Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
安全 ānquán sicher
gehen
正确 zhèngquè richtig
自动取款机 zìdòng qǔkuǎnjī Geldautomat
市区图 shìqūtú Stadtplan
全食宿的小旅馆 quán shísù de xiǎo lǚguǎn Vollpension
矿泉水 kuàngquánshuǐ Mineralwasser
把...放进去 bǎ...fàngjìnqù etwas hineintun
感兴趣的 gǎnxìngqù de interessant
他去世了 tā qùshì le er starb
准确的 zhǔnquè de exakt
qúnzi Rock
郊区 jiāoqū Außenbezirke
abholen
安全 ānquán sicher
完全预定完了 wánquán yùdìng wán le vollkommen ausgebucht
完全的 wánquán de völlig
到那边去 dào nàbiān qù hinüber
安全 ānquán sicher
郊区 jiāo qū Vorstadt
街区 jiē qū Block
短缺的 duǎn quē de knapp
从帐户里取钱 cóng zhàng hù lǐ qǔ qián Geld vom Konto abheben
缺点 quē diǎn Nachteil
必不可缺的 bì bù kě quē de unverzichtbar
看上去灵巧 kàng shàng qù líng qiǎo sich geschickt anstellen
冷却 lěng què kühlen
紧张有趣的 jǐn zhāng yǒu qù de spannend
地区 dì qū Gegend
曲线 qū xiàn Kurve
有缺陷的 yǒu quē xiàn de mangelhaft
完全没有 wán quán méi yǒu ganz und gar nicht
完全的 wán quán de komplett
精确的 jīng què de präzise
明确的 míng què de ausdrücklich
权利 quán lì Recht
拳头 quán tou Faust
昏厥过去 hūn jué guò qù in Ohnmacht fallen
先行权 xiān xíng quán Vorfahrt
地区 dì qū Region
安全性 ān quán xìng Sicherheit
缺少 quē shǎo fehlen
驱逐 qū zhú verbannen
对 ... 感兴趣 duì ..... gǎn xìng qù sich interessieren für
过去 guò qù Vergangenheit
完全的 wán quán de vollständig
歌曲 gē qǔ Lied
乐趣 lè qù Spaß
确定 què dìng feststellen
权力 quán lì Macht
地区 dì qū Gebiet
权威 quán wēi Autorität
取出某物 qǔchū mǒuwù etwas herausnehmen
与某人完全一致, 与某人取得共识 yǔ mǒurén wánquán yīzhì, yǔ mǒurén qǔdé gòngshí mit jemandem übereinstimmen
规劝 guīquàn ermahnen
局外人, 圈外人 júwàirén, quānwàirén Außenseiter
使某物弯曲 shǐ mǒuwù wānqū etwas biegen
版权 bǎnquán Urheberrecht
取消订单 qǔxiāo dìngdān Bestellung stornieren
趋势 qūshì Tendenz
趋向于 qūxiàng yú tendieren
全民表决 quánmín biǎojué Volksentscheid
免去某人的职务 miǎnqù mǒurén de zhíwù jemanden suspendieren
屈从的 qūcóng de demütig, unterwürfig
取消预定费 qǔxiāo yùdìngfèi Stornogebühren
驱动程序 qūdòng chéngxù Treiber
弯曲的 wānqū de gebogen
沟渠 gōuqú Graben
排水沟渠 páoshuǐ gōuqú Entwässerungsgraben
曲的 qū de krumm
屈从于 qūcóng yú... sich ergeben
缺少某物 quēshǎo mǒuwù an etwas mangeln
人群 rénqún Menschenmenge
圈套 quāntào Falle
煤气取暖 méiqì qǔnuǎn Gasheizung
冷却 lěngqù abkühlen
全麦面包 quánmài miànbāo Vollkornbrot
缺少 quēshǎo es mangelt an
太空船的全体成员 tàikōngchuán de quántǐ chéngyuán Raumschiff-Besatzung
驱动装置 qūdòng zhuāngzhì Antrieb
孔雀 kǒngquè Pfau
驱逐 qūzhú verdrängen
蜂群 fēngqún Bienenschwarm
禁区 jìnqū Strafraum
拳击 quánjī boxen
区别某物 qūbié mǒuwù etwas unterscheiden
趋势 qūshì Trend
作曲 zuòqǔ komponieren
作曲家 zuòqǔjiā Komponist
狂犬病 kuángquǎnbìng Tollwut
龋齿 qǔchǐ Karies
一瘸一拐 yīqué-yīguǎi humpeln
因为疼痛而扭曲 yīnwèi téngtòng ér niǔqū sich vor Schmerzen krümmen
颧骨 quángǔ Backenknochen
雀斑 quèbān Sommersprosse
去世 qùshì verstorben
圈套 quāntào Schlinge
取笑某人 qǔxiào mǒurén jemanden verspotten
摇篮曲 yáolánqǔ Wiegenlied
安全舒适的 ānquán shūshì de geborgen
剥夺 ... 的继承权 bōduó ... de jìchéngquán enterben
泉源 quányuán Quelle
月缺 yuèquē abnehmende Mond
高气压区 gāoqìyā qū Hochdruckgebiet
低气压区 dīqìyā qū Tiefdruckgebiet
居民区 jūmínqū Siedlung
贫民区, 贫民窟 pínmínqū, pínmínkū Armenviertel, der Slum
贫民区 pínmínqū Ghetto
巴斯克地区 Bāsīkè dìqū Baskenland
驱逐 qūzhú vertreiben
驱赶某人 qūgǎn mǒurén jemanden vertreiben
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Oxford TopicsTopSubtopicEng
Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 回去 + * * hui2 qu4 return/ go back/ be back zurückgehen +
A 正確 + * * zheng4que4 correct/ right/ proper korrekt,richtig +
A 進去 + * * jin4qu go in/ get in/ enter hineingehen +
A 取得 + * * qu3de2 gain/ acquire/ obtain erringen, erzielen, erwerben +
A + * * qu4 go/ leave/ send/ remove/ get rid of 1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig +
A 去年 + * * qu4nian2 last year letztes Jahr +
A + * * quan2 complete/ whole/ entire/ full/ total 1. ganz, gesamt 2. komplett, vollständig, voll 3. etw als Ganzes unversehrt erhalten 4. völlig, gänzlich +
A 全部 + * * quan2bu4 all/ without exception/ complete ganz +
A 全體 + * * quan2ti3 all/ whole/ entire alle, ganz +
A 出去 + * * chu1 qu4 go out/ get out ausgehen,hinausgehen,nach draußen gehen +
A 完全 + * * wan2quan2 complete/ whole/ full/ at all völlig +
A 上去 + * * shang4 qu go up hoch gehen +
A 確實 + * * que4shi2 true/ reliable tatsächlich,wirklich,verläßlich +
A 下去 + * * xia4 qu go down/ descend hinunter gehen +
A 過去 + * * guo4 qu go over/ pass by (Substantiv) die Vergangenheit +
A 過去 + * * guo4 qu go over/ pass by (Verb) 1.hinübergehen 2.(verschiedene nachgestellte Varianten) +
B 興趣 + * * xing4qu4 interest Interesse +
B 安全 + * * an1quan2 1.safe, secure 2. safety, security Sicherheit, sicher, +
B 爭取 + * * zheng1qu3 strive for/ fight for/ win over kämpfen um, wettstreiten, +
B 感興趣 + * * gan3 xing4qu4 be interested in interessiert sein +
B 採取 + * * cai3qu3 take/ adopt anwenden, ergreifen +
B 的確 + * * di2que4 indeed/ really tatsächlich, wirklich +
B 失去 + * * shi1qu4 lose verlieren +
B + * * qu1 region/ district 1. 1. Region, Zone, Gebiet 2. Bezirk, Distrikt 3. unterscheiden, einteilen +
B 區別 + * * qu1bie2 difference/ distinguish/ differ Unterschied, unterscheiden +
B 地區 + * * di4qu1 area/ region/ district Gebiet (Prefäktur Political divisions China, Wiki) +
B 有趣 + * * you3qu4 interesting interessant sein +
B + * * qu2 watercourse/ trench groß, Kanal, Graben, +
B + * * qu3 get/ take 1. holen, abholen, herbeischaffen 2. sich etw zuziehen, bekommen 3. nehmen, wählen +
B 山區 + * * shan1qu1 a mountainous area Gebirgsbereich, Gebirgsregion +
B 取消 + * * qu3xiao1 cancel/ abolish/ call off absagen, canceln +
B 明確 + * * ming2que4 clarify/ clear/ clear-cut Ausdrücklich +
B + * * quan1 circle 1. Kreis, Ring 2. einkreisen, umschließen 3. etw mit einem Kreis versehen 4.ein Zählwort, Kreis +
B 全面 + * * quan2mian4 overall/ all-round/ comprehensive komplett, total, völlig +
B + * * quan4 persuade raten, zureden, überreden, drängen +
B + * * que1 lack of mangeln, fehlen, an etw gebrechen +
B 缺點 + * * que1dian3 shortcoming/ defect/ weakness Fehler, schwache Seite, Angriffspunkt +
B 缺乏 + * * que1fa2 be short of/ lack unzulänglich, fehlen, mangeln an +
B 缺少 + * * que1shao3 lack/ be short of fehlen, ermangeln, mangeln an +
B + * * que4 but/ yet 1. aber, jedoch, dennoch 2. sich zurückziehen, rückwärts gehen 3. zurückweisen, ablehnen, ausschlagen +
B 確定 + * * que4ding4 make certain/ make sure/ define/ determine sicher, definitiv, bestimmt, bestimmen, ermitteln, sicher sein +
B 裙子 + * * qun2zi skirt Rock, Kleid +
B + * * qun2 group 1. Menge, Gruppe 2. Zählwort Gruppe, Herde, Schar +
B 準確 + * * zhun3que4 precise/ accurate/ exact korrekt, genau,exakt +
B 群眾 + * * qun2zhong4 the masses Masse, Menschenmenge +
B 郊區 + * * jiao1qu1 suburbs Vorort +
C 委屈 + * * wei3qu bent-distorted/ grieved due to being mistreated Unrecht, Ungerechtigkeit, jn kränken, jm ein Unrecht antun +
C 主權 + * * zhu3quan2 primary-right/ sovereign rights/ sovereignty Souveränität, Hoheitsrechte +
C 政權 + * * zheng4quan2 political-authority/ political (or state) power/ regime/ Staatsmacht, Staatsgewalt, Regime +
C 區域 + * * qu1yu4 region/ area/ district Zone, Region,Gebiet +
C 曲折 + * * qu1zhe2 zigzag/ winding/ tortuous/ meandering/ complicated 1.gewunden,kurvenreich,krumm, 2.kompliziert, Komplikation +
C 渠道 + * * qu2dao4 ditch/ trench/ channel/ way/ means Kanal, Medium,Weg +
C 歪曲 + * * wai1qu1 slant-crook/ distort/ misrepresent/ twist/ contort verdrehen, verfälschen, etwas in ein falsches Licht rücken +
C 歌曲 + * * ge1qu3 song Lied +
C 健全 + * * jian4quan2 healthy and complete/ sound/ perfect gesund, perfekt,vervollkommnen +
C 奪取 + * * duo2qu3 seize/ capture/ wrest/ strive for erobern,ergreifen, gewinnen +
C + * * qu3 marry (a woman)/ take a wife eine Frau heiraten, jn zur Frau nehmen +
C 趣味 + * * qu4wei4 interest/ delight/ fun/ palate/ taste Interesse,Vergnügen,interessant,Vorliebe, Hang, +
C 圈子 + * * quan1zi circle/ ring/ clique Zirkel, Ring, Kreis +
C 權利 + * * quan2li4 right Recht +
C 權力 + * * quan2li4 power/ authority/ jurisdiction Macht, Befugnis +
C 冷卻 + * * leng3que4 cool/ make cool/ lower temperature abkühlen +
C 全局 + * * quan2ju2 general or overall situation/ situation as a whole generelle Lage +
C 彎曲 + * * wan1qu1 curving-meandering/ winding/ zigzag/ anfractuous krumm, gewunden, gebogen, biegen, krümmen, beugen,Kurve, Wendung +
C 吸取 + * * xi1qu3 absorb-get/ absorb/ draw/ assimilate/ extract aufsaugen,etwas in sich aufnehmen, absorbieren +
C 拳頭 + * * quan2tou fist Faust +
C 勸告 + * * quan4gao4 persuade/ advise/ exhort/ urge/ advice/ exhortation überreden,einreden,zureden,ermahnen +
C 群島 + * * qun2dao3 group of scattered islands/ archipelago Inselgruppe, Archipel +
C 力求 + * * li4qui2 make every effort to/ strive to/ try one's best to für etw. alle Kräfte einsetzen,sich n.Kräf.abmühen +
C 人群 + * * ren2qun2 human throng/ crowd (Menschen-)Menge,eine Masse Menschen +
C 自治區 + * * zi4zhi4qu1 self-administer-area/ autonomous region autome Region +
D 所有權 + * * suo3you3quan2 ownership Eigentumsrechte,Titel +
D 換取 + * * huan4qu3 get in return etwas gegen etwas tauschen, im Austausch erhalten +
D 竊取 + * * qie4qu3 grab/ steal stehlen +
D 樂曲 + * * yue4qu3 musical composition Musikstück syn:Komposition, Musikwerk, Opus, Tondichtung, Tonstück +
D 礦區 + * * kuang4qu1 minefield Bergbaugebiet +
D 林區 + * * lin2qu1 forest/ woods Forstrevier, Forstzone +
D 來回來去 + * * lai2 hui2 lai2 qu4 come-and-go Kommen und Gehen +
D 堅貞不屈 + * * jian1zhen1 bu4 qu1 remain faithful and unyielding/ stand firm and unbending fest und unbeirrt +
D 霸權 + * * ba4quan2 hegemony Hegemonie +
D 顧全大局 + * * gu4quan2 da4ju2 take the whole account into consideration alle Umstände berücksichtigen +
D 譜曲 + * * pu3 qu3 compose/ set to music in Noten setzen, komponieren +
D 特區 + * * te4qu1 special zone Sonderzone +
D 特權 + * * te4quan2 privilege Sonderrecht, Vorrecht, Privileg +
D 推來推去 + * * tui1 lai2 tui1 qu4 push/ decline alle möglichen Entschuldigungen vorbringen +
D 的確良 + * * di2que4liang2 Dacron Chemiefaser, Dragon (?) +
D 進取 + * * jin4qu3 keep for going ahead Fortschritte machen +
D 選取 + * * xuan3qu3 choose/ select auswählen, aussuchen +
D 提取 + * * ti2qu3 distill/ pick-up etwas abholen, etw. abheben, abgewinnen, herausholen, entziehen +
D 禁區 + * * jin4qu1 forbidden zone preserve verbotene Zone, +
D 趨勢 + * * qu1shi4 trend Tendenz, Trend +
D 趨向 + * * qu1xiang4 tend to tendieren, neigen, Neigung, Tendenz +
D 齊全 + * * qi2quan2 complete/ all ready komplett, vollständig +
D 區分 + * * qu1fen1 distinguish/ differenzieren, unterscheiden, einen Trennungstrich zwischen…ziehen +
D 獲取 + * * huo4qu3 catch/ get bekommen, erhalten, gewinnen +
D 曲線 + 线* * qu1xian4 curve Kurve, krumme Linie +
D 屈服 + * * qu1fu2 submit/ give in/ bend sich unterwerfen +
D 驅逐 + * * qu1zhu2 drive out/ banish ausweisen, vertreiben,verjagen +
D 樂趣 + * * le4qu4 joy/ fun Vergnügen, Lust, Freude +
D 取代 + * * qu3dai4 replace/ supersede ersetzen, an die Stelle von etw.,jm treten +
D 十全十美 + * * shi2 quan2 shi2 mei3 be perfect in every way/ leave nothing to be desired perfekt in jeder Hinsicht, nichts zu wünschen übrig lassen +
D 曲子 + * * qu3zi melody Melodie +
D 職權 + * * zhi2quan2 power/ authority Amtsgewalt, Befugnis, Kompetenz +
D 考取 + * * kao3 qu3 be admitted to school or college eine Zulassungsprüfung bestehen, zugelassen werden +
D 去世 + * * qu4shi4 die/ pass away sterben, ableben +
D 錄取 + * * lu4qu3 matriculate aufnehmen, zulassen +
D 圈套 + * * quan1tao4 trap/ snare Falle, Schlinge +
D + * * quan2 power/ rights 1. Recht, Berechtigung 2. Macht, Befugnis 3. günstige Position 4. wiegen +
D 權威 + * * quan2wei1 authority Autorität, Ansehen, angesehener Fachmann +
D 精確 + * * jing1que4 accurate/ exact genau, exakt, präzis +
D 權限 + * * quan2xian4 extent of authority Machtbereich, Zuständigkeit +
D 權益 + * * quan2yi4 rights and interest Rechte und Interessen +
D + * * quan2 spring Quelle +
D 全都 + * * quan2dou1 all alle +
D 全會 + * * quan2hui4 plenary meeting Plenartagung, Plenum, Vollversammlung +
D 全集 + * * quan2ji2 collected edition Gesamtausgabe, gesammelte Werke +
D 全力 + * * quan2li4 all-out mit aller Kraft, mit aller Energie +
D 全力以赴 + * * quan2 li4 yi3 fu4 do one's level best/ go all out sein Bestes geben, alle Kräfte einsetzen / sein Letztes hergeben +
D 商榷 + * * shang1que4 discuss/ deliberate (Steg, Gebühr, Abgabe , Monopol )in shang1que4 sich mit jm beraten, besprechen, diskutieren +
D 全民 + * * quan2min2 the whole people/ all the people die gesamte Bevölkerung +
D 全心全意 + * * quan2 xin1 quan2 yi4 with all one's heart mit Leib und Seele +
D + * * quan3 dog Hund +
D 勸說 + * * quan4shuo1 reason/ persuade zureden, überreden +
D 風趣 + * * feng1qu4 humor Humor, Witz +
D 勸阻 + * * quan4zu3 dissuade abraten, jn vor etw. warnen +
D + * * quan4 ticket Karte, Schein,Ticket, Zertifikat +
D 缺口 + * * que1kou3 breach/ gap Lücke, Bresche +
D 缺席 + * * que1 xi2 absent/ default abwesend sein +
D 缺陷 + * * que1xian4 disfigurement Defekt, Fehler, Makel, Mangel +
D + * * que2 lame hinken, humpeln +
D 確保 + * * que4bao3 insure garantieren, sichern, gewährleisten +
D 確立 + * * que4li4 establish errichten, etablieren, aufrichten +
D 確切 + * * que4qie4 exact/ definite richtig, es stimmt +
D 確認 + * * que4ren4 confirm bekräftigen, bestätigen +
D 喜鵲 + * * xi3que4 magpie Elster +
D 確信 + * * que4xin4 be certain of fest überzeugt sein, an etw. fest glauben +
D 產區 + * * chan3qu1 producing area Produktionsgebiet +
D 確鑿 + * * que4zao2 authentic/ irrefutable sicher, wahr, felsenfest, unbestreitbar +
D 群體 + * * qun2ti3 colony/ group Pflanzen- oder Tierkolonie, Massensport +
D 麻雀 + * * ma2que4 sparrow Sperling, Spatz +
D 牧區 + * * mu4qu1 pastoral area Weideland +
D 聽取 + * * ting1qu3 hear anhören, sich etwas anhören +
D 國庫券 + * * guo2ku4quan4 treasury bill Schatzanweisung +
D 忘卻 + * * wang4que4 forget/ disremember vergessen +
D 孔雀 + * * kong3que4 peacock Pfau +
D 人權 + * * ren2quan2 human rights Menschenrechte +
D 源泉 + * * yuan2quan2 headspring Quelle +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
26 他们 全家 野外 用餐 + Their whole family went on a picnic. Die ganze Familie machte draußen ein Picknick.
44 有趣 + This book is very interesting. Das Buch ist sehr interessant.
65 他去 郊外 写生 + He went sketching in the suburbs. Er ging in die Vororte, um ein paar Skizzen zu machen.
74 上学 + I am going to school. Ich gehe zur Schule.
77 开车 纽约 + I'm driving to New York. Ich fahre mit dem Auto nach New York.
86 妈妈 超市 + My mom and I are going to the supermarket. Mama und ich gehen zum Supermarkt.
131 每天 慢跑 + I jog every day. Ich jogge jeden Tag.
136 我们 海边 日出 + We went to the beach to see the sunrise. Wir gingen zum Strand, um den Sonnenaufgang zu sehen.
141 经常 外地 出差 + I frequently go on business trips to other places. Ich bin ständig auswärts auf Geschäftsreise.
143 男朋友 一起 旅行 + My boyfriend and I travel together. Mein Freund und ich verreisen zusammen.
159 旅行 + She's traveling by herself. Sie reist allein.
204 确定 我们 已经 迷路 + I'm sure we're lost. Ich bin sicher, daß wir uns schon verlaufen haben.
219 开车 上班 + He drives to work. Er fährt mit dem Auto zur Arbeit.
221 他们 树林 走去 + They're heading for the forest. Sie gehen in Richtung Wald.
230 他去 伦敦 + He's been to London once. Er war einmal in London.
287 北京 + I've been to Beijing. Ich bin schon in Peking gewesen.
317 图书馆 + I'm going to the library to return the books. Ich gehe in die Bücherei und gebe die Bücher zurück.
322 我们 踢球 + Let's go play soccer. Laß uns Fußball spielen!
336 我们 超市 买菜 + We go to the supermarket to buy vegetables. Wir gehen zum Supermarkt und kaufen Gemüse.
355 每天 步行 学校 + I walk to school every day. Ich gehe jeden Tag zu Fuß zur Schule.
380 有人 进去 + Someone went in. Jemand ist hinein gegangen.
385 这里 + Everything is covered in snow here. Hier ist alles unter Schnee.
399 由于 下雨 比赛 取消 + Due to the rain, the game has been canceled. Aufgrund von Regen wurde der Wettbewerb abgesagt.
449 开车 注意 安全 + We need to be cautious (lit., pay attention to safety) when driving. Beim Autofahren müssen wir aufmerksam sein.
454 午餐 吃光 + The lunch has been eaten up. Das Mittagessen ist vollständig aufgegessen worden.
469 地区 风景 + The scenery in this area is very beautiful. Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön.
471 妈妈 医院 看望 奶奶 + My mother and I went to the hospital to see my grandma. Meine Mutter und ich gehen ins Krankenhaus, um meine Großmutter zu besuchen.
474 他们 儿子 公园 + They take their son to the park. Sie nehmen ihren Sohn in den Park mit.
501 学校 + I'm heading to school. Ich gehe in Richtung der Schule.
511 ATM 取款 + I go to withdraw money from an ATM. Ich gehe zum Bankautomaten (ATM= Automatic Telling Machine)Geld abheben.
536 妹妹 海边 石头 + My younger sister has gone to the seashore to collect stones. Meine jüngere Schwester geht zur Küste, um Steine zu sammeln.
550 离开 学校 + He left home and went to school. Er verlässt das Haus und geht zur Schule.
580 图书馆 资料 + I'm going to the library to try to find some information/materials. Ich gehe in die Bibliothek, um Material zu finden.
591 烹饪 兴趣 + She is interested in cooking. Sie interessiert sich für das Kochen.
594 我们 明天 长城 + We're going to climb the Great Wall tomorrow. Wir werden morgen die große Mauer besteigen.
599 他们 取得 成功 + They were very successful. Sie waren erfolgreich.
628 习惯 晨跑 + She's used to running in the morning Sie ist gewöhnt, morgens zu laufen.
629 地铁 上班 + She takes the subway train to work. Sie fährt mit der U-Bahn zur Arbeit.
682 我们 开车 旅行 + We are vacationing by car. Wir fahren mit dem Auto auf die Reise.
685 穿着 裙子 + She's wearing a red skirt. Sie trägt einen roten Rock / rotes Kleid.
691 英国 大使馆 签证 + I'm going to the British embassy to get a visa. Ich gehe auf das Britische Konsulat um ein Visum zu bekommen.
729 群众 要求 政府 进行 改革 + The masses demand that the government reform. Die Massen verlangen, dass die Regierung Reformen durchführt.
759 公司 权者 + In the company he's the one with the power. Er ist derjenige in der Firma, der die Macht in der Hand hält.
827 德国 + I've been to Germany. Ich bin schon in Deutschland gewesen.
864 觉得 委屈 + She feels very wronged. Sie fühlt sich gekränkt.
878 技术 全面 + He has all-around skills. Seine Handwerkskunst ist umfassend.
884 完整 演奏 曲子 + She's played a complete piece. Sie spielte ein komplettes Stück.
923 草地 + There's a herd of cows in the meadow. Auf der Wiese ist eine Herde Kühe.
942 股票 上涨 趋势 + The stock market is trending upwards. Aktien haben einen Aufwärtstrend.
1018 目前 为止 北京 + Up to now, I haven't been to Beijing. Bis jetzt bin ich noch nicht in Peking gewesen.
1020 实验 取得 突破 + The experiment has made a breakthrough. Das Experiment hat einen Durchbruch geschafft.
1041 他们 全家 公园 散步 + His whole family took a walk in the park. Seine ganze Familie macht einen Spaziergang im Park.
1066 收银台 付钱 + She went to the cashier to pay. Sie geht zur Kasse und bezahlt.
1067 摄影 兴趣 + He's interested in photography. Er interessiert sich für Fotografie.
1074 昨天 剪发 + I had my hair cut yesterday. Ich habe mir gestern mein Haar schneiden lassen.
1082 判断 准确 + His judgment was very accurate. Sein Urteil ist sehr zutreffend.
1089 医院 检查 身体 + I went to the hospital for a physical examination. Ich gehe ins Krankenhaus, um meine Gesundheit untersuchen zu lassen.
1114 终点 跑去 + He's running toward the finish line. Er rennt auf die Ziellinie zu.
1130 拳击 剧烈 运动 + Boxing is a fierce sport. Boxen ist ein intensiver Sport.
1155 爸爸 安慰 开心 + Although her father comforted her, she was still unhappy. Obwohl ihr Vater sie tröstet, ist sie trotzdem unglücklich.
1165 正确 答案 + This is the correct answer. Die ist die korrekte Antwort.
1175 明星 人群 显眼 + A star stands out in the crowd. Stars heben sich von der Masse ab.
1230 药店 + She went to a drugstore to buy medicine. Sie geht in die Apotheke, um Arzneien zu kaufen.
1254 邮局 寄信 + I'm going to the post office to mail a letter. Ich gehe ins Postamt, um einen Brief zu verschicken.
1279 移民局 申请 签证 + I go to the immigration office to apply for the visa. Ich gehe zum Ausländeramt, um ein Visum zu beantragen.
1328 公司 缺少 人手 + This company is short-handed. Diese Firma ist gerade knapp an Arbeitskräften.
1337 驱逐 出境 + She's been deported from the country. Sie wird aus dem Land ausgewiesen.
1352 大使馆 申请 签证 + I went to the embassy to apply for a visa. Ich gehe zur Botschaft, um ein Visum zu beantragen.
1390 欧洲 旅行 + I want to travel in Europe. Ich möchte nach Europa reisen.
1394 掌握 公司 大权 + He holds the power in the company. Er hat die Macht in der Firma.
1407 图书馆 + I'm going to the library to borrow some books. Ich gehe in die Bibliothek und leihe Bücher aus.
1430 朋友 遍布 世界 + I have friends all over the world. Ich habe Freunde überall auf der Welt.
1433 喜欢 拳击 打斗 + He loves boxing and fighting. Er liebt Boxen und Kämpfen.
1436 他去 邮局 汇款 + He's going to the post office to remit some money to his family. Er geht zum Postbüro, um seiner Familie Geld zurückzusenden.
1441 她们 喜欢 海岛 旅游 + They love island vacations. Sie mögen gern Insel-Urlaub machen.
1460 俄罗斯 + I've been to Russia before. Ich war schon einmal in Russland.
1479 栏杆 树圈 起来 + The railings enclose the flowers and trees. Die Geländer umgrenzen die Blumen und die Bäume.
1480 沙滩 圆圈 + She is drawing a circle on the beach. Sie zeichnet einen Kreis am Strand.
1490 姐姐 早晨 跑步 + My older sister goes running every morning. Meine ältere Schwester läuft jeden Morgen.
1517 朋友 商场 购物 + My friends and I are going shopping at the shopping plaza. Meine Freunde und ich gehen auf den Markt einkaufen.
1552 权威 脑科 专家 + He is an authority among brain specialists.
1555 朋友们 登山 + My friends and I are going mountain climbing.
1581 弹奏 曲子 + She's playing a new tune/piece. Sie spielt eine neue Melodie.
1597 故事 有趣 + This story is really interesting.
1601 前方 道路 曲折 + The road zigzags ahead.
1607 他们 野外 露营 + They went camping in the open country.
1627 银行 注销 帐户 + I'm going to cancel my account at the bank.
1701 很多 公园 樱花 + Many people go to the park to see the cherry blossoms.
1753 妈妈 培养 孩子 音乐 兴趣 + The mother is developing her child's interest in music.
1754 女儿 裙子 粉色 + My daughter's skirt is pink.
1783 空间 时候 他们 郊游 + They went on outings when they had free time.
1816 背上 背包 爬山 + She put on her backpack and went mountain climbing.
1823 今天 逛街 购物 + I went strolling down the street and did some shopping today.
1838 这里 特别 缺乏 资源 + There's a real water shortage here. Hier herrscht ein ein echter Wassermangel.
1885 父母 允诺 我们 野餐 + My parents have promised to take us on a picnic. Meine Eltern haben versprochen, uns auf ein Picknick zu mitzunehmen.
1899 他们 辈子 很多 地方 + They've been to many places in their lifetime.
1910 年轻人 喜欢 酒吧 + Young people like to drink in bars.
1952 跃过 沟渠 + She leapt over the ditch.
1953 ATM + One can withdraw cash from an ATM machine using a card.
1978 咱们 + Let's go play.
1980 灾区 需要 支援 + The disaster area needs assistance.
1983 明天 俄罗斯 + I'm going to Russia tomorrow.
2000 拜访 老师 + I'm going to visit my teacher. Ich gehe meinen Lehrerin besuchen.
2057 摄影 感兴趣 + She's very interested in photography.
2065 羊群 阻碍 交通 + A flock of sheep blocked traffic.
2127 我们 森林 探险 + We're going to explore the forest.
2192 象群 迁徙 地方 + A herd of elephants will migrate to a place with water.
2203 沿海 地区 水患 严重 + The coastal areas are experiencing severe flooding.
2243 股票 上涨 趋势 + The stock market is trending upwards.
2250 慢跑 + She goes jogging with her dog on a leash. Sie Joggt und hält dabei den Hund an der Leine.
2263 喷泉 好看 + The fountain is very beautiful.
2264 喜欢 温泉 + I love going to hot spring baths.
2269 出去 外头 台风 + Don't go out, there's a typhoon blowing!
2280 矿泉水 味道 甘甜 + The mineral water tastes very sweet.
2299 扎进 泳池 + He dove into the swimming pool.
2304 澳门 + I've been to Macau.
2314 洗去 盘子 汙垢 + She's washing the dirt off the plates.
2327 感到 委屈 + She feels very wronged.
2332 我们 正在 灾区 筹款 + We're trying to raise funds for the disaster area.
2375 山路 弯曲 + This is a winding mountain road.
2391 我们 驾车 旅游 + We're going on a driving trip.
2421 爸爸 戒烟 + I advised my father to give up smoking.
2464 他们 牛群 驱赶 上山 + They drove the cattle up the mountain.
2465 他们 驱车 前往 华盛顿 + They drive to Washington.
2486 盗取 别人 隐私 + He's stealing people's private information.
2506 + He married her.
2561 他们 回忆 过去 美好 时光 + They're remembering happy times in their past.
2572 超市 水果 一应俱全 + The supermarket has all types of fruits. Im Supermarkt ist an Obst alles nötige vorhanden.
2585 买到 球赛 入场券 + I've bought two tickets for the ball game.
2599 斑马 全身 黑白 相间 + The body of a zebra is covered with alternating stripes of black and white.
2607 他们 服兵役 + They are going to serve in the army.
2631 高兴 握紧 双拳 + He pumped his fists in jubilation.
2635 这里 道路 弯曲 + The road is very curved here.
2642 匆忙 上班 + I'm hurrying to work.
2644 过去 记忆犹新 + She still has a clear memory of the past.
2679 我们 沙漠 旅行 + We're going to travel in the desert.
2704 我们 今天 游览 长城 + We're going to visit the Great Wall today.
2725 药丸 吞下去 + She swallowed the pill.
2751 工人 水渠 + The workers are digging a ditch.
2764 孔雀 羽毛 漂亮 + The peacock's feathers are very beautiful.
2781 这里 新建 住宅区 + This is a newly-built residential complex.
2817 爸爸 打猎 + My father and I are going to hunt together.
2835 他们 暑假 游泳 + They went swimming on their summer vacation.
2838 深圳 中国 最早 经济 特区 + Shenzhen was the first Special Economic Zone in China.
2860 练习 曲子 + He's practicing a new tune.
2872 消防员 现场 拯救 灾民 + The firefighters went to the scene to rescue the victims.
2873 节约 能源 关系 人类 福祉 + Energy conservation touches on the welfare of all mankind. Energiesparen betrifft das Wohl der gesamten Menschheit.
2876 他们 球门 + They're rushing towards the goal.
2911 父亲 嘱咐 孩子 注意 安全 + The father tells his child to be careful.
2994 柜台 付款 + I'm going to the counter to pay.
2997 地区 名声 显赫 + He's quite well-known in this area.
3038 垃圾 + I'm going to throw out the garbage.
3061 公司 赋予 权力 + The company has given him a lot of power.
3124 柏林 + I made a trip to Berlin.
3159 他们 取得 卓越 成果 + They have achieved outstanding results.
3183 拉萨 + I want to go to Lhasa. Ich will nach Lhasa gehen.
3205 人群 湧入 车站 + The crowd surged into the train station.
3251 警察 辖区 巡视 + The policeman is patrolling the area.
3277 警官 训练 警犬 + The police officer is training the police dog.
3417 群众 慷慨 灾区 捐款 + The public generously donated money to help the people in the disaster area.
3426 尼亚加 拉大 瀑布 + I've been to Niagara Falls.
3440 穿 崭新 裙子 + She's wearing a brand-new skirt.
3460 坚持 不懈 跑完 全程 + He persevered and ran the entire course to completion.
3461 冬天 喜欢 澡堂 洗澡 + In the winter, I like going to a bathhouse to have a bath.
3472 绑匪 索取 赎金 + The kidnapper demanded a ransom from me.
3485 赃款 全部 + All the stolen money has been intercepted.
3491 + She punched him once and he fell over.
3512 赛马 霎时 跑过去 + The race horses run past us in a flash.
3559 快乐 曲子 + She's merrily humming a song.
3579 北京 成都 + I want to go to Beijing and also want to go to Chengdu.
3590 要不 看书 要不 睡觉. + You can either read a book or else go to sleep.
3597 黄金 周出 旅游 简直 受罪 到处 + Traveling during the Golden Week is truly torture--there are people everywhere.
3604 有人 通知 司令部 报到 + He was told to report himself to headquarters.
3615 经常 走入 社区 倾听 普通 民众 心声 + He often goes into the community, to listen closely to the aspirations of the average citizens.
3631 作出 此时 已经 死亡 推论 正确 + Her deduction that he was now dead was correct. Ihre Schlussfolgerung, dass er jetzt bereit tot ist, ist korrekt.
3656 大猩猩 合群 动物 + The gorilla is an animal that gets on very well with other.
3660 主要 生活 非洲 赤道区 + It lives mainly in Equatorial Africa.
3668 手表 走时 精确 + Watches run more accurately than clocks.
3682 乐曲 大量 运用 电声 配乐 + This song used much electronic music.
3683 乐曲 大量 运用 电声 配乐 + This song used much electronic music.
3706 虽然 他们 礼拜天 教堂 他们是笃信 + They believe in God even if they don't go to church every Sunday.
3718 统观 全局 自然 总结 这个 事情 失败 原因 + A general review of the situation can lead us to the reason for this failure.
3719 畜栏 结实 防止 牲畜 出去 + The fence must be firm enough to prevent livestock from rushing out.
3730 母亲 反复 丁宁 出门 一定 注意 安全 + Mother kept on telling me to be careful when outside.
3736 不在 这儿 可能 干活儿 + He is not here; he is probably at work.
3748 边城 出差 星期 才能 回来 + He will take a business trip to a border town, and will be back in a week.
3754 去年 三亚 男朋友 作伴 + I had a journey to Sanya in Hainan Province last year, and my boyfriend accompanied me.
3765 为了 保证 安全 驾驶 摩托车 一定 帽盔 + To ensure safety, motorbike riders must wear helmets. Um für Sicherheit zu sorgen, muss man beim Motorradfahren unbedingt einen Helm tragen.
3767 本来 知道 这些 事情 故作 明白 + Though he didn't actually know this stuff, he pretended that he did.
3778 [ ] 盖子 + I can't get the lid on/off.
MelnyksPinEng
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.
qu4 + to go
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.
Yi1qi3 qu4. + To go together.
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.
Wo3men yi1qi3 qu4 chi1fan4. + We go together to have a meal.
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.
Wo3men yi1qi3 qu4 chi1fan4. + Let's go together to have a meal.
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.
chu1qu + to go out
Lesson 010. Meeting New People. Business Cards in China.
dao4 ... qu4 + to go to
Lesson 014. Calendar and Time.
qu4nian2 + last year
Lesson 016. Visiting Friends, Giving Gifts, Drinking Culture.
Song4 ta1 qu4 fei1ji1chang3. + To see him off to the airport.
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.
wang3 jin4qu + go in / enter
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.
Ni3 qu4 nar3? + Where are you going?
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.
Wo3 qu4 chi1fan4, ran2hou4 wo3 xi3 wan3. + I go to eat, then I wash the dishes.
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
Ni3 xiang3 na3li3 qu4 lü3you2? + Where do you want to travel?
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
Ni3 ke3yi3 pei2 wo3 qu4 Bei3jing1 ma? + Can you accompany me to Beijing?
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
Wo3 zi3ji4 qu4. + I will go myself
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
quan2shen1 + whole body
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
quan2shen1 an4mo3 + whole body massage
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
Ni3 yao4 qu4 na3li3 wan2? + Where are you going to have fun?
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.
Wo3 yao4 qu4 Bei3jing1 wan2. + I am going to Beijing to have fun.
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
tai4ji2quan3 + slow-motion martial arts
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
da3 tai4ji2quan3 + to practise slow-motion martial arts
Lesson 024. Dating and Relationships.
Wo3men qu4 tiao4wu3 ba! + Let's go dancing!
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
di4qu1 + district / area
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Ni3 zhu4 shen2me di4qu1? + In which district do you live?
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Ni3 xi3huan Shang4hai3 de shen2me di4qu1? + What area of Shanghai do you like?
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Wo3 qu4 Jia1le4fu2 mai3 dong1xi. + I go to Carrefour to buy things.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
dao4... qu4 + to go to a certain place
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
dao4 Bei4jing1 qu4 + to go to Beijing
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
an1quan2 + safe
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Zhu4 zai4 Shang4hai3 an1quan2 ma? + Is it safe to live in Shanghai?
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Zhe4li3 an1quan2 ma? + Is it safe here?
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
Zhe4li3 fei1chang2 an1quan2. + It is very safe here.
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
jin4qu + to go in / enter
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
chu1qu + to go out
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
di2que4 + indeed
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.
di2que4 hen3 hao3 + indeed very good
Lesson 032. Household Duties.
Ru2guo3 ke3yi3 dehua4 wo3 ye3 xiang3 qu4. + If it is okay I also would like to go.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
qu3 + to pick up s.th. / visa / passport / documents
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Qian1zheng4 yi3jing ban4 hao3 le. Ni3 ke3yi3 lai2 qu3. + The visa is already done. You can come to pick it up.
Lesson 036. Coming to China. Visa and Tickets.
Qing3wen4 hu4zhao4 shen2me shi2hou ke3yi3 qu3? + Excuse me, when can I pick up my passport?
Lesson 037. Holidays and Vacations.
Ni3 jian4yi4 wo3 qu4 na3li3 wan2? + Where do you suggest me to go?
Lesson 037. Holidays and Vacations.
que4ren4 + to confirm
Lesson 037. Holidays and Vacations.
Ni3 qu4ren4 le ma? + Have you confirmed?
Lesson 037. Holidays and Vacations.
que4ren4 ji1piao4 + to confirm plane tickets
Lesson 039. Computers and Internet.
Guan1yu2 zhe4 yi1 fang1mian4 de zi1xun4 ni3 ke3yi3 shang4wang3 qu4sou1suo3. + About the information on this field you can go and search online.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
shou1qu3 + to collect s.th.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
shou1qu3 nian2fei4 + to collect annual fee
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
qu3 + to withdraw money
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
qu3qian2 + to withdraw money
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Wo3 de qian2 yong4wan2 le. Wo3 xu1yao4 qu4 yin2hang2 qu3qian2. + My money is finished. I need to go to the bank to withdraw money.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
zheng4que4 + correct / proper
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Qing3 jian3cha2 shi4bushi4 zheng4que4. + Please check. Is it correct?
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Ren4he2 ren2 ke3yi3 qu4 ren4he2 di4fang1. + Anyone can go anywhere.
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Qing3wen4 wo3 shen2me shi2hou ke3yi3 qu4 ni3men xuexia4 bao4ming2? + Excuse me, what time can I go to your school to enroll?
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
qu1bie2 + difference
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
Qing3wen4 yi1xia4, zhe4ge4 he2 na4ge4 you4 shen2me qu1bie2? + Excuse me, what s the difference between this and that?
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
qu4 yi1yuan4 + to go to the hospital
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Wo3 yao4 qu4 yi1yuan4 kan4 yi1sheng1. + I want to go to the hospital to see the doctor.
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.
Ni3 ke3yi3 dai4 wo3 qu4 yi1yuan4 kan4 yi1sheng1 ma? + Can you take me to the hospital to see the doctor?
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Wo3men zhi1hou4 chi1fan4fan4, jiu4 qu4 wai4mian san4bu4, hao3 ma? + After we finished eating, let's go outside for a walk, ok?
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Ni3 xiang3 bu4 xiang3 qu4 xiao3bian4? + Do you want to go pipi?
Lesson 047. Marriage and Wedding.
qu3 + to take a wife
Lesson 047. Marriage and Wedding.
qu3 ta1 + to take her as a wife / to marry her
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Ta1 qu3 le yi1 ge4 fei1chang2 piao4liang de tai4tai. + He got a very beautiful wife.
Lesson 047. Marriage and Wedding.
Ru2guo3 ni3 qu3 wo3, wo3 jiu4 jia4 gei3 ni3. + If you take me as a wife, then I will marry you.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
dai4qu + to bring s.th. There
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
qu4 hua2xue3 + to go skiing
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Ye4li3 wo3 jing1chang2 chu1qu wan2. + At night i often go out to have fun.
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Wo3men qu4 di2ting1 tiao4wu3 ba! + Let's go to to the discotheque to dance!
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Jin1tian1 wan3shang you3 yi1 ge4 yan3chu1. Ni3 qu4 bu4 qu4? + There will be a performance tonight. Are you going?
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.
Jin1tian1wan3shang wo3men chu1qu feng1kuang2 yi1xia4 ba! + Let' go out tonight to have some crazy fun!
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Wo3 dui4 liu2xing2 yin1yue4 bu4 gan3 xing4qu4. + I am not interested in pop music.
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
dui4 gan3 xing4qu4 + to be interested in
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
que4qi4 + musical instrument
Lesson 050. Musical Instruments in Mandarin.
Ji1ben3shang wo3 zhi1dao zen3me qu4... + Basically I know how to go ...
Lesson 053. In the Gym.
Wei4le jian3fei2 wo3 jue2ding4 mei3tian1 qu4 jian4shen1fang2 yun4dong4. + To lose weight I made up my mind to exercise in the gym every day.
Lesson 053. In the Gym.
qi2quan2 + complete
Lesson 053. In the Gym.
Wo3men de she4bei4 hen3 qi2quan2. + Our equipment is very complete.
Lesson 053. In the Gym.
que4shi2 + indeed
Lesson 053. In the Gym.
Ni3men de jian4shen1fang2 que4shi2 hen3 bu4cuo4. + Your gym is indeed very good.
Lesson 054. Chinese New Year.
Chu2xi1 de shi2hou wo3men yao4 chu1qu fang4 bian1pao4. + In the New Year's Eve we will go out to set off the firecrackers.
Lesson 054. Chinese New Year.
Chu2xi de wan3shang quan2jia1ren2 yao4 chi1 nian2ye4fan4. + In the evening of the New Year's Eve the whole family will have a family dinner.
Lesson 054. Chinese New Year.
quan2jia1 + the whole family
Lesson 054. Chinese New Year.
quan2jia1ren2 + the whole family
Lesson 054. Chinese New Year.
Guo4nian2 quan2jia1ren2 dou1 yao4 tuan2yuan2. + The whole family will reunite for the Chinese New Year.
Lesson 055. Movies and TV.
Wo3 qu4 dian4ying3yuan4 kan4 dian4ying3. + I go to the cinema to watch a movie.
Lesson 055. Movies and TV.
Ming2tian1 wo3 dai4 nü3peng2you qu4 dian4ying3yuan4 kan4 dian4ying3. + Tomorrow I take my girlfriend to go to the cinema to watch a movie.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng