80 New HSK word(s): 1 零 zero/ nought/ zero sign/ fractional/ fragmentary/ odd (of numbers)/ (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one)/ fraction/ (in mathematics) remainder (after division)/ extra/ to wither and fall/ to wither 1 叫 to shout/ to call/ to order/ to ask/ to be called/ by (indicates agent in the passive mood) 1 再见 goodbye/ see you again later 3 阿姨 maternal aunt/ step-mother/ childcare worker/ nursemaid/ woman of similar age to one's parents (term of address used by child)/ CL:個|个[ge4] 3 爱好 to like/ to take pleasure in/ keen on/ fond of/ interest/ hobby/ appetite for/ CL:個|个[ge4] 3 附近 (in the) vicinity/ nearby/ neighboring/ next to 3 背 the back of a body or object/ to turn one's back/ to hide something from/ to learn by heart/ to recite from memory 3 借 to lend/ to borrow/ excuse/ pretext/ by means of/ to seize (an opportunity)/ to take (an opportunity) 3 过去 (in the) past/ former/ previous/ to go over/ to pass by 3 位 position/ location/ place/ seat/ classifier for people (honorific)/ classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes) 4 撞 to hit/ to strike/ to meet by accident/ to run into/ to bump against/ to bump into 4 通过 by means of/ through/ via/ to pass through/ to get through/ to adopt/ to pass (a bill)/ to switch over 4 千万 ten million/ countless/ many/ one must by all means 4 由 to follow/ from/ it is for...to/ reason/ cause/ because of/ due to/ to/ to leave it (to sb)/ by (introduces passive verb) 4 正好 just (in time)/ just right/ just enough/ to happen to/ to chance to/ by chance/ it just so happens that 4 支持 to be in favor of/ to support/ to back/ support/ backing/ to stand by/ CL:個|个[ge4] 4 被 by (indicates passive-voice sentences or clauses)/ quilt/ to cover (literary) 4 吵 to quarrel/ to make a noise/ noisy/ to disturb by making a noise 5 地区 local/ regional/ district (not necessarily formal administrative unit)/ region/ area/ as suffix to city name; means prefecture or county (area administered by a prefecture level city or county level city)/ CL:個|个[ge4] 5 内科 medicine/ "internal" medicine; i.e. treatment by administering drugs; as opposed to surgical intervention 外科[wai4 ke1]/ medical department 5 纷纷 one after another/ in succession/ one by one/ continuously/ diverse/ in profusion/ numerous and confused/ pell-mell 5 上当 taken in (by sb's deceit)/ to be fooled/ to be duped 5 娱乐 to entertain/ to amuse/ entertainment/ recreation/ amusement/ hobby/ fun/ joy 5 宝贝 treasured object/ treasure/ darling/ baby/ cowry/ good-for-nothing or queer character 5 漏 to leak/ to divulge/ to leave out by mistake/ waterclock or hourglass (old) 5 宝贵 valuable/ precious/ value/ treasure/ set store by 5 陆续 in turn/ successively/ one after the other/ bit by bit 5 偶然 incidentally/ occasional/ occasionally/ by chance/ randomly 5 遵守 to comply with/ to abide by/ to respect (an agreement) 5 从而 thus/ thereby 5 万一 just in case/ if by any chance/ contingency 5 打招呼 to greet sb by word or action/ to give prior notice 5 朝 imperial or royal court/ government/ dynasty/ reign of a sovereign or emperor/ court or assembly held by a sovereign or emperor/ to make a pilgrimage to/ facing/ towards 5 迷路 to lose the way/ lost/ labyrinth/ labyrinthus vestibularis (of the inner ear) 5 逐步 progressively/ step by step 5 单独 alone/ by oneself/ on one's own 5 绕 to wind/ to coil (thread)/ to rotate around/ to spiral/ to move around/ to go round (an obstacle)/ to by-pass/ to make a detour/ to confuse/ to perplex 5 告别 to leave/ to bid farewell to/ to say good-bye to 5 行人 pedestrian/ traveler on foot/ passer-by/ official responsible for arranging audiences with the emperor 5 体会 know (through learning or by experience)/ CL:個|个[ge4] 6 并列 to stand side by side/ to be juxtaposed 6 日益 day by day/ more and more/ increasingly/ more and more with each passing day 6 婴儿 infant/ baby/ CL:個|个[ge4]/ lead (Pb) 6 烘 to bake/ to heat by fire 6 难得 seldom/ rare/ hard to come by 6 恰巧 fortunately/ unexpectedly/ by coincidence 6 霸道 the Way of the Hegemon; abbr. of 霸王之道/ despotic rule/ rule by might/ evil as opposed to the Way of the King 王道/ overbearing/ tyranny/ (of liquor; medicine etc) strong/ potent 6 千方百计 lit. thousand ways; a hundred plans (idiom)/ by every possible means 6 递增 to increase by degrees/ in increasing order/ incremental/ progressive 6 画蛇添足 lit. draw legs on a snake (idiom)/ fig. to ruin the effect by adding sth superfluous/ to overdo it 6 内涵 meaning/ content/ essential properties implied or reflected by a notion/ intention/ connotation/ self-possessed 6 循序渐进 in sequence; step by step (idiom)/ to make steady progress incrementally 6 不择手段 by fair means or foul/ by hook or by crook/ unscrupulously 6 压榨 to press/ to squeeze/ to extract juice; oil etc by squeezing 6 逢 to meet by chance/ to come across/ to fawn upon 6 娃娃 baby/ small child/ doll 6 官方 official/ (by the) government 6 敷衍 to elaborate (on a theme)/ to expound (the classics)/ perfunctory/ to skimp/ to botch/ to do sth half-heartedly or just for show/ barely enough to get by 6 遵循 to follow/ to abide by/ to comply with/ compliance 6 徘徊 to dither/ to hesitate/ to pace back and forth/ by ext. to hover around/ to linger 6 凑合 to bring together/ to make do in a bad situation/ to just get by/ to improvise/ passable/ not too bad 6 截至 up to (a time)/ by (a time) 6 判决 judgment (by a court of law) 6 销毁 to destroy (by melting or burning)/ to obliterate 6 搀 to assist by the arm/ to mix/ to support/ to sustain 6 对付 to handle/ to deal with/ to cope/ to get by with 6 为期 (to be done) by (a certain date)/ lasting (a certain time) 6 在乎 determined by/ to care about/ to mind 6 为首 head/ be headed by 6 对照 to contrast/ to compare/ to place side by side for comparison (as parallel texts)/ to check 6 过渡 to cross over (by ferry)/ transition/ interim/ caretaker (administration) 6 弥漫 to pervade/ to fill the air/ diffuse/ everywhere present/ about to inundate (water)/ permeated by (smoke)/ filled with (dust)/ to saturate (the air with fog; smoke etc) 6 淘汰 to wash out/ elimination (by selection)/ natural selection/ to knock out (in a competition)/ to die out/ to phase out 6 辫子 plait/ braid/ pigtail/ a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent/ handle/ CL:根[gen1];條|条[tiao2] 6 表决 decide by vote/ vote 6 家喻户晓 understood by everyone (idiom)/ well known/ a household name 6 章程 rules/ regulations/ constitution/ statute/ articles of association (of company)/ articles of incorporation/ charter (of a corporation)/ by-laws 6 理所当然 as it should be by rights (idiom)/ proper and to be expected as a matter of course/ inevitable and right 6 就近 nearby/ in a close neighborhood 6 跟前 in front of/ close to/ nearby/ the time just before

82 Old HSK word(s): A Prep 被 * bei4 1. (Na) Bettdecke, Steppdecke, Oberbett 2. (P02) durch, (Passiv) 3. (Vj) bedecken A N 附近 * fu4jin4 in der Nähe, nahe bei A VA 用 * yong4 1. benutzen, gebrauchen, anwenden 2.Geldausgabe, Auslage, Aufwand, Kosten 3. Zweckmäßigkeit, Nutzen, Nützlichkeit, Brauchbarkeit 4. etw nötig haben 5.(P) mit, mittels durch A VA 再见 * zai4jian4 Aufwiedersehen! A VS 近 * jin4 1. nahe, unweit, dicht bei 2. sich nähern, an etw grenzen, annähernd 3. innig, intim 4. leicht verständlich A VA 点 * dian3 1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc A VS 旧 * jiu4 1. alt, veraltet, überholt, vergangen, altmodisch 2. abgenutzt, abgetragen, verbraucht 3. früher, ehemalig 4. alter Freund, alte Freundschaft A v;Prep 通过 * tong1guo4 durchgehen,durch A 过去 * guo4 qu (Substantiv) die Vergangenheit A 过去 * guo4 qu (Verb) 1.hinübergehen 2.(verschiedene nachgestellte Varianten) B v;n 爱好 * ai4hao4 mögen, Hobby B Conj 从而 * cong2'er2 auf diese Weise B Adv 逐步 * zhu2bu4 stufenweise B Adv 逐渐 * zhu2jian4 allmählich / nach und nach B Prep 由 * you2 1. (Na) (Nb) Veranlassung, Grund, Ursache 2. (P06) wegen, infolge, aus 3. durch 4. (VL) folgen, gehorchen B Adv 特此 * te4ci3 dadurch, hiermit B VA 遵守 * zun1shou3 befolgen, einhalten B VA 告别 * gao4bie2 Abschied B Adv 渐渐 * jian4jian4 allmählich, nach und nach, stufenweise B v;Prep 靠 * kao4 1. an ... lehnen, sich anlehnen, sich auf ... stützen 2. sich nähern, näherkommen, zusteuern 3. in der Nähe von, nahe an ... liegen 4. auf etw angewiesen sein 5. vertrauen, Vertrauen B Prep 将 * jiang1 Präposition, die anzeigt, dass das nachfolgende Objekt Empfänger einer Aktion ist. B Prep 将 * jiang1 1. tun, sich mit etw beschäftigen 2. Schach bieten 3. jn in Verlegenheit bringen 4. jn provozieren 5. mit durch, mittels 6. werden, wollen (Hilfsverb) B Prep 沿 * yan2 1. entlang, längs 2. von alters her, überliefert 3. Rand, Saum B VA 着 * zhao2 erwischen, fangen C N 婴儿 * ying1'er2 Säugling, Baby, Kleinkind C VA 侵入 * qin1ru4 eindringen, einfallen C VS 亲 * qin1 1. Elternteil, Blutsverwandte innig, vertraut, intim 3.Ehe, Heirat C VA 航行 * hang2xing2 navigieren, fliegen, segeln C N 决议 * jue2yi4 Beschluß, Resolution C Adv 独自 * du2zi4 allein C VA 纺 * fang3 1.spinnen 2. dünnes Seidengewebe C VA 闻名 * wen2ming2 bekannt, prominent, berühmt, jn nur den Namen nach kennen C n;v 感受 * gan3shou4 1. sich etw zuziehen, von etw befallen sein, angesteckt sein 2. empfinden, spüren, fühlen, Eindruck C VA 飞行 * fei1xing2 fliegen, Flug, Luftfahrt C Adv 一带 * yi2dai4 Region, Gebiet, Zone C Conj 等到 * deng3dao4 warten bis, bis zu der Zeit (wenn etwas fertig ist) C 对了 * dui4le richtig, korrekt C N 苗 * miao2 1. junger Trieb,Sproß, Sämling, junges Tier 2. Dinge von der Form junger Pflanzenblätter C N 一向 * yi1xiang4 jedes Mal, sonst C VA 告辞 * gao4ci2 Abschied nehmen, sich empfehlen C N 娃娃 * wa2wa Baby, Säugling, kleines Kind C N 一一 * yi1yi1 einer nach dem anderen, einzeln C VA 路过 * lu4guo4 vorbeigehen, vorbeiziehen,passieren C Adv 渐 * jian4 allmählich, nach und nach, zunehmend C v;n 专政 * zhuan1zheng4 Diktatur C VS 误 * wu4 1. fälschlich, irrig, Fehler, Irrtum 2. versäumen, verpassen, 3. benachteiligen, beeinträchtigen, schädigen 4. unabsichtlich, versehentlich C VA 沾 * zhan1 1. befeuchten 2. mit etw. beschmutzt sein, besudelt, befleckt 3.berühren 4. (an einem Vorteil) teilhaben C v;n 娱乐 * yu2le4 sich vergnügen, sich amüsieren C Adv 可巧 * ke3qiao3 zur rechten Zeit,zufällig (erweise) C VA 袭击 * xi2ji1 Überraschungsangriff, überraschend angreifen C 千方百计 * qian1 fang1 bai3 ji4 nichts unversucht lassen, auf jede erdenkliche W. C N 盆地 * pen2di4 Becken C 画蛇添足 * hua4 she2 tian1 zu2 etwas überflüssiges tun C 通信 * tong1 xin4 brieflich verkehren, mit jm korrespondieren, C VA 为首 * wei2shou3 mit jm an der Spitze C VS 难得 * nan2de2 selten, nicht leicht zu bekommen D N 函授 * han2shou4 Fernstudium D 萍水相逢 * ping2 shui3 xiang1 feng2 sich zufällig kennenlernen D VA 感化 * gan3hua4 jn bekehren D VA 借鉴 * jie4jian4 sich auf jd anders beziehen, zum Beispiel nehmen D VS 破旧 * po4jiu4 alt und schäbig, abgenutzt, abgetragen D VA 销毁 * xiao1hui3 durch Schmelzen oder Verbrennen vernichten D 分期 * fen1 qi1 etappenweise D N 官方 * guan1fang1 offiziell, amtlich D VA 递增 * di4zeng1 1. progressiv anwachsen 2. nach und nach zunehmen D VA 烘 * hong1 1. etwas am Feuer trocknen oder wärmen, rösten 2. etw. hervortreten lassen, herausstreichen, D 循序渐进 * xun2 xu4 jian4 jin4 schrittweise vorwärtsgehen, Schritt für Schritt vorgehen D VA 砌 * qi4 1. mauern 2. (Stein-)Treppe D VA 绿化 * lv4hua4 aufforsten, Grünanlagen pflanzen D N 风沙 * feng1sha1 Sandsturm D VA 并排 * bing4pai2 Seite an Seite, nebeneinander D vt 搀 * chan1 1., jm den Arm zur Stütze reichen , jmd am Arm führen, siehe chan1 andere Schreibweise D Adv 只管 * zhi3guan3 ohne weiteres, ungehemmt, nur, bloß D Adv 恰巧 * qia4qiao3 ausgerechnet, wie e der Zufall will D VA 交替 * jiao1ti4 ersetzen, an die Stelle von etwas treten,abwechselnd D Adv 至多 * zhi4duo1 höchstens, maximal D 不辞而别 * bu4 ci2 er2 bie2 gehen ohne auf Wiedersehen zu sagen D 满月 * man3 yue4 Vollmond, die Erfüllung des ersten Lebensmonats eines Säuglings D VA 枪毙 * qiang1bi4 erschießen, etwas beiseite legen D Adv 自行 * zi4xing2 selbst, aus eigener Kraft, von selbst, automatisch D VA 为期 * wei2qi1 festgelegter Termin, für die Dauer von, befristet bis D VA 忠于 * zhong1yu2 treu bleiben,ergeben sein

82 OLD_HSK Thai word(s):

ใกล้

สั่ง

ผ่าน , โดยวิธีการ

ชอบ , รัก , งานอดิเรก

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
忠 * ** ZHONG1 treu/loyal
于 * ** YU2 in/von/aus

โดย

รักบี้ 橄榄球 Rugby

เดินทางโดยรถไฟ 坐火车 to travel by train

การเดินทางโดยเรือ; เพื่อลงเรือ 坐船 to travel by ship; to take a boat

ลาก่อน (คำทับศัพท์) 拜拜 bye-bye (transliteration)

งานอดิเรก / ชอบ รัก 爱好 hobby/to like

โดย (ระบุกรรมวาจก) 被 by (indicates passive voice)

เพื่อให้บางสีเขียวโดยการปลูกต้นไม้; ทำให้เป็นป่าอีก 绿化 to make somewhere green by planting trees; reforest

缘分 fate or fortune by which people are brought together

鸟宿池边树 a bird spends the night on a tree by the side of the pool

โดย 由 by

ใกล้เคียง 附近 nerby; neighbouring

凭 go by; base on

ดังนั้น; จึง; ด้วยเหตุนี้ 因此 thereby; therefore; thus; hence

โดยทุกวิธีการที่เป็นไปได้ 千方百计 by every possible means; by hook or by crook

คนเดียว 独自 alone; by oneself

ค่อยๆ; ทีละเล็กทีละน้อย 渐渐 gradually; little by little

สนับสนุนคน 馋 to support somebody by the arm

เผอิญ 恰巧 by chance

空巢家庭 family of aged parents living by themselves

อุบัติเหตุ; โดยบังเอิญ 偶然 accidental; by chance

อำลา 告别 say good-bye

千钧一发 a hundred weight hanging by a hair; in imminent peril

ของที่ระลึก 遗物 things left behind by the deceased; relic

(ใน) บริเวณใกล้, ใกล้เคียงติดกับ 附近 (in the) vicinity, nearby, neighboring, next to

จดหมายทางไปรษณีย์ด่วน 快信 letter by express mail

โดย 被 by (indicates passive-voice sentences or clauses), to cover

เพื่อชน, ผู้ที่สนใจเพื่อให้ได้รับบาดเจ็บโดยถูกบด 压坏 to smash, to crush, to get hurt by being crushed

ลาก่อน; แล้วเจอกันอีกครั้ง 再见 goodbye; see you again

บริเวณใกล้เคียง; พื้นที่ใกล้เคียงการหาพื้นที่ในบริเวณใกล้เคียง 附近 vicinity; neighborhood; nearby area

โดย 被 by

(รูป) ทำลายผลโดยการเพิ่มเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็น 画蛇添足 (fig.) ruin the effect by adding what is superfluous

ทะเลสาบใหญ่ไทหู 太湖 Tai hu Lake, a big lake by Wuxi City

ญาติโดยการแต่งงาน 亲家 parents of one's daughter-in-law or son-in-law, relatives by marriage

ใกล้ ๆ ใกล้เคียง 附近 nearby, neighboring

สนับสนุน 支持 to support, to back, to stand by

คำอำลา การอำลา 告别 to leave, to bid farewell to, to say good-bye to

กระตุ้นจัวเอง ให้กำลังใจตัวเอง 取暖 to warm oneself (by a fire, etc.)

สร้างโดยการวางก้อนอิฐหรือหิน 砌 to build by laying bricks or stones

เพื่อตัดสินที่จะเลือก (โดยประเมินมหาชน) 评 to judge, to choose (by public appraisal)

โดยที่มี 以 by, with

ผ่านโดยใช้วิธีการโดยวิธีการผ่าน 通过 to pass through, by means of, by way of, through

บริเวณใกล้เคียง; ใกล้เคียงพื้นที่ใกล้เคียง 附近 nearby; neighboring area; vicinity

ไปกว่า; ผ่าน 过去 go over; pass by

โบราณ, อดีต 旧 old; past; bygone; used; worn

โดยวิธีการ; ผ่าน 通过 by way of; through; pass through

ใช้; โดยหมายถึงของ 用 use; employ; apply; by means of

ได้ใกล้ชิดกับ; จะติดกับ; โดย 挨 get close to; be next to; by

จึง 从而 thus; thereby

พูดอำลา 告别 leave; part from; say good-bye to

ค่อยๆ 渐渐 gradually; by degrees

ด้วย; โดย 将 with; by

ยัน; โดย 靠 lean; by

ที่นี่ด้วย 特此 here by

โดย; พร้อม 沿 by; along

ค่อยๆ 逐步 step by step; gradually

ค่อยๆ 逐渐 gradually; by degrees

ปฏิบัติตามกฎระเบียบ 遵守 observe; abide by

等到 by the time; when

ใช่ 对了 by the way; oh yes

ปั่น 纺 spin; make thread by drawing out and twisting

เที่ยวบิน 飞行 fly (a plane, a spacecraft, etc.); travel by air

ความรู้สึก 感受 be affected by; taste; feel; experience; feeling

ออกจาก 告辞 say good-bye; bid farewell; take leave

航行 sail; fly; travel by boat, plane, or spacecraft

画蛇添足 ruin by adding superfluous

ค่อยๆ 渐 gradually; little by little; by degrees

ความละเอียด 决议 resolution; formal statement passed by an assembly

มันเกิดขึ้นที่ 可巧 it happened that; by a happy coincidence

ผ่าน 路过 pass by (a place); pass through (a place)

กล้าไม้ 苗 seedling; offspring; (some) baby animals; vaccine

หายาก 难得 difficult to get; hard to come by; rare; seldom

ทำทุกอย่างไปได้ที่จะ 千方百计 by every possible means; by hook or crook

การบุกรุก 侵入 invade; make incursions into; enter by force

การสื่อสาร 通信 communicate-letter; correspond; communicate by letter

ตุ๊กตา 娃娃 baby-baby; baby; child; doll

为首 as-head; be headed by; be led by

มีชื่อเสียง 闻名 hear-name; know by reputation; be well-known

ความผิดพลาด 误 by mistake; by accident; miss; delay; harm; damage

การโจมตี 袭击 raid-attack; assault by surprise; attack by surprise

ภูมิภาค 一带 one-belt; area (nearby a place); (adjacent) zone

ข้างเคียง 一旁 one-side; aside; on one side; by

ความบันเทิง 娱乐 amuse-enjoy; amuse; entertain; entertainment; hobby

沾 soak; wet; be stained with; touch; gain by association

อำนาจเผด็จการ 专政 monopolize-government; rule by violence; dictatorship

เคียงบ่าเคียงไหล่ 并排 side by side

ออกโดยไม่บอกลา 不辞而别 leave without saying goodbye

เพิ่มขึ้นองศา 递增 increase by degrees

โดยขั้นตอน 分期 by stages

ทรายปลิวตามลม 风沙 sand blown by wind

感化 help sb, to change (by education)

โดยเจ้าหน้าที่ของรัฐ 官方 by the government official

สอนโดยการติดต่อ 函授 teach by correspondence

แห้งหรืออุ่นด้วยไฟ 烘 dry or warm by the fire

สำรอง; โดยเปิด 交替 alternate; by turn

โดยใช้ตัวอย่าง 借鉴 take example by

ทำให้ (สถานที่) สีเขียวโดยการปลูกต้นไม้ 绿化 make (a place )green by planting trees

满月 a baby's completion of its first month

พบโดยบังเอิญ 萍水相逢 meet by chance

โทรม 破旧 shabby

สร้างโดยการวางก้อนอิฐและหิน 砌 build by laying bricks and stones

เกิดขึ้นกับ; โดยบังเอิญ 恰巧 happen to; by chance

ดำเนินการโดยการถ่ายภาพ 枪毙 execute by shooting

(ว่าจะแล้วเสร็จ) ในวันที่แน่นอน 为期 (to be completed) by a definite date

ทำลายจากการหลอมละลายหรือการเผาไหม้ 销毁 destroy by melting or burning

ทำตามในขั้นตอนการสั่งซื้อและโค้ดตามขั้นตอน 循序渐进 follow in order and advance step by step

โดยทุกวิถีทาง 只管 by all means

โดยส่วนใหญ่ 至多 by most

ยึดติด; ติดโดย 忠于 cleave; stick by

ลำพัง 自行 by oneself

ทารก 婴儿 baby das Baby, s le bébé el bebé

เลี้ยง 保姆 babysitter der Babysitter, - la baby-sitter la niñera

งานอดิเรก 业余爱好 hobby das Hobby, s les loisirs la afición

เครื่องชั่งทารก 婴儿秤 baby scale die Babywaage, n le pèse-bébé la báscula para bebés

abismo เหว 深渊 abyss Abgrund abîme abismo abisso

adiaŭ ลาก่อน 再见 goodbye Auf Wiedersehen Au revoir Adiós Arrivederci

bebo ทารก 婴儿 baby Baby bébé bebé bambino

labirinto เขาวงกต 迷宫 labyrinth Labyrinth labyrinthe laberinto labirinto

Libio ลิเบีย 利比亚 Libya Libyen Libye Libia Libia

rubeno ทับทิม 红宝石 ruby Rubin rubis rubí rubino

Grade E word(s):

80 aghi–aghi अघि–अघि a long time ago, in times gone by

86 aṅka ra akṣaralē bōlā'unu अङ्क र अक्षरले बोलाउनु to call by figure and word

261 anbhā'unu अन्भाउनु to say good-bye to the couple in marriage, to send away a bride v.t.

262 anmā'unu अन्माउनु to say good-bye to the couple in marriage, to send away a bride v.t.

303 amarakōśa अमरकोश (a Sanskrit dictionary compiled by Amar Singh) n.

560 āsapāsa आसपास nearabout, nearby adv.

803 ain̄cātānā ऐंचाताना out of control, controlled by outsideforces adj.

842 kakrinu कक्रिनु to become stiff by cold, to be numbed v.i.

1090 kramaśaḥ क्रमशः step by step, by degree, serially, successively adj.

1156 khutrukka खुत्रुक्क the sound produced by little articles when dropped n.

1211 gadryāka–gudrūka गद्र्याक–गुद्रूक sound produced by the trampling of feet or hoofs n.

1212 gadryām'ma गद्र्याम्म terrible sound produced by the fall of heavy things n.

1229 gandharva-vivāha गन्धर्व-विवाह a kind of marriage by mutual agreement, love marriage n.

1254 gallī गल्ली lane, by-lane n.

1308 gōṭha गोठ cowshed, byre n.

1322 gōlīdvārā mr̥tyudaṇḍa गोलीद्वारा मृत्युदण्ड death penalty by shooting n.

1404 cahārnu चहार्नु to loiter, to linger, to walk about, to spend time idly by moving about v.t.

1577 janavāda जनवाद a political principle in which the supreme administrator must be elected by n.

1977 dalita दलित Dalit, untouchable (as seen by the Bahuns) n.

2059 dvārā द्वारा from, by postp.

2148 nānī नानी baby n.

2161 nikaṭa निकट near, near by, close by, not far adj.

2187 nira निर near, near by, close by, not far adj.

2230 nēra नेर near, near by, close by, not far adj.

2231 nēri नेरि near, near by, close by, not far adj.

2624 phāsī फासी execution by hanging, noose n.

2651 baksanu बक्सनु to give, to present [as a present or reward by a high standing personality like the king] v.t.

2749 bāṭha बाठ from, by bata postp.

3148 mumā मुमा mother [used by upper class only] n.

3211 yasamadhyē यसमध्ये by that, in this adv.

3493 vidhivata विधिवत duly, methodically, systematically, in conformity with rules, as prescribed by law adv.

3884 sādhanā साधना devotes labour or striving, object of devotion, controlling spirit or ghost by reciting sacred verses, n.

4001 susēlō सुसेलो whistling, sighing, whistling sound made by the wind, sound produced by water while flowing n.

4071 svabhāvataḥ स्वभावतः naturally, by nature adv.

4072 svabhāvika स्वभाविक natural, by nature adj.
千字文: 祸因恶积　福缘善庆 Calamity's caused by evil stored; blessings result as good's reward.
千字文: 乐殊贵贱　礼别尊卑 Music distinct by social rank, rites according to prestige.
千字文: 既集坟典　亦聚群英 The legendary Fen2 and Dian3; stacks for use by famous men.
千字文: 晋楚更霸　赵魏困横 Jin, Chu, next hegemonists; Zhao, Wei troubled by Axis.
千字文: 九州禹迹　百郡秦并 Old Nine States with Yu's tracks in; the Hundred Districts, joined by Qin.
千字文: 省躬讥诫　宠增抗极 When stung by words, search soul for reason; don't be flattered into treason.
千字文: 璇玑悬斡　晦魄环照 The Dipper turns suspended in the night; world bathed by last moon's pale and gloomy light.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(n.) [baby] babe, infant
(n.) [lobby] vestibule, foyer, entrance hall
(n.) [lobby] pressure group
(n.) [hobby] pursuit, by-line, hobby, sideline, spare-time activity
(n.) [rugby] rugby football

00233687-r by
00417787-r by

17 Multi-Lingual Sentence(s):
52 再见！ ลาก่อนครับ♂! / ลาก่อนค่ะ♀!
53 再见！ ลาก่อนครับ♂! / ลาก่อนค่ะ♀!
214 这个婴儿喜欢喝牛奶。 เด็กอ่อนชอบดื่มนม
502 这附近有青年旅馆 / 旅社吗？ ที่พักเยาวชนใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
503 这附近有旅馆吗? มีเบดแอนด์เบรคฟาสต์ใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
504 这附近有餐馆吗？ มีร้านอาหารใกล้ที่นี่มีไหม ครับ / คะ?
652 他乘船去。 เขาไปโดยเรือใหญ่
653 他开小艇去。 เขาไปโดยเรือ
790 这附近有高尔夫球场吗？ แถวนี้มีสนามกอล์ฟไหม?
791 这附近有网球场吗？ แถวนี้มีสนามเทนนิสไหม?
792 这附近有室内泳池吗？ แถวนี้มีสระว่ายน้ำในร่มไหม?
1052 我能航空邮件邮寄它（包裹）吗？ ผม / ดิฉัน ส่งทางจดหมายอากาศได้ไหม?
1117 我有一个爱好。 ผม / ดิฉัน มีงานอดิเรก
1120 你有什么爱好吗？ คุณ มีงานอดิเรกไหม?
1303 可以用信用卡付款吗？ จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ?
1304 可以用支票付款吗？ จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ?
1555 那时谁一定得告别？ ใครต้องลาจากกัน?

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

34 宝宝在学走路。
39 她在向路人问路。
93 她下个月生孩子。
140 我每天经过这家店。
158 海边的风景真美。
159 她一个人去旅行。
242 妈妈在和孩子道别。
351 儿子会自己洗衣服。
383 附近有公共汽车站。
386 我自己会刷牙。
388 知识要靠阅读来积累。
476 他爱好收集模型。
632 湖边有一条小船。
644 她的车停在路边。
682 我们开车去旅行。
708 房子的周围是一片草地。
738 他以务农为生。
767 她转身与我道别。
859 婴儿喜欢妈妈的气息。
970 附近有一个小村庄。
1011 儿子独自一人在玩。
1189 他受到太太的责问。
1257 他靠乞讨生活。
1271 他们接受了记者的访问。
1291 这里遍地都是落叶。
1320 新书的序言由他执笔。
1450 宝宝在睡觉。
1513 这里遭受了水灾。
1560 她挥手向我告别。
1621 她被闹钟吵醒了。
1635 附近有一家咖啡馆。
1666 这套首饰是珠宝商赞助的。
1717 妈妈在给宝宝餵奶。
1759 ２乘以３等于６。
1789 他被儿女抛弃了。
1803 河边有很多小贩在卖菜。
1872 河边有两座宝塔。
1881 她纵容自己吃甜食。
1981 他援用生动的案例来讲解。
2098 她恰巧遇到了朋友。
2133 我被坏人勒索钱财。
2187 婴儿的皮肤很娇嫩。
2200 他跟女朋友辞别。
2261 他获得了大家的讚誉。
2273 她帮朋友看孩子。
2294 宝宝在吃稀饭。
2344 天空布满了乌云。
2448 他被这个问题所困扰。
2539 宝宝踩在梯子上。
2554 她在给宝宝换尿片。
2564 我自己会系鞋带。
2662 她的内心很压抑。
2677 这里经常受到台风的袭击。
2718 街边有报刊亭。
2728 婴儿的皮肤很娇嫩。
2780 她受到了同学的羞辱。
2786 妈妈用毛巾把婴儿裹起来。
2825 妈妈给宝宝唱童谣。
2829 这个甜点是经理推荐的。
2843 直升机听候政府的差遣。
2862 湖边有片松树林。
2869 政府提供了赈灾援助。
2880 神庙由柱子支撑着。
2886 你哄我？
2896 路边竖立着一根电线杆。
2919 这个婴儿太可爱了。
2937 《(PARENTHESISCATEGORY)论语》(PARENTHESISCATEGORY)是孔子的学生写的。
3007 这扇门很破旧。
3029 婴儿的头发很蓬松。
3036 路边有一棵树。
3068 民众容易被舆论影响。
3157 他被朋友们嘲笑。
3163 孩子受到父母的庇护。
3194 他对于公式混淆不清。
3233 这条裂缝是由地壳运动形成的。
3273 他被蚊子咬了。
3366 他快被水淹没了。
3414 我被这家公司雇佣了。
3475 锅底被熏黑了。
3500 长城可以用来防止外寇入侵。
3501 医生通过把脉来揆度病情。
3510 他们是亲家。
3575 儿童能不能单独乘坐飞机
3607 不择手段
3677 他歪打正着中了彩票头彩
3749 再见
3757 大风过后他请人来帮忙扶苗

Semantische Felder:

3.14 Kreuzen
6.12 Gleichzeitig
9.31 Aufhören