☊闯 ** B 
闯 rush in, burst in, charge in | Gb | Big5 | Eng | Rad | Mega | Triple | Multilingual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 闯 + | 闖 + + | rush in, burst in, charge in | 门 | 马 | Door 马 (PFERD) chuang3 | + |
sich durchschlagen, herumtreiben, sich durchkämpfen, sich durchs Leben schlagen [chuang3 dang4] 
闯荡 aufstoßen (Papier) (S) [chuang3 zhi3] 闯纸 Bahnbrecher (S) [chuang3 jiang1] 闯将 Einbrecher (S) [po4 men2 chuang3 ru4 zhe3] 破门闯入者 eindringen (V) [chuang3 jin4] 闯进 Eindringling (S) [chuang3 ru4 zhe3] 闯入者 eine rote Ampel überfahren [chuang3 hong2 deng1] 闯红灯 glattstoßen (Bogen), aufstoßen (Papier) [zhi3 zhang1 chuang3 qi2] 纸张闯齐 Glattstossmaschine [chuang3 zhi3 ji1] 闯纸机 Hausfriedensbruch (Rechtsw) [fei1 fa3 chuang3 ru4] 非法闯入 in Schwierigkeiten kommen (V) [chuang3 huo4] 闯祸 randalieren (V) [luan4 chuang3] 乱闯 sich hereindrängen, (widerrechtlich) eindringen (V) [chuang3 ru4] 闯入 versehentlich eintreten (V) [wu4 chuang3] 误闯 viel herum kommen (Adj) [zou3 nan2 chuang3 bei3] 走南闯北 wild (mit einem Fahrzeug) durch die Gegend rasen, ohne Bedenken alles beiseite stoßen (V)wild umherlaufen, rücksichtslos umherlaufen (V) [heng2 chong1 zhi2 chuang3] 横冲直闯