EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	我出生	wǒ chūshēng	ich wurde geboren
	日出	rìchū	Sonnenaufgang
	出口	chūkǒu	Ausgang
	出租车	chūzūchē	Taxi
	兑换处	duìhuànchù	Wechselstube
	借出	jièchū	leihen
	床	chuáng	Bett
	起床	qǐchuáng	aufstehen
	接待处	jiēdàichù	Rezeption
	出租	chūzū	vermieten
	厨师	chúshī	Koch
	外出	wàichū	ausgehen
	窗户	chuānghu	Fenster
	厨房	chúfáng	Küche
	临窗座位	lín chuāng zuòwèi	Fensterplatz
	试穿	shìchuān	anprobieren
	杰出的	jiéchū de	hervorragend
	出现	chūxiàn	auftauchen
	救出	jìuchū	hinaushelfen
	处方	chǔfāng	Rezept
	嘴唇	zuǐchún	Lippen
	戏院售票处	xìyuàn shòupiàochù	Theaterkasse
	船	chuán	Schiff
	猜出	cāichū	erraten
	春天	chūntiān	Frühling
	双人床	shuāngrénchuáng	Doppelbett
	两张单人床	liǎng zhāng dānrénchuáng	zwei Einzelbetten
	给出	gěi chū	angeben
	给出他的名字	gěi chū tā de míng zì	seinen Namen angeben
	窗帘	chuāng lián	Vorhang
	基础	jī chǔ	Basis
	锤子	chuí zi	Hammer
	划船	hu á chuán	Ruder
	出汗	chū hàn	schwitzen
	吹哨	chu ī shào	pfeifen
	旅行问讯处	lǔe xíng wèn xùn chù	Touristeninformation
	春天	chūn tiān	Frühling
	晕船	yūn chuán	seekrank sein
	船	chuán	Boot
	出发	chū fā	abreisen
	横穿	héng chuān	überqueren
	横穿河流	héng chuān hé liú	den Fluss überqueren
	穿过	chuān guò	durchqueren
	吐出来	tù chū lái	ausspucken
	床垫	chuáng diàn	Matratze
	住处	zhù chù	Unterkunft
	向 ... 出发	xiàng ..... chū fā	aufbrechen nach
	给某人出主意	gěi mǒu rén chū zhǔ yì	jemanden beraten
	出色的	chū sè de	ausgezeichnet
	处罚	chǔ fá	Strafe
	举出对被告的指控	jǔ chū duì bèi gào de zhǐ kòng	den Angeklagten belasten
	窗玻璃	chuāng bō lí	Fensterscheibe
	认出	rèn chū	erkennen
	出发	chū fā	Abfahrt
	出售	chū shòu	Verkauf
	吹牛的人	chuī niú de rén	Angeber
	再次认出	zài cì rén chū	wiedererkennen
	住处	zhù chù	Unterkunft
	最初的	zuì chū de	ursprünglich
	到处	dào chù	überall
	橱窗	chú chuāng	Schaufenster
	付出	fù chū	ausgeben
	选出	xuǎn chū	etwas auswählen
	处理	chù lǐ	erledigen
	穿上	chuān shàng	anziehen
	出身	chū shēn	Herkunft
	出生	chū shēng	Geburt
	出场	chū chǎng	Auftritt
	出现	chū xiàn	erscheinen
	处女座	chù nǔe zuò	Jungfrau
	废除	fèi chú	etwas abschaffen
	删除	shān chú	löschen
	取出某物	qǔchū mǒuwù	etwas herausnehmen
	抽泣， 啜泣	chōuqì, chuòqì	schluchzen
	辨认出某物， 解读某事	biànrèn chū mǒuwù, jiědú mǒushì	etwas entziffern
	某事与某人相抵触	mǒushì yǔ mǒurén xiāng dǐchù	etwas widerstrebt jemandem
	初学者	chūxuézhě	Anfänger
	出版社	chūbǎnshè	Verlag
	船厂	chuánchǎng	Werft
	侦查出	zhēnchá chū	ausspionieren
	派出	pàichū	entsenden
	出具证明	chūjù zhèngmíng	bescheinigen
	可受处罚的	kě shòu chǔfá de	strafbar
	除	chú	teilen durch (dividieren)
	储户	chǔfù	Kontoinhaber
	算出	suànchū	errechnen
	对某物出价	duì mǒuwù chūjià	etwas steigern
	出价	chūjià	Steigerung
	发出嘶嘶声	fāchū sīsī shēng	zischen
	磨床	móchuáng	Schleifmaschine
	吹	chuī	blasen
	即兴创作, 临时安排	jìxìng chuàngzuò, línshí ānpái	improvisieren
	戳	chuō	piksen
	发出轰隆声	fāchū hōnglóng shēng	dröhnen
	纯正	chúnzhèng	Reinheit
	出版自由	chūbǎn zìyǒu	Pressefreiheit
	床上用品	chuángshàng yòngpǐn	Bettwäsche
	出租车记程器	chūzūchē jìchéngqì	Taximeter
	太空船的全体成员	tàikōngchuán de quántǐ chéngyuán	Raumschiff-Besatzung
	引起一出事故	yǐnqǐ yī chū shìgù	einen Unfall verursachen
	传动装置	chuándòng zhuāngzhì	Getriebe
	抛锚停船	pāomáo tíngchuán	ankern
	船闸	chuānzhá	Schleuse
	船头	chuántóu	Bug
	划船	huáchuán	rudern
	在一艘船的甲板上	zài yī sōu chuán de jiábǎn shàng	an Bord eines Schiffes
	货柜船, 集装箱船	huòguìchuán, jízhuāngxiāng chuán	Containerschiff
	挖掘出某物	wājué chū mǒuwù	etwas ausgraben
	常春藤	chángchūnténg	Efeu
	灌溉苗床	guàngài miáochuáng	ein Beet bewässern
	发出哔剥声	fā chū bībō shēng	klappern
	抽出	chōu chū	auspumpen
	出界	chūjiè	Aus
	演出	yǎnchū	Show
	蠢笨的	chǔnbèn de	albern
	把 ... 除色	bǎ ... chúsè	entfärben
	小窗	xiǎo chuāng	Luke
	沙发床	shāfāchuáng	Schlafsofa
	吊床	diàochuáng	Hängematte
	穿过	chuānguò	hindurchgehen
	删除一首歌	shānchú yī shǒu gē	ein Lied löschen
	吹奏乐器	chuīzòu yuèqì	Blasinstrument
	废黜国王	fèichú guówáng	den König entthronen
	疮	chuāng	Geschwür
	拉伤一处肌腱	lā shāng yī chù jījiàn	sich eine Sehne zerren
	一种消除肌肉痉挛的药剂	yī zhǒng xiāochú jīròu jīngluán de yàojì	ein krampflösendes Mittel
	青春痘	qīngchūndòu	Pickel
	触碰	chùpèng	anfassen
	胆固醇	dǎngùchún	Cholesterin
	处境变糟	chǔjìng biàn zāo	Lage verschlechtert sich
	(人的) 出身	(rén de) chūshēn	Abstammung (der Person)
	冰川	bīngchuān	Gletscher
	传道	chuándào	Predigt
	处决	chǔjué	Hinrichtung
	废除奴隶制	fèichú núlìzhì	Sklaverei abschaffen
	出卖某人	chūmài mǒurén	jemanden verraten

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	好處 +	好处* *	hao3chu	good/ advantage/ benefit/ gain	1. Vorteil, Nutzen, Vorzug 2.Gewinn, Profit, Nutzen +
☊A	最初 +	最初* *	zui4chu1	first/ initial	anfänglich +
☊A	清楚 +	清楚* *	qing1chu	clear/ distinct/ be clear about	klar +
☊A	起床 +	起床* *	qi3 chuang2	get up	aufstehen (aus dem Bett) +
☊A	基礎 +	基础* *	ji1chu3	foundation/ base/ basis	Grundlage,Fundament +
☊A	出 +	出* *	chu1	go out/ exceed/ issue/ vent	1. hinausgehen, herauskommen 2. erscheinen 3. überschreiten, über etw hinausgehen, übertreffen 4. abgeben, ausgeben 5. erzeugen, vorkommen 6. geschehen 7. ausscheiden 8. ausgeben +
☊A	出發 +	出发* *	chu1fa1	set out/ start from	losgehen,sich auf den Weg machen +
☊A	出來 +	出来* *	chu1 lai2	come out/ emerge	herauskommen, hervorkommen +
☊A	出去 +	出去* *	chu1 qu4	go out/ get out	ausgehen,hinausgehen,nach draußen gehen +
☊A	出現 +	出现* *	chu1xian4	appear/ arise	erscheinen, auftreten, auftauchen, vorkommen, entstehen +
☊A	出租汽車 +	出租汽车* *	chu1zu1 qi4che1	taxi	Taxi +
☊A	除了…以外 +	除了以外* *	chu2le_ yi3wai4	except/ besides	mit Ausnahme von,außer,außerdem +
☊A	穿 +	穿* *	chuan1	penetrate/ go through/ put on	1. tragen,anziehen, anhaben 2. durch etw gehen, über etw gehen 3.bohren, durchlöchern +
☊A	船 +	传* *	chuan2	boat/ ship	Schiff,Boot +
☊A	窗 +	窗* *	chuang1	window	Fenster +
☊A	窗戶 +	窗户* *	chuang1hu	window/ casement	Fenster +
☊A	床 +	床* *	chuang2	bed	1.Bett, Lager 2 .Zählwort für Decken +
☊A	演出 +	演出* *	yan3chu1	perform/ put on a show/ performance	aufführen,Aufführung +
☊A	吹 +	吹* *	chui1	blow/ brag/ fail/ break up	1.blasen, pusten, wehen 2.blasen,pfeifen, 3. prahlen 4.sich entzweien, abbrechen +
☊A	春 +	春* *	chun1	spring	1.Frühling 2. Liebe, erotische Lust 3. Leben, Lebenskraft +
☊A	春天 +	春天* *	chun1tian1	spring/ springtime	Frühling +
☊B	害處 +	害处* *	hai4chu	harm	Schaden, Nachteil +
☊B	到處 +	到处* *	dao4chu4	at all places/ everywhere	überall +
☊B	從…出發 +	从出发* *	cong2 chu1fa1	set off from	von... starten, von... losfahren +
☊B	突出 +	突出* *	tu1chu1	outstanding/ stand out	hervorstehen, herausragen +
☊B	用處 +	用处* *	yong4chu	use	Verwendungszweck, Nutzen +
☊B	宣傳 +	宣传* *	xuan1chuan2	propagate/ propaganda	publizieren, Öffentlichkeitsarbeit, propagieren, Propaganda +
☊B	初 +	初* *	chu1	the first day of the lunar month	1. zu Beginn, am Anfang, früh 2. der, die, das Erste 3.erst, gerade, eben 4. original, ursprünglich 5 elementar, grundlegend, primär +
☊B	初步 +	初步* *	chu1bu4	initial/ preliminary	einleitend +
☊B	初級 +	初级* *	chu1ji2	elementary/ primary	Elementar-, Grund-, Beginner- +
☊B	出版 +	出版* *	chu1ban3	publish	Publikation +
☊B	機床 +	机床* *	ji1chuang2	machine tool	maschinelles Werkzeug +
☊B	出口 +	出口* *	chu1 kou3	export	exportieren, Export +
☊B	展出 +	展出* *	zhan3chu1	put on display/ exhibit	austellen, anzeigen +
☊B	指出 +	指出* *	zhi3chu1	point out	auf etwas hinweisen, anzeigen, herausstellen +
☊B	出生 +	出生* *	chu1sheng1	be born	Geburt +
☊B	出席 +	出席* *	chu1 xi2	attend/ be present	Anwesenheit +
☊B	輪船 +	轮船* *	lun2chuan2	steamship/ ship	Dampfschiff +
☊B	出院 +	出院* *	chu1 yuan4	be discharged/ from hospital	das Krankenhaus verlassen +
☊B	發出 +	发出* *	fa1chu1	send out/ give out	aussenden, ausstoßen +
☊B	廚房 +	厨房* *	chu2fang2	kitchen	Küche +
☊B	除 +	除* *	chu2	divide	1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen +
☊B	處 +	处* *	chu4	department	1. sich vertragen, mit jn auskommen 2. sich befinden, liegen, in einem bestimmten Zustand sein 3. behandeln, regeln 4. strafen, bestrafen siehe: chu4 +
☊B	處分 +	处分* *	chu3fen4	punishment/ punish	Bestrafung,bestrafen +
☊B	處理 +	处理* *	chu3li3	handle/ deal with	behandeln, regeln, +
☊B	處 +	触* *	chu4	department	1. sich vertragen, mit jn auskommen 2. sich befinden, liegen, in einem bestimmten Zustand sein 3. behandeln, regeln 4. strafen, bestrafen +
☊B	傳 +	传* *	chuan2	pass/ send	1.weitergeben, weiterschicken 2. etw als Erbe hinterlassen, vererben 3. verbreiten, sich verbreiten 4.rufen, kommen lassen 5. übertragen, leiten 6.ausdrücken +
☊B	傳播 +	传播* *	chuan2bo1	propagate/ spread	verbreiten, propagieren, Übertragung/Verbreitung +
☊B	傳統 +	传统* *	chuan2tong3	tradition	Tradition +
☊B	闖 +	闯* *	chuang3	rush	1. gewaltsam oder unerlaubt eindringen o. herausdrängen 2.sich durchkämpfen, durch das Leben schlagen +
☊B	創 +	创* *	chuang4	create	erstmals erzielen, etw zustande bringen, errichten siehe chuang1 +
☊B	創造 +	创造* *	chuang4zao4	create/ creation	Kreativität, schaffen, erzeugen, hervorbringen +
☊B	創作 +	出品* *	chuang4zuo4	create/ write/ creative work	Kreation, schaffen, erzeugen, hervorbringen +
☊B	接觸 +	接触* *	jie1chu4	contact	Kontakt, berühren, in Berührung sein +
☊B	春節 +	春节* *	chun1jie2	the Spring Festival	Frühlingsfest +
☊B	壞處 +	坏处* *	huai4chu	harm/ disadvantage	Schaden, Nachteil +
☊C	青春 +	青春* *	qing1chun1	youth/ youthfulness/ youthful age	Jugend, Jugendfrische +
☊C	嘴唇 +	嘴唇* *	zui3chun2	mouth-lip/ lip	Lippe +
☊C	清除 +	清除* *	qing1chu2	clear away/ eliminate/ get rid of/ purge/ remove	beseitigen,wegschaffen,ausmerzen/ausrotten +
☊C	開除 +	开除* *	kai1chu2	dismiss/ discharge/ expel	ausschließen,ausstoßen,entlassen +
☊C	廢除 +	废除* *	fei4chu2	abolish/ annul/ abrogate/ disestablish	aufheben,absetzen,außer Kraft setzen +
☊C	流傳 +	流传* *	liiu2chuan2	spread/ circulate/ hand down/ pass down	überliefern,sich verbreiten, +
☊C	消除 +	消除* *	xiao1chu2	eliminate-remove/ clear up/ get rid of/ dispel	beseitigen,entfernen,überwinden +
☊C	起初 +	起初* *	qi3chu1	at first/ in the beginning/ originally	am Anfang, zu Beginn +
☊C	初期 +	初期* *	chu1qi1	beginning period/ early days/ initial stage	Ausgangsperiode, Anfangsstadium, erste Tage +
☊C	初中 +	初中* *	chu1zhong1	junior middle school/ junior high school	Mittlere Juniorschule +
☊C	別處 +	别处* *	bie2chu4	another place/ elsewhere	anderenorts +
☊C	愚蠢 +	愚蠢* *	yu2chun3	foolish-stupid/ foolish/ stupid/ silly/ unintelligent/ dumb	dumm, töricht, blöd +
☊C	出路 +	出路* *	chu1lu4	way out/ outlet	Ausweg +
☊C	出賣 +	出卖* *	chu1mai4	betray/ sell out/ sell	betrügen, verraten +
☊C	出門 +	出门* *	chu1 men2	go out/ leave home for a long journey	1. sein Haus verlassen, ausgehen 2. auf eine Reise gehen +
☊C	出難題 +	出难题* *	chu1 nan2ti2	raise a tough question/ present a difficult problem	vor ein schwieriges Problem stellen, eine schwierige Frage stellen +
☊C	病床 +	病床* *	bing4chuang2	hospital bed/ sickbed	Krankenhausbett +
☊C	出身 +	出身* *	chu1shen1	be born into/ origin/ family background	1. Herkunft, Abstammung, stammen (aus), abstammen 2. früherer Beruf +
☊C	出事 +	出事* *	chu1 shi4	have an accident/ meet with a mishap	Unfall, Unglück +
☊C	出息 +	出息* *	chu1xi	prospect/ aspiration/ promise	vielversprechende Aussichten, große Zukunft +
☊C	四處 +	四处* *	si4chu4	four places/ all around/ hither and thither/ everywhere	überall, ringsrum +
☊C	出洋相 +	出洋相* *	chu1 yang2xiang4	make a laughing stock of oneself	sich lächerlich machen, sich zum Gespött machen +
☊C	出租 +	出租* *	chu1zu1	hire out/ rent out/ let	vermieten, verpachten +
☊C	汽船 +	汽船* *	qi4chuan2	steamship/ steamboat/ motorboat	Dampfer,Dampfschiff, +
☊C	除 +	锄* *	chu2	besides/ in addition to/ except	1. loswerden, entfernen, ausmerzen, beseitigen 2.ausschließen, ausnehmen, ausgenommen 3. abgesehen davon, neben 4. dividieren, teilen +
☊C	除非 +	除非* *	chu2fei1	unless/ barring/ only if	nur wenn, ausgenommen wenn +
☊C	處於 +	处于* *	chu3yu2	be in (a certain situation; state; or condition)	sich in einer bestimmten Situation befinden +
☊C	處處 +	处处* *	chu4chu4	everywhere/ in all respects	überall, in jeder Hinsicht +
☊C	傳達 +	传达* *	chuan2da2	convey/ transmit/ communicate	weitergeben, weiterleiten +
☊C	單純 +	单纯* *	dan1chun2	simple/ pure/ uncomplicated	einfach, bloß, rein +
☊C	傳染 +	传染* *	chuan2ran3	infect/ be contagious	anstecken, infizieren, ansteckend +
☊C	傳說 +	传说* *	chuan2shuo1	pass on (a story)/ people say/ legend/ folk tale	man sagt, daß..., Legende +
☊C	喘 +	喘* *	chuan3	pant/ breathe heavily	1. schwer atmen, um Luft ringen, nach Luft schnappen 2. Asthma +
☊C	串 +	串* *	chuan4	string together/ mix up/ bunch/ cluster	1. aufreihen, aneinanderreihen, etw auf eine Schnur ziehen 2. ganz durcheinander geraten 3.sich mit jm verschwören,sich zusammentun 4. von Ort zu Ort gehen 5. Schnur +
☊C	窗口 +	窗口* *	chuang1kou3	window	Fenster, Verkaufsschalter +
☊C	窗簾 +	窗帘* *	chuang1lian2	window curtain	Fenstervorhang +
☊C	窗臺 +	窗台* *	chuang1tai2	windowsill	Fensterbank +
☊C	床單 +	床单* *	chuang2dan1	bed sheet	Betttuch, Laken +
☊C	創立 +	创立* *	chuang4li4	found/ establish/ initiate	gründen, etw ins Leben rufen +
☊C	創新 +	创新* *	chuang4xin1	innovate/ innovation/ creativity/ fresh idea	neue Ideen vorbringen, neue Wege bahnen, Neuerung, Innovation +
☊C	當初 +	当初* *	dang1chu1	in the beginning/ at that time/ originally	ursprünglich, damals +
☊C	垂 +	垂* *	chui2	droop/ hang downward/ hand down/ approach	1.nach unten hängen, herabhängen 2. etw der Nachwelt überliefern 3. nahebei, beinahe, sich nähern +
☊C	垂直 +	垂直* *	chui2zhi2	be vertical/ be perpendicular	senkrecht, vertikal +
☊C	春季 +	春季* *	chun1ji4	spring season/ spring/ season of spring/ spring time	Frühling +
☊C	純 +	纯* *	chun2	pure/ unmixed	1. rein, lauter, unvermischt 2. ganz und gar , nur, einfach +
☊C	純潔 +	纯洁* *	chun2jie2	pure/ unadulterated/ purify/ cleanse	rein, sauber, unschuldig,rein erhalten +
☊D	蠢 +	蠢* *	chun3	foolish	1.dumm, einfältig, 2.schwerfällig, ungeschickt +
☊D	家畜 +	家畜* *	jia1chu4	domestic animals	Haustier +
☊D	沒吃沒穿 +	没吃没穿* *	mei2 chi1 mei2 chuan1	have no food and clothes	nichts zu essen, keine Kleidung +
☊D	首創 +	首创* *	shou3chuang4	initiate/ originate	etw einleiten, als erster etw. tun, die Initiative ergreifen +
☊D	傑出 +	杰出* *	jie2chu1	outstanding	überragend, hervorragend,außergewöhnlich +
☊D	永垂不朽 +	永垂不朽* *	yong3 chui2 bu4 xiu3	immortal	unsterblich, ewigen Ruhm genießen +
☊D	解除 +	解除* *	jie3chu2	unchain/ relief	aufheben,lösen,beseitigen +
☊D	鼓吹 +	鼓吹* *	gu3chui1	advocate/ preach up	propagieren,predigen, anpreisen +
☊D	臨床 +	临床* *	lin2chuang2	clinical	klinisch +
☊D	輸出 +	输出* *	shu1chu1	export/ output	exportieren +
☊D	破除 +	破除* *	po4chu2	do away with/ break with	beseitigen,ausmerzen +
☊D	渡船 +	渡船* *	du4chuan2	ferry	Fähre,Fährboot +
☊D	飛船 +	飞船* *	fei1chuan2	spaceship	Luftschiff, Zeppelin +
☊D	短處 +	短处* *	duan3chu4	shortcoming	Schwäche, Fehler +
☊D	牲畜 +	牲畜* *	sheng1chu4	livestock	Haustier +
☊D	免除 +	免除* *	mian3chu2	release/ remit	verhüten,verhindern,vermeiden/ befreien/freistelle +
☊D	和平共處 +	和平共处* *	he2ping2 gong4 chu3	peaceful coexistence	friedliche Koexistenz +
☊D	掃除 +	扫除* *	sao3chu2	clean off	reinigen,säubern,beseitigen,räumen,wegräumen +
☊D	退出 +	退出* *	tui4chu1	exit/ quit	sich zurückziehen, zurücktreten +
☊D	支出 +	支出* *	zhi1chu1	payout/ expend	zahlen, bezahlen, ausgeben, Ausgabe, Aufwendung, +
☊D	躊躇 +	踌踌* *	chou2chu2	hesitate/ boggle	zögernd, zögern +
☊D	外出 +	外出* *	wai4chu1	outgoing/ stay out	ausgehen, nach außen tretend +
☊D	排除 +	排除* *	pai2chu2	eliminate/ remove/ debar	entfernen,fortschaffen,sich js/etw. entledigen +
☊D	層出不窮 +	层出不穷* *	ceng2 chu1 bu4 qiong2	emerge in endlessly	nacheinander hinauskommen, nacheinander hervorkommen +
☊D	出差 +	出差* *	chu1 chai1	be on a business trip	Geschäftsreise, Geschäftsreise ins Ausland +
☊D	出產 +	出产* *	chu1chan3	produce	Ausstoß, Output, +
☊D	出動 +	出动动* *	chu1dong4	call out/ turn out	aussenden +
☊D	派出所 +	派出所* *	pai4chu1suo3	police station	Polizeirevier +
☊D	出發點 +	出发点* *	chu1fa1dian3	starting point	Startpunkt +
☊D	出訪 +	出访* *	chu1fang3	visit to (foreign countries)	besuchen, besichtigen +
☊D	出境 +	出境* *	chu1 jing4	leave the country	das Land verlassen, international +
☊D	遺傳 +	遗传* *	yi2chuan2	inheritance/ inherit	Vererbung, Erblichkeit +
☊D	斬草除根 +	斩草除根* *	zhan3 cao3 chu2 gen1	cut the weeds and dig up the roots	etw. radikal ausmerzen, +
☊D	出面 +	出面* *	chu1 mian4	lend one's name/ use the name of	handeln +
☊D	出名 +	出名* *	chu1 ming2	come to the top	bekannt für +
☊D	判處 +	判处* *	pan4chu3	sentence	verurteilen, eine Strafe verhängen +
☊D	氣喘 +	气喘* *	qi4chuan3	breathe/ pant	Asthma, außer Atem sein +
☊D	查處 +	查处* *	cha2chu3	investigate and deal with	untersuchen und verfolgen +
☊D	出品 +	出品* *	chu1pin3	manufacture	produzieren, Produkt +
☊D	出入 +	出入* *	chu1ru4	discrepancy	hinein und hinaus, Diskrepanz +
☊D	出色 +	出色* *	chu1se4	excellent/ outstanding	bemerkenswert +
☊D	出神 +	出神* *	chu1 shen2	be lost in thought	gedankenverloren, +
☊D	出世 +	出世* *	chu1shi4	born	auf die Welt kommen, geboren werden, entstehen +
☊D	出售 +	出售* *	chu1shou4	sale/ vend	verkaufen, zum Verkauf anbieten +
☊D	廚師 +	厨师* *	chu2shi1	chef	Koch, +
☊D	鋤 +	除* *	chu2	hoe	1.Hacke, 2. hacken, mit der Hacke lockern, 3. ausrotten vernichten +
☊D	除此之外 +	除此之外* *	chu2ci3zhi1wai4	besides, except	mit Ausnahme von,außer, außerdem +
☊D	恰到好處 +	恰到好处* *	qia4 dao4 hao3 chu4	just right	gerade richtig +
☊D	除外 +	除外* *	chu2wai4	except	außer, mit Ausnahme von,abgesehen von +
☊D	除夕 +	除夕* *	chu2xi1	the New Year's Eve	Silvester,Silvesterabend +
☊D	儲備 +	储备* *	chu3bei4	store	aufbewahren,aufspeichern,Reserve, Vorrat +
☊D	儲藏 +	储藏* *	chu3cang2	store up	aufbewahren, Ablagerung +
☊D	儲存 +	储存* *	chu3cun2	deposited store	einlegen, speichern +
☊D	儲蓄 +	储蓄* *	chu3xu4	save up/ bank	sparen,einlegen,Ersparnisse +
☊D	處罰 +	处罚* *	chu3fa2	punish for	bestrafen, Bestrafung +
☊D	處方 +	处方* *	chu3fang1	prescription	ein Rezept verschreiben, Rezept +
☊D	處境 +	处境* *	chu3jing4	plight/ situation	ungünstige Situation, Lage +
☊D	處決 +	处决* *	chu3jue2	execute	hinrichten +
☊D	處置 +	处置* *	chu3zhi4	treat/ dispose	behandeln,bestrafen +
☊D	觸 +	触* *	chu4	touch	1.berühren, auf etwas stoßen, 2. rühren, aufwühlen, treffen +
☊D	觸犯 +	触犯* *	chu4fan4	offend/ violate	verletzen,gegen etw. stoßen,beleidigen +
☊D	川流不息 +	川流不息* *	chuan1 liu2 bu4 xi1	flowing up in an endless stream	Kommen u. Gehen, ununterbrochen +
☊D	長處 +	长处* *	chang2chu4	strongpoint	Vorteil, Stärke,gute Eigenschaft/starke Seite (Wenlin chang2chu) +
☊D	傳單 +	传单* *	chuan2dan1	fly sheet/ leaflet	Flugblatt +
☊D	傳遞 +	传递* *	chuan2di4	pass/ transfer	weitergeben, übermitteln +
☊D	傳授 +	传授* *	chuan2shou4	initiate/ teach	beibringen, lehren +
☊D	傳送 +	传送* *	chuan2song4	transmit/ remit/ carry	transportieren, befördern +
☊D	傳真 +	传真* *	chuan2zhen1	fax	Fax, faxen +
☊D	船舶 +	船舶* *	chuan2bo2	watercraft/ ships	Schiffe +
☊D	船隻 +	船只* *	chuan2zhi1	ships	Schiffe, Seefahrzeuge +
☊D	帆船 +	帆船* *	fan1chuan2	sail boat	Segelschiff, Dschunke,Segelboot +
☊D	瘡 +	疮* *	chuang1	sore/ boil	1. Geschwür, Eiterbeule 2. Wunde, Verletzung +
☊D	床鋪 +	床铺* *	chuang2pu4	bed	Bett (mit Bettzeug),Schlafstelle +
☊D	床位 +	床位* *	chuang2wei4	bed	Schlafstelle,Schlafplatz +
☊D	創辦 +	创办* *	chuang4ban4	set up/ establish	starten +
☊D	創建 +	创建* *	chuang4jian4	establish/ set up	gründen, errichten +
☊D	超出 +	超出* *	chao1chu1	overstep/ go beyond	übertreffen,übersteigen +
☊D	創業 +	创业* *	chuang4ye4	carve out	Pionierarbeit leisten, ein Werk beginnen, ein Unternehmen gründen +
☊D	炊事員 +	炊事员* *	chui1shi4yuan2	the kitchen stuff	Koch +
☊D	吹牛 +	吹牛* *	chui1 niu2	brag/ boast	prahlen,Prahlerei +
☊D	吹捧 +	吹捧* *	chui1peng3	flatter/ puff	übermäßig rühmen +
☊D	付出 +	付出* *	fu4chu1	hand over/ pay	bezahlen, ausgeben +
☊D	捶 +	锤* *	chui2	beat/ pound	mit der Faust (oder Keule) gegen etwas schlagen, klopfen +
☊D	錘 +	捶* *	chui2	hammer	Hammer, hämmern +
☊D	春耕 +	春耕* *	chun1geng1	spring sloughing	Frühjahrsbestellung +
☊D	深處 +	深处* *	shen1chu4	depth/ cavern	Tiefe, Verborgenheit +
☊D	純粹 +	纯粹* *	chun2cui4	pure	rein, echt +
☊D	車床 +	车床* *	che1chuang2	lathe	Drehbank, Drechselbank +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
90	起床 的 时间 到 了 。 +	It's time to get up.	Die Zeit aufzustehen ist gekommen.
95	太阳 出来 了 。 +	The sun has risen. ((The sun has come out.))	Die Sonne ist aufgegangen. (herauskommen)
136	我们 去 海边 看 日出 。 +	We went to the beach to see the sunrise.	Wir gingen zum Strand, um den Sonnenaufgang zu sehen.
141	我 经常 去 外地 出差 。 +	I frequently go on business trips to other places.	Ich bin ständig auswärts auf Geschäftsreise.
142	她们 穿着 相同 的 衣服 。 +	They're wearing identical clothes.	Sie tragen dieselbe Kleidung.
144	该 起床 了 ！ +	It's time to get up.	Es ist Zeit aufzustehen!
151	太阳 出现 在 地平线 上 。 +	The sun appeared on the horizon.	Die Sonne erschien am Horizont.
166	我 七点 起床 。 +	I get up at seven o'clock.	Ich stehe um sieben Uhr auf.
191	他 出门 总 带 一 把 伞 。 +	Whenever he leaves home, he always takes an umbrella with him.	Wenn er hinausgeht, trägt er immer einen Regenschirm.
205	我 每天 定时 起床 。 +	I get up at a fixed time every day.	Ich stehe jeden Tag zu einer festgesetzten Zeit auf.
278	他 穿着 黑色 的 西服 。 +	He is wearing a black suit.	Er trägt einen schwarzen Anzug.
285	儿子 必须 八点 起床 。 +	The son has to get up at eight.	Der Sohn muß um acht Uhr aufstehen.
309	我 穿 小号 的 衣服 。 +	I wear a small size.	Ich trage Kleidung kleiner Größe.
316	我 得 起床 了 。 +	I've got to get up.	Ich muß aufstehen.
318	江 边 有 很多 船 。 +	There are many ships at the river bank.	Am Flußufer sind viele Schiffe.
465	风 把 气球 吹走 了 。 +	The wind has blown the balloon away.	Der Wind hat den Luftballon davon geweht.
502	把 球 传给 我 ！ +	Pass me the ball!	Gib den Ball an mich weiter.
503	他们 在 传 接力棒 。 +	They're passing the relay baton.	Sie übergeben den Staffelstab.
512	他 的 发言 很 清楚 。 +	His presentation is very clear.	Seine Rede ist sehr klar und deutlich.
540	卧室 里 有 一 张 单人床 。 +	There's a single bed in the bedroom.	Im Schlafzimmer ist ein Einzelbett.
584	请 出示 您 的 护照 。 +	Please show your passport.	Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass.
623	出口 在 左边 。 +	The exit is on the left.	Die Ausfahrt ist auf der linken Seite.
632	湖 边 有 一 条 小 船 。 +	There's a small ship by the side of the lake.	Am Seeufer ist ein ein kleines Schiff.
645	港口 上 停 了 很多 船 。 +	A lot of boats are moored at the port.	Im Hafen liegen viele Schiffe vor Anker.
658	这里 出 了 点 差错 。 +	There's something wrong here.	Hier ist ein Fehler aufgetreten.
685	她 穿着 一 条 红 裙子 。 +	She's wearing a red skirt.	Sie trägt einen roten Rock / rotes Kleid.
713	这 是 他们 的 新 住处 。 +	This is their new place.	Dies ist ihr neue Unterkunft.
723	她 指 着 远处 的 风景 。 +	She's pointing at the scene in the distance.	Sie zeigt mit dem Finger auf die Landschaft in der Ferne.
758	我们 从 基础 开始 学习 。 +	We'll begin our studies with the basics.	Wir beginnen unsere Studien bei den Grundlagen.
787	政府 即将 推出 新 政策 。 +	The government will put out a new policy soon.	Die Regierung wird bald eine neue politische Maßnahme einführen.
793	这 个 月 的 开销 超出 限制 了 。 +	This month's expenses have exceeded the limit.	Die Ausgaben dieses Monats übersteigen die Grenze.
807	他 是 个 反传统 的 人 。 +	He's an unconventional man.	Er ist ein unkonventioneller Mensch.
821	这 是 我 的 原创 作品 。 +	This is an original work I created.	Dies ist eine Arbeit, die ich ursprünglich geschaffen habe.
833	请 出示 您 的 有效 证件 。 +	Please show valid ID.	Bitte zeigen sie Ihre gültigen Papiere.
847	老师 和 学生 相处 得 很 好 。 +	The teachers and students get on well with each other.	Die Lehrerin und die Schüler kommen gut mit einander aus.
890	他 的 穿着 很 随便 。 +	He is dressed very casually.	Seine Kleidung ist recht ungezwungen.
917	我 必须 戴 眼镜 才 看 得 清楚 。 +	I have to wear glasses to see things clearly.	Ich muss eine Brille tragen, um deutlich zu sehen.
918	妈妈 正在 除草 。 +	My mom is weeding.	Meine Mutter jätet gerade Unkraut.
919	他 正在 除 雪 。 +	He is removing the snow.	Er kehrt den Schnee.
930	春天 的 天气 很 温暖 。 +	The weather in spring is very warm.	Im Frühling ist das Wetter sehr warm.
947	春天 来 了 。 +	Spring has come.	Der Frühling ist gekommen.
948	今晚 有 芭蕾舞 演出 。 +	There's a ballet performance tonight.	Heute Abend ist eine Ballettaufführung.
965	初冬 时节 他 还 坚持 晨跑 。 +	He still insists on running in the morning even though it's early winter.	Noch im frühen Winter besteht er auf seinen Morgenlauf.
966	他们 是 初中生 。 +	They're junior middle school students.	Sie sind im ersten Jahrgang der Mittelschule.
990	拐角处 有 一 个 电话亭 。 +	There is a telephone booth at the corner.	An der Ecke gibt es eine Telefonzelle.
995	他 创造 了 新 纪录 。 +	He's set a new record.	Er hat einen neuen Rekord aufgestellt.
998	她 在 沙滩 上 留下 了 一 串 脚印 。 +	She left a trail of footprints on the beach.	Sie hat am Strand eine Spur ihrer Fußabdrücke hinterlassen.
1094	这 是 一 艘 货船 。 +	This is a cargo ship.	Dies ist ein Frachter.
1102	不 守时 是 他 的 短处 。 +	Punctuality is his weak point.	Pünktlichkeit ist sein schwacher Punkt.
1119	这里 延伸 出 一 大 片 沙洲 。 +	A large shoal extends from here.	Von hier erstreckt sich eine große Sandbank.
1156	我们 立即 出发 吧 。 +	Let's get going right away.	Lasst uns sofort losfahren.
1161	他 穿 了 件 格子 衬衫 。 +	He is wearing a checkered shirt.	Er trägt ein kariertes Hemd.
1173	新 杂志 出版 了 。 +	The new magazine has been published.	Das neue Magazin ist erschienen.
1193	他 很 激动 甚至 连 话 都 说 不 出来 了 。 +	He was so excited that he couldn't utter a word.	Er ist so aufgeregt, dass er kein Wort herausbringt.
1235	闹钟 响 了 她 还 不 想 起床 。 +	The alarm clock is ringing, but she doesn't want to get up.	Der Wecker klingelt, aber sie mag noch nicht aufstehen.
1267	我 对 他 的 观点 提出 抗议 。 +	I raise objections to his view.	Ich erhebe Protest gegen seinen Standpunkt.
1287	他 在 朝阳 时分 出发 。 +	He sets out with the early morning sun.	Er macht sich bei Sonnenaufgang auf den Weg.
1323	她 的 穿着 很 整齐 。 +	She's dressed neatly.	Ihre Kleidung ist sehr adrett.
1337	她 被 驱逐 出境 。 +	She's been deported from the country.	Sie wird aus dem Land ausgewiesen.
1348	语言 是 交流 的 基础 。 +	Language is the basis of communication.	Sprache ist die Grundlage der Kommunikation.
1385	他 怀疑 事情 出 了 问题 。 +	He suspects something has gone wrong.	Er vermutet, dass etwas schief gegangen ist.
1426	中 国有 很多 漂亮 的 山川 河流 。 +	There are many beautiful mountains and rivers in China.	Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China.
1473	他 的 字 写 得 很 清楚 。 +	His handwriting is very easy to read.	Seine Handschrift ist sehr klar.
1481	他 从 书架 上 抽出 一 本 书 。 +	He takes a book off the shelf.	Sie zieht ein Buch aus dem Bücherregal.
1491	刚 出门 忽然 下 起 了 大雨 。 +	/It started to rain heavily just when I stepped out the door.	Es fing kräftig an zu regnen, gerade als ich zur Tür hinausging.
1494	船 沉没 了 。 +	The ship has sunk.	Das Schiff ist gesunken.
1509	这里 禁止 出入 。 +	Entry to this place is forbidden.	Hier ist der Eintritt verboten.
1524	请 给 我 一 杯 纯 净 水 。 +	Please give me a glass of purified water.	Bitte gib mir ein Glas pures Wasser.
1543	船 沉 了 。 +	The ship has sunk.
1554	消息 登出来 了 。 +	The news has come out.
1576	船 停 在 岸 边 。 +	The ship is moored at the shore.
1612	他 躺 在 床 上 睡着 了 。 +	He fell asleep in his bed.	Er liegt im Bett und schläft.
1679	她 跟 她 的 男朋友 吹了 。 +	She's broken up with her boyfriend.
1680	小 男孩 在 吹气球 。 +	The little boy is blowing up a balloon.
1724	出国 旅行 护照 丢 了 会 很 麻烦 。 +	It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas.
1732	他 被 判处 无期徒刑 。 +	He's been sentenced to life imprisonment.
1734	她 碰触 了 一下 他 的 鼻子 。 +	She touched his nose lightly.
1743	他 的 穿着 很 俗气 。 +	He's dressed in a tacky way.
1765	市场 里 出售 各 种 蔬菜 。 +	All kinds of vegetables are sold in the market.
1775	她 戴 着 一 串 珍珠 项链 。 +	She wears a pearl necklace.
1856	这 双 鞋 很 耐穿 。 +	These shoes are quite durable.
1886	她 不 允许 丈夫 出门 。 +	She won't allow her husband to go out.
1891	爱因斯坦 为 人类 做出 了 巨大 的 贡献 。 +	Einstein made a great contribution to mankind.
1897	他 是 一 名 傑出 的 建筑师 。 +	He is an outstanding architect.
1905	他 最近 频繁 地 出差 。 +	Recently, he's been going on business trips frequently.
1919	她 坐 在 窗 边 。 +	She's sitting beside the window.
1946	太阳 发出 耀眼 的 光辉 。 +	The sun shone with dazzling brightness.
1964	日本 京都 的 庙宇 很 出名 。 +	The temples of Kyoto, Japan, are very famous.
1974	床 已经 铺好 了 。 +	The bed is already made.
1995	她们 在 进行 彻底 的 大扫除 。 +	They're doing a thorough cleaning.
2003	天气 太 热 他们 出 了 很多 汗 。 +	It's too hot, and they have been sweating a lot.
2006	他 是 一 名 出色 的 哲学家 。 +	He was an outstanding philosopher.
2029	机械 出 故障 了 。 +	There's been a mechanical breakdown.
2052	这 座 桥 贯穿 了 城市 的 南北 。 +	This bridge runs across the city from north to south.
2083	小字 太 模糊 了 看 不 清楚 。 +	The little letters are too blurry, I can't see them clearly.
2092	她 捐出 自己 的 零用钱 。 +	She donated her pocket money.
2118	他 是 出版社 的 编辑 。 +	He's the editor of a publishing house.
2155	他 指出 房子 结构 的 弊端 。 +	He points out flaws in the construction of the house.
2175	下雨 了 水滴 落到 车窗 上 。 +	It's raining and the raindrops are falling on the car windows.
2234	他 悟出 了 问题 的 答案 。 +	The answer came to him.
2259	帆船 在 茫茫大海 中 航行 。 +	The boat is sailing on the boundless ocean.
2269	别 出去 外头 正 刮 着 台风 ！ +	Don't go out, there's a typhoon blowing!
2284	窗 玻璃 被 打碎 了 。 +	The window pane was broken.
2295	小女孩 在 吹 泡泡 。 +	The little girl is blowing bubbles.
2296	海面 上 漂 着 一 条 小 船 。 +	A small ship is floating on the sea.
2311	幼苗 长出来 了 。 +	The seedlings have come up.
2346	他 处事 泰然 。 +	He handles things calmly.
2358	渔民 每天 出海 捕鱼 。 +	The fishermen go to sea to fish everyday.
2359	港湾 了 有 很多 渔船 。 +	There are many fishing vessels in the harbor.
2370	这里 储藏 着 很多 酒 。 +	There's a lot of wine stored here.
2388	这 有 一 串 珍珠 。 +	Here is a string of pearls.
2439	他们 相处 得 很 愉快 。 +	They get along well with each other.
2485	气球 被 吹 胀 了 。 +	The balloon has been blown up.
2489	她 被 派遣 出差 。 +	She's been sent on a business trip.
2511	他 在 懊恼 自己 愚蠢 的 行为 。 +	He's angry with himself for his stupid behavior.	Er ist sauer auf sich wegen seines blöden Verhaltens.
2530	她 在 擦 窗 上 的 玻璃 。 +	She is cleaning the window.
2590	船 驶入 了 汪洋大海 。 +	The ship sailed out into the vast sea.
2616	小 狗 伸出 舌头 。 +	The puppy sticks out its tongue.
2619	学校 提倡 穿 校服 。 +	The school encourages students to wear school uniforms.
2627	幼苗 长出来 了 。 +	The seedlings have come up.
2665	凤凰 是 传说 中 的 一 种 动物 。 +	The phoenix is a legendary animal.
2667	古 埃及 人民 的 智慧 创造 了 金字塔 。 +	The ancient Egyptians used their intelligence to build the pyramids.
2673	离 下 一 个 出口 还 有 十 英哩 。 +	There's still ten miles until the next exit.
2689	银行 可以 储蓄 存款 。 +	People can keep their savings in banks.
2691	她 今天 出嫁 。 +	She's getting married today.
2692	秋日 呈现出 迷人 的 景色 。 +	Autumn presents some stunning scenery.
2694	在 中国 除夕 会 放烟火 。 +	Fireworks are let off on New Year's Eve in China.
2695	厨房 很 干净 。 +	The kitchen is very clean.	Die Küche ist sehr sauber.
2738	孩子 露出 仇视 的 表情 。 +	A look of hostility came across the child's face.
2760	妈妈 催 我 起床 。 +	Mom was pestering me to get up.
2771	我 分辨 不 出 谁 是 哥哥 。 +	I can't tell which is the older brother.
2806	我 要 戳穿 他 的 谎言 。 +	I will expose his lies.
2844	她 正在 纽约 出差 。 +	She is in New York on business.
2894	牛奶 洒出 来 了 。 +	The milk spilled out.
2926	她 正 准备 吹 生日 蜡烛 。 +	She's ready to blow out the birthday candles.
2930	你 纯粹 是 一派胡言 。 +	You're talking utter nonsense.
2949	手机 可能 会 放出 轻微 的 辐射 。 +	Cell phones may emit a little radiation.
2968	艺妓 是 日本 的 一 种 传统 文化 。 +	Geishas are a part of traditional Japanese culture.
2993	船 停泊 在 港口 。 +	The ship is anchored in the port.
3000	我 和 奶奶 卧 在 床 上 看书 。 +	My grandma and I are lying in bed reading.
3080	不能 闯红灯 。 +	You shouldn't run red lights.
3091	海 上 有 艘 船 。 +	There's a ship on the sea.
3106	账本 数目 好像 出错 了 。 +	It seems that something is wrong with the figures in the accounts book.
3108	我们 一起 来 吹 蜡烛 。 +	We are blowing out the candles together.
3143	水 渗出来 了 。 +	Water is seeping out.
3165	新 总理 因 犯罪 遭到 罢黜 。 +	The new prime minister was dismissed from office for breaking the law.
3166	他 辍学 了 。 +	He's dropped out.
3177	他 正 处于 人生 的 转捩点 。 +	He's right at a turning point in his life.
3185	天边 出现 了 曙光 。 +	The first light of dawn appeared on the horizon.	Am Horizont erschien die Morgendämmerung.
3188	火车 驶出 了 隧道 。 +	The train emerged from the tunnel.
3206	船 在 汹湧 的 海浪 中 颠簸 。 +	The ship is being tossed up and down on the rough sea.
3229	我 会 划船 。 +	I know how to row a boat.
3239	她 准备 甩 出手 榴弹 。 +	She's ready to throw the hand grenade.
3257	办理 出国 的 手续 很 繁琐 。 +	The procedures for traveling abroad are very minute and complicated.
3275	她 穿着 白色 的 袜子 。 +	She's wearing white socks.
3282	她 要 删除 电脑 上 的 档案 。 +	She wants to delete the files on her computer.
3292	常春藤 属于 蔓生 植物 。 +	The ivy belong to the rambler. ((Ivy is a kind of creeping plant.))
3307	我 揣测 他 不会 来 了 。 +	I guess he won't come.
3317	厨师 往 碗 里 加 了 一 撮 盐 。 +	The cook added a little bit of salt to the bowl.
3325	他 从 口袋 里 掏出 一 把 枪 。 +	He drew a gun from his pocket.
3339	敌军 溃败 撤出 了 这 座 城市 。 +	The enemy was routed and withdrew from the city.
3343	钩子 上 掛满 了 厨具 。 +	Kitchenware is hanging on all the hooks.
3440	她 穿 了 一 条 崭新 的 裙子 。 +	She's wearing a brand-new skirt.
3465	蜀 是 四川 的 简称 。 +	Shu is the abbreviation for Sichuan.	Shu ist die Abkürzung für Sichuan.
3545	谣言 传 得 纷纷纭纭 。 +	As the rumor spread, it developed into a jumble of numerous versions.
3553	端午节 吃 粽子 是 一 种 传统 习俗 。 +	Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
3554	他们 扒 着 车窗 向 外 看 。 +	They are hanging onto the car window and looking out.
3555	柳 树枝 垂 在 水面 上 。 +	The willow branches are hanging above the water.
3556	他 看起来 有点 蠢 。 +	He looks a little silly.	Er sieht etwas bescheuert aus.
3560	天 上 出现 了 彩虹 。 +	A rainbow has appeared in the sky.
3569	医生 帮 他 清除 耳屎 。 +	The doctor cleaned out his earwax for him.
3573	她 的 人际 关系 很 单纯 +	Her interpersonal relationships are simple.
3596	恰到好处 +	It's perfect.; It's just right.
3597	黄金 周出 去 旅游 简直 是 受罪 到处 都 是 人 +	Traveling during the Golden Week is truly torture--there are people everywhere.
3605	很 多 人 反对 在 现阶段 废除 死刑 +	A lot of people oppose the abolishing the death penalty at the present stage.
3631	她 作出 的 他 此时 已经 死亡 的 推论 是 正确 的 +	Her deduction that he was now dead was correct.	Ihre Schlussfolgerung, dass er jetzt bereit tot ist, ist korrekt.
3648	除非 我们 能 得到 更多 的 资金 我们 将 不得不 关闭 这家 商店 +	Unless we can get more finance, we'll have to close the store.
3665	从 这种 药草 提炼 出来 的 精华 对 治疗 高血压 有效 +	The essence drawn out from this medicinal herb is good for high blood pressure.
3680	彩色电视 的 色彩 输出 主要 靠 彩色 显像管 的 作用 +	The transmission of color in a color TV, relies on the function of its television picture tube.
3685	加减乘除 是 最 基本 的 运算 法则 +	Addition, subtraction, multiplication and division are all basic operations.
3718	统观 全局 自然 能 总结 出 这个 事情 失败 的 原因 +	A general review of the situation can lead us to the reason for this failure.
3719	畜栏 要 结实 防止 牲畜 跑 出去 +	The fence must be firm enough to prevent livestock from rushing out.
3730	母亲 反复 丁宁 我 出门 一定 要 注意 安全 +	Mother kept on telling me to be careful when outside.
3734	这件 工艺品 经过 修复 已经 完好 如初 了 +	After the repairs, the craft is in as good shape as it was before.
3735	随着 复活节 的 来临 冬天 结束 而 春天 来 了 +	With the coming of Easter, winter ends and spring comes.
3745	他 的 行李 把 出租车 的 车箱 都 占满 了 +	His luggage filled the entire taxi.
3748	他 要 去 边城 出差 一 星期 才能 回来 +	He will take a business trip to a border town, and will be back in a week.
3760	古 时候 一个 人 除了 本名 还有 个 表字 +	In ancient times, one gets a secondary name apart from his official name.
3777	长江 两 岸 的 人民 为了 三峡大坝 的 修建 作出 了 巨大 牺牲 +	People on both sides of Changjiang River have sacrificed a lot for the building of the Three Gorges.	Die Menschen an beiden Ufern des Yangtze haben für den Bau des Drei Schluchten Damms ungeheure Opfer auf sich genommen.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	chu1 +	to come out / to go out
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	chu1lai +	to come out
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	chu1qu +	to go out
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	chun1tian1 +	spring
Lesson 012. Home Sweet Home.	chu2fang2 +	kitchen
Lesson 012. Home Sweet Home.	chuang2 +	bed
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	chu1zu1che1 +	taxi
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	chu1zu1 +	to rent
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	chu1zu1 qi4che1 +	taxi
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	zuo4 chu1zu1che1 +	to take a taxi
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	qi3chuang2 +	to get up from bed
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	chu1sheng1 +	to be born in
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Wo3 shi4 yi1jiu3qi1er4 nian2 chu1sheng1 de. +	I was born in 1972.
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Wo3 chu1sheng1 zai4 yi1jiu3qi1er4 nian2. +	I was born in 1972.
Lesson 026. Sing and Learn. Sweety Sweet.	chun1feng1 +	spring wind
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	chuan2zhen1 +	fax
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	chuan2zhen1 hao4ma3 +	fax number
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	Qing3 gao4su wo3 ni3 de chuan2zhen1 hao4ma3. +	Please tell me your fax number.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	chuan2zhen1ji1 +	fax machine
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	shou1 chuan2zhen1 +	to receive a fax
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	Wo3 mei2you3 shou1dao4 ni3 de chuan2zhen1. +	I haven't received your fax.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	fa1 chuan2zhen1 +	to send a fax
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	kai1chu2 +	to fire
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	chu2fang2 +	kitchen
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	chu1lai +	to come out
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	chu1qu +	to go out
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	qing1chu +	clear / clear to understand
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	Wo3 bu4 tai4 qing1chu. +	I have no idea.
Lesson 034. Doing Business in China.	chu1kou3 +	export / to export
Lesson 034. Doing Business in China.	Ni3men gong1si1 chu1kou3 shen2me? +	What does your company export?
Lesson 034. Doing Business in China.	Wo3men sheng1chan3 de shang1pin3 zhu3yao4 chu1kou3 Mei3guo2. +	The products that we produce are mainly exported to America.
Lesson 034. Doing Business in China.	Qing3 ba3 bao4jia4 chuan2zhen1 gei3 wo3. +	Please send me the quotation by fax.
Lesson 037. Holidays and Vacations.	chuan2tong3 +	traditional / tradition
Lesson 037. Holidays and Vacations.	chuan2tong3 jie2ri4 +	traditional holiday
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Zhong1guo2 chuan2tong3 +	Chinese traditions
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Zhong1guo2 chuan2tong3 jie2ri4 +	Chinese traditional festivals
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Chun1jie2 +	Spring Festival / Chinese New Year
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Chun1jie2 shi4 Zhong1guo2 zui4 zhong4yao4 de jie2ri4 +	Chinese New Year is the most important Chinese holiday.
Lesson 039. Computers and Internet.	shang4chuan2 +	to upload
Lesson 039. Computers and Internet.	shang4chuan2 dao4 wang3zhan4 shang4 +	to upload to the website
Lesson 039. Computers and Internet.	chuan2 +	to send a file on the internet.
Lesson 039. Computers and Internet.	Qing3 ba3 zhe4xie1 wen2jian4 yong4 MMS chuan2 gei3 wo3. +	Please send me these files using MMS.
Lesson 039. Computers and Internet.	shi4chuang1 +	window (comp.)
Lesson 039. Computers and Internet.	Qing3 guan1bi4 zhe4ge4 shi4chuang1. +	Please close this window. (comp.)
Lesson 039. Computers and Internet.	ran2hou4 da3kai1 yi1 ge4 xin1 de shi4chuang1 +	then open a new window (comp.)
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	chu3xu4 ka3 +	debit card / savings card
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	ban4 chu3xu4ka3 +	to apply for a debit card / to get a debit card
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	chuan1 +	to put on
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	chuan1shang +	to put on
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	Ba3 yi1fu chuan1shang. +	Put on your clothes.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	Wai4mian leng3, qing3 ba3 yi1fu chuan1shang. +	It's cold outside, please put on your clothes.
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	Ye4li3 wo3 jing1chang2 chu1qu wan2. +	At night i often go out to have fun.
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	yan3chu1 +	performance
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	Jin1tian1 wan3shang you3 yi1 ge4 yan3chu1. Ni3 qu4 bu4 qu4? +	There will be a performance tonight. Are you going?
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	Jin1tian1wan3shang wo3men chu1qu feng1kuang2 yi1xia4 ba! +	Let' go out tonight to have some crazy fun!
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	chui1 +	to play a musical instrument (using your mouth) / to blow
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	chui1 di2zi +	to play the flute
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	chui1 sa4ke4si1guan3 +	to play saxophone
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.	chui1 sa4ke4si1 +	to play saxophone
Lesson 052. Chinese Antiques.	kan4chu1lai +	to tell / to make out (by looking)
Lesson 052. Chinese Antiques.	neng2 kan4chu1lai +	can tell
Lesson 052. Chinese Antiques.	Ni3 neng2 kan4chu1lai ta1 shi4 Zhong1guo2ren2 hai2shi Ri4ben3ren2? +	Can you tell she is Chinese or Japanese?
Lesson 054. Chinese New Year.	Chu2xi1 +	(Lunar) New Year's Eve
Lesson 054. Chinese New Year.	Chu2xi1 de shi2hou ni2men da3suan zuo4 shen2me? +	What are you going to do in the New Year's Eve?
Lesson 054. Chinese New Year.	Chu2xi1 de shi2hou wo3men yao4 chu1qu fang4 bian1pao4. +	In the New Year's Eve we will go out to set off the firecrackers.
Lesson 054. Chinese New Year.	Chu2xi de wan3shang quan2jia1ren2 yao4 chi1 nian2ye4fan4. +	In the evening of the New Year's Eve the whole family will have a family dinner.
Lesson 054. Chinese New Year.	Chu2jiu4bu4xin1 +	Eliminate the old to make way for the new
Lesson 054. Chinese New Year.	chu2 +	to get rid of
Lesson 054. Chinese New Year.	Guo4nian2 de shi2hou Zhong1guo2ren2 chu2jiu4bu4xin1. +	During Chinese New Year the Chinese get rid of the old things and get ready for a new beginning.
Lesson 054. Chinese New Year.	chu1men2 +	to go outside
Lesson 054. Chinese New Year.	Kuai4 dian3, wo3men yao4 chu1men2 le. +	Hurry up, we are leaving.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng