VNEN cái giường * bed * 103 VNEN cái giường ngủ * bed * 103 VNEN giường * bed * 103 VNEN giường ngủ * bed * 103 VNEN sàng * bed * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
das Bett bed Giường
Ich suche ein Bett. I'm looking for a bed. Tôi đang tìm giường.
Goethebuch VieEngDeu
019
Ở kia là phòng khách và phòng ngủ. The living room and bedroom are there. Dort sind das Wohnzimmer und das Schlafzimmer.
030
Ở gần đây có nhà trọ không? Is there a boarding house / a bed and breakfast nearby? Gibt es hier in der Nähe eine Pension?
071
Tôi cần một cái giường. I need a bed. Ich brauche ein Bett.
071
Ở đây có một cái giường không? Is there a bed here? Gibt es hier ein Bett?
090
Các bạn ấy đã không muốn đi ngủ. They did not want to go to bed. Sie wollten nicht ins Bett gehen.
098
Anh ấy nằm trên giường thay cho làm việc. He lies in bed instead of working. Er liegt im Bett, anstatt dass er arbeitet.
GlossikaVieEng
11
Anh ấy ốm. Anh ấy đang nằm. + He's sick. He's in bed.
313
Tôi không bao giờ đọc trên giường. + I never read in bed.
409
Cậu thường đi ngủ mấy giờ? + What time do you usually go to bed?
531
Anh ấy ở trên giường. + He was in bed.
533
Anh ấy ở trên giường, đi ngủ. + He was in bed, asleep.
632
Tôi đã đi ngủ trước mười rưỡi. + I went to bed before ten-thirty.
742
Tôi trèo qua cửa sổ. + I climbed in through a window.
898
Hiện đâu? - Cô ấy đã đi ngủ. Cô ấy giờ đang ngủ. + Where's Renee? — She's gone to bed. She's in bed now.
930
Mới có chín giờ Lan đã đi ngủ rồi. + It's only nine o'clock (9:00) and Ines has already gone to bed.
947
Cậu không thể đi ngủ được. Cậu chưa đánh răng. + You can't go to bed. You haven't brushed your teeth yet.
988
Cậu đi ngủ lúc mấy giờ tối hôm qua? + What time did you go to bed last night?
1154
Giá là một bức ảnh rất cũ. Nó được chụp lâu lắm rồi. + Why are you so tired? Did you go to bed late last night?
1181
Tôi đã đi ngủ sớm vì tôi mệt. + I went to bed early because I was tired.
1265
Đừng uống cà phê trước khi đi ngủ, nếu không cậu sẽ không ngủ được. + Don't drink coffee before you go to bed; otherwise, you won't sleep.
1287
Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng cậu sẽ thấy khoẻ hơn. + Well, go to bed early and you'll feel better in the morning.
1308
Tôi mệt. Tôi nghĩ tối nay tôi sẽ đi ngủ sớm. + I'm tired. I think I'll go to bed early tonight.
1460
Leopold không nên đi ngủ muộn thế. + Leopold shouldn't go to bed so late.
1473
Giờ đã muộn mà cậu lại rất mệt. Cậu nên đi ngủ. + It's late, and you're very tired. You should go to bed.
1522
Tôi đi ngủ giá. Mai tôi còn phải dậy sớm. + I'm going to bed. I have to get up early tomorrow.
1572
Tôi mệt. Tôi muốn đi ngủ bây giờ. + I'm tired. I'd like to go to bed now.
1669
Bedford không phải một thị trấn cũ. Không có toà nhà nào kiến trúc cả. + Bedford isn't an old town. There aren't any old buildings.
1752
Nếu cậu đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng. + If you go to bed late, it's difficult to get up early inthe morning.
1853
Tối qua tôi ngủ không ngon. - Vậy à? Giường không được thoải mái à? + I didn't sleep well last night. — You didn't? Was the bed uncomfortable?
1910
Bác sĩ bảo tôi ở trên giường một vài ngày. + The doctor told me to stay in bed for a few days.
2119
Đợi nữa cũng chả được tích sự gì nên chúng tôi đã đi. + Our flight was very early in the morning, so it wasn't worth going to bed.
2149
Sanjit đã khoá cửa để không bị ai làm phiền. + Sanjit locked the door so that he wouldn't be disturbed.
2209
Cảm thấy mệt, tôi đã đi ngủ sớm. + Feeling tired, I went to bed early.
2278
Cậu từng ăn sáng trên giường bao giờ chưa? + Do you ever have breakfast in bed?
2359
Cô ấy trèo ra khỏi bể bơi và tự lau khô bằng khăn tắm. + She climbed out of the swimming pool and dried herself off with a towel.
2428
Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường. + I was sick yesterday, so I spent most of the day in bed.
2547
Tôi có một cái giường lớn nhìn ra vườn. + I have a large bedroom overlooking the garden.
DuolingoVieEng

giường + bed

Cái giường + the bed

Người đàn ông muốn có ba phòng ngủ. + The man wants to have three bedrooms.

Gia đình của họ sẽ cần hai phòng ngủ. + Their family will need two bedrooms.

phòng ngủ + bedroom

Cái gì ở trên cái giường? + What is on the bed?

Con chó ở dưới cái giường. + The dog is under the bed.

Ai đã để hai tỷ đoá hoa trong phòng ngủ của tôi? + Who put two billion flowers in my bedroom?

Các giáo viên nói cô ấy rất ngoan. + The teachers say she is very obedient.

Con trai của tôi rất ngoan. + My son is very obedient.

ngoan + obedient
LangmasterVieEng

Dọn giường + Make the bed

Giường đơn + single bed

Giường đôi + double bed

Giường tầng + bunk bed

Tôi đi ngủ đay, tôi rất mêt. + I'm going to bed now - I'm beat.

Tôi rất tức giận. Roger đã đâm sau lưng tôi. + I'm so pissed. Roger just stabbed me in the back.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Travel • accommodation bed and breakfast +
Oxford 3000VieEng
giường bed
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
3-2. Sprache, Schrift Exercise 3-2-6 bedeuten to mean   (bedeutet, bedeutete, hat bedeutet)
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-2 Bett bed
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-2 Doppelbett double bed
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-16 bedienen 1. to wait, 2. to operate, 3. to attend to, 4. to have had enough   (bedient, bediente, hat bedient)
18-1. Aufforderungen Exercise 18-1-5 sich bedanken to thank   (bedankt, bedankte, hat bedankt)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-4 Judith liegt noch im Bett.  + liegen* Judith's still in bed.  Judith vẫn đang nằm trên giường.
Exercise 1-4 Sie beschrieben den Vorfall unterschiedlich.  + unterschiedlich They described the incident differently.  Họ mô tả vụ việc một cách khác.
Exercise 4-6 Sie umarmte ihren Sohn und brachte ihn ins Bett.  + Sohn She hugged her son and put him to bed.  Cô ôm cô con trai và đưa anh ta đi ngủ.
Exercise 8-8 Ich bin ziemlich müde. Ich gehe ins Bett.  + ziemlich I'm pretty tired. I'm going to bed.  Tôi mệt lắm. Tôi đi ngủ.
Exercise 9-2 Ich wünsche nicht gestört zu werden.  + wünschen I don't want to be disturbed.  Tôi không muốn bị quấy rầy.
Exercise 10-5 Jemand packte mich am Arm.  + Arm Somebody grabbed me by the arm.  Có ai đó nắm lấy tay tôi.
Exercise 11-4 Er kann es nicht leiden, wenn man ihn stört.  + leiden* He doesn't like being disturbed.  Anh ấy không thích bị quấy rầy.
Exercise 11-8 Ich hasse es, gestört zu werden.  + hassen I hate to be disturbed.  Tôi ghét bị quấy rầy.
Exercise 13-3 Ich bade immer, bevor ich schlafen gehe.  + bevor I always bathe before going to bed.  Tôi luôn tắm trước khi đi ngủ.
Exercise 13-4 Das Bett war vorher an diesem Platz.  + vorher The bed was in this place before.  Giường nằm ở nơi này trước đây.
Exercise 14-1 Er packte ihre Hand.  + packen He grabbed her hand.  Anh nắm lấy tay cô.
Exercise 14-1 Er packte ihn am Arm.  + packen He grabbed him by the arm.  Anh ta nắm lấy tay anh.
Exercise 14-1 Wir wollten uns neue Betten kaufen.  + Bett We wanted to buy new beds.  Chúng tôi muốn mua giường mới.
Exercise 14-1 Solange Sie Fieber haben, müssen Sie im Bett bleiben.  + Bett As long as you have a fever, you need to stay in bed.  Miễn là bạn bị sốt, bạn cần phải ở trên giường.
Exercise 14-1 Ich gehe ins Bett.  + Bett I'm going to bed.  Tôi đi ngủ.
Exercise 14-1 Er ging erst um zwölf Uhr ins Bett.  + Bett He didn't go to bed till noon.  Anh ấy không đi ngủ cho đến trưa.
Exercise 14-1 Ich bin nur noch ins Bett gefallen.  + Bett I just fell into bed.  Tôi chỉ rơi vào giường.
Exercise 14-7 Ich bin gewohnt, früh ins Bett zu gehen.  + gewohnt  I used to go to bed early.  Tôi thường đi ngủ sớm.
Exercise 14-8 Ich bin müde. Ich gehe schlafen.  + müde I am tired. I'm going to bed.  Tôi mệt. Tôi đi ngủ.
Exercise 15-9 Mach im Schlafzimmer das Fenster zu!  + Zimmer Close the window in the bedroom!  Đóng cửa sổ trong phòng ngủ!
Exercise 16-5 Im Obergeschoß befinden sich zwei sehr geräumige Schlafzimmer. + Obergeschoss On the upper floor there are two very spacious bedrooms. Ở tầng trên có hai phòng ngủ rất rộng rãi.
Exercise 17-2 Wir hätten gern ein Doppelbett.  + Doppelbett We'd like a double bed.  Chúng tôi muốn một cái giường đôi.
Exercise 17-2 Ich hätte gern ein Zimmer mit Doppelbett reservieren.  + Doppelbett I would like to reserve a room with a double bed.  Tôi muốn đặt phòng với một giường đôi.
Exercise 18-1 Zwei Männer mit Masken haben die Bank überfallen. + Bank Two men with masks robbed the bank. Hai người đàn ông với mặt nạ cướp ngân hàng.
Exercise 23-9 Die Kinder sind über die Mauer geklettert.  + Mauer The children climbed over the wall.  Các em trèo qua tường.
Exercise 27-3 Der Polizist fasste den Dieb. + Polizist The policeman grabbed the thief. Cảnh sát đã tóm lấy tên trộm.
Exercise 27-9 Ist der Kranke im Bett?  + Kranke Is the sick man in bed?  Là người bệnh trên giường?
Exercise 28-8 Du musst früh ins Bett, umso mehr als du morgen einen schweren Tag hast.  + umso You have to go to bed early, all the more so since you're having a hard day tomorrow.  Bạn phải đi ngủ sớm hơn, vì vậy càng ngày bạn càng gặp nhiều khó khăn.
Exercise 29-5 Sie griff in die Tasche und holte ihren Schlüssel heraus.  + greifen* She grabbed into her pocket and took out her key.  Cô túm lấy trong túi và lấy chìa khoá.
Exercise 29-6 Das Bett im Hotel war mir zu hart.  + hart The bed at the hotel was too hard for me.  Giường ở khách sạn quá khó cho tôi.
Exercise 30-3 Er lag wach in seinem Bett.  + wach He lay awake in his bed.  Anh nằm ngủ trên giường.
Exercise 30-7 Er betet jeden Abend vor dem Schlafengehen.  + beten He prays every night before bedtime.  Anh cầu nguyện mỗi tối trước khi đi ngủ.
Exercise 30-9 Er hat über den Zaun geklettert. + klettern He climbed over the fence. Anh ta leo qua hàng rào.
Exercise 31-6 Ich ging zur gewönlichen Zeit ins Bett.  + gewöhnlich I went to bed at the usual time.  Tôi đi ngủ vào giờ bình thường.
Exercise 33-4 Er fasste sie am Arm.  + fassen He grabbed her by the arm.  Anh ta nắm lấy tay cô.
Exercise 35-5 Das Bett im Hotel ist mir zu weich.  + weich The bed in the hotel is too soft for me.  Giường trong khách sạn quá mềm cho tôi.
Exercise 36-2 Der Arzt hat mir ein Mittel gegen Grippe verschrieben.  + Mittel The doctor prescribed me a cure for the flu.  Bác sĩ kê toa cho tôi một loại thuốc chữa cúm.
Exercise 41-6 Die Ärztin hat mir Tabletten verschrieben.  + verschreiben* The doctor prescribed pills for me.  Bác sĩ kê toa thuốc cho tôi.
Exercise 41-6 Der Arzt hat ihm die Pille verschrieben. + verschreiben* The doctor prescribed him the pill. Bác sĩ kê toa viên thuốc.
Exercise 41-6 Der Arzt hat mir ein Medikament verschrieben.  + Medikament The doctor prescribed me a medication.  Bác sĩ cho tôi dùng thuốc.
Exercise 42-1 Der Arzt hat mir neue Pillen verschrieben.  + Pille The doctor prescribed me new pills.  Bác sĩ kê toi tôi thuốc mới.
Exercise 42-5 Wir haben im Theater abonniert.  + abonnieren We subscribed to the theatre.  Chúng tôi đăng ký nhà hát.
Exercise 42-5 Er hat mehrere Zeitschriften abonniert. + abonnieren He's subscribed to several magazines. Anh ấy đăng ký một số tạp chí.
Exercise 45-1 Er ging zu Bett mit leerem Magen.  + Magen He went to bed on an empty stomach.  Anh đi ngủ trên dạ dày trống rỗng.
Oxford TopicsTopSubtopicEng












































Oxford Picture DictEngThemeCode
bed A Bedroom 9
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Household Furniture Nachttisch + bedside table + A
+ + 103 Household Furniture Bett + bed + A
+ + 103 Household Soft furnishings Bettwäsche + bed linen + A
+ + 103 Household Soft furnishings Bettzeug + bedclothes + A
+ + 103 Household Soft furnishings Tagesdecke + bedspread + A
+ + 103 Household Furniture Etagenbett + bunk bed + B
+ + 103 Household Furniture Bettcouch + bed settee + B
+ + 103 Household Furniture Liege + day bed; divan + C
+ + 103 Household Furniture Bettgestell + bedstead + C
+ + 103 Household Floors and walls Bettvorleger + bedside rug + C
+ + 103 Gardens Garden parts and features Blumenbeet + flowerbed + A
+ + 103 Gardens Garden parts and features Frühbeet + forcing bed + B
+ + 103 The animal world Mammals Ruderfuß + webbed foot + C
+ + 103 The animal world Mammals Schwimmfuß + webbed foot + C
+ + 103 The animal world Insects and worms Wanze + bedbug + C
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses bettlägerig + bed-ridden + B
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses wundgelegene Stelle + bed sore + C
+ + 103 The health service and medicine Medical equipment Bettpfanne + bedpan + B
+ + 103 The health service and medicine Medical equipment Schieber + bedpan + B
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability über etw beunruhigt sein + to be worried/disturbed about sth + A
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability geistesgestört + mentally disturbed + B
+ + 103 Personality and human behaviour Good/bad manners gehorsam + obedient + C
+ + 103 Personality and human behaviour Stability and instability verhaltensgestört + disturbed + C
+ + 103 Shapes and patterns Patterns gerippt + ribbed; fluted + C
+ + 103 Media and popular culture Print media die Zeitung ist im Druck + the newspaper has gone to bed + C
+ + 103 Media and popular culture Print media eine Zeitung in Druck geben + to put a newspaper to bed + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Accommodation and facilities Zweibettzimmer + room with two twin beds + B
+ + 103 Tourism, travel and transport Accommodation and facilities Hotel garni + bed and breakfast hotel + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Accommodation and facilities Übernachtung mit Frühstück + bed and breakfast + C
+ + 103 Tourism, travel and transport Accommodation and facilities Klappbett + folding bed + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography Boden + ground, soil; seabed + A
+ + 103 Geography, history, war and peace Geography Muttergestein + bedrock + C
+ + 103 Geography, history, war and peace Peace Stacheldraht + barbed wire + C
+ + 103 Politics and international relations Political activity ziviler Ungehorsam + civil disobedience + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * shui4 sleep/ go to bed schlafen,zu Bett gehen +
A 睡覺 + * * shui4 jiao4 sleep/ go to bed zu Bett gehen,schlafen +
A + * * chuang2 bed 1.Bett, Lager 2 .Zählwort für Decken +
B 專心 + * * zhuan1xin1 be absorbed/ attentive/ concentrating Konzentration, konzentriert, vertieft sein +
C + * * guai1 obedient/ well-behaved/ good/ clever/ shrewd/ lovely 1. brav, artig, manierlich 2.klug, geschickt +
C 病床 + * * bing4chuang2 hospital bed/ sickbed Krankenhausbett +
C 調皮 + * * tiao2pi2 playful-naughty/ mischievous/ disobedient/ tricky ungezogen, frech, unbändig, widerspenstig +
C 不安 + * * bu4'an1 uneasy/ disturbed rastlos, unruhig, unwohl, +
C 翻身 + * * fan1 shen1 roll over/ turn over (in bed)/ emancipate oneself übergeben, umblättern, sich emanzipieren +
C 床單 + * * chuang2dan1 bed sheet Betttuch, Laken +
D 臥室 + * * wo4shi4 bedroom Schlafzimmer +
D + * * kang4 bed 1. Kang, aus Ziegeln gebaute, heizbare Schlafbank 2. am Feuer erhitzen oder trocknen +
D 孝順 + * * xiao4shun4 obedient (den Eltern gegenüber) pietätvoll und gehorsam sein +
D 只顧 + * * zhi3gu4 merely/ simply/ be absorbed in sich nur um etwas,jmd kümmern +
D 床鋪 + * * chuang2pu4 bed Bett (mit Bettzeug),Schlafstelle +
D 床位 + * * chuang2wei4 bed Schlafstelle,Schlafplatz +
D + * * qian4 wedge/ embed einlegen, intarsieren +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
467 直接 走向 卧室 + I go straight toward the bedroom. Ich gehe direkt zum Schlafzimmer.
540 卧室 单人床 + There's a single bed in the bedroom. Im Schlafzimmer ist ein Einzelbett.
1200 临终 儿女 身边 + His children were not with him at his deathbed. Auf seinem Sterbebett waren seine Kinder nicht an seiner Seite.
1612 睡着 + He fell asleep in his bed. Er liegt im Bett und schläft.
1974 已经 铺好 + The bed is already made.
2818 匪徒 打劫 银行 + The bandit robbed a bank.
2999 卧室 舒适 + The bedroom is comfortable.
3000 奶奶 看书 + My grandma and I are lying in bed reading.
MelnyksPinEng
Lesson 012. Home Sweet Home.
wo4shi4 + bedroom
Lesson 012. Home Sweet Home.
chuang2 + bed
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.
qi3chuang2 + to get up from bed
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
guai1 + well-behaved / obedient
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

tu devrais aller te coucher, tu as l’air vanné + you should go to bed, you look wiped out

il a succombé à ses blessures peu après + he shortly thereafter succumbed to his wounds

j’ai décrit le système idéal + I described the idealsystem

pendant longtemps il ne bougea pas de son lit + for a long while he didn’t move from his bed

retournez au lit, il est tard + go back to bed, it’s late

avant d’entrer dans la chambre de mon fils j’entrai dans la mienne + before going into my son’s bedroom I went into my own

on n’a jamais bombardé nos camps + our camps were never bombed

je me suis étendue sur le sol de ma chambre + I stretched out on the floor of my bedroom

Joseph Glidden fait breveter le fil de fer barbelé + Joseph Glidden is granted a patent for barbed wire

je sautai joyeusement du lit + I jumped joyfully out of the bed

lavez-les, nourrissez-les. couchez-les + wash them, feed them. put them to bed

elle secoue mes couvertures dans tous les sens + she shakes out my bedding in every direction

c’est une chambre très agréable + it’s a very comfortable bedroom

j’étais absorbé, obsédé par mes recherches + I was absorbed, obsessed by my research

il était vite monté dans la hiérarchie + he quickly climbed the hierarchy

je suis perturbée par une enquête que je mène + I’m disturbed by an investigation that I’m leading

il montait et descendait l’escalier + he climbed up and down the stairs

je m’allongeai sur mon lit + I stretched out on my bed

j’ai étalé mon manteau sur votre lit + I spread out my coat on your bed

la nuit, je restais éveillée dans mon lit + during the night I remained awake in my bed

il est compréhensible que le public soit inquiet + it’s understandable that the public is disturbed
SynsetsEng
02818832-n bed
02819474-n bed
02819697-n bed
02819881-n bed
09217867-n bed
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 bed +
103 bed +
103 bed +
103 bed +
103 bed +
103 bed +
103 bed +
103 bed +
103 bed +
103 bed +
103 bed +
103 bed +
103 bed +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
bed lớp + +
bed lớp; nền (at the bottom) + +
bed luống + +
bed giường (床) + +
bed chỗ ngủ + +
bed đáy (sea), lòng (riverbed) + +
bed đi giường + +
bed đi ngủ + +
giường + + bed
Instances>
DEEN DICTDeuEng