người quản lý. 我认为他是经理。 我認為他是經理。
We informed the client of the costs that might accrue. Wir haben dem Kunden die möglicherweise entstehenden Kosten mitgeteilt. Informamos al cliente de los costos que podrían acumularse. Nous avons informé le client des coûts qui pourraient en découler. เราแจ้งให้ลูกค้าทราบถึงค่าใช้จ่ายที่อาจเกิดขึ้น Chúng tôi thông báo cho khách hàng về các chi phí có thể tích lũy. 我们通知客户可能产生的成本。 我們通知客戶可能產生的成本。
She saw that there was indeed a man immediately behind her. Moreover, he was observing her strangely. Sie sah, dass hinter ihr tatsächlich ein Mann war. Außerdem beobachtete er sie seltsam. Ella vio que efectivamente había un hombre inmediatamente detrás de ella. Además, la estaba observando de forma extraña. Elle a vu qu'il y avait effectivement un homme immédiatement derrière elle. De plus, il l'observait étrangement. เธอเห็นว่ามีชายคนหนึ่งอยู่ข้างหลังเธอ นอกจากนี้เขากำลังเฝ้าดูเธอแปลก ๆ Cô thấy rằng thực sự có một người đàn ông ngay sau cô. Hơn nữa, anh ấy đang quan sát cô ấy kỳ lạ. 她看到身后立刻有一个男人。而且，他奇怪地观察着她。 她看到身後立刻有一個男人。而且，他奇怪地觀察著她。
His mouth twitched so frequently that she could not ignore his tic. Sein Mund zuckte so häufig, dass sie seinen Tick nicht ignorieren konnte. Su boca se crispó con tanta frecuencia que no podía ignorar su tic. Sa bouche se contractait si souvent qu'elle ne pouvait ignorer son tic. ปากของเขากระเซอะกระเจิงบ่อยมากจนไม่สามารถละเลยเรื่องนี้ได้ Miệng anh bị co giật nhiều lần đến nỗi cô không thể bỏ qua câu nói của anh. 他的嘴巴抽动得很频繁，以至于她无法忽视他的抽搐。 他的嘴巴抽動得很頻繁，以至於她無法忽視他的抽搐。
It is obvious that they are happy. Es ist offensichtlich, dass sie glücklich sind. Es obvio que son felices. Il est évident qu'ils sont heureux. เห็นได้ชัดว่าพวกเขามีความสุข Rõ ràng rằng họ đang hạnh phúc. 很明显，他们很高兴。 很明顯，他們很高興。
The probability that this scenario will occur is very low. Die Wahrscheinlichkeit, dass dieses Szenario eintritt, ist sehr gering. La probabilidad de que ocurra este escenario es muy baja. La probabilité que ce scénario se produise est très faible. ความเป็นไปได้ที่สถานการณ์นี้จะเกิดขึ้นต่ำมาก Xác suất mà kịch bản này sẽ xảy ra là rất thấp. 这种情况发生的可能性非常低。 這種情況發生的可能性非常低。
The poll showed that most people were happy with the food. Die Umfrage zeigte, dass die meisten Menschen mit dem Essen zufrieden waren. La encuesta mostró que la mayoría de la gente estaba contenta con la comida. Le sondage a montré que la plupart des gens étaient satisfaits de la nourriture. การสำรวจพบว่าคนส่วนใหญ่มีความสุขกับอาหาร Cuộc thăm dò cho thấy hầu hết mọi người hài lòng với thức ăn. 民意调查显示大多数人对食物感到满意。 民意調查顯示大多數人對食物感到滿意。
She prayed that God would judge her kindly. Sie betete, dass Gott sie freundlich beurteilen würde. Ella oró para que Dios la juzgara amablemente. Elle a prié pour que Dieu la juge gentiment. เธอสวดภาวนาว่าพระเจ้าจะทรงพิพากษาเธออย่างสุภาพ Cô cầu nguyện rằng Đức Chúa Trời sẽ phán xét cô tử tế. 她祈祷神会亲切地评价她。 她祈禱神會親切地評價她。
He spoke so quietly that I could barely understand him. Er sprach so leise, dass ich ihn kaum verstehen konnte. Habló en voz tan baja que apenas pude entenderlo. Il parlait si doucement que je pouvais à peine le comprendre. เขาพูดอย่างเงียบ ๆ จนแทบจะไม่เข้าใจเขา Anh ấy nói nhẹ nhàng đến mức tôi không thể hiểu anh ấy. 他平静地说话，我几乎不能理解他。 他平靜地說話，我幾乎不能理解他。
In front of the door I realized that I had forgotten my keys. Vor der Tür wurde mir klar, dass ich meine Schlüssel vergessen hatte. Frente a la puerta me di cuenta de que había olvidado mis llaves. Devant la porte, j'ai réalisé que j'avais oublié mes clés. หน้าประตูฉันตระหนักว่าลืมคีย์แล้ว Trước cửa tôi nhận ra rằng tôi đã quên mất chìa khóa của tôi. 在门前，我意识到我忘记了我的钥匙。 在門前，我意識到我忘記了我的鑰匙。
This village has a lovely, old-fashioned restaurant that serves regional dishes. Dieses Dorf hat ein schönes, altmodisches Restaurant, das regionale Gerichte serviert. Este pueblo tiene un encantador y anticuado restaurante que sirve platos regionales. Ce village a un charmant restaurant à l'ancienne qui sert des plats régionaux. หมู่บ้านแห่งนี้มีภัตตาคารที่เก่าแก่และน่ารักซึ่งให้บริการอาหารประจำภูมิภาค Làng này có một nhà hàng kiểu cổ đáng yêu, phục vụ các món ăn của vùng. 这个村庄有一家可爱的老式餐厅，供应当地美食。 這個村莊有一家可愛的老式餐廳，供應當地美食。
He regrets that he forgot her birthday. Er bedauert, dass er ihren Geburtstag vergessen hat. Se arrepiente de haber olvidado su cumpleaños. Il regrette qu'il ait oublié son anniversaire. เขาเสียใจที่ลืมวันเกิดของเธอ Anh hối hận rằng anh đã quên ngày sinh nhật của mình. 他感到遗憾的是他忘了她的生日。 他感到遺憾的是他忘了她的生日。
The revolution was a pivotal event in that era. Die Revolution war ein entscheidendes Ereignis in dieser Zeit. La revolución fue un evento fundamental en esa época. La révolution a été un événement crucial à cette époque. การปฏิวัติเป็นเหตุการณ์สำคัญในยุคนั้น Cuộc cách mạng là một sự kiện quan trọng trong thời đại đó. 革命是那个时代的关键事件。 革命是那個時代的關鍵事件。
It is a shame that some corporations neglect the environment. Es ist eine Schande, dass einige Unternehmen die Umwelt vernachlässigen. Es una pena que algunas corporaciones descuiden el medio ambiente. C'est une honte que certaines entreprises négligent l'environnement. น่าเสียดายที่บาง บริษัท ละเลยสิ่งแวดล้อม Thật đáng tiếc rằng một số công ty bỏ bê môi trường. 有些公司忽视环境是一种耻辱。 有些公司忽視環境是一種恥辱。
It is shocking that they involved children in the crime. Es ist schockierend, dass sie Kinder in das Verbrechen verwickelt haben. Es impactante que hayan involucrado a niños en el crimen. Il est choquant qu'ils aient impliqué des enfants dans le crime. เป็นที่น่าตกใจว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกับเด็กในคดีอาชญากรรม Thật đáng ngạc nhiên khi họ tham gia vào các trẻ em trong vụ án. 令人震惊的是，他们让儿童参与犯罪活动。 令人震驚的是，他們讓兒童參與犯罪活動。
A red signal means that I need to wait. Ein rotes Signal bedeutet, dass ich warten muss. Una señal roja significa que necesito esperar. Un signal rouge signifie que je dois attendre. สัญญาณสีแดงหมายความว่าฉันต้องรอ Một tín hiệu màu đỏ có nghĩa là tôi cần phải đợi. 红色信号意味着我需要等待。 紅色信號意味著我需要等待。
It is written in the Bible that stealing is a sin. Es steht in der Bibel geschrieben, dass das Stehlen eine Sünde ist. Está escrito en la Biblia que el robo es un pecado. Il est écrit dans la Bible que le vol est un péché. เขียนไว้ในพระคัมภีร์ว่าการขโมยเป็นบาป Nó được viết trong Kinh Thánh rằng ăn cắp là một tội lỗi. 在圣经中写道，偷窃是一种罪过。 在聖經中寫道，偷竊是一種罪過。
They went outside so that nobody would hear them. Sie gingen nach draußen, damit niemand sie hören konnte. Salieron afuera para que nadie los escuchara. Ils sont sortis pour que personne ne les entende. พวกเขาออกไปข้างนอกเพื่อที่จะไม่มีใครได้ยินพวกเขา Họ đi ra ngoài để không ai nghe thấy họ. 他们走到外面去，没有人会听到他们的声音。 他們走到外面去，沒有人會聽到他們的聲音。
They believe that their souls will always be together. Sie glauben, dass ihre Seelen immer zusammen sein werden. Creen que sus almas siempre estarán juntas. Ils croient que leurs âmes seront toujours ensemble. พวกเขาเชื่อว่าวิญญาณของพวกเขาจะอยู่ด้วยกันเสมอ Họ tin rằng linh hồn của họ sẽ luôn bên nhau. 他们相信他们的灵魂将永远在一起。 他們相信他們的靈魂將永遠在一起。
We feed the birds so that they do not starve in winter. Wir füttern die Vögel, damit sie im Winter nicht verhungern. Alimentamos a los pájaros para que no se mueran de hambre en invierno. Nous nourrissons les oiseaux pour qu'ils ne meurent pas de faim en hiver. เราให้อาหารนกเพื่อไม่ให้พวกเขาอดอยากในช่วงฤดูหนาว Chúng tôi nuôi chim để họ không đói vào mùa đông. 我们喂养这些鸟，以便冬天不会饿死。 我們餵養這些鳥，以便冬天不會餓死。
The coffee is so hot that it is steaming. Der Kaffee ist so heiß, dass er dampft. El café está tan caliente que está humeando. Le café est si chaud qu'il cuit à la vapeur. กาแฟร้อนแรงจนเป็นนึ่ง Cà phê rất nóng đến nỗi nó đang hấp. 咖啡太热了，它蒸了。 咖啡太熱了，它蒸了。
Her students can tell that she loves teaching. Ihre Schüler können sagen, dass sie gerne unterrichtet. Sus estudiantes pueden decir que le encanta enseñar. Ses élèves peuvent dire qu'elle aime enseigner. นักเรียนของเธอสามารถบอกได้ว่าเธอรักการเรียนการสอน Sinh viên của cô có thể nói rằng cô ấy thích giảng dạy. 她的学生可以说她喜欢教学。 她的學生可以說她喜歡教學。
I signed the letter that arrived yesterday. Ich habe den Brief unterschrieben, der gestern angekommen ist. Firmé la carta que llegó ayer. J'ai signé la lettre qui est arrivée hier. ฉันเซ็นหนังสือที่มาถึงเมื่อวานนี้ Tôi đã ký vào lá thư đến ngày hôm qua. 我签署了昨天抵达的信。 我簽署了昨天抵達的信。
My throat was so dry that I drank the water in one gulp. Meine Kehle war so trocken, dass ich das Wasser in einem Schluck trank. Tenía la garganta tan seca que bebí el agua de un trago. Ma gorge était si sèche que j'ai bu l'eau d'un trait. ลำคอของฉันแห้งมากจนฉันดื่มน้ำในอุ้งท้องหนึ่งครั้ง Cổ họng tôi khô đến mức tôi uống nước trong một lần nuốt. 我的喉咙太干了，我喝了一口水。 我的喉嚨太乾了，我喝了一口水。
My husband knows that he can trust me. Mein Mann weiß, dass er mir vertrauen kann. Mi esposo sabe que puede confiar en mí. Mon mari sait qu'il peut me faire confiance. สามีของฉันรู้ว่าเขาสามารถไว้ใจฉัน Chồng tôi biết rằng anh ấy có thể tin tưởng tôi. 我的丈夫知道他可以信任我。 我的丈夫知道他可以信任我。
It is unlikely that he will win the lottery again. Es ist unwahrscheinlich, dass er erneut im Lotto gewinnt. Es poco probable que gane la lotería de nuevo. Il est peu probable qu'il gagne à nouveau la loterie. เป็นไปได้ยากที่เขาจะชนะการจับสลากอีกครั้ง Có vẻ như anh ta sẽ không giành được vé số một lần nữa. 他不太可能再次赢得彩票。 他不太可能再次贏得彩票。
We followed the warning and did not go swimming that day. Wir folgten der Warnung und gingen an diesem Tag nicht schwimmen. Seguimos la advertencia y no fuimos a nadar ese día. Nous avons suivi l'avertissement et ne sommes pas allés nager ce jour-là. เราทำตามคำเตือนและไม่ได้ว่ายน้ำในวันนั้น Chúng tôi theo dõi cảnh báo và không đi bơi vào ngày hôm đó. 我们遵循了警告，并且当天没有去游泳。 我們遵循了警告，並且當天沒有去游泳。
Should we go for lunch? - Yeah, that is a good idea. Sollten wir zum Mittagessen gehen? - Ja, das ist eine gute Idee. ¿Deberíamos ir a almorzar? - Sí, es una buena idea. Devrions-nous aller déjeuner? - Oui, c'est une bonne idée. เราควรไปรับประทานอาหารกลางวันหรือไม่? - ใช่เป็นความคิดที่ดี Chúng ta nên đi ăn trưa? - Vâng, đó là một ý kiến ​​hay. 我们应该去吃午饭吗？ - 是的，这是一个好主意。 我們應該去吃午飯嗎？ - 是的，這是一個好主意。

Oxford 32000	Eng	Gloss	Deu	Vie
*	accept sth: You just have to accept the fact that we're never going to be rich.	accept *	etw.[Akk] akzeptieren: Man muss einfach akzeptieren, dass wir nie reich werden. +	chấp nhận sth: Bạn phải chấp nhận sự thật là chúng ta sẽ không bao giờ trở nên giàu có. +
*	accept that...: He just refused to accept that his father was no longer there.	accept *	das akzeptieren...: Er weigerte sich einfach zu akzeptieren, dass sein Vater nicht mehr da war. +	chấp nhận điều đó ...: Anh ta chỉ từ chối chấp nhận rằng cha của anh ta không còn ở đó nữa. +
*	accept that...: I accept that this will not be popular.	accept *	Ich akzeptiere das...: Ich akzeptiere, dass dies nicht populär sein wird. +	chấp nhận rằng ...: Tôi chấp nhận rằng điều này sẽ không được phổ biến. +
*	I am not prepared to accept that this decision is final.	accept *	Ich bin nicht bereit, diese Entscheidung als endgültig zu akzeptieren. +	Tôi không sẵn sàng chấp nhận rằng quyết định này là cuối cùng. +
*	it is accepted that...: It is generally accepted that people are motivated by success.	accept *	es wird akzeptiert, dass...: Es wird allgemein anerkannt, dass Menschen durch Erfolg motiviert sind. +	nó được chấp nhận rằng ...: Người ta thường chấp nhận rằng mọi người đều có động cơ thành công. +
*	acceptable to sb: We want a political solution that is acceptable to all parties.	acceptable *	für jdn. akzeptabel: Wir wollen eine politische Lösung, die für alle Parteien akzeptabel ist. +	chấp nhận được cho sb: Chúng tôi muốn có một giải pháp chính trị được tất cả các bên chấp nhận. +
*	Oh well, that accounts for it (= I understand now why it happened).	account for sth *	Oh gut, das erklärt es (= ich verstehe jetzt, warum es geschah). +	Oh well, that accounts it (= Tôi hiểu tại sao nó lại xảy ra). +
*	acknowledge that...: I did not acknowledge that he had done anything wrong.	acknowledge *	dass er etwas Falsches getan hatte. +	thừa nhận rằng ...: Tôi không thừa nhận rằng ông đã làm bất cứ điều gì sai. +
*	It is vital that we act to stop the destruction of the rainforests.	act *	Es ist von entscheidender Bedeutung, dass wir handeln, um die Zerstörung der Regenwälder zu stoppen. +	Điều quan trọng là chúng tôi phải hành động để ngăn chặn sự phá hủy rừng nhiệt đới. +
*	A libel action is being brought against the magazine that published the article.	action *	Gegen die Zeitschrift, die den Artikel veröffentlicht hat, wird eine Verleumdungsklage erhoben. +	Hành động phỉ báng đang được đưa ra chống lại tạp chí xuất bản bài báo. +
*	animals that are active only at night	active *	Tiere, die nur nachts aktiv sind +	động vật chỉ hoạt động vào ban đêm +
*	The food was not actually all that expensive.	actually *	Das Essen war eigentlich gar nicht so teuer. +	Thức ăn không thực sự đắt. +
*	add that...: He added that they would return a week later.	add *	add that...: Er fügte hinzu, dass sie eine Woche später zurückkehren würden. +	thêm rằng ...: Ông nói thêm rằng họ sẽ trở lại một tuần sau đó. +
*	Is that your home address?	address *	Ist das deine Privatadresse? +	Đó có phải là địa chỉ nhà của bạn? +
*	adequate to do sth: training that is adequate to meet the future needs of industry	adequate *	adäquat für etw.[Akk] sein: Ausbildung, die den künftigen Bedürfnissen der Industrie entspricht +	đủ để làm sth: đào tạo đó là đủ để đáp ứng nhu cầu trong tương lai của ngành công nghiệp +
*	Why don't you just admit defeat (= recognize that you cannot do sth) and let someone else try ?	admit *	Warum geben Sie nicht einfach eine Niederlage zu (= erkennen, dass Sie nicht in der Lage sind, etwas zu tun) und lassen Sie es jeman +	Tại sao bạn không thừa nhận thất bại (= nhận ra rằng bạn không thể làm sth) và để cho người khác thử? +
*	admit (that)...: They freely admit (that) they still have a lot to learn.	admit *	zugeben...: Sie geben freiwillig zu, daß sie noch viel zu lernen haben. +	thừa nhận rằng ...: Họ tự do thừa nhận rằng họ vẫn còn rất nhiều điều để học hỏi. +
*	You must admit that it all sounds very strange.	admit *	Sie müssen zugeben, dass das alles sehr merkwürdig klingt. +	Bạn phải thừa nhận rằng tất cả mọi thứ có vẻ rất lạ. +
*	admit to sb that...: I couldn't admit to my parents that I was finding the course difficult.	admit *	bei jdm. einräumen...: Ich konnte meinen Eltern nicht eingestehen, dass ich den Kurs schwierig fand. +	thừa nhận với sb rằng ...: Tôi không thể thừa nhận với bố mẹ tôi rằng tôi đang tìm kiếm các khóa học khó khăn. +
*	be admitted that...: It was generally admitted that the government had acted too quickly.	admit *	zugegebenermaßen...: Es wurde allgemein anerkannt, dass die Regierung zu schnell gehandelt hatte. +	được thừa nhận rằng ...: Người ta thường thừa nhận rằng chính phủ đã hành động quá nhanh. +
*	We feared that an advance on the capital would soon follow.	advance *	Wir befürchteten, dass bald ein Vorschuss auf die Hauptstadt folgen würde. +	Chúng tôi lo ngại rằng sẽ sớm có bước tiến về thủ đô. +
*	an unfair advantage (= sth that benefits you, but not your opponents)	advantage *	einen unfairen Vorteil (= etwas, das Ihnen, nicht aber Ihren Gegnern zugute kommt) +	một lợi thế không công bằng (= sth lợi ích cho bạn, nhưng không phải đối thủ của bạn) +
*	Val works for an advertising agency (= a company that designs advertisements).	advertising *	Val Val arbeitet für eine Werbeagentur (= ein Unternehmen, das Anzeigen entwirft). +	Val làm việc cho một công ty quảng cáo (= một công ty thiết kế quảng cáo). +
*	A word of advice. Don't wear that dress.	advice *	Ein Ratschlag. Zieh das Kleid nicht an. +	Một lời khuyên. Đừng mặc cái áo đó. +
*	advise that...: They advise that a passport be carried with you at all times.	advise *	raten...: Sie raten Ihnen, immer einen Pass mit sich zu führen. +	khuyên rằng ...: Họ khuyên bạn thường xuyên mang hộ chiếu đi cùng với bạn. +
*	They advise that a passport should be carried with you at all times.	advise *	Sie raten Ihnen, einen Reisepass immer bei sich zu tragen. +	Họ khuyên bạn nên luôn có hộ chiếu cùng với bạn. +
*	it is advised that...: It is strongly advised that you take out insurance.	advise *	es wird darauf hingewiesen, dass...: Es wird dringend empfohlen, dass Sie eine Versicherung abschließen. +	khuyên rằng ...: Chúng tôi khuyên bạn nên mua bảo hiểm. +
*	afraid (that...): We were afraid (that) we were going to capsize the boat.	afraid *	Angst (das...): Wir hatten Angst davor, das Boot zu kentern. +	sợ hãi (đó ...): Chúng tôi sợ rằng chúng tôi sẽ lật thuyền. +
*	I'm afraid that it's not finished yet.	I'm afraid *	Ich fürchte, es ist noch nicht fertig. +	Tôi e rằng nó vẫn chưa kết thúc. +
*	Not long after that he resigned.	after *	Nicht lange danach trat er zurück. +	Không lâu sau đó ông đã từ chức. +
*	I've told you time after time not to do that.	after *	Ich habe dir immer wieder gesagt, dass du das nicht tun sollst. +	Tôi đã nói với bạn thời gian không phải để làm điều đó. +
*	That was in 1996. Soon after, I heard that he'd died.	after *	Das war 1996. Kurz darauf hörte ich, dass er gestorben sei. +	Đó là vào năm 1996. Ngay sau đó, tôi nghe nói rằng ông đã chết. +
*	I've told you again and again (= many times) not to do that.	again *	Ich habe dir immer wieder gesagt (= viele Male), das nicht zu tun. +	Tôi đã nói với bạn một lần nữa và một lần nữa (= nhiều lần) không để làm điều đó. +
*	I'd advise you against doing that.	against *	Ich rate Ihnen davon ab. +	Tôi khuyên bạn chống lại việc đó. +
*	She was beginning to feel her age (= feel that she was getting old).	age *	Sie begann, ihr Alter zu spüren (= fühlen, dass sie alt wurde). +	Cô ấy bắt đầu cảm thấy mình đã già (= cảm thấy mình già đi). +
*	the wisdom that comes with age	age *	die Weisheit, die mit dem Alter kommt +	sự khôn ngoan đến với tuổi tác +
*	They're getting married? It's not that long ago (= it's only a short time ago) that they met!	ago *	Sie werden heiraten? Es ist nicht so lange her (= es ist noch nicht lange her), dass sie sich trafen! +	Họ đang kết hôn? Không lâu rồi (= chỉ một thời gian ngắn trước) mà họ gặp! +
*	agree (that)...: She agreed (that) I could go early.	agree *	einwilligen (das)...: Sie stimmte zu (das), dass ich früher gehen könnte. +	đồng ý (điều đó) ...: Cô ấy đồng ý (điều đó) tôi có thể đi sớm. +
*	When he said that, I had to agree.	agree *	Als er das sagte, musste ich zustimmen. +	Khi anh ấy nói, tôi phải đồng ý. +
*	+ speech: 'That's true', she agreed.	agree *	Rede:"Das stimmt", stimmte sie zu. +	+ bài phát biểu: 'Đó là sự thật', cô đồng ý. +
*	agree (that)...: We agreed (that) the proposal was a good one.	agree *	einig (das)...: Wir waren uns einig (dass) der Vorschlag gut war. +	đồng ý (điều đó) ...: Chúng tôi đồng ý rằng đề xuất đó là tốt. +
*	be agreed (that...): It was agreed (that) we should hold another meeting.	agree *	vereinbart werden (dass...): Es wurde vereinbart, dass wir ein weiteres Treffen abhalten sollten. +	được thỏa thuận (đó ...): Đã được đồng ý rằng chúng ta nên tổ chức một cuộc họp khác. +
*	aid agencies (= organizations that provide help)	aid *	Hilfsorganisationen (= Hilfsorganisationen) +	các cơ quan viện trợ (= các tổ chức cung cấp trợ giúp) +
*	I felt a growing sense of alarm when he did not return that night.	alarm *	Ich fühlte ein wachsendes Gefühl der Beunruhigung, als er in jener Nacht nicht zurückkehrte. +	Tôi cảm thấy một cảm giác báo động ngày càng tăng khi anh ta không trở lại đêm đó. +
*	She decided to sound the alarm (= warn people that the situation was dangerous).	alarm *	Sie entschied sich, Alarm zu schlagen (= die Leute warnen, dass die Situation gefährlich war). +	Cô ấy đã quyết định nghe báo động (= cảnh báo mọi người rằng tình hình rất nguy hiểm). +
*	She was unemployed for all that time.	all *	Sie war die ganze Zeit arbeitslos. +	Cô đã thất nghiệp cho tất cả thời gian đó. +
*	It was all that I had.	all *	Das war alles, was ich hatte. +	Đó là tất cả những gì tôi có. +
*	'I'm really sorry.' 'That's all right, don't worry.'	all right *	Es tut mir wirklich leid. "Schon gut, keine Sorge." +	'Tôi thực sự xin lỗi.' 'Không sao, đừng lo.' +
*	I didn't like it that much. Also, it was much too expensive.	also *	Ich mochte es nicht so sehr. Außerdem war es viel zu teuer. +	Tôi không thích nó lắm. Ngoài ra, nó là quá đắt. +
*	Nothing can alter the fact that we are to blame.	alter *	Nichts kann daran ändern, dass wir Schuld sind. +	Không có gì có thể thay đổi thực tế là chúng ta phải đổ lỗi. +
*	alternative energy (= electricity or power that is produced using the energy from the sun, wind, water, etc.)	alternative *	alternative Energie (= Strom oder Strom, der aus Sonnen-, Wind-, Wasser- und Windenergie gewonnen wird) +	năng lượng thay thế (= điện hoặc năng lượng được sản xuất bằng cách sử dụng năng lượng từ mặt trời, gió, nước, vv) +
*	it amazes sb that.../to see, find, learn, etc.: It amazed her that he could be so calm at such a time.	amaze *	es erstaunt jdn., dass... /zu sehen, zu finden, zu lernen, etc.: Es erstaunte sie, dass er in so einer Zeit so ruhig sein konnte. +	nó ngạc nhiên trước sb rằng ... / để thấy, tìm, học, vv: Thật ngạc nhiên khi cô ấy có thể bình tĩnh như vậy trong một thời gian. +
*	amazed (that)...: I was banging so loudly I'm amazed (that) they didn't hear me.	amazed *	erstaunt (das)...: Ich habe so laut geklopft, dass ich erstaunt bin, dass sie mich nicht gehört haben. +	ngạc nhiên (điều đó) ...: Tôi đang đập rất to, tôi rất ngạc nhiên (họ) không nghe thấy tôi. +
*	We were amazed to find that no one was hurt.	amazed *	Wir waren erstaunt, dass niemand verletzt wurde. +	Chúng tôi rất ngạc nhiên khi thấy rằng không có ai bị tổn thương. +
*	it amuses sb to do sth: It amused him to think that they were probably talking about him at that very moment.	amuse *	es amüsiert jdn., etw. zu tun: Es amüsierte ihn zu denken, dass sie in diesem Moment wahrscheinlich über ihn sprachen. +	nó vui sb để làm sth: Nó buồn cười cho anh ta nghĩ rằng có lẽ họ đang nói về anh ta ngay tại thời điểm đó. +
*	The article concentrates on the human angle (= the part that concerns people's emotions) of the story.	angle *	Der Artikel konzentriert sich auf den menschlichen Blickwinkel (= den Teil, der die Emotionen der Menschen betrifft) der Geschichte. +	Bài báo tập trung vào góc nhìn của con người (= phần liên quan đến cảm xúc của người khác) của câu chuyện. +
*	ankle boots (= that cover the ankle)	ankle *	Stiefeletten (= die den Knöchel bedecken) +	mắt cá chân (= bao gồm mắt cá chân) +
*	announce that...: We are pleased to announce that all five candidates were successful.	announce *	verkünden, dass...: Wir freuen uns, dass alle fünf Kandidaten erfolgreich waren. +	thông báo rằng ...: Chúng tôi vui mừng thông báo rằng cả năm ứng viên đều thành công. +
*	it is announced that...: It was announced that new speed restrictions would be introduced.	announce *	es wird angekündigt, dass...: Es wurde angekündigt, dass neue Geschwindigkeitsbegrenzungen eingeführt werden. +	nó được thông báo rằng ...: Đã thông báo rằng hạn chế tốc độ mới sẽ được giới thiệu. +
*	announce that...: They announced that the flight would be delayed.	announce *	verkünden, dass...: Sie haben verkündet, dass der Flug verspätet starten würde. +	thông báo rằng ...: Họ thông báo rằng chuyến bay sẽ bị trì hoãn. +
*	announce that...: She announced that she'd given up smoking.	announce *	verkünden, dass...: Sie hat das Rauchen aufgegeben. +	thông báo rằng ...: Cô đã thông báo rằng cô ấy đã bỏ thuốc lá. +
*	He swatted a fly that was annoying him.	annoy *	Er hat eine Fliege geschlagen, die ihn nervt. +	Anh ta đã đánh một con ruồi gây phiền nhiễu cho anh ta. +
*	annoyed that...: I was annoyed that they hadn't turned up.	annoyed *	verärgert das...: Ich war verärgert, dass sie nicht aufgetaucht waren. +	khó chịu mà ...: Tôi đã rất khó chịu vì họ đã không bật lên. +
*	We can try that—but whether it'll work is another matter.	another *	Wir können das versuchen, aber ob es funktioniert, ist eine andere Sache. +	Chúng ta có thể thử điều đó - nhưng liệu nó có hiệu quả không là vấn đề khác. +
*	answer (sb) that...: She answered that she would prefer to walk.	answer *	answer (sb) that...: Sie antwortete, dass sie lieber laufen würde. +	answer (sb) that ...: Cô ấy trả lời rằng cô ấy thích đi bộ hơn. +
*	anticipate that...: We anticipate that sales will rise next year.	anticipate *	erwarten das...: Wir gehen davon aus, dass der Umsatz im nächsten Jahr steigen wird. +	dự đoán rằng ...: Chúng tôi dự đoán rằng doanh thu sẽ tăng trong năm tới. +
*	it is anticipated that...: It is anticipated that inflation will stabilize at 3%.	anticipate *	es wird damit gerechnet, dass...: Es wird erwartet, dass sich die Inflation bei 3% stabilisiert. +	nó được dự đoán là ...: Người ta dự đoán rằng lạm phát sẽ ổn định ở mức 3%. +
*	anticipate what, how, that, etc...: Try and anticipate what the interviewers will ask.	anticipate *	antizipieren, was, wie, das, etc...: Probieren Sie und antizipieren, was die Interviewer fragen werden. +	dự đoán cái gì, làm thế nào, điều đó, vv ...: Hãy thử và dự đoán những gì người phỏng vấn sẽ hỏi. +
*	anxious that...: She was anxious that he should meet her father.	anxious *	Sie war besorgt, dass er ihren Vater treffen sollte. +	lo lắng rằng ...: Cô ấy lo lắng rằng mình nên gặp cha mình. +
*	Any teacher will tell you that students learn at different rates.	any *	Jeder Lehrer wird Ihnen mitteilen, dass die Schüler zu unterschiedlichen Tarifen lernen. +	Bất kỳ giáo viên nào sẽ cho bạn biết rằng học sinh học ở mức khác nhau. +
*	She wasn't anybody before she got that job.	anybody *	Sie war niemand, bevor sie den Job bekommen hat. +	Cô ấy không phải là bất cứ ai trước khi cô nhận công việc đó. +
*	I forbid anyone to touch that clock.	anyone *	Ich verbiete jedem, die Uhr anzufassen. +	Tôi cấm bất cứ ai chạm vào đồng hồ đó. +
*	Anybody can see that it's wrong.	anyone *	Jeder kann sehen, dass es falsch ist. +	Ai có thể thấy nó sai. +
*	The exercises are so simple that almost anyone can do them.	anyone *	Die Übungen sind so einfach, dass sie fast jeder machen kann. +	Các bài tập đơn giản đến mức hầu như ai cũng có thể làm được. +
*	Anyway, let's forget about that for the moment.	anyway *	Vergessen wir das für den Moment. +	Dù sao, chúng ta hãy quên đi điều đó trong giây lát. +
*	apparent (from sth) (that...): It was apparent from her face that she was really upset.	apparent *	augenscheinlich (von etw.[Dat] herrühren (dass...): Aus ihrem Gesicht war ersichtlich, dass sie wirklich bestürzt war. +	rõ ràng (từ sth) (đó ...): Rõ ràng khuôn mặt cô rõ ràng là cô ấy rất buồn. +
*	apparent (to sb) (that...): It soon became apparent to everyone that he couldn't sing.	apparent *	anscheinend (für jdn.) (das...): Es wurde bald allen klar, dass er nicht singen konnte. +	rõ ràng (để sb) (đó ...): Nó đã trở nên rõ ràng với tất cả mọi người rằng ông không thể hát. +
*	It appears unlikely that interest rates will fall further.	appear *	Ein weiterer Rückgang der Zinsen erscheint unwahrscheinlich. +	Dường như không chắc lãi suất sẽ giảm nữa. +
*	it appears (that)...: It appears that there has been a mistake.	appear *	es erscheint (das)...: Es scheint, dass es einen Fehler gegeben hat. +	nó xuất hiện (điều đó) ...: Dường như đã có một sai lầm. +
*	It would appear that this was a major problem.	appear *	Es scheint, dass dies ein großes Problem war. +	Có vẻ như đây là một vấn đề lớn. +
*	When she lost all her money, she was determined to keep up appearances (= hide the true situation and pretend that everything was going well).	appearance *	Als sie ihr ganzes Geld verlor, war sie entschlossen, den Schein aufrechtzuerhalten (= die wahre Situation zu verbergen und vorzutäu +	Khi cô mất hết tiền, cô quyết tâm theo kịp sự xuất hiện (= giấu tình huống thực sự và giả vờ rằng mọi việc đã diễn ra tốt đẹp). +
*	Viewing is by appointment only (= only at a time that has been arranged in advance).	appointment *	Die Besichtigung ist nur nach Vereinbarung möglich (= nur zu einem vorher vereinbarten Zeitpunkt). +	Xem chỉ theo cuộc hẹn (= chỉ vào một thời gian đã được sắp xếp trước). +
*	His talents are not fully appreciated in that company.	appreciate *	Seine Talente werden in diesem Unternehmen nicht voll und ganz gewürdigt. +	Tài năng của ông không được đánh giá cao trong công ty đó. +
*	approach sb: We have been approached by a number of companies that are interested in our product.	approach *	an jdn. herantreten: Wir wurden von einer Reihe von Firmen angesprochen, die sich für unser Produkt interessieren. +	Cách tiếp cận sb: Chúng tôi đã được tiếp cận bởi một số công ty quan tâm đến sản phẩm của chúng tôi. +
*	Now that the problem has been identified, appropriate action can be taken.	appropriate *	Nachdem das Problem erkannt ist, können entsprechende Maßnahmen ergriffen werden. +	Bây giờ vấn đề đã được xác định, bạn có thể thực hiện hành động thích hợp. +
*	Please debit my Mastercard/Visa/American Express card (delete as appropriate) (= cross out the options that do not apply).	appropriate *	Bitte belasten Sie meine Mastercard/Visa/American Express Karte (ggf. löschen) (= streichen Sie die nicht zutreffenden Optionen). +	Vui lòng ghi nợ thẻ Mastercard / Visa / American Express của tôi (xóa khi thích hợp) (= bỏ qua các lựa chọn không áp dụng). +
*	approximate to sth: His story approximates to the facts that we already know.	approximate *	Näherung an etw.: Seine Geschichte nähert sich den Tatsachen, die wir bereits kennen. +	xấp xỉ với sth: Câu chuyện của ông xấp xỉ với sự thật mà chúng ta đã biết. +
*	April showers (= light rain that falls in the spring)	April *	Aprilschauer (= leichter Regen, der im Frühjahr fällt) +	Mưa tháng 4 (= mưa nhẹ rơi vào mùa xuân) +
*	argue that...: He argued that they needed more time to finish the project.	argue *	argumentieren Sie das&: Er argumentierte, dass sie mehr Zeit benötigten, das Projekt zu beenden. +	tranh luận rằng ...: Ông lập luận rằng họ cần thêm thời gian để hoàn thành dự án. +
*	It could be argued that laws are made by and for men.	argue *	Man könnte argumentieren, dass Gesetze von und für Männer gemacht werden. +	Có thể lập luận rằng luật pháp được thực hiện bởi và cho nam giới. +
*	argument that...: His argument was that public spending must be reduced.	argument *	Argument, das...: Sein Argument war, dass öffentliche Ausgaben reduziert werden müssen. +	lập luận rằng ...: Lập luận của ông ta là giảm chi tiêu công. +
*	an old tree that was at least ten feet around	around *	ein alter Baum, der mindestens drei Meter hoch war, +	một cây cổ thụ ít nhất 10 feet +
*	arrange that...: I've arranged that we can borrow their car.	arrange *	Ich habe arrangiert, dass wir uns ihr Auto leihen können. +	sắp xếp đó ...: Tôi đã sắp xếp để chúng tôi có thể mượn xe của họ. +
*	arrangement that...: They had an arrangement that the children would spend two weeks with each parent.	arrangement *	Arrangement, dass...: Sie hatten eine Vereinbarung, dass die Kinder zwei Wochen mit jedem Elternteil verbringen würden. +	sắp xếp ...: Họ đã sắp xếp để các em sẽ dành hai tuần với cha mẹ. +
*	arrest sb for doing sth: You could get arrested for doing that.	arrest *	jdn. verhaften, weil er etw. getan hat: Man könnte Sie dafür verhaften lassen. +	bắt giữ sb để làm sth: Bạn có thể bị bắt vì làm điều đó. +
*	Have you seen that article about young fashion designers?	article *	Hast du diesen Artikel über junge Modedesigner gesehen? +	Các bạn đã xem bài báo về các nhà thiết kế thời trang trẻ chưa? +
*	You can use that glass as a vase.	as *	Du kannst das Glas als Vase benutzen. +	Bạn có thể sử dụng ly như bình. +
*	As for food for the party, that's all being taken care of.	as for sb/sth *	Essen für die Party, das ist alles, was erledigt wird. +	Đối với thực phẩm cho bữa tiệc, đó là tất cả được chăm sóc. +
*	ashamed of sb: His daughter looked such a mess that he was ashamed of her.	ashamed *	jdm. schämen: Seine Tochter sah so aus, dass er sich für sie schämte. +	xấu hổ của sb: Con gái của ông trông như một mess rằng ông đã xấu hổ của cô ấy. +
*	ashamed that...: I feel almost ashamed that I've been so lucky.	ashamed *	Ich schäme mich fast, dass ich so viel Glück hatte. +	xấu hổ rằng ...: Tôi cảm thấy gần như xấu hổ rằng tôi đã rất may mắn. +
*	I'm ashamed to say that I lied to her.	ashamed *	Ich schäme mich zu sagen, dass ich sie angelogen habe. +	Tôi xấu hổ khi nói rằng tôi đã lừa dối cô ấy. +
*	ask that...: She asked that she be kept informed of developments.	ask *	frage das...: Sie bat darum, sie über die Entwicklungen auf dem Laufenden zu halten. +	yêu cầu ...: Cô ấy yêu cầu cô ấy được thông báo về sự phát triển. +
*	She asked that she should be kept informed.	ask *	Sie bat darum, sie auf dem Laufenden zu halten. +	Cô ấy yêu cầu cô ấy phải được thông báo. +
*	I often get asked that!	ask *	Das werde ich oft gefragt! +	Tôi thường được hỏi điều đó! +
*	He was so exhausted that he fell asleep at his desk.	asleep *	Er war so erschöpft, dass er am Schreibtisch eingeschlafen ist. +	Anh kiệt sức đến nỗi anh ngủ thiếp ở bàn làm việc. +
*	activities that will assist the decision-making process	assist *	Maßnahmen zur Unterstützung des Entscheidungsprozesses +	các hoạt động sẽ hỗ trợ quá trình ra quyết định +
*	assume (that)...: It is reasonable to assume (that) the economy will continue to improve.	assume *	vermuten (vermutlich)...: Es ist vernünftig anzunehmen, dass sich die Konjunktur weiter verbessern wird. +	giả sử rằng (...): Có thể thừa nhận rằng nền kinh tế sẽ tiếp tục cải thiện. +
*	Let us assume for a moment that the plan succeeds.	assume *	Nehmen wir einmal an, dass der Plan gelingt. +	Hãy để chúng tôi giả định cho một thời điểm mà kế hoạch thành công. +
*	it is assumed (that)...: It is generally assumed that stress is caused by too much work.	assume *	es wird angenommen (dass)...: Es wird allgemein davon ausgegangen, dass Stress durch zu viel Arbeit verursacht wird. +	nó được giả định rằng (...): Thông thường giả định rằng căng thẳng là do quá nhiều công việc. +
*	assume sth: Don't always assume the worst (= that sth bad has happened).	assume *	etw.[Akk] annehmen: Nicht immer das Schlimmste annehmen (= dass etwas Schlimmes passiert ist) +	giả sử sth: Đừng luôn luôn giả sử tồi tệ nhất (= mà sth xấu đã xảy ra). +
*	assure sb (that)...: You think I did it deliberately, but I assure you (that) I did not.	assure *	jdm. versichern...: Sie glauben, ich habe es absichtlich getan, aber ich versichere Ihnen, dass ich es nicht getan habe. +	đảm bảo sb (that) ...: Bạn nghĩ rằng tôi đã làm nó một cách cố ý, nhưng tôi đảm bảo với bạn (mà) tôi không. +
*	We were assured that everything possible was being done.	assure *	Wir waren uns sicher, dass alles getan wurde. +	Chúng tôi được đảm bảo rằng tất cả mọi thứ có thể đã được thực hiện. +
*	I won't let you down, I can assure you of that.	assure *	Ich werde Sie nicht enttäuschen, das kann ich Ihnen versichern. +	Tôi sẽ không để bạn xuống, tôi có thể đảm bảo với bạn về điều đó. +
*	They have attached a number of conditions to the agreement (= said that the conditions must be part of the agreement).	attach *	Sie haben eine Reihe von Bedingungen an das Abkommen geknuepft (= sagte, dass die Bedingungen Teil des Abkommens sein muessten). +	Họ đã kèm theo một số điều kiện để thỏa thuận (= nói rằng điều kiện phải là một phần của thỏa thuận). +
*	a disease that attacks the brain	attack *	eine Krankheit, die das Gehirn angreift +	một căn bệnh tấn công não +
*	Don't pay any attention to what they say (= don't think that it is important).	attention *	Achte nicht darauf, was sie sagen (= halte es für unwichtig). +	Đừng chú ý đến những gì họ nói (= không nghĩ điều đó quan trọng). +
*	It has come to my attention (= I have been informed) that...	attention *	Mir ist bekannt geworden (= ich wurde darüber informiert), dass... +	Nó đã đến với sự chú ý của tôi (= Tôi đã được thông báo) rằng ... +
*	He called (their) attention to the fact that many files were missing.	attention *	Er machte (ihre) Aufmerksamkeit darauf aufmerksam, dass viele Akten fehlen. +	Ông gọi (họ) sự chú ý đến thực tế là nhiều tập tin đã mất tích. +
*	A lot of drivers have a serious attitude problem (= they do not behave in a way that is acceptable to other people).	attitude *	Viele Fahrer haben ein ernsthaftes Einstellungsproblem (= sie verhalten sich nicht in einer Weise, die für andere Menschen akzeptabe +	Rất nhiều người lái xe có vấn đề về thái độ nghiêm trọng (= họ không hành xử theo cách mà người khác có thể chấp nhận). +
*	an automatic rifle (= one that continues to fire as long as the trigger is pressed)	automatic *	eine Selbstladewaffe (= ein Gewehr, das solange feuert, bis der Abzug gedrückt wird) +	một khẩu súng trường tự động (= một khẩu súng tiếp tục bắn ngay khi kích hoạt) +
*	If I get an A on this essay, that will bring my average (= average mark/grade) up to a B+.	average *	Wenn ich ein A auf diesem Versuch erhalte, holt das meinen Durchschnitt (= durchschnittliche Markierung der Note) bis zu einem B+. +	Nếu tôi nhận được một chữ A trên bài viết này, điều này sẽ mang lại mức trung bình (= điểm trung bình / cấp độ) của tôi lên đến B +. +
*	aware that...: Were you aware that something was wrong?	aware *	bewusst das...: Wussten Sie, dass etwas nicht stimmte? +	biết rằng ...: Bạn có biết rằng có điều gì sai? +
*	aware that...: I was aware that she was trembling.	aware *	bewußt sein, daß...: Ich wußte, daß sie zitterte. +	biết rằng ...: Tôi biết rằng cô ấy đang run rẩy. +
*	'They didn't even offer to pay.' 'Oh that's awful.'	awful *	Sie haben nicht mal angeboten zu zahlen. "Oh, das ist schrecklich." +	'Họ thậm chí còn không trả tiền.' 'Ồ, thật khủng khiếp'. +
*	I'm awfully sorry about that problem the other day.	awfully *	Es tut mir furchtbar leid wegen dem Problem neulich. +	Tôi rất tiếc về vấn đề đó vào ngày khác. +
*	It makes things awkward for everyone when you behave like that.	awkward *	Es macht die Dinge für alle unangenehm, wenn man sich so benimmt. +	Nó làm mọi việc trở nên lúng túng cho mọi người khi bạn cư xử như thế. +
*	I think you've got that sweater on back to front.	back to front *	Ich glaube, du hast den Pulli von hinten an der Vorderseite. +	Tôi nghĩ rằng bạn đã có chiếc áo len đó ở phía trước. +
*	There was a lot of background noise (= that you could hear, but were not listening to).	background *	Es gab eine Menge Hintergrundgeräusche (= die man zwar hören konnte, aber nicht hörte). +	Có nhiều tiếng ồn xung quanh (= mà bạn có thể nghe, nhưng không nghe). +
*	She felt that going back to live in her home town would be a backward step.	backward *	Sie fühlte, dass die Rückkehr in ihre Heimatstadt ein Rückschritt wäre. +	Cô cảm thấy rằng sẽ trở lại sống trong thành phố quê hương mình sẽ là một bước đi lạc hậu. +
*	I felt that going to live with my parents would be a step backwards.	backwards *	Ich fühlte, dass das Leben bei meinen Eltern einen Rückschritt bedeuten würde. +	Tôi cảm thấy rằng sẽ sống với cha mẹ tôi sẽ là một bước lùi. +
*	I know that this is a bad time to ask for help.	bad *	Ich weiß, dass es gerade nicht gut ist, um Hilfe zu bitten. +	Tôi biết rằng đây là một thời điểm xấu để yêu cầu trợ giúp. +
*	He now realized that it had been a bad decision on his part.	bad *	Er erkannte nun, dass es eine schlechte Entscheidung seinerseits gewesen war. +	Bây giờ anh ta nhận ra rằng đó là một quyết định tồi tệ đối với anh ta. +
*	the island's only licensed bar (= one that is allowed to sell alcoholic drinks)	bar *	die einzige lizenzierte Bar der Insel (= eine, die alkoholische Getränke verkaufen darf) +	thanh chỉ được phép của hòn đảo (= một cái được phép bán đồ uống có cồn) +
*	The car was a bargain at that price.	bargain *	Das Auto war ein Schnäppchen zu diesem Preis. +	Chiếc xe là một món hời ở mức giá đó. +
*	The world of Disney is a magical experience that knows no age barriers.	barrier *	Die Welt von Disney ist eine magische Erfahrung, die keine Altersgrenzen kennt. +	Thế giới Disney là một trải nghiệm kỳ diệu mà không biết rào cản về tuổi tác. +
*	Yes, that's basically correct.	basically *	Ja, das ist im Grunde korrekt. +	Vâng, về cơ bản là đúng. +
*	And that's it, basically.	basically *	Und das war's im Grunde genommen. +	Và đó là về cơ bản. +
*	Some movies have been banned on the basis that they are too violent.	basis *	Einige Filme wurden verboten, weil sie zu gewalttätig sind. +	Một số bộ phim đã bị cấm dựa trên cơ sở là chúng quá bạo lực. +
*	'Who is that?' 'It's my brother.'	be *	Wer ist das? "Es ist mein Bruder." +	'Đó là ai?' 'Đó là anh trai của tôi.' +
*	be (that)...: The fact is (that) we don't have enough money.	be *	be (that)...: Tatsache ist, dass wir nicht genug Geld haben. +	be (that) ...: Thực tế là (chúng ta không có đủ tiền). +
*	'How much is that dress?' 'Eighty dollars.'	be *	Wie viel kostet das Kleid? "80 Dollar." +	'Cái váy đó là bao nhiêu?' 'Tám mươi đô la'. +
*	London is not England (= do not think that all of England is like London).	be *	London ist nicht England (= denken Sie nicht, dass ganz England wie London ist). +	London không phải là nước Anh (= không nghĩ rằng tất cả nước Anh cũng giống như London). +
*	a beached whale (= one that has become stuck on land and cannot get back into the water)	beach *	ein gestrandeter Wal (= ein Wal, der an Land stecken geblieben ist und nicht mehr ins Wasser zurückkehren kann) +	một con cá voi biển (= một con cá voi bị mắc kẹt trên mặt đất và không thể trở lại mặt nước) +
*	How can you bear to eat that stuff?	bear *	Wie kannst du es ertragen, das Zeug zu essen? +	Làm thế nào bạn có thể chịu đựng để ăn những thứ? +
*	bear sb doing sth: I can't bear you doing that.	bear *	es ertragen, wenn jd. etw. tut: Ich kann nicht ertragen, dass du das tust. +	bear sb doing sth: Tôi không thể chịu đựng bạn làm điều đó. +
*	beat sb: At that time children were regularly beaten for quite minor offences (= a punishment).	beat *	jdm. zu schlagen: Damals wurden Kinder regelmäßig wegen ganz geringer Straftaten (= Strafe) geschlagen. +	đánh bại sb: Vào thời điểm đó trẻ em thường bị đánh đập vì tội nhẹ (= một hình phạt). +
*	beat sb: a problem that beats even the experts	beat *	jdn. schlagen: ein Problem, das selbst die Experten besiegt +	đánh bại sb: một vấn đề thậm chí đánh bại các chuyên gia +
*	She looked stunningly beautiful that night.	beautiful *	Sie sah an jenem Abend umwerfend schön aus. +	Cô ấy nhìn tuyệt đẹp vào ban đêm. +
*	It soon became apparent that no one was going to come.	become *	Es wurde schnell klar, dass niemand kommen würde. +	Không lâu sau đó trở nên rõ ràng rằng không ai sẽ đến. +
*	The year before last he won a gold medal, and the year before that he won a silver.	before *	Im vorletzten Jahr gewann er eine Goldmedaille, im vorletzten Jahr gewann er eine Silbermedaille. +	Năm trước cuối cùng ông đã giành được một huy chương vàng, và năm trước đó ông đã giành được một bạc. +
*	Put that away before it gets broken.	before *	Leg das weg, bevor es kaputt geht. +	Đặt nó đi trước khi nó bị hỏng. +
*	She knew that, whatever she decided, her family was right behind her.	behind *	Sie wusste, dass ihre Familie hinter ihr stand, egal, was sie beschloss. +	Cô biết rằng, bất kể cô quyết định, gia đình cô cũng ở ngay sau cô. +
*	I had fallen so far behind that it seemed pointless trying to catch up.	behind *	Ich war so weit zurückgefallen, dass es sinnlos schien, aufzuholen. +	Tôi đã rơi quá đằng sau đó dường như vô nghĩa khi cố bắt kịp. +
*	She acted in the belief that she was doing good.	belief *	Sie tat so, als ob sie glaubte, dass sie Gutes tat. +	Cô ấy đã hành động với niềm tin rằng mình đang làm tốt. +
*	There is a general belief that things will soon get better.	belief *	Es gibt eine allgemeine Überzeugung, dass es bald besser werden wird. +	Có một niềm tin chung rằng mọi thứ sẽ sớm trở nên tốt hơn. +
*	believe (that)...: She couldn't believe (that) it was all happening again.	believe *	glaubte (das)...: Sie konnte nicht glauben, dass alles wieder passierte. +	tin rằng (...): Cô ấy không thể tin rằng điều đó đã xảy ra lần nữa. +
*	The party believes (that) education is the most important issue facing the government.	believe *	Die Partei glaubt, dass Bildung das wichtigste Thema der Regierung ist. +	Đảng tin rằng giáo dục là vấn đề quan trọng nhất mà chính phủ phải đối mặt. +
*	She believes that killing animals for food or fur is completely immoral.	believe *	Sie glaubt, dass das Töten von Tieren für Nahrung oder Pelz absolut unmoralisch ist. +	Cô tin rằng giết động vật để ăn hoặc lông là hoàn toàn vô đạo đức. +
*	believe (that)...: Police believe (that) the man may be armed.	believe *	glauben (dass)...: Die Polizei glaubt (dass) der Mann bewaffnet sein kann. +	tin rằng (có) ...: Cảnh sát tin rằng đó là người đàn ông có thể được vũ trang. +
*	it is believed (that)...: It is believed that the couple have left the country.	believe *	es wird geglaubt (das)...: Es wird geglaubt, dass das Paar das Land verlassen haben. +	nó được tin tưởng (đó) ...: Người ta tin rằng cặp vợ chồng đã rời đất nước. +
*	I find that hard to believe.	believe *	Das ist schwer zu glauben. +	Tôi thấy khó tin. +
*	believe (that)...: People used to believe (that) the earth was flat.	believe *	glauben (dass)...: Früher glaubten die Menschen, dass die Erde flach sei. +	tin rằng (có) ...: Người ta từng tin rằng trái đất bằng phẳng. +
*	He refused to believe (that) his son was involved in drugs.	believe *	Er weigerte sich zu glauben, dass sein Sohn in Drogen verwickelt war. +	Anh ta từ chối không tin rằng con trai mình đã bị ma túy. +
*	Warning bells started ringing in her head as she sensed that something was wrong.	bell *	In ihrem Kopf klingelten Glocken, als sie spürte, dass etwas nicht stimmte. +	Chuông cảnh báo bắt đầu reo lên trong đầu cô khi cô cảm thấy có điều gì đó không ổn. +
*	A person like that does not belong in teaching.	belong *	Eine solche Person gehört nicht in die Lehre. +	Một người như vậy không thuộc về giảng dạy. +
*	You took that bend very fast!	bend *	Du hast die Kurve sehr schnell genommen! +	Bạn đã đi uốn cong rất nhanh! +
*	We should spend the money on something that will benefit everyone.	benefit *	Wir sollten das Geld für etwas ausgeben, das allen zugute kommt. +	Chúng ta nên dành tiền cho một cái gì đó sẽ đem lại lợi ích cho mọi người. +
*	Is that your best suit?	best *	Ist das dein bester Anzug? +	Đó là phù hợp nhất của bạn? +
*	bet (sb) (sth) (that...): She bet me £20 that I wouldn't do it.	bet *	wette (sb) (etw.) (das...): Sie hat mir 20 Pfund gewettet, dass ich es nicht tun würde. +	đặt cược (sb) (sth) (đó ...): Cô đặt cược tôi 20 mà tôi sẽ không làm điều đó. +
*	bet (that)...: I bet (that) we're too late.	bet *	wette...: Ich wette, dass wir zu spät sind. +	bet (that) ...: Tôi cá rằng chúng tôi đã quá muộn. +
*	You can bet (that) the moment I sit down, the phone will ring.	bet *	Sie können darauf wetten, dass das Telefon klingelt, sobald ich mich hinsetze. +	Bạn có thể đặt cược rằng ngay khi tôi ngồi xuống, điện thoại sẽ đổ chuông. +
*	bet sb (that)...: I'll bet you (that) he knows all about it.	bet *	jdm...: Ich wette, er weiß alles darüber. +	bet sb (that) ...: Tôi sẽ đánh cược bạn rằng cậu ấy biết tất cả về nó. +
*	If you can only exercise once a week, that's better than nothing (= better than taking no exercise at all).	better *	Wenn Sie nur einmal pro Woche trainieren können, ist das besser als gar nichts (= besser als überhaupt keine Bewegung). +	Nếu bạn chỉ tập thể dục mỗi tuần một lần, tốt hơn là không có gì (= tốt hơn là không tập thể dục chút nào). +
*	You'd better not do that again.	had better/best (do sth) *	Das solltest du besser nicht wieder tun. +	Bạn không nên làm điều đó một lần nữa. +
*	What's the betting that he gets his own way?	what's the betting...?, the betting is that... *	Was ist die Wette, dass er seinen eigenen Weg geht? +	Cá cược rằng anh ta có được cách của riêng mình? +
*	The betting is that he'll get his own way.	what's the betting...?, the betting is that... *	Die Wette ist, dass er seinen eigenen Weg geht. +	Các cá cược là ông sẽ có được theo cách riêng của mình. +
*	I know what I'll be doing for the next three weeks but I haven't thought beyond that.	beyond *	Ich weiß, was ich in den nächsten drei Wochen tun werde, aber ich habe nicht darüber nachgedacht. +	Tôi biết tôi sẽ làm gì trong ba tuần tới nhưng tôi đã không nghĩ ra ngoài điều đó. +
*	The bills are piling up (= there are more and more that have still not been paid).	bill *	Die Rechnungen stapeln sich (= es gibt immer mehr, die noch nicht bezahlt sind). +	Các hóa đơn được xếp chồng lên (= có nhiều hơn và nhiều hơn mà vẫn không được thanh toán). +
*	It was the study of history that gave birth to the social sciences.	give birth (to sb/sth) *	Es war das Studium der Geschichte, das die Sozialwissenschaften hervorgebracht hat. +	Đó là nghiên cứu về lịch sử sinh ra các khoa học xã hội. +
*	I can lend you fifty pounds, if you want. That should help a bit.	bit *	Ich kann dir 50 Pfund leihen, wenn du willst. Das sollte ein bisschen helfen. +	Tôi có thể cho bạn mượn năm mươi cân, nếu bạn muốn. Điều đó sẽ giúp một chút. +
*	'I just slammed the phone down when he said that.' 'I don't blame you!'	I don't blame you/her, etc. (for doing sth) *	Ich habe gerade den Hörer runtergehauen, als er das sagte. "Ich mache dir keinen Vorwurf!" +	Tôi chỉ sập chiếc điện thoại khi anh ấy nói vậy. 'Tôi không đổ lỗi cho bạn!' +
*	Why do I always get the blame for everything that goes wrong?	blame *	Warum bekomme ich immer die Schuld für alles, was schief läuft? +	Tại sao tôi luôn bị đổ lỗi cho mọi thứ không đúng? +
*	to give blood (= to have blood taken from you so that it can be used in the medical treatment of other people)	blood *	Blut spenden (= Blut von Ihnen nehmen zu lassen, damit es in der medizinischen Behandlung anderer Menschen verwendet werden kann) +	để cho máu (= có máu lấy từ bạn để nó có thể được sử dụng trong điều trị y tế của người khác) +
*	to draw blood (= to wound a person so that they lose blood)	blood *	Blut abzapfen (= eine Person zu verletzen, damit sie Blut verliert) +	rút máu (= làm người bị thương) +
*	+ noun: John Wayne was born Marion Michael Morrison (= that was his name at birth).	born *	Substantiv: John Wayne wurde Marion Michael Morrison geboren (= das war sein Geburtsname). +	+ danh từ: John Wayne sinh ra Marion Michael Morrison (= đó là tên của anh ấy lúc chào đời). +
*	If that's all the thanks I get, I won't bother in future!	bother *	Wenn das alles ist, was mir dankbar ist, werde ich mich in Zukunft nicht mehr darum kümmern! +	Nếu đó là tất cả những cảm ơn tôi nhận được, tôi sẽ không bận tâm trong tương lai! +
*	I don't know why you bother with that crowd (= why you spend time with them).	bother *	Ich weiß nicht, warum Sie sich mit dieser Masse beschäftigen (= warum Sie Zeit mit ihnen verbringen). +	Tôi không biết tại sao bạn lại bận tâm với đám đông đó (= tại sao bạn dành thời gian với họ). +
*	bother sb: The thing that bothers me is...	bother *	jdm. auf die Nerven gehen: Das, was mich stört, ist... +	bother sb: Điều khiến tôi phiền toái là ... +
*	bother sb that...: Does it bother you that she earns more than you?	bother *	jdm... stört es Sie, dass sie mehr verdient als Sie? +	bother sb that ...: Liệu nó làm phiền bạn rằng cô kiếm được nhiều hơn bạn? +
*	it bothers sb to do sth: It bothers me to think of her alone in that big house.	bother *	es jdm. zu viel verlangt: Es stört mich, wenn ich an sie in diesem großen Haus denke. +	nó khiến cho tôi phải suy nghĩ: Nó khiến tôi nghĩ về cô ấy một mình trong căn nhà lớn đó. +
*	It doesn't take much brain to work out that both stories can't be true.	brain *	Es braucht nicht viel Hirn, um herauszufinden, dass beide Geschichten nicht wahr sein können. +	Nó không mất nhiều bộ não để tìm ra rằng cả hai câu chuyện đều không thể đúng. +
*	Teachers spotted that he had a good brain at an early age.	brain *	Die Lehrer sahen, dass er schon früh ein gutes Gehirn hatte. +	Các giáo viên phát hiện ra rằng anh ta đã có một bộ não tốt khi còn nhỏ. +
*	bad breath (= that smells bad)	breath *	Mundgeruch (= schlechter Atem) +	hơi thở hôi (= có mùi xấu) +
*	breathe sth: Most people don't realize that they are breathing polluted air.	breathe *	etw.[Akk] einatmen: Die meisten Menschen merken nicht, dass sie verunreinigte Luft atmen. +	hít thở: Hầu hết mọi người không nhận ra rằng họ đang thở không khí bị ô nhiễm. +
*	In broad terms, the paper argues that each country should develop its own policy.	broad *	Im Großen und Ganzen wird in dem Papier argumentiert, dass jedes Land seine eigene Politik entwickeln sollte. +	Nói rộng, bài báo cho rằng mỗi nước nên xây dựng chính sách riêng của mình. +
*	the education/defence budget (= the amount of money that can be spent on this)	budget *	das Bildungs-/Verteidigungshaushalt (= der Betrag, der für dieses Geld ausgegeben werden kann) +	ngân sách giáo dục / quốc phòng (= số tiền có thể chi cho việc này) +
*	a furnace that burns gas/oil/coke	burn *	einen Ofen, der Gas/Öl/Koks verbrennt +	lò nung khí / dầu / than cốc +
*	burst sth: Don't burst that balloon!	burst *	etw.[Akk] platzen lassen: Nicht den Ballon sprengen! +	burst sth: Đừng bong bóng mà! +
*	It isn't that he lied exactly, but he did tend to exaggerate.	but *	Es ist nicht, dass er gelogen hat, aber er neigte dazu, zu übertreiben. +	Không phải là anh đã nói dối chính xác, nhưng anh có xu hướng phóng đại. +
*	But that's not possible!	but *	Aber das ist nicht möglich! +	Nhưng đó là không thể! +
*	'Here's the money I owe you.' 'But that's not right—it was only £10.'	but *	Hier ist das Geld, das ich dir schulde. "Aber das stimmt nicht, es waren nur £10." +	'Đây là số tiền mà tôi nợ bạn.' "Nhưng điều đó không đúng - chỉ có 10 bảng." +
*	buy (sth): Where did you buy that dress?	buy *	kaufen (etw.): Wo haben Sie das Kleid gekauft? +	mua (sth): Bạn mua nó ở đâu? +
*	Who's that book by?	by *	Von wem ist das Buch? +	Ai là cuốn sách đó? +
*	By the time (that) this letter reaches you I will have left the country.	by *	Wenn dieser Brief dich erreicht, werde ich das Land verlassen haben. +	Đến thời điểm đó bức thư này gửi đến bạn tôi sẽ rời khỏi đất nước. +
*	I could tell by the look on her face that something terrible had happened.	by *	Ich konnte an ihrem Gesichtsausdruck erkennen, dass etwas Schreckliches passiert war. +	Tôi có thể nói bằng vẻ trên khuôn mặt của cô ấy rằng một điều khủng khiếp đã xảy ra. +
*	it is calculated that...: It has been calculated that at least 47 000 jobs were lost last year.	calculate *	es wird errechnet, dass...: Es wurde gerechnet, dass im letzten Jahr mindestens 47 000 Arbeitsplätze verloren gingen. +	nó được tính rằng ...: Nó đã được tính toán rằng ít nhất 47 000 việc làm đã bị mất trong năm ngoái. +
*	calculate that...: Conservationists calculate that hundreds of species could be lost in this area.	calculate *	rechnen Sie das aus...: Naturschützer rechnen damit, dass Hunderte von Arten in diesem Gebiet verloren gehen könnten. +	tính toán rằng ...: Các nhà bảo tồn tính rằng hàng trăm loài có thể bị mất trong khu vực này. +
*	What do they call that new fabric?	call *	Wie nennt man den neuen Stoff? +	Họ gọi loại vải mới này là gì? +
*	What's it called again? Yeah, that's right. A modem.	called *	Wie heißt das noch mal? Ja, das stimmt. Ein Modem. +	Nó được gọi là gì nữa? Vâng đúng rồi. Một modem. +
*	He can't have slept through all that noise.	can *	Er kann nicht durch den Lärm geschlafen haben. +	Anh ấy không thể ngủ được qua tất cả tiếng ồn đó. +
*	The US has agreed to cancel debts (= say that they no longer need to be paid) totalling $10 million.	cancel *	Die USA haben sich bereit erklaert, Schulden in Hoehe von 10 Millionen Dollar zu erlassen. +	Mỹ đã đồng ý hủy bỏ các khoản nợ (= nói rằng họ không cần phải trả nữa) với tổng trị giá 10 triệu USD. +
*	They played to a capacity crowd (= one that filled all the space or seats).	capacity *	Sie spielten zu einer Kapazität Masse (= eine, die den ganzen Raum oder die Sitze füllte). +	Họ chơi cho một đám đông công suất (= một người đã lấp đầy toàn bộ không gian hoặc chỗ ngồi). +
*	care that...: She doesn't seem to care that he's been married four times before.	care *	dass es ihr egal ist, ob er schon viermal verheiratet war. +	chăm sóc mà ...: Cô ấy dường như không quan tâm rằng anh ấy đã kết hôn bốn lần trước đó. +
*	That will be a good career move (= something that will help your career).	career *	Das ist ein guter Karriereschritt (= etwas, das Ihrer Karriere helfen wird). +	Đó sẽ là một chuyển động nghề nghiệp tốt (= cái gì đó sẽ giúp bạn làm việc). +
*	careful (that)...: Be careful you don't bump your head.	careful *	Vorsicht (das)...: Pass auf, dass du dir nicht den Kopf stößt. +	cẩn thận (điều đó) ...: Hãy cẩn thận bạn không đụng đầu của bạn. +
*	If that is the case (= if the situation described is true), we need more staff.	case *	Wenn das der Fall ist (= wenn die beschriebene Situation stimmt), brauchen wir mehr Personal. +	Nếu đó là trường hợp (= nếu tình huống mô tả là đúng), chúng ta cần thêm nhân viên. +
*	It is simply not the case that prison conditions are improving.	case *	Es ist einfach nicht so, dass sich die Haftbedingungen verbessern. +	Chỉ đơn giản là không phải là trường hợp điều kiện nhà tù đang được cải thiện. +
*	In case (= if it is true that) you're wondering why Jo's here—let me explain...	(just) in case (...) *	Falls (= wenn es wahr ist, dass) du dich fragst, warum Jo's hier ist - lass es mich erklären... +	Trong trường hợp (= nếu nó là đúng đó) bạn đang tự hỏi tại sao Jo ở đây - để tôi giải thích ... +
*	'I've made up my mind.' 'In that case, there's no point discussing it.'	in that case *	Ich habe mich entschieden. "In diesem Fall ist es sinnlos, darüber zu diskutieren." +	Tôi đã quyết định. "Trong trường hợp đó, không có vấn đề gì phải thảo luận về nó". +
*	'Throw me over that towel, will you?' 'OK. Catch!'	catch *	Wirfst du mich bitte über das Handtuch? 'OK. Fang!" +	'Vứt tôi qua chiếc khăn đó, phải không?' 'ĐƯỢC. Bắt lấy!' +
*	a good cause (= an organization that does good work, such as a charity)	cause *	eine gute Sache (= eine Organisation, die gute Arbeit leistet, z. B. eine Wohltätigkeitsorganisation) +	một nguyên nhân tốt (= một tổ chức làm việc tốt, chẳng hạn như tổ chức từ thiện) +
*	The central issue is that of widespread racism.	central *	Die zentrale Frage ist der weit verbreitete Rassismus. +	Vấn đề trung tâm là vấn đề phân biệt chủng tộc lan rộng. +
*	certain (that)...: It is certain that they will agree.	certain *	Bestimmt (das)...: Es ist sicher, dass sie zustimmen werden. +	chắc chắn (điều đó) ...: chắc chắn rằng họ sẽ đồng ý. +
*	certain (that)...: She wasn't certain (that) he had seen her.	certain *	sicher (das)...: Sie war sich nicht sicher (dass), dass er sie gesehen hatte. +	chắc chắn rằng ...: Cô ấy không chắc chắn (điều đó) anh đã nhìn thấy cô ấy. +
*	chance that...: There's a slight chance that he'll be back in time.	chance *	dass er rechtzeitig zurückkommt. +	cơ hội đó ...: Có một chút cơ hội rằng anh ta sẽ trở lại kịp thời. +
*	There is no chance that he will change his mind.	chance *	Es gibt keine Chance, dass er seine Meinung ändert. +	Không có cơ hội để anh ta thay đổi ý định. +
*	The car might break down but that's a chance we'll have to take.	chance *	Das Auto könnte kaputtgehen, aber das ist eine Chance, die wir eingehen müssen. +	Chiếc xe có thể bị phá vỡ nhưng đó là cơ hội chúng ta sẽ phải mất. +
*	It was pure chance that we were both there.	chance *	Es war reiner Zufall, dass wir beide da waren. +	Đó là cơ hội mà chúng tôi đã ở đó cả. +
*	a dollar in change (= coins that together are worth one dollar)	change *	einen Dollar im Wechselgeld (= Münzen, die zusammen einen Dollar wert sind) +	một đồng đô la thay đổi (= đồng tiền với nhau là giá trị một đô la) +
*	Could you give me change for a ten pound note (= coins or notes that are worth this amount)?	change *	Können Sie mir Wechselgeld für eine 10-Pfund-Note (= Münzen oder Scheine, die diesen Betrag wert sind) geben? +	Bạn có thể cho tôi thay đổi cho một lưu ý mười pound (= tiền xu hoặc ghi chú có giá trị số tiền này)? +
*	buildings that are very simple in character	character *	Gebäude mit sehr einfachem Charakter +	những tòa nhà rất đơn giản trong nhân vật +
*	She rejected the charge that the story was untrue.	charge *	Sie wies die Anklage zurück, dass die Geschichte falsch sei. +	Cô bác bỏ cáo buộc rằng câu chuyện là không đúng sự thật. +
*	This particular fish chases off any other fish that enters its territory.	chase sb/sth away, off, out, etc. *	Dieser Fisch vertreibt jeden anderen Fisch, der in sein Territorium eindringt. +	Cá đặc biệt này đuổi theo bất kỳ loài cá nào khác vào lãnh thổ của nó. +
*	We found a cheap and cheerful cafe (= one that is simple and charges low prices but is pleasant).	cheap *	Wir haben ein billiges und fröhliches Cafe gefunden (= eines, das einfach ist und niedrige Preise verlangt, aber angenehm ist). +	Chúng tôi tìm thấy một quán cà phê giá rẻ và vui vẻ (= một chiếc đơn giản và giá thấp nhưng lại dễ chịu). +
*	You're not allowed to look at the answers—that's cheating.	cheat *	Du darfst dir die Antworten nicht ansehen - das ist Betrug. +	Bạn không được phép nhìn vào câu trả lời-đó là gian lận. +
*	check (that)...: Go and check (that) I've locked the windows.	check *	check (that)...: Go and check (that) überprüfen, dass ich die Fenster verriegelt habe. +	check (that) ...: Go và check (cái đó) Tôi đã khóa cửa sổ. +
*	I could cheerfully have killed him when he said that (= I would have liked to).	cheerfully *	Ich haette ihn auch gerne geohrfeigt, als er das sagte (= ich haette es gerne getan). +	Tôi vui vẻ có thể đã giết ông khi ông nói rằng (= Tôi đã có thể thích). +
*	She cheerfully admitted that she had no experience at all (= she wasn't afraid to do so).	cheerfully *	Sie gab fröhlich zu, dass sie überhaupt keine Erfahrung hatte (= sie hatte keine Angst davor). +	Cô vui vẻ thừa nhận rằng cô ấy không có kinh nghiệm nào cả (= cô ấy không ngại làm vậy). +
*	civil unrest (= that is caused by groups of people within a country)	civil *	Bürgerunruhen (= Unruhen, die von Bevölkerungsgruppen innerhalb eines Landes verursacht werden) +	bất ổn dân sự (= đó là do các nhóm người trong một quốc gia) +
*	claim (on sth) (for sth): You can claim on your insurance for that coat you left on the train.	claim *	Anspruch (auf etw.) (für etw.): Sie können Ihre Versicherung für den Mantel, den Sie auf dem Zug zurückgelassen haben, geltend mache +	yêu cầu bồi thường (trên sth) (cho sth): Bạn có thể yêu cầu bồi thường bảo hiểm của bạn cho rằng chiếc áo khoác mà bạn để lại trên t +
*	claim (that)...: He claims (that) he was not given a fair hearing.	claim *	Behauptung (die)...: Er behauptet (er behauptet), er sei nicht gerecht behandelt worden. +	yêu cầu bồi thường (mà) ...: Ông tuyên bố rằng (ông) đã không được đưa ra một phiên điều trần công bằng. +
*	it is claimed that...: It was claimed that some doctors were working 80 hours a week.	claim *	es wird behauptet, dass...: Es wurde behauptet, dass einige Ärzte arbeiteten 80 Stunden pro Woche. +	nó được tuyên bố rằng ...: Nó đã được tuyên bố rằng một số bác sĩ đã làm việc 80 giờ một tuần. +
*	The singer has denied the magazine's claim that she is leaving the band.	claim *	Die Sängerin hat die Behauptung des Magazins bestritten, dass sie die Band verlässt. +	Ca sĩ này đã phủ nhận tuyên bố của tạp chí rằng cô ấy rời khỏi ban nhạc. +
*	You'll do as you're told, is that clear?	clear *	Sie tun, was man Ihnen sagt, ist das klar? +	Bạn sẽ làm như bạn nói, đó là rõ ràng? +
*	I hope I made it clear to him that he was no longer welcome here.	clear *	Ich hoffe, ich habe ihm klargemacht, dass er hier nicht mehr willkommen war. +	Tôi hy vọng tôi đã làm cho nó rõ ràng với anh ta rằng ông đã không còn hoan nghênh ở đây. +
*	clear (to sb) (that)...: It was quite clear to me that she was lying.	clear *	klar (zu jdm.) (das)...: Es war mir ziemlich klar, dass sie lügt. +	rõ ràng (để sb) (đó) ...: Nó đã được khá rõ ràng với tôi rằng cô ấy đã nói dối. +
*	It is clear from the graph that sales have dropped sharply.	clear *	Die Grafik zeigt deutlich, dass der Umsatz stark zurückgegangen ist. +	Rõ ràng từ đồ thị bán hàng đã giảm mạnh. +
*	My memory is not clear on that point.	clear *	Mein Gedächtnis ist in diesem Punkt nicht klar. +	Bộ nhớ của tôi không rõ ràng về điểm đó. +
*	As the dust cleared, we saw that the whole ceiling had come down.	clear *	Als der Staub weg war, sahen wir, dass die ganze Decke heruntergekommen war. +	Khi bụi bẩn, chúng tôi thấy toàn bộ trần nhà đã rơi xuống. +
*	a colouring book (= with pictures that you can add colour to)	colour *	ein Malbuch (= mit Bildern, denen Sie Farbe hinzufügen können) +	một cuốn sách màu (= với những hình ảnh mà bạn có thể thêm màu sắc để) +
*	Technology and good management. That's a winning combination (= one that will certainly be successful).	combination *	Technologie und gutes Management. Das ist eine gewinnbringende Kombination (= eine, die sicher erfolgreich sein wird). +	Công nghệ và quản lý tốt. Đó là một kết hợp chiến thắng (= một trong những điều đó chắc chắn sẽ thành công). +
*	it comes out that...: It came out that he'd been telling lies.	come out *	kam heraus, dass er gelogen hatte. +	nó ra rằng ...: Nó phát hiện ra rằng anh đã nói dối. +
*	Oh, come on—you know that isn't true!	come on *	Oh, komm schon, du weißt, dass das nicht wahr ist! +	Oh, thôi nào - bạn biết điều đó không đúng! +
*	Where's that smell coming from?	come from sth *	Woher kommt dieser Geruch? +	Mùi đó đến từ đâu? +
*	'She doesn't try hard enough.' 'That's rich, coming from you (= you do not try hard either).'	come from sth *	Sie gibt sich nicht genug Mühe. "Das ist reich, von dir kommend (= auch du gibst dir keine Mühe)." +	Cô ấy không cố gắng hết sức. "Đó là phong phú, đến từ bạn (= bạn cũng không cố gắng)". +
*	comfort food (= food that makes you feel better)	comfort *	Komfortnahrung (= Essen, das Sie sich besser fühlen lässt) +	thức ăn thoải mái (= thức ăn khiến bạn cảm thấy tốt hơn) +
*	It's a comfort to know that she is safe.	comfort *	Es ist ein Trost zu wissen, dass sie in Sicherheit ist. +	Thật thoải mái khi biết rằng cô ấy an toàn. +
*	command that...: The commission intervened and commanded that work on the building cease.	command *	Befehl, der...: Die Kommission griff ein und befahl, dass die Arbeiten an dem Gebäude einzustellen. +	ra lệnh rằng ...: Ủy ban đã can thiệp và ra lệnh rằng công việc xây dựng sẽ chấm dứt. +
*	The commission commanded that work on the building should cease.	command *	Die Kommission befahl, die Arbeiten am Gebäude einzustellen. +	Ủy ban đã chỉ thị rằng công trình xây dựng phải chấm dứt. +
*	comment that...: A spokesperson commented that levels of carbon dioxide were very high.	comment *	Kommentar, dass...: Ein Sprecher kommentierte, dass der Kohlendioxidgehalt sehr hoch sei. +	nhận xét rằng ...: Một người phát ngôn đã nhận xét rằng mức độ carbon dioxide rất cao. +
*	a commercial vehicle (= one that is used for carrying goods or passengers who pay)	commercial *	ein Nutzfahrzeug (= ein Nutzfahrzeug, das zur Beförderung von Gütern oder Personen dient, die zahlen müssen) +	một chiếc xe thương mại (= một chiếc xe được sử dụng để vận chuyển hàng hoá hoặc hành khách phải trả) +
*	It is, by common consent, Scotland's prettiest coast (= everyone agrees that it is).	common *	Es ist die schönste Küste Schottlands (= alle sind sich einig). +	Theo sự đồng ý chung, bờ biển đẹp nhất Scotland (= mọi người đều đồng ý rằng đó là). +
*	You'd think he'd have the common courtesy to apologize (= this would be the polite behaviour that people would expect).	common *	Man sollte meinen, er hätte die übliche Höflichkeit, sich zu entschuldigen (= das wäre das höfliche Verhalten, das die Leute erwarte +	Bạn có thể nghĩ rằng anh ấy có phép lịch sự để xin lỗi (= đây sẽ là hành vi lịch sự mà mọi người mong đợi). +
*	The critics compared his work to that of Martin Amis.	compare *	Die Kritiker verglichen sein Werk mit dem von Martin Amis. +	Các nhà phê bình so sánh tác phẩm của ông với tác phẩm của Martin Amis. +
*	The education system bears/stands no comparison with (= is not as good as) that in many Asian countries.	comparison *	Das Bildungssystem steht/trägt keinen Vergleich mit (= ist nicht so gut wie) dem vieler asiatischer Länder. +	Hệ thống giáo dục mang / không có so sánh với (= không tốt bằng) ở nhiều nước châu Á. +
*	complaint (that...): a complaint that he had been unfairly treated	complaint *	Beschwerde (die...): eine Beschwerde, dass er ungerecht behandelt wurde +	khiếu nại (đó ...): một khiếu nại rằng ông đã được đối xử bất công +
*	You will receive payment for each complete day that you work.	complete *	Sie erhalten für jeden vollen Arbeitstag eine Vergütung. +	Bạn sẽ nhận được khoản thanh toán cho mỗi ngày làm việc. +
*	The issue is complicated by the fact that a vital document is missing.	complicate *	Das Problem wird dadurch kompliziert, dass ein wichtiges Dokument fehlt. +	Vấn đề là phức tạp bởi thực tế là một tài liệu quan trọng là mất tích. +
*	concentrate (on sth/on doing sth): I can't concentrate with all that noise going on.	concentrate *	sich konzentrieren (auf etw. /auf etw.): Ich kann mich nicht konzentrieren bei all dem Lärm, der da vor sich geht. +	tập trung (sth / on doing sth): Tôi không thể tập trung vào tất cả tiếng ồn đó. +
*	concentrate sth: Nothing concentrates the mind better than the knowledge that you could die tomorrow (= it makes you think very clearly).	concentrate *	etw.[Akk] konzentrieren: Nichts konzentriert den Verstand besser als das Wissen, dass man morgen sterben könnte (= es lässt einen se +	tập trung sth: Không có gì tập trung tâm trí tốt hơn so với kiến ​​thức mà bạn có thể chết vào ngày mai (= nó làm cho bạn nghĩ rất r +
*	concept (that...): the concept that everyone should have equality of opportunity	concept *	Konzept (das...): das Konzept der Chancengleichheit für alle Menschen +	khái niệm (đó ...): khái niệm rằng mọi người nên có sự bình đẳng về cơ hội +
*	concern sb that...: It concerns me that you no longer seem to care.	concern *	jdm. Sorgen machen, dass...: Es geht mich an, dass es dich nicht mehr zu interessieren scheint. +	lo lắng rằng: nó liên quan đến tôi rằng bạn không còn quan tâm nữa. +
*	concern (that...): There is widespread concern that new houses will be built on protected land.	concern *	Besorgnis (die...): Es besteht die weit verbreitete Sorge, dass neue Häuser auf geschütztem Land gebaut werden. +	lo lắng (điều đó ...): Có mối quan tâm rộng rãi rằng các ngôi nhà mới sẽ được xây dựng trên đất được bảo vệ. +
*	concerned (that)...: She was concerned that she might miss the turning and get lost.	concerned *	besorgt (das)...: Sie hatte Angst, dass sie die Kurve verpassen könnte und sich verirren könnte. +	quan tâm (điều đó) ...: Cô ấy quan ngại rằng cô ấy có thể bỏ lỡ cơ hội và biến mất. +
*	conclude sth (from sth): What do you conclude from that?	conclude *	etw.[Akk] auf etw.[Akk] schlussfolgern: Was schließen Sie daraus? +	Kết luận sth (từ sth): Bạn kết luận gì từ điều đó? +
*	conclude (that)...: The report concluded (that) the cheapest option was to close the laboratory.	conclude *	Fazit (das)...: Der Bericht kam zu dem Schluss (dass) die billigste Möglichkeit war, das Labor zu schließen. +	kết luận (có) ...: Báo cáo đã kết luận rằng đó là lựa chọn rẻ nhất là đóng phòng thí nghiệm. +
*	conclude from sth that...: He concluded from their remarks that they were not in favour of the plan.	conclude *	folgern aus etw.[Dat], dass...: Er folgerte aus ihren Äußerungen, dass sie den Plan nicht befürworten. +	kết luận từ sth rằng ...: Ông kết luận từ nhận xét của họ rằng họ không ủng hộ kế hoạch. +
*	it is concluded that...: It was concluded that the level of change necessary would be low.	conclude *	wird der Schluss gezogen, dass...: Es wurde der Schluss gezogen, dass das erforderliche Änderungsniveau gering wäre. +	kết luận rằng ...: Kết luận rằng mức độ thay đổi cần thiết sẽ thấp. +
*	I've come to the conclusion that he's not the right person for the job.	conclusion *	Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass er nicht die richtige Person für den Job ist. +	Tôi đã đi đến kết luận rằng ông không phải là người phù hợp cho công việc. +
*	It took the jury some time to reach the conclusion that she was guilty.	conclusion *	Die Geschworenen brauchten einige Zeit, um zu dem Schluss zu kommen, dass sie schuldig war. +	Phải mất bồi thẩm đoàn một thời gian mới đạt được kết luận rằng cô ấy có tội. +
*	New evidence might lead to the conclusion that we are wrong.	conclusion *	Neue Beweise könnten zu der Schlussfolgerung führen, dass wir falsch liegen. +	Bằng chứng mới có thể dẫn đến kết luận rằng chúng tôi sai. +
*	They agreed to lend us the car on condition that (= only if) we returned it before the weekend.	condition *	Sie wollten uns das Auto leihen, vorausgesetzt (= nur wenn wir es vor dem Wochenende zurückgegeben haben). +	Họ đã đồng ý cho chúng tôi mượn xe với điều kiện rằng (= chỉ khi nào) chúng tôi trả lại trước cuối tuần. +
*	They will give us the money on one condition—that we pay it back within six months.	condition *	Sie werden uns das Geld unter einer Bedingung geben - wir zahlen es innerhalb von sechs Monaten zurück. +	Họ sẽ cho chúng tôi tiền trong một điều kiện - mà chúng tôi trả lại trong vòng sáu tháng. +
*	They agreed under the condition that the matter be dealt with promptly.	condition *	Sie einigten sich unter der Bedingung, dass die Angelegenheit zügig behandelt wird. +	Họ đã đồng ý với điều kiện là vấn đề phải được giải quyết kịp thời. +
*	They could not say with confidence that he would be able to walk again after the accident.	confidence *	Sie konnten nicht mit Zuversicht sagen, dass er nach dem Unfall wieder laufen könne. +	Họ không thể nói với sự tự tin rằng anh sẽ có thể đi bộ một lần nữa sau vụ tai nạn. +
*	He expressed his confidence that they would win.	confidence *	Er zeigte sich zuversichtlich, dass sie gewinnen würden. +	Ông bày tỏ sự tự tin của mình rằng họ sẽ giành chiến thắng. +
*	confident that...: I'm confident that you will get the job.	confident *	Ich bin zuversichtlich, dass Sie den Job bekommen werden. +	tin tưởng rằng ...: Tôi tin chắc rằng bạn sẽ nhận được công việc. +
*	She was quietly confident that everything would go as planned.	confident *	Sie war ruhig zuversichtlich, dass alles wie geplant laufen würde. +	Cô ấy lặng lẽ tin rằng mọi thứ sẽ đi theo kế hoạch. +
*	Please write to confirm your reservation (= say that it is definite).	confirm *	Bitte schreiben Sie uns, um Ihre Reservierung zu bestätigen (= sagen Sie uns, dass sie definitiv ist). +	Xin vui lòng viết thư để xác nhận đặt phòng của bạn (= nói rằng nó là xác định). +
*	confirm (that)...: Has everyone confirmed (that) they're coming?	confirm *	bestätigen (das)...: Hat jeder bestätigt, dass er kommt? +	xác nhận (điều đó) ...: Mọi người đều xác nhận rằng họ đang đến không? +
*	it is confirmed that...: It has been confirmed that the meeting will take place next week.	confirm *	es wird bestätigt, dass...: Es wurde bestätigt, dass das Treffen nächste Woche stattfinden wird. +	xác nhận rằng ...: Đã được xác nhận rằng cuộc họp sẽ diễn ra vào tuần tới. +
*	She knew that she had to confront her fears.	confront *	Sie wusste, dass sie sich ihren Ängsten stellen musste. +	Cô biết rằng cô đã phải đối mặt với nỗi sợ hãi của cô. +
*	I'm confused—say all that again.	confused *	Ich bin verwirrt. Sag das alles noch mal. +	Tôi bối rối-nói tất cả những điều đó một lần nữa. +
*	a connecting door (= one that connects two rooms)	connect *	eine Verbindungstür (= eine Verbindungstür, die zwei Räume verbindet) +	một cửa kết nối (= một cổng kết nối hai phòng) +
*	How did you make the connection (= realize that there was a connection between two facts that did not seem to be related)?	connection *	Wie haben Sie die Verbindung hergestellt (= erkennen, dass es eine Verbindung zwischen zwei Tatsachen gab, die nicht in Beziehung zu +	Làm thế nào để bạn kết nối (= nhận ra rằng có một sự kết nối giữa hai sự kiện mà dường như không liên quan)? +
*	conscious that...: I was vaguely conscious that I was being watched.	conscious *	bewußt, daß...: Ich war vage bewußt, daß ich beobachtet wurde. +	ý thức rằng ...: Tôi đã mơ hồ ý thức rằng tôi đã được theo dõi. +
*	The company is being actively considered as a potential partner (= it is thought possible that it could become one).	consider *	Das Unternehmen wird aktiv als potenzieller Partner betrachtet (= es ist möglich, dass es zu einem möglichen Partner wird). +	Công ty đang được tích cực coi là một đối tác tiềm năng (= có thể nghĩ rằng nó có thể trở thành một). +
*	consider (that)...: She considers that it is too early to form a definite conclusion.	consider *	betrachten (die)...: Sie hält es für verfrüht, eine definitive Schlussfolgerung zu ziehen. +	xem xét (điều đó) ...: Cô ấy cho rằng vẫn còn quá sớm để kết luận chắc chắn. +
*	it is considered that...: It is considered that the proposed development would create much-needed jobs.	consider *	es wird davon ausgegangen, dass...: Es wird davon ausgegangen, dass die vorgeschlagene Entwicklung würde dringend benötigte Arbeitsp +	nó được coi là ...: Người ta cho rằng sự phát triển đề xuất sẽ tạo ra nhiều công việc cần thiết. +
*	We have no contemporary account of the battle (= written near the time that it happened).	contemporary *	Wir haben keinen zeitgenössischen Bericht über die Schlacht (= in der Nähe der Zeit, als sie geschah). +	Chúng ta không có tài khoản đương thời của trận chiến (= đã viết gần thời điểm xảy ra). +
*	Recovery after the accident will be a continuous process that may take several months.	continuous *	Die Genesung nach dem Unfall ist ein kontinuierlicher Prozess, der mehrere Monate dauern kann. +	Phục hồi sau tai nạn sẽ là một quá trình liên tục có thể mất vài tháng. +
*	I was on a three-year contract that expired last week.	contract *	Ich hatte einen Vertrag mit drei Jahren, der letzte Woche abgelaufen ist. +	Tôi đã tham gia vào một hợp đồng ba năm hết hạn vào tuần trước. +
*	Convention demands that a club member should resign in such a situation.	convention *	Der Konvent verlangt, dass ein Clubmitglied in einer solchen Situation zurücktritt. +	Công ước yêu cầu một thành viên của câu lạc bộ nên từ chức trong trường hợp đó. +
*	a sofa that converts into a bed	convert *	ein Sofa, das in ein Bett verwandelt wird +	một chiếc ghế sofa chuyển đổi thành giường +
*	convince sb/yourself (that)...: I'd convinced myself (that) I was right.	convince *	jdm. /ihr selbst davon überzeugen (das)...: Ich hatte mich selbst davon überzeugt, dass ich Recht hatte. +	thuyết phục sb / mình (đó) ...: Tôi đã thuyết phục bản thân mình rằng tôi đã đúng. +
*	The experience convinced him that Europe was on the brink of a revolution.	convince *	Die Erfahrung überzeugte ihn, dass Europa am Rande einer Revolution stand. +	Kinh nghiệm thuyết phục ông rằng châu Âu đang trên bờ vực của một cuộc cách mạng. +
*	He has been cool towards me ever since we had that argument.	cool *	Er ist mir gegenüber cool gewesen, seitdem wir diesen Streit hatten. +	Anh ấy đã rất tuyệt đối với tôi kể từ khi chúng tôi có cuộc tranh luận đó. +
*	Please check that these details are correct.	correct *	Bitte überprüfen Sie die Richtigkeit dieser Angaben. +	Hãy kiểm tra xem những chi tiết này có đúng không +
*	'Are you in charge here?' 'That's correct.'	correct *	Sind Sie hier zuständig? "Das ist richtig." +	'Bạn có trách nhiệm ở đây không?' 'Đúng rồi.' +
*	Am I correct in saying that you know a lot about wine?	correct *	Habe ich Recht damit, dass Sie viel über Wein wissen? +	Tôi có đúng khi nói rằng bạn biết rất nhiều về rượu vang? +
*	They reasoned, correctly, that she was away for the weekend.	correctly *	Sie haben richtig gedacht, dass sie übers Wochenende weg war. +	Họ lý ​​luận, chính xác, rằng cô đã đi cho cuối tuần. +
*	Read through your work and correct any mistakes that you find.	correct *	Lesen Sie Ihre Arbeit durch und korrigieren Sie alle Fehler, die Sie finden. +	Đọc qua công việc của bạn và sửa bất kỳ sai lầm nào mà bạn tìm thấy. +
*	cost sb sth: That one mistake almost cost him his life.	cost *	jdm. etw. kosten: Dieser eine Fehler hat ihn fast das Leben gekostet. +	cost sb sth: Đó là một sai lầm gần như tốn kém cho cuộc đời anh. +
*	A late penalty cost United the game (= meant that they did not win the game).	cost *	Eine zu späte Strafe kostete United das Spiel (= bedeutete, dass sie das Spiel nicht gewonnen haben). +	Một trừng phạt trừng phạt chi phí United trò chơi (= có nghĩa là họ đã không giành chiến thắng trong trò chơi). +
*	She said that she couldn't come.	could *	Sie sagte, sie könne nicht kommen. +	Cô ấy nói rằng cô ấy không thể đến. +
*	Don't go over that line or your throw won't count.	count *	Geh nicht über die Linie, sonst zählt dein Wurf nicht. +	Đừng đi qua đường dây đó hoặc việc ném của bạn sẽ không được tính. +
*	It's the thought that counts (= used about a small but kind action or gift).	count *	Es ist der Gedanke, der zählt (= verwendet über eine kleine, aber feine Aktion oder ein Geschenk). +	Đó là ý nghĩ mà đếm (= được sử dụng cho một hành động nhỏ hoặc tốt hay là quà tặng). +
*	count for sth: The fact that she had apologized counted for nothing with him.	count *	zählen für etw.: Dass sie sich entschuldigt hatte, zählte nichts mit ihm. +	đếm cho sth: Thực tế là cô đã xin lỗi đã tính cho không có gì với anh ta. +
*	the sales team covering the northern part of the country (= selling to people in that area)	cover *	das Verkaufsteam im Norden des Landes (= Verkauf an die Menschen in diesem Gebiet) +	đội ngũ bán hàng bao gồm phần phía bắc của đất nước (= bán cho người trong khu vực đó) +
*	I was terrified that the plane would crash.	crash *	Ich hatte Angst, dass das Flugzeug abstürzen könnte. +	Tôi đã rất sợ hãi rằng máy bay sẽ sụp đổ. +
*	Are you crazy? We could get killed doing that.	crazy *	Bist du verrückt? Wir könnten dabei umkommen. +	Bạn điên à? Chúng ta có thể bị giết làm điều đó. +
*	criminal negligence (= the illegal act of sb failing to do sth that they should do, with the result that sb else is harmed)	criminal *	kriminelle Fahrlässigkeit (= die unerlaubte Handlung von jdm., die es versäumt hat, etwas zu tun, was sie tun sollten, mit der Folge +	phạm tội hình sự (= hành động bất hợp pháp của sb không làm sth mà họ nên làm, với kết quả là sb khác bị hại) +
*	to offer sb constructive criticism (= that is meant to be helpful)	criticism *	jdm. konstruktive Kritik zu üben (= das soll hilfreich sein) +	để đưa ra lời chỉ trích xây dựng sb (= có nghĩa là hữu ích) +
*	criticism that...: My only criticism of the house is that it is on a main road.	criticism *	kritik das...: Meine einzige Kritik am Haus ist, dass es sich auf einer Hauptstraße befindet. +	chỉ trích rằng ...: Chỉ trích của tôi về ngôi nhà là nó là trên một con đường chính. +
*	We seem to have a crossed line (= a telephone call that interrupts another call because of a wrong connection).	cross *	Wir haben anscheinend eine überquerte Leitung (= ein Telefonat, das einen weiteren Anruf wegen einer falschen Verbindung unterbricht +	Chúng tôi dường như có một đường chéo (= một cuộc gọi điện thoại làm gián đoạn cuộc gọi khác vì kết nối sai). +
*	crucial that...: It is crucial that we get this right.	crucial *	Entscheidend ist, dass...: Es ist entscheidend, dass wir es richtig machen. +	rất quan trọng ...: Điều cốt yếu là chúng ta có được quyền này. +
*	popular culture (= that is enjoyed by a lot of people)	culture *	Populärkultur (= das wird von vielen Menschen genossen) +	văn hoá đại chúng (= đó là rất thích bởi rất nhiều người) +
*	It was curious that she didn't tell anyone.	curious *	Es war merkwürdig, dass sie es niemandem erzählt hat. +	Nó tò mò rằng cô ấy không nói với ai. +
*	words that are no longer current	current *	Wörter, die nicht mehr aktuell sind +	những từ không còn hiện hành nữa +
*	to draw/draw back/pull back the curtains (= to open them, so that the window is no longer covered)	curtain *	die Vorhänge zurückziehen/zurückziehen/zurückziehen (= öffnen, damit das Fenster nicht mehr verdeckt ist) +	vẽ / rút ra / kéo trở lại các màn cửa (= để mở chúng, do đó cửa sổ không còn được bảo hiểm) +
*	It is the custom in that country for women to marry young.	custom *	Es ist dort Brauch, dass Frauen jung heiraten. +	Đó là phong tục tập quán của phụ nữ để kết hôn với tuổi trẻ. +
*	He was so excited about the good news that he danced a little jig.	dance *	Er war so aufgeregt wegen der guten Nachricht, dass er ein wenig Jig getanzt hat. +	Anh rất vui mừng vì tin tốt lành đó anh đã nhảy múa một chút. +
*	'Nicky won't find out, will she?' 'Oh, no, there's no danger of that.'	danger *	Nicky wird es nicht herausfinden, oder? "Oh, nein, das ist nicht gefährlich." +	Nicky sẽ không biết, phải không? 'Ồ, không, không có gì nguy hiểm cả.' +
*	danger that...: There is a danger that the political disorder of the past will return.	danger *	Gefahr, dass...: Es besteht die Gefahr, dass die politische Unordnung der Vergangenheit zurückkehrt. +	nguy hiểm ...: Có nguy cơ rối loạn chính trị của quá khứ sẽ trở lại. +
*	The dark clouds in the sky meant that a storm was coming.	dark *	Die dunklen Wolken am Himmel bedeuteten, dass ein Sturm aufkam. +	Những đám mây đen tối trên bầu trời có nghĩa là một cơn bão đang đến. +
*	animals that can see in the dark	dark *	Tiere, die im Dunkeln sehen können +	động vật có thể nhìn thấy trong bóng tối +
*	raw data (= that has not been analysed)	data *	Rohdaten (= nicht analysierte Daten) +	dữ liệu thô (= chưa được phân tích) +
*	These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.	data *	Diese Daten zeigen, dass die meisten Krebsarten als Folge der klinischen Nachbeobachtung erkannt werden. +	Những dữ liệu này cho thấy rằng hầu hết các bệnh ung thư được phát hiện là kết quả của theo dõi lâm sàng. +
*	I can't come on that date.	date *	An dem Tag kann ich nicht kommen. +	Tôi không thể đến ngày đó. +
*	Anyone who knows of the vehicle's whereabouts from that date until 7 March is asked to contact Bangor police station.	date *	Wer den Verbleib des Fahrzeugs ab diesem Datum bis zum 7. März kennt, wird gebeten, sich an die Polizeidienststelle Bangor zu wenden +	Bất cứ ai biết được nơi ở của chiếc xe từ ngày đó đến ngày 7 tháng 3 được yêu cầu liên hệ với đồn cảnh sát Bangor. +
*	a dead language (= one that is no longer spoken, for example Latin)	dead *	eine tote Sprache (= eine Sprache, die nicht mehr gesprochen wird, z. B. Latein) +	một ngôn ngữ chết (= một ngôn ngữ không còn được nói, ví dụ như tiếng Latinh) +
*	They lost everything that was dear to them.	dear *	Sie verloren alles, was ihnen lieb und teuer war. +	Họ đã đánh mất mọi thứ mà họ yêu mến. +
*	He's drinking himself to death (= so that it will kill him).	death *	Er trinkt sich zu Tode (= damit es ihn tötet). +	Anh ta uống rượu cho đến chết (= để nó giết anh ta). +
*	decide (that)...: She decided (that) she wanted to live in France.	decide *	entscheide (das)...: Sie entschied (sie), dass sie in Frankreich leben wollte. +	quyết định (đó) ...: Cô ấy quyết định rằng cô ấy muốn sống ở Pháp. +
*	it is decided (that)...: It was decided (that) the school should purchase new software.	decide *	es wird entschieden...: Es wurde beschlossen, dass die Schule eine neue Software kaufen soll. +	nó được quyết định (điều đó) ...: Đã được quyết định (rằng) nhà trường nên mua phần mềm mới. +
*	declare that...: The court declared that strike action was illegal.	declare *	erklären, dass...: Das Gericht erklärte Streiks für illegal. +	tuyên bố rằng ...: Tòa tuyên bố rằng hành động đình công là bất hợp pháp. +
*	declare that...: He declared that he was in love with her.	declare *	dass...: Er erklärte, dass er in sie verliebt war. +	tuyên bố rằng ...: Ông tuyên bố rằng ông đã yêu cô. +
*	deeply held beliefs/convictions/views (= that sb feels very strongly)	deeply *	tief gehaltene Überzeugungen/Verständnisse/Verständnisse (= dass jdm. sehr stark anspricht) +	niềm tin sâu sắc / niềm tin / quan điểm (= mà sb cảm thấy rất mạnh) +
*	sleep deeply (= in a way that makes it difficult for you to wake up)	deeply *	tief schlafen (= auf eine Art und Weise, die es Ihnen schwer macht aufzuwachen) +	ngủ sâu (= theo cách khiến bạn khó ngủ) +
*	I have to say in her defence that she knew nothing about it beforehand.	defence *	Ich muss zu ihrer Verteidigung sagen, dass sie vorher nichts davon wusste. +	Tôi phải nói rằng cô ấy không biết gì về nó trước. +
*	Is it definite that he's leaving?	definite *	Ist es definitiv, dass er geht? +	Liệu nó có chắc chắn rằng anh ấy sẽ đi? +
*	The look on her face was a definite sign that something was wrong.	definite *	Der Blick auf ihr Gesicht war ein deutliches Zeichen dafür, dass etwas nicht stimmte. +	Khuôn mặt trên gương mặt cô rõ ràng là có dấu hiệu sai. +
*	There was a definite feeling that things were getting worse.	definite *	Es herrschte ein sicheres Gefühl, dass es immer schlimmer wurde. +	Có một cảm giác rõ ràng rằng mọi thứ đã trở nên tồi tệ hơn. +
*	She's suffering a delayed reaction (= a reaction that did not happen immediately) to the shock.	delay *	Sie erleidet eine verzögerte Reaktion (= eine Reaktion, die nicht sofort eintrat) auf den Schock. +	Cô đang chịu một phản ứng trì hoãn (= một phản ứng đã không xảy ra ngay lập tức) với cú sốc. +
*	delighted that...: I was delighted that you could stay.	delighted *	Ich war erfreut, dass du bleiben konntest. +	vui mừng rằng ...: Tôi rất vui vì bạn có thể ở lại. +
*	demands that the law on gun ownership should be changed	demand *	fordert, dass das Waffenbesitzgesetz geändert wird +	đòi hỏi phải thay đổi luật sở hữu súng +
*	demand that...: The UN has demanded that all troops be withdrawn.	demand *	fordern, dass...: Die UNO hat den Abzug aller Truppen gefordert. +	yêu cầu rằng ...: LHQ đã yêu cầu tất cả quân đội phải rút lui. +
*	They are demanding that all troops should be withdrawn.	demand *	Sie fordern den Abzug aller Truppen. +	Họ yêu cầu tất cả quân đội phải rút lui. +
*	demonstrate that...: These results demonstrate convincingly that our campaign is working.	demonstrate *	zeigen, dass...: Diese Ergebnisse zeigen eindrucksvoll, dass unsere Kampagne funktioniert. +	chứng minh rằng ...: Những kết quả này cho thấy thuyết phục rằng chiến dịch của chúng tôi đang hoạt động. +
*	it is demonstrated that...: It has been demonstrated that this drug is effective.	demonstrate *	es wird gezeigt, dass...: Es wurde nachgewiesen, dass dieses Medikament wirksam ist. +	nó chứng minh rằng ...: Đã chứng minh rằng thuốc này có hiệu quả. +
*	deny (that)...: She denied (that) there had been any cover-up.	deny *	leugnen (das)...: Sie leugnete (sie), dass es irgendeine Vertuschung gegeben hatte. +	phủ nhận (điều đó) ...: Cô ta đã phủ nhận rằng có sự che đậy nào đó. +
*	There's no denying (the fact) that quicker action could have saved them.	deny *	Es lässt sich nicht leugnen, dass sie durch schnelleres Handeln hätten gerettet werden können. +	Không thể phủ nhận (thực tế) rằng hành động nhanh hơn có thể đã cứu họ. +
*	it is denied that...: It can't be denied that we need to devote more resources to this problem.	deny *	es wird geleugnet...: Es kann nicht geleugnet werden, dass wir mehr Ressourcen für dieses Problem aufwenden müssen. +	nó bị từ chối rằng ...: Không thể phủ nhận rằng chúng ta cần phải dành nhiều nguồn lực hơn cho vấn đề này. +
*	Don't ask me about it—that's her department.	be sb's department *	Frag mich nicht danach, das ist ihr Bereich. +	Đừng hỏi tôi về điều đó - đó là phòng của cô ta. +
*	'Is he coming?' 'That depends. He may not have the time.'	that depends, it (all) depends *	Kommt er mit? Kommt darauf an. Er hat vielleicht keine Zeit." +	'Anh ấy đến?' 'Mà phụ thuộc. Anh ta có thể không có thời gian. " +
*	a job that doesn't require any great depth of knowledge	depth *	ein Job, der keine großen Kenntnisse erfordert +	một công việc mà không đòi hỏi bất kỳ kiến ​​thức sâu rộng +
*	'Scared stiff' is an apt description of how I felt at that moment.	description *	Angst steif ist eine treffende Beschreibung, wie ich mich in diesem Moment fühlte. +	'Scared cứng' là một mô tả apt như thế nào tôi cảm thấy tại thời điểm đó. +
*	a personal pain that goes beyond description (= is too great to express in words)	description *	einen persönlichen Schmerz, der über die Beschreibung hinausgeht (= zu groß ist, um ihn in Worten auszudrücken) +	một nỗi đau cá nhân vượt quá sự mô tả (= là quá tuyệt vời để thể hiện bằng lời) +
*	The basic design of the car is very similar to that of earlier models.	design *	Die grundlegende Konstruktion des Autos ist sehr ähnlich wie bei früheren Modellen. +	Thiết kế cơ bản của xe hơi rất giống với các mô hình trước đó. +
*	She was good at physics despite the fact that she found it boring.	despite *	Sie war gut in Physik, obwohl sie es langweilig fand. +	Cô ấy rất giỏi về vật lý mặc dù thực tế cô ấy thấy nhàm chán. +
*	The central argument is that capitalism sows the seeds of its own destruction (= creates the forces that destroy it).	destruction *	Das zentrale Argument ist, dass der Kapitalismus die Saat seiner eigenen Zerstörung sät (= die Kräfte schafft, die ihn zerstören). +	Lập luận trung tâm là chủ nghĩa tư bản gieo hạt giống của sự hủy diệt của nó (tạo ra các lực lượng tiêu diệt nó). +
*	determine what, whether, etc...: We set out to determine exactly what happened that night.	determine *	bestimmen, was, ob, ob, usw...: Wir wollten genau feststellen, was in jener Nacht geschah. +	xác định cái gì, cho dù, vân vân ...: Chúng tôi đặt ra để xác định chính xác những gì xảy ra vào đêm đó. +
*	it is determined that...: It was determined that she had died of natural causes.	determine *	wurde festgestellt, dass sie eines natürlichen Todes gestorben war. +	nó được xác định rằng ...: Nó đã được xác định rằng cô đã chết vì nguyên nhân tự nhiên. +
*	What a difference! You look great with your hair like that.	difference *	Was für ein Unterschied! Du siehst toll aus mit deinen Haaren. +	Thật la khac biệt! Bạn trông tuyệt vời với mái tóc của bạn như thế. +
*	I'll lend you £500 and you'll have to find the difference (= the rest of the money that you need).	difference *	Ich leihe Ihnen £500 und Sie müssen den Unterschied (= den Rest des Geldes finden, das Sie benötigen). +	Tôi sẽ cho bạn mượn 500 bảng và bạn sẽ phải tìm ra sự khác biệt (= phần còn lại của số tiền bạn cần). +
*	a direct flight (= a flight that does not stop)	direct *	ein Direktflug (= ein Flug, der nicht stoppt) +	một chuyến bay trực tiếp (= một chuyến bay không dừng lại) +
*	a direct hit (= a hit that is accurate and does not touch sth else first)	direct *	ein direkter Treffer (= ein Treffer, der genau ist und nicht zuerst etw.[Akk] berührt) +	lần truy cập trực tiếp (= lần truy cập chính xác và không chạm vào lần đầu tiên) +
*	Was that remark directed at me?	direct *	War diese Bemerkung an mich gerichtet? +	Liệu lời nhận xét đó có hướng vào tôi? +
*	direct sth to/towards sth/sb: There are three main issues that we need to direct our attention to.	direct *	etw.[Akk] zu etw.[Dat] zu etw.[Dat] und zu etw.[Dat] richten: Es gibt drei Hauptthemen, auf die wir unsere Aufmerksamkeit lenken müs +	trực tiếp sth / sang sth / sb: có ba vấn đề chính mà chúng ta cần hướng sự chú ý của chúng ta. +
*	The problem with white is that it soon shows the dirt.	dirt *	Das Problem mit Weiß ist, dass es den Schmutz schnell sichtbar macht. +	Vấn đề với màu trắng là nó sớm cho thấy các bụi bẩn. +
*	I always get given the dirty jobs (= jobs that make you become dirty).	dirty *	Ich bekomme immer die schmutzigen Jobs (= Jobs, die dich schmutzig machen). +	Tôi luôn nhận được những công việc bẩn thỉu (= công việc khiến bạn trở nên dơ bẩn). +
*	The fact that he didn't speak a foreign language put him at a distinct disadvantage.	disadvantage *	Die Tatsache, dass er keine Fremdsprache sprach, brachte ihm einen deutlichen Nachteil. +	Thực tế là anh ta không nói được tiếng nước ngoài khiến anh ta gặp bất lợi. +
*	disagree that...: Few would disagree that students learn best when they are interested in the topic.	disagree *	anderer Meinung sein, dass...: Nur wenige würden anderer Meinung sein, dass Studenten am besten lernen, wenn sie sich für das Thema +	không đồng ý rằng ...: Rất ít người sẽ không đồng ý rằng học sinh học tốt nhất khi họ quan tâm đến chủ đề. +
*	disappointed (that...): I'm disappointed (that) it was sold out.	disappointed *	enttäuscht (das...): Ich bin enttäuscht (das es ausverkauft war). +	thất vọng (đó ...): Tôi thất vọng (đó) nó đã được bán hết. +
*	disapprove of sb/sth: He strongly disapproved of the changes that had been made.	disapprove *	jdn. /etw.[Akk] missbilligen: Er hat die vorgenommenen Änderungen entschieden abgelehnt. +	không chấp nhận của sb / sth: Ông đã không ủng hộ mạnh mẽ những thay đổi đã được thực hiện. +
*	a natural disaster (= one that is caused by nature)	disaster *	eine Naturkatastrophe (= eine von der Natur verursachte Naturkatastrophe) +	thiên tai (một thiên tai do thiên nhiên gây ra) +
*	Letting her organize the party is a recipe for disaster (= something that is likely to go badly wrong).	disaster *	Sie die Party organisieren zu lassen, ist ein Rezept für eine Katastrophe (= etwas, das wahrscheinlich schief gehen wird). +	Để cô tổ chức bữa tiệc là một công thức cho thảm hoạ (= cái gì đó có thể sẽ xấu đi). +
*	Lack of discipline at home meant that many pupils found it difficult to settle in to the ordered environment of the school.	discipline *	Da es zu Hause an Disziplin fehlte, konnten sich viele Schülerinnen und Schüler nur schwer in die geordnete Umgebung der Schule einl +	Thiếu kỷ luật ở nhà có nghĩa là nhiều học sinh thấy khó khăn để giải quyết trong môi trường đã ra lệnh của trường. +
*	a discount shop (= one that regularly sells goods at reduced prices)	discount *	ein Discounter (= ein Discountgeschäft, das regelmäßig Waren zu reduzierten Preisen verkauft) +	một cửa hàng giảm giá (= một cửa hàng thường xuyên bán hàng với mức giá giảm) +
*	discover (that)...: It was a shock to discover (that) he couldn't read.	discover *	discover (that)...: Es war ein Schock zu entdecken, dass er nicht lesen konnte. +	khám phá ra điều đó ...: Thật là một cú sốc khi khám phá ra rằng anh ta không thể đọc. +
*	it is discovered that...: It was later discovered that the diaries were a fraud.	discover *	es wird entdeckt, dass...: Es wurde später entdeckt, dass die Tagebücher waren ein Betrug. +	nó được phát hiện ra rằng ...: Sau đó phát hiện ra rằng nhật ký là một gian lận. +
*	discovery (that...): She was shocked by the discovery that he had been unfaithful.	discovery *	Entdeckung (die...): Sie war schockiert von der Entdeckung, dass er untreu gewesen war. +	khám phá (điều đó ...): Cô đã bị sốc khi khám phá ra rằng anh đã không chung thủy. +
*	In 1974 Hawking made the discovery (= he discovered) that black holes give off radiation.	discovery *	1974 machte Hawking die Entdeckung (= er entdeckte), dass schwarze Löcher Strahlung abgeben. +	Năm 1974, Hawking đã khám phá ra rằng các lỗ đen phóng xạ. +
*	an infectious/contagious disease (= one that can be passed to sb very easily)	disease *	eine ansteckende/ansteckende Krankheit (= eine ansteckende Krankheit, die sehr leicht an jdn. weitergegeben werden kann) +	một bệnh truyền nhiễm / truyền nhiễm (= một bệnh có thể truyền qua sb rất dễ dàng) +
*	I think it's disgusting that they're closing the local hospital.	disgusting *	Ich finde es ekelhaft, dass sie das örtliche Krankenhaus schließen. +	Tôi nghĩ rằng thật kinh tởm khi họ đóng cửa bệnh viện địa phương. +
*	You'll never get the ball in from that distance.	distance *	Aus dieser Entfernung kriegst du den Ball nie rein. +	Bạn sẽ không bao giờ có được bóng từ khoảng cách đó. +
*	What was it that distinguished her from her classmates?	distinguish *	Was war es, das sie von ihren Mitschülern unterschied? +	Điều gì đã phân biệt cô ấy với bạn cùng lớp? +
*	Make sure that your weight is evenly distributed.	distribute *	Achten Sie auf eine gleichmäßige Gewichtsverteilung. +	Hãy chắc chắn rằng cân nặng của bạn được phân bố đều. +
*	it disturbs sb to do sth: It disturbed her to realize that she was alone.	disturb *	es stört jdn., etw. zu tun: Es stört sie zu erkennen, dass sie allein ist. +	nó làm xáo động sb để làm sth: Nó làm phiền cô ấy để nhận ra rằng cô ấy cô đơn. +
*	I don't know what to do with (= how to use) all the food that's left over.	do sth with sb/sth *	Ich weiß nicht, was ich mit dem Essen, das übrig bleibt, anfangen soll. +	Tôi không biết phải làm gì với (= cách sử dụng) tất cả thức ăn còn sót lại. +
*	'What do you want to see me about?' 'It's to do with that letter you sent me.'	be/have to do with sb/sth *	Warum wollen Sie mich sprechen? "Es hat mit dem Brief zu tun, den du mir geschickt hast." +	'Cậu muốn gặp tôi làm gì?' 'Nó liên quan đến bức thư bạn gửi cho tôi.' +
*	You'd better see a doctor about that cough.	doctor *	Wegen des Hustens solltest du zum Arzt gehen. +	Bạn nên gặp một bác sĩ về ho đó. +
*	The research showed beyond doubt that smoking contributes to heart disease.	beyond (any) doubt *	Die Forschung zeigte zweifelsfrei, dass das Rauchen zur Herzerkrankung beiträgt. +	Nghiên cứu cho thấy không có nghi ngờ rằng hút thuốc góp phần vào bệnh tim. +
*	The prosecution was able to establish beyond reasonable doubt that the woman had been lying.	beyond (any) doubt *	Die Staatsanwaltschaft konnte zweifelsfrei nachweisen, dass die Frau gelogen hatte. +	Việc truy tố đã có thể thiết lập ngoài nghi ngờ hợp lý rằng người phụ nữ đã nói dối. +
*	doubt (that)...: I never doubted (that) she would come.	doubt *	Zweifel (das)...: Ich habe nie gezweifelt, dass sie kommen würde. +	nghi ngờ (điều đó) ...: Tôi không bao giờ nghi ngờ điều đó sẽ đến. +
*	Did you get that down?	down *	Hast du das runtergekriegt? +	Bạn đã nhận được xuống? +
*	Official projections of the spread of AIDS have mercifully been revised downwards (= it has been predicted that the disease will not spread as fast as had earlier been suggested).	downwards *	Die offiziellen Prognosen zur Ausbreitung von AIDS sind gnädigerweise nach unten revidiert worden (= es wurde vorausgesagt, dass sic +	Các dự báo chính thức về sự lây lan của AIDS đã được giảm xuống một cách đáng kể (= người ta dự đoán rằng căn bệnh sẽ không lây lan +
*	dream (that)...: I dreamt (that) I got the job.	dream *	Traum (der)...: Ich träumte (n), dass ich den Job bekam. +	giấc mơ đó ...: Tôi mơ ước (đó) Tôi đã nhận công việc. +
*	dream (that)...: I never dreamt (that) I'd actually get the job.	dream *	Traum (der)...: Ich hätte mir nie träumen lassen, dass ich den Job wirklich bekommen würde. +	ước mơ đó ...: Tôi không bao giờ mơ ước (mà) tôi thực sự có được công việc. +
*	drive sth: He drives a taxi (= that is his job).	drive *	etw.[Akk] fahren: Er fährt ein Taxi (= das ist sein Job). +	lái xe sth: Ông lái xe taxi (= đó là công việc của mình). +
*	drop sth: Be careful not to drop that plate.	drop *	etw.[Akk] fallen lassen: Achten Sie darauf, dass die Platte nicht fallen gelassen wird. +	thả sth: Hãy cẩn thận không để thả tấm đó. +
*	a word that has dropped out of the language	drop out (of sth) *	ein Wort, das aus der Sprache verschwunden ist +	một từ đã bỏ ra khỏi ngôn ngữ +
*	a soft drug (= one that is not considered very harmful)	drug *	eine weiche Droge (= eine, die nicht als sehr schädlich gilt) +	một loại thuốc mềm (= loại thuốc không bị coi là rất có hại) +
*	Each day that passed he grew more and more desperate.	each *	Jeden Tag, der verging, wurde er immer verzweifelter. +	Mỗi ngày trôi qua anh càng ngày càng tuyệt vọng. +
*	early potatoes (= that are ready to eat at the beginning of the season)	early *	Frühkartoffeln (= die zu Saisonbeginn verzehrfertig sind) +	khoai tây sớm (= đã sẵn sàng để ăn vào đầu mùa) +
*	I knew quite early on that I wanted to marry her.	early on *	Ich wusste schon früh, dass ich sie heiraten wollte. +	Tôi biết khá sớm rằng tôi muốn kết hôn với cô ấy. +
*	All important points are numbered for ease of reference (= so that you can find them easily).	ease *	Alle wichtigen Punkte sind nummeriert, damit Sie sie leicht finden können. +	Tất cả các điểm quan trọng được đánh số để dễ tham khảo (= để bạn có thể tìm thấy chúng dễ dàng). +
*	It would ease my mind (= make me less worried) to know that she was settled.	ease *	Es würde meinen Verstand entspannen (= mich weniger beunruhigen), um zu wissen, dass sie vereinbart wurde. +	Nó sẽ làm dịu tâm trí của tôi (= khiến tôi ít lo lắng) để biết rằng cô ấy đã ổn định. +
*	vegetables that are easy to grow	easy *	leicht anzubauendes Gemüse +	rau dễ trồng +
*	She doesn't eat sensibly (= doesn't eat food that is good for her).	eat *	Sie isst nicht vernünftig (= isst keine Nahrung, die gut für sie ist). +	Cô ấy không ăn một cách hợp lý (= không ăn thức ăn tốt cho cô ấy). +
*	Buy the large economy pack (= the one that gives you better value for money).	economy *	Kaufen Sie das große Sparpaket (= das preisgünstigere Paket). +	Mua gói hàng có giá trị kinh tế lớn (= gói cho bạn có giá trị hơn đồng tiền). +
*	Don't put that glass so near the edge of the table.	edge *	Stell das Glas nicht so nah an die Tischkante. +	Không đặt kính đó gần cạnh của bàn. +
*	'I'm feeling really depressed.' 'The winter here has that effect sometimes.'	effect *	Ich bin wirklich deprimiert. "Der Winter hier hat manchmal diese Wirkung." +	'Tôi cảm thấy chán nản.' 'Đôi khi mùa đông có ảnh hưởng đó.' +
*	He only behaves like that for effect (= in order to impress people).	effect *	Er benimmt sich nur so, um Menschen zu beeindrucken. +	Ông chỉ hành xử như vậy để có hiệu lực (= để gây ấn tượng với mọi người). +
*	drugs that are effective against cancer	effective *	krebsbekämpfende Medikamente +	thuốc có hiệu quả chống lại ung thư +
*	Some people believe that violence is an effective way of protesting.	effective *	Einige Leute glauben, dass Gewalt eine wirksame Art des Protestes ist. +	Một số người cho rằng bạo lực là một cách phản kháng hiệu quả. +
*	fuel-efficient cars (= that do not use much fuel)	efficient *	verbrauchsarme Autos (= die wenig Treibstoff verbrauchen) +	xe tiết kiệm nhiên liệu (= không sử dụng nhiều nhiên liệu) +
*	an electric plug/socket/switch (= that carries electricity)	electric *	ein elektrischer Stecker/Steckdosen/Schalter (= elektrisch leitender Schalter) +	một phích cắm / ổ cắm điện / công tắc (= có điện) +
*	I nearly died of embarrassment when he said that.	embarrassment *	Ich wäre fast vor Scham gestorben, als er das sagte. +	Tôi gần chết vì bối rối khi anh ấy nói thế. +
*	Much to her embarrassment she realized that everybody had been listening to her singing.	embarrassment *	Sehr peinlich für sie war, dass sie gemerkt hatte, dass alle ihren Gesang gehört hatten. +	Phần lớn vì sự bối rối của cô, cô nhận ra rằng tất cả mọi người đã nghe cô ca hát. +
*	it emerges that...: It emerged that the company was going to be sold.	emerge *	es stellt sich heraus, dass...: Es stellte sich heraus, dass das Unternehmen verkauft werden sollte. +	nó xuất hiện ...: Nó xuất hiện rằng công ty sẽ được bán. +
*	emphasize that...: She emphasized that their plan would mean sacrifices and hard work.	emphasize *	betonen, dass...: Sie betonte, dass ihr Plan bedeuten würde, Opfer und harte Arbeit. +	nhấn mạnh rằng ...: Bà nhấn mạnh rằng kế hoạch của họ có nghĩa là hy sinh và làm việc chăm chỉ. +
*	it must/should be emphasized that...: It should be emphasized that this is only one possible explanation.	emphasize *	es muss/soll betont werden, dass...: Es sollte betont werden, dass dies nur eine mögliche Erklärung ist. +	cần phải nhấn mạnh rằng ...: Cần nhấn mạnh rằng đây chỉ là một lời giải thích khả dĩ. +
*	They're very good employers (= they treat the people that work for them well).	employer *	Sie sind sehr gute Arbeitgeber (= sie behandeln die Leute, die für sie arbeiten, gut). +	Họ là những nhà tuyển dụng giỏi (= họ đối xử với những người làm việc tốt cho họ). +
*	Is this an empty chair (= a chair that nobody else is using)?	empty *	Ist das ein leerer Stuhl (= ein Stuhl, den niemand sonst benutzt)? +	Đây có phải là một cái ghế trống không (= ghế mà không ai khác đang sử dụng)? +
*	I've had a number of close encounters (= situations that could have been dangerous) with bad drivers.	encounter *	Ich hatte eine Reihe von engen Begegnungen (= Situationen, die gefährlich hätten sein können) mit schlechten Fahrern. +	Tôi đã có một số cuộc gặp gỡ gần gũi (= tình huống có thể đã được nguy hiểm) với các trình điều khiển xấu. +
*	encourage sth (in sb/sth): They claim that some computer games encourage violent behaviour in young children.	encourage *	etw.[Akk] fördern (bei jdm. /etw.[Dat]: Sie behaupten, dass einige Computerspiele gewalttätiges Verhalten bei Kleinkindern fördern. +	khuyến khích sth (trong sb / sth): Họ cho rằng một số trò chơi máy tính khuyến khích hành vi bạo lực ở trẻ nhỏ. +
*	+ adj.: If he carries on driving like that, he'll end up dead.	end up *	Einstellung + Adj.Wenn er so weiterfährt, wird er sterben. +	+ adj .: Nếu anh ta lái xe như thế, anh ta sẽ chết. +
*	It is a movie that engages both the mind and the eye.	engage *	Es ist ein Film, der sowohl den Verstand als auch das Auge einbezieht. +	Đây là một bộ phim có cả tâm trí và mắt. +
*	ensure (that)...: Please ensure (that) all lights are switched off.	ensure *	sicherstellen (dass)...: Bitte stellen Sie sicher, dass alle Lichter ausgeschaltet sind. +	đảm bảo rằng (...): Hãy đảm bảo rằng tất cả các đèn đều tắt. +
*	It never entered my head (= I never thought) that she would tell him about me.	enter *	Es kam mir nie in den Kopf (= ich hätte nie gedacht), dass sie ihm von mir erzählen würde. +	Nó không bao giờ lọt vào đầu tôi (= tôi không bao giờ nghĩ) rằng cô ấy sẽ nói với anh ấy về tôi. +
*	entry (in sth): There is no entry in his diary for that day.	entry *	Eintrag (in etw.): Es gibt keinen Eintrag in sein Tagebuch für diesen Tag. +	entry (in sth): Không có ghi chép nào trong nhật ký của anh cho ngày đó. +
*	an environmental group/movement (= that aims to improve or protect the natural environment)	environmental *	eine Umweltgruppe/Bewegung (= die darauf abzielt, die natürliche Umwelt zu verbessern oder zu schützen) +	một nhóm / phong trào môi trường (= nhằm nâng cao hoặc bảo vệ môi trường tự nhiên) +
*	She may have arrived late or it is equally possible that she never went there at all.	equally *	Sie ist vielleicht zu spät gekommen, oder es ist genauso gut möglich, dass sie überhaupt nie dorthin gegangen ist. +	Cô ấy có thể đến muộn hoặc có thể là cô ấy không bao giờ đến đó cả. +
*	Is there a French word that is the exact equivalent of the English word 'home'?	equivalent *	Gibt es ein französisches Wort, das genau dem englischen Wort Heimat entspricht? +	Có một từ tiếng Pháp tương đương với từ tiếng Anh 'home' không? +
*	There was no escaping the fact that he was overweight.	escape *	Es gab kein Entkommen der Tatsache, dass er übergewichtig war. +	Không có thoát khỏi thực tế là ông đã thừa cân. +
*	it is essential that...: It is essential that you have some experience.	essential *	es ist wichtig, dass...: Es ist wichtig, dass Sie etwas Erfahrung haben. +	nó là điều cần thiết ...: Điều cốt yếu là bạn có một số kinh nghiệm. +
*	Essentially, what we are suggesting is that the firm needs to change.	essentially *	Im Wesentlichen schlagen wir vor, dass sich die Firma ändern muss. +	Về cơ bản, những gì chúng tôi đang đề xuất là công ty cần thay đổi. +
*	It was this campaign that established the paper's reputation.	establish *	Es war diese Kampagne, die den Ruf der Zeitung begründete. +	Chính chiến dịch này đã tạo ra danh tiếng của tờ báo. +
*	establish that...: They have established that his injuries were caused by a fall.	establish *	dass seine Verletzungen durch einen Sturz verursacht wurden. +	thiết lập điều đó ...: Họ đã xác định rằng thương tích của mình là do rơi. +
*	it is established that...: It has since been established that the horse was drugged.	establish *	Es ist festgestellt, dass...: Seither wurde festgestellt, dass das Pferd betäubt wurde. +	nó được thành lập rằng ...: Từ đó đã được xác lập rằng ngựa đã được uống. +
*	At least 5 000 people were killed, and that's a conservative estimate (= the real figure will be higher).	estimate *	Mindestens 5.000 Menschen wurden getötet, und das ist eine konservative Schätzung (= die wirkliche Zahl wird höher liegen). +	Ít nhất 5 000 người đã thiệt mạng, và đó là một ước tính bảo thủ (= con số thực sẽ cao hơn). +
*	estimate (that)...: We estimated (that) it would cost about €5 000.	estimate *	Schätzung (das)...: Wir haben geschätzt, dass es ungefähr 5 000 € kosten würde. +	ước tính (điều đó) ...: Chúng tôi ước tính rằng chi phí đó sẽ là 5.000 €. +
*	it is estimated (that)...: It is estimated (that) the project will last four years.	estimate *	es wird geschätzt...: Es wird geschätzt, dass das Projekt vier Jahre dauern wird. +	ước tính (ước tính): ước tính rằng dự án sẽ kéo dài bốn năm. +
*	He found that the report he had written had been overtaken by events (= it was no longer relevant).	event *	Er fand heraus, dass der von ihm verfasste Bericht von den Ereignissen überholt worden war (= nicht mehr relevant). +	Ông thấy rằng bản báo cáo ông đã viết đã bị vượt qua bởi các sự kiện (= nó không còn phù hợp). +
*	I'll never ever do that again!	ever *	Das werde ich nie wieder tun! +	Tôi sẽ không bao giờ làm điều đó nữa! +
*	evidence (that...): There is not a shred of evidence that the meeting actually took place.	evidence *	Beweismittel (das...): Es gibt keine Beweise dafür, dass das Treffen tatsächlich stattgefunden hat. +	bằng chứng (đó ...): Không có một mảnh bằng chứng cho thấy cuộc họp thực sự diễn ra. +
*	On closer examination it was found that the signature was not genuine.	examination *	Bei genauerem Hinsehen stellte sich heraus, dass die Unterschrift nicht echt war. +	Khi kiểm tra kỹ hơn, người ta nhận thấy rằng chữ ký không phải là chính hãng. +
*	I didn't tell him anything except that I needed the money.	except *	Ich habe ihm nichts erzählt, außer dass ich das Geld brauchte. +	Tôi đã không nói với anh ta bất cứ điều gì ngoại trừ việc tôi cần tiền. +
*	I buy you lunch and you fix my computer. Is that a fair exchange?	exchange *	Ich lade dich zum Essen ein und du reparierst meinen Computer. Ist das ein fairer Tausch? +	Tôi mua cho bạn ăn trưa và bạn sửa máy tính của tôi. Đó có phải là một cuộc trao đổi công bằng không? +
*	excuse (for doing sth): His excuse for forgetting her birthday was that he had lost his diary.	excuse *	Entschuldigung (für etw.): Seine Entschuldigung für das Vergessen ihres Geburtstages war, dass er sein Tagebuch verloren hatte. +	lý do để làm sth: lý do để quên ngày sinh nhật của cô là anh đã mất nhật ký của mình. +
*	excuse sb: You must excuse my father—he's not always that rude.	excuse *	Entschuldigung, mein Vater ist nicht immer so unhöflich. +	xin lỗi sb: Bạn phải tha thứ cho cha tôi - anh ấy không phải lúc nào cũng thô lỗ. +
*	You might be excused for thinking that Ben is in charge (= he is not, but it is an easy mistake to make).	excuse *	Sie konnten entschuldigt werden für das Denken, dass Ben verantwortlich ist (= er ist nicht, aber es ist ein einfacher Fehler, zum z +	Bạn có thể được miễn cho nghĩ rằng Ben là phụ trách (= ông không, nhưng nó là một sai lầm dễ dàng để thực hiện). +
*	Excuse me, but I don't think that's true.	excuse me *	Entschuldigung, aber ich glaube nicht, dass das stimmt. +	Xin lỗi, nhưng tôi không nghĩ đó là sự thật. +
*	a crisis that threatens the industry's continued existence	existence *	eine Krise, die den Fortbestand der Branche gefährdet +	một cuộc khủng hoảng đang đe doạ sự tồn tại của ngành +
*	an exit wound (= where a bullet that has entered sb's body comes out again)	exit *	eine Austrittswunde (= wenn eine Kugel, die in jds. Körper eingedrungen ist, wieder herauskommt) +	một vết thương thoát ra (= chỗ mà một viên đạn vào cơ thể của sb xuất hiện trở lại) +
*	expect sth of sb/sth: That's not the sort of behaviour I expect of you!	expect *	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] erwarten: Das ist nicht das Verhalten, das ich von dir erwarte! +	mong đợi sth của sb / sth: Đó không phải là loại hành vi tôi mong đợi của bạn! +
*	expect (that)...: Many people were expecting (that) the peace talks would break down.	expect *	erwarten (das)...: Viele Leute haben erwartet, dass die Friedensgespräche scheitern würden. +	mong đợi (điều đó) ...: Nhiều người mong đợi rằng cuộc đàm phán hòa bình sẽ tan rã. +
*	it is expected that...: It is expected that the report will suggest some major reforms.	expect *	es wird erwartet, dass...: Es wird erwartet, dass der Bericht einige wichtige Reformen vorschlagen wird. +	dự kiến ​​rằng ...: Dự kiến ​​báo cáo sẽ đề xuất một số cải cách lớn. +
*	expect (that...): 'Who's eaten all the cake?' 'Tom, I expect/I expect it was Tom.'	expect *	annehmen (dass...):"Wer hat den ganzen Kuchen gegessen?" "Tom, ich nehme an, es war Tom." +	mong đợi (điều đó ...): 'Ai đã ăn tất cả bánh?' "Tom, em mong đợi / em nghĩ đó là Tom." +
*	expectation (that...): There was a general expectation that he would win.	expectation *	Erwartung (die...): Es gab eine allgemeine Erwartung, dass er gewinnen würde. +	mong đợi (đó ...): Có một kỳ vọng chung rằng ông sẽ giành chiến thắng. +
*	The expectation is that property prices will rise.	expectation *	Die Erwartung ist, dass die Immobilienpreise steigen werden. +	Kỳ vọng là giá bất động sản sẽ tăng. +
*	Experience has taught me that life can be very unfair.	experience *	Die Erfahrung hat mich gelehrt, dass das Leben sehr ungerecht sein kann. +	Kinh nghiệm đã dạy tôi rằng cuộc sống có thể rất không công bằng. +
*	She knew from past experience that Ann would not give up easily.	experience *	Sie wusste aus Erfahrung, dass Ann nicht so leicht aufgeben würde. +	Cô biết từ kinh nghiệm quá khứ rằng Ann sẽ không bỏ cuộc một cách dễ dàng. +
*	Some people feel that experimenting on animals is wrong.	experiment *	Manche Leute denken, dass Tierversuche falsch sind. +	Một số người cảm thấy rằng việc thử nghiệm trên động vật là sai. +
*	explain that...: I explained that an ambulance would be coming soon.	explain *	erkläre das...: Ich habe erklärt, dass bald ein Krankenwagen kommen würde. +	giải thích rằng ...: Tôi giải thích rằng xe cứu thương sẽ đến sớm. +
*	it is explained that...: It was explained that attendance was compulsory.	explain *	es wird erklärt, dass...: Es wurde erklärt, dass die Anwesenheitspflicht besteht. +	nó được giải thích là ...: Giải thích rằng việc đi học bắt buộc. +
*	explain that...: Alex explained that his car had broken down.	explain *	erklär das...: Alex erklärte, dass sein Auto liegen geblieben war. +	giải thích rằng ...: Alex giải thích rằng chiếc xe của ông đã bị hỏng. +
*	explain why, how, etc...: Well, that doesn't explain why you didn't phone.	explain *	Erklären Sie warum, wie, warum, usw...: Nun, das erklärt nicht, warum Sie nicht angerufen haben. +	giải thích tại sao, làm thế nào, vân vân ...: Vâng, điều đó không giải thích tại sao bạn không gọi điện thoại. +
*	explain sth (to sb): scientific findings that help explain the origins of the universe	explain *	etw.[Akk] jdm. erklären: wissenschaftliche Erkenntnisse, die die Entstehung des Universums erklären helfen +	giải thích sth (to sb): những phát hiện khoa học giúp giải thích nguồn gốc của vũ trụ +
*	Oh well then, that explains it (= I understand now why sth happened).	explain *	Ach ja, das erklärt es (= ich verstehe jetzt, warum etwas passiert ist). +	Tốt rồi, điều đó giải thích nó (= Tôi hiểu tại sao sth đã xảy ra). +
*	The most likely explanation is that his plane was delayed.	explanation *	Die wahrscheinlichste Erklärung dafür ist, dass sein Flugzeug verspätet flog. +	Giải thích có khả năng nhất là máy bay của ông bị trì hoãn. +
*	He threatened to expose the racism that existed within the police force.	expose *	Er drohte damit, den Rassismus der Polizei zu entlarven. +	Ông đe dọa sẽ phơi bày sự phân biệt chủng tộc đã tồn tại trong lực lượng cảnh sát. +
*	He had changed to such an extent (= so much) that I no longer recognized him.	to... extent *	Er hatte sich so sehr verändert (= so sehr), dass ich ihn nicht mehr erkannte. +	Ông đã thay đổi đến mức độ như vậy (= rất nhiều) mà tôi không còn nhận ra anh ta. +
*	He wanted to cook something extra special for dinner that night.	extra *	Er wollte an diesem Abend etwas ganz Besonderes für das Abendessen kochen. +	Anh ấy muốn nấu một thứ đặc biệt cho bữa tối tối hôm đó. +
*	It's extraordinary that he managed to sleep through the party.	extraordinary *	Es ist außergewöhnlich, dass er es geschafft hat, die Party durchzuschlafen. +	Thật phi thường khi anh ấy ngủ được trong bữa tiệc. +
*	At that time, her face was on the covers of all the magazines.	face *	Damals stand ihr Gesicht auf den Titeln aller Zeitschriften. +	Vào thời điểm đó, khuôn mặt của cô ấy nằm trên bìa tạp chí. +
*	She had to face the fact that her life had changed forever.	face *	Sie musste sich der Tatsache stellen, dass sich ihr Leben für immer verändert hatte. +	Cô đã phải đối mặt với thực tế là cuộc sống của cô đã thay đổi mãi mãi. +
*	She had to face up to the fact that she would never walk again.	face up to sth *	Sie musste sich der Tatsache stellen, dass sie nie wieder laufen würde. +	Cô đã phải đối mặt với thực tế là cô sẽ không bao giờ đi bộ một lần nữa. +
*	I could no longer ignore the fact that he was deeply unhappy.	fact *	Ich konnte nicht länger ignorieren, dass er zutiefst unglücklich war. +	Tôi không còn có thể bỏ qua một thực tế là anh ấy đã không hạnh phúc lắm. +
*	Despite the fact that she was wearing a seat belt, she was thrown sharply forward.	fact *	Obwohl sie angeschnallt war, wurde sie scharf nach vorne geschleudert. +	Mặc dù thực tế là cô đang đeo dây an toàn, cô đã bị đẩy mạnh về phía trước. +
*	Due to the fact that they did not read English, the prisoners were unaware of what they were signing.	fact *	Da sie kein Englisch lasen, wussten die Gefangenen nicht, was sie unterschrieben. +	Do thực tế là họ không đọc được tiếng Anh, nên các tù nhân không ý thức về những gì họ ký kết. +
*	She was happy apart from the fact that she could not return home.	fact *	Sie war glücklich, abgesehen davon, dass sie nicht nach Hause zurückkehren konnte. +	Cô ấy rất hạnh phúc vì thực tế là cô ấy không thể về nhà. +
*	Voluntary work was particularly important in view of the fact that women were often forced to give up paid work on marriage.	fact *	Die Freiwilligentätigkeit war besonders wichtig, da Frauen häufig gezwungen waren, auf bezahlte Ehearbeit zu verzichten. +	Công việc tự nguyện đặc biệt quan trọng vì thực tế phụ nữ thường phải từ bỏ công việc được trả lương cho hôn nhân. +
*	How do you account for the fact that unemployment is still rising?	fact *	Wie erklären Sie, dass die Arbeitslosigkeit immer noch steigt? +	Làm thế nào để bạn tính toán cho thực tế là thất nghiệp vẫn tăng? +
*	The fact remains that we are still two teachers short.	fact *	Tatsache ist, dass uns noch immer zwei Lehrer fehlen. +	Thực tế vẫn còn là chúng tôi vẫn còn hai giáo viên ngắn. +
*	Isn't it a fact that the firm is losing money?	fact *	Ist es nicht eine Tatsache, dass die Firma Geld verliert? +	Nó không phải là một thực tế rằng công ty đang mất tiền? +
*	I haven't spoken to anyone in English for days and that's a fact.	fact *	Ich habe seit Tagen mit niemandem auf Englisch gesprochen, und das ist eine Tatsache. +	Tôi đã không nói chuyện với bất cứ ai bằng tiếng Anh trong nhiều ngày và đó là thực tế. +
*	I know for a fact (= I am certain) that she's involved in something illegal.	fact *	Ich weiß (= ich bin mir sicher), dass sie in etwas Illegales verwickelt ist. +	Tôi biết một thực tế (= tôi chắc chắn) rằng cô ấy tham gia vào một cái gì đó bất hợp pháp. +
*	The report is based on hard facts (= information that can be proved to be true).	fact *	Der Bericht basiert auf harten Fakten (= Informationen, die nachweislich wahrheitsgetreu sind). +	Báo cáo dựa trên các sự kiện khó (= thông tin có thể được chứng minh là đúng). +
*	There is still a faint hope that she may be cured.	faint *	Es gibt immer noch eine schwache Hoffnung, dass sie geheilt werden kann. +	Vẫn còn một hy vọng mờ nhạt rằng cô ấy có thể được chữa khỏi. +
*	fair to do sth: It's only fair to add that they were not told about the problem until the last minute.	fair *	fairerweise etw. tun: Es ist nur fair hinzuzufügen, dass man ihnen erst in letzter Minute von dem Problem erzählt wurde. +	công bằng để làm sth: Chỉ cần công bằng để thêm rằng họ đã không được nói về vấn đề cho đến phút cuối cùng. +
*	I think it is fair to say that they are pleased with this latest offer.	fair *	Ich denke, es ist fair zu sagen, dass sie mit diesem neuen Angebot zufrieden sind. +	Tôi nghĩ thật công bằng khi nói rằng họ hài lòng với đề xuất mới nhất này. +
*	fair that...: It seems only fair that they should give us something in return.	fair *	fair, dass...: Es ist nur fair, dass sie uns etwas zurückgeben. +	công bằng mà ...: Có vẻ như công bằng mà họ nên cho chúng ta một cái gì đó để đổi lại. +
*	I think you'll find it fairly difficult (= you do not want to say that it is very difficult).	fairly *	Ich denke, es wird dir ziemlich schwer fallen (= du willst nicht sagen, dass es sehr schwierig ist). +	Tôi nghĩ bạn sẽ thấy nó khá khó khăn (= bạn không muốn nói rằng nó rất khó khăn). +
*	The town's only claim to fame is that there was once a riot there.	fame *	Die Stadt hat nur den Anspruch auf Ruhm, dass es dort einen Aufstand gab. +	Sự tuyên bố duy nhất của thị trấn nổi tiếng là có một cuộc nổi loạn ở đó. +
*	How far have you got with that report?	far *	Wie weit bist du mit dem Bericht? +	Bạn đã có bao nhiêu báo cáo đó? +
*	To answer that question we need to go further back in time.	far *	Um diese Frage zu beantworten, müssen wir weiter zurückgehen. +	Để trả lời câu hỏi này chúng ta cần phải đi xa hơn trong thời gian. +
*	Who is that on the far left of the photograph?	far *	Wer ist das ganz links auf dem Foto? +	Ai ở bên trái bức ảnh? +
*	The police said that they had reacted as fast as they could.	fast *	Die Polizei sagte, sie habe so schnell wie möglich reagiert. +	Cảnh sát nói rằng họ đã phản ứng nhanh như có thể. +
*	Fasten the gates securely so that they do not blow open.	fasten *	Befestigen Sie die Tore sicher, damit sie nicht aufgeblasen werden. +	Gắn chặt các cửa an toàn để chúng không nổ tung. +
*	fault (that...): It was his fault that we were late.	fault *	Schuld (das...): Es war seine Schuld, dass wir zu spät kamen. +	lỗi (đó ...): Đó là lỗi của anh ta mà chúng tôi đã trễ. +
*	He believes that the product's poor image is partly the fault of the press.	fault *	Seiner Meinung nach ist das schlechte Image des Produkts zum Teil auch die Schuld der Presse. +	Ông tin rằng hình ảnh nghèo nàn của một sản phẩm là một phần do lỗi của báo chí. +
*	I had to run away for fear (that) he might one day kill me.	for fear of sth/of doing sth, for fear (that)... *	Ich musste aus Furcht vor der Angst weglaufen, dass er mich eines Tages töten könnte. +	Tôi đã phải chạy trốn vì sợ hãi (có thể) một ngày nào đó ông có thể giết tôi. +
*	fear sth: She has been missing for three days now and police are beginning to fear the worst (= think that she is dead).	fear *	Angst vor etw.: Seit drei Tagen ist sie vermisst und die Polizei beginnt das Schlimmste zu fürchten (= denken, dass sie tot ist). +	sợ sth: Cô đã mất tích trong ba ngày nay và cảnh sát đang bắt đầu lo sợ điều tồi tệ nhất (= nghĩ rằng cô ấy đã chết). +
*	it is feared (that)...: It is feared (that) he may have been kidnapped.	fear *	es wird gefürchtet...: Es wird befürchtet, dass er entführt worden sein könnte. +	nó là đáng sợ (đó là ...): Có thể nó bị sợ hãi (có thể) đã bị bắt cóc. +
*	fear (that)...: She feared (that) he might be dead.	fear *	Angst (die)...: Sie fürchtete (sie), dass er tot sein könnte. +	sợ hãi (điều đó) ...: Cô ấy sợ rằng anh ấy có thể chết. +
*	fee-paying schools (= that you have to pay to go to)	fee *	gebührenpflichtige Schulen (= die Sie bezahlen müssen, um zu gehen) +	trường học trả phí (= bạn phải trả tiền để đi đến) +
*	feel (that)...: We all felt (that) we were unlucky to lose.	feel *	feel (that)...: Wir alle fühlten, dass wir Pech hatten zu verlieren. +	cảm thấy (điều đó) ...: Tất cả chúng tôi cảm thấy rằng chúng tôi đã không may mắn để mất. +
*	I felt (that) I had to apologize.	feel *	Ich fühlte, dass ich mich entschuldigen musste. +	Tôi cảm thấy rằng tôi phải xin lỗi. +
*	My own feeling is that we should buy the cheaper one.	feeling *	Ich habe das Gefühl, dass wir den billigeren kaufen sollten. +	Cảm giác của riêng tôi là chúng ta nên mua một cái rẻ hơn. +
*	feeling (that...): I got the feeling that he didn't like me much.	feeling *	Gefühl (das...): Ich hatte das Gefühl, dass er mich nicht besonders mochte. +	cảm giác (đó ...): Tôi có cảm giác rằng anh ấy không thích tôi nhiều. +
*	I had a nasty feeling that we were lost.	feeling *	Ich hatte das böse Gefühl, dass wir verloren waren. +	Tôi đã có một cảm giác khó chịu rằng chúng tôi đã bị mất. +
*	a female preserve (= sth that only women do)	female *	eine weibliche Bewahrung (= etw. was nur Frauen tun) +	một nữ bảo vệ (= sth mà phụ nữ chỉ làm) +
*	'How big was the bomb, if it did all that damage?' 'I don't know. Not my field' (= that is not one of the subjects I know about).	field *	Wie groß war die Bombe, wenn sie all das zerstört hat? Ich weiß es nicht. Nicht mein Fachgebiet' (= das ist kein Thema, von dem ich +	'Bom lớn như thế nào, nếu nó đã làm tất cả những thiệt hại đó?' 'Tôi không biết. Không phải lĩnh vực của tôi '(= đó không phải là mộ +
*	It's the fifth time that I've been to America.	fifth *	Ich war schon das fünfte Mal in Amerika. +	Đây là lần thứ năm tôi đến Mỹ. +
*	I'll give you $500 for it, and that's my final offer!	final *	Ich gebe dir $500 dafür, und das ist mein letztes Angebot! +	Tôi sẽ cho bạn $ 500 cho nó, và đó là cung cấp cuối cùng của tôi! +
*	I'm not coming, and that's final! (= I will not change my mind)	final *	Ich komme nicht, und das ist endgültig! (= Ich werde meine Meinung nicht ändern) +	Tôi không đến, và đó là cuối cùng! (= Tôi sẽ không thay đổi ý định) +
*	I find it amazing that they're still together.	find *	Ich finde es erstaunlich, dass sie noch zusammen sind. +	Tôi thấy thật tuyệt vời khi họ vẫn ở bên nhau. +
*	find (that)...: I find (that) it pays to be honest.	find *	find (that)...: Ich finde, dass es sich lohnt, ehrlich zu sein. +	tìm thấy (đó) ...: Tôi thấy (mà) nó trả tiền để được trung thực. +
*	The report found that 30% of the firms studied had failed within a year.	find *	In dem Bericht wurde festgestellt, dass 30 % der untersuchten Unternehmen innerhalb eines Jahres gescheitert waren. +	Báo cáo cho thấy rằng 30% các công ty nghiên cứu đã thất bại trong vòng một năm. +
*	it is found that...: It was found that her blood contained poison.	find *	Es wurde festgestellt, dass ihr Blut Gift enthielt. +	nó được tìm thấy rằng ...: Nó đã được tìm thấy rằng máu của cô chứa chất độc. +
*	find that...: We found out later that we had been at the same school.	find out (about sth/sb), find out sth (about sth/sb) *	dass wir später herausgefunden hatten, dass wir in derselben Schule waren. +	thấy rằng ...: Chúng tôi phát hiện ra rằng chúng tôi đã ở cùng một trường học. +
*	'Bob wants to know if he can come too.''That's fine by me.'	fine *	Bob will wissen, ob er mitkommen kann."Das ist mir recht." +	Bob muốn biết liệu cậu ấy có thể đến được không. "Tốt rồi." +
*	Offenders will be liable to a heavy fine (= one that costs a lot of money).	fine *	Straftäter werden mit einer hohen Geldstrafe geahndet (= eine, die viel Geld kostet). +	Người vi phạm sẽ bị phạt nặng (= một người phải trả rất nhiều tiền). +
*	He put the finishing touches to his painting (= did the things that made it complete).	finish *	Er vollendete seine Malerei (= die Dinge, die sie komplett machten). +	Anh ấy đã hoàn thành phần chạm vào bức tranh của anh ấy (= đã làm những việc đã làm cho nó hoàn thành). +
*	+ speech: 'And that was all,' she finished.	finish *	Rede:"Und das war alles", beendete sie. +	+ bài phát biểu: 'Và đó là tất cả,' cô kết thúc. +
*	These thatched roofs frequently catch fire (= start to burn).	fire *	Diese Reetdächer entzünden sich häufig (= beginnen zu brennen). +	Những mái vòm thường xuyên cháy (= bắt đầu đốt). +
*	Why is that driver flashing his lights at us?	flash *	Warum blinkt der Fahrer uns an? +	Tại sao người lái xe lại nhấp nháy ánh đèn của chúng tôi? +
*	flash at sb: Why is that driver flashing at us?	flash *	jdm. zu blinken: Warum blinkt uns dieser Fahrer an? +	flash at sb: Tại sao trình điều khiển đó nhấp nháy vào chúng tôi? +
*	+ adv./prep.: It's here that the river flows down into the ocean.	flow *	Vor-/VorbereitungHier fließt der Fluss in den Ozean. +	+ adv./prep .: Ở đây dòng sông chảy xuống biển. +
*	Is this the first time that you've flown?	fly *	Sind Sie zum ersten Mal geflogen? +	Đây có phải là lần đầu tiên bạn bay? +
*	focus on sb/sth: Let your eyes focus on objects that are further away from you.	focus *	sich auf jdn. /etw.[Akk] konzentrieren: Lassen Sie Ihre Augen auf Objekte fokussieren, die weiter von Ihnen entfernt sind. +	tập trung vào sb / sth: Hãy để mắt nhìn những vật xa xa hơn. +
*	follow (from sth): I don't see how that follows from what you've just said.	follow *	folge (aus etw.[Dat]: Ich sehe nicht, wie das aus dem, was Sie gerade gesagt haben, folgt. +	làm theo (từ sth): Tôi không thấy nó như thế nào sau những gì bạn vừa nói. +
*	it follows that...: If a = b and b = c it follows that a = c.	follow *	dann folgt das...: Wenn a = b und b = c dann folgt a = c. +	nó sau đó ...: Nếu a = b và b = c nó sau đó a = c. +
*	I remember little of the days that followed the accident.	follow *	Ich erinnere mich an wenig von den Tagen nach dem Unfall. +	Tôi nhớ rất ít những ngày sau tai nạn. +
*	What did you do that for (= Why did you do that)?	for *	Wozu hast du das getan (= Warum hast du das getan)? +	Bạn đã làm điều đó cho (= Tại sao bạn làm điều đó)? +
*	I'll swap these two bottles for that one.	for *	Ich tausche diese zwei Flaschen gegen die. +	Tôi sẽ trao đổi hai chai cho cái đó. +
*	forecast that...: The report forecasts that prices will rise by 3% next month.	forecast *	prognostizieren, dass...: Der Report prognostiziert, dass die Preise um 3% im nächsten Monat steigen werden. +	dự báo rằng ...: Báo cáo dự báo rằng giá sẽ tăng 3% vào tháng tới. +
*	Just keep telling yourself that it won't last forever.	forever *	Sag dir nur, dass es nicht ewig so weitergeht. +	Chỉ cần nói với chính mình rằng nó sẽ không kéo dài mãi mãi. +
*	forget (that)...: Forget (that) I said anything!	forget *	Vergiss (das)...: Vergiss (das), was ich gesagt habe! +	quên đi (điều đó) ...: Quên đi (tôi đã nói gì cả! +
*	forget (that)...: She keeps forgetting (that) I'm not a child any more.	forget *	vergessen (das)...: Sie vergisst immer wieder, dass ich kein Kind mehr bin. +	quên rằng ...: Cô ấy cứ quên đi (đó) Tôi không còn là đứa trẻ nữa. +
*	I was forgetting (= I had forgotten) (that) you've been here before.	forget *	Ich vergaß (= ich hatte vergessen), dass Sie schon einmal hier waren. +	Tôi đã quên (= tôi đã quên) (mà) bạn đã ở đây trước đây. +
*	it is forgotten that...: It should not be forgotten that people used to get much more exercise.	forget *	es wird vergessen, dass...: Es darf nicht vergessen werden, dass die Menschen früher viel mehr Bewegung hatten. +	nó bị lãng quên ...: Không nên quên rằng mọi người thường tập thể dục nhiều hơn. +
*	forgive (sth): I can't forgive that type of behaviour.	forgive *	verzeihen (etw.): Ich kann dieses Verhalten nicht verzeihen. +	tha thứ (sth): Tôi không thể tha thứ cho loại hành vi đó. +
*	forgive me: Forgive me, but I don't see that any of this concerns me.	forgive *	Verzeihen Sie mir, aber ich sehe nicht, dass mich das etwas angeht. +	tha thứ cho tôi: Tha lỗi cho tôi, nhưng tôi không thấy rằng bất kỳ điều này liên quan đến tôi. +
*	forgive me for doing sth: Forgive me for interrupting, but I really don't agree with that.	forgive *	Verzeihen Sie mir, dass ich etw. getan habe: Verzeihen Sie mir, dass ich unterbreche, aber damit bin ich wirklich nicht einverstande +	tha thứ cho tôi vì đã làm sth: Xin lỗi vì đã làm gián đoạn, nhưng tôi thực sự không đồng ý với điều đó. +
*	forgive my doing sth: Forgive my interrupting but I really don't agree with that.	forgive *	verzeihen Sie mir, dass ich etw. getan habe: Verzeihen Sie meine Unterbrechung, aber damit bin ich nicht einverstanden. +	tha thứ cho tôi làm sth: tha thứ cho tôi gián đoạn nhưng tôi thực sự không đồng ý với điều đó. +
*	form sth: Bend the wire so that it forms a 'V'.	form *	etw.[Akk] formen: Draht so biegen, dass er ein' V' bildet. +	form sth: Bend dây để nó tạo thành một 'V'. +
*	I learnt that the house had formerly been an inn.	formerly *	Ich erfuhr, dass das Haus früher ein Gasthaus gewesen war. +	Tôi biết rằng ngôi nhà đã từng là một quán trọ. +
*	A car like that costs a small fortune.	fortune *	So ein Auto kostet ein kleines Vermögen. +	Một chiếc xe hơi như vậy có chi phí một tài sản nhỏ. +
*	I freely admit that I made a mistake.	freely *	Ich gebe freiwillig zu, dass ich einen Fehler gemacht habe. +	Tôi tự do thừa nhận rằng tôi đã làm sai. +
*	Both players freely acknowledge that money was a major incentive.	freely *	Beide Spieler erkennen freiwillig an, dass Geld ein wichtiger Anreiz war. +	Cả hai người chơi tự do thừa nhận rằng tiền là một động lực lớn. +
*	It's so cold that even the river has frozen.	freeze *	Es ist so kalt, dass sogar der Fluss gefroren ist. +	Trời lạnh đến nỗi ngay cả dòng sông cũng đông lạnh. +
*	a toothpaste that leaves a nice fresh taste in your mouth	fresh *	eine Zahnpasta, die einen angenehmen, frischen Geschmack im Mund hinterlässt +	một loại kem đánh răng để lại một hương vị tươi tốt trong miệng của bạn +
*	frightened that...: She was frightened that the plane would crash.	frightened *	Sie hatte Angst, dass das Flugzeug abstürzen könnte. +	sợ hãi rằng ...: Cô ấy sợ hãi rằng máy bay sẽ sụp đổ. +
*	frightened for sb: I'm frightened for him (= that he will be hurt, etc.).	frightened *	Angst vor jdm.: Ich habe Angst vor ihm (= dass er verletzt wird, etc.). +	sợ hãi cho sb: Tôi sợ hãi cho anh ta (= anh ta sẽ bị thương, vân vân). +
*	I'd never do that. I'd be frightened to death.	frightened *	Das würde ich nie tun. Ich hätte Todesangst. +	Tôi không bao giờ làm điều đó. Tôi sợ hãi. +
*	She never spoke to him again from that day on.	from... on *	Sie sprach von dem Tag an nie wieder mit ihm. +	Cô ấy không bao giờ nói chuyện với anh ta từ ngày đó. +
*	I didn't do all that work just for the fun of it.	fun *	Ich habe die ganze Arbeit nicht nur zum Spaß gemacht. +	Tôi đã không làm tất cả những gì chỉ để làm cho niềm vui của nó. +
*	The funny thing is it never happened again after that.	funny *	Das Komische ist, dass es danach nie wieder passiert ist. +	Điều buồn cười là nó không bao giờ xảy ra nữa sau đó. +
*	I'm pleased I didn't get that job, in a funny sort of way.	funny *	Ich bin froh, dass ich den Job nicht bekommen habe, auf eine komische Art und Weise. +	Tôi vui mừng vì tôi đã không nhận được công việc đó, theo cách hài hước. +
*	Oh very funny! You expect me to believe that?	funny *	Oh, sehr lustig! Das soll ich glauben? +	Oh rất buồn cười! Bạn mong tôi tin điều đó? +
*	The museum is closed until further notice (= until we say that it is open again).	further *	Das Museum bleibt bis auf weiteres geschlossen (= bis wir sagen, dass es wieder geöffnet ist). +	Bảo tàng đóng cửa cho đến khi có thông báo thêm (= cho đến khi chúng tôi nói rằng nó được mở lại). +
*	We think we've identified a gap in the market (= a business opportunity to make or sell sth that is not yet available).	gap *	Wir denken, dass wir eine Marktlücke erkannt haben (= eine Geschäftsgelegenheit, um etwas zu machen oder zu verkaufen, das noch nich +	Chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi đã xác định được khoảng cách trên thị trường (= cơ hội kinh doanh để thực hiện hoặc bán chứng khoán mà +
*	'You mean you believe all that garbage?' he said.	garbage *	Du glaubst diesem ganzen Müll? sagte er. +	'Bạn có nghĩa là bạn tin rằng tất cả những rác đó?' ông nói. +
*	The general opinion is that the conference was a success.	general *	Die Konferenz war nach allgemeiner Meinung ein Erfolg. +	Ý kiến ​​chung là hội nghị đã thành công. +
*	It is now generally accepted that...	generally *	Inzwischen ist allgemein anerkannt, dass... +	Bây giờ người ta thường chấp nhận rằng ... +
*	a dress that is generously cut (= uses plenty of material)	generously *	ein Kleid, das großzügig geschnitten ist (= viel Stoff verbraucht) +	một chiếc váy được cắt tỉa (= sử dụng nhiều chất liệu) +
*	get sb/sth doing sth: Can you really get that old car going again?	get *	jdm. /etw. etw. tun: Können Sie das alte Auto wirklich wieder zum Laufen bringen? +	get sb / sth doing sth: Bạn có thực sự có được chiếc xe cũ đi một lần nữa? +
*	After a time you get to realize that these things don't matter.	get *	Nach einer Weile wird einem klar, dass diese Dinge egal sind. +	Sau một thời gian bạn nhận ra rằng những điều này không quan trọng. +
*	I get the impression that he is bored with his job.	get *	Ich habe den Eindruck, dass ihm sein Job langweilig wird. +	Tôi có ấn tượng rằng anh ấy chán với công việc của mình. +
*	get sth: Where did you get (= buy) that skirt?	get *	etw.[Akk] besorgen: Woher hast du diesen Rock? +	get sth: Bạn nhận được ở đâu (= mua) váy? +
*	get doing sth: I wish I could get out of going to that meeting.	get out of sth *	etw.[Akk] tun: Ich wünschte, ich könnte aus dem Treffen +	nhận được làm sth: Tôi muốn tôi có thể có được đi ra khỏi cuộc họp đó. +
*	get doing sth: Nobody gets away with insulting me like that.	get away with sth *	etw.[Akk] tun: Niemand kommt damit durch, mich so zu beleidigen. +	nhận được làm sth: Không ai có thể đi với xúc phạm tôi như thế. +
*	A clever lawyer might find a way of getting round that clause.	get round/around sth *	Ein kluger Anwalt könnte einen Weg finden, um diese Klausel zu umgehen. +	Một luật sư thông minh có thể tìm ra cách để đạt được điều khoản đó. +
*	I have to admit that the news gave us a shock (= shocked us).	give *	Ich muss zugeben, dass uns die Nachricht schockiert hat (= schockiert). +	Tôi phải thừa nhận rằng tin tức đã cho chúng tôi một cú sốc (= gây sốc cho chúng tôi). +
*	All that driving has given me a headache.	give *	Das ganze Fahren hat mir Kopfschmerzen bereitet. +	Tất cả những điều đó đã khiến tôi đau đầu. +
*	She wants a job that gives her more responsibility.	give *	Sie will einen Job, der ihr mehr Verantwortung gibt. +	Cô ấy muốn một công việc mang lại cho cô ấy trách nhiệm hơn. +
*	Don't give me any of that backchat (= don't be rude).	give *	Gib mir nichts von dem Backchat (= sei nicht unhöflich). +	Đừng cho tôi bất cứ cái gì đó (= đừng thô lỗ). +
*	glad about sth: 'He doesn't need the pills any more.' 'I'm glad about that.'	glad *	sich über etw. freuen:"Er braucht die Pillen nicht mehr." "Das freut mich sehr." +	vui mừng về sth: "Anh ta không cần thuốc nữa". "Tôi vui vì điều đó." +
*	glad (that)...: I'm glad (that) you're feeling better.	glad *	froh (das)...: Ich bin froh (dass), dass es dir besser geht. +	vui mừng (điều đó) ...: Tôi vui vì vậy bạn cảm thấy tốt hơn. +
*	I'm so glad (that) you're safe!	glad *	Ich bin so froh, dass du in Sicherheit bist! +	Tôi rất vui vì điều đó an toàn! +
*	He talked so much that they were really glad to see the back of him (= when he left).	glad *	Er redete so viel, dass sie sich sehr freuten, ihn von hinten zu sehen (= als er ging). +	Anh ấy nói rất nhiều rằng họ thực sự rất vui khi nhìn thấy mặt sau của anh ấy (= khi anh ta rời đi). +
*	go out of sth: That colour has gone out of fashion.	go *	aus etw.[Dat] herausgehen: Diese Farbe ist aus der Mode gekommen. +	đi ra khỏi sth: màu sắc đã đi ra ngoài thời trang. +
*	My clothes won't all go in that one suitcase.	go *	Meine Kleider gehen nicht alle in den Koffer. +	Quần áo của tôi sẽ không đi trong đó một va li. +
*	I want a rope that will go from the top window to the ground.	go *	Ich will ein Seil, das vom obersten Fenster zum Boden führt. +	Tôi muốn một sợi dây sẽ đi từ cửa sổ phía trên xuống đất. +
*	He headed the ball into an open goal (= one that had nobody defending it).	goal *	Er führte den Ball in ein offenes Tor (= ein Tor, das niemand verteidigte). +	Anh đá bóng vào một bàn mở (= không có ai bảo vệ nó). +
*	I swear by Almighty God that the evidence I shall give... (= in a court of law)	god *	Ich schwöre bei Gott, dass ich die Beweise, die ich geben werde... (= vor Gericht) +	Tôi thề bởi Thượng Đế Toàn Năng rằng những bằng chứng tôi sẽ đưa ra ... (= trong toà án) +
*	Giving her that money was a good thing to do.	good *	Ihr das Geld zu geben, war eine gute Sache. +	Cho cô ấy tiền đó là một điều tốt để làm. +
*	Yes, that's a good point.	good *	Ja, das ist ein gutes Argument. +	Vâng, đó là một điểm tốt. +
*	What's the good of (= how does it help you) earning all that money if you don't have time to enjoy it?	good *	Was nützt es (= wie hilft es Ihnen), all das Geld zu verdienen, wenn Sie keine Zeit haben, es zu genießen? +	Lợi ích của (= nó giúp bạn như thế nào) kiếm được tất cả số tiền đó là gì nếu bạn không có thời gian để thưởng thức nó? +
*	I just took it for granted that he'd always be around.	take it for granted (that...) *	Ich dachte, er würde immer in der Nähe sein. +	Tôi nghĩ rằng anh ấy luôn ở bên cạnh. +
*	She seemed to take it for granted that I would go with her to New York.	take it for granted (that...) *	Sie schien es für selbstverständlich zu halten, dass ich mit ihr nach New York gehe. +	Có vẻ như cô ấy đã chấp nhận rằng tôi sẽ đi cùng cô ấy đến New York. +
*	grateful (that...): He was grateful that she didn't tell his parents about the incident.	grateful *	dankbar (das...): Er war dankbar, dass sie es seinen Eltern nicht erzählt hat. +	biết ơn (điều đó ...): Anh ấy biết ơn vì cô ấy đã không nói với bố mẹ mình về vụ việc. +
*	One great advantage of this metal is that it doesn't rust.	great *	Ein großer Vorteil dieses Metalls ist, dass es nicht rostet. +	Một lợi thế lớn của kim loại này là nó không gỉ. +
*	'I'll pick you up at seven.' 'That'll be great, thanks.'	great *	Ich hole dich um sieben ab. Das wird großartig, danke. +	Tôi sẽ đón bạn ở tuổi bảy. 'Thật tuyệt vời, cảm ơn.' +
*	The case was dismissed on the grounds that there was not enough evidence.	ground *	Die Klage wurde mit der Begründung abgewiesen, dass es nicht genügend Beweise gebe. +	Vụ kiện đã bị bác bỏ vì lý do là không có đủ bằng chứng. +
*	You're on dangerous ground (= talking about ideas that are likely to offend sb or make people angry) if you criticize his family.	ground *	Sie sind auf gefährlichem Boden (= sprechen über Ideen, die geeignet sind, jdm. zu beleidigen oder Leute wütend zu machen), wenn Sie +	Bạn đang ở trên mặt đất nguy hiểm (= nói về những ý tưởng có thể xúc phạm đến người khác hoặc làm cho mọi người tức giận) nếu bạn ch +
*	ground forces (= soldiers that fight on land, not in the air or at sea)	ground *	Bodentruppen (= Soldaten, die an Land, nicht in der Luft oder auf See kämpfen) +	lực lượng mặt đất (= những người lính chiến đấu trên mặt đất, không ở trong không khí hoặc trên biển) +
*	Houses and a luxury tourist hotel were burned to the ground (= completely destroyed, so that there is nothing left).	ground *	Häuser und ein luxuriöses Touristenhotel wurden niedergebrannt (= komplett zerstört, so dass nichts mehr übrig ist). +	Nhà và một khách sạn du lịch cao cấp đã bị đốt cháy xuống mặt đất (= hoàn toàn bị phá hủy, do đó không còn gì nữa). +
*	He gave me a guarantee that it would never happen again.	guarantee *	Er gab mir die Garantie, dass es nie wieder vorkommen würde. +	Anh ấy bảo tôi rằng sẽ không bao giờ xảy ra nữa. +
*	guarantee (that...): There's no guarantee that she'll come (= she may not come).	guarantee *	Garantie (das...): Es gibt keine Garantie, dass sie kommt (= sie darf nicht kommen). +	bảo đảm (đó ...): Không có đảm bảo rằng cô ấy sẽ đến (= cô ấy không thể đến). +
*	guarantee (that)...: We cannot guarantee (that) our flights will never be delayed.	guarantee *	Garantie (dass)...: Wir können nicht garantieren, dass unsere Flüge nie verspätet abfliegen. +	đảm bảo rằng (...): Chúng tôi không thể bảo đảm rằng chuyến bay của chúng tôi sẽ không bao giờ bị trì hoãn. +
*	guess (that)...: I'd guess that she's about 30.	guess *	guess (that)...: Ich würde schätzen, dass sie ungefähr 30 ist. +	đoán nó ...: Tôi đoán cô ấy khoảng 30 tuổi. +
*	guess (that)...: You would never guess (that) she had problems. She's always so cheerful.	guess *	guess (that)...: Man würde nie erraten, dass sie Probleme hatte. Sie ist immer so fröhlich. +	đoán rằng (...): Bạn sẽ không bao giờ đoán nó có vấn đề. Cô ấy luôn vui vẻ. +
*	I guess (that) you'll be looking for a new job now.	guess *	Ich schätze (das) Sie werden jetzt nach einem neuen Job suchen. +	Tôi đoán (bạn đang tìm một công việc mới bây giờ). +
*	a hand drill (= one that is used by turning a handle rather than powered by electricity)	hand *	eine Handbohrmaschine (= eine Bohrmaschine, die durch Drehen eines Handgriffs anstelle von Elektroantrieb betrieben wird) +	một tay khoan (= một cái được sử dụng bằng cách xoay một tay cầm chứ không phải là bằng điện) +
*	At that time, the castle was in enemy hands.	in the hands of sb, in sb's hands *	Damals befand sich das Schloss in feindlicher Hand. +	Vào thời điểm đó, lâu đài nằm trong tay kẻ thù. +
*	to hand in your notice/resignation (= formally tell your employer that you want to stop working for them)	hand sth in (to sb) *	Kündigung/Rücktritt einreichen (= Ihrem Arbeitgeber offiziell mitteilen, dass Sie aufhören möchten, für sie zu arbeiten) +	để thông báo / từ chức của bạn (= chính thức nói với nhà tuyển dụng của bạn rằng bạn muốn ngừng làm việc cho họ) +
*	At that time you could hang for stealing.	hang *	Damals könntest du zum Stehlen hängen. +	Vào thời điểm đó bạn có thể treo cho ăn cắp. +
*	Hang on to that rope and don't let go.	hang on to sth *	Halt das Seil fest und lass nicht los. +	Cố giữ dây thừng và không để cho đi. +
*	It's the best thing that has ever happened to me.	happen to sb/sth *	Das ist das Beste, was mir je passiert ist. +	Đó là điều tốt nhất đã từng xảy ra với tôi. +
*	happy (with sb/sth): Are you happy with that arrangement?	happy *	glücklich (mit jdm. /etw.[Dat]): Sind Sie glücklich mit diesem Arrangement? +	happy (with sb / sth): Bạn có hài lòng với sự sắp xếp đó không? +
*	happy (that)...: I'm happy (that) you could come.	happy *	glücklich (das)...: Ich bin glücklich (das), dass du kommen konntest. +	hạnh phúc (điều đó) ...: Tôi hạnh phúc (điều đó) bạn có thể đến. +
*	hard to do sth: It is hard to believe that she's only nine.	hard *	es ist schwer, etw. zu tun: Es ist schwer zu glauben, dass sie nur neun Jahre alt ist. +	khó để làm sth: Thật khó để tin rằng cô ấy chỉ có chín. +
*	He had the strong impression that someone was watching him.	have *	Er hatte den starken Eindruck, dass ihn jemand beobachtete. +	Anh có một ấn tượng mạnh mẽ rằng ai đó đang theo dõi anh. +
*	Surely she didn't have the nerve to say that to him?	have *	Sie hatte sicher nicht die Nerven, ihm das zu sagen? +	Chắc chắn cô ấy không có cơ hội để nói điều đó với anh ta? +
*	I don't have that much money on me.	have *	So viel Geld habe ich nicht bei mir. +	Tôi không có nhiều tiền cho tôi. +
*	Had I known that (= if I had known that) I would never have come.	have *	Hätte ich das gewusst (= wenn ich das gewusst hätte), wäre ich nie gekommen. +	Nếu tôi biết điều đó (= nếu tôi biết điều đó) tôi sẽ không bao giờ đến. +
*	He (= the man we are watching) went through that door.	he *	Er (= der Mann, den wir beobachten) ging durch diese Tür. +	Anh ta (= người đàn ông đang theo dõi) đã đi qua cánh cửa đó. +
*	I sometimes wonder what goes on in that head of yours.	head *	Manchmal frage ich mich, was in deinem Kopf vor sich geht. +	Đôi khi tôi tự hỏi điều gì đang xảy ra trong đầu của bạn. +
*	I can't get that tune out of my head.	head *	Ich kriege diese Melodie nicht aus meinem Kopf. +	Tôi không thể có được giai điệu đó ra khỏi đầu tôi. +
*	When will you get it into your head (= understand) that I don't want to discuss this any more!	head *	Wann bekommst du es in deinen Kopf (= verstehe), dass ich das nicht mehr diskutieren will! +	Khi nào thì bạn sẽ hiểu nó trong đầu (= hiểu) mà tôi không muốn thảo luận nữa! +
*	For some reason, she's got it into her head (= believes) that the others don't like her.	head *	Aus irgendeinem Grund hat sie es sich in den Kopf gesetzt (= glaubt), dass die anderen sie nicht mögen. +	Vì lý do nào đó, cô ấy đã nhận nó vào đầu cô ấy (= tin tưởng) rằng những người khác không thích cô ấy. +
*	Who's been putting such weird ideas into your head (= making you believe that)?	head *	Wer hat dir solche merkwürdigen Ideen in den Kopf gesetzt (= dich das glauben lassen)? +	Ai đã đưa những ý tưởng lạ lùng vào đầu của bạn (= làm bạn tin điều đó)? +
*	It was a chance to heal the wounds in the party (= to repair the damage that had been done).	heal *	Es war eine Chance, die Wunden in der Gruppe zu heilen (= den entstandenen Schaden zu reparieren). +	Đó là một cơ hội để hàn gắn vết thương trong bữa tiệc (= để sửa chữa những thiệt hại đã được thực hiện). +
*	health and safety regulations (= laws that protect the health of people at work)	health *	Arbeitsschutzvorschriften (= Gesetze zum Schutz der Gesundheit von Menschen am Arbeitsplatz) +	các quy định về sức khoẻ và an toàn (= các luật bảo vệ sức khoẻ của người lao động tại nơi làm việc) +
*	a shampoo that keeps hair looking healthy	healthy *	ein Shampoo, das Haare gesund aussehen lässt +	một loại dầu gội giữ cho tóc khỏe mạnh +
*	hear sth: Did you hear that play on the radio last night?	hear *	Hast du das letzte Nacht im Radio gehört? +	nghe thấy sth: Bạn đã nghe thấy rằng buổi chơi trên đài đêm qua? +
*	hear sb/sth/yourself do sth: Be quiet—I can't hear myself think! (= it is so noisy that I can't think clearly)	hear *	jdm. /etw. /etw. /selbst etw. tun: Sei still-ich kann mich nicht denken hören! (= es ist so laut, dass ich nicht klar denken kann) +	nghe tiếng sb / sth / mình làm sth: Hãy im lặng - tôi không thể nghe bản thân mình nghĩ! (= nó quá ồn ào mà tôi không thể nghĩ rõ rà +
*	hear (that)...: I was surprised to hear (that) he was married.	hear *	höre (das)...: Ich war überrascht zu hören, dass er verheiratet war. +	nghe (điều đó) ...: Tôi đã rất ngạc nhiên khi nghe nó đã kết hôn. +
*	hear it said (that)...: I've heard it said (that) they met in Italy.	hear *	höre es sagen (das)...: Ich habe gehört, dass sie sich in Italien getroffen haben. +	nghe nó nói rằng (that) ...: Tôi đã nghe nó nói rằng họ đã gặp ở Italy. +
*	Avoid heavy foods that are difficult to digest.	heavy *	Vermeiden Sie schwer verdauliche Nahrungsmittel. +	Tránh các loại thực phẩm nặng khó tiêu hoá. +
*	She worries about her height (= that she is too tall).	height *	Sie macht sich Sorgen um ihre Größe (= dass sie zu groß ist). +	Cô ấy lo lắng về chiều cao của cô ấy (= cô ấy quá cao). +
*	help (sb) in doing sth: I need contacts that could help in finding a job.	help *	help (sb) in etw. tun: Ich brauche Kontakte, die mir bei der Jobsuche helfen können. +	help (sb) in sth: Tôi cần địa chỉ liên lạc có thể giúp đỡ trong việc tìm kiếm một công việc. +
*	help sth: It doesn't really help matters knowing that everyone is talking about us.	help *	etw.[Dat] helfen: Es ist nicht wirklich wichtig zu wissen, dass alle über uns reden. +	giúp đỡ sth: Nó không thực sự giúp các vấn đề biết rằng tất cả mọi người đang nói về chúng tôi. +
*	a help key/screen (= a function on a computer that provides information on how to use the computer)	help *	eine Hilfetaste/einen Bildschirm (= eine Funktion auf einem Computer, die Informationen über die Bedienung des Computers liefert) +	phím / màn hình trợ giúp (= một chức năng trên một máy tính cung cấp thông tin về cách sử dụng máy tính) +
*	help (with sth): Do you need any help with that?	help *	help (mit etw.[Dat]: Brauchst du Hilfe dabei? +	giúp đỡ (với sth): Bạn có cần bất kỳ sự giúp đỡ với điều đó? +
*	Here's a dish that is simple and quick to make.	here *	Hier ist ein Gericht, das einfach und schnell zubereitet werden kann. +	Đây là một món ăn đơn giản và nhanh chóng tạo ra. +
*	They claim that they have nothing to hide (= there was nothing wrong or illegal about what they did).	hide *	Sie behaupten, dass sie nichts zu verbergen hätten (= es war nichts Falsches oder Illegales an dem, was sie taten). +	Họ tuyên bố rằng họ không có gì để giấu (= không có gì sai hoặc bất hợp pháp về những gì họ đã làm). +
*	I can't sing that high.	high *	So hoch kann ich nicht singen. +	Tôi không thể hát nổi. +
*	It is highly unlikely that she'll be late.	highly *	Es ist sehr unwahrscheinlich, dass sie zu spät kommt. +	Rất khó có thể cô ấy sẽ trễ. +
*	Mrs Thatcher held the post of Prime Minister longer than anyone else last century.	hold *	Frau Thatcher hatte das Amt der Premierministerin länger inne als jeder andere im vergangenen Jahrhundert. +	Bà Thatcher giữ chức vụ Thủ tướng lâu hơn bất cứ ai khác trong thế kỷ trước. +
*	I don't think that branch will hold your weight.	hold *	Ich glaube nicht, dass dieser Ast dein Gewicht tragen wird. +	Tôi không nghĩ rằng chi nhánh sẽ giữ trọng lượng của bạn. +
*	Do you think that mixed-ability classes hold back the better students?	hold sb/sth back *	Glaubst du, dass der Unterricht mit gemischten Fähigkeiten die besseren Schüler zurückhält? +	Bạn có nghĩ rằng các lớp có khả năng kết hợp giữ lại những sinh viên giỏi hơn? +
*	We are determined that nothing should hold back the peace talks.	hold sb/sth back *	Wir sind entschlossen, die Friedensgespräche nicht zu behindern. +	Chúng tôi xác định rằng không có gì nên giữ lại các cuộc đàm phán hòa bình. +
*	I can't believe he got that money honestly.	honestly *	Ich kann nicht glauben, dass er das Geld ehrlich bekommen hat. +	Tôi không thể tin rằng anh ta có được số tiền đó một cách thành thật. +
*	You can't honestly expect me to believe that!	honestly *	Du kannst nicht ehrlich erwarten, dass ich das glaube! +	Bạn không thể thực sự mong đợi tôi tin điều đó! +
*	She was hoping against hope that there'd been some mistake.	hope against hope (that...) *	Sie hoffte gegen die Hoffnung, dass es einen Fehler gegeben hätte. +	Cô ấy hy vọng với hy vọng rằng có một số sai lầm. +
*	hope (that...): There is little hope that they will be found alive.	hope *	hope (that...): Es gibt wenig Hoffnung, dass sie lebendig gefunden werden. +	hy vọng (điều đó ...): Có rất ít hy vọng rằng họ sẽ được tìm thấy sống. +
*	The situation is not good but we live in hope that it will improve.	hope *	Die Situation ist nicht gut, aber wir leben in der Hoffnung, dass sie sich verbessern wird. +	Tình hình không tốt nhưng chúng tôi sống trong hy vọng rằng nó sẽ cải thiện. +
*	a hot meal (= one that has been cooked)	hot *	eine warme Mahlzeit (= eine warme Mahlzeit, die gekocht wurde) +	một bữa ăn nóng (= một món đã được nấu chín) +
*	It's funny how (= that) people always remember him.	how *	Es ist schon komisch, wie (= das) sich die Leute immer an ihn erinnern. +	Thật là buồn cười khi mọi người luôn nhớ anh ấy (= mọi người). +
*	Do you remember how (= that) the kids always loved going there?	how *	Erinnern Sie sich noch daran, wie (= das) die Kinder es immer liebten, dorthin zu gehen? +	Bạn có nhớ làm thế nào (= rằng) các trẻ em luôn luôn thích đi đến đó? +
*	The hostages were used as a human shield (= a person or group of people that is forced to stay in a particular place where they would be hurt or killed if their country attacked it).	human *	Die Geiseln wurden als menschlicher Schutzschild benutzt (= eine Person oder Gruppe von Menschen, die gezwungen ist, an einem bestim +	Các con tin được sử dụng làm lá chắn của con người (= một người hoặc một nhóm người buộc phải ở lại nơi đặc biệt mà họ sẽ bị tổn thư +
*	The film is only funny if you appreciate French humour (= things that cause French people to laugh).	humour *	Der Film ist nur lustig, wenn man französischen Humor schätzt (= Dinge, die Franzosen zum Lachen bringen). +	Bộ phim chỉ hài hước nếu bạn đánh giá cao sự hài hước của Pháp (= điều làm cho người Pháp cười). +
*	You'll have to hurry if you want to catch that train.	hurry *	Du musst dich beeilen, wenn du den Zug erwischen willst. +	Bạn sẽ phải vội vàng nếu bạn muốn bắt tàu đó. +
*	Ouch! That hurt!	hurt *	Aua! Das tat weh! +	Ouch! Điều đó làm tổn thương! +
*	What really hurt was that he never answered my letter.	hurt *	Was wirklich weh tat, war, dass er nie auf meinen Brief geantwortet hat. +	Điều thực sự đau là anh ấy không bao giờ trả lời lá thư của tôi. +
*	it hurts (sb) to do sth: It hurt me to think that he would lie to me.	hurt *	es tut weh, etw. zu tun: Es tat mir weh, zu denken, dass er mich anlügen würde. +	nó đau (sb) để làm sth: Nó làm tổn thương tôi nghĩ rằng ông sẽ nói dối với tôi. +
*	She was deeply hurt that she had not been invited.	hurt *	Sie war zutiefst verletzt, dass sie nicht eingeladen worden war. +	Cô ấy bị tổn thương sâu sắc đến nỗi cô ấy không được mời. +
*	The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend.	idea *	Die ganze Idee, zu gehen, war, damit wir ihren neuen Freund kennenlernen konnten. +	Toàn bộ ý tưởng đi là để chúng tôi có thể gặp bạn trai mới của mình. +
*	What gave you the idea that he'd be here?	idea *	Wie kamst du auf die Idee, dass er hier sein würde? +	Điều gì đã cho bạn ý tưởng rằng anh ấy sẽ ở đây? +
*	Do you want that cake? If not, I'll have it.	if not *	Willst du den Kuchen? Wenn nicht, nehme ich es. +	Bạn có muốn cái bánh đó không? Nếu không, tôi sẽ có nó. +
*	If only he'd remembered to send that letter.	if only *	Hätte er nur an den Brief gedacht. +	Nếu anh chỉ nhớ gửi lá thư đó. +
*	In the Bible it states that humans were created in the image of God.	image *	In der Bibel steht, dass Menschen nach dem Ebenbild Gottes geschaffen wurden. +	Trong Kinh thánh, nó nói rằng loài người được tạo ra theo hình ảnh của Thiên Chúa. +
*	I won't tell you his reaction—I'll leave that to your imagination.	imagination *	Ich werde dir seine Reaktion nicht verraten. Das überlasse ich deiner Fantasie. +	Tôi sẽ không cho bạn biết phản ứng của anh ấy - Tôi sẽ để cho trí tưởng tượng của bạn. +
*	Use your imagination! (= used to tell sb that they will have to guess the answer to the question they have asked you, usually because it is obvious or embarrassing)	imagination *	Benutzen Sie Ihre Phantasie! (= pflegte, jdm. zu erklären, dass sie die Antwort auf die Frage erraten müssen, die sie Sie gestellt h +	Sử dụng trí tưởng tượng của bạn! (= Được sử dụng để nói với sb rằng họ sẽ phải đoán câu trả lời cho câu hỏi họ đã hỏi bạn, thường vì +
*	imagine (that)...: Close your eyes and imagine (that) you are in a forest.	imagine *	stell dir vor...: Schließ deine Augen und stell dir vor, du befindest dich in einem Wald. +	tưởng tượng (điều đó) ...: nhắm mắt lại và tưởng tượng rằng bạn đang ở trong một khu rừng. +
*	Imagine earning that much money!	imagine *	Stellen Sie sich vor, so viel Geld zu verdienen! +	Hãy tưởng tượng kiếm được nhiều tiền! +
*	imagine sb/sth doing sth: I can just imagine him saying that!	imagine *	sich vorzustellen, dass jdm. /etw. etw. etw. tun könnte: Ich kann mir vorstellen, dass er das sagt! +	tưởng tượng sb / sth làm sth: Tôi chỉ có thể tưởng tượng anh ta nói rằng! +
*	imagine sb/sth to be/do sth: I had imagined her to be older than that.	imagine *	sich jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] vorstellen: Ich hatte mir vorgestellt, dass sie älter ist als das. +	tưởng tượng sb / sth là / sth: Tôi đã tưởng tượng cô ấy lớn hơn thế. +
*	imagine (that)...: He's always imagining (that) we're talking about him behind his back.	imagine *	Stell dir vor (das)...: Er stellt sich immer vor (das), dass wir hinter seinem Rücken über ihn reden. +	hãy tưởng tượng (điều đó) ...: Anh ta luôn tưởng tượng (chúng ta đang nói về anh ta đằng sau lưng anh ta) +
*	imagine (that)...: I don't imagine (that) they'll refuse.	imagine *	stell dir vor...: Ich kann mir nicht vorstellen, dass sie sich weigern werden. +	hãy tưởng tượng (điều đó) ...: Tôi không tưởng tượng (điều đó) họ sẽ từ chối. +
*	The implication in his article is that being a housewife is greatly inferior to every other occupation.	implication *	Die Implikation in seinem Artikel ist, dass Hausfrau zu sein jeder anderen Beschäftigung weit unterlegen ist. +	Ý nghĩa trong bài báo của ông là việc trở thành một bà nội trợ rất thấp kém so với mọi nghề nghiệp khác. +
*	imply (that)...: Are you implying (that) I am wrong?	imply *	andeuten (das)...: Wollen Sie andeuten, dass ich mich irre? +	ngụ ý (đó) ...: Bạn có ngụ ý rằng tôi sai? +
*	it is implied that...: It was implied that we were at fault.	imply *	es ist angedeutet, dass...: Es wurde angedeutet, dass wir schuldig waren. +	nó ngụ ý rằng ...: Nó ngụ ý rằng chúng tôi có lỗi. +
*	imply (that)...: The survey implies (that) more people are moving house than was thought.	imply *	imply (that)...: Die Umfrage impliziert (dass) mehr Personen umziehen als gedacht. +	ngụ ý (điều đó) ...: Cuộc khảo sát ngụ ý rằng (có) nhiều người đang di chuyển nhà hơn là nghĩ. +
*	it is implied that...: It was implied in the survey that...	imply *	es wird angedeutet, dass...: Es wurde in der Umfrage angedeutet, dass... +	nó ngụ ý rằng ...: Nó được ngụ ý trong cuộc khảo sát rằng ... +
*	imply sth: The fact that she was here implies a degree of interest.	imply *	implizieren etw.: Die Tatsache, dass sie hier war, impliziert ein gewisses Interesse. +	ngụ ý sth: Thực tế rằng cô ấy ở đây hàm ý một mức độ quan tâm. +
*	It is important that he attend every day.	important *	Es ist wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist. +	Điều quan trọng là anh ấy phải tham dự hàng ngày. +
*	It is important that he should attend every day.	important *	Es ist wichtig, dass er jeden Tag anwesend ist. +	Điều quan trọng là anh nên tham dự hàng ngày. +
*	important (to sb): It's very important to me that you should be there.	important *	wichtig (für jdn.): Es ist mir sehr wichtig, dass du da bist. +	quan trọng (để sb): Điều quan trọng đối với tôi là bạn nên ở đó. +
*	it impresses sb that...: It impressed me that she remembered my name.	impress *	es beeindruckt jdm. das...: Es beeindruckt mich, dass sie sich an meinen Namen erinnert hat. +	nó gây ấn tượng với sb rằng ...: Nó gây ấn tượng với tôi rằng cô nhớ tên của tôi. +
*	sb is impressed that...: I was impressed that she remembered my name.	impress *	jdm. ist beeindruckt, dass...: Ich war beeindruckt, dass sie sich an meinen Namen erinnerte. +	sb là ấn tượng rằng ...: Tôi đã rất ấn tượng khi cô ấy nhớ tên tôi. +
*	You'll have to play better than that if you really want to make an impression (= to make people admire you).	impression *	Du musst besser spielen, wenn du wirklich Eindruck machen willst (= die Leute dich bewundern lassen). +	Bạn sẽ phải chơi tốt hơn nếu bạn thực sự muốn tạo ấn tượng (= để khiến mọi người ngưỡng mộ bạn). +
*	impression (that...): I did not get the impression that they were unhappy about the situation.	impression *	Eindruck (der...): Ich hatte nicht den Eindruck, dass sie mit der Situation unglücklich waren. +	ấn tượng (đó ...): Tôi không có ấn tượng rằng họ không vui về tình hình. +
*	My impression is that there are still a lot of problems.	impression *	Ich habe den Eindruck, dass es noch viele Probleme gibt. +	Ấn tượng của tôi là vẫn còn rất nhiều vấn đề. +
*	Try and smile. You don't want to give people the wrong impression (= that you are not friendly).	impression *	Versuch zu lächeln. Sie wollen den Menschen nicht den falschen Eindruck vermitteln (= dass Sie nicht freundlich sind). +	Hãy thử và mỉm cười. Bạn không muốn cho mọi người ấn tượng sai (= bạn không thân thiện). +
*	It's in that drawer.	in *	Es ist in der Schublade. +	Nó nằm trong ngăn kéo đó. +
*	a weekly disposable income (= the money that you have left to spend after tax, etc.) of £200	income *	ein verfügbares wöchentliches Einkommen (= das Geld, das Sie nach Steuern ausgeben müssen, usw.) von £200 +	thu nhập dùng một lần hàng tuần (= số tiền bạn bỏ ra để chi tiêu sau thuế, v.v ...) 200 bảng +
*	It is becoming increasingly clear that this problem will not be easily solved.	increasingly *	Es wird immer deutlicher, dass dieses Problem nicht ohne weiteres gelöst werden kann. +	Ngày càng trở nên rõ ràng rằng vấn đề này sẽ không được giải quyết dễ dàng. +
*	a man of independent means (= with an income that he does not earn by working)	independent *	ein Mann mit unabhängigen Mitteln (= mit einem Einkommen, das er nicht durch Arbeit verdient) +	một người đàn ông có phương tiện độc lập (= có thu nhập mà anh ta không kiếm được bằng cách làm việc) +
*	It was the first time that she had lived independently.	independently *	Es war das erste Mal, dass sie selbstständig gelebt hatte. +	Đây là lần đầu tiên cô sống độc lập. +
*	indicate that...: She indicated that I was to sit down.	indicate *	deuten darauf hin, dass ich mich hinsetzen soll. +	chỉ ra rằng ...: Cô ấy chỉ định tôi ngồi xuống. +
*	indicate (to sb) (that)...: In his letter he indicated to us (that) he was willing to cooperate.	indicate *	(zu jdm.) (zu jdm.) (zu sagen, dass)...: In seinem Brief gab er uns (zu verstehen), dass er bereit sei zu kooperieren. +	cho biết (để sb) (đó) ...: Trong bức thư ông chỉ cho chúng tôi rằng đó là ông đã sẵn sàng hợp tác. +
*	indicate that...: Early results indicate that the government will be returned to power.	indicate *	deuten darauf hin, dass...: Frühe Ergebnisse deuten darauf hin, dass die Regierung an die Macht zurückkehren wird. +	chỉ ra rằng ...: Những kết quả ban đầu chỉ ra rằng chính phủ sẽ trở lại nắm quyền. +
*	The article claims that an increase in crime indicates a decline in moral standards.	indicate *	Der Artikel behauptet, dass eine Zunahme der Kriminalität einen Rückgang der moralischen Standards anzeigt. +	Bài viết tuyên bố rằng sự gia tăng tội phạm cho thấy một sự suy giảm trong các tiêu chuẩn đạo đức. +
*	indicate (that...): Research indicates that eating habits are changing fast.	indicate *	andeuten (das...): Die Forschung zeigt, dass sich die Essgewohnheiten schnell ändern. +	chỉ ra rằng (...): Nghiên cứu chỉ ra rằng thói quen ăn uống đang thay đổi nhanh. +
*	indication (that...): There are clear indications that the economy is improving.	indication *	Indikation (die...): Es gibt klare Anzeichen für eine Verbesserung der Konjunktur. +	dấu hiệu (đó ...): Có những dấu hiệu rõ ràng rằng nền kinh tế đang được cải thiện. +
*	All the indications are that the deal will go ahead as planned.	indication *	Alles deutet darauf hin, dass der Deal wie geplant weitergeht. +	Tất cả các dấu hiệu cho thấy thỏa thuận sẽ được tiến hành theo kế hoạch. +
*	indirect costs (= costs that are not directly connected with making a product, for example training, heating, rent, etc.)	indirect *	indirekte Kosten (= Kosten, die nicht direkt mit der Herstellung eines Produkts verbunden sind, z. B. Schulung, Heizung, Miete usw.) +	chi phí gián tiếp (= chi phí không liên quan trực tiếp đến việc sản xuất một sản phẩm, ví dụ như đào tạo, sưởi ấm, thuê, vv) +
*	It was inevitable that there would be job losses.	inevitable *	Es sei unvermeidlich, dass es zu einem Stellenabbau komme. +	Điều không tránh khỏi là sẽ có mất việc làm. +
*	Research shows that most young smokers are influenced by their friends.	influence *	Die Forschung zeigt, dass die meisten jungen Raucher von ihren Freunden beeinflusst werden. +	Nghiên cứu cho thấy hầu hết những người hút thuốc trẻ tuổi bị ảnh hưởng bởi bạn bè của họ. +
*	inform sb that...: I have been reliably informed (= somebody I trust has told me) that the couple will marry next year.	inform *	jdm. das mitteilen...: Ich wurde zuverlässig informiert (= jemand, dem ich vertraue, hat mir gesagt), dass das Paar nächstes Jahr he +	Thông báo cho sb rằng ...: Tôi đã được thông tin đáng tin cậy (= người tôi tin tưởng đã nói với tôi) rằng hai vợ chồng sẽ kết hôn và +
*	A notice informed the guests that formal dress was required.	inform *	Eine Notiz informierte die Gäste darüber, dass eine formelle Bekleidung erforderlich sei. +	Một thông báo thông báo cho khách hàng rằng trang phục chính thức được yêu cầu. +
*	I am pleased to inform you that you have won first prize in this month's competition.	inform *	Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass Sie den ersten Preis beim diesjährigen Wettbewerb gewonnen haben. +	Tôi vui mừng thông báo cho bạn rằng bạn đã giành được giải nhất trong cuộc thi tháng này. +
*	Our information is that the police will shortly make an arrest.	information *	Wir wissen, dass die Polizei in Kürze eine Festnahme vornimmt. +	Thông tin của chúng tôi là cảnh sát sẽ ngay lập tức bắt giữ. +
*	Don't do that. You'll do yourself an injury (= hurt yourself).	injury *	Tu das nicht. Du tust dir selbst eine Verletzung (= verletzt dich). +	Đừng làm thế. Bạn sẽ làm cho mình một chấn thương (= làm tổn thương chính mình). +
*	insect repellent (= a chemical that keeps insects away)	insect *	Insektenschutzmittel (= eine Chemikalie, die Insekten fernhält) +	thuốc chống côn trùng (= một hóa chất giữ cho côn trùng đi) +
*	insist that...: He insists that she come.	insist *	bestehen darauf...: Er besteht darauf, dass sie kommt. +	nhấn mạnh rằng ...: Anh ấy nhấn mạnh rằng cô ấy đến. +
*	He insists that she should come.	insist *	Er besteht darauf, dass sie kommt. +	Anh ấy nhấn mạnh rằng cô ấy nên đến. +
*	insist (that)...: He insisted (that) he was innocent.	insist *	beharren (das)...: Er bestand darauf, dass er unschuldig sei. +	nhấn mạnh rằng đó ...: Anh ấy khăng khăng rằng anh ấy vô tội. +
*	He left strict instructions that the box should only be opened after his death.	instruction *	Er hinterließ strikte Anweisungen, dass die Kiste erst nach seinem Tod geöffnet werden sollte. +	Anh ta để lại hướng dẫn nghiêm ngặt rằng hộp chỉ nên được mở ra sau khi ông qua đời. +
*	it is intended that...: It is intended that production will start next month.	intend *	es ist beabsichtigt, dass...: Es ist vorgesehen, dass die Produktion im nächsten Monat beginnt. +	nó được dự định là ...: Dự kiến ​​sản xuất sẽ bắt đầu vào tháng tới. +
*	intend that...: We intend that production will start next month.	intend *	beabsichtigen, dass...: Wir beabsichtigen, dass die Produktion im nächsten Monat beginnen wird. +	dự định rằng ...: Chúng tôi dự định sản xuất sẽ bắt đầu vào tháng tới. +
*	intend sth (by sth): What exactly did you intend by that remark?	intend *	etw.[Akk] beabsichtigen (durch etw.[Dat]: Was genau haben Sie mit dieser Bemerkung vor? +	intention sth (by sth): Chính xác là bạn đã có ý định của nhận xét đó? +
*	intention (that...): It was not my intention that she should suffer.	intention *	Intention (das...): Es war nicht meine Intention, dass sie leiden sollte. +	ý định (đó ...): Đó không phải là ý định của tôi rằng cô ấy sẽ phải chịu đựng. +
*	By that time I had lost (all) interest in the idea.	interest *	Damals hatte ich das Interesse an der Idee (alles) verloren. +	Bởi thời gian đó tôi đã mất (tất cả) quan tâm đến ý tưởng. +
*	interesting (that...): I find it interesting that she claims not to know him.	interesting *	interessant (das...): Ich finde es interessant, dass sie behauptet, ihn nicht zu kennen. +	thú vị (đó ...): Tôi thấy thú vị rằng cô ấy yêu cầu không biết anh ta. +
*	an Internet service provider (= a company that provides you with an Internet connection and services such as email, etc.)	Internet *	einen Internet Service Provider (= ein Unternehmen, das Ihnen eine Internetverbindung und Dienste wie E-Mail etc. anbietet) +	một nhà cung cấp dịch vụ Internet (= một công ty cung cấp cho bạn một kết nối Internet và các dịch vụ như email, vv) +
*	'What was that noise?' 'I'll go and investigate.'	investigate *	Was war das für ein Geräusch? "Ich werde nachforschen." +	Cái tiếng ồn đó là gì? 'Tôi sẽ đi và điều tra.' +
*	There are still a few details that need ironing out.	iron sth out *	Es gibt noch ein paar Kleinigkeiten, die es zu bügeln gilt. +	Vẫn còn một vài chi tiết cần ủi. +
*	The way she puts on that accent really irritates me.	irritate *	Die Art, wie sie diesen Akzent setzt, irritiert mich wirklich. +	Cách cô ấy nhấn mạnh rằng tôi thực sự kích thích tôi. +
*	Look! It's going up that tree.	it *	Schau! Es geht den Baum rauf. +	Nhìn! Nó đang lên cây đó. +
*	It appears that the two leaders are holding secret talks.	it *	Offensichtlich führen die beiden Führer geheime Gespräche. +	Có vẻ như hai nhà lãnh đạo đang nắm giữ các cuộc đàm phán bí mật. +
*	I find it strange that she doesn't want to go.	it *	Ich finde es seltsam, dass sie nicht gehen will. +	Tôi thấy kỳ lạ là cô ấy không muốn đi. +
*	It's Spain that they're going to, not Portugal.	it *	Es ist Spanien, wo sie hingehen, nicht Portugal. +	Đó là Tây Ban Nha mà họ sẽ đến chứ không phải Bồ Đào Nha. +
*	It was three weeks later that he heard the news.	it *	Drei Wochen später hörte er die Nachricht. +	Đã ba tuần sau anh nghe tin đó. +
*	I'm afraid that's it—we've lost.	that is it *	Ich fürchte, das war' s. Wir haben verloren. +	Tôi e rằng đó - chúng ta đã mất. +
*	She's never had a steady job (= a job that is not going to end suddenly).	job *	Sie hatte noch nie einen festen Job (= einen Job, der nicht plötzlich enden wird). +	Cô ấy không bao giờ có một công việc ổn định (= một công việc mà sẽ không kết thúc đột ngột). +
*	joke about sth: They often joked about all the things that could go wrong.	joke *	Witz über etw.: Sie scherzten oft über all die Dinge, die schief gehen könnten. +	đùa về sth: Họ thường nói đùa về tất cả những điều có thể sai. +
*	I didn't mean that—I was only joking.	joke *	Ich meinte nicht, dass ich nur Spaß gemacht habe. +	Tôi không có ý đó - tôi chỉ nói đùa. +
*	joke that...: She joked that she only loved him for his money.	joke *	Witz das...: Sie hat gescherzt, dass sie ihn nur wegen seines Geldes geliebt hat. +	đùa rằng ...: Cô đùa rằng cô ấy chỉ yêu anh vì tiền của anh. +
*	No way am I doing that. You must be joking!	you're joking, you must be joking *	Auf keinen Fall mache ich das. Du machst wohl Witze! +	Không có cách nào tôi làm điều đó. Bạn phải nói đùa! +
*	The last singer was the best—not that I'm any judge (= I do not know much about the subject).	judge *	Der letzte Sänger war der Beste - nicht, dass ich Richter bin (= Ich weiß nicht viel über das Thema). +	Ca sĩ cuối cùng là người giỏi nhất - không phải tôi là một thẩm phán (= tôi không biết nhiều về chủ đề này). +
*	'I'm not sure that's a good way to do it.' 'Let me be the judge of that.'	judge *	Ich bin mir nicht sicher, ob das ein guter Weg ist. "Lassen Sie mich das beurteilen." +	Tôi không chắc đó là một cách hay để làm điều đó. 'Hãy để tôi xem xét về điều đó.' +
*	judge that...: He judged that the risk was too great.	judge *	urteilen, dass...: Er war der Meinung, dass das Risiko zu groß war. +	đánh giá rằng ...: Ông đánh giá rằng nguy cơ quá lớn. +
*	it is judged that...: It was judged that the risk was too great.	judge *	es wird beurteilt, dass...: Es wurde beurteilt, dass das Risiko zu groß war. +	nó được đánh giá là ...: Nó đã được đánh giá là nguy cơ quá lớn. +
*	jump sth: Can you jump that gate?	jump *	etw.[Akk] überspringen: Kannst du über das Tor springen? +	nhảy sth: bạn có thể nhảy cổng đó? +
*	I didn't mean to upset you. It's just that I had to tell somebody.	just *	Ich wollte dich nicht verärgern. Ich musste es nur jemandem sagen. +	Tôi không có ý làm phiền bạn. Chỉ cần tôi nói với ai đó. +
*	There is just one method that might work.	just *	Es gibt nur eine Methode, die funktionieren könnte. +	Chỉ có một phương pháp có thể hoạt động. +
*	He demanded, not without justice, that he should be allowed to express his views.	justice *	Er forderte nicht ohne Gerechtigkeit, dass ihm erlaubt werde, seine Meinung zu äußern. +	Ông yêu cầu, không phải là không công bằng, rằng ông nên được phép bày tỏ quan điểm của mình. +
*	keen (that...): We are keen that our school should get involved too.	keen *	keen (das...): Wir sind sehr daran interessiert, dass unsere Schule auch mitmacht. +	keen (that ...): Chúng tôi rất quan tâm rằng trường học của chúng tôi nên tham gia quá. +
*	I nearly killed myself carrying that suitcase all the way here.	kill *	Ich hätte mich beinahe umgebracht, als ich den Koffer den ganzen Weg hierher trug. +	Tôi gần như giết chết chính mình mang vali đó đến đây. +
*	'Do have another.' 'That's very kind of you (= thank you).'	kind *	Nimm noch einen. Das ist sehr nett von Ihnen (= vielen Dank). +	'Có một cái khác.' 'Đó là của bạn (= cảm ơn bạn).' +
*	hair full of knots and tangles (= twisted in a way that is difficult to comb )	knot *	Knoten- und Strähnenhaare (= schwer kämmbares Haar) +	tóc đầy nâu và rối (= xoắn theo cách rất khó chải) +
*	The new rules could mean the end of football as we know it (= in the form that we are familiar with).	know *	Die neuen Regeln könnten das Ende des Fußballs bedeuten, wie wir ihn kennen (= in der uns bekannten Form). +	Các quy tắc mới có thể có nghĩa là sự kết thúc của bóng đá như chúng ta biết (= theo hình thức mà chúng ta đã quen thuộc). +
*	know (that)...: He knew (that) he could trust her.	know *	wissen (das)...: Er wusste (wußte), daß er ihr vertrauen konnte. +	biết đó ...: Anh ta biết rằng anh ấy có thể tin tưởng cô ấy. +
*	I don't know that I can finish it by next week.	know *	Ich weiß nicht, ob ich es nächste Woche beenden kann. +	Tôi không biết mình có thể hoàn thành nó vào tuần tới. +
*	I just knew that it was something I wanted to do.	know *	Ich wusste nur, dass es etwas war, das ich tun wollte. +	Tôi chỉ biết rằng đó là điều tôi muốn làm. +
*	'She's the worst player in the team.' 'Oh, I don't know (= I am not sure that I agree) —she played well yesterday.'	know *	Sie ist die schlechteste Spielerin im Team. "Oh, ich weiß nicht (= ich bin mir nicht sicher, ob ich zustimme) -sie hat gestern gut g +	Cô ấy là cầu thủ tồi tệ nhất trong đội. 'Ồ, tôi không biết (= tôi không chắc tôi đồng ý) - cô ấy đã chơi tốt ngày hôm qua.' +
*	know (that)...: As soon as I walked in the room I knew (that) something was wrong.	know *	know (that)...: Sobald ich in den Raum ging, wusste ich, dass etwas nicht stimmte. +	biết (điều đó) ...: Ngay khi tôi bước vào phòng tôi đã biết (có) cái gì đó đã sai. +
*	All I know is that she used to work in a bank (= I have no other information about her).	know *	Ich weiß nur, dass sie früher in einer Bank gearbeitet hat (= ich habe keine anderen Informationen über sie). +	Tất cả những gì tôi biết là cô ấy từng làm việc trong ngân hàng (= Tôi không có thông tin nào khác về cô ta). +
*	know (that)...: I know (that) people's handwriting changes as they get older.	know *	know (that)...: Ich weiß, dass sich die Handschrift der Leute mit zunehmendem Alter ändert. +	biết (điều đó) ...: Tôi biết rằng đó là chữ viết tay của mọi người thay đổi khi họ lớn lên. +
*	it is known that...: It is widely known that CFCs can damage the ozone layer.	know *	es ist bekannt, dass...: Es ist allgemein bekannt, dass FCKW die Ozonschicht schädigen können. +	nó được biết rằng ...: Nó được biết đến rộng rãi rằng CFCs có thể làm hỏng lớp ozone. +
*	'Is anyone else coming?' 'Not that I know of. '	know *	Kommt sonst noch jemand? "Nicht, dass ich wüsste." +	'Có ai khác đang đến?' 'Không phải là tôi biết. ' +
*	'Isn't that his car?' 'I wouldn't know./How should I know? ' (= I don't know and I am not the person you should ask.)	know *	Ist das nicht sein Auto? "Ich wüsste es nicht. Wie sollte ich es wissen?" (= Ich weiß nicht und ich bin nicht die Person, die Sie fr +	Đó không phải là chiếc xe của anh ấy? 'Tôi không biết. / Tôi nên biết điều gì? '(= Tôi không biết và tôi không phải là người bạn nên +
*	know to do sth: Does he know to come here (= that he should come here) first?	know *	wissen, wie man etw. tut: Weiß er, dass er zuerst hierher kommt (= dass er hierher kommen soll)? +	biết để làm sth: Liệu anh ta có biết đến đây (= rằng anh ta nên đến đây) đầu tiên? +
*	You know that restaurant round the corner? It's closed down.	you know *	Kennen Sie das Restaurant um die Ecke? Es ist geschlossen. +	Bạn biết rằng nhà hàng quanh góc? Nó bị đóng lại. +
*	She was impatient in the knowledge that time was limited.	knowledge *	Sie war ungeduldig in dem Wissen, dass die Zeit begrenzt war. +	Cô thiếu kiên nhẫn trong kiến ​​thức rằng thời gian bị hạn chế. +
*	I went to sleep secure in the knowledge that I was not alone in the house.	knowledge *	Ich ging sicher schlafen, weil ich wusste, dass ich nicht allein im Haus war. +	Tôi đi ngủ an toàn vì biết rằng mình không ở một mình trong nhà. +
*	They could relax safe in the knowledge that they had the funding for the project.	knowledge *	Sie konnten sich beruhigt entspannen, in dem Wissen, dass sie die Finanzierung für das Projekt hatten. +	Họ có thể thư giãn an toàn khi biết rằng họ đã có kinh phí cho dự án. +
*	a wine lake (= a large supply of wine that is not being used)	lake *	einen Weinsee (= ein großes Angebot an nicht genutzten Weinen) +	một hồ rượu (= một lượng lớn rượu không sử dụng) +
*	the woods and fields that are typical features of the English landscape	landscape *	die Wälder und Felder, die typisch für die englische Landschaft sind +	những cánh rừng và những cánh đồng là nét đặc trưng của cảnh quan Anh +
*	bad/foul/strong language (= words that people may consider offensive)	language *	schlechte/schlechte/starke Sprache (= Wörter, die Menschen als anstößig empfinden) +	xấu / hôi / mạnh mẽ ngôn ngữ (= những lời mà mọi người có thể coi là xúc phạm) +
*	She won't last long in that job.	last *	Sie wird nicht lange durchhalten. +	Cô ấy sẽ không kéo dài trong công việc đó. +
*	last (out) sth: Doctors say that she probably won't last out the night (= she will probably die before the morning).	last *	last (out) etw.: Ärzte sagen, dass sie die Nacht wahrscheinlich nicht überdauern wird (= sie wird wahrscheinlich vor dem Morgen ster +	Các bác sĩ nói rằng có lẽ cô ấy sẽ không kéo dài cả đêm (= cô ấy sẽ chết trước buổi sáng). +
*	Late that evening, there was a knock at the door.	late *	Am späten Abend klopfte es an der Tür. +	Tối muộn, có tiếng gõ cửa. +
*	His father died later that year.	later *	Sein Vater starb später in jenem Jahr. +	Cha ông qua đời vào năm đó. +
*	Do not think you are above the law (= think that you cannot be punished by the law).	law *	Denke nicht, du stehst über dem Gesetz (= denke nicht, dass du nicht durch das Gesetz bestraft werden kannst). +	Đừng nghĩ rằng bạn đã ở trên luật pháp (= nghĩ rằng bạn không thể bị trừng phạt bởi luật pháp). +
*	learn (that)...: We were very surprised to learn (that) she had got married again.	learn *	lernen (das)...: Wir waren sehr überrascht zu erfahren, dass sie wieder geheiratet hatte. +	học (điều đó) ...: Chúng tôi đã rất ngạc nhiên khi biết rằng cô ấy đã kết hôn lần nữa. +
*	it is learned that...: It has been learned that 500 jobs are to be lost at the factory.	learn *	es wird gelernt, dass...: Es wurde gelernt, dass 500 Arbeitsplätze in der Fabrik verloren gehen sollen. +	nó được học rằng ...: Đã học được rằng 500 việc làm sẽ bị mất tại nhà máy. +
*	learn (that)...: He'll just have to learn (that) he can't always have his own way.	learn *	lerne (das)...: Er wird einfach lernen müssen, dass er nicht immer seinen eigenen Weg gehen kann. +	học (điều đó) ...: Anh ấy sẽ phải học (điều đó) anh ấy không thể luôn luôn có cách riêng của mình. +
*	leave sb with sth: She left me with the impression that she was unhappy with her job.	leave *	bei jdm. mit etw. zurücklassen: Sie hinterließ mir den Eindruck, dass sie mit ihrem Job unzufrieden war. +	để lại sb với sth: Cô để lại cho tôi với ấn tượng rằng cô ấy không hài lòng với công việc của mình. +
*	Has he returned that book you lent him?	lend *	Hat er das Buch zurückgegeben, das du ihm geliehen hast? +	Ông ta đã trả lại cuốn sách mà ông cho ông mượn? +
*	His simple, elegant paintings reflect his principle that less is more.	less is more *	Seine einfachen, eleganten Gemälde spiegeln sein Prinzip wider, dass weniger mehr ist. +	Những bức tranh đơn giản, thanh lịch của ông phản ánh nguyên tắc của ông rằng ít hơn nhiều. +
*	lesson to sb: Let that be a lesson to you (= so that you do not make the same mistake again).	lesson *	Lektion an jdn.: Das soll dir eine Lektion sein (= damit du nicht noch einmal denselben Fehler machst). +	bài học đến sb: Hãy để đó là bài học cho bạn (= để bạn không lặp lại sai lầm giống nhau). +
*	I'll give you a key so that you can let yourself in.	let *	Ich gebe dir einen Schlüssel, damit du dich selbst reinlassen kannst. +	Tôi sẽ đưa cho bạn một chìa khóa để bạn có thể để cho mình vào. +
*	a test that checks the level of alcohol in the blood	level *	ein Test, der den Alkoholgehalt im Blut überprüft +	một bài kiểm tra để kiểm tra mức độ rượu trong máu +
*	Add a level tablespoon of flour (= enough to fill the spoon but not so much that it goes above the level of the edge of the spoon).	level *	Einen gestrichenen Esslöffel Mehl hinzufügen (= genug, um den Löffel zu füllen, aber nicht so viel, dass er über den Rand des Löffel +	Thêm một muỗng canh bột (= đủ để lót đầy muỗng nhưng không quá nhiều so với mức của cạnh muỗng). +
*	These new figures give the lie to the belief that unemployment is going down.	give the lie to sth *	Diese neuen Zahlen lügen den Glauben, daß die Arbeitslosigkeit sinkt. +	Những con số mới này nói dối với niềm tin rằng thất nghiệp đang đi xuống. +
*	This is a great holiday resort that is full of life.	life *	Ein toller Ferienort voller Leben. +	Đây là một khu nghỉ mát tuyệt vời mà là đầy đủ của cuộc sống. +
*	They could see that the company had a limited life (= it was going to close).	life *	Sie konnten sehen, dass das Unternehmen ein begrenztes Leben hatte (= es ging zu Ende). +	Họ có thể thấy rằng công ty đã có một cuộc sống giới hạn (= nó sẽ đóng). +
*	Check your car before you drive to make sure that your lights are working.	light *	Überprüfen Sie Ihr Auto vor der Fahrt, um sicherzustellen, dass die Beleuchtung funktioniert. +	Kiểm tra xe của bạn trước khi lái xe để đảm bảo rằng đèn của bạn đang hoạt động. +
*	We all needed a little light relief at the end of a long day (= something amusing or entertaining that comes after sth serious or boring).	light *	Wir alle brauchten am Ende eines langen Tages eine kleine leichte Erleichterung (= etwas amüsantes oder unterhaltsames, das nach etw +	Tất cả chúng ta cần một sự nhẹ nhõm nhẹ vào cuối một ngày dài (= một thứ gì đó vui nhộn hoặc giải trí mà sau khi trở nên nghiêm túc +
*	Don't look at me like that.	like *	Sieh mich nicht so an. +	Đừng nhìn tôi như thế. +
*	like it when...: I like it when you do that.	like *	Ich mag es, wenn du das tust. +	thích nó khi ...: Tôi thích nó khi bạn làm điều đó. +
*	How can they afford it? That's what I'd like to know.	like *	Wie können sie es sich leisten? Das wüsste ich gerne. +	Làm thế nào họ có thể đủ khả năng đó? Đó là điều tôi muốn biết. +
*	likely (that...): It's more than likely that the thieves don't know how much it is worth.	likely *	wahrscheinlich (das...): Es ist mehr als wahrscheinlich, dass die Diebe nicht wissen, wie viel es wert ist. +	có khả năng (điều đó ...): Có nhiều khả năng là những tên trộm không biết nó đáng giá bao nhiêu. +
*	They were travelling at a speed that was double the legal limit.	limit *	Sie fuhren mit einer Geschwindigkeit, die doppelt so hoch war wie die erlaubte Höchstgeschwindigkeit. +	Họ đang di chuyển với tốc độ gấp đôi giới hạn pháp lý. +
*	I can only remember the first two lines of that song.	line *	Ich kann mich nur an die ersten beiden Zeilen dieses Liedes erinnern. +	Tôi chỉ có thể nhớ hai dòng đầu tiên của bài hát đó. +
*	This novel is the latest in a long line of thrillers that he has written.	line *	Dieser Roman ist der neueste in einer langen Reihe von Thrillern, die er geschrieben hat. +	Cuốn tiểu thuyết này là cuốn tiểu thuyết mới nhất trong một dòng phim kinh dị mà ông đã viết. +
*	link A and B (together): When computers are networked, they are linked together so that information can be transferred between them.	link *	link A und B (zusammen): Wenn Computer vernetzt sind, werden sie miteinander verbunden, so dass Informationen zwischen ihnen ausgeta +	liên kết A và B (cùng nhau): Khi máy tính nối mạng, chúng được liên kết với nhau sao cho có thể chuyển thông tin giữa chúng. +
*	Listen! What's that noise? Can you hear it?	listen *	Hör zu! Was ist das für ein Geräusch? Kannst du es hören? +	Nghe! Tiếng ồn đó là gì? Bạn có nghe không? +
*	Little did I know that this spelled the end of my career.	little *	Ich wusste nicht, dass dies das Ende meiner Karriere bedeutete. +	Tôi không biết rằng điều này đã đánh dấu sự kết thúc của sự nghiệp của tôi. +
*	Everything has become just that little bit harder.	little *	Alles ist nur etwas härter geworden. +	Mọi thứ trở nên khó khăn hơn một chút. +
*	a local newspaper (= one that gives local news)	local *	eine Lokalzeitung (= eine lokale Zeitung, die lokale Nachrichten gibt) +	một tờ báo địa phương (= một tờ báo địa phương) +
*	local radio (= a radio station that broadcasts to one area only)	local *	Lokalradio (= ein Radiosender, der nur in eine Region sendet) +	radio địa phương (= một đài phát thanh chỉ phát sóng đến một khu vực) +
*	look (to sb) like sb/sth: That looks like an interesting book.	look *	jdm. wie jdn. /etw.[Dat] aussehen: Das sieht aus wie ein interessantes Buch. +	look (to sb) như sb / sth: Nó giống như một quyển sách thú vị. +
*	look (to sb) like sb/sth: That photograph doesn't look like her at all.	look *	jdm. wie jdn. /etw.[Dat] aussehen: Dieses Foto sieht ihr überhaupt nicht ähnlich. +	look (to sb) như sb / sth: bức ảnh đó không giống cô ấy cả. +
*	Look! I'm sure that's Brad Pitt!	look *	Schau! Ich bin sicher, das ist Brad Pitt! +	Nhìn! Tôi chắc chắn đó là Brad Pitt! +
*	Looked at from that point of view, his decision is easier to understand.	look at sth *	Unter diesem Gesichtspunkt betrachtet, ist seine Entscheidung leichter zu verstehen. +	Nhìn từ quan điểm đó, quyết định của ông ta dễ hiểu hơn. +
*	I don't like the look of that guy (= I don't trust him, judging by his appearance).	look *	Ich mag das Aussehen dieses Typen nicht (= ich traue ihm nicht, wenn man sein Aussehen betrachtet). +	Tôi không thích cái nhìn của anh chàng đó (= tôi không tin anh ấy, đánh giá bằng ngoại hình của anh ấy). +
*	Check that the plug has not come loose.	loose *	Prüfen Sie, ob sich der Stecker nicht gelöst hat. +	Kiểm tra xem phích cắm không bị lỏng. +
*	lose on sth/by doing sth: We lost on that deal.	lose *	verlieren an etw. /durch etw.: Wir haben bei diesem Geschäft verloren. +	lose on sth / bằng cách làm sth: Chúng tôi đã mất trong thỏa thuận đó. +
*	At that moment he lost his balance and fell.	lose *	In diesem Moment verlor er sein Gleichgewicht und fiel. +	Vào lúc đó, anh ta mất thăng bằng và ngã. +
*	If he isn't prepared to accept this money, then that's his loss.	loss *	Wenn er nicht bereit ist, dieses Geld anzunehmen, ist das sein Verlust. +	Nếu anh ta không chuẩn bị để chấp nhận số tiền này, thì đó là sự mất mát của anh ta. +
*	I'm still looking for that lost file.	lost *	Ich suche immer noch nach der verlorenen Akte. +	Tôi vẫn đang tìm kiếm tập tin bị mất. +
*	She looked particularly lovely that night.	lovely *	Sie sah an dem Abend besonders hübsch aus. +	Cô ấy đặc biệt đáng yêu trong đêm đó. +
*	He denied that he was her lover.	lover *	Er bestritt, dass er ihr Liebhaber war. +	Anh ấy phủ nhận rằng anh ấy là người yêu của cô. +
*	It was a stroke of luck that we found you.	luck *	Es war ein Glücksfall, dass wir Sie gefunden haben. +	Đó là một cơn đột qu of mà chúng tôi tìm thấy bạn. +
*	She dared not trust to luck that nobody would see her.	luck *	Sie wagte es nicht, dem Glück zu trauen, dass sie niemand sehen würde. +	Cô không dám tin tưởng vào may mắn mà không ai nhìn thấy cô. +
*	lucky (that...): You were lucky (that) you spotted the danger in time.	lucky *	Glück (das...): Du hattest Glück (das), dass du die Gefahr rechtzeitig erkannt hast. +	may mắn (đó ...): Bạn đã may mắn (mà) bạn nhận ra sự nguy hiểm trong thời gian. +
*	She counted herself lucky that she still had a job.	lucky *	Sie schätzte sich glücklich, dass sie noch einen Job hatte. +	Cô đếm rằng mình may mắn vì cô vẫn còn có việc làm. +
*	It was lucky for us that we were able to go.	lucky *	Es war ein Glück für uns, dass wir gehen konnten. +	Thật may mắn cho chúng tôi mà chúng tôi có thể đi. +
*	They realized that he had gone mad.	mad *	Sie erkannten, dass er verrückt geworden war. +	Họ nhận ra rằng ông đã phát điên. +
*	He's returning to the team this season, hoping that the old magic can be made to work once more.	magic *	Er kehrt in dieser Saison wieder ins Team zurück und hofft, dass die alte Magie wieder funktionieren kann. +	Anh ấy trở lại đội bóng mùa này, hy vọng rằng phép thuật cũ có thể được thực hiện để làm việc một lần nữa. +
*	mail sth (to sb/sth): Don't forget to mail that letter to your mother.	mail *	etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] schicken: Vergessen Sie nicht, den Brief an Ihre Mutter zu schicken. +	mail sth (để sb / sth): Đừng quên gửi thư cho mẹ của bạn. +
*	mail sb sth: Don't forget to mail your mother that letter.	mail *	jdm. etw. schicken: Vergessen Sie nicht, Ihrer Mutter diesen Brief zu schicken. +	mail sb sth: Đừng quên gửi thư cho mẹ của bạn. +
*	mail sb sth: Can you mail me that document you mentioned?	mail *	jdm. etw. mailen: Können Sie mir das Dokument, das Sie erwähnt haben, mailen? +	mail sb sth: Bạn có thể gửi cho tôi tài liệu mà bạn đã đề cập đến không? +
*	Anorexia is an illness that occurs mainly in adolescents.	mainly *	Magersucht ist eine Krankheit, die vor allem bei Jugendlichen auftritt. +	Biếng ăn là một bệnh xảy ra chủ yếu ở thanh thiếu niên. +
*	maintain (that)...: The men maintained (that) they were out of the country when the crime was committed.	maintain *	...: Die Männer behaupteten, daß sie außer Landes waren, als das Verbrechen begangen wurde. +	duy trì (đó) ...: Những người đàn ông duy trì rằng họ đã ra khỏi đất nước khi tội phạm đã được thực hiện. +
*	a majority decision (= one that is decided by what most people want)	majority *	eine Mehrheitsentscheidung (= eine Entscheidung, die von dem bestimmt wird, was die meisten Menschen wollen) +	một quyết định đa số (= một quyết định mà hầu hết mọi người muốn) +
*	He made it clear that he objected.	make *	Er machte deutlich, dass er Einwände hatte. +	Ông đã nói rõ rằng ông phản đối. +
*	The terrorists made it known that tourists would be targeted.	make *	Die Terroristen haben bekannt gegeben, dass Touristen ins Visier genommen werden. +	Những kẻ khủng bố đã làm cho nó biết rằng khách du lịch sẽ được nhắm mục tiêu. +
*	What makes you say that (= why do you think so)?	make *	Was lässt Sie das sagen (= warum denken Sie so)? +	Điều gì khiến bạn nói rằng (= tại sao bạn lại nghĩ vậy)? +
*	You made that up!	make sth up *	Das hast du erfunden! +	Bạn đã làm điều đó lên! +
*	the male menopause (= emotional and physical problems that affect some men at about the age of 50)	male *	die Wechseljahre des Mannes (= emotionale und körperliche Probleme, die einige Männer im Alter von etwa 50 Jahren betreffen) +	thời kỳ mãn kinh nam (= vấn đề tình cảm và thể chất ảnh hưởng đến một số nam giới ở độ tuổi 50) +
*	The body is that of a white male aged about 40.	male *	Der Körper ist der eines weißen Männchens im Alter von etwa 40 Jahren. +	Cơ thể là của một người đàn ông da trắng khoảng 40 tuổi. +
*	Haemophilia is a condition that affects mostly males.	male *	Die Hämophilie ist eine Erkrankung, die vor allem Männer betrifft. +	Haemophilia là một tình trạng ảnh hưởng đến nam giới. +
*	Can you manage that suitcase?	manage *	Schaffen Sie den Koffer? +	Bạn có thể quản lý mà va li? +
*	a computer program that helps you manage data efficiently	manage *	ein Computerprogramm, das Ihnen hilft, Daten effizient zu verwalten +	một chương trình máy tính giúp bạn quản lý dữ liệu hiệu quả +
*	Many people feel that the law should be changed.	many *	Viele Menschen sind der Meinung, dass das Gesetz geändert werden sollte. +	Nhiều người cảm thấy rằng luật pháp nên được thay đổi. +
*	Even if one person is hurt that is one too many.	many *	Selbst wenn eine Person verletzt ist, ist das eine zu viel. +	Ngay cả khi một người bị tổn thương là một trong quá nhiều. +
*	an unexplored region that has not yet been mapped	map *	eine unerforschte Region, die noch nicht kartiert wurde +	một khu vực chưa được khám phá mà chưa được lập bản đồ +
*	The surfaces are made from a material that doesn't mark.	mark *	Die Oberflächen sind aus einem Material, das keine Flecken hinterlässt. +	Các bề mặt được làm từ vật liệu không đánh dấu. +
*	mark sb/sth + adj.: The teacher marked her absent (= made a mark by her name to show that she was absent).	mark *	jdn. /etw.[Akk] mit adj.Die Lehrerin hat sie als abwesend markiert (= durch ihren Namen markiert, um zu zeigen, dass sie abwesend wa +	đánh dấu sb / sth + adj .: Giáo viên đánh dấu cô vắng mặt (= đã đánh dấu tên của cô để cho thấy cô vắng mặt). +
*	the property/job market (= the number and type of houses, jobs, etc. that are available)	market *	der Immobilien-/Arbeitsmarkt (= Anzahl und Art der verfügbaren Häuser, Arbeitsplätze usw.) +	thị trường bất động sản / thị trường lao động (= số lượng và loại nhà ở, công việc ...) +
*	'I think this is the best so far.' 'Well, that's a matter of opinion (= other people may think differently).	matter *	Ich denke, das ist bisher das Beste. Nun, das ist eine Frage der Meinung (= andere Leute denken vielleicht anders). +	Tôi nghĩ đây là điều tốt nhất cho đến nay. 'À, đó là vấn đề ý kiến ​​(= người khác có thể nghĩ khác đi). +
*	I did not feel that we had got to the heart of the matter (= the most important part).	matter *	Ich hatte nicht das Gefühl, dass wir den Kern der Sache (= den wichtigsten Teil) erreicht hatten. +	Tôi không cảm thấy rằng chúng tôi đã có trong tâm của vấn đề (= phần quan trọng nhất). +
*	And that is the crux of the matter (= the most important thing about the situation).	matter *	Und das ist der springende Punkt (= das Wichtigste an der Situation). +	Và đó chính là mấu chốt của vấn đề (= điều quan trọng nhất về tình hình). +
*	'I'm afraid I forgot that book again.' 'It doesn't matter (= it is not important enough to worry about).'	matter *	Ich fürchte, ich habe das Buch wieder vergessen. Es spielt keine Rolle (= es ist nicht wichtig genug, um sich Sorgen zu machen). +	Tôi sợ tôi quên cuốn sách đó lần nữa. "Không quan trọng (= không quan trọng để lo lắng về điều đó)". +
*	As long as you're happy, that's all that matters.	matter *	Hauptsache, du bist glücklich. +	Miễn là bạn hạnh phúc, đó là tất cả những vấn đề đó. +
*	He's been in prison, you know—not that it matters (= that information does not affect my opinion of him).	matter *	Er war im Gefängnis, Sie wissen - nicht, dass es darauf ankommt (= dass die Information meine Meinung über ihn nicht beeinflusst). +	Anh ta đang ở trong tù, bạn biết đấy - không phải vấn đề gì (= thông tin đó không ảnh hưởng đến quan điểm của tôi về anh ta). +
*	matter (to sb) that...: It didn't matter that the weather was bad.	matter *	Angelegenheit (zu jdm.) das...: Es spielte keine Rolle, dass das Wetter schlecht war. +	matter (to sb) that ...: Không có vấn đề gì khi thời tiết xấu. +
*	mean (that)...: We'll have to be careful with money but that doesn't mean (that) we can't enjoy ourselves.	mean *	bedeutet (das)...: Wir müssen vorsichtig mit Geld umgehen, aber das bedeutet nicht, dass wir uns nicht amüsieren können. +	có nghĩa là (...): Chúng ta phải cẩn thận với tiền nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta không thể hưởng thụ chính mình. +
*	mean (that)...: I never meant (that) you should come alone.	mean *	gemein (das)...: Ich meinte nie, dass du alleine kommen solltest. +	có nghĩa là (có) ...: tôi không bao giờ có nghĩa là (mà) bạn nên đến một mình. +
*	mean sth: What did he mean by that remark?	mean *	bedeutet etw.: Was hat er damit gemeint? +	có nghĩa là sth: ông đã nói gì bằng nhận xét đó? +
*	What she means is that there's no point in waiting here.	mean *	Sie meint, es hat keinen Sinn, hier zu warten. +	Ý cô ấy là không có gì phải chờ đợi ở đây. +
*	'But Pete doesn't know we're here!' 'That's what I mean! (= that's what I have been trying to tell you.)'	mean *	Aber Pete weiß nicht, dass wir hier sind! Das meine ich doch! (= das ist es, was ich versucht habe, dir zu sagen.'' +	'Nhưng Pete không biết chúng tôi ở đây!' 'Ý tôi là thế! (= đó là những gì tôi đã cố gắng để nói với bạn.) ' +
*	mean (that)...: Did he mean (that) he was dissatisfied with our service?	mean *	bedeutet (das)...: Hat er gemeint, dass er mit unserem Service unzufrieden war? +	có nghĩa là (có) ...: có nghĩa là ông ấy đã không hài lòng với dịch vụ của chúng tôi không? +
*	mean (that)...: The flashing light means (that) you must stop.	mean *	mean (that)...: Das Blinklicht bedeutet, dass Sie anhalten müssen. +	có nghĩa là (có nghĩa) ...: Ánh đèn nhấp nháy có nghĩa là bạn phải dừng lại. +
*	a device that measures the level of radiation in the atmosphere	measure *	ein Gerät zur Messung der Strahlung in der Atmosphäre +	một thiết bị đo mức bức xạ trong khí quyển +
*	a medical certificate (= a statement by a doctor that gives details of your state of health)	medical *	ein ärztliches Attest (= Ärztliches Attest, das Auskunft über Ihren Gesundheitszustand gibt) +	một giấy chứng nhận y tế (= một tuyên bố của bác sĩ cho biết chi tiết về tình trạng sức khoẻ của bạn) +
*	It was a chance meeting that would change my life.	meeting *	Es war eine zufällige Begegnung, die mein Leben verändern würde. +	Đó là một cuộc họp có cơ hội thay đổi cuộc sống của tôi. +
*	We've had an urgent message saying that your father's ill.	message *	Wir haben eine dringende Nachricht bekommen, dass dein Vater krank ist. +	Chúng tôi đã có một thông báo khẩn cấp nói rằng cha của bạn bị ốm. +
*	The campaign is trying to get the message across to young people that drugs are dangerous.	message *	Die Kampagne versucht, jungen Menschen zu vermitteln, dass Drogen gefährlich sind. +	Chiến dịch đang cố gắng truyền tải thông điệp tới những người trẻ tuổi rằng ma túy nguy hiểm. +
*	The clear message coming from the government is that they are getting tough on crime.	message *	Die klare Botschaft der Regierung ist, dass sie hart gegen die Kriminalität vorgehen. +	Thông điệp rõ ràng đến từ chính phủ là họ đang nhận được khó khăn về tội phạm. +
*	Let's have a midnight feast tonight (= a secret meal that children like to have in the middle of the night).	midnight *	Lassen Sie uns heute Abend ein Mitternachtsfest feiern (= ein geheimes Essen, das Kinder gerne mitten in der Nacht zu sich nehmen). +	Hãy cùng nhau tổ chức bữa tiệc đêm tối nay (= một bữa ăn bí mật mà trẻ thích ở giữa ban đêm). +
*	He might say that now (= it is true that he does), but he can soon change his mind.	might *	Das könnte er jetzt sagen (= wahr ist, dass er es tut), aber er kann bald seine Meinung ändern. +	Anh ấy có thể nói rằng bây giờ (đúng là anh ấy làm), nhưng anh ấy có thể sớm đổi ý. +
*	Use a soap that is mild on the skin.	mild *	Verwenden Sie eine Seife, die auf der Haut mild ist. +	Sử dụng một loại xà phòng nhẹ trên da. +
*	There was no doubt in his mind that he'd get the job.	mind *	Er hatte keinen Zweifel daran, dass er den Job bekommen würde. +	Không có nghi ngờ gì trong đầu anh rằng anh sẽ làm việc. +
*	mind sth: Mind (= Don't fall on) that step!	mind *	Stört es Sie nicht, wenn Sie auf diesen Schritt fallen? +	mind sth: Mind (= Đừng rơi vào) bước đó! +
*	mind (that)...: Mind you don't cut yourself—that knife's very sharp.	mind *	Verstand (das)...: Pass auf, dass du dich nicht selbst schneidest-das Messer ist sehr scharf. +	tâm trí (điều đó) ...: Tâm trí bạn không tự cắt - đó là con dao rất sắc nét. +
*	mind doing sth: Would you mind explaining that again, please?	mind *	etwas mit etw. anfangen: Würden Sie das bitte noch einmal erklären? +	mind doing sth: Bạn có nhớ giải thích điều đó một lần nữa, xin vui lòng? +
*	mind that...: He minded that he hadn't been asked.	mind *	aber das...: Er dachte, man hätte ihn nicht gefragt. +	tâm trí đó ...: Anh ta nghĩ rằng anh ta đã không được hỏi. +
*	Can you read that form carefully, if you wouldn't mind, and then sign it.	if you don't mind, if you wouldn't mind *	Kannst du das Formular sorgfältig lesen, wenn es dir nichts ausmacht, und es dann unterschreiben? +	Bạn có thể đọc được mẫu đó một cách cẩn thận, nếu bạn không nhớ, và sau đó ký nó. +
*	At that very minute, Tom walked in.	minute *	In diesem Moment kam Tom rein. +	Ngay phút đó, Tom bước vào. +
*	a rear-view mirror (= in a car, so that the driver can see what is behind)	mirror *	einen Rückspiegel (= im Auto, damit der Fahrer sehen kann, was dahinter liegt) +	một gương chiếu hậu (= trong xe, để người lái xe có thể nhìn thấy những gì phía sau) +
*	It's a common mistake (= one that a lot of people make).	mistake *	Es ist ein häufiger Fehler (= einer, den viele Leute machen). +	Đó là một sai lầm phổ biến (= một trong những điều mà nhiều người làm). +
*	Unless I'm very much mistaken, that's Paul's wife over there.	mistaken *	Wenn ich mich nicht irre, ist das Pauls Frau dort drüben. +	Trừ khi tôi rất nhầm lẫn, đó là vợ của Paul ở đó. +
*	I told her my secret in the mistaken belief that I could trust her.	mistaken *	Ich verriet ihr mein Geheimnis in dem falschen Glauben, dass ich ihr vertrauen könnte. +	Tôi nói với cô ấy bí mật của tôi trong niềm tin sai lầm rằng tôi có thể tin tưởng cô ấy. +
*	The nation's constitution provided a model that other countries followed.	model *	Die Verfassung der Nation lieferte ein Modell, dem andere Länder folgten. +	Hiến pháp của quốc gia cung cấp một mô hình mà các nước khác theo sau. +
*	At that very moment, the phone rang.	moment *	In diesem Moment klingelte das Telefon. +	Ngay lúc đó, điện thoại reo. +
*	From that moment on, she never felt really well again.	moment *	Von diesem Moment an fühlte sie sich nie wieder richtig wohl. +	Từ giây phút đó, cô ấy không bao giờ cảm thấy thật sự tốt. +
*	Be careful with that —it cost a lot of money.	money *	Seien Sie vorsichtig damit - es kostete eine Menge Geld. +	Hãy cẩn thận với điều đó - nó tốn rất nhiều tiền. +
*	Could you repeat that once more (= one more time)?	more *	Könnten Sie das noch einmal wiederholen (= noch einmal)? +	Bạn có thể lặp lại lần nữa (= một lần nữa)? +
*	I must ask you not to do that again.	must *	Ich muss Sie bitten, das nicht noch einmal zu tun. +	Tôi phải yêu cầu bạn không làm lại lần nữa. +
*	You mustn't say things like that.	must *	So was darfst du nicht sagen. +	Bạn không được nói những điều như thế. +
*	I must admit (= I feel that I should admit) I was surprised it cost so little.	must *	Ich muss zugeben (= ich denke, ich sollte zugeben), dass ich überrascht war, dass es so wenig gekostet hat. +	Tôi phải thừa nhận (= Tôi cảm thấy rằng tôi nên thừa nhận) Tôi đã rất ngạc nhiên vì nó tốn kém quá ít. +
*	You must be hungry after all that walking.	must *	Du musst hungrig sein, nach all dem Laufen. +	Bạn phải đói sau khi đi bộ. +
*	I'm sorry, she's not here. She must have left already (= that must be the explanation).	must *	Tut mir leid, sie ist nicht hier. Sie muss schon gegangen sein (= das muss die Erklärung sein). +	Tôi xin lỗi, cô ấy không có ở đây. Cô ấy đã phải rời đi (= đó phải là lời giải thích). +
*	plants that grow naturally in poor soils	naturally *	Pflanzen, die in armen Böden natürlich wachsen +	cây trồng tự nhiên trong đất nghèo +
*	I need hardly tell you (= you must already know) that the work is dangerous.	need *	Ich muss euch wohl kaum sagen (= ihr müsst schon wissen), dass die Arbeit gefährlich ist. +	Tôi cần không cho bạn biết (= bạn phải biết) rằng công việc là nguy hiểm. +
*	He shouted so loudly that the whole neighbourhood could hear him.	neighbourhood *	Er schrie so laut, dass ihn die ganze Nachbarschaft hören konnte. +	Anh ta hét to đến nỗi cả khu phố nghe thấy anh ta. +
*	a nervous glance/smile/voice (= one that shows that you feel anxious)	nervous *	einen nervösen Blick/Lächeln/Stimme (= eine Stimme, die zeigt, dass Sie ängstlich sind) +	một cái nhìn thần kinh / nụ cười / giọng nói (= một trong đó cho thấy rằng bạn cảm thấy lo lắng) +
*	Someone might find out, and that would never do (= that is not acceptable).	never *	Jemand könnte es herausfinden, und das würde niemals tun (= das ist nicht akzeptabel). +	Ai đó có thể tìm ra, và điều đó sẽ không bao giờ xảy ra (= điều đó không thể chấp nhận được). +
*	There is little chance that we will succeed in changing the law. Nevertheless, it is important that we try.	nevertheless *	Es besteht kaum eine Chance, dass es uns gelingen wird, das Gesetz zu ändern. Trotzdem ist es wichtig, dass wir es versuchen. +	Có rất ít cơ hội để chúng ta thành công trong việc thay đổi luật pháp. Tuy nhiên, điều quan trọng là chúng tôi cố gắng. +
*	Messengers brought news that the battle had been lost.	news *	Die Boten brachten die Nachricht, dass die Schlacht verloren war. +	Những người đưa tin tin rằng cuộc chiến đã bị mất. +
*	breaking news (= news that is arriving about events that have just happened)	news *	Breaking News (= Nachrichten, die über Ereignisse ankommen, die gerade passiert sind) +	tin tức nóng bỏng (= tin tức đang đến về các sự kiện vừa xảy ra) +
*	She works for the local newspaper (= the company that produces it).	newspaper *	Sie arbeitet für die Lokalzeitung (= das Unternehmen, das sie produziert). +	Cô làm việc cho tờ báo địa phương (= công ty sản xuất nó). +
*	'Do you want to come, too?' 'Yes, that would be nice.'	nice *	Willst du auch mitkommen? "Ja, das wäre schön." +	'Anh có muốn đến không?' 'Vâng, thật tốt quá.' +
*	The nicest thing about her is that she never criticizes us.	nice *	Das Schönste an ihr ist, dass sie uns nie kritisiert. +	Điều đẹp nhất về cô ấy là cô ấy không bao giờ chỉ trích chúng tôi. +
*	nice (that...): It's nice that you can come with us.	nice *	nice (that...): Es ist schön, dass du mit uns kommen kannst. +	đẹp (đó ...): Rất vui khi bạn có thể đến với chúng tôi. +
*	It's nice to know that somebody appreciates what I do.	nice *	Es ist schön zu wissen, dass jemand etwas von mir zu schätzen weiß. +	Rất vui khi biết rằng ai đó đánh giá cao những gì tôi làm. +
*	What's that noise?	noise *	Was ist das für ein Geräusch? +	Tiếng ồn đó là gì? +
*	Reports that he has resigned are nonsense.	nonsense *	Berichte, dass er zurückgetreten ist, sind Unsinn. +	Các báo cáo mà ông ấy đã từ chức là vô nghĩa. +
*	I can't wait for this nonsense to end so that we can all be friends again.	nonsense *	Ich kann es kaum erwarten, bis dieser Unsinn vorbei ist, damit wir alle wieder Freunde sein können. +	Tôi không thể chờ đợi cho điều này vô nghĩa để kết thúc để tất cả chúng ta có thể là bạn bè một lần nữa. +
*	He wasn't there on Monday. Nor on Tuesday, for that matter.	nor *	Er war am Montag nicht da. Und auch nicht am Dienstag. +	Anh ấy đã không có mặt ở đó vào thứ hai. Cũng không phải vào thứ ba, cho vấn đề đó. +
*	In the normal course of events I wouldn't go to that part of town.	normal *	Im Normalfall würde ich nicht in diesen Teil der Stadt gehen. +	Trong những sự kiện bình thường, tôi sẽ không đi đến khu vực đó. +
*	He sat taking notes of everything that was said.	note *	Er hat Notizen von allem, was gesagt wurde, gemacht. +	Anh ngồi ghi chép về mọi thứ đã nói. +
*	She made a mental note (= decided that she must remember) to ask Alan about it.	note *	Sie machte eine Gedankennotiz (= beschloss, dass sie sich erinnern müsse), um Alan danach zu fragen. +	Cô ấy đã ghi nhớ (= quyết định rằng cô ấy phải nhớ) để hỏi Alan về điều đó. +
*	note (that)...: Please note (that) the office will be closed on Monday.	note *	Hinweis (das)...: Bitte beachten Sie, dass das Büro am Montag geschlossen ist. +	lưu ý (điều đó) ...: Xin lưu ý rằng văn phòng sẽ đóng cửa vào Thứ Hai. +
*	it is noted that...: It should be noted that dissertations submitted late will not be accepted.	note *	es wird darauf hingewiesen, dass...: Es ist zu beachten, dass verspätet eingereichte Dissertationen nicht angenommen werden. +	cần lưu ý rằng ...: Cần lưu ý rằng các luận án đã nộp muộn sẽ không được chấp nhận. +
*	'What's that in your pocket?' 'Oh, nothing.'	nothing *	Was ist das in deiner Tasche? "Oh, nichts." +	'Cái gì trong túi của bạn?' 'Ồ không có gì.' +
*	All that preparation was for nothing because the visit was cancelled.	for nothing *	Die ganze Vorbereitung war umsonst, weil der Besuch abgesagt wurde. +	Tất cả sự chuẩn bị đó là vì không có gì vì chuyến viếng thăm bị hủy bỏ. +
*	The bar is closed until further notice (= until you are told that it is open again).	notice *	Der Balken wird bis auf Weiteres geschlossen (= bis Sie wissen, dass er wieder geöffnet ist). +	Thanh được đóng lại cho đến khi có thông báo thêm (= cho đến khi bạn được cho biết rằng nó được mở lại). +
*	It will not have escaped your notice that there have been some major changes in the company.	notice *	Es wird Ihnen nicht entgangen sein, dass es einige größere Veränderungen im Unternehmen gegeben hat. +	Nó sẽ không thoát khỏi thông báo của bạn rằng đã có một số thay đổi lớn trong công ty. +
*	notice (that)...: I couldn't help noticing (that) she was wearing a wig.	notice *	merke (das)...: Ich konnte nicht umhin zu bemerken, dass sie eine Perücke trug. +	thông báo (điều đó) ...: Tôi không thể không để ý thấy rằng cô ấy mặc một bộ tóc giả. +
*	noticeable that...: It was noticeable that none of the family were present.	noticeable *	auffallend, dass...: Es war auffällig, dass niemand aus der Familie anwesend war. +	đáng chú ý là ...: Thật đáng chú ý là không có gia đình nào có mặt. +
*	Now that the kids have left home we've got a lot of extra space.	now *	Jetzt, wo die Kinder von zu Hause weg sind, haben wir noch viel Platz. +	Bây giờ các em đã rời nhà chúng tôi đã có rất nhiều không gian thêm. +
*	the country's nuclear capability (= the fact that it has nuclear weapons)	nuclear *	die nukleare Leistungsfähigkeit des Landes (= die Tatsache, dass es über Kernwaffen verfügt) +	khả năng hạt nhân của đất nước (= thực tế là nó có vũ khí hạt nhân) +
*	You owe me 27 dollars? Make it 30, that's a good round number.	number *	Du schuldest mir 27 Dollar? Mach 30 daraus, das ist eine gute runde Zahl. +	Bạn nợ tôi 27 đô la? Làm cho nó 30, đó là một số vòng tròn tốt. +
*	observe that...: She observed that all the chairs were already occupied.	observe *	beobachten Sie das...: Sie beobachtete, dass alle Stühle bereits besetzt waren. +	quan sát thấy rằng ...: Cô quan sát thấy rằng tất cả các ghế đã bị chiếm đóng. +
*	It was obvious to everyone that the child had been badly treated.	obvious *	Es war allen klar, dass das Kind schlecht behandelt worden war. +	Rõ ràng với tất cả mọi người rằng đứa trẻ đã bị đối xử tồi tệ. +
*	It's obvious from what she said that something is wrong.	obvious *	Es ist offensichtlich, dass etwas nicht stimmt. +	Nó rõ ràng từ những gì cô ấy nói rằng cái gì là sai. +
*	on this/that occasion	occasion *	bei dieser/dieser Gelegenheit +	vào dịp này / +
*	Only occasionally was there any doubt that they would succeed.	occasionally *	Nur gelegentlich gab es Zweifel, dass sie Erfolg haben würden. +	Chỉ thỉnh thoảng có nghi ngờ rằng họ sẽ thành công. +
*	occupy sb/sth/yourself: a game that will occupy the kids for hours	occupy *	jdm. /etw. /etw. sich selbst beschäftigen: ein Spiel, das die Kinder stundenlang beschäftigen wird +	chiếm chỗ sb / sth / mình: một trò chơi mà sẽ chiếm trẻ em trong nhiều giờ +
*	occur that...: It didn't occur to him that his wife was having an affair.	occur to sb *	dass...: Es kam ihm nicht in den Sinn, dass seine Frau eine Affäre hatte. +	xảy ra rằng ...: Nó đã không xảy ra với anh ta rằng vợ của ông đã có một mối tình. +
*	There's something odd about that man.	odd *	Irgendwas stimmt nicht mit diesem Mann. +	Có gì đó lạ lùng về người đàn ông đó. +
*	It's most odd that (= very odd that) she hasn't written.	odd *	Es ist am merkwürdigsten, dass (= sehr seltsam, dass) sie nicht geschrieben hat. +	Đó là kỳ quặc nhất (= rất kỳ quặc đó) cô ấy đã không viết. +
*	The odd thing was that he didn't recognize me.	odd *	Seltsam war, dass er mich nicht erkannt hat. +	Điều kì quặc là anh ta không nhận ra tôi. +
*	She had the oddest feeling that he was avoiding her.	odd *	Sie hatte das seltsamste Gefühl, dass er ihr aus dem Weg ging. +	Cô có cảm giác kì lạ là anh đang tránh cô. +
*	She felt, oddly, that they had been happier when they had no money.	oddly *	Sie fühlte sich seltsamerweise glücklicher, wenn sie kein Geld hatten. +	Cô cảm thấy kỳ lạ, rằng họ hạnh phúc hơn khi họ không có tiền. +
*	Can't you throw out that old bike of Tommy's?	of *	Kannst du nicht das alte Fahrrad von Tommy wegwerfen? +	Bạn không thể ném chiếc xe đạp cũ của Tommy's? +
*	a first offence (= the first time that sb has been found guilty of a crime)	offence *	eine erste Straftat (= das erste Mal, dass ein jdm. eines Verbrechens für schuldig befunden wurde) +	một tội phạm đầu tiên (= lần đầu tiên mà sb đã được tìm thấy tội của một tội phạm) +
*	He was not aware that he had committed an offence.	offence *	Ihm war nicht bewusst, dass er eine Straftat begangen hatte. +	Anh ta không biết anh ta đã phạm tội. +
*	I'm sure he meant no offence when he said that.	offence *	Ich bin sicher, er meinte es nicht böse gemeint, als er das sagte. +	Tôi chắc chắn anh ta không có ý phạm tội khi anh ta nói thế. +
*	You can't just turn down offers of work like that.	offer *	Du kannst nicht einfach Angebote für solche Arbeit ablehnen. +	Bạn không thể chỉ cần từ chối cung cấp công việc như thế. +
*	The original price was £3 000, but I'm open to offers (= willing to consider offers that are less than that).	offer *	Der ursprüngliche Preis war £3 000, aber ich bin offen für Angebote (= bereit, Angebote zu betrachten, die kleiner als das sind). +	Giá gốc là 3.000 bảng Anh, nhưng tôi vẫn cởi mở đối với các phiếu mua hàng (= sẵn sàng xem xét phiếu mua hàng ít hơn). +
*	The official story has always been that they are just good friends.	official *	Die offizielle Geschichte war immer, dass sie nur gute Freunde sind. +	Câu chuyện chính thức luôn là họ chỉ là bạn tốt. +
*	It is not often that you get such an opportunity.	often *	Es kommt nicht oft vor, dass Sie eine solche Gelegenheit bekommen. +	Thường thì bạn không có cơ hội như vậy. +
*	Hang your coat on that hook.	on *	Häng deinen Mantel an den Haken. +	Treo áo của bạn vào cái móc đó. +
*	My favourite band? Oh, that's a hard one (= a hard question).	one *	Meine Lieblingsband? Oh, das ist eine schwere (= harte Frage). +	Ban nhạc ưa thích của tôi? Oh, đó là một khó khăn (= một câu hỏi khó). +
*	One gets the impression that they disapprove.	one *	Man hat den Eindruck, dass sie dagegen sind. +	Người ta có ấn tượng rằng họ không chấp nhận. +
*	I only hope that she never finds out.	only *	Ich hoffe nur, dass sie es nie herausfindet. +	Tôi chỉ hy vọng rằng cô ấy không bao giờ tìm ra. +
*	If you do that, it will only make matters worse.	only *	Wenn du das tust, wird es die Dinge nur noch schlimmer machen. +	Nếu bạn làm điều đó, nó sẽ chỉ làm cho vấn đề tồi tệ hơn. +
*	The men in prison would never cry openly (= so that other people could see).	openly *	Die Männer im Gefaengnis weinten nie offen (= damit andere Menschen sehen konnten). +	Những người đàn ông trong tù sẽ không bao giờ khóc một cách công khai (= để người khác có thể nhìn thấy). +
*	opinion (that...): The chairman expressed the opinion that job losses were inevitable.	opinion *	Stellungnahme (die...): Der Vorsitzende vertritt die Auffassung, dass der Abbau von Arbeitsplätzen unvermeidlich sei. +	ý kiến ​​(điều đó ...): Chủ tịch bày tỏ quan điểm rằng việc mất việc làm là không thể tránh khỏi. +
*	It is our opinion that he should resign.	opinion *	Wir sind der Meinung, dass er zurücktreten sollte. +	Đó là ý kiến ​​của chúng tôi rằng ông nên từ chức. +
*	There is a wide body of opinion that supports this proposal.	opinion *	Es gibt eine breite Masse von Meinungen, die diesen Vorschlag unterstützen. +	Có rất nhiều ý kiến ​​ủng hộ đề xuất này. +
*	He threw all those that opposed him into prison.	oppose *	Er warf alle, die gegen ihn waren, ins Gefängnis. +	Ông đã ném tất cả những người phản đối ông vào tù. +
*	option (to do sth): A savings plan that gives you the option to vary your monthly payments.	option *	Option (Ausführung von etw.): Ein Sparplan, der Ihnen die Möglichkeit bietet, Ihre monatlichen Zahlungen zu variieren. +	tùy chọn (để làm sth): một kế hoạch tiết kiệm cung cấp cho bạn tùy chọn để thay đổi thanh toán hàng tháng của bạn. +
*	a side order (= for example, vegetables or salad that you eat with your main dish)	order *	eine Beilage (= z. B. Gemüse oder Salat, den Sie zu Ihrem Hauptgericht essen) +	một thứ tự phụ (= ví dụ, rau hoặc salad mà bạn ăn cùng với món ăn chính của bạn) +
*	All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.	in order that *	Alle Beteiligten müssen zusammenarbeiten, damit in dieser Frage eine Einigung erzielt werden kann. +	Tất cả những người liên quan phải làm việc cùng nhau để có thể đạt được thoả thuận về vấn đề này. +
*	order that...: They ordered that for every tree cut down two more be planted.	order *	um das...: Sie befahlen, dass für jeden abgeholzten Baum zwei weitere gepflanzt werden. +	Thứ tự đó ...: Họ ra lệnh cho mỗi cây cắt giảm thêm hai cây nữa. +
*	They ordered that for every tree cut down two more should be planted.	order *	Sie befahlen, dass für jeden abgeholzten Baum zwei weitere gepflanzt werden sollten. +	Họ đã ra lệnh cho mỗi cây cắt giảm thêm 2 cây nữa nên trồng. +
*	A wedding on that scale takes a lot of organization.	organization *	Eine Hochzeit in dieser Größenordnung erfordert viel Organisation. +	Một đám cưới trên quy mô đó mất rất nhiều tổ chức. +
*	At that price, you could have bought an original!	original *	Zu diesem Preis hätten Sie ein Original kaufen können! +	Ở mức giá đó, bạn có thể đã mua một bản gốc! +
*	We're going away in June but other than that I'll be here all summer.	other than *	Wir fahren im Juni weg, aber sonst bin ich den ganzen Sommer hier. +	Chúng tôi sẽ đi vào tháng Sáu nhưng khác với tôi sẽ ở đây cả mùa hè. +
*	They felt cut off from the outside world (= from other people and from other things that were happening).	outside *	Sie fühlten sich von der Außenwelt abgeschnitten (= von anderen Menschen und von anderen Dingen, die geschehen). +	Họ cảm thấy bị cắt đứt từ thế giới bên ngoài (= từ người khác và từ những điều khác đang xảy ra). +
*	Try not to knock that vase over.	over *	Versuchen Sie, die Vase nicht umzukippen. +	Cố gắng không để gõ chiếc bình đó. +
*	Thank goodness that's over!	over *	Gott sei Dank ist das vorbei! +	Cảm ơn sự tốt lành đã kết thúc! +
*	He did the work so badly that I had to do it all over again myself.	(all) over again *	Er hat die Arbeit so schlecht gemacht, dass ich es selbst noch einmal machen musste. +	Anh ấy đã làm việc rất tồi tệ đến mức tôi phải tự làm lại bản thân mình. +
*	For reasons of his own (= particular reasons that perhaps only he knew about), he refused to join the club.	own *	Aus eigenen Gründen (= besondere Gründe, die er vielleicht nur kannte) weigerte er sich, dem Verein beizutreten. +	Vì lý do riêng của mình (= những lý do cụ thể mà có lẽ chỉ có ông biết về), ông đã từ chối tham gia câu lạc bộ. +
*	a pair of aces/kings (= two playing cards that have the same value)	pair *	ein Paar Asse/Könige (= zwei gleichwertige Spielkarten) +	một cặp aces / king (= hai cây bài có cùng giá trị) +
*	Experience is more important for this job than paper qualifications (= that exist on paper, but may not have any real value).	paper *	Erfahrung ist für diesen Beruf wichtiger als Papierqualifikationen (= die es auf dem Papier gibt, die aber keinen wirklichen Wert ha +	Kinh nghiệm quan trọng hơn cho công việc này so với bằng cấp giấy (= có trên giấy, nhưng có thể không có bất kỳ giá trị thực nào). +
*	paper losses/profits (= that are shown in accounts but which may not exist in reality)	paper *	Papierverluste/-profite (= die in der Buchhaltung ausgewiesen werden, die aber in der Realität nicht vorhanden sein können) +	lỗ / lợi nhuận giấy (= được thể hiện trong tài khoản nhưng có thể không tồn tại trong thực tế) +
*	He's always playing a part (= pretending to be sth that he is not).	part *	Er spielt immer eine Rolle (= so tun, als sei er etwas, was er nicht ist). +	Anh ấy luôn chơi một phần (= giả vờ là không biết). +
*	a plant that grows in many parts of the world	part *	eine Pflanze, die in vielen Teilen der Welt wächst +	một loại cây trồng phát triển ở nhiều nơi trên thế giới +
*	Pass that book over.	pass *	Reich mir das Buch rüber. +	Vượt qua cuốn sách đó. +
*	pass sb sth: Pass me over that book.	pass *	jdm. etw.[Akk] reichen: Gib mir das Buch. +	pass sb sth: Đưa tôi qua cuốn sách đó. +
*	The road was so narrow that cars were unable to pass.	pass *	Die Straße war so eng, dass die Autos nicht vorbeifahren konnten. +	Con đường quá hẹp đến nỗi xe hơi không thể vượt qua. +
*	There was a truck behind that was trying to pass me.	pass *	Da war ein Laster dahinter, der versuchte mich zu überholen. +	Có một chiếc xe tải phía sau đang cố vượt qua tôi. +
*	They say she has a 'past' (= bad things in her past life that she wishes to keep secret).	past *	Sie sagen, sie habe eine "Vergangenheit" (= schlimme Dinge in ihrem bisherigen Leben, die sie geheim halten wolle). +	Họ nói cô ấy có 'quá khứ' (= những điều xấu trong cuộc sống quá khứ của cô ấy mà cô ấy muốn giữ bí mật). +
*	pay (for sth): You'll pay for that remark!	pay *	pay (for etw.): Sie zahlen für diese Bemerkung! +	pay (for sth): Bạn sẽ trả tiền cho nhận xét đó! +
*	Did he ever pay you back that $100 he owes you?	pay sb back (sth), pay sth back (to sb) *	Hat er dir die $100 zurückgezahlt, die er dir schuldet? +	Anh ta có bao giờ trả lại bạn 100 đô la mà anh ta nợ bạn chưa? +
*	the peace movement (= that tries to prevent war by protesting, persuading politicians, etc.)	peace *	die Friedensbewegung (= die versucht, den Krieg durch Proteste, Überzeugungsarbeit für Politiker etc. zu verhindern) +	phong trào hoà bình (= cố gắng ngăn chặn chiến tranh bằng cách phản kháng, thuyết phục các chính trị gia, vân vân) +
*	I need to check that she is all right, just for my own peace of mind (= so that I do not have to worry).	peace *	Ich muesse ueberpruefen, ob es ihr gut geht, nur fuer meinen eigenen Seelenfrieden (= damit ich mir keine Sorgen machen muss). +	Tôi cần phải kiểm tra xem cô ấy có ổn không, chỉ để yên tâm thôi (= để tôi không phải lo lắng). +
*	It was felt that the government was no longer in touch with the people.	people *	Es wurde der Eindruck erweckt, dass die Regierung keinen Kontakt mehr zu den Menschen hatte. +	Người ta cảm thấy rằng chính phủ không còn liên lạc với người dân. +
*	It is often stated that we use only 10 per cent of our brain.	per cent *	Es wird oft gesagt, dass wir nur 10 Prozent unseres Gehirns verbrauchen. +	Người ta thường nói rằng chúng ta chỉ sử dụng 10 phần trăm bộ não của chúng ta. +
*	performance indicators (= things that show how well or badly sth is working)	performance *	Leistungsindikatoren (= Dinge, die zeigen, wie gut oder schlecht etw. funktioniert) +	các chỉ số hiệu suất (= những thứ cho thấy mức độ tốt hay xấu của sth đang làm việc) +
*	a permanent fixture (= a person or an object that is always in a particular place)	permanent *	eine feste Einrichtung (= eine Person oder ein Objekt, das sich immer an einem bestimmten Ort befindet) +	một vật cố định (= một người hoặc một vật luôn ở trong một nơi cụ thể) +
*	What sort of person would do a thing like that?	person *	Was für eine Art Mensch würde so etwas tun? +	Loại người nào sẽ làm một việc như thế? +
*	A certain person (= somebody that I do not wish to name) told me about it.	person *	Eine bestimmte Person (= jemand, den ich nicht nennen möchte) erzählte mir davon. +	Một người nào đó (= ai đó mà tôi không muốn đặt tên) đã nói với tôi về điều đó. +
*	persuade sb/yourself that...: It will be difficult to persuade them that there's no other choice.	persuade *	jdm. /ihr selbst davon überzeugen...: Es wird schwierig sein, sie davon zu überzeugen, dass es keine andere Wahl gibt. +	thuyết phục sb / mình rằng ...: Sẽ rất khó thuyết phục họ rằng không có lựa chọn nào khác. +
*	She had persuaded herself that life was not worth living.	persuade *	Sie hatte sich überzeugt, dass das Leben nicht lebenswert sei. +	Cô đã thuyết phục mình rằng cuộc sống không đáng sống. +
*	Her philosophy of life is to take every opportunity that presents itself.	philosophy *	Ihre Lebensphilosophie ist es, jede sich bietende Gelegenheit zu ergreifen. +	Triết lý sống của cô ấy là lấy mọi cơ hội tự giới thiệu. +
*	Is there any physical evidence to suggest that a crime has been committed?	physical *	Gibt es Beweise dafür, dass ein Verbrechen begangen wurde? +	Có bằng chứng vật lý nào cho thấy tội phạm đã được thực hiện? +
*	Where did you pick up that idea?	pick sth up *	Woher hast du diese Idee? +	Bạn đã lấy ý tưởng đó từ đâu? +
*	Isn't that a piece of luck?	piece *	Ist das nicht ein Glücksfall? +	Không phải là một phần của may mắn? +
*	a pity (that...): It's a pity that you can't stay longer.	pity *	schade (das...): Es ist schade, dass man nicht länger bleiben kann. +	một điều đáng tiếc (điều đó ...): Rất tiếc là bạn không thể ở lại lâu hơn. +
*	What a pity that she didn't tell me earlier.	pity *	Schade, dass sie es mir nicht früher gesagt hat. +	Thật là thương hại mà cô ấy đã không nói với tôi trước đó. +
*	Oh, that's a pity.	pity *	Oh, das ist schade. +	Oh đó là một điều đáng tiếc. +
*	We may never discover what took place that night.	take place *	Wir werden vielleicht nie herausfinden, was in dieser Nacht geschah. +	Chúng ta không bao giờ có thể khám phá ra điều gì đã xảy ra vào ban đêm. +
*	He made it plain that we should leave.	plain *	Er hat klar gemacht, dass wir gehen sollten. +	Ông nói rõ rằng chúng tôi nên đi. +
*	The plain fact is that nobody really knows.	plain *	Tatsache ist, dass es niemand wirklich weiß. +	Thực tế rõ ràng là không ai thực sự biết. +
*	plan that...: They planned that the two routes would connect.	plan *	dass...: Sie planten, dass sich die beiden Routen miteinander verbinden würden. +	kế hoạch đó ...: họ đã lên kế hoạch rằng hai tuyến đường sẽ kết nối. +
*	play sth to sb: Play that new piece to us.	play *	jdm. etw.[Akk] etw.[Akk] vorspielen: Spielen Sie uns das neue Stück vor. +	chơi sth để sb: chơi đoạn mới cho chúng tôi. +
*	play sb sth: Play us that new piece.	play *	jdm. etw.[Akk] vorspielen: Spielen Sie uns das neue Stück vor. +	chơi sb sth: chơi cho chúng tôi một khúc mới. +
*	music that is pleasant to the ear	pleasant *	Musik, die angenehm für das Ohr ist +	âm nhạc dễ chịu với tai +
*	pleased (that...): I'm really pleased that you're feeling better.	pleased *	erfreulich (das...): Ich bin wirklich froh, dass es dir besser geht. +	hài lòng (đó ...): Tôi thực sự hài lòng rằng bạn cảm thấy tốt hơn. +
*	I am pleased to inform you that the book you ordered has arrived.	pleased *	Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass das von Ihnen bestellte Buch eingetroffen ist. +	Tôi vui mừng thông báo cho bạn rằng cuốn sách bạn đặt hàng đã đến. +
*	Caring for a sick relative is a task that brings both pleasure and pain.	pleasure *	Die Pflege eines kranken Angehörigen ist eine Aufgabe, die Freude und Schmerz bringt. +	Chăm sóc một người thân bị bệnh là một công việc mang cả niềm vui và nỗi đau. +
*	'Thanks for doing that.' 'It's a pleasure.'	pleasure *	Danke, dass du das tust. Es ist mir ein Vergnügen. +	'Cảm ơn vì đã làm điều đó.' 'Đó là một vinh dự.' +
*	One of the hotel's plus points is that it is very central.	plus *	Einer der Pluspunkte des Hotels ist, dass es sehr zentral gelegen ist. +	Một trong những điểm cộng thêm của khách sạn là nó rất là trung tâm. +
*	The plus side of working at home is that you can be more flexible.	plus *	Die Plusseite der Arbeit zu Hause ist, dass Sie flexibler sein können. +	Mặt tích cực làm việc tại nhà là bạn có thể linh hoạt hơn. +
*	a pocket dictionary (= one that is small enough to fit in your pocket)	pocket *	ein Taschenwörterbuch (= eines, das klein genug ist, um in die Tasche zu passen) +	một từ điển bỏ túi (= một từ điển nhỏ gọn để vừa trong túi của bạn) +
*	One of the hotel's plus points (= good features) is that it is very central.	point *	Einer der Pluspunkte des Hotels (= gute Ausstattung) ist, dass es sehr zentral gelegen ist. +	Một trong những điểm cộng thêm của khách sạn (= các tính năng tốt) là nó là rất trung tâm. +
*	Can you explain that point again?	point *	Können Sie das nochmal erklären? +	Bạn có thể giải thích điều đó một lần nữa? +
*	'There won't be anywhere to park.' 'Oh, that's a (good) point.' (= I had not thought of that)	point *	Es wird keinen Parkplatz mehr geben. "Oh, das ist ein (guter) Punkt." (= daran hatte ich nicht gedacht) +	Không có nơi nào để đỗ xe. 'Ồ, đó là một điểm tốt.' (= Tôi đã không nghĩ về điều đó) +
*	It just isn't true. That's the whole point (= the only important fact).	point *	Es ist einfach nicht wahr. Das ist der ganze Punkt (= das einzig Wichtige). +	Nó không đúng. Đó là toàn bộ quan điểm (= thực tế quan trọng duy nhất). +
*	'He's been married before.' 'That's beside the point ' (= not important).	point *	Er war schon mal verheiratet. Das ist neben dem Punkt' (= unwichtig). +	'Anh ấy đã kết hôn trước đây.' 'Điều đó nằm ngoài vấn đề' (= không quan trọng). +
*	I know it won't cost very much but that's not the point (= not the important thing).	point *	Ich weiß, dass es nicht viel kostet, aber das ist nicht der Punkt (= nicht das Wichtige). +	Tôi biết nó sẽ không chi phí rất nhiều nhưng đó không phải là điểm (= không phải là điều quan trọng). +
*	He's just saying that to prove a point (= to show his idea is right).	point *	Er sagt das nur, um einen Punkt zu beweisen (= seine Idee zu zeigen, ist richtig). +	Anh ấy chỉ nói rằng để chứng minh một điểm (= để cho thấy ý tưởng của mình là đúng). +
*	'That's my mother,' she said, pointing at a photo on the wall.	point *	Das ist meine Mutter, sagte sie und zeigte auf ein Foto an der Wand. +	Đó là mẹ tôi, cô nói, chỉ vào bức ảnh trên tường. +
*	point that...: I should point out that not one of these paintings is original.	point out (to sb), point sth out (to sb) *	Punkt das...: Ich sollte darauf hinweisen, dass keines dieser Bilder original ist. +	chỉ ra rằng ...: Tôi chỉ ra rằng không phải là một trong những bức tranh này là bản gốc. +
*	My parents always took the position that early nights meant healthy children.	position *	Meine Eltern waren immer der Meinung, dass frühe Nächte gesunde Kinder bedeuten. +	Bố mẹ tôi luôn luôn giữ quan điểm rằng những đêm sớm là những đứa trẻ khỏe mạnh. +
*	Make sure that you are working in a comfortable position.	position *	Achten Sie darauf, dass Sie in einer bequemen Position arbeiten. +	Hãy chắc chắn rằng bạn đang làm việc ở một vị trí thoải mái. +
*	positive (that...): She was positive that he had been there.	positive *	positiv (das...): Sie war sich sicher, dass er dort gewesen war. +	tích cực (đó ...): Cô đã tích cực rằng ông đã có ở đó. +
*	We have no positive evidence that she was involved.	positive *	Wir haben keine positiven Beweise dafür, dass sie darin verwickelt war. +	Chúng tôi không có bằng chứng tích cực rằng cô ấy đã tham gia. +
*	This is proof positive that he stole the money.	positive *	Das ist ein Beweis dafür, dass er das Geld gestohlen hat. +	Đây là bằng chứng khẳng định rằng ông đã lấy cắp tiền. +
*	possibility (that...): There is now no possibility that she will make a full recovery.	possibility *	Möglichkeit (die...): Es gibt jetzt keine Möglichkeit mehr, dass sie sich vollständig erholt. +	Khả năng (đó ...): Hiện giờ không có khả năng cô ấy sẽ hồi phục hoàn toàn. +
*	It is not beyond the bounds of possibility that we'll all meet again one day.	possibility *	Es ist nicht über die Grenzen des Möglichen hinaus, dass wir uns alle eines Tages wiedersehen. +	Nó không vượt quá giới hạn khả năng rằng tất cả chúng ta sẽ gặp lại một ngày nào đó. +
*	Selling the house is just one possibility that is open to us.	possibility *	Der Verkauf des Hauses ist nur eine Möglichkeit, die uns offen steht. +	Bán nhà chỉ là một khả năng mở ra cho chúng tôi. +
*	The doctors did all that was humanly possible to save him.	possible *	Die Ärzte haben alles getan, was menschlich möglich war, um ihn zu retten. +	Các bác sĩ đã làm tất cả những gì có thể cứu người được. +
*	It's just possible that I gave them the wrong directions.	possible *	Es ist nur möglich, dass ich ihnen den falschen Weg gezeigt habe. +	Chỉ có thể là tôi đã đưa cho họ sai hướng dẫn. +
*	You can't possibly mean that!	possibly *	Das kann nicht dein Ernst sein! +	Bạn không thể có ý đó! +
*	How could you possibly think that I had anything to do with it!	possibly *	Wie konntest du nur denken, dass ich etwas damit zu tun hatte! +	Làm thế nào có thể bạn có thể nghĩ rằng tôi đã có bất cứ điều gì để làm với nó! +
*	Could you possibly open that window?	possibly *	Könnten Sie das Fenster vielleicht öffnen? +	Bạn có thể mở cửa sổ đó được không? +
*	It wouldn't be practical for us to go all that way just for the weekend.	practical *	Es wäre nicht praktisch für uns, wenn wir den ganzen Weg nur übers Wochenende fahren würden. +	Nó sẽ không được thực tế cho chúng tôi để đi tất cả như vậy chỉ cho cuối tuần. +
*	With that crack in it, the vase is worth practically nothing.	practically *	Mit dem Riss ist die Vase praktisch nichts mehr wert. +	Với vết rạn nứt đó, bình có giá trị thực tế không có gì. +
*	He arrived at that very moment, as if in answer to her prayer.	prayer *	Er kam genau in diesem Moment an, als ob er auf ihr Gebet antwortete. +	Anh đến đúng lúc đó, như thể để đáp lại lời cầu nguyện của cô. +
*	We were just talking about her when, at that precise moment, she walked in.	precise *	Wir sprachen gerade von ihr, als sie in genau diesem Moment hereinkam. +	Chúng tôi chỉ nói về cô ấy khi, vào thời điểm chính xác đó, cô bước vào. +
*	It's precisely because I care about you that I don't like you staying out late.	precisely *	Gerade weil du mir etwas bedeutest, mag ich es nicht, dass du länger wegbleibst. +	Đó chính là vì tôi quan tâm đến bạn mà tôi không thích bạn ở lại muộn. +
*	predict (that)...: She predicted (that) the election result would be close.	predict *	vorhersagen (das)...: Sie prophezeite (das) das Wahlergebnis wäre nahe. +	dự đoán (điều đó) ...: Bà tiên đoán rằng kết quả bầu cử sẽ rất gần. +
*	He predicted (that) it would be a smash hit.	predict *	Er sagte voraus, dass es ein Volltreffer werden würde. +	Ông tiên đoán rằng đó sẽ là một cú đánh mạnh. +
*	it is predicted that...: It was predicted that inflation would continue to fall.	predict *	es wird vorausgesagt, dass...: Es wurde vorhergesagt, dass die Inflation weiter sinken würde. +	người ta dự đoán rằng ...: Người ta dự đoán rằng lạm phát sẽ tiếp tục giảm. +
*	prefer that...: I would prefer that you did not mention my name.	prefer *	lieber das...: Ich würde es vorziehen, wenn du meinen Namen nicht erwähnen würdest. +	thích nó hơn ...: Tôi thích rằng bạn không đề cập đến tên của tôi. +
*	I can't say that I have any particular preference.	preference *	Ich kann nicht sagen, dass ich eine bestimmte Vorliebe habe. +	Tôi không thể nói rằng tôi có bất kỳ sở thích đặc biệt. +
*	Analysis showed that traces of arsenic were present in the body.	present *	Die Analyse zeigte, dass Spuren von Arsen im Körper vorhanden waren. +	Phân tích cho thấy rằng dấu vết của asen đã có mặt trong cơ thể. +
*	It is essential that we present a united front (= show that we all agree).	present *	Es ist wichtig, dass wir eine geschlossene Front präsentieren (= zeigen, dass wir uns alle einig sind). +	Điều thiết yếu là chúng ta trình bày một mặt trận thống nhất (= chỉ ra rằng tất cả chúng ta đều đồng ý). +
*	pretend (to sb) (that...): He pretended to his family that everything was fine.	pretend *	vorgeben (zu jdm.) (das...): Er gab seiner Familie vor, dass alles in Ordnung sei. +	giả vờ (để sb) (đó ...): Anh ấy giả vờ cho gia đình mình rằng mọi thứ đều ổn. +
*	We pretended (that) nothing had happened.	pretend *	Wir taten so, als sei nichts geschehen. +	Chúng tôi giả vờ rằng (không có gì) đã xảy ra. +
*	She pretended (that) she was his niece.	pretend *	Sie tat so, als sei sie seine Nichte. +	Cô ấy giả vờ rằng đó là cháu gái của mình. +
*	pretend (that)...: Let's pretend (that) we're astronauts.	pretend *	Vorgeben (das)...: Lasst uns so tun, als wären wir Astronauten. +	giả vờ (đó) ...: Hãy giả vờ rằng chúng ta là phi hành gia. +
*	You look so pretty in that dress!	pretty *	Du siehst so hübsch aus in dem Kleid! +	Bạn trông thật đẹp trong trang phục đó! +
*	I'm only buying it if it's the right price (= a price that I think is reasonable).	price *	Ich kaufe es nur, wenn es der rechte Preis ist (= ein Preis, den ich denke, dass angemessen ist). +	Tôi chỉ mua nó nếu đó là giá phải (= một mức giá mà tôi nghĩ là hợp lý). +
*	the principle that free education should be available for all children	principle *	der Grundsatz, dass kostenlose Bildung für alle Kinder zur Verfügung stehen sollte +	nguyên tắc giáo dục miễn phí nên có cho tất cả trẻ em +
*	the principle that heat rises	principle *	das Prinzip, dass Wärme steigt +	nguyên lý tăng nhiệt +
*	In principle there is nothing that a human can do that a machine might not be able to do one day.	in principle *	Grundsätzlich gibt es nichts, was ein Mensch tun kann, was eine Maschine eines Tages vielleicht nicht kann. +	Về nguyên tắc, không có điều gì mà con người có thể làm được mà một cái máy không thể làm một ngày. +
*	The government insists that 'prison works' and plans to introduce a tougher sentencing policy for people convicted of violent crime.	prison *	Die Regierung beharrt darauf, dass "Gefängnis funktioniert" und plant eine härtere Verurteilung von Personen, die wegen Gewaltverbre +	Chính phủ nhấn mạnh rằng 'các công trình nhà tù' và có kế hoạch đưa ra một chính sách kết án chặt chẽ hơn cho những người bị kết án +
*	It is probable that the disease has a genetic element.	probable *	Es ist wahrscheinlich, dass die Krankheit ein genetisches Element hat. +	Có thể bệnh này có một yếu tố di truyền. +
*	It's a nice table! The only problem is (that) it's too big for our room.	problem *	Ein schöner Tisch! Das einzige Problem ist, dass es für unser Zimmer zu groß ist. +	Đó là một bàn đẹp! Vấn đề duy nhất là (nó) nó quá lớn cho phòng của chúng tôi. +
*	a factory that produces microchips	produce *	eine Fabrik, die Mikrochips herstellt +	một nhà máy sản xuất vi mạch +
*	the caring professions (= that involve looking after people)	profession *	die Pflegeberufe (= die Pflegeberufe) +	các ngành nghề chăm sóc (= liên quan đến việc chăm sóc người khác) +
*	the terms that doctors and other health professionals use	professional *	die Begriffe, die Ärzte und andere Angehörige der Gesundheitsberufe verwenden +	các điều khoản mà bác sĩ và các chuyên gia y tế khác sử dụng +
*	Did you see that programme on India last night?	programme *	Hast du die Sendung letzte Nacht in Indien gesehen? +	Bạn đã thấy chương trình đó vào Ấn Độ tối qua chưa? +
*	What time is that programme on?	programme *	Wann läuft die Sendung? +	Chương trình trên là gì? +
*	it is projected that...: It is projected that the unemployment rate will fall.	project *	es wird prognostiziert, dass...: Es wird prognostiziert, dass die Arbeitslosenquote sinken wird. +	nó được dự kiến ​​rằng ...: Dự kiến ​​rằng tỷ lệ thất nghiệp sẽ giảm. +
*	promise (that)...: The brochure promised (that) the local food would be superb.	promise *	Versprechen (das)...: Die Broschüre versprach (versprochen), dass die lokale Küche vorzüglich sein würde. +	lời hứa đó ...: Tờ giới thiệu hứa hẹn rằng món ăn địa phương sẽ tuyệt vời. +
*	promise sb (that)...: You promised me (that) you'd be home early tonight.	promise *	Versprich jdm...: Du hast mir versprochen, dass du heute Abend früh zu Hause sein würdest. +	hứa sb (that) ...: Anh đã hứa với em rằng em sẽ về nhà sớm tối nay. +
*	promise (that...): Do I have your promise that you won't tell anyone about this?	promise *	Versprechen (das...): Habe ich dein Versprechen, dass du niemandem davon erzählen wirst? +	lời hứa (đó ...): Tôi có lời hứa của bạn rằng bạn sẽ không nói với ai về điều này? +
*	proof that...: There is no proof that the knife belonged to her.	proof *	Beweis dafür...: Es gibt keinen Beweis, dass das Messer ihr gehört hat. +	chứng minh rằng ...: Không có bằng chứng nào cho thấy con dao đó thuộc về mình. +
*	proposal that...: His proposal that the system should be changed was rejected.	proposal *	Vorschlag, der...: Sein Vorschlag, das System zu ändern, wurde abgelehnt. +	đề nghị rằng ...: đề nghị của ông rằng hệ thống nên được thay đổi đã bị từ chối. +
*	proposal for sth: They judged that the time was right for the proposal of new terms for the trade agreement.	proposal *	Vorschlag für etw.: Sie waren der Meinung, dass die Zeit reif sei für den Vorschlag neuer Bedingungen für das Handelsabkommen. +	Đề xuất cho sth: Họ đánh giá rằng thời gian là đúng cho việc đề xuất các điều khoản mới cho các thỏa thuận thương mại. +
*	He was afraid that if he proposed she might refuse.	propose *	Er hatte Angst, dass sie sich weigern könnte, wenn er ihr einen Antrag macht. +	Anh ta sợ rằng nếu anh ta đề nghị cô ấy có thể từ chối. +
*	propose that...: She proposed that the book be banned.	propose *	Sie schlug vor, das Buch zu verbieten. +	đề nghị rằng ...: Cô ấy đề xuất rằng cuốn sách bị cấm. +
*	She proposed that the book should be banned.	propose *	Sie schlug vor, das Buch zu verbieten. +	Cô ấy đề xuất rằng cuốn sách nên bị cấm. +
*	it is proposed that...: It was proposed that the president be elected for a period of two years.	propose *	es wird vorgeschlagen, dass...: Es wurde vorgeschlagen, dass der Präsident für die Dauer von zwei Jahren gewählt werden. +	nó được đề xuất rằng ...: Đề nghị rằng tổng thống được bầu trong một khoảng thời gian hai năm. +
*	prospect (that...): There's a reasonable prospect that his debts will be paid.	prospect *	Aussicht (die...): Es gibt eine vernünftige Aussicht, dass seine Schulden bezahlt werden. +	khách hàng tiềm năng (đó ...): Có một triển vọng hợp lý rằng các khoản nợ của ông sẽ được thanh toán. +
*	protect (against/from sth): a paint that helps protect against rust	protect *	schützen (gegen etw.[Akk]: eine Farbe, die vor Rost schützt +	bảo vệ (chống lại / từ sth): sơn giúp bảo vệ chống gỉ +
*	Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain.	protection *	Tragen Sie Kleidung, die ausreichend Schutz vor Wind und Regen bietet. +	Mang quần áo bảo vệ đầy đủ chống lại gió và mưa. +
*	proud that...: She was proud that her daughter had so much talent.	proud *	stolz darauf...: Sie war stolz, dass ihre Tochter so viel Talent hatte. +	tự hào rằng ...: Cô ấy tự hào rằng con gái mình có rất nhiều tài năng. +
*	He felt he needed to prove his point (= show other people that he was right).	prove *	Er glaubte, dass er seinen Punkt (= andere Leute zeigen, dass er Recht hatte) prüfen musste. +	Anh ấy cảm thấy cần phải chứng minh quan điểm của mình (= chỉ cho người khác thấy rằng anh ấy đúng). +
*	prove (that)...: This proves (that) I was right.	prove *	beweisen (das)...: Das beweist (das), dass ich Recht hatte. +	chứng minh (điều đó) ...: Điều này chứng tỏ rằng tôi đã đúng. +
*	it is proved that...: Can it be proved that he did commit these offences?	prove *	es ist bewiesen, dass...: Kann nachgewiesen werden, dass er diese Straftaten begangen hat? +	nó đã được chứng minh rằng ...: Có thể chứng minh rằng anh ta đã phạm những tội này? +
*	Provided that you have the money in your account, you can withdraw up to £100 a day.	provided *	Vorausgesetzt, dass Sie das Geld auf Ihrem Konto haben, können Sie bis zu €100 pro Tag abheben. +	Miễn là bạn có tiền trong tài khoản của mình, bạn có thể rút 100 bảng mỗi ngày. +
*	This latest scandal will not have done their public image (= the opinion that people have of them) any good.	public *	Dieser jüngste Skandal wird ihrem öffentlichen Ansehen (= der Meinung, dass die Menschen von ihnen haben) nichts Gutes getan haben. +	Vụ tai tiếng mới nhất này sẽ không làm ảnh hưởng tới công chúng của họ (ý kiến ​​của mọi người về họ) bất kỳ điều gì tốt đẹp. +
*	the public purse (= the money that the government can spend)	public *	die Staatskasse (= das Geld, das die Regierung ausgeben kann) +	túi tiền công cộng (= số tiền mà chính phủ có thể chi tiêu) +
*	He works for a company that publishes reference books.	publish *	Er arbeitet für eine Firma, die Fachbücher veröffentlicht. +	Ông làm việc cho một công ty xuất bản sách tham khảo. +
*	The project became so expensive that we had to pull out.	pull out (of sth) *	Das Projekt wurde so teuer, dass wir uns zurückziehen mussten. +	Dự án trở nên quá đắt mà chúng tôi phải rút ra. +
*	There is little evidence that harsher punishments deter any better than more lenient ones.	punishment *	Es gibt kaum Beweise dafür, dass härtere Strafen besser abschrecken als mildere. +	Có rất ít bằng chứng cho thấy các hình phạt nặng hơn ngăn cản bất cứ điều gì tốt hơn so với những hình phạt hăng hái hơn. +
*	Please ensure that you purchase your ticket in advance.	purchase *	Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Ticket im Voraus kaufen. +	Hãy đảm bảo rằng bạn mua vé trước. +
*	These reports are pure speculation (= there is no evidence that they are true).	pure *	Diese Berichte sind reine Spekulationen (= es gibt keine Beweise dafür, dass sie wahr sind). +	Những báo cáo này là suy đoán thuần túy (= không có bằng chứng là chúng đúng). +
*	Put that knife down before you hurt somebody!	put sth down *	Leg das Messer weg, bevor du jemanden verletzt! +	Đặt con dao xuống trước khi bạn làm tổn thương ai đó! +
*	Get it right, even if it takes time; it's quality not quantity that matters.	quality *	Auch wenn es Zeit braucht, um das Richtige zu finden, ist es nicht die Quantität, sondern die Qualität. +	Làm cho nó đúng, ngay cả khi phải mất thời gian; đó là chất lượng không phải là số lượng vấn đề. +
*	a product that is cheap to produce in large quantities	quantity *	ein Produkt, das in großen Mengen billig zu produzieren ist +	một sản phẩm giá rẻ để sản xuất với số lượng lớn +
*	In an interview try to ask open questions that don't just need 'Yes' or 'No' as an answer.	question *	Versuchen Sie in einem Interview, offene Fragen zu stellen, die nicht nur' Ja' oder' Nein' als Antwort brauchen. +	Trong một cuộc phỏng vấn cố gắng đặt câu hỏi mở mà không chỉ cần 'có' hoặc 'không' như là một câu trả lời. +
*	Have you finished already? That was quick!	quick *	Bist du schon fertig? Das ging aber schnell! +	Bạn đã hoàn thành chưa? Nó thật nhanh! +
*	It quickly became clear that she was dying.	quickly *	Es wurde schnell klar, dass sie sterben würde. +	Nó nhanh chóng trở nên rõ ràng rằng cô đang hấp hối. +
*	He is quietly confident that they can succeed (= he is confident, but he is not talking about it too much).	quietly *	Er ist ruhig zuversichtlich, dass sie erfolgreich sein können (= er ist zuversichtlich, aber er redet nicht zu viel darüber). +	Anh ấy lặng lẽ tự tin rằng họ có thể thành công (= anh ấy tự tin, nhưng anh ấy không nói về nó quá nhiều). +
*	'I'm sorry to be so difficult.' 'That's quite all right.'	quite *	Tut mir leid, dass ich so schwierig bin. "Das ist schon in Ordnung." +	'Tôi xin lỗi vì đã quá khó khăn.' "Không sao đâu." +
*	quote (sb) (as doing sth): The President was quoted in the press as saying that he disagreed with the decision.	quote *	Zitat (sb) (als etw. tun): Der Präsident wurde in der Presse zitiert, dass er mit der Entscheidung nicht einverstanden sei. +	quote (sb) (as doing sth): Tổng thống được trích dẫn trên báo chí nói rằng ông không đồng ý với quyết định. +
*	'It will all be gone tomorrow.' 'Can I quote you on that? '	quote *	Morgen ist alles weg. "Darf ich Sie zitieren?" +	'Tất cả sẽ biến mất vào ngày mai.' "Tôi có thể trích dẫn bạn về điều đó không? ' +
*	It's difficult to find a house in our price range (= that we can afford).	range *	Es ist schwierig, ein Haus in unserer Preisklasse zu finden (= das können wir uns leisten). +	Thật khó để tìm một ngôi nhà ở mức giá của chúng tôi (= mà chúng tôi có thể mua được). +
*	Promotion will mean that I'm immediately above him in rank.	rank *	Beförderung bedeutet, dass ich sofort über ihm im Rang stehe. +	Khuyến mãi có nghĩa là tôi ngay lập tức đứng trên anh ta. +
*	He was conscious that he was talking rather too much.	rather *	Er war sich bewusst, dass er zu viel redete. +	Anh ta ý thức rằng anh đang nói quá nhiều. +
*	(+ adv./prep.): 'Grab the end of the rope.' 'I can't reach that far!'	reach *	(+ Adv. /Vorbereit.):' Schnapp dir das Ende des Seils. "So weit kann ich nicht kommen!" +	(+ adv./prep.): 'Chụp đầu dây.' 'Tôi không thể đi đến đó!' +
*	read that...: I read that he had resigned.	read *	Ich las, dass er zurückgetreten war. +	đọc mà ...: Tôi đọc mà ông đã từ chức. +
*	a reading list (= a list of books, etc. that students are expected to read for a particular subject)	reading *	eine Leseliste (= eine Liste von Büchern, die die Schüler für ein bestimmtes Fachgebiet lesen sollen) +	một danh sách đọc (= một danh sách sách, vv mà học sinh được mong đợi để đọc cho một chủ đề cụ thể) +
*	further reading (= at the end of a book, a list of other books that give more information about the same subject)	reading *	Weiterlesen (= am Ende eines Buches, eine Liste mit weiteren Büchern, die mehr Informationen zum selben Thema geben) +	đọc thêm (= ở cuối cuốn sách, một danh sách các cuốn sách khác cung cấp thêm thông tin về cùng chủ đề) +
*	a reading lamp/light (= one that can be moved to shine light onto sth that you are reading)	reading *	eine Leselampe (= Leseleuchte, die bewegt werden kann, um Licht auf etwas zu werfen, das Sie gerade lesen) +	một đèn đọc / ánh sáng (= một đèn có thể được di chuyển để chiếu sáng ánh sáng lên sth mà bạn đang đọc) +
*	In the movies guns kill people instantly, but it's not like that in real life.	real *	Im Kino töten Waffen Menschen sofort, aber so ist es im wirklichen Leben nicht. +	Trong súng điện ảnh giết người ngay lập tức, nhưng nó không phải như thế trong cuộc sống thực. +
*	The reality is that there is not enough money to pay for this project.	reality *	Die Realität ist, dass es nicht genug Geld gibt, um dieses Projekt zu finanzieren. +	Thực tế là không có đủ tiền để trả cho dự án này. +
*	realize (that)...: I didn't realize (that) you were so unhappy.	realize *	begreife (das)...: Ich wusste nicht, dass du so unglücklich bist. +	nhận ra (điều đó) ...: Tôi không nhận ra rằng bạn đã rất không vui. +
*	it is realized that...: There was a cheer when it was realized that everyone was safely back.	realize *	es ist klar geworden, dass...: Es gab einen Jubel, als man erkannte, dass alle sicher zurück waren. +	người ta nhận ra rằng ...: Có một tiếng reo hò khi nhận ra rằng mọi người đã trở lại an toàn. +
*	I don't really agree with that.	really *	Da stimme ich nicht wirklich zu. +	Tôi không thực sự đồng ý với điều đó. +
*	Do you really expect me to believe that?	really *	Erwartest du wirklich, dass ich das glaube? +	Bạn có thực sự mong đợi tôi tin điều đó? +
*	reason (that...): We aren't going for the simple reason that we can't afford it.	reason *	reason (that...): Wir gehen nicht aus dem einfachen Grund, dass wir es uns nicht leisten können. +	lý do (đó ...): Chúng tôi không phải là vì lý do đơn giản mà chúng tôi không thể đủ khả năng. +
*	For some reason (= one that I don't know or don't understand) we all have to come in early tomorrow.	reason *	Aus irgendeinem Grund (= einer, den ich nicht kenne oder nicht verstehe) müssen wir alle morgen früh kommen. +	Vì một lý do nào đó (tôi không biết hoặc không hiểu) tất cả chúng ta đều phải đến vào đầu ngày mai. +
*	'Why did she do that?' 'She must have her reasons ' (= secret reasons which she does not want to tell).	reason *	Warum hat sie das getan? Sie muss ihre Gründe haben' (= geheime Gründe, die sie nicht mitteilen will). +	'Tại sao cô ấy lại làm như vậy?' 'Cô ấy phải có lý do của mình' (= lý do bí mật mà cô ấy không muốn nói). +
*	reason (to do sth): They have reason to believe that he is lying.	reason *	Grund (etw. zu tun): Sie haben Grund zur Annahme, dass er lügt. +	lý do (để làm sth): họ có lý do để tin rằng anh ta nói dối. +
*	She complained, with reason (= rightly), that she had been underpaid.	reason *	Sie klagte mit Recht, dass sie unterbezahlt worden sei. +	Cô phàn nàn, với lý do (đúng là =), rằng cô đã được trả lương thấp. +
*	It is reasonable to assume that he knew beforehand that this would happen.	reasonable *	Es ist vernünftig anzunehmen, dass er dies vorher wusste. +	Có thể thừa nhận rằng ông biết trước rằng điều này sẽ xảy ra. +
*	The prosecution has to prove beyond reasonable doubt that he is guilty of murder.	reasonable *	Die Anklage muss zweifelsfrei beweisen, dass er des Mordes schuldig ist. +	Việc truy tố đã chứng minh rằng ngoài nghi ngờ hợp lý rằng ông ta có tội về tội giết người. +
*	We have reasonable grounds for believing that you are responsible.	reasonable *	Wir haben berechtigten Grund zu der Annahme, dass Sie dafür verantwortlich sind. +	Chúng tôi có cơ sở hợp lý để tin rằng bạn có trách nhiệm. +
*	You must take all reasonable steps to ensure that the information that you provide is correct.	reasonable *	Sie müssen alle angemessenen Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass die von Ihnen zur Verfügung gestellten Informationen kor +	Bạn phải thực hiện tất cả các bước hợp lý để đảm bảo rằng thông tin mà bạn cung cấp là chính xác. +
*	There's a reasonable chance that he'll come.	reasonable *	Es besteht eine vernünftige Chance, dass er kommt. +	Có một cơ hội hợp lý để anh ấy đến. +
*	recall that...: He recalled that she always came home late on Wednesdays.	recall *	Er erinnerte sich daran...: Er erinnerte sich, dass sie immer mittwochs spät nach Hause kam. +	nhớ lại rằng ...: Anh ấy nhớ lại rằng cô ấy luôn luôn về nhà vào cuối ngày thứ Tư. +
*	I reckon (that) I'm going to get that job.	reckon *	Ich schätze, dass ich mir den Job besorgen werde. +	Tôi tin rằng (đó) tôi sẽ nhận được công việc đó. +
*	'They'll never find out.' 'You reckon? ' (= I think you may be wrong about that)	reckon *	Sie werden es nie erfahren. Meinst du?" (= Ich denke, dass Sie über das falsch sein können) +	'Họ sẽ không bao giờ tìm ra.' 'Bạn nghĩ sao? '(= Tôi nghĩ bạn có thể sai về điều đó) +
*	a growing recognition that older people have potential too	recognition *	eine wachsende Erkenntnis, dass auch ältere Menschen Potenzial haben +	sự công nhận ngày càng tăng rằng người già có tiềm năng quá +
*	recognize that...: We recognized that the task was not straightforward.	recognize *	Wir haben erkannt, dass die Aufgabe nicht einfach war. +	nhận ra rằng ...: Chúng tôi nhận ra rằng nhiệm vụ không đơn giản. +
*	it is recognized that...: It was recognized that this solution could only be temporary.	recognize *	es wird anerkannt, dass...: Es wurde erkannt, dass diese Lösung nur vorübergehend sein kann. +	nó được công nhận rằng ...: Đã được công nhận rằng giải pháp này chỉ có thể là tạm thời. +
*	recommend (that)...: I recommend (that) he see a lawyer.	recommend *	empfehlen (das)...: Ich empfehle (empfehlen, dass) er einen Anwalt aufsuchen. +	khuyên (mà) ...: Tôi khuyên (mà) ông thấy một luật sư. +
*	I recommend (that) he should see a lawyer.	recommend *	Ich empfehle (dass) er einen Anwalt aufsuchen sollte. +	Tôi khuyên (ông) nên gặp một luật sư. +
*	it is recommended that...: It is strongly recommended that the machines should be checked every year.	recommend *	es wird empfohlen...: Es wird dringend empfohlen, die Maschinen jährlich zu überprüfen. +	chúng tôi khuyến cáo rằng ...: Chúng tôi khuyến cáo nên kiểm tra máy móc mỗi năm. +
*	record (sth): Did you remember to record that programme for me?	record *	record (etw.): Hast du die Sendung für mich aufgenommen? +	ghi lại (sth): Bạn có nhớ ghi lại chương trình đó cho tôi không? +
*	record that...: She recorded in her diary that they crossed the Equator on 15 June.	record *	notieren Sie das...: Sie hat in ihrem Tagebuch festgehalten, dass sie am 15. Juni den Äquator überquert haben. +	ghi lại rằng ...: Cô ghi lại trong nhật ký của mình rằng họ đã vượt qua đường xích đạo vào ngày 15 tháng 6. +
*	it is recorded that...: It is recorded that, by the year 630, four hundred monks were attached to the monastery.	record *	es wird berichtet, dass...: Es wird berichtet, dass bis zum Jahr 630 vierhundert Mönche an das Kloster angeschlossen waren. +	nó được ghi chép rằng ...: Nó được ghi chép rằng, vào năm 630, bốn trăm nhà sư đã được gắn bó với tu viện. +
*	the recording industry (= the industry that records and sells music)	recording *	die Tonträgerindustrie (= die Musikindustrie, die Musik aufnimmt und verkauft) +	ngành công nghiệp ghi âm (= ngành công nghiệp ghi âm và bán nhạc) +
*	She always referred to Ben as 'that nice man'.	refer to sb/sth (as sth) *	Sie nannte Ben immer "diesen netten Mann". +	Cô luôn nhắc đến Ben là 'người đàn ông tốt bụng' đó. +
*	reflect that...: On the way home he reflected that the interview had gone well.	reflect *	reflect that...: Auf dem Heimweg reflektierte er, dass das Interview gut verlaufen war. +	phản ánh rằng ...: Trên đường về nhà ông đã phản ánh rằng các cuộc phỏng vấn đã đi tốt. +
*	She refused to accept that there was a problem.	refuse *	Sie weigerte sich zu akzeptieren, dass es ein Problem gab. +	Cô từ chối chấp nhận rằng có vấn đề. +
*	regret that...: I regret that I never got to meet him in person.	regret *	bedaure das...: Ich bedauere, dass ich ihn nie persönlich getroffen habe. +	rất tiếc là ...: Tôi rất tiếc là tôi không gặp anh ta trực tiếp. +
*	regret that...: I regret that I am unable to accept your kind invitation.	regret *	bedaure das...: Ich bedauere, dass ich Ihre freundliche Einladung nicht annehmen kann. +	rất tiếc là ...: Tôi rất tiếc vì tôi không thể chấp nhận được lời mời của bạn. +
*	regret to do sth: We regret to inform you that your application has not been successful.	regret *	leider etw. tun müssen: Wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen, dass Ihre Bewerbung nicht erfolgreich war. +	hối tiếc khi làm sth: Chúng tôi rất tiếc phải thông báo cho bạn rằng đơn đăng ký của bạn chưa thành công. +
*	it is regretted that...: It is to be regretted that so many young people leave school without qualifications.	regret *	bedauert man, dass...: Es ist bedauerlich, dass so viele Jugendliche die Schule ohne Abschluss verlassen. +	rất tiếc là ...: Rất tiếc là có quá nhiều thanh niên bỏ học mà không có bằng cấp. +
*	It is with great regret that I accept your resignation.	regret *	Mit großem Bedauern nehme ich Ihren Rücktritt an. +	Thật đáng tiếc là tôi chấp nhận sự từ chức của bạn. +
*	What is your greatest regret (= the thing that you are most sorry about doing or not doing)?	regret *	Was ist dein größtes Bedauern (= die Sache, dass es dir am meisten leid tut oder nicht tut)? +	Điều đáng tiếc nhất của bạn là gì (= điều mà bạn rất lấy làm tiếc khi làm hay không làm)? +
*	relate that...: The story relates that an angel appeared and told him to sing.	relate *	erzähl das...: Die Geschichte erzählt, dass ein Engel erschien und sagte ihm zu singen. +	liên quan đến câu chuyện ... Câu chuyện kể rằng có một thiên thần xuất hiện và bảo anh ấy hát. +
*	Our product needs an image that people can relate to.	relate to sth/sb *	Unser Produkt braucht ein Image, das den Menschen verständlich macht. +	Sản phẩm của chúng tôi cần một hình ảnh mà mọi người có thể liên quan. +
*	The law states that everyone has the right to practise their own religion.	religion *	Das Gesetz besagt, dass jeder das Recht hat, seine eigene Religion auszuüben. +	Luật quy định mọi người đều có quyền thực hành tôn giáo của mình. +
*	It remains true that sport is about competing well, not winning.	remain *	Es bleibt wahr, dass es beim Sport darum geht, gut zu konkurrieren und nicht zu gewinnen. +	Nó vẫn đúng mà thể thao là về cạnh tranh tốt, không chiến thắng. +
*	Despite threats of strike action, the management remain hopeful that an agreement can be reached.	remain *	Trotz drohender Streiks bleibt das Management zuversichtlich, dass eine Einigung erzielt werden kann. +	Mặc dù có đe dọa hành động đình công, ban lãnh đạo vẫn hy vọng đạt được thỏa thuận. +
*	I feel sorry for her, but the fact remains (that) she lied to us.	remain *	Sie tut mir Leid für sie, aber Tatsache ist, dass sie uns belogen hat. +	Tôi cảm thấy tiếc cho cô ấy, nhưng thực tế vẫn còn đó (cô ấy nói dối). +
*	What exactly did you mean by that last remark?	remark *	Was genau meinen Sie mit der letzten Bemerkung? +	Ý của bạn là gì? +
*	a casual remark that led to a major discovery	remark *	eine beiläufige Bemerkung, die zu einer großen Entdeckung führte, +	một nhận xét bình thường đã dẫn tới một khám phá quan trọng +
*	remark that...: Critics remarked that the play was not original.	remark *	Bemerkung, dass...: Kritiker bemerkten, dass das Stück nicht originell sei. +	nhận xét rằng ...: Các nhà phê bình nhận xét rằng vở kịch không phải là bản gốc. +
*	remarkable that...: It is remarkable that nobody noticed sooner.	remarkable *	bemerkenswert, dass...: Es ist bemerkenswert, dass es niemandem früher aufgefallen ist. +	đáng chú ý là ...: Điều đáng chú ý là không ai nhận thấy sớm hơn. +
*	remember (that)...: Remember that we're going out tonight.	remember *	remember (that)...: Remember that we' re going out tonight. +	nhớ rằng ...: Nhớ rằng chúng ta sẽ đi ra ngoài tối nay. +
*	remember (that)...: Remember (that) you may feel sleepy after taking the pills.	remember *	erinnern Sie sich (das)...: Denken Sie daran (dass) können Sie sich nach der Einnahme der Pillen schläfrig fühlen. +	nhớ (điều đó) ...: Hãy nhớ rằng bạn cảm thấy buồn ngủ sau khi uống thuốc. +
*	it is remembered that...: It should be remembered that the majority of accidents happen in the home.	remember *	erinnert man sich, dass...: Es sollte daran erinnert werden, dass die Mehrzahl der Unfälle im Haushalt passieren. +	nó được nhớ rằng ...: Cần nhớ rằng phần lớn các tai nạn xảy ra trong nhà. +
*	remember (that)...: I remember (that) we used to go and see them most weekends.	remember *	Remember (that)...: Ich erinnere mich (das), dass wir sie die meisten Wochenenden besucht haben. +	nhớ rằng (...): Tôi nhớ rằng chúng tôi đã thường xuyên đi xem những ngày cuối tuần. +
*	You remind me of your father when you say that.	remind sb of sb/sth *	Du erinnerst mich an deinen Vater, wenn du das sagst. +	Bạn nhắc nhở tôi về cha của bạn khi bạn nói vậy. +
*	There is still a remote chance that they will find her alive.	remote *	Es besteht immer noch die geringste Chance, dass sie sie lebendig finden. +	Vẫn còn một cơ hội từ xa rằng họ sẽ tìm thấy cô ấy còn sống. +
*	I'm sorry—could you repeat that?	repeat *	Entschuldigung, könnten Sie das wiederholen? +	Tôi xin lỗi-bạn có thể lặp lại điều đó không? +
*	repeat that...: He's fond of repeating that the company's success is all down to him.	repeat *	wiederholen Sie das...: Er wiederholt gerne, dass der Erfolg des Unternehmens ihm zu verdanken ist. +	lặp lại rằng ...: Anh ấy thích lặp lại rằng thành công của công ty là tất cả đối với anh ấy. +
*	reply that...: The senator replied that he was not in a position to comment.	reply *	Antwort: Der Senator antwortete, dass er nicht in der Lage sei, einen Kommentar abzugeben. +	trả lời rằng ...: Thượng nghị sĩ trả lời rằng ông không có khả năng để bình luận. +
*	I'm going to report you if you do that again!	report *	Ich werde dich melden, wenn du das noch mal machst! +	Tôi sẽ báo cáo bạn nếu bạn làm điều đó một lần nữa! +
*	it is reported that...: It was reported that several people had been arrested.	report *	es wird berichtet, dass...: Es wurde berichtet, dass mehrere Personen verhaftet worden waren. +	nó được báo cáo rằng ...: Đã được báo cáo rằng một số người đã bị bắt. +
*	report that...: The TV news reported that several people had been arrested.	report *	berichten, dass...: Die Fernsehnachrichten berichteten, dass mehrere Personen verhaftet wurden. +	báo cáo rằng ...: Các tin tức truyền hình đã báo cáo rằng một số người đã bị bắt. +
*	report as doing sth: The President is reported as saying that he needs a break.	report *	Bericht als etw. tun: Der Präsident soll sagen, dass er eine Pause braucht. +	báo cáo như làm sth: Tổng thống được báo cáo là nói rằng ông cần nghỉ ngơi. +
*	it is reported that...: It was reported that changes were being considered.	report *	es wird berichtet, dass...: Es wurde berichtet, dass Änderungen in Erwägung gezogen wurden. +	nó được báo cáo rằng ...: Đã được báo cáo rằng những thay đổi đang được xem xét. +
*	report (that)...: Employers reported that graduates were deficient in writing and problem-solving skills.	report *	Bericht (dass)...: Die Arbeitgeber berichteten, dass die Absolventen nicht über ausreichende schriftliche Fähigkeiten und Problemlös +	báo cáo (điều đó) ...: Nhà tuyển dụng thông báo rằng sinh viên tốt nghiệp thiếu kỹ năng viết và giải quyết vấn đề. +
*	a project representing all that is good in the community	represent *	ein Projekt, das alles Gute in der Gemeinschaft repräsentiert +	một dự án đại diện cho tất cả những gì tốt trong cộng đồng +
*	She left her address with a request that any mail should be sent on to her.	request *	Sie hinterließ ihre Adresse mit der Bitte, ihr jegliche Post zu schicken. +	Cô ấy đã để lại địa chỉ của mình với một yêu cầu gửi thư cho cô ấy. +
*	a radio request programme (= a programme of music, songs, etc. that people have asked for)	request *	eine Wunschsendung (= ein Programm mit Musik, Liedern usw., das angefragt wurde) +	chương trình yêu cầu phát thanh (= chương trình âm nhạc, bài hát, vv mà mọi người yêu cầu) +
*	request that...: She requested that no one be told of her decision until the next meeting.	request *	Sie bat darum, dass niemandem bis zum nächsten Treffen über ihre Entscheidung informiert wird. +	yêu cầu ...: Cô ấy yêu cầu không ai được nói về quyết định của cô cho đến cuộc họp tiếp theo. +
*	She requested that no one should be told of her decision.	request *	Sie bat darum, niemandem von ihrer Entscheidung zu erzählen. +	Cô yêu cầu không ai nên nói về quyết định của cô. +
*	require that...: The situation required that he be present.	require *	erfordern, dass...: Die Situation erforderte, dass er anwesend war. +	yêu cầu rằng ...: Tình hình bắt buộc ông phải có mặt. +
*	The situation required that he should be present.	require *	Die Situation verlangte, dass er anwesend sein sollte. +	Tình hình yêu cầu ông nên có mặt. +
*	require that...: We require that you comply with the following rules:...	require *	....: Wir verlangen von Ihnen, dass Sie die folgenden Regeln einhalten:... +	yêu cầu rằng ...: Chúng tôi yêu cầu bạn tuân thủ các quy tắc sau: ... +
*	We agreed to pool our resources (= so that everyone gives sth).	resource *	Wir haben vereinbart, unsere Ressourcen zu bündeln (= damit jeder etwas gibt). +	Chúng tôi đã đồng ý kết hợp các nguồn lực của chúng tôi (= để mọi người có cơ hội). +
*	respect sb/sth for sth: She had always been honest with me, and I respect her for that.	respect *	jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] respektieren: Sie war immer ehrlich zu mir gewesen, und ich respektiere sie dafür. +	tôn trọng sb / sth cho sth: Cô ấy đã luôn luôn thành thật với tôi, và tôi tôn trọng cô ấy vì điều đó. +
*	respond that...: When asked about the company's future, the director responded that he remained optimistic.	respond *	antwortet der Direktor, dass er optimistisch sei, wenn er nach der Zukunft des Unternehmens gefragt werde. +	đáp lại rằng ...: Khi được hỏi về tương lai của công ty, giám đốc trả lời rằng ông vẫn lạc quan. +
*	responsibility (for doing sth): They have responsibility for ensuring that the rules are enforced.	responsibility *	Verantwortung (für etw.): Sie sind dafür verantwortlich, dass die Durchsetzung der Vorschriften durchgesetzt wird. +	trách nhiệm (để làm sth): Họ có trách nhiệm đảm bảo rằng các quy tắc được thi hành. +
*	responsibility (to do sth): It is their responsibility to ensure that the rules are enforced.	responsibility *	Verantwortung (etw.): Es liegt in ihrer Verantwortung, die Durchsetzung der Vorschriften sicherzustellen. +	trách nhiệm (để làm sth): Đó là trách nhiệm của họ để đảm bảo rằng các quy tắc được thi hành. +
*	I can rest easy (= stop worrying) knowing that she's safely home.	rest *	Ich kann mich ausruhen (= aufhören, mir Sorgen zu machen), weil ich weiß, dass sie sicher zu Hause ist. +	Tôi có thể nghỉ ngơi dễ dàng (= ngừng lo lắng) biết rằng cô ấy an toàn về nhà. +
*	The farm was flooded, with the result that most of the harvest was lost.	result *	Der Hof wurde überflutet, so dass der Großteil der Ernte verloren ging. +	Trang trại bị ngập nước, kết quả là hầu hết mùa màng bị mất. +
*	a soil that retains moisture	retain *	ein feuchtigkeitsspeichernder Boden +	một đất giữ ẩm +
*	Write your return address (= the address that a reply should be sent to) on the back of the envelope.	return *	Schreiben Sie Ihre Absenderadresse (= die Adresse, an die eine Antwort geschickt werden soll) auf die Rückseite des Umschlags. +	Viết địa chỉ trả lời của bạn (= địa chỉ mà một thư trả lời sẽ được gửi đến) ở mặt sau của phong bì. +
*	reveal (that)...: The report reveals (that) the company made a loss of £20 million last year.	reveal *	enthüllen (das)...: Der Bericht enthüllt (dass), dass das Unternehmen im vergangenen Jahr einen Verlust von 20 Millionen Pfund gemac +	tiết lộ (điều đó) ...: Báo cáo tiết lộ rằng công ty đã lỗ 20 triệu bảng vào năm ngoái. +
*	it is revealed that...: It was revealed that important evidence had been suppressed.	reveal *	es wird enthüllt, dass...: Es wurde enthüllt, dass wichtige Beweise unterdrückt worden waren. +	nó được tiết lộ rằng ...: Nó đã được tiết lộ rằng bằng chứng quan trọng đã bị đàn áp. +
*	It was ridiculous that this should be so difficult to say.	ridiculous *	Es war lächerlich, dass das so schwer zu sagen war. +	Thật lố bịch vì điều này nên rất khó nói. +
*	'David, isn't it?' 'Yes, that's right.'	right *	David, nicht wahr? "Ja, das stimmt." +	David, phải không? 'Vâng đúng vậy.' +
*	Are you sure you've got that on the right way round?	right *	Bist du sicher, dass du das auf dem richtigen Weg herum hast? +	Bạn có chắc chắn rằng bạn đã có mà đi đúng hướng? +
*	What gives you the right to do that?	right *	Was gibt Ihnen das Recht, das zu tun? +	Điều gì cho phép bạn làm điều đó? +
*	risk (that...): There is still a risk that the whole deal will fall through.	risk *	Risiko (das...): Es besteht noch immer das Risiko, dass der gesamte Deal scheitert. +	rủi ro (điều đó ...): vẫn còn có một rủi ro mà toàn bộ giao dịch sẽ trải qua. +
*	a calculated risk (= one that you think is small compared with the possible benefits)	risk *	ein kalkuliertes Risiko (= ein Risiko, das Sie im Vergleich zum möglichen Nutzen für gering halten) +	một rủi ro được tính toán (= một khoản mà bạn nghĩ là nhỏ so với những lợi ích có thể có) +
*	a thatched/slate, etc. roof	roof *	ein Reet-/Schieferdach etc. +	mái lợp / mái tôn, vv +
*	hair that is blonde at the ends and dark at the roots	root *	Haare, die an den Enden blond und an den Wurzeln dunkel sind +	tóc tóc vàng ở đầu và bóng tối ở gốc rễ +
*	It was too rough to sail that night.	rough *	Es war zu rau, um in dieser Nacht zu segeln. +	Nó quá thô để đi thuyền đêm đó. +
*	the discovery that the world is round	round *	die Entdeckung, dass die Welt rund ist +	sự khám phá ra rằng thế giới đang tròn +
*	Two thousand is a nice round number—put that down.	round *	Zweitausend ist eine hübsche runde Zahl. +	Hai ngàn là một con số tốt đẹp - đặt xuống. +
*	a cycle route (= a path that is only for cyclists )	route *	einen Radweg (= nur für Radfahrer) +	một tuyến đường chu kỳ (= một con đường chỉ dành cho người đi xe đạp) +
*	by royal appointment (= a sign used by companies that supply goods to the royal family)	royal *	durch königliche Ernennung (= Zeichen, das von Unternehmen verwendet wird, die Güter an die königliche Familie liefern) +	theo lệnh của hoàng gia (= một dấu hiệu được sử dụng bởi các công ty cung cấp hàng hoá cho gia đình hoàng gia) +
*	majority rule (= government by the political party that most people have voted for)	rule *	Mehrheitsregel (= Regierung der Partei, für die die meisten Menschen gestimmt haben) +	chiếm đa số (= chính phủ của đảng chính trị mà hầu hết mọi người đã bỏ phiếu cho) +
*	rule sth: At that time John ruled England.	rule *	etw.[Akk] regieren: Damals herrschte John über England. +	rule sth: Lúc đó John cai trị nước Anh. +
*	Police have not ruled out the possibility that the man was murdered.	rule sb/sth out *	Die Polizei schliesst nicht aus, dass der Mann ermordet wurde. +	Cảnh sát đã không loại trừ khả năng người đàn ông bị giết. +
*	rumour (that...): I heard a rumour that they are getting married.	rumour *	Gerücht (das...): Ich habe ein Gerücht gehört, dass sie heiraten. +	tin đồn (đó ...): Tôi nghe tin đồn rằng họ đang kết hôn. +
*	Rumour has it (= people say) that he was murdered.	rumour *	Gerüchten zufolge soll er ermordet worden sein. +	Tin đồn có nó (= mọi người nói) rằng ông đã bị giết. +
*	it is rumoured that...: It's widely rumoured that she's getting promoted.	rumour *	Es wird gemunkelt, dass...: Es wird viel gerüchteweise gemunkelt, dass sie befördert wird. +	có tin đồn rằng ...: Có tin đồn rằng cô ấy đang được thăng chức. +
*	a rush job (= one that has been done quickly)	rush *	einen Eilauftrag (= schnell erledigt) +	một công việc vội vã (= một việc đã được thực hiện nhanh chóng) +
*	Her work was so poor that she was given the sack.	sack *	Ihre Arbeit war so arm, dass sie gefeuert wurde. +	Tác phẩm của cô ấy quá nghèo đến nỗi cô ấy bị bỏ túi. +
*	It's a sad fact that many of those killed were children.	sad *	Es ist eine traurige Tatsache, dass viele von denen, die getötet wurden, Kinder waren. +	Đó là một thực tế đáng buồn mà nhiều người trong số những người thiệt mạng là trẻ em. +
*	It's a sad reflection on life that it takes danger and suffering to bring people closer together.	sad *	Es ist eine traurige Reflexion über das Leben, dass es Gefahr und Leid braucht, um Menschen einander näher zu bringen. +	Đó là một phản ánh buồn về cuộc sống mà phải mất nguy hiểm và đau khổ để mang mọi người lại gần nhau hơn. +
*	sad (to do sth): We are very sad to hear that you are leaving.	sad *	traurig (etw. tun): Wir sind sehr traurig zu hören, dass Sie gehen. +	buồn (để làm sth): Chúng tôi rất buồn khi biết rằng bạn đang đi. +
*	sad (that...): I was sad that she had to go.	sad *	traurig (das...): Ich war traurig, dass sie gehen musste. +	buồn (điều đó ...): Tôi buồn vì cô ấy phải đi. +
*	sad (that...): It is sad that so many of his paintings have been lost.	sad *	traurig (das...): Es ist traurig, dass so viele seiner Gemälde verloren gegangen sind. +	buồn (điều đó ...): Rất buồn vì rất nhiều bức tranh của anh ấy đã bị mất. +
*	It is with great sadness that we report the death of James Banks yesterday.	sadness *	Mit großer Trauer melden wir gestern den Tod von James Banks. +	Đó là nỗi buồn lớn mà chúng tôi báo cáo cái chết của James Banks ngày hôm qua. +
*	safe (to do sth): It's safe to assume (that) there will always be a demand for new software.	safe *	safe (um etw. zu tun): Es ist sicher anzunehmen, dass es immer eine Nachfrage nach neuer Software geben wird. +	an toàn (để làm sth): Nó an toàn để giả định rằng (sẽ luôn luôn có một nhu cầu về phần mềm mới. +
*	We have been assured that our jobs are safe (= we are not in danger of losing them).	safe *	Wir haben uns versichert, dass unsere Arbeitsplätze sicher sind (= wir sind nicht in Gefahr, sie zu verlieren). +	Chúng tôi đã được đảm bảo rằng công việc của chúng tôi là an toàn (= chúng tôi không có nguy cơ mất chúng). +
*	She's still the same fun-loving person that I knew at college.	same *	Sie ist immer noch dieselbe lebenslustige Person, die ich im College kannte. +	Cô ấy vẫn là người yêu mến niềm vui mà tôi biết ở trường đại học. +
*	I resigned last Friday and left that same day.	same *	Ich habe letzten Freitag gekündigt und bin am selben Tag gegangen. +	Tôi từ chức vào thứ 6 tuần trước và rời khỏi cùng ngày. +
*	I bought the same car as yours (= another car of that type).	same *	Ich habe das gleiche Auto gekauft wie deins (= ein anderes Auto dieses Typs). +	Tôi đã mua cùng một chiếc xe như của bạn (= một chiếc xe khác loại đó). +
*	She was wearing the same dress that I had on.	same *	Sie trug das gleiche Kleid wie ich. +	Cô ấy mặc cùng bộ váy mà tôi đã có. +
*	I'm satisfied that they are telling the truth.	satisfied *	Ich bin zufrieden, dass sie die Wahrheit sagen. +	Tôi hài lòng rằng họ đang nói sự thật. +
*	satisfy sb/yourself (that)...: Once I had satisfied myself (that) it was the right decision, we went ahead.	satisfy *	jdm. /ihr Selbst (das) zufriedenstellen...: Nachdem ich mich überzeugt hatte, dass es die richtige Entscheidung war, machten wir wei +	thỏa mãn bản thân mình (điều đó) ...: Một khi tôi đã thỏa mãn bản thân mình (đó là quyết định đúng đắn, chúng tôi đã đi trước. +
*	save sb sth: Thanks for sending that letter for me—it saved me a trip.	save *	jdm. etw. ersparen: Danke, dass ich den Brief geschickt habe. Es hat mir eine Reise erspart. +	save sb sth: Cảm ơn đã gửi bức thư cho tôi - nó đã cứu tôi một chuyến đi. +
*	Thanks for doing that. You saved my life (= helped me a lot).	save *	Danke, dass du das machst. Du hast mir das Leben gerettet (= mir sehr geholfen). +	Cảm ơn bạn đã làm điều đó. Bạn đã cứu sống tôi (= giúp tôi rất nhiều). +
*	say (that)...: The instructions say (that) we should leave it to set for four hours.	say *	sagen Sie (das)...: Die Instruktionen besagen, dass wir es für vier Stunden stehen lassen sollten. +	nói rằng (...): Các hướng dẫn nói rằng chúng ta nên để nó để đặt cho bốn giờ. +
*	say (that)...: Say you lose your job: what would you do then?	say *	sag (das)...: Sag, dass du deinen Job verlierst: Was würdest du dann tun? +	nói rằng (...): Nói rằng bạn bị mất việc: bạn sẽ làm gì sau đó? +
*	say (that)...: I can't say I blame her for resigning (= I think she was right).	say *	say (that)...: Ich kann nicht sagen, dass ich ihr den Rücktritt vorwerfen kann (= ich denke, sie hatte Recht). +	nói rằng (...): Tôi không thể nói tôi đổ lỗi cho cô ấy vì đã từ chức (= Tôi nghĩ cô ấy nói đúng). +
*	Try to say that line with more conviction.	say *	Versuchen Sie, diese Linie mit mehr Überzeugung zu sagen. +	Cố gắng nói rằng dòng này với niềm xác tín hơn. +
*	'That was marvellous,' said Daniel.	say *	Das war wunderbar ", sagte Daniel. +	Daniel nói: "Thật kỳ diệu. +
*	He knew that if he wasn't back by midnight, his parents would have something to say about it (= be angry).	say *	Er wusste, wenn er nicht um Mitternacht zurück war, würden seine Eltern etwas dazu sagen (= wütend sein). +	Anh ta biết rằng nếu anh ta không trở lại vào nửa đêm, bố mẹ anh ta sẽ có điều gì đó để nói về nó (tức giận). +
*	say to sb/yourself + speech: I said to myself (= thought), 'That can't be right!'	say *	zu jdm. /Jetzt selber sagen + Sprechen: Ich sagte zu mir selbst (= Gedanke),' Das kann nicht stimmen! +	nói với sb / mình + bài phát biểu: Tôi đã nói với bản thân mình (= suy nghĩ), 'Không thể đúng!' +
*	say (that)...: He said (that) his name was Sam.	say *	Sprich:"Er sagte, sein Name sei Sam." +	nói rằng (...): Ông ấy nói rằng cái tên của ông ấy là Sam. +
*	it is said that...: It is said that she lived to be over 100.	say *	Man sagt, dass sie über 100 Jahre alt war. +	người ta nói rằng ...: Người ta nói rằng cô ấy đã sống hơn 100 tuổi. +
*	'That's impossible!' 'So you say (= but I think you may be wrong).'	say *	Das ist unmöglich! "Also sagst du (= aber ich denke, du irrst dich vielleicht)." +	'Không thể nào!' 'Vậy bạn nói (= nhưng tôi nghĩ bạn có thể sai)'. +
*	It was not until morning that the sheer scale of the damage could be seen (= how great it was).	scale *	Erst am Morgen konnte man sehen, wie groß der Schaden war. +	Mãi cho đến sáng mới thấy được mức độ thiệt hại của nó (= nó tuyệt vời như thế nào). +
*	a scare story (= a news report that spreads more anxiety or fear about sth than is necessary)	scare *	eine Schreckensgeschichte (= ein Nachrichtenbericht, der mehr Angst oder Furcht vor etw. verbreitet, als nötig ist) +	một câu chuyện đáng sợ (= một bản tin báo cáo rằng lo lắng nhiều hơn hoặc sợ hãi về sth hơn là cần thiết) +
*	scared (that...): I'm scared (that) I'm going to fall.	scared *	Angst (das...): Ich habe Angst (das), dass ich fallen werde. +	sợ hãi (đó ...): Tôi sợ rằng tôi sẽ rơi. +
*	Italy was the scene of many demonstrations at that time.	scene *	In Italien gab es damals zahlreiche Demonstrationen. +	Ý là nơi diễn ra nhiều cuộc biểu tình vào thời điểm đó. +
*	scream (out) that...: His sister screamed out that he was crazy.	scream *	schrei (aus) dem...: Seine Schwester schrie heraus, dass er verrückt war. +	hét lên (ra ngoài) rằng ...: Em gái anh ta hét lên rằng anh ấy đã điên. +
*	a sealed bid (= one that is kept in a sealed envelope and therefore remains secret until all other bids have been received)	seal *	ein versiegeltes Gebot (= ein Angebot, das in einem versiegelten Umschlag aufbewahrt wird und somit geheim bleibt, bis alle anderen +	một gói thầu niêm phong (= một hộp đựng được giữ trong phong bì niêm phong và do đó vẫn giữ bí mật cho đến khi tất cả các hồ sơ thầu +
*	search sb for sth: The youths were arrested and searched for anything that would incriminate them.	search *	jdn. nach etw. durchsuchen: Die Jugendlichen wurden verhaftet und nach allem gesucht, was sie belasten könnte. +	search sb for sth: Các thanh niên đã bị bắt và tìm kiếm bất cứ điều gì có thể buộc tội họ. +
*	There are no seats left on that flight.	seat *	Auf dem Flug sind keine Plätze mehr frei. +	Không còn chỗ ngồi trên chuyến bay đó. +
*	an issue that will affect large sections of the population	section *	ein Thema, das weite Teile der Bevölkerung betreffen wird +	một vấn đề sẽ ảnh hưởng đến phần lớn dân cư +
*	The shed comes in sections that you assemble yourself.	section *	Der Schuppen besteht aus Abschnitten, die Sie selbst zusammenbauen. +	Kho chứa có các phần mà bạn tự làm. +
*	Check that all windows and doors have been made as secure as possible.	secure *	Überprüfen Sie, ob alle Fenster und Türen so sicher wie möglich gesichert sind. +	Kiểm tra xem tất cả các cửa sổ và cửa ra vào đã được làm an toàn nhất có thể. +
*	Information must be stored so that it is secure from accidental deletion.	secure *	Informationen müssen so gespeichert werden, dass sie vor versehentlichem Löschen geschützt sind. +	Thông tin phải được lưu trữ sao cho nó được bảo vệ khỏi sự xóa vĩnh viễn. +
*	She finished the match, secure in the knowledge that she was through to the next round.	secure *	Sie beendete das Match und sicherte sich das Wissen, dass sie die nächste Runde erreicht hatte. +	Cô đã hoàn thành trận đấu, an toàn trong kiến ​​thức rằng cô đã được thông qua vào vòng tiếp theo. +
*	She'd allowed herself to be lulled into a false sense of security (= a feeling that she was safe when in fact she was in danger).	security *	Sie hatte sich in ein falsches Gefühl der Geborgenheit wiegen lassen (= das Gefühl, dass sie sich in Gefahr befand). +	Cô đã để mình bị lén vào một tình trạng giả dối về an ninh (= một cảm giác rằng cô an toàn khi thực tế cô đang gặp nguy hiểm). +
*	Job security (= the guarantee that you will keep your job) is a thing of the past.	security *	Die Arbeitsplatzsicherheit (= die Garantie, dass Sie Ihren Arbeitsplatz behalten) gehört der Vergangenheit an. +	Bảo mật việc làm (= đảm bảo rằng bạn sẽ giữ công việc của bạn) là một điều của quá khứ. +
*	see (that)...: I see (that) interest rates are going up again.	see *	siehe (das)...: Ich sehe (dass) die Zinsen wieder steigen. +	xem (that) ...: Tôi thấy rằng (đó) lãi suất đang tăng trở lại. +
*	it is seen that...: It can be seen that certain groups are more at risk than others.	see *	es ist zu sehen, dass...: Es ist zu sehen, dass bestimmte Gruppen stärker gefährdet sind als andere. +	nó được thấy rằng ...: Có thể thấy rằng một số nhóm có nguy cơ cao hơn những nhóm khác. +
*	see (that)...: Can't you see (that) he's taking advantage of you?	see *	Siehst du nicht, dass er dich ausnutzt? +	nhìn thấy (đó) ...: Bạn không thấy (điều đó) anh ta lợi dụng bạn? +
*	I don't see that it matters what Josh thinks.	see *	Ich sehe nicht ein, dass es wichtig ist, was Josh denkt. +	Tôi không thấy nó có ý nghĩa gì Josh nghĩ. +
*	be seen to do sth: The government not only has to do something, it must be seen to be doing something (= people must be aware that it is doing sth).	see *	wie man sieht: Die Regierung muss nicht nur etwas tun, sondern auch sehen, dass sie etwas tut (= die Leute müssen sich bewusst sein, +	được nhìn thấy để làm sth: Chính phủ không chỉ phải làm điều gì đó, nó phải được nhìn thấy được làm điều gì đó (= người dân phải đượ +
*	You ought to see a doctor about that cough.	see *	Du solltest einen Arzt aufsuchen, wegen des Hustens. +	Bạn nên gặp bác sĩ về ho đó. +
*	Did you see that programme on Brazil last night?	see *	Hast du die Sendung letzte Nacht in Brasilien gesehen? +	Bạn đã xem chương trình trên Brazil đêm qua? +
*	see (that)...: He could see (that) she had been crying.	see *	siehe (das)...: Er konnte sehen, daß sie geweint hatte. +	thấy cái đó ...: Cậu ấy có thể nhìn thấy nó đang khóc. +
*	He says he won't help, does he? Well, we'll soon see about that (= I will demand that he does help).	see about sth *	Er sagt, er wird nicht helfen, oder? Nun, das werden wir bald sehen (= ich werde ihn um Hilfe bitten). +	Anh ta nói anh ta sẽ không giúp gì, phải không? Vâng, chúng tôi sẽ sớm nhìn thấy về điều đó (= Tôi sẽ yêu cầu ông ấy giúp). +
*	see doing sth: I'll have to see about getting that roof repaired.	see about sth *	wie ich etw. tun werde: Ich werde mich darum kümmern müssen, dass das Dach repariert wird. +	xem làm sth: tôi sẽ phải nhìn thấy về việc sửa mái đó. +
*	We'll have to get that door seen to (= repaired).	see to sth *	Wir müssen die Tür reparieren lassen. +	Chúng ta sẽ phải nhìn thấy cánh cửa đó (= sửa chữa). +
*	it seems that...: It seems that they know what they're doing.	seem *	es scheint so...: Es scheint, dass sie wissen, was sie tun. +	có vẻ như là ...: Dường như họ biết họ đang làm gì. +
*	seem (that)...: It would seem that we all agree.	seem *	seem (that)...: Es scheint, dass wir uns alle einig sind. +	dường như (có) ...: Dường như tất cả chúng ta đều đồng ý. +
*	It is important to select a software package that suits your requirements.	select *	Es ist wichtig, ein Softwarepaket auszuwählen, das Ihren Anforderungen entspricht. +	Điều quan trọng là chọn một gói phần mềm phù hợp với yêu cầu của bạn. +
*	send sth to sb: What sort of message is that sending to young people?	send *	etw.[Akk] an jdn. senden: Was ist das für eine Art Botschaft, die an Jugendliche zu senden? +	gửi sth đến sb: Loại tin nhắn nào gửi cho thanh niên? +
*	send sth (that)...: She sent word (that) she could not come.	send *	sende etw...: Sie sandte die Nachricht, dass sie nicht kommen könne. +	gửi sth (đó) ...: Cô ấy đã gửi thông báo rằng cô ấy không thể đến. +
*	send to do sth: She sent to say that she was coming home.	send *	um etw. zu tun: Sie schickte mich, um zu sagen, dass sie nach Hause kommt. +	gửi đi để làm sth: Cô ấy đã gửi để nói rằng cô ấy đã được về nhà. +
*	I had the sense that he was worried about something.	sense *	Ich hatte das Gefühl, dass er sich um etwas Sorgen machte. +	Tôi có cảm giác rằng anh ấy đang lo lắng về một thứ gì đó. +
*	I think that's a very sensible idea.	sensible *	Ich denke, das ist eine sehr vernünftige Idee. +	Tôi nghĩ đó là một ý tưởng rất nhạy cảm. +
*	Stir the sauce constantly so that it does not separate.	separate *	Die Sauce ständig umrühren, damit sie sich nicht trennt. +	Khuấy sốt liên tục để nó không tách rời. +
*	The incident sparked off a whole series of events that nobody had foreseen.	series *	Der Vorfall löste eine ganze Reihe von Ereignissen aus, die niemand vorhergesehen hatte. +	Vụ việc đã làm dấy lên một loạt sự kiện mà không ai dự đoán trước được. +
*	You're not seriously expecting me to believe that?	seriously *	Du erwartest doch nicht ernsthaft, dass ich das glaube? +	Bạn không nghiêm túc mong đợi tôi tin điều đó? +
*	They ate everything that was set in front of them.	set *	Sie aßen alles, was ihnen vorgelagert war. +	Họ đã ăn tất cả mọi thứ đã được đặt ở phía trước của họ. +
*	Good, that's settled, then.	settle *	Gut, das wäre dann erledigt. +	Tốt, đó là ổn định, sau đó. +
*	Bob will be there?That settles it. I'm not coming.	settle *	Bob wird da sein? Das wäre geklärt. Ich komme nicht mit. +	Bob sẽ ở đó? Điều đó giải quyết nó. Tôi không đén. +
*	it is settled that...: It's been settled that we leave on the nine o'clock plane.	settle *	Es ist geklärt...: Es ist geklärt, dass wir um neun Uhr mit dem Flugzeug starten. +	nó được giải quyết rằng ...: Đã được giải quyết rằng chúng tôi để lại trên máy bay chín giờ. +
*	Now that he's been promoted he's in seventh heaven.	in seventh heaven *	Jetzt, wo er befördert wurde, ist er im siebten Himmel. +	Bây giờ anh ấy đã được thăng tiến, anh ấy đang ở trên thiên đường thứ bảy. +
*	a process that allows couples to choose the sex of their baby	sex *	ein Prozess, der es Paaren ermöglicht, das Geschlecht ihres Babys zu wählen +	một quá trình cho phép các cặp vợ chồng chọn giới tính của đứa trẻ +
*	the battle of the sexes (= the competitive relationship that exists between men and women)	sex *	Kampf der Geschlechter (= das Wettbewerbsverhältnis zwischen Männern und Frauen) +	trận chiến của giới tính (= mối quan hệ cạnh tranh tồn tại giữa nam và nữ) +
*	a sex shop (= one selling magazines, objects, etc. that are connected with sex)	sex *	einen Sexshop (= ein Sexshop, der Zeitschriften, Objekte etc. verkauft, die mit Sex in Verbindung stehen) +	một cửa hàng bán dâm (= một tạp chí bán hàng, đồ vật, vv liên quan đến giới tính) +
*	They shook hands on the deal (= to show that they had reached an agreement).	shake *	Sie schüttelten Hand auf dem Abkommen (=, um zu zeigen, dass sie eine Vereinbarung erzielt hatten). +	Họ bắt tay về thỏa thuận (= để cho thấy rằng họ đã đạt được một thỏa thuận). +
*	I said that I should be pleased to help.	shall *	Ich sagte, ich würde gerne helfen. +	Tôi nói rằng tôi nên vui lòng giúp đỡ. +
*	shallow roots (= that grow near the surface of the ground)	shallow *	flache Wurzeln (= die in Bodennähe wachsen) +	rễ cạn (= phát triển gần mặt đất) +
*	To my shame (= I feel shame that) I refused to listen to her side of the story.	shame *	Zu meiner Schande (= ich schäme mich das) weigerte ich mich, auf ihre Seite der Geschichte zu hören. +	Để xấu hổ của tôi (= Tôi cảm thấy xấu hổ đó) Tôi từ chối để nghe câu chuyện của cô ấy. +
*	It's a shame that she wasn't here to see it.	shame *	Es ist eine Schande, dass sie nicht hier war, um es zu sehen. +	Thật là xấu hổ vì cô ấy không có mặt để xem nó. +
*	It's a shame (that) you didn't say something sooner.	shame *	Es ist eine Schande, dass du nicht eher etwas gesagt hast. +	Thật là xấu hổ vì bạn đã không nói điều gì sớm hơn. +
*	She felt that her failure would bring shame on her family.	shame *	Sie fühlte, dass ihr Versagen ihrer Familie Schande bringen würde. +	Cô cảm thấy rằng thất bại của cô sẽ gây ra sự xấu hổ cho gia đình cô. +
*	a view that is widely shared	share *	eine Sichtweise, die viele teilen +	một quan điểm được chia sẻ rộng rãi +
*	I'm looking for a flat share (= a flat that is shared by two or more people who are not related).	share *	Ich suche eine Wohngemeinschaft (= eine Wohnung, die von zwei oder mehr Personen geteilt wird, die nicht verwandt sind). +	Tôi đang tìm kiếm một căn hộ chia sẻ (= một căn hộ được chia sẻ bởi hai hoặc nhiều người không liên quan). +
*	It was very sharp of you to see that!	sharp *	Es war sehr scharf, das zu sehen! +	Nó rất sắc bén của bạn để xem! +
*	We need to give young criminals a short, sharp shock (= a punishment that is very unpleasant for a short time).	sharp *	Wir müssen jungen Kriminellen einen kurzen, heftigen Schock geben (= eine Strafe, die für kurze Zeit sehr unangenehm ist). +	Chúng ta cần đưa cho bọn tội phạm trẻ một cú sốc ngắn, mạnh (= một hình phạt rất khó chịu trong một thời gian ngắn). +
*	sheet metal (= metal that has been made into thin sheets)	sheet *	Blech (= Metall, das zu dünnen Blechen verarbeitet wurde) +	tấm kim loại (= kim loại đã được làm thành tấm mỏng) +
*	Don't touch that wire or you'll get a shock.	shock *	Fassen Sie das Kabel nicht an, sonst kriegst du einen Schock. +	Đừng chạm vào dây điện đó hoặc bạn sẽ bị sốc. +
*	shock sb: It shocks you when something like that happens.	shock *	jdm. einen schockieren, wenn so etwas passiert. +	shock sb: Nó gây sốc cho bạn khi có chuyện như thế xảy ra. +
*	shock sb that...: Neighbours were shocked that such an attack could happen in their area.	shock *	jdm. schockieren, dass...: Die Nachbarn waren schockiert, dass ein solcher Angriff in ihrem Gebiet stattfinden konnte. +	shock sb that ...: Những người hàng xóm bị sốc vì một cuộc tấn công như vậy có thể xảy ra trong khu vực của họ. +
*	shock sb to do sth: I was shocked to hear that he had resigned.	shock *	schockierte mich, als ich hörte, dass er zurückgetreten war. +	shock sb to sth: Tôi đã rất sốc khi nghe anh ấy đã từ chức. +
*	It is shocking that they involved children in the crime.	shocking *	Es ist schockierend, dass sie Kinder in das Verbrechen verwickelt haben. +	Thật đáng ngạc nhiên khi họ tham gia vào các trẻ em trong vụ án. +
*	Money was short at that time.	short *	Damals war das Geld knapp. +	Tiền đã được thời gian ngắn tại thời điểm đó. +
*	She has a very short memory (= remembers only things that have happened recently).	short *	Sie hat ein sehr kurzes Gedächtnis (= erinnert sich nur an die Dinge, die in letzter Zeit passiert sind). +	Cô ấy có một bộ nhớ rất ngắn (= chỉ nhớ những điều đã xảy ra gần đây). +
*	I said (that) I should be glad to help.	should *	Ich sagte (das), ich würde gerne helfen. +	Tôi nói rằng tôi nên vui lòng giúp đỡ. +
*	She recommended that I should take some time off.	should *	Sie empfahl mir, eine Auszeit zu nehmen. +	Cô ấy đề nghị tôi nên dành chút thời gian. +
*	In order that training should be effective it must be planned systematically.	should *	Damit die Ausbildung effektiv sein kann, muss sie systematisch geplant werden. +	Để đào tạo có hiệu quả, nó phải được lên kế hoạch một cách có hệ thống. +
*	She shrugged her shoulders (= showing that she didn't know or care).	shoulder *	Sie zuckte mit den Schultern (= zeigen, dass sie es nicht wusste oder sich kümmerte). +	Cô nhún vai (= chỉ ra rằng cô ấy không biết hoặc quan tâm). +
*	shout that...: He shouted that he couldn't swim.	shout *	schreien Sie das...: Er hat geschrien, dass er nicht schwimmen kann. +	hét lên rằng ...: Hắn hét lên rằng anh ấy không thể bơi. +
*	She had a warm woollen hat and scarf on that left only her eyes and nose showing.	show *	Sie hatte eine warme Wollmütze und einen Schal, auf dem nur noch ihre Augen und Nase zu sehen waren. +	Cô đã có chiếc mũ len ấm áp và khăn quàng cổ trên đó chỉ còn lại đôi mắt và mũi của cô. +
*	show that...: He has shown that he is ready to make compromises.	show *	zeigen, dass...: Er hat gezeigt, dass er zu Kompromissen bereit ist. +	cho thấy rằng ...: Ông đã cho thấy rằng ông đã sẵn sàng để làm cho sự thỏa hiệp. +
*	show (that)...: The figures clearly show that her claims are false.	show *	show (that)...: Die Zahlen zeigen deutlich, dass ihre Behauptungen falsch sind. +	show (that) ...: Những con số rõ ràng cho thấy những tuyên bố của cô ấy là sai. +
*	show sb that...: Market research has shown us that people want quality, not just low prices.	show *	jdm. das zeigen...: Marktforschung hat uns gezeigt, dass die Leute Qualität wollen, nicht nur niedrige Preise. +	show sb that ...: Nghiên cứu thị trường cho thấy rằng mọi người đều muốn chất lượng chứ không chỉ là giá thấp. +
*	He's just showing off because that girl he likes is here.	show off *	Er gibt nur an, weil das Mädchen, das er mag, hier ist. +	Anh ấy chỉ thể hiện ra bởi vì cô gái mà anh ấy thích ở đây. +
*	a dress that shows off her figure	show sth off *	ein Kleid, das ihre Figur zeigt +	một chiếc váy thể hiện hình ảnh của cô +
*	We left the hotel only to discover that the whole city shuts at 10.30.	shut *	Wir verließen das Hotel nur um zu entdecken, dass die ganze Stadt um 22.30 Uhr geschlossen ist. +	Chúng tôi rời khách sạn chỉ để khám phá rằng cả thành phố đóng cửa lúc 10:30. +
*	sunglasses that shut out 99% of the sun's harmful rays	shut sb/sth out (of sth) *	Sonnenbrille, die 99% der schädlichen Sonnenstrahlen abschirmt +	kính mát ngăn chặn 99% tia tử ngoại gây hại cho mặt trời +
*	This is a side of Alan that I never knew existed.	side *	Das ist eine Seite von Alan, von der ich nie wusste, dass es sie gibt. +	Đây là một mặt của Alan mà tôi chưa bao giờ biết là đã tồn tại. +
*	I'll take care of that side of things.	side *	Ich kümmere mich um diese Seite der Dinge. +	Tôi sẽ chăm sóc bên cạnh của sự vật. +
*	The fact that he didn't say 'no' immediately is a good sign.	sign *	Dass er nicht sofort "nein" gesagt hat, ist ein gutes Zeichen. +	Thực tế là anh ta đã không nói "không" ngay lập tức là một dấu hiệu tốt. +
*	sign (that...): If an interview is too easy, it's a sure sign that you haven't got the job.	sign *	sign (that...): Wenn ein Vorstellungsgespräch zu einfach ist, dann ist das ein sicheres Zeichen, dass du den Job nicht bekommen hast +	sign (that ...): Nếu một cuộc phỏng vấn quá dễ dàng, đó là một dấu hiệu chắc chắn rằng bạn không có việc làm. +
*	There were no outward signs that anything was wrong.	sign *	Es gab keine äußeren Anzeichen dafür, dass etwas nicht stimmt. +	Không có dấu hiệu bên ngoài rằng bất cứ điều gì sai. +
*	hand signals (= movements that cyclists and drivers make with their hands to tell other people that they are going to stop, turn, etc.)	signal *	Handzeichen (= Bewegungen, die Radfahrer und Fahrer mit den Händen machen, um anderen Menschen mitzuteilen, dass sie anhalten, sich +	(= những động tác mà người đi xe đạp và người lái xe thực hiện bằng tay để nói với người khác rằng họ sẽ dừng, lật lại, vv) +
*	The rise in inflation is a clear signal that the government's policies are not working.	signal *	Der Anstieg der Inflation ist ein klares Signal dafür, dass die Politik der Regierung nicht funktioniert. +	Sự gia tăng lạm phát là một tín hiệu rõ ràng rằng chính sách của chính phủ không hiệu quả. +
*	signal (that)...: She signalled (that) it was time to leave.	signal *	Signal (das)...: Sie signalisierte (sie), dass es Zeit war, zu gehen. +	tín hiệu (đó) ...: Cô ấy báo hiệu rằng đó là thời gian để lại. +
*	It is significant that girls generally do better in examinations than boys.	significant *	Es ist bezeichnend, dass Mädchen in der Regel bei Untersuchungen besser abschneiden als Jungen. +	Điều quan trọng là các cô gái thường làm tốt hơn trong các kỳ thi hơn là các em trai. +
*	It is significant that he changed his will only days before his death.	significant *	Es ist bezeichnend, dass er sein Testament erst Tage vor seinem Tod änderte. +	Điều đáng kể là ông đã thay đổi ý chí của mình chỉ vài ngày trước khi ông qua đời. +
*	Significantly, he did not deny that there might be an election.	significantly *	Bezeichnenderweise hat er nicht bestritten, dass es eine Wahl geben könnte. +	Quan trọng hơn, ông không phủ nhận rằng có thể có một cuộc bầu cử. +
*	There was a deafening silence (= one that is very noticeable).	silence *	Es herrschte eine ohrenbetäubende Stille (= eine, die sehr auffällig ist). +	Có một sự im lặng điếc tai (= một điều rất đáng chú ý). +
*	Why worry about a silly thing like that?	silly *	Warum sorgen Sie sich um so etwas? +	Tại sao lo lắng về một điều ngớ ngẩn như thế? +
*	similar (to sb/sth): My teaching style is similar to that of most other teachers.	similar *	ähnlich (zu jdm. /etw.): Mein Unterrichtsstil ist dem der meisten anderen Lehrer ähnlich. +	tương tự (to sb / sth): Phong cách giảng dạy của tôi cũng giống như của hầu hết các giáo viên khác. +
*	We lost because we played badly. It's as simple as that.	simple *	Wir haben verloren, weil wir schlecht gespielt haben. So einfach ist das. +	Chúng tôi bị mất bởi vì chúng tôi chơi xấu. Nó đơn giản như vậy. +
*	We thought that, since we were in the area, we'd stop by and see them.	since *	Wir dachten, da wir in der Gegend waren, würden wir vorbeikommen und sie sehen. +	Chúng tôi nghĩ rằng, kể từ khi chúng tôi ở trong khu vực, chúng tôi sẽ dừng lại và nhìn thấy chúng. +
*	She always sits in that chair.	sit *	Sie sitzt immer in diesem Stuhl. +	Cô ấy luôn ngồi trong chiếc ghế đó. +
*	All the materials are on site so that work can start immediately.	site *	Alle Materialien sind vor Ort, so dass sofort mit der Arbeit begonnen werden kann. +	Tất cả các tài liệu trên trang web để công việc có thể bắt đầu ngay lập tức. +
*	The facilities are excellent for a town that size.	size *	Die Einrichtungen sind hervorragend für eine Stadt dieser Größe geeignet. +	Các cơ sở là tuyệt vời cho một thị trấn có kích thước. +
*	She knew that time was slipping away.	slip *	Sie wusste, dass die Zeit davonrutschte. +	Cô biết rằng thời gian đã trôi đi. +
*	I missed the fast train and had to get the slow one (= the one that stops at all the stations).	slow *	Ich verpasste den Schnellzug und musste den langsamen Zug nehmen (= den, der an allen Bahnhöfen hält). +	Tôi đã bỏ lỡ chuyến tàu tốc hành và đã phải chạy chậm (= trạm dừng ở tất cả các ga). +
*	You look very smart in that suit.	smart *	Du siehst sehr schlau aus in diesem Anzug. +	Bạn trông rất thông minh trong bộ đồ đó. +
*	smell (that)...: I could smell that something was burning.	smell *	Geruch (der)...: Ich konnte riechen, dass etwas brannte. +	mùi (đó) ...: Tôi có thể ngửi được thứ gì đó đang cháy. +
*	What's that smell?	smell *	Was ist das für ein Geruch? +	Mùi gì vậy +
*	a paint that gives a smooth, silky finish	smooth *	eine Farbe, die ein glattes, seidiges Finish verleiht +	một loại sơn tạo nên một kết thúc mịn mượt +
*	My job is to see that everything runs smoothly and according to plan.	smoothly *	Meine Aufgabe ist es, dafür zu sorgen, dass alles reibungslos und nach Plan läuft. +	Công việc của tôi là để thấy rằng mọi thứ chạy trơn tru và theo kế hoạch. +
*	so ... (that)...: She spoke so quietly (that) I could hardly hear her.	so *	so... (das)...: Sie sprach so leise (so), dass ich sie kaum hören konnte. +	vậy ... (cái đó) ...: Cô ấy đã nói thật lặng lẽ (mà) tôi hầu như không thể nghe cô ấy. +
*	so ... as to do sth: I'm not so stupid as to believe that.	so *	Ich bin nicht so dumm, das zu glauben. +	vì vậy ... như để làm sth: Tôi không ngu ngốc như vậy để tin rằng. +
*	We are very busy—so much so that we won't be able to take time off this year.	so *	Wir sind sehr beschäftigt - so sehr, dass wir dieses Jahr keine Auszeit nehmen können. +	Chúng tôi rất bận rộn - rất nhiều để chúng tôi không thể nghỉ hè năm nay. +
*	I hear that you're a writer—is that so (= is that true)?	so *	Ich habe gehört, dass du ein Autor bist - ist das so (= ist das wahr)? +	Tôi nghe nói rằng bạn là một nhà văn - là như vậy (= là đúng)? +
*	He thinks I dislike him but that just isn't so.	so *	Er denkt, ich mag ihn nicht, aber das ist es nicht. +	Anh ấy nghĩ tôi không thích anh ta nhưng điều đó không phải là như vậy. +
*	George is going to help me, or so he says (= that is what he says).	so *	George wird mir helfen, oder so sagt er (= das ist es, was er sagt). +	George sẽ giúp tôi, hoặc ông ấy nói (= đó là những gì ông ấy nói). +
*	Nothing more was heard from him so that we began to wonder if he was dead.	so *	Von ihm wurde nichts mehr gehört, so dass wir uns zu fragen begannen, ob er tot war. +	Không có gì khác được nghe từ anh ta để chúng tôi bắt đầu tự hỏi liệu anh ta đã chết. +
*	She worked hard so that everything would be ready in time.	so *	Sie hat hart gearbeitet, damit alles rechtzeitig fertig wird. +	Cô làm việc chăm chỉ để tất cả mọi thứ sẽ sẵn sàng kịp thời. +
*	So I had a couple of drinks on the way home. What's wrong with that?	so *	Also, ich hatte ein paar Drinks auf dem Heimweg. Was ist daran falsch? +	Vì vậy, tôi đã có một vài đồ uống trên đường về nhà. Có chuyện gì thế? +
*	a socially disadvantaged family (= one that is poor and from a low social class)	socially *	eine sozial benachteiligte Familie (= eine Familie, die arm und aus einer niedrigen sozialen Schicht stammt) +	một gia đình có hoàn cảnh khó khăn về xã hội (= một xã nghèo và thuộc tầng lớp xã hội thấp) +
*	policies that will benefit society as a whole	society *	Politiken, die der Gesellschaft als Ganzes zugute kommen +	các chính sách sẽ mang lại lợi ích cho xã hội nói chung +
*	It was so cold that the stream had frozen solid.	solid *	Es war so kalt, dass der Bach gefroren war. +	Trời lạnh đến mức dòng suối đã đóng băng. +
*	It was with some surprise that I heard the news.	some *	Es war mit etwas Überraschung, dass ich die Nachrichten hörte. +	Tôi lấy làm ngạc nhiên khi nghe tin đó. +
*	There is some hope that things will improve.	some *	Es besteht Hoffnung, dass es besser wird. +	Có một số hy vọng rằng mọi thứ sẽ cải thiện. +
*	She thinks she's really somebody in that car.	somebody *	Sie denkt, sie ist wirklich jemand in dem Auto. +	Cô ấy nghĩ rằng cô ấy thực sự là một người trong chiếc xe đó. +
*	There's something about this place that frightens me.	something *	Irgendetwas an diesem Ort macht mir Angst. +	Có điều gì đó về nơi này khiến tôi sợ hãi. +
*	It's quite something (= a thing that you should feel happy about) to have a job at all these days.	something *	Es ist schon etwas ganz Besonderes (= eine Sache, über die man sich freuen sollte), wenn man einen Job hat. +	Đó là một thứ gì đó (bạn cần cảm thấy hạnh phúc) khi có việc làm trong những ngày này. +
*	'We should finish by tomorrow.' 'That's something (= a good thing), anyway.'	something *	Wir sollten bis morgen fertig sein. "Das ist sowieso etwas (= eine gute Sache)." +	'Chúng ta nên kết thúc vào ngày mai.' "Vâng, đó là một cái gì đó (một thứ tốt lành)." +
*	They pay six pounds an hour. Something like that.	something *	Sie zahlen sechs Pfund die Stunde. So was in der Art. +	Họ trả 6 pounds một giờ. Một cái gì đó như thế. +
*	He said something else that I thought was interesting.	something else *	Er sagte noch etwas anderes, das ich interessant fand. +	Anh ấy nói điều khác mà tôi nghĩ là thú vị. +
*	It soon became clear that the programme was a failure.	soon *	Es wurde schnell klar, dass das Programm gescheitert war. +	Nó nhanh chóng trở nên rõ ràng rằng chương trình là một thất bại. +
*	sorry (that)...: I'm sorry that your husband lost his job.	sorry *	sorry (that)...: Es tut mir leid, dass Ihr Mann seinen Job verloren hat. +	xin lỗi (điều đó) ...: Tôi xin lỗi vì chồng của bạn bị mất việc. +
*	We're sorry to hear that your father's in hospital again.	sorry *	Es tut uns leid, dass Ihr Vater wieder im Krankenhaus ist. +	Chúng tôi rất tiếc khi biết rằng cha của bạn ở bệnh viện một lần nữa. +
*	sorry (that)...: She was sorry that she'd lost her temper.	sorry *	sorry (that)...: Es tat ihr leid, dass sie die Beherrschung verloren hatte. +	xin lỗi (điều đó) ...: Cô ấy xin lỗi vì đã mất bình tĩnh. +
*	sorry (that)...: She was sorry that she'd lost contact with Mary.	sorry *	sorry (that)...: Es tut ihr leid, dass sie den Kontakt zu Mary verloren hat. +	xin lỗi (điều đó) ...: cô ấy xin lỗi vì đã mất liên lạc với Mary. +
*	There were snacks—peanuts, olives, that sort of thing.	sort *	Es gab Snacks, Erdnüsse, Oliven, so was in der Art. +	Có rất nhiều đồ ăn nhẹ-đậu phộng, ô liu, loại đồ đó. +
*	What sort of time do you call this? (= I'm very angry that you have come so late.)	sort *	Welche Art von Zeit nennen Sie das? (= Ich bin sehr wütend, dass du so spät gekommen bist.) +	Bạn gọi loại thời gian này là gì? (= Tôi rất tức giận vì bạn đã đến muộn) +
*	She sort of pretends that she doesn't really care.	sort of *	Sie tut so, als ob es ihr egal wäre. +	Cô ấy giả vờ rằng cô ấy không thực sự quan tâm. +
*	I had a sort of feeling that he wouldn't come.	a sort of sth *	Ich hatte so eine Art Gefühl, dass er nicht kommen würde. +	Tôi đã có một cảm giác rằng anh ta sẽ không đến. +
*	sound like sb/sth: You sounded just like your father when you said that.	sound *	sich wie jdm. /etw.[Dat] anhören: Sie klangen genau wie Ihr Vater, als Sie das sagten. +	âm thanh như sb / sth: Bạn đã nghe giống như bố của bạn khi bạn nói vậy. +
*	Government sources indicated yesterday that cuts may have to be made.	source *	Regierungsquellen gaben gestern an, dass Einschnitte vorgenommen werden müssten. +	Các nguồn tin của chính phủ cho biết hôm qua rằng có thể phải cắt giảm. +
*	at breakneck speed (= fast in a way that is dangerous)	speed *	in rasantem Tempo (= gefährlich schnell) +	với tốc độ chóng mặt (= nhanh theo cách nguy hiểm) +
*	This course is designed so that students can progress at their own speed.	speed *	Dieser Kurs ist so konzipiert, dass die Teilnehmer in ihrem eigenen Tempo Fortschritte machen können. +	Khóa học này được thiết kế sao cho học sinh có thể tiến bộ theo tốc độ của chính mình. +
*	spend sth on sth: She spends too much effort on things that don't matter.	spend *	etw.[Akk] für etw.[Akk] ausgeben: Sie gibt zu viel Mühe für Dinge aus, die nichts bedeuten. +	dành sth về sth: Cô ấy dành quá nhiều nỗ lực vào những thứ không quan trọng. +
*	It was believed that people could be possessed by evil spirits.	spirit *	Man glaubte, dass die Menschen von bösen Geistern besessen sein könnten. +	Người ta tin rằng người ta có thể bị quỷ dữ chiếm hữu. +
*	English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese.	in spite of sth *	Englisch wurde trotz der Tatsache, dass die Bevölkerung größtenteils chinesisch war, zur Geschäftssprache. +	Tiếng Anh đã trở thành ngôn ngữ chính thức cho hoạt động kinh doanh mặc dù dân số phần lớn là người Trung Quốc. +
*	a debate that has split the country down the middle	split *	eine Debatte, die das Land in der Mitte gespalten hat +	một cuộc tranh luận đã chia đất nước xuống giữa +
*	Use of computers spread rapidly during that period.	spread *	Die Nutzung von Computern verbreitete sich in dieser Zeit rasch. +	Việc sử dụng máy tính lan truyền nhanh chóng trong thời gian đó. +
*	flowers that bloom in spring/in the spring	spring *	Blüten, die im Frühjahr/Frühling blühen +	hoa nở vào mùa xuân / vào mùa xuân +
*	I can't stand it when you do that.	stand *	Ich halte es nicht aus, wenn du das tust. +	Tôi không thể đứng vững khi bạn làm điều đó. +
*	start (up): There are a lot of small businesses starting up in that area.	start *	start (up): Es gibt eine Menge Kleinbetriebe, die oben in diesem Bereich beginnen. +	bắt đầu (lên): Có rất nhiều doanh nghiệp nhỏ bắt đầu trong khu vực đó. +
*	Look at the state of you! You can't go out looking like that.	state *	Sieh dir deinen Zustand an! So kannst du nicht rausgehen. +	Nhìn vào trạng thái của bạn! Bạn không thể ra ngoài trông như thế. +
*	state secrets (= information that could be harmful to a country if it were discovered by an enemy)	state *	Staatsgeheimnisse (= Informationen, die einem Land schaden könnten, wenn sie von einem Feind entdeckt werden) +	bí mật nhà nước (= thông tin có thể gây hại cho một quốc gia nếu nó được phát hiện bởi một kẻ thù) +
*	There is no need to state the obvious (= to say sth that everyone already knows).	state *	Es ist nicht nötig, das Offensichtliche zu erwähnen (= etw. zu sagen, das jeder schon weiß). +	Không cần phải nói rõ ràng (= để nói rằng tất cả mọi người đã biết). +
*	state that...: He stated categorically that he knew nothing about the deal.	state *	behaupten, dass...: Er erklärte kategorisch, dass er nichts von dem Deal wusste. +	tuyên bố rằng ...: Ông đã nói categorically rằng ông không biết gì về thỏa thuận. +
*	it is stated that...: It was stated that standards at the hospital were dropping.	state *	es wird gesagt, dass...: Es wurde festgestellt, dass die Standards im Krankenhaus sanken. +	nó được tuyên bố rằng ...: Đã có tuyên bố rằng tiêu chuẩn tại bệnh viện đã được thả. +
*	Is that a statement or a question?	statement *	Ist das eine Aussage oder eine Frage? +	Đó có phải là một tuyên bố hay một câu hỏi? +
*	a steady boyfriend/girlfriend (= with whom you have a serious relationship or one that has lasted a long time)	steady *	einen festen Freund/Freund (= mit dem Sie eine ernsthafte oder schon lange bestehende Beziehung haben) +	một bạn trai ổn định / bạn gái (= người mà bạn có một mối quan hệ nghiêm túc hoặc một người đã kéo dài một thời gian dài) +
*	I'm really stiff after that bike ride yesterday.	stiff *	Ich bin wirklich steif nach der Radtour gestern. +	Tôi thực sự cứng sau chuyến đi xe đạp ngày hôm qua. +
*	She sat down stiffly on a chair by the wall, aware that they were looking at her.	stiffly *	Sie setzte sich starr auf einen Stuhl an die Wand und war sich bewusst, dass sie sie ansahen. +	Cô ngồi xuống ghế cạnh tường, ý thức rằng họ đang nhìn cô. +
*	stop (doing sth): That phone never stops ringing!	stop *	stop (etw. tun): Das Telefon hört nie auf zu klingeln! +	stop (sth): Điện thoại đó không bao giờ ngừng đổ chuông! +
*	Many years later I returned to Africa but that's another story (= I am not going to talk about it now).	story *	Viele Jahre später kehrte ich nach Afrika zurück, aber das ist eine andere Geschichte (= ich werde jetzt nicht darüber sprechen). +	Nhiều năm sau, tôi trở lại Châu Phi nhưng đó là một câu chuyện khác (= tôi sẽ không nói về nó bây giờ). +
*	strange (that)...: It's strange (that) we haven't heard from him.	strange *	seltsam (das)...: Es ist seltsam, dass wir nichts von ihm gehört haben. +	kỳ lạ (điều đó) ...: Thật lạ lẫm (chúng tôi không nghe từ anh ta) +
*	The feeling I get from the street is that we have a good chance of winning this election.	street *	Ich habe das Gefühl, dass wir gute Chancen haben, diese Wahl zu gewinnen. +	Cảm giác tôi nhận được từ đường phố là chúng ta có cơ hội tốt để giành chiến thắng trong cuộc bầu cử này. +
*	The word on the street is that it's not going to happen.	street *	Auf der Straße sagt man, dass das nicht passieren wird. +	Từ trên đường phố là nó sẽ không xảy ra. +
*	a country that is streets ahead in the control of environmental pollution	streets ahead (of sb/sth) *	ein Land, das bei der Kontrolle der Umweltverschmutzung die Nase vorn hat +	một đất nước luôn dẫn đầu trong việc kiểm soát ô nhiễm môi trường +
*	He had a physical strength that matched his outward appearance.	strength *	Er hatte eine physische Stärke, die seiner äußeren Erscheinung entsprach. +	Anh có một sức mạnh thể chất phù hợp với ngoại hình bên ngoài của anh. +
*	stress that...: I must stress that everything I've told you is strictly confidential.	stress *	betonen, dass...: Ich muss betonen, dass alles, was ich Ihnen gesagt habe, streng vertraulich ist. +	nhấn mạnh rằng ...: Tôi phải nhấn mạnh rằng tất cả những gì tôi nói với bạn đều được bảo mật. +
*	it is stressed that...: It must be stressed that this disease is very rare.	stress *	es wird betont, dass...: Es muss betont werden, dass diese Krankheit sehr selten ist. +	nó được nhấn mạnh rằng ...: Cần phải nhấn mạnh rằng bệnh này rất hiếm. +
*	stretch sth + adj.: Make sure that the rope is stretched tight.	stretch *	etw.[Akk] dehnen + anpassen: Vergewissern Sie sich, dass das Seil straff gespannt ist. +	stretch sth + adj .: Hãy chắc chắn rằng dây thừng được kéo căng. +
*	She left strict instructions that she was not to be disturbed.	strict *	Sie hinterließ strikte Anweisungen, sie nicht zu stören. +	Cô để lại những chỉ dẫn nghiêm ngặt rằng cô không bị quấy rầy. +
*	He told me in the strictest confidence (= on the understanding that I would tell nobody else).	strict *	Er sagte mir im strengsten Vertrauen (= unter der Voraussetzung, dass ich es niemandem sonst erzähle). +	Anh ta nói với tôi với sự tự tin chặt chẽ nhất (= theo sự hiểu biết mà tôi không nói với ai khác). +
*	it strikes sb that...: It strikes me that nobody is really in favour of the changes.	strike *	es fällt jdm. auf, dass...: Es fällt mir auf, dass niemand wirklich für die Veränderungen ist. +	nó tấn công sb rằng ...: Nó tấn công tôi rằng không ai thực sự ủng hộ những thay đổi. +
*	Police fear that the killer may strike again.	strike *	Die Polizei fürchtet, dass der Mörder wieder zuschlagen könnte. +	Cảnh sát sợ rằng kẻ giết người có thể tấn công lại. +
*	There's a strong possibility that we'll lose the game.	strong *	Es besteht die Möglichkeit, dass wir das Spiel verlieren. +	Có một khả năng mạnh mẽ là chúng ta sẽ thua cuộc. +
*	a student grant/loan (= money that is given/lent to students to pay for their studies)	student *	ein Stipendium/Darlehen (= Geld, das den Studierenden zur Finanzierung ihres Studiums gegeben/verliehen wird) +	khoản trợ cấp / khoản vay của sinh viên (= tiền được cấp / cho sinh viên trả tiền để học) +
*	a studio audience (= one in a studio, that can be seen or heard as a programme is broadcast)	studio *	ein Studiopublikum (= eines im Studio, das als Sendung gesehen oder gehört werden kann) +	một khán giả trong studio (= một người trong phòng thu, có thể được nhìn thấy hoặc nghe thấy khi chương trình được phát sóng) +
*	This study shows/confirms/suggests that...	study *	Diese Studie zeigt/bestätigt/bestätigt/empfiehlt, dass... +	Nghiên cứu này cho thấy / xác nhận / gợi ý rằng ... +
*	What's all that sticky stuff on the carpet?	stuff *	Was ist das klebrige Zeug auf dem Teppich? +	Tất cả những thứ dính trên thảm là gì? +
*	I don't know how you can eat that stuff!	stuff *	Ich weiß nicht, wie du das Zeug essen kannst! +	Tôi không biết làm thế nào bạn có thể ăn những thứ! +
*	They sell stationery and stuff (like that).	stuff *	Sie verkaufen Briefpapier und so weiter. +	Họ bán văn phòng phẩm và đồ vật (như thế). +
*	Could you move all that stuff off the table?	stuff *	Könntest du das ganze Zeug vom Tisch räumen? +	Bạn có thể di chuyển tất cả những thứ đó ra khỏi bàn không? +
*	I don't believe in all that stuff about ghosts.	stuff *	Ich glaube nicht an all das Zeug über Geister. +	Tôi không tin vào tất cả những điều đó về bóng ma. +
*	a style that was popular in the 1950s	style *	ein Stil, der in den 1950er Jahren populär war +	một phong cách nổi tiếng vào những năm 1950 +
*	She was surprised by the book's success (= that it had sold a lot of copies).	success *	Sie war vom Erfolg des Buches überrascht (= dass es sich sehr gut verkauft hatte). +	Cô đã rất ngạc nhiên trước sự thành công của cuốn sách (= mà nó đã bán được rất nhiều bản sao). +
*	Accountants were boring. Such (= that) was her opinion before meeting Ian!	such *	Buchhalter waren langweilig. So (= das war ihre Meinung, bevor sie Ian traf! +	Kế toán là nhàm chán. Như vậy (= điều đó) là ý kiến ​​của cô trước khi gặp Ian! +
*	The knot was fastened in such a way that it was impossible to undo.	such *	Der Knoten wurde so befestigt, dass er sich nicht mehr lösen ließ. +	Các nút được gắn chặt trong một cách mà nó đã không thể hoàn tác. +
*	The damage was such that it would cost thousands to repair.	such *	Der Schaden war so groß, dass es Tausende kosten würde, ihn zu reparieren. +	Thiệt hại là như vậy mà nó sẽ có chi phí hàng ngàn để sửa chữa. +
*	This issue was of such importance that we could not afford to ignore it.	such *	Dieses Thema war so wichtig, dass wir es uns nicht leisten konnten, es zu ignorieren. +	Vấn đề này rất quan trọng vì chúng ta không thể bỏ qua nó. +
*	Such is the elegance of this typeface that it is still a favourite of designers.	such *	Die Eleganz dieser Schrift ist so groß, dass sie auch heute noch bei Designern sehr beliebt ist. +	Đó là sự sang trọng của kiểu chữ này mà nó vẫn là một yêu thích của các nhà thiết kế. +
*	suggest (that)...: I suggest (that) we go out to eat.	suggest *	vorschlagen (das)...: Ich schlage vor, dass wir essen gehen. +	gợi ý rằng (...): Tôi đề nghị chúng tôi đi ăn. +
*	it is suggested that...: It has been suggested that bright children take their exams early.	suggest *	es wird vorgeschlagen, dass...: Es wurde vorgeschlagen, dass kluge Kinder ihre Prüfungen früh ablegen. +	nó được gợi ý rằng ...: Người ta đã gợi ý rằng trẻ em sáng nên đi thi sớm. +
*	It has been suggested that bright children should take their exams early.	suggest *	Es wurde vorgeschlagen, dass kluge Kinder ihre Prüfungen frühzeitig ablegen sollten. +	Người ta gợi ý rằng trẻ em sáng nên đi thi sớm. +
*	suggest (that)...: All the evidence suggests (that) he stole the money.	suggest *	andeuten (das)...: Alle Beweise deuten darauf hin, dass er das Geld gestohlen hat. +	đề nghị (điều đó) ...: Tất cả các bằng chứng cho thấy rằng nó đã lấy cắp tiền. +
*	suggestion (that...): He agreed with my suggestion that we should change the date.	suggestion *	Vorschlag (der...): Er stimmte meinem Vorschlag zu, das Datum zu ändern. +	gợi ý (điều đó ...): Ông ta đồng ý với ý kiến ​​của tôi rằng chúng ta nên thay đổi ngày. +
*	suggestion that...: There was no suggestion that he was doing anything illegal.	suggestion *	dass...: Es gab keinen Hinweis darauf, dass er etwas Illegales tat. +	gợi ý rằng ...: Không có ý kiến ​​cho rằng ông ta đang làm bất cứ điều gì bất hợp pháp. +
*	If we met at 2, would that suit you?	suit *	Wenn wir uns um 2 kennen lernen würden, würde dir das passen? +	Nếu chúng ta gặp nhau ở tuổi 2, có phù hợp với bạn không? +
*	If you want to go by bus, that suits me fine.	suit *	Wenn du mit dem Bus fahren willst, ist mir das recht. +	Nếu bạn muốn đi bằng xe buýt, điều đó phù hợp với tôi tốt. +
*	an organization that supports people with AIDS	support *	eine Organisation, die Menschen mit AIDS unterstützt +	một tổ chức hỗ trợ người bị AIDS +
*	suppose (that)...: I don't suppose for a minute that he'll agree (= I'm sure that he won't).	suppose *	vermuten (das)...: Ich nehme nicht für eine Minute an, dass er zustimmt (= ich bin sicher, dass er nicht zustimmt). +	giả sử rằng (...): Tôi không nghĩ rằng trong một phút mà ông sẽ đồng ý (= Tôi chắc chắn rằng ông sẽ không). +
*	suppose (that)...: Suppose flights are fully booked on that day—which other day could we go?	suppose *	suppose (that)...: Angenommen, die Flüge sind an diesem Tag ausgebucht - welchen anderen Tag könnten wir noch fliegen? +	giả sử rằng (...): Giả sử các chuyến bay đã được đặt chỗ đầy đủ vào ngày đó - ngày nào chúng ta có thể đi? +
*	Let us suppose, for example, that you are married with two children.	suppose *	Nehmen wir zum Beispiel an, Sie sind verheiratet und haben zwei Kinder. +	Ví dụ chúng ta giả sử rằng bạn đã có vợ và có hai con. +
*	What I'm saying, I suppose, is that she's not really suitable for the job.	suppose *	Ich nehme an, sie ist nicht wirklich für den Job geeignet. +	Những gì tôi nói, tôi cho rằng, cô ấy không thực sự phù hợp với công việc. +
*	suppose (that)...: I don't suppose (that) I could have a look at your newspaper, could I?	suppose *	Vermutlich (das)...: Ich nehme nicht an, dass ich mir Ihre Zeitung ansehen könnte, oder? +	giả sử (đó) ...: Tôi không nghĩ rằng tôi có thể nhìn vào tờ báo của bạn, tôi có thể làm được không? +
*	'Yes and no.' 'What is that supposed to mean?' (= showing that you are annoyed)	be supposed to do/be sth *	Ja und nein. Was soll das bedeuten? (= zeigen, dass Sie verärgert sind) +	'Có và không.' 'Điều đó nghĩa là gì?' (= chỉ ra rằng bạn đang khó chịu) +
*	'Is that John over there?' 'I'm not sure '.	sure *	Ist das John da drüben? "Ich bin mir nicht sicher". +	Có phải John ở đó không? 'Tôi không chắc '. +
*	sure (that)...: I'm pretty sure (that) he'll agree.	sure *	sicher (das)...: Ich bin mir ziemlich sicher (das) wird er zustimmen. +	chắc chắn (đó) ...: Tôi khá chắc chắn (rằng) anh ta sẽ đồng ý. +
*	sure about sth: Are you sure about that?	sure *	Sicher wegen etw. Sind Sie sich da sicher? +	chắc chắn về sth: Bạn có chắc chắn về điều đó? +
*	Make sure (that) no one finds out about this.	make sure (of sth/that...) *	Vergewissern Sie sich, dass niemand davon erfährt. +	Hãy chắc chắn rằng (mà) không ai tìm hiểu về việc này. +
*	She looked around to make sure that she was alone.	make sure (of sth/that...) *	Sie schaute sich um, um sicherzugehen, dass sie allein war. +	Cô ấy nhìn quanh để chắc chắn rằng cô ấy cô đơn. +
*	It comes as no surprise to learn that they broke their promises.	surprise *	Es überrascht nicht, dass sie ihre Versprechen gebrochen haben. +	Không có gì ngạc nhiên khi biết rằng họ đã phá vỡ lời hứa của họ. +
*	it surprises sb that...: It surprises me that you've never sung professionally.	surprise *	es überrascht mich, dass Sie noch nie professionell gesungen haben. +	nó ngạc nhiên sb rằng ...: Nó làm tôi ngạc nhiên rằng bạn đã không bao giờ hát chuyên nghiệp. +
*	it surprises sb to do sth: Would it surprise you to know that I'm thinking of leaving?	surprise *	es überrascht jdn., etw. zu tun: Würde es Sie überraschen, wenn Sie wissen, dass ich daran denke, zu gehen? +	nó làm tôi bất ngờ khi làm sth: Có làm bạn ngạc nhiên khi biết rằng tôi đang nghĩ đến việc bỏ đi? +
*	I'm surprised at you, behaving like that in front of the kids.	surprised *	Ich bin überrascht, wie du dich vor den Kindern benimmst. +	Tôi rất ngạc nhiên về bạn, cư xử như thế trước mặt bọn trẻ. +
*	They were surprised to find that he'd already left.	surprised *	Sie waren überrascht, dass er schon weg war. +	Họ rất ngạc nhiên khi thấy rằng anh ta đã bỏ đi. +
*	surprised (that...): You shouldn't be surprised (that) he didn't come.	surprised *	überrascht (das...): Man darf nicht überrascht sein, dass er nicht gekommen ist. +	ngạc nhiên (điều đó ...): Bạn không nên ngạc nhiên khi anh ta không đến. +
*	It's not surprising (that) they lost.	surprising *	Kein Wunder, dass sie verloren haben. +	Nó không đáng ngạc nhiên (mà) họ bị mất. +
*	The survey revealed that...	survey *	Die Umfrage ergab, dass.... +	Cuộc khảo sát cho thấy rằng ... +
*	We surveyed 500 smokers and found that over three quarters would like to give up.	survey *	Wir haben 500 Raucher befragt und festgestellt, dass über drei Viertel der Befragten gerne aufgeben würden. +	Chúng tôi đã khảo sát 500 người hút thuốc và thấy rằng hơn ba phần tư muốn bỏ cuộc. +
*	suspect (that)...: I began to suspect (that) they were trying to get rid of me.	suspect *	Verdächtiger...: Ich begann zu ahnen, dass sie versuchten, mich loszuwerden. +	nghi ngờ (điều đó) ...: Tôi bắt đầu nghi ngờ rằng họ đang cố gắng thoát khỏi tôi. +
*	I suspect (that) she might be lying.	suspect *	Ich vermute, dass sie lügt. +	Tôi nghi ngờ rằng cô ấy có thể nói dối. +
*	it is suspected that...: It was suspected that the drugs had been brought into the country by boat.	suspect *	es wird vermutet, dass...: Es wurde vermutet, dass die Drogen mit dem Boot ins Land gebracht worden waren. +	nghi ngờ rằng ...: Có nghi ngờ rằng thuốc đã được đưa vào nước này bằng thuyền. +
*	suspicion (that...): I have a sneaking suspicion that she's not telling the truth.	suspicion *	Misstrauen (das...): Ich habe den schleichenden Verdacht, dass sie nicht die Wahrheit sagt. +	nghi ngờ (đó ...): Tôi có một sự nghi ngờ lúng túng rằng cô ấy không nói sự thật. +
*	I have a horrible suspicion that we've come to the wrong station.	suspicion *	Ich habe den schrecklichen Verdacht, dass wir auf der falschen Station sind. +	Tôi có một nghi ngờ kinh khủng rằng chúng tôi đã đến sai trạm. +
*	You have a very suspicious mind (= you always think that people are behaving in an illegal or dishonest way).	suspicious *	Sie haben einen sehr misstrauischen Verstand (= Sie denken immer, dass Menschen sich illegal oder unehrlich verhalten). +	Bạn có một tâm trí rất đáng ngờ (= bạn luôn nghĩ rằng mọi người đang hành xử một cách bất hợp pháp hoặc không trung thực). +
*	swear at sb/sth: Why did you let him swear at you like that?	swear *	auf jdn. /etw.[Akk] schwören: Warum hast du ihn dich so fluchen lassen? +	thề tại sb / sth: Tại sao bạn để anh ấy thề với bạn như thế? +
*	swear (that)...: I swear (that) I'll never leave you.	swear *	Ich schwöre, ich werde dich nie verlassen. +	thề rằng ...: Tôi thề rằng tôi sẽ không bao giờ để lại bạn. +
*	swear (that)...: She swore (that) she'd never seen him before.	swear *	fluche (das)...: Sie schwor, dass sie ihn nie zuvor gesehen hatte. +	thề (đó) ...: Cô ấy đã thề rằng cô ấy chưa bao giờ gặp anh ta trước đây. +
*	swear to sb/on sth (that)...: I swear to God I had nothing to do with it.	swear *	jdm. /auf etw.[Dat] schwören...: Ich schwöre bei Gott, damit hatte ich nichts zu tun. +	thề với sb / on sth (that) ...: Tôi thề với Thiên Chúa tôi không có gì để làm với nó. +
*	swear that...: Are you willing to stand up in court and swear that you don't recognize him?	swear *	Schwören Sie das...: Sind Sie bereit, vor Gericht zu stehen und zu schwören, dass Sie ihn nicht erkennen? +	thề rằng ...: Bạn có muốn đứng lên trước tòa án và thề rằng bạn không nhận ra anh ta? +
*	He takes the view that children are responsible for their own actions.	take *	Er ist der Ansicht, dass Kinder für ihr eigenes Handeln selbst verantwortlich sind. +	Ông cho rằng trẻ em có trách nhiệm với hành động của chính mình. +
*	How am I supposed to take that remark?	take *	Wie soll ich diese Bemerkung aufnehmen? +	Làm thế nào tôi phải nhận lời nhận xét đó? +
*	What are you talking about? (= used when you are surprised, annoyed and/or worried by sth that sb has just said)	talk *	Wovon redest du da? (= benutzt, wenn Sie überrascht sind, verärgert und/oder beunruhigt über etwas, das von jdm. gerade gesagt wurde +	Bạn đang nói về cái gì (= sử dụng khi bạn ngạc nhiên, khó chịu và / hoặc lo lắng bởi sth mà sb vừa nói) +
*	I don't know what you're talking about (= used to say that you did not do sth that sb has accused you of).	talk *	Ich weiß nicht, wovon Sie sprechen (= pflegte zu sagen, dass Sie nicht getan haben, was jdm. von Ihnen beschuldigt wurde). +	Tôi không biết những gì bạn đang nói về (= sử dụng để nói rằng bạn đã không làm sth mà sb đã cáo buộc bạn của). +
*	the hot/cold tap (= the tap that hot/cold water comes out of)	tap *	der Heiß-/Kaltwasserhahn (= der Hahn, aus dem warmes/kaltes Wasser austritt) +	vòi nước nóng / lạnh (= vòi nước nóng / lạnh thoát ra) +
*	a blank tape (= a tape that has nothing recorded on it)	tape *	ein leeres Band (= ein Band, auf dem nichts aufgezeichnet ist) +	một băng trống (= một băng không có gì ghi trên đó) +
*	Set yourself targets that you can reasonably hope to achieve.	target *	Setzen Sie sich Ziele, die Sie erreichen wollen. +	Đặt ra những mục tiêu mà bạn có thể hy vọng đạt được một cách hợp lý. +
*	a target area/audience/group (= the particular area, audience, etc. that a product, programme, etc. is aimed at)	target *	ein Zielbereich/Publikum/Gruppe (= der bestimmte Bereich, das Zielpublikum usw., auf den ein Produkt, ein Programm usw. abzielt) +	một khu vực mục tiêu / đối tượng / nhóm (= khu vực cụ thể, khán giả, vv mà một sản phẩm, chương trình, vv là nhằm) +
*	a thankless task (= an unpleasant one that nobody wants to do and nobody thanks you for doing)	task *	eine undankbare Aufgabe (= eine unangenehme Aufgabe, die niemand machen will und für die niemand dankt) +	một công việc vô ơn (= một điều khó chịu mà không ai muốn làm và không ai cảm ơn bạn vì đã làm) +
*	taste (for sth): That trip gave me a taste for foreign travel.	taste *	Taste (für etw.): Diese Reise gab mir eine Vorliebe für Auslandsreisen. +	hương vị (cho sth): chuyến đi đó đã cho tôi một hương vị cho du lịch nước ngoài. +
*	teach (sb to do) sth: Could you teach me to do that?	teach *	lehre (sb to do) etw.: Könntest du mir das beibringen? +	dạy (sb to do) sth: Bạn có thể dạy tôi làm điều đó? +
*	teach (sb) that...: My parents taught me that honesty was always the best policy.	teach *	lehre (sb) das...: Meine Eltern lehrten mich, dass Ehrlichkeit immer die beste Politik war. +	dạy (sb) rằng ...: Bố mẹ tôi đã dạy tôi rằng sự trung thực luôn là chính sách tốt nhất. +
*	views that go against traditional Christian teaching	teaching *	Ansichten, die gegen die traditionelle christliche Lehre verstoßen +	quan điểm chống lại giáo huấn Kitô giáo truyền thống +
*	tell (that)...: I could tell (that) he was angry from his expression.	tell *	erzähl (das)...: Ich konnte erkennen, dass er wütend war durch seinen Ausdruck. +	nói rằng ...: Tôi có thể nói rằng () anh đã tức giận từ biểu hiện của mình. +
*	tell how, if, etc...: 'That's not an original.' 'How can you tell?'	tell *	sagen, wie, wenn, usw.:"Das ist kein Original." "Woher weißt du das?" +	nói như thế nào, nếu, vv ...: 'Đó không phải là bản gốc.' 'Làm thế nào bạn có thể nói?' +
*	tell sb (that)...: The doctor told me (that) I should eat less fat.	tell *	jdm. sagen...: Der Arzt hat mir gesagt, dass ich weniger Fett essen soll. +	nói với sb (điều đó) ...: bác sĩ bảo tôi rằng tôi nên ăn ít mỡ hơn. +
*	tell sb/yourself (that)...: They've told us (that) they're not coming.	tell *	sagen Sie jdm. /selbst (das)...: Sie haben uns gesagt, dass sie nicht kommen. +	nói với sb / mình (đó) ...: Họ đã nói với chúng tôi rằng họ sẽ không đến. +
*	I kept telling myself (that) everything was OK.	tell *	Ich sagte mir immer wieder, dass alles in Ordnung sei. +	Tôi cứ tự nhủ rằng mọi thứ đều ổn. +
*	tell sb (that)...: The sound of his breathing told her (that) he was asleep.	tell *	jdm. sagen...: Das Geräusch seiner Atmung sagte ihr, dass er schlief. +	nói sb (cái đó) ...: Âm thanh của hơi thở của anh ấy nói với cô ấy rằng anh ấy đang ngủ. +
*	People tend to think that the problem will never affect them.	tend *	Die Leute neigen dazu zu glauben, dass das Problem nie Auswirkungen auf sie haben wird. +	Mọi người có xu hướng nghĩ rằng vấn đề sẽ không bao giờ ảnh hưởng đến họ. +
*	We laughed and that helped ease the tension.	tension *	Wir lachten und das half, die Spannungen zu lösen. +	Chúng tôi cười và điều đó giúp giảm căng thẳng. +
*	a computer that can process text	text *	ein Computer, der Text verarbeiten kann +	một máy tính có thể xử lý văn bản +
*	You should know better than to behave like that.	than *	Du solltest es besser wissen, als dich so zu benehmen. +	Bạn nên biết rõ hơn là hành xử như thế. +
*	I'd rather email than phone, if that's OK by you.	than *	Ich würde lieber mailen als telefonieren, wenn Sie einverstanden sind. +	Tôi muốn gửi email hơn điện thoại, nếu đó là OK của bạn. +
*	'Thank goodness for that!' she said with a sigh of relief.	thank God/goodness/heaven(s) (for sth) *	Gott sei Dank dafür! sagte sie mit einem Seufzer der Erleichterung. +	'Cám ơn lòng tốt!' cô nói với một tiếng thở dài. +
*	'Would you like some help with that?' 'Oh, thank you.'	thank you *	Brauchen Sie Hilfe dabei? "Oh, danke." +	'Bạn có muốn giúp đỡ về điều đó?' 'Ồ, cám ơn.' +
*	Look at that man over there.	that *	Sieh dir den Mann da drüben an. +	Nhìn người đàn ông ở đó. +
*	I was living with my parents at that time.	that *	Ich lebte damals bei meinen Eltern. +	Tôi đã sống với bố mẹ tôi lúc đó. +
*	Have you forgotten about that money I lent you last week?	that *	Hast du das Geld vergessen, das ich dir letzte Woche geliehen habe? +	Bạn đã quên về số tiền mà tôi cho bạn tuần trước? +
*	Who's that?	that *	Wer ist da? +	Ai đó? +
*	Hello. Is that Jo?	that *	Hallo. Ist das Jo? +	Xin chào. Đó là Jo? +
*	What can I do about that?	that *	Was kann ich dagegen tun? +	Tôi có thể làm gì về điều đó? +
*	Do you remember when we went to Norway? That was a good trip.	that *	Weißt du noch, als wir in Norwegen waren? Das war eine gute Reise. +	Bạn có nhớ khi chúng tôi đến Na Uy không? Đó là một chuyến đi tốt. +
*	Where's the letter that came yesterday?	that *	Wo ist der Brief von gestern? +	Lá thư đến ngày hôm qua đâu? +
*	Who was it that won the US Open?	that *	Wer hat die US Open gewonnen? +	Ai đã thắng giải US Open? +
*	The watch (that) you gave me keeps perfect time.	that *	Die Uhr, die du mir gegeben hast, hält perfekt. +	Đồng hồ mà bạn cho tôi giữ thời gian hoàn hảo. +
*	The people (that) I spoke to were very helpful.	that *	Die Leute, mit denen ich gesprochen habe, waren sehr hilfsbereit. +	Những người mà tôi đã nói chuyện rất hữu ích. +
*	It's the best novel (that) I've ever read.	that *	Es ist der beste Roman, den ich je gelesen habe. +	Đó là cuốn tiểu thuyết hay nhất mà tôi từng đọc. +
*	We moved here the year (that) my mother died.	that *	Wir zogen in dem Jahr hierher, in dem meine Mutter starb. +	Chúng tôi di chuyển ở đây năm mà mẹ tôi qua đời. +
*	No, the other one... that's it.	that's it *	Nein, der andere... das ist alles. +	Không, cái kia ... đó là nó. +
*	A week to go, and that's it!	that's it *	Eine Woche noch, und das war' s! +	Một tuần để đi, và đó là nó! +
*	So that's it—the fuse had gone.	that's it *	Das war's also - die Sicherung war weg. +	Vậy đó - cầu chì đã biến mất. +
*	You don't love me any more, is that it?	that's it *	Du liebst mich nicht mehr, oder? +	Bạn không yêu tôi nữa, đúng không? +
*	She said (that) the story was true.	that *	Sie sagte, dass die Geschichte wahr sei. +	Cô ấy nói rằng câu chuyện đó là đúng. +
*	It's possible (that) he has not received the letter.	that *	Es ist möglich, dass er den Brief nicht erhalten hat. +	Có thể nó đã không nhận được bức thư. +
*	The fact (that) he's older than me is not relevant.	that *	Die Tatsache, dass er älter ist als ich, ist nicht relevant. +	Sự thật (anh ta) lớn tuổi hơn tôi không có liên quan. +
*	She was so tired (that) she couldn't think straight.	that *	Sie war so müde, dass sie nicht mehr klar denken konnte. +	Cô ấy đã quá mệt mỏi vì cô ấy không thể nghĩ thẳng. +
*	You're the third person to ask me that.	the *	Du bist die dritte Person, die mich das fragt. +	Bạn là người thứ ba hỏi tôi điều đó. +
*	Just then (= at that moment) there was a knock at the door.	then *	Gerade dann (= in diesem Moment) klopfte es an der Tür. +	Ngay lúc đó (= vào thời điểm đó) đã có tiếng gõ cửa. +
*	If you miss that train then you'll have to get a taxi.	then *	Wenn Sie den Zug verpassen, brauchen Sie ein Taxi. +	Nếu bạn bỏ lỡ chuyến tàu đó, bạn sẽ phải đi taxi. +
*	I have this theory that most people prefer being at work to being at home.	theory *	Ich habe diese Theorie, dass die meisten Menschen lieber bei der Arbeit als zu Hause sind. +	Tôi có lý thuyết này rằng hầu hết mọi người thích làm việc để được ở nhà. +
*	There you are—that'll be £3.80, please.	there you are *	Da bist du, das sind £3,80, bitte. +	Ở đó bạn - sẽ được 3,80 bảng, xin vui lòng. +
*	They now say that red wine is good for you.	they *	Rotwein ist gut für Sie. +	Bây giờ họ nói rằng rượu vang đỏ là tốt cho bạn. +
*	a thick book (= one that has a lot of pages)	thick *	ein dickes Buch (= eines mit vielen Seiten) +	một cuốn sách dày (= một trong đó có rất nhiều trang) +
*	I like camping, climbing and that sort of thing.	thing *	Ich mag campen, klettern und so etwas. +	Tôi thích cắm trại, leo trèo và những thứ như vậy. +
*	She said the first thing that came into her head.	thing *	Sie sagte das Erste, was ihr in den Sinn kam. +	Cô ấy nói điều đầu tiên đưa cô ấy vào đầu. +
*	Can you pass me that thing over there?	thing *	Kannst du mir das Ding da rüberreichen? +	Bạn có thể vượt qua tôi điều đó ở đó? +
*	Turn that thing off while I'm talking to you!	thing *	Mach das Ding aus, während ich mit dir rede! +	Hãy tắt đi điều đó trong khi tôi đang nói chuyện với bạn! +
*	Don't treat her like that—she's a person, not a thing!	thing *	Behandeln Sie sie nicht so. Sie ist eine Person, kein Ding! +	Đừng coi cô như thế - cô ấy là một người, không phải là một thứ! +
*	think (that)...: I never thought (that) I'd see her again.	think *	think (that)...: Ich hätte nie gedacht, dass ich sie wiedersehen würde. +	suy nghĩ (điều đó) ...: Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng tôi sẽ gặp lại cô ấy. +
*	think (that)...: I can't think (that) he would be so stupid.	think *	think (that)...: Ich kann nicht glauben, dass er so dumm wäre. +	nghĩ rằng (...): Tôi không thể nghĩ rằng nó sẽ ngu ngốc. +
*	think (that)...: Do you think (that) they'll come?	think *	think (that)...: Denkst du, dass sie kommen werden? +	nghĩ rằng (...): Bạn có nghĩ rằng họ sẽ đến không? +
*	Am I right in thinking that you used to live here?	think *	Habe ich Recht damit, dass du mal dachtest, hier gelebt zu haben? +	Tôi có đúng khi nghĩ rằng bạn đã từng sống ở đây? +
*	it is thought that...: It was once thought that the sun travelled around the earth.	think *	es wird gedacht, dass...: Es wurde einmal gedacht, dass die Sonne um die Erde gereist ist. +	người ta nghĩ rằng ...: Đã từng có ý nghĩ rằng mặt trời đi khắp trái đất. +
*	think sb/sth + adj.: I think it highly unlikely that I'll get the job.	think *	jdn. /etw.[Akk] denken + adj.Ich denke, es ist höchst unwahrscheinlich, dass ich den Job bekomme. +	nghĩ sb / sth + adj .: Tôi nghĩ nó không chắc là tôi sẽ có được công việc. +
*	When I said that I wasn't thinking of anyone in particular.	think of sth/sb *	Als ich sagte, dass ich an niemanden im Besonderen gedacht habe. +	Khi tôi nói rằng tôi đã không nghĩ đến bất cứ ai đặc biệt. +
*	Can't you think up a better excuse than that?	think sth up *	Kannst du dir keine bessere Entschuldigung ausdenken? +	Bạn không thể nghĩ ra một lý do tốt hơn? +
*	Well, make up your mind. Which do you want? This one or that one?	this *	Entscheiden Sie sich. Was willst du denn? Den oder den hier? +	Vâng, hãy quyết định. Bạn muốn cái nào? Cái này hay cái kia? +
*	thought (that...): She was struck by the sudden thought that he might already have left.	thought *	Gedanke (der...): Sie war von dem plötzlichen Gedanken getroffen, dass er vielleicht schon gegangen sein könnte. +	suy nghĩ (đó ...): Cô đã bị đánh đập bởi những suy nghĩ đột ngột rằng ông có thể đã có trái. +
*	'Why don't you try the other key?' 'That's a thought!'	thought *	Warum probierst du nicht den anderen Schlüssel? "Das ist ein Gedanke!" +	'Tại sao bạn không thử phím khác?' 'Đó là một suy nghĩ!' +
*	threaten that...: They threatened that passengers would be killed.	threaten *	Sie drohten damit, dass Passagiere getötet würden. +	đe dọa rằng ...: Họ đe dọa rằng hành khách sẽ bị giết. +
*	It was through him (= as a result of his help) that I got the job.	through *	Durch ihn (= durch seine Hilfe) bekam ich den Job. +	Nó đã được thông qua anh ta (= như là kết quả của sự giúp đỡ của anh ta) mà tôi nhận được công việc. +
*	throw sb sth: Can you throw me that towel?	throw *	Kannst du mir das Handtuch werfen? +	ném sb sth: Bạn có thể ném tôi cái khăn đó? +
*	I don't need that—you can throw it away.	throw sth away *	Ich brauche das nicht, du kannst es wegwerfen. +	Tôi không cần nó - bạn có thể vứt nó đi. +
*	You must take the exam—you can't throw away all that work!	throw sth away *	Du musst die Prüfung ablegen - all diese Arbeit darfst du nicht wegwerfen! +	Bạn phải làm bài kiểm tra-bạn không thể vứt bỏ tất cả công việc đó! +
*	She hoped that getting this job would finally be her ticket to success.	ticket *	Sie hoffte, dass dieser Job endlich ihr Weg zum Erfolg sein würde. +	Cô hy vọng rằng công việc này cuối cùng sẽ là tấm vé cho cô thành công. +
*	The screw was so tight that it wouldn't move.	tight *	Die Schraube war so fest angezogen, dass sie sich nicht bewegen konnte. +	Đinh vít quá chặt chẽ đến nỗi nó sẽ không cử động. +
*	Every time I hear that song I feel happy.	time *	Jedes Mal, wenn ich dieses Lied höre, fühle ich mich glücklich. +	Mỗi lần tôi nghe bài hát đó, tôi cảm thấy hạnh phúc. +
*	How many times (= how often) do I have to tell you not to do that?	time *	Wie oft (= wie oft) muss ich dir sagen, dass du das nicht tun sollst? +	Bao nhiêu lần (= bao lâu) tôi có phải nói với bạn không làm điều đó? +
*	They say that time heals all wounds.	time *	Man sagt, die Zeit heilt alle Wunden. +	Họ nói rằng thời gian hồi phục mọi vết thương. +
*	time (that)...: It's time the kids were in bed.	time *	time (that)...: Es ist Zeit, dass die Kinder im Bett sind. +	thời gian đó ...: Đã đến lúc bọn trẻ nằm trên giường. +
*	Sport is no longer so important in the school timetable (= all the subjects that are taught at schools).	timetable *	Sport ist im Stundenplan der Schule nicht mehr so wichtig (= alle Fächer, die an Schulen unterrichtet werden). +	Thể thao không còn quan trọng trong thời khóa biểu của trường (= tất cả các môn học được giảng dạy ở trường). +
*	She has sung the title role in 'Carmen' (= the role of Carmen in that opera ).	title *	Sie sang die Titelrolle in' Carmen' (= die Rolle der Carmen in dieser Oper). +	Cô đã đóng vai chính trong 'Carmen' (= vai Carmen trong vở opera đó). +
*	I'm sorry to hear that.	to *	Tut mir leid, das zu hören. +	Tôi xin lỗi khi nghe điều đó. +
*	I reached the station only to find that my train had already left.	to *	Ich erreichte den Bahnhof nur, um zu sehen, dass mein Zug schon abgereist war. +	Tôi đến ga chỉ để thấy rằng chuyến tàu của tôi đã rời đi. +
*	Don't speak to me in that tone of voice (= in that unpleasant way).	tone *	Sprich nicht in diesem Tonfall mit mir (= auf diese unangenehme Weise). +	Đừng nói với tôi bằng giọng điệu đó (= bằng cách khó chịu đó). +
*	There's no need to take that tone with me—it's not my fault we're late.	tone *	Es gibt keinen Grund, diesen Ton mit mir zu sprechen. Es ist nicht meine Schuld, dass wir zu spät sind. +	Không cần phải có giọng điệu đó với tôi - đó không phải lỗi của tôi chúng tôi đến muộn. +
*	turn that...: It turned out that she was a friend of my sister.	turn out *	Es stellte sich heraus, dass sie eine Freundin meiner Schwester war. +	quay lại ...: Hóa ra là cô ấy là bạn của em gái tôi. +
*	The weather became so bad that they had to turn back.	turn back, turn sb/sth back *	Das Wetter wurde so schlecht, dass sie umkehren mussten. +	Thời tiết trở nên tồi tệ đến nỗi họ phải quay lại. +
*	'I'm tired!' 'That makes two of us!'	that makes two of us *	Ich bin müde! "Dann sind wir schon zwei!" +	'Tôi mệt!' 'Điều đó tạo nên hai chúng ta!' +
*	Has that report been typed up yet?	type *	Wurde der Bericht schon getippt? +	Báo cáo đó đã được đánh máy chưa? +
*	understand (that...): I quite understand that you need some time alone.	understand *	verstehen (das...): Ich verstehe sehr wohl, dass Sie etwas Zeit für sich alleine brauchen. +	hiểu (đó ...): Tôi khá hiểu rằng bạn cần một thời gian một mình. +
*	understand that...: He was the first to understand that we live in a knowledge economy.	understand *	Er war der Erste, der verstanden hat, dass wir in einer wissensbasierten Wirtschaft leben. +	hiểu rằng ...: Ông là người đầu tiên hiểu rằng chúng ta đang sống trong một nền kinh tế tri thức. +
*	I'm not sure that I understand. Go over it again.	understand *	Ich bin mir nicht sicher, ob ich das verstehe. Gehen Sie es nochmal durch. +	Tôi không chắc tôi hiểu. Đi qua nó một lần nữa. +
*	I don't want you doing that again. Do you understand?	understand *	Ich will nicht, dass du das noch mal machst. Verstehen Sie das? +	Tôi không muốn bạn làm điều đó một lần nữa. Bạn hiểu không? +
*	We have this understanding that nobody talks about work over lunch.	understanding *	Wir haben dieses Verständnis, dass niemand beim Mittagessen über die Arbeit spricht. +	Chúng ta có sự hiểu biết rằng không ai nói về công việc ăn trưa. +
*	It was unfortunate that he couldn't speak English.	unfortunate *	Leider konnte er kein Englisch. +	Không may là anh ta không nói được tiếng Anh. +
*	the use of environmentally unfriendly products (= that harm the environment)	unfriendly *	die Verwendung von umweltschädlichen Produkten (= umweltschädlichen Produkten) +	việc sử dụng các sản phẩm không thân thiện với môi trường (= làm hại môi trường) +
*	I didn't realize but he was deeply unhappy at that time.	unhappy *	Ich wusste es nicht, aber er war damals zutiefst unglücklich. +	Tôi đã không nhận ra nhưng anh ấy đã không hài lòng sâu vào thời điểm đó. +
*	an atmosphere that is unique to New York	unique *	eine Atmosphäre, die in New York einzigartig ist +	một bầu không khí độc đáo ở New York +
*	The sound was not unlike that of birds singing.	unlike *	Der Klang war nicht unähnlich dem von Vogelstimmen. +	Âm thanh không khác gì tiếng chim hót. +
*	unlikely (that...): It's most (= very) unlikely that she'll arrive before seven.	unlikely *	unwahrscheinlich (das...): Es ist höchst unwahrscheinlich, dass sie vor sieben ankommt. +	không chắc chắn (điều đó ...): Nó là hầu hết (= rất) không chắc rằng cô ấy sẽ đến trước bảy. +
*	it upsets sb that...: It upset him that nobody had bothered to tell him about it.	upset *	es ärgert jdn., dass...: Es ärgert ihn, dass ihm niemand etwas davon erzählt hat. +	nó làm mọi người buồn ...: Nó khiến anh buồn vì không ai dám nói với anh ấy về điều đó. +
*	it upsets sb to do sth: It upsets me to think of her all alone in that big house.	upset *	es jdm. aufregt, etw. zu tun: Es ärgert mich, wenn ich an sie ganz allein in diesem großen Haus denke. +	nó phiền toái để làm sth: Nó khiến tôi nghĩ đến cô ấy một mình trong ngôi nhà lớn đó. +
*	She was upset that he had left without saying goodbye.	upset *	Sie war verärgert, dass er gegangen war, ohne sich zu verabschieden. +	Cô buồn vì anh đã bỏ đi mà không nói lời tạm biệt. +
*	urge that...: The report urged that all children be taught to swim.	urge *	drängen Sie das...: Der Bericht drängte darauf, dass alle Kinder das Schwimmen lernen. +	thúc giục rằng ...: Báo cáo kêu gọi tất cả trẻ em được dạy bơi. +
*	a problem that requires urgent attention	urgent *	ein Problem, das dringende Aufmerksamkeit erfordert +	một vấn đề đòi hỏi sự chú ý khẩn cấp +
*	It is urgent that the law be changed.	urgent *	Das Gesetz muss dringend geändert werden. +	Cần khẩn trương luật thay đổi. +
*	I'm not sure that this is the most valuable use of my time.	use *	Ich bin mir nicht sicher, ob das der wertvollste Nutzen meiner Zeit ist. +	Tôi không chắc chắn rằng đây là việc sử dụng có giá trị nhất của thời gian của tôi. +
*	As usual at that hour, the place was deserted.	as usual *	Wie immer um diese Zeit war der Ort verlassen. +	Như thường lệ vào giờ đó, nơi đó đã vắng vẻ. +
*	She gave us her version of what had happened that day.	version *	Sie gab uns ihre Version von dem, was an diesem Tag passiert war. +	Cô đã cho chúng tôi phiên bản của những gì đã xảy ra ngày hôm đó. +
*	Very few people know that.	very *	Nur wenige Menschen wissen das. +	Rất ít người biết điều đó. +
*	The traditional view was that marriage was meant to last.	view *	Die traditionelle Ansicht war, dass die Ehe von Dauer sein sollte. +	Quan điểm truyền thống là hôn nhân có ý nghĩa mới. +
*	This evidence supports the view that there is too much violence on television.	view *	Diese Beweise bestätigen die Ansicht, dass es im Fernsehen zu viel Gewalt gibt. +	Bằng chứng này ủng hộ quan điểm cho rằng có quá nhiều bạo lực trên truyền hình. +
*	We take the view that it would be wrong to interfere.	view *	Wir sind der Auffassung, dass es falsch wäre, sich einzumischen. +	Chúng tôi cho rằng có thể can thiệp vào sai lầm. +
*	Children should not be allowed to watch violent movies (= that show a lot of violence).	violent *	Kinder duerfen keine Gewaltfilme ansehen (= die viel Gewalt zeigen). +	Trẻ em không được phép xem phim bạo lực (= thể hiện rất nhiều bạo lực). +
*	vital (for sth): the vitamins that are vital for health	vital *	vital (für etw.[Akk]: die Vitamine, die für die Gesundheit lebenswichtig sind +	quan trọng (đối với sth): các vitamin cần thiết cho sức khoẻ +
*	vital that...: It is vital that you keep accurate records when you are self-employed.	vital *	lebenswichtig, dass...: Es ist wichtig, dass Sie genaue Aufzeichnungen führen, wenn Sie selbständig sind. +	quan trọng là ...: Điều quan trọng là bạn giữ hồ sơ chính xác khi bạn đang làm chủ. +
*	vital to do sth: It was vital to show that he was not afraid.	vital *	lebenswichtig, um etw. zu tun: Es war lebenswichtig, um zu zeigen, dass er keine Angst hatte. +	quan trọng để làm sth: Nó là quan trọng để cho thấy rằng ông không sợ. +
*	your active vocabulary (= the words that you use)	vocabulary *	Ihren aktiven Wortschatz (= die Wörter, die Sie verwenden) +	từ vựng hoạt động của bạn (= những từ mà bạn sử dụng) +
*	your passive vocabulary (= the words that you understand but don't use)	vocabulary *	Ihr passiver Wortschatz (= die Wörter, die Sie verstehen, aber nicht verwenden) +	từ vựng thụ động của bạn (= những từ mà bạn hiểu nhưng không sử dụng) +
*	Don't take that tone of voice with me!	voice *	Hör auf mit dem Tonfall! +	Đừng có giọng điệu đó với tôi! +
*	wage sth against/on sb/sth: He alleged that a press campaign was being waged against him.	wage *	etw.[Akk] gegen/auf jdn. /etw.[Akk] verklagt hat: Er behauptete, dass eine Pressekampagne gegen ihn geführt wurde. +	Tiền lương sth / on sb / sth: Ông cáo buộc rằng một chiến dịch báo chí đã được tiến hành chống lại ông. +
*	They hinted that they would walk out of the peace talks.	walk out (of sth) *	Sie hatten angedeutet, dass sie aus den Friedensgesprächen aussteigen würden. +	Họ gợi ý rằng họ sẽ đi ra khỏi cuộc đàm phán hòa bình. +
*	It wants a special sort of person for that job.	want *	Er will eine besondere Art von Person für diesen Job. +	Nó muốn một loại người đặc biệt cho công việc đó. +
*	warn (sb) that...: She was warned that if she did it again she would lose her job.	warn *	warn (sb) das...: Sie wurde gewarnt, dass sie ihren Job verlieren würde, wenn sie es wieder tun würde. +	cảnh cáo (sb) rằng ...: Cô ấy đã được cảnh báo rằng nếu cô ấy làm lại lần nữa cô ấy sẽ mất công việc của mình. +
*	The union failed to heed warnings that strike action would lead to the closure of the factory.	warning *	Die Gewerkschaft hat die Warnungen missachtet, Streiks würden zur Schließung des Werks führen. +	Công đoàn không chú ý tới cảnh báo rằng hành động đình công sẽ dẫn đến việc đóng cửa nhà máy. +
*	Wash that mud off your boots before you come in.	wash sth off (sth) *	Waschen Sie sich den Schmutz von den Stiefeln, bevor Sie reinkommen. +	Rửa sạch bùn trước khi đi vào. +
*	His talents are wasted in that job.	waste *	Seine Talente werden in diesem Job verschwendet. +	Tài năng của anh ta bị lãng phí trong công việc đó. +
*	Make sure that sign's the right way up.	way *	Achten Sie darauf, dass das Schild richtig nach oben zeigt. +	Hãy chắc chắn rằng dấu hiệu của đúng cách lên. +
*	Kids were running this way and that (= in all directions).	way *	Die Kinder liefen in alle Richtungen. +	Trẻ em đang chạy theo cách này và điều đó (= ở mọi hướng). +
*	It was not his way to admit that he had made a mistake.	way *	Es war nicht seine Art zuzugeben, dass er einen Fehler gemacht hatte. +	Đó không phải là cách của anh ta để thừa nhận rằng anh ta đã phạm sai lầm. +
*	way to do sth: That's not the right way to hold a pair of scissors.	way *	wie man etw. tun kann: Das ist nicht die richtige Art, eine Schere zu halten. +	cách để làm sth: Đó không phải là cách đúng để giữ một cặp kéo. +
*	way (that...): It's not what you say, it's the way that you say it.	way *	way (that...): Es ist nicht das, was du sagst, es ist die Art und Weise, wie du es sagst. +	cách (đó ...): Nó không phải là những gì bạn nói, đó là cách mà bạn nói nó. +
*	I moved my legs out of the way so that she could get past.	out of the way *	Ich habe meine Beine aus dem Weg geräumt, damit sie vorbeikommt. +	Tôi di chuyển chân của tôi ra khỏi đường để cô có thể vượt qua. +
*	By the way, I found that book you were looking for.	by the way *	Übrigens habe ich das Buch gefunden, nach dem du gesucht hast. +	Nhân tiện, tôi tìm thấy cuốn sách bạn đang tìm kiếm. +
*	There's no way we could afford that sort of money.	(there is) no way *	Wir können uns so viel Geld nicht leisten. +	Không có cách nào chúng tôi có thể đủ khả năng loại tiền đó. +
*	I guessed that there would be a hundred people there, but I was way out (= wrong by a large amount).	way *	Ich habe mir gedacht, dass es dort hundert Leute geben würde, aber ich war weit draußen (= viel falsch). +	Tôi đoán rằng có một trăm người ở đó, nhưng tôi đã ra ngoài (= sai bởi một số lượng lớn). +
*	I'm way glad to hear that.	way *	Ich bin froh, das zu hören. +	Tôi vui mừng khi nghe điều đó. +
*	He thought that crying was a sign of weakness.	weakness *	Er dachte, Weinen sei ein Zeichen von Schwäche. +	Anh nghĩ rằng khóc là một dấu hiệu của sự yếu đuối. +
*	Don't put any weight on that ankle for at least a week.	weight *	Setz den Knöchel mindestens eine Woche lang nicht unter Druck. +	Không được để bất kỳ trọng lượng trên mắt cá chân đó trong ít nhất một tuần. +
*	Well, thank goodness that's over!	well *	Gott sei Dank ist es vorbei! +	Vâng, cảm ơn sự tốt lành đã kết thúc! +
*	It is a well-known fact that caffeine is a stimulant.	well known *	Koffein ist bekanntlich ein Stimulans. +	Đó là một thực tế nổi tiếng mà caffeine là một chất kích thích. +
*	What did you do that for (= why did you do that)?	what for? *	Wozu hast du das getan (= warum hast du das getan)? +	Bạn đã làm điều đó để làm gì (= tại sao bạn làm điều đó)? +
*	Where (= in what book, newspaper, etc.) did you read that?	where *	Wo (= in welchem Buch, in welcher Zeitung etc.) haben Sie das gelesen? +	Nơi nào (= trong cuốn sách, báo, vv) bạn đã đọc mà? +
*	He comes from Boula, wherever that may be (= I don't know where it is).	wherever *	Er kommt aus Boula, wo immer das auch sein mag (= ich weiß nicht, wo es ist). +	Anh ta đến từ Boula, bất cứ nơi nào có thể (= Tôi không biết nó ở đâu). +
*	Whether or not we're successful, we can be sure that we did our best.	whether *	Ob wir erfolgreich sind oder nicht, wir können sicher sein, dass wir unser Bestes gegeben haben. +	Chúng tôi có thành công hay không, chúng tôi có thể chắc chắn rằng chúng tôi đã làm hết sức mình. +
*	whisper (to sb) that...: He whispered to me that he was afraid.	whisper *	flüsterte (zu jdm.): Er flüsterte mir zu, dass er Angst habe. +	thì thầm (để sb) rằng ...: Anh thì thầm với tôi rằng anh ấy sợ. +
*	Who is that woman?	who *	Wer ist diese Frau? +	Ai là phụ nữ đó? +
*	I wonder who that letter was from.	who *	Ich frage mich, von wem der Brief war. +	Tôi tự hỏi ai là người từ đó. +
*	Whoever says that is a liar.	whoever *	Wer immer das sagt, ist ein Lügner. +	Ai nói đó là một kẻ nói dối. +
*	I can't afford it—that's the whole point.	whole *	Ich kann es mir nicht leisten, darum geht es doch. +	Tôi không thể đủ khả năng - đó là toàn bộ quan điểm. +
*	Whose house is that?	whose *	Wessen Haus ist das? +	Nhà mà là? +
*	The reason why the injection needs repeating every year is that the virus changes.	why *	Der Grund, warum die Injektion jedes Jahr wiederholt werden muss, ist, dass sich das Virus verändert. +	Lý do tại sao tiêm nhu cầu lặp lại mỗi năm là virus thay đổi. +
*	How wide is that stream?	wide *	Wie breit ist der Fluss? +	Làm thế nào rộng là dòng đó? +
*	wind up: It was one of those old-fashioned gramophones that winds up.	wind *	es war eines dieser altmodischen Grammophone, das sich in die Luft jagt. +	gió lên: Đó là một trong những gramophones cổ điển mà winds up. +
*	wish (that)...: I wish I were taller.	wish *	wünsche (das)...: Ich wünschte, ich wäre größer. +	mong muốn (điều đó) ...: Tôi ước tôi cao hơn. +
*	wish sb sth: She could not believe that he wished her harm.	wish *	jdm. etw.[Akk] wünschen: Sie konnte nicht glauben, dass er ihr Leid wünschte. +	muốn sb sth: Cô ấy không thể tin rằng anh ấy muốn làm hại cô ấy. +
*	wish that...: It was her dying wish that I should have it.	wish *	Ich wünschte, es wäre ihr letzter Wunsch gewesen, dass ich ihn hätte haben sollen. +	mong rằng ...: Đó là ước muốn của cô ấy mà tôi nên có nó. +
*	I'm sure that you will get your wish.	wish *	Ich bin mir sicher, dass Sie Ihren Wunsch bekommen werden. +	Tôi chắc chắn rằng bạn sẽ nhận được mong muốn của bạn. +
*	With these students it's pronunciation that's the problem.	with *	Bei diesen Schülern ist die Aussprache das Problem. +	Với những sinh viên đó, đó là vấn đề phát âm. +
*	Several witnesses testified that there had been two gunmen.	witness *	Mehrere Zeugen sagten aus, dass es zwei Bewaffnete gegeben habe. +	Một số nhân chứng đã làm chứng rằng có hai tay súng. +
*	The novel is based on an event that he himself had witnessed.	witness *	Der Roman basiert auf einem Ereignis, das er selbst erlebt hatte. +	Cuốn tiểu thuyết dựa trên một sự kiện mà chính ông đã chứng kiến. +
*	I give you my word that this won't happen again.	word *	Ich gebe Ihnen mein Wort, dass das nicht noch einmal passiert. +	Tôi cho bạn từ của tôi rằng điều này sẽ không xảy ra lần nữa. +
*	We only have his word for it that the cheque is in the post.	word *	Wir haben nur sein Wort dafür, dass der Scheck in der Post ist. +	Chúng tôi chỉ có từ của ông cho nó rằng kiểm tra là trong bài viết. +
*	She felt that the world was against her.	world *	Sie fühlte, dass die Welt gegen sie war. +	Cô cảm thấy thế giới đang chống lại cô. +
*	They had little contact with the outside world (= people and places that were not part of their normal life).	world *	Sie hatten wenig Kontakt zur Außenwelt (= Menschen und Orte, die nicht zu ihrem normalen Leben gehörten). +	Họ ít liên hệ với thế giới bên ngoài (= người và những nơi không thuộc về cuộc sống bình thường của họ). +
*	worry (that)...: I worry that I won't get into college.	worry *	Sorge (die)...: Ich fürchte, dass ich nicht aufs College komme. +	lo lắng (điều đó) ...: Tôi lo lắng rằng tôi sẽ không vào đại học. +
*	it worries sb that...: It worries me that he hasn't come home yet.	worry *	Es beunruhigt mich, dass er noch nicht nach Hause gekommen ist. +	nó lo lắng sb rằng ...: Nó lo lắng cho tôi rằng anh ta chưa về nhà. +
*	My only worry is that...	worry *	Meine einzige Sorge ist, dass... +	Lo lắng duy nhất của tôi là ... +
*	It is particularly worrying that nobody seems to be in charge.	worrying *	Besonders beunruhigend ist, dass niemand das Sagen zu haben scheint. +	Nó đặc biệt đáng lo ngại rằng không ai có vẻ là phụ trách. +
*	The most worrying thing is that she won't let us help.	worrying *	Das beunruhigendste ist, dass sie uns nicht helfen lässt. +	Điều đáng lo ngại nhất là cô ấy sẽ không để chúng tôi giúp đỡ. +
*	Don't tell her that—you'll only make things worse.	worse *	Sag ihr nicht, dass du es nur noch schlimmer machst. +	Đừng nói với cô ấy rằng - bạn sẽ chỉ làm mọi thứ tồi tệ hơn. +
*	The increase in taxes means that we'll be £30 a month worse off than before.	be worse off (than sb/sth) *	Die Zunahme der Steuern bedeutet, dass wir £30 ein Monat falscher weg von als vorher sind. +	Mức tăng thuế có nghĩa là chúng tôi sẽ giảm 30 bảng một tháng so với trước đây. +
*	They told me that they probably wouldn't come.	would *	Sie haben mir gesagt, dass sie wahrscheinlich nicht kommen würden. +	Họ nói với tôi rằng họ có lẽ sẽ không đến. +
*	She burned the letters so that her husband would never read them.	would *	Sie verbrannte die Briefe, damit ihr Mann sie nie lesen konnte. +	Cô đốt các bức thư để chồng cô không bao giờ đọc được. +
*	He tossed her a towel. 'Wrap yourself in that.'	wrap *	Er hat ihr ein Handtuch gegeben. "Wickel dich da ein." +	Anh ta quăng một chiếc khăn. 'Bỏ vào trong đó.' +
*	shrink wrapping (= plastic designed to shrink around objects so that it fits them tightly)	wrapping *	Schrumpffolie (= Kunststoff, der dazu bestimmt ist, Gegenstände so zu schrumpfen, dass sie eng anliegen) +	Bao bì co lại (= nhựa được thiết kế để co lại xung quanh các đối tượng sao cho phù hợp với chúng) +
*	write that...: In his latest book he writes that the theory has since been disproved.	write *	schreibe das...: In seinem letzten Buch schreibt er, dass die Theorie seither widerlegt wurde. +	viết rằng ...: Trong cuốn sách mới nhất của mình, ông viết rằng lý thuyết này đã bị bác bỏ. +
*	write that...: She wrote that they were all fine.	write *	schreib das...: Sie hat geschrieben, dass es ihnen allen gut geht. +	viết rằng ...: Cô viết rằng tất cả đều ổn. +
*	write sb that...: He wrote me that he would be arriving Monday.	write *	jdm...: Er hat mir geschrieben, dass er am Montag kommt. +	viết sb rằng ...: Ông đã viết cho tôi rằng ông sẽ đến thứ hai. +
*	She wrote back saying that she couldn't come.	write back (to sb) *	Sie schrieb zurück, dass sie nicht kommen könne. +	Cô ấy đã viết lại và nói rằng cô ấy không thể đến. +
*	wrong that...: It is wrong that he should not be punished for what he did.	wrong *	falsch, dass...: Es ist falsch, dass er nicht für das bestraft werden sollte, was er getan hat. +	sai lầm đó ...: Sai rằng anh ta không nên bị trừng phạt vì những gì anh ta đã làm. +
*	wrong (sth to do): I realized that it was the wrong thing to say.	wrong *	falsch (etw. zu tun): Ich erkannte, dass es das Falsche war, etwas zu sagen. +	sai (sth to do): Tôi nhận ra rằng đó là điều sai. +
*	It was his bad luck to be in the wrong place at the wrong time (= so that he got involved in trouble without intending to).	wrong *	Es war sein Pech, zur falschen Zeit am falschen Ort zu sein (= damit er sich in Schwierigkeiten verwickelte, ohne es zu wollen). +	Đó là sự may mắn của mình khi ở sai địa điểm vào thời điểm sai (= để anh ấy gặp rắc rối mà không có ý định). +
*	wrong (to do sth): We were wrong to assume that she'd agree.	wrong *	falsch (etw. tun): Wir haben falsch geglaubt, dass sie zustimmen würde. +	sai (để làm sth): Chúng tôi đã sai khi cho rằng cô ấy đồng ý. +
*	She would prove him wrong (= prove that he was wrong) whatever happened.	wrong *	Sie wuerde ihm beweisen, dass er falsch lag (= beweisen, dass er falsch lag), was auch immer geschah. +	Cô ấy sẽ chứng minh anh ấy sai (= chứng minh rằng anh ấy đã sai) bất cứ điều gì đã xảy ra. +
*	You think you've beaten me but that's where you're wrong.	wrong *	Du glaubst, du hast mich geschlagen, aber da liegst du falsch. +	Bạn nghĩ rằng bạn đã đánh tôi nhưng đó là nơi bạn sai. +
*	He assumed, wrongly, that she did not care.	wrongly *	Er nahm zu Unrecht an, dass es ihr egal sei. +	Anh ta giả định rằng, cô không quan tâm. +
*	'We're off to France soon.' 'Oh yeah? When's that?'	oh yeah? *	Wir fahren bald nach Frankreich. Oh ja? Wann ist das?''? +	'Chúng tôi sẽ sớm tới Pháp.' 'Ồ phải không? Khi nào vậy? ' +
*	We're hoping that they will say yes to our proposals.	yes *	Wir hoffen, dass sie zu unseren Vorschlägen Ja sagen. +	Chúng tôi hy vọng rằng họ sẽ nói có với đề xuất của chúng tôi. +
*	I don't think that hairstyle is you (= it doesn't suit your appearance or personality).	you *	Ich glaube nicht, dass Frisur Sie ist (= es passt nicht zu Ihrem Aussehen oder Ihrer Persönlichkeit). +	Tôi không nghĩ rằng kiểu tóc là bạn (= nó không phù hợp với ngoại hình và tính cách của bạn). +
*	It's a movie that will appeal to the young.	young *	Ein Film, der die Jugend ansprechen wird. +	Đó là một bộ phim hấp dẫn giới trẻ. +
*	Is that book yours?	yours *	Gehört das Buch Ihnen? +	Đó là cuốn sách của bạn? +
*	She regrets that she spent her youth travelling and not studying.	youth *	Sie bedauert, dass sie ihre Jugend auf Reisen verbracht hat und nicht studiert hat. +	Cô hối tiếc vì đã dành thời gian cho việc đi học và không đi học. +

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
41	请 你 再 说 一 遍 。 +	Please say that again.	Bitte sagen Sie es noch einmal.
57	那 本 书 是 我 的 。 +	That book is mine.	Das Buch gehört mir.
198	因为 太 冷 她 感冒 了 。 +	It's so cold that she caught a cold.	Weil es derartig kalt ist, hat sie sich erkältet.
294	那里 是 儿童 乐园 。 +	That's a playground over there.	Dort ist ein Spielplatz.
389	我 不 知道 这 件 事 。 +	I didn't know about that.	Ich weiß nichts von dieser Sache.
395	她 跑 得 上气 不 接下 气 。 +	She's running so hard that she can hardly catch her breath.	Sie läuft so, daß sie fast außer Atem ist.
729	群众 要求 政府 进行 改革 。 +	The masses demand that the government reform.	Die Massen verlangen, dass die Regierung Reformen durchführt.
730	那 是 我 的 建议 。 +	That's my suggestion.	Das ist mein Vorschlag.
745	我 建议 你 看 一下 交通 规则 。 +	I suggest that you read the traffic regulations.	Ich schlage vor Du liest einmal die Verkehrsregeln.
798	那里 是 地铁 站 的 入口。 +	That is the entrance to the subway.	Dort ist der U-Bahn Eingang.
806	祝 我们 合作 愉快 ！ +	Here's wishing that we have a pleasant cooperation!	Auf gute Zusammenarbeit!
834	电脑 记录 证明 了 我 的 想法 是 对 的 。 +	The computer records prove that my ideas were correct.	Die Computer Aufzeichnungen beweisen, dass meine Idee richtig ist.
908	天 好像 要 下雨 了 。 +	It seems that it it is going to rain.	Es sieht so aus, als ob es gleich regnen wird.
1065	我 把 那 件 事 忘 了 。 +	I forgot about that.	Das habe ich vergessen.
1069	那 个 小朋友 在 弄 什么 ？ +	What's that small child doing?	Was macht das kleine Kind?
1124	我 没有 预料 到来 了 这么 多 朋友 。 +	I didn't expect that so many friends would come.	Ich habe nicht vorausgesehen, dass so viele Freunde kommen würden.
1193	他 很 激动 甚至 连 话 都 说 不 出来 了 。 +	He was so excited that he couldn't utter a word.	Er ist so aufgeregt, dass er kein Wort herausbringt.
1202	你 竟然 给 我 打电话 。 +	What a surprise that you should call me.	Was für eine Überraschung, dass Du mich anrufst!
1276	快 追上 前面 那 辆 车 。 +	Try to catch up with that car up ahead.	Beeile dich, das vordere Auto einzuholen.
1290	请 你 再 说 一 遍 。 +	Please say that again.	Bitte sage es noch einmal.
1454	哦 太 好了 ！ +	Wow, that's great!	Mann, das ist toll!
1596	呀 我 忘 了 。 +	Uh-oh, I forgot about that.
1708	她们 害怕 得 尖叫 起来 。 +	They were so frightened that they started to scream.
1815	他 背负 着 沉重 的 房屋 贷款 。 +	He has a home mortgage loan that is a heavy burden.
1990	可惜 他 失败 了 。 +	It's a pity that he failed.
1996	她 觉得 生活 很 空虚 。 +	She feels that life is empty.
2100	那 是 个 核电站 。 +	That's a nuclear power station.
2247	你 做错 了 不要 赖 别人 。 +	Don't blame others unfairly for things that you've done wrong.
2286	服药 要 掌握好 剂量 。 +	Make sure that you have the correct dosage when taking medicine.
2307	学生 很 努力 老师 很 欣慰 。 +	The teacher feels happy that the students are working hard.	Arbeiten die Schüler sehr fleißig, ist der Lehrer hocherfreut.
2309	她 幻想 自己 是 公主 。 +	She's imagining that she is a princess.
2312	请 把 那 份 文件 递给 我 。 +	Please pass me that document.
2398	他 高兴 地 把 文件 往 上 抛 。 +	He's so happy that he threw the documents into the air.
2436	心 里 还 悬 念 着 一 件 事 。 +	There's still something on my mind that worries me.
2471	他 抱怨 工作 太 难 。 +	He complains that the work is too difficult.
2553	他 高兴 得 大声 呐喊 。 +	He is so happy that he shouted out loud.
2580	我们 在 跟踪 那 条 狗 。 +	We're following that dog.
2685	地球 围绕 太阳 转 是 永恒 的 真理 。 +	It's a timeless truth that the earth revolves around the sun.
2731	他 发现 这 是 张伪钞 。 +	He discovered that this is a counterfeit bill.
2948	哎呀 你 看 那 是 什么 ? +	Hey, look! What's that?
2952	希望 人类 远离 瘟疫 。 +	I hope that mankind will stay free from from plagues.
3106	账本 数目 好像 出错 了 。 +	It seems that something is wrong with the figures in the accounts book.
3133	他 让 人 感到 敬畏 。 +	He's the kind of person that people respect and hold in awe.
3180	她 害怕 得 蒙住 眼睛 。 +	She is so scared that she's covered her eyes.
3222	那 座 纪念碑 是 城市 的 地标 。 +	That monument is the landmark of the city.
3586	从 你 的 信 中 我 推测 你 还 没有 下决心 +	I infer from your letter that you haven't made up your mind yet.	Cóng nǐ de xìn zhōng, wǒ tuīcè nǐ hái méiyǒu xiàjuéxīn.
3588	尽管 领导 今天 不 来可 我们 还是 不 能 懈怠。 可 我们 还是 不 能 懈怠 +	Despite the fact that our leader does not come today, nevertheless we can't fall asleep.
3606	一个 影响 到 一切 社会 阶层 的 问题 +	A problem that cuts across all strata of society
3608	他 昨晚 听到 的 音乐 中 有 几个 片段 不断地 萦绕 在他的 脑际 +	Snatches (fragments) of that music he heard last night keep running in his mind.
3631	她 作出 的 他 此时 已经 死亡 的 推论 是 正确 的 +	Her deduction that he was now dead was correct.	Ihre Schlussfolgerung, dass er jetzt bereit tot ist, ist korrekt.
3647	我 只 关心 我 觉得 对 我 很 重要 的 事物 +	I am concerned only with things that I feel are important to me.
3651	很多 人 都 说 犯罪 与 贫穷 是 密切 相关 的 +	Many would say that crime and poverty interrelate/are interrelated (with one another).
3652	我 好像 认识 那 位 公关 小姐 +	I seem to know that PR lady.
3656	大猩猩 是 一 种 很 合群 的 动物 +	The gorilla is an animal that gets on very well with other.
3661	很多 人 误以为 大猩猩 是 野蛮 动物 +	Many people mistakenly think, that the gorilla is a savage animal.
3689	歹徒 见 她 要 拼命 转身 跑 掉了 +	When the thugs saw that she was ready to fight to the death, they turned and fled.
3698	木吉 的 共鸣 箱 用于 放大 声音 +	The body of an acoustic guitar is used to amplify that tone.
3720	听说 家乡 今年 闹灾 了 他 赶快 给 家 里 寄 了 些 钱 +	He remitted some money home when he heard that there had been a calamity in his hometown.
3721	妈妈 提醒 我 做 这 道 菜 一定 要 加入 一些 梅干菜 +	Mother reminded me that some dried vegetables must be added to this dish.
3767	他 本来 不 知道 这些 事情 却 总 故作 明白 +	Though he didn't actually know this stuff, he pretended that he did.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	na4 +	that
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	Na4 shi4 shei2? +	Who is that?
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	Na4 shi4 shen2me? +	What is that?
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.	tai4 bang4 le +	that's great / that's awesome
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.	Wo3 jiu4 shi4. +	That's me.
Lesson 013. My Family.	nei4ge4 +	that ( filler word)
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.	Ni3shi4 shuo1 +	You mean that
Lesson 026. Sing and Learn. Sweety Sweet.	zhe4yang4 +	so / like this / like that
Lesson 034. Doing Business in China.	Wo3men sheng1chan3 de shang1pin3 zhu3yao4 chu1kou3 Mei3guo2. +	The products that we produce are mainly exported to America.
Lesson 035. How to Bargain in Mandarin Chinese.	jiu4shi4 +	that is
Lesson 038. Investment in China.	ting1shuo1 +	I heard that
Lesson 038. Investment in China.	Ting1shuo1 ni3 xue2xi2 Zhong1wen2. +	I heard that you are studying Chinese.
Lesson 038. Investment in China.	Ting1shuo1 Gui4lin2 de jing3se4 hen3 mei3. +	I heard that the scenery in Guilin is very beautiful.
Lesson 039. Computers and Internet.	Dui4buqi3 ni3 xie3 de zi4 dou1shi4 luan4. Wo3 kan4budong3. +	Sorry , the characters that you have written are all incorrectly displayed. I can't understand them.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	Ni3 yao4 cun2 de jin1'e2 shi4 duo1shao? +	What is the amount that you are going to deposit?
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	Qing3wen4 yi1xia4, zhe4ge4 he2 na4ge4 you4 shen2me qu1bie2? +	Excuse me, what s the difference between this and that?
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.	bu4 ke3yi3 he1 jiu3 yi3hou4 kai1che1. +	...that he can't drive after drinking alcohol
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.	Bu4 hui4 ba! +	No way! ( when you doubt, that s.th. Is true)
Lesson 051. Annoyances in China. Protect Yourself.	Bu4 ke3neng2! +	That's not possible!
Lesson 052. Chinese Antiques.	Ta1 mai3 de yu4qi4 shi4 yi1 ge4 gu3dong3. +	The jadeware that he bought is an antique.
Lesson 052. Chinese Antiques.	chi1fan4 de pan2zi +	the plate that you are eating from
Lesson 052. Chinese Antiques.	kan4lai +	apparently / it's seems that
Lesson 052. Chinese Antiques.	Kan4lai, ni3 dui4 gu3dong3 hen3 liao3jie3. +	It seems, that you know a lot about antiques.
Lesson 052. Chinese Antiques.	tan2bushang4 hen3 liao3jie3, zhi3 zhi1dao4 yi1dian3dian3. +	I can't really say that I understand a lot, I just know a little bit.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	c’est certain qu’on va y aller +	it’s for certain that we’ll be going there
	cela demande de l’intégrité et du courage +	that requires integrity and courage
	tu veux faire ton chemin. c’est bien +	you want to continue on your way. that’s OK
	c’est le dernier endroit où vous auriez dû vous rencontrer +	that’s the last place you should have met
	je comprends que vous soyez fâché +	I understand that you’re upset
	je suis d’accord avec ce point de vue +	I’m in agreement with that point of view
	qu’est-ce qui le pousse à agir ainsi? +	what drives him to act that way?
	c’est une étrange façon de montrer votre reconnaissance +	that’s a strange way to show your gratitude
	certains ont affirmé que le gouvernement était trop faible +	some contend that the government was too weak
	il garde la majeure partie de cet argent +	he’s keeping most of that money
	il est important que ces entretiens commencent immédiatement +	it’s important that these meetings start immediately
	cela ne m’était pas arrivé depuis +	that hasn’t happened to me since
	je propose que le rapport du comité soit adopté +	I move that the committee’s report be adopted
	l’éducation sur le long terme paiera, j’en suis convaincu +	long-term education pays off, I’m convinced of that
	je ne me rappelle pas avoir été aussi heureux +	I don’t remember having been that happy
	ma pièce se jouait cette semaine +	my play was showing that week
	la présidence considère cela comme une priorité majeure +	the presidency considers that a major priority
	voilà qui vous lancera dans la haute société +	that’s who will launch you into high society
	ah, oui, c’est vrai +	oh, yes, that’s right
	cela n’aurait évidemment rien empêché +	apparently that wouldn’t have prevented anything
	c’est tout. le reste, je m’en fous +	that’s all. for the rest, I couldn’t give a sh*t
	c’est la voie que les Américains ont choisie +	it’s the path that the Americans have chosen
	c’est pour cela que j’écris +	that’s why I’m writing
	j’espère que tous les membres seront présents +	I hope that all the members will be present
	ce n’est pas à moi de juger ça +	it’s not my place to judge that
	on ne peut évidemment pas l’éviter +	we obviously can’t avoid that
	j’ai longtemps cru que tu étais unique +	I have long believed that you were unique
	fixer des cordes afin de descendre en rappel +	set some ropes so that you can rappel down
	ce n’est peut-être pas si grave que ça +	maybe it’s not quite that serious
	tel est le premier principe de l’existential- isme +	that is the main principle of existentialism
	il donne une réponse claire à cette question +	he gives a clear answer to that question
	bon, c’est son argent que je veux +	well, it’s his money that I want
	il déclare que cette méthode était utile à l’époque +	he declared that this method was useful at that time
	il paraît qu’il est à la bibliothèque main- tenant +	it appears that he’s at the library now
	nous savons qu’il faut effectuer des changements +	we know that changes must be made
	cela ne signifiait rien pour moi +	that didn’t mean anything to me
	préférez-vous que j’appelle la police? +	would you prefer that I call the police?
	le succès prouve que mes livres avaient du mérite +	the success proves that my books were worthwhile
	j’ignorais pourquoi il jurait comme ça +	I didn’t know why he was swearing like that
	c’est à cet instant précis que je suis devenu adulte +	at that precise moment I became an adult
	c’est la vraie date de ton anniversaire +	that’s the real date of your birthday
	je dois admettre que je suis toujours célibataire +	I must admit that I’m still single
	je constate de ce fait +	I notice that fact
	cela n’a pas d’importance +	that isn’t important
	bon, ça suffit +	OK, that’s enough
	nous sentons tous que nous devons travailler davantage +	we sense that we must work more
	ça va résoudre tous nos problèmes +	that will resolve all of our problems
	il me semble que le message est clair +	it seems to me that the message is clear
	j’ai payé cher pour le savoir +	I paid dearly to find out about that
	oui, c’est l’impression que j’ai eue +	yes, that’s the impression I had
	je ne pouvais pas envisager que son état fût grave +	I couldn’t imagine that her condition was serious
	il s’agit là d’une responsabilité commune +	now that’s a joint responsibility
	ils ont fait remarquer que ces jeunes avaient été pris +	they pointed out that these youths were taken
	sachez que nos liens ne sont pas rompus +	understand that our bonds are not broken
	ça ne justifie pas la mesure extrême +	that doesn’t justify the extreme measures taken
	il est probablement mort à ce moment-là +	that’s probably when he died
	six mois d’attente, c’est beaucoup trop long +	six years of waiting, that’s much too long
	ce sont deux mondes séparés qui ont des interfaces +	they are two separate worlds that have interfaces
	il paraît assez douteux que le budget soit rejeté +	it seems rather unlikely that the budget would be rejected
	pour cela, il existe une procédure spéciale +	for that, a special procedure exists
	je n’ai jamais vu cela auparavant +	I’ve never seen that before
	cela ne veut absolument rien dire +	that means absolutely nothing at all
	c’est une espèce en voie de disparition +	that’s an endangered species
	ce n’est certainement pas nous qui ferons cela +	we are certainly not the ones to do that
	les 20 jours suivants, ils meurent de faim +	in the 20 days that followed, they starve to death
	les entreprises creés ont tendance à grossir +	the enterprises that were created tend to grow bigger
	le couple qui prie ensemble reste ensemble +	the couple that prays together stays together
	c’est une île qui ne peut être trouvée +	it’s an island that no one can find
	ils pratiquent vraiment le football que j’aime +	they play the kind of football that I really enjoy
	c’est la fin de cette première édition d’informations +	that is the end of this early edition of the news
	c’est un organisme qui est mi-figue mi-raisin +	it’s an organism that’s half fig and half grape
	considérons que les livres ont inspiré le tueur +	let’s assume that the books inspired the killer
	il est important que nous adoptions cette résolution +	it’s important that we adopt this resolution
	tout ce que j’ai tenté a échoué +	everything that I tried to do failed
	j’aperçois une sorte d’équilibre qui peut durer longtemps +	I sense a kind of equilibrium that may endure
	celle-là ressemble à une intellectuel new-yorkaise +	that one looks like she’s a New York intellectual
	voilà comment se transmettre les maladies! +	that’s how to transmit illnesses!
	il a signalé que la mission avait joué un rôle important +	he pointed out that the mission played an important role
	ça demanderait un essai et je ne suis pas une spécialiste +	that would require an essay and I’m not a specialist
	c’est un génie particulier aux italiens +	it’s a type of genius that only Italians have
	c’est là une approche équilibrée +	that’s a balanced approach
	ça n’appartient pas au syndicat +	that’s not up to the union
	c’est effectivement quelque chose qui nous préoccupe +	indeed that’s something we worry about
	il y a des spécialistes pour ça +	there are specialists for that
	supprime ce paragraphe, cela ne changera rien +	delete this paragraph; that won’t change anything
	c’est alors qu’il ressentit, dans sa nuque, la douleur +	that’s when he felt, on the back of his neck, a sharp pain
	c’est la jeunesse que j’aime en eux +	it’s their youthfulness that I like
	pensez-vous réellement que cette guerre s’achèvera +	do you really think that this war will end?
	ose me dire que tu vas rester ici! +	dare to tell me that you will stay here!
	toutes les choses sont reliées. nous le savons +	everything is connected. we know that
	ça va être un spectacle d’enfer +	that will be a hellish spectacle
	il semble, par conséquent, que nous soyons face à une contradiction +	consequently it seems that we are facing a contradiction
	ça m’a donné les outils pour atteindre mes buts +	that gave me the wherewithal to achieve my goals
	vous devez comprendre que la présidence a une mission +	you must understand that the presidency has a mission
	les pays que nous appelons socialistes aujourd’hui ne le sont pas du tout +	countries that we call socialist today really aren’t at all
	ce serait sous-estimer la profondeur de la crise +	that would be to underestimate the gravity of the crisis
	ce sont eux qui émettent le plus de CO2 +	that’s what emits the most carbon dioxide
	je crois que la vie intellectuelle changerait profondément +	I think that intellectual life would change dramatically
	c’est cela qui nous distingue des orientaux +	that’s what distinguishes us from the Orientals
	dire que la ville était belle était original +	to say that the city was beautiful was quite a stretch
	j’étais plutôt content, c’était la bonne surprise +	I was rather pleased – that was a nice surprise
	ouais, ouais, ne sois pas triste pour ça +	yeah, yeah, don’t be sad about that
	j’arrivais dans un club qui avait gagné deux championnats +	I joined a club that had won two championships
	c’est là où la piste s’arrête +	that’s where the trail ends
	il déclare qu’elle lui est inférieure en amitié +	he declares that she is less loving than he
	c’est sur les femmes principalement qu’elle a exercé une grande influence +	it’s primarily with women that she wields great influence
	voilà les convictions qui guident mes pas +	these are the convictions that guide my footsteps
	par cette remarque je n’accuse personne +	by making that remark I don’t accuse anyone
	ce serait peut-être un éventuel projet pour vous +	that might be a possible project for you
	cela complète notre présentation, mesdames et messieurs +	that completes our presentation, ladies and gentlemen
	j’ignore comment vous vous êtes procuré cette carte +	I don’t know how you got that card
	vous êtes là pour que je vous éclaire +	you’re here so that I can enlighten you
	il est toutefois caractéristique qu’aucune décision définitive n’a été prise +	it is nevertheless characteristic that no definitive decision was taken
	l’essentiel est qu’ils soient innocents +	the important thing is that they are innocent
	je crois que la littérature africaine se porte bien +	I think that African literature is faring very well
	c’est là que réside l’avenir de nos enfants +	that’s where the future of our children lies
	dès ce jour nous vous passons commande pour cet ouvrage +	from this day on we order that work from you
	je pense que toutes les chansons sont plaisantes à chanter +	I think that all songs are fun to sing
	les gros laboratoires n’ont pas toujours cette éthique-là +	the big laboratories don’t always have that ethical outlook
	je ne trouve pas ça drôle +	I don’t find that funny
	il sentait que ses facultés mentales étaient diminuées +	he felt that his mental capacities were diminished
	ce sont deux histoires qui se croisent +	these are two stories that intersect
	ça m’apprendra à voyager en classe éco +	that’ll teach me to travel in economy class
	un message électronique m’informe que le code est erroné +	an electronic message tells me that the code is incorrect
	le soir, j’écoutais les récits de Robert +	that evening, I listened to Robert’s stories
	franchement, cela ne m’étonne pas +	frankly that doesn’t surprise me
	la firme me réclame le paiement d’une indemnité +	the firm is demanding that I pay a penalty
	tu sais que ta mère avait refait la salle de bains +	you know that your mother redid the bathroom
	promets-moi que tu ne pleureras pas à mon enterrement +	promise me that you won’t cry at my funeral
	j’ai conçu un autre ordinateur pour calculer cela +	I designed another computer to calculate that
	prends la barre! comme ça, tu tomberas pas +	hold onto the bar! that way you won’t fall
	j’en ai fait personnellement l’expérience +	I have had that experience myself
	ce n’est pas digne d’une dame +	that’s not something worthy of a woman
	notons que la sélection, dans ce contexte, signifie un tri +	note that selection, in this context, implies sorting
	c’est ridicule. n’y pense même plus +	that’s ridiculous. don’t even think about it any more
	il semble donc exister deux modalités de la vision +	there seem to be two ways that seeing works
	le président condamne cet attentat terroriste +	the president condemned that terrorist attack
	le ministre des Finances a regroupé tout ça dans un seul programme +	the finance minister regrouped all of that in a single program
	ces problèmes sociaux sont des blessures qui ne sont pas encore guéries +	these social problems are wounds that remain unhealed
	je viens d’une circonscription qui repose sur l’industrie de la forêt +	I come from an electoral district that relies on the forest industry
	il était temps de se délivrer de ce poids +	it was time to get rid of that burden
	d’accord, ça me paraît correct +	OK, that seems correct to me
	je vous sais gré de votre compréhension +	I am grateful that you have understood
	je veux m’assurer que cela devienne illégal +	I want to be sure that this becomes illegal
	selon nous, c’est totalement inacceptable +	according to us, that’s totally unacceptable
	c’est ce qu’on appelle un abandon de poste +	that’s what you call dereliction of duty
	c’est la dernière tournée. le bar va fermer +	that’s the last round. the bar’s going to close
	l’écriture, c’est un besoin pour moi +	writing is a need that I have
	ça explique des tas de choses +	that explains lots of things
	pourquoi cette femme pointe-t-elle une arme sur toi? +	why is that woman aiming a gun at you?
	il y a des mystères que je ne peux résoudre +	there are mysteries that I can’t resolve
	cela constitue une violation de sa probation +	that constitutes a violation of his probation
	nous avons offert une compensation aux provinces qui ont perdu de l’argent +	we offered compensation to the provinces that lost money
	on va le finir, ce con +	we’re gonna take out that a**hole
	elle croqua la pomme avec un bruit qu’il détesta +	she crunched into the apple with a noisethathedetested
	j’ai l’impression que cette entrevue commence très mal +	I have the feeling that this interview has started out very poorly
	une conséquence importante en découle +	an important consequence follows from that
	il lui a prédit qu’elle aurait un enfant +	he predicted that she would have a child
	ça ne veut pas dire grand-chose +	that doesn’t mean very much
	il faut rappeler le rôle fondateur qu’a joué +	let me remind you of the founding role that he played
	je trouve cela proprement scandaleux +	I find that properly scandalous
	si vous pouviez, ce serait super +	if you could, that would be great
	c’est là qu’il trouva sa vocation +	that’s where he found his calling in life
	des voix tantôt masculines, tantôt féminines +	voices that were sometimes masculine, sometimes feminine
	souviens-toi du poème que je t’ai fait lire +	remember the poem that I had you read
	c’est une fiction moderne spirituelle et intelligente +	it’s a modern work of fiction that’s spiritual and intelligent
	c’est un mal chronique auquel il va falloir s’attaquer +	it’s a chronic illness that should be attacked
	je demande que ce rapport soit imprimé +	I request that this report be printed
	nous savons que l’excédent va cesser d’augmenter +	we know that the surplus will stop increasing
	je crois qu’on devrait fêter ça +	I think we should celebrate that
	si vous pensez en vainqueurs, vous le deviendrez +	if you think like winners, that’s what you’ll become
	vous voyez la situation est très compliquée +	you see that the situation is very compli- cated
	vous êtes bien le monstre que j’ai créé +	you are indeed the monster that I created
	il n’y a aucune contestation à cet égard +	there is no disputing that
	c’était là un inconvénient que je ne pouvais éviter +	that was a setback that I couldn’t avoid
	j’ai cru que cela me troublerait +	I thought that would bother me
	c’est hautement improbable +	that’s highly improbable
	on pourrait penser qu’ils sont étroitement liés +	one might think that they are closely connected
	ce qui se conçoit bien s’énonce clairement +	that which is conceived well is expressed clearly
	c’est un pourcentage assez élevé +	that’s quite a high percentage
	ça ne correspond pas à ma perception de la ville +	that doesn’t fit my impression of the city
	vous allez demander l’élaboration d’un dossier +	you’re going to ask that a file be put together
	je suis perturbée par une enquête que je mène +	I’m disturbed by an investigation that I’m leading
	il y avait une impulsion qui nous poussait +	there was an impulse that pushed us
	mon ex serait ravie que je vous parle +	my ex will be thrilled that I’m speaking to you
	il faut avant tout sélectionner les rôles qui nous plaisent +	above all we have to select the roles that we enjoy
	j’en ai déduit de façon certaine que je l’avais perdue +	I figured out for sure that I had lost it
	c’est grand-père qui me l’a fait comprendre +	Grandfather’s the one who helped me understand that
	il s’agit là d’un problème gigantesque +	that’s a huge problem
	est-ce une référence indirecte à la religion? +	is that an indirect reference to religion?
	il y a une explication rationnelle à tout cela +	there’s a rational explanation for all that
	nous venons de régler le différend qui nous opposait +	we have just resolved the disagreement that separated us
	je voudrais voir le visage derrière ce masque +	I would like to see the face behind that mask
	nous avions une équipe très réduite +	we had a team that had been greatly reduced
	je trouve cela absolument honteux +	I find that absolutely shameful
	ce sont des régions qui actuellement explosent économiquement +	these are regions that are currently exploding with economic activity
	c’est un coup médiatique incroyable pour cette compagnie-là +	it’s an incredible public relations coup for that company
	ça fera deux cafés, le vôtre et celui du monsieur +	that will be two coffees, yours and the gentleman’s
	il faut se tenir à l’écoute de tout ce qui se passe +	you have to keep informed about everything that happens
	c’est le plus fort contingent d’étudiants étrangers +	that’s the strongest contingent of foreign students
	la courbe qu’il spécifie est une spirale +	the curve that it describes is a spiral
	c’est typique. cela ne m’étonne pas +	it’s typical. that doesn’t surprise me
	la distorsion peut réduire la durée de cet intervalle +	the distortion can reduce the duration of that interval
	c’était un complément qui lui permettait de vivre +	it was supplementary information that allowed her to live
	comment négocier avec un dictateur pareil? +	how can you negotiate with a dictator like that?
	est-ce là une coïncidence? +	is that a coincidence?
	cela permettrait d’économiser beaucoup d’argent +	that would help save lots of money
	c’est vrai que j’aime la polémique, le débat d’idées +	it’s true that I like controversy, debating ideas
	la violence qui sévit dans ce pays nous inquiète aussi beaucoup +	the violence that is tearing this country apart also troubles us greatly
	mais je n’irai pas au delà +	but I won’t go any farther than that
	je dirais en parenthèses que l’histoire présente est opaque +	I would add parenthetically that this story is opaque
	ce sont surtout là les reproches des communistes +	that is mostly communist innuendo
	il s’est avéré que le visa était faux +	it turned out that the visa was false
	c’est vrai que les bons scores me font plaisir +	it’s true that I enjoy good scores
	elle pressa le bouton qui commande l’ouverture de la porte +	she pushed the button that opened the door
	l’orateur répliqua que c’était presque fait +	the speaker responded that it was almost done
	j’aimais tant étudier que je trouvais passionnant d’enseigner +	I loved studying so much that I found teaching exciting
	des problèmes difficiles et controversés, mais tout aussi urgents +	difficult and controversial problems that are nonetheless urgent
	il trouve qu’il pleut tous les jours +	he finds that it rains every day
	le code foncier va permettre cela +	the land- use laws will allow that
	telle est fondamentalement notre position +	fundamentally that is our position
	ce sera un mariage désastreux +	that will be a disastrous marriage
	cela n’a pas eu les résultats escomptés +	that didn’t have the expected results
	je vous concède que le scepticisme n’est pas très sexy +	I admit that scepticism isn’t very sexy
	les faits prouvent que le mariage est bénéfique pour les enfants +	the facts prove that marriage is beneficial for children
	il est compréhensible que le public soit inquiet +	it’s understandable that the public is disturbed
	c’est un sujet qui me fascine +	it’s a subject that fascinates me
	je trouve cela incompréhensible et ignoble +	I find that unbelievable and disgraceful
	c’est un humour plus anglo-saxon que français +	that humor is more Anglo-Saxon than French
	je vous laisse choisir la case qui me convient le mieux +	I’ll let you choose the box that will fit me the best
	ce gouvernement est dans une bulle qui lui cache la réalité +	this government is in a bubble that hides it from reality
	j’ai acheté toutes les munitions que je voulais +	I bought all the ammunition that I wanted
	il dit qu’il va s’ensuivre une augmentation du tourisme +	he says that an increase in tourism is going to follow
	tu as couché avec cet atroce barbu? +	you had sex with that atrocious bearded loser?
	depuis cette date, le paysage audiovisuel français a changé +	since that date, the French audiovisual landscape has changed
	on dit que le spaghetti est cuit s’il reste collé +	they say that spaghetti is cooked if it sticks together
	ça flatte ton orgueil de mâle, ça, hein? +	that strokes your male ego, eh?

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
that	đó, cái đó, [further away] kia, cái kia + +

rằng + + that việc đó + + that

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng