Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
090
Tôi đã được phép mua một cái váy cho mình.
I was allowed to buy myself a dress.
Ich durfte mir ein Kleid kaufen.
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
紧身连袜裤
jǐnshēng liánkùwà
Strumpfhose
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
連…都(也)…
+
连
都
也
*
*
lian2 dou1 ye3
even
sogar
+
☊
B
連
+
连
*
*
lian2
link/ join/ one after another
1. verknüpfen, vereinigen, verbinden, zusammenhängen, zusammenfügen 2. Kompanie 3. aufeinanderfolgend 4. sogar 5. einschließlich, samt, inbegriffen, mit
+
☊
B
連忙
+
连
忙
*
*
lian2mang2
promptly/ at once
eilends, sogleich, sofort, unverzüglich, prompt
+
☊
B
連續
+
连
续
*
*
lian2xu4
continually/ in succession
Ununterbrochen
+
☊
C
接連
+
接
连
*
*
jie1lian2
one after another/ in succession/ in a row
hintereinander, nacheinander, wiederholt
+
☊
C
一連
+
一
连
*
*
yi1lian2
one-heart/ of one mind/ wholeheartedly/ heart and soul
hintereinander
+
☊
C
連接
+
连
接
*
*
lian2jie1
connect/ join/ link
zusammenhängen, anschließen,verbinden, verbunden
+
☊
D
連帶
+
连
能
*
*
lian2 dai4
and while/ and/ as well as
zusammen mit, samt, und,
+
☊
D
连队
+
连
队
*
*
lian2dui4
company
Kompanie
+
☊
D
連滾帶爬
+
连
滚
带
爬
*
*
lian2 gun3 dai4 pa2
roll and crawl/ flee in panic
stolpern
+
☊
D
連連
+
连
连
*
*
lian2lian2
again and again
wiederholt
+
☊
D
連綿
+
连
绵
*
*
lian2mian2
uninterrupted continuous
aufeinanderfolgend, andauernd
+
☊
D
連年
+
连
年
*
*
lian2nian2
in successive years
Jahr für Jahr, mehrere Jahre hindurch
+
☊
D
連同
+
连
同
*
*
lian2tong2
and
zusammen mit, und, insgesamt
+
☊
D
連續劇
+
连
续
剧
*
*
lian2xu4ju4
serial TV drama
mehrere Folgen, Serie
+
☊
D
連夜
+
连
夜
*
*
lian2ye4
that very night
noch in derselben Nacht
+
☊
D
接二連三
+
接
二
连
三
*
*
jie1 er4 lian2 san1
one after another/ in quick succession
eins nach dem anderen, ununterbrochen
+
Oxford3000Ten
A long cable connects the monitor to the computer.
Ein langes Kabel verbindet den Monitor mit dem Computer.
Un cable largo conecta el monitor a la computadora.
Un long câble relie le moniteur à l'ordinateur.
สายยาวเชื่อมต่อจอภาพเข้ากับคอมพิวเตอร์
Một cáp dài kết nối màn hình với máy tính.
长电缆将显示器连接到电脑。
長電纜將顯示器連接到電腦。
I forgot to connect the printer to the computer.
Ich habe vergessen, den Drucker an den Computer anzuschließen.
Olvidé conectar la impresora a la computadora.
J'ai oublié de connecter l'imprimante à l'ordinateur.
ฉันลืมเชื่อมต่อเครื่องพิมพ์เข้ากับคอมพิวเตอร์
Tôi quên kết nối máy in với máy tính.
我忘了将打印机连接到电脑。
我忘了將打印機連接到電腦。
This dress is available in different sizes.
Dieses Kleid ist in verschiedenen Größen erhältlich.
Este vestido está disponible en diferentes tamaños.
Cette robe est disponible en différentes tailles.
ชุดนี้มีให้เลือกหลายขนาด
Trang phục này có sẵn trong các kích cỡ khác nhau.
这件连衣裙有不同的尺码。
這件連衣裙有不同的尺碼。
She wore a dress with red dots.
Sie trug ein Kleid mit roten Punkten.
Ella llevaba un vestido con puntos rojos.
Elle portait une robe à pois rouges.
เธอสวมชุดที่มีจุดสีแดง
Cô mặc một chiếc váy có chấm màu đỏ.
她穿着一件带红点的连衣裙。
她穿著一件帶紅點的連衣裙。
The hat fits very well with the new dress.
Der Hut passt sehr gut zum neuen Kleid.
El sombrero se adapta muy bien con el nuevo vestido.
Le chapeau va très bien avec la nouvelle robe.
หมวกสวมใส่ได้ดีกับชุดใหม่
Mũ phù hợp rất tốt với chiếc váy mới.
这顶帽子很适合新款连衣裙。
這頂帽子很適合新款連衣裙。
He bought a cowboy costume together with gun and hat.
Er kaufte sich ein Cowboy-Kostüm mit Pistole und Hut.
Compró un disfraz de vaquero junto con una pistola y un sombrero.
Il a acheté un costume de cow-boy avec un pistolet et un chapeau.
เขาซื้อเครื่องแต่งกายคาวบอยพร้อมปืนและหมวก
Anh mua một bộ trang phục cao bồi cùng với khẩu súng và mũ.
他连同枪和帽子一起买了一件牛仔服装。
他連同槍和帽子一起買了一件牛仔服裝。
The ankle is the joint that connects the leg to the foot.
Der Knöchel ist das Gelenk, das das Bein mit dem Fuß verbindet.
El tobillo es la articulación que conecta la pierna con el pie.
La cheville est l'articulation qui relie la jambe au pied.
ข้อเท้าเป็นข้อต่อที่ต่อขากับเท้า
Mắt cá chân là khớp nối chân với chân.
脚踝是连接腿部和脚部的关节。
腳踝是連接腿部和腳部的關節。
The shelf is attached to the wall.
Das Regal ist an der Wand befestigt.
El estante está unido a la pared.
L'étagère est fixée au mur.
ชั้นวางติดกับผนัง
Kệ được gắn vào tường.
架子连接到墙上。
架子連接到牆上。
Oxford 32000
Eng
Gloss
Deu
Vie
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
537
铁路
把
城市
连起来
。
+
Railroads connect cities.
Eisenbahnen verbinden Städte.
538
这
座
大桥
连接
起
两岸
的
交通
。
+
This bridge links traffic from both sides.
Diese Brücke schließt den Verkehr beider Ufer an.
880
这
件
古董
价值连城
。
+
This antique is priceless.
Diese Antiquität ist von unschätzbarem Wert.
935
她
连续
打喷嚏
。
+
She sneezed several times in a row.
Sie niest in einer Tour.
1193
他
很
激动
甚至
连
话
都
说
不
出来
了
。
+
He was so excited that he couldn't utter a word.
Er ist so aufgeregt, dass er kein Wort herausbringt.
3594
现在
有钱人
真
多
连
这
种
高档
酒店
都
座无虚席
+
There sure are a lot of rich people these days. Even in this kind of upscale restaurant, there's not a single empty seat.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
连
+
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng