EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Bist du auf Facebook?	Are you on Facebook?	Bạn có trên Facebook?
	das Verhütungsmittel	contraception	ngừa thai

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
027	Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không?	Are there any other places of interest?	Welche Sehenswürdigkeiten gibt es außerdem noch?
054	Tôi cần một dây chuyền và một vòng tay.	I need a chain and a bracelet.	Ich brauche eine Kette und ein Armband.
100	Càng già, càng thấy thoải mái.	The older one gets, the more complacent one gets.	Je älter man wird, desto bequemer wird man.

Glossika	Vie	Eng
584	Chúng tôi rất thích với kì nghỉ năm ngoái. Chúng tôi đã ở một nơi rất đẹp. +	We enjoyed our vacation last year. We stayed at a very nice place.
775	Shakira là một người thú vị. Cô ấy từng làm nhiều nghề khác nhau và từng sống ở nhiều nơi. +	Shakira's an interesting person. She's had many different jobs and has lived in many places.
789	Cậu đã từng thắng trong cuộc đua nào chưa? - Rồi, một vài lần. +	Have you ever won a race? — Yes, a few times.
795	Cô ấy từng đua thắng vài ba lần. +	She's won a race several times.
1042	Gara là nơi xe hơi được sửa. +	A garage is a place where cars are repaired.
1091	Nhà máy là nơi đồ vật được tạo ra. +	A factory is a place where things are made.
1451	Cất chỗ giấy này ở nơi an toàn. Cậu sẽ không bị mất chúng. +	Keep these papers in a safe place. You must not lose them.
1756	Tôi thích đi xa. Tham quan những nơi khác nhau rất thú vị. +	I like traveling. It's interesting to visit different places.
2122	Bọn trộm đã đột nhập vào nhà nhưng không có gì đất nước trộm hết. +	I had no trouble finding a place to live.
2125	Mọi người thường rất khó đọc được chữ viết tay của tôi. +	I had trouble finding a place to live. — I had difficulty finding a place to live.
2134	Khó mà tìm chỗ đỗ xe ở trung tâm. +	It's hard to find a place to park downtown.
2206	Mãi cũng tìm xong duy nhất khách sạn, chúng tôi đi tìm chỗ đó ăn tối. +	Having finally found a hotel, we looked for some place to have dinner.
2211	Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. +	Not having a car can make getting around difficult in some places.
2260	Mau sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. +	Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry.
2271	Có hàng triệu ngôi sao trong vũ TRỤ. +	There are millions of stars in space.
2373	Thật xấu hổ khi căn hộ không có chỗ đỗ xe riêng. +	It's a shame that the apartment doesn't have its own parking space.
2390	Tôi thích nơi tôi sống nhưng sống ở gần đại dương sẽ tuyệt hơn. +	I like the place where I live, but it'd be nicer to live by the ocean.
2423	Đấy là một nơi buồn chán để sống. Có ít thứ để làm. +	It was a very boring place to live. There was little to do.
2522	Tôi mới trở về thị trấn nơi tôi lớn lên. +	I'd like to live in a place where there's plenty of sunshine.
2526	Nghĩa trang là nơi người ta được chôn cất. +	A cemetery is a place where people are buried.
2771	Tôi đã kết thúc cuộc đua trước cậu ba mét. > Tôi đã thắng được ba mét trong cuộc đua. +	I finished the race three (3) meters ahead of you. — I won the race BY three (3) meters.
2783	Đó là một năm tồi tệ cho công ti khi nó đối mặt với sự tụt mạnh về doanh thu. +	It was a bad year for the company as it faced a huge drop in sales.
2972	Chiếc xe đua công thức một đã bắt lửa và nổ tung. May mắn là lái xe vừa kịp thoát ra. +	The F1 racer caught fire and blew up. Luckily the driver just narrowly escaped.
2980	Nhà của cậu đúng là một mớ hỗn độn. Khi nào thì cậu định dọn dẹp chỗ này? +	Your house is an absolute mess. When are you going to get this place cleaned up?
2995	Để nụ cười trên mặt cậu và chắc chắn cậu sẽ nhận lại nhiều nụ cười. +	Put a smile on your face, and you'll certainly get lots of smiles back.

Duolingo	Vie	Eng
	Tôi đối mặt sự thất bại. +	I face (the) failure.
	đối mặt +	face
	Bạn đối mặt với nó như thế nào? +	How do you face it?
	Tôi không muốn đối mặt gia đình của tôi sau khi tôi thất bại. +	I do not want to face my family after I fail.
	Hạnh phúc là một nơi giữa quá ít và quá nhiều. +	Happiness is a place between too little and too much.
	Làm sao để đối mặt với vấn đề này? +	How to face this problem?
	hoà bình +	peace
	Cuộc xung đột này là một mối đe doạ với hoà bình thế giới. +	This conflict is a threat for the world peace.
	Hoà bình thế giới bị ảnh hưởng bởi khủng bố. +	The world peace is influenced by terrorism.
	Biểu tượng hoà bình. +	peace symbol
	Trách nhiệm duy nhất của chúng tôi là xây dựng hoà bình. +	Our only responsibility is to build peace.
	không gian +	space
	Hoà bình là thành tích lớn nhất của con người. +	Peace is the greatest achievement of humans.
	Khuôn mặt của cô ấy là Mặt Trời trong trái tim của tôi. +	Her face is the Sun in my heart.
	Khuôn mặt +	face
	Hoà bình không phải là một giải pháp tạm thời. +	Peace is not a temporary solution.
	Loài người đã đến Sao Hoả chưa? +	Has the human race come to the Mars yet?
	Tôi sẽ mua một chiếc tàu vũ trụ và dùng nó để bay đến Sao Hải Vương. +	I will buy a spacecraft and use it to fly to Neptune.
	Bốn chiếc tàu vũ trụ +	four spacecrafts
	tàu vũ trụ +	spacecraft
	Vì sao con mèo rửa mặt? +	Why does the cat wash ist face?
	Loài người đang giết hành tinh này. +	The human race is killing this planet.
	Lực lượng này sẽ bảo vệ hoà bình. +	This force will protect peace.
	Tôi không chống chiến tranh, nhưng tôi ủng hộ hoà bình. +	I am not against war, but I support peace.
	Loài người cần tình yêu hoặc vũ khí hạt nhân, hoặc cả hai. +	The human race needs love or nuclear weapons or both.
	Anh ấy nổ là anh ấy có thể đi trên mặt nước. +	He brags that he can walk on the surface of water.
	Con mèo của tôi có một khuôn mặt bụ bẫm. +	My cat has a chubby face.
	Anh ấy phải đối mặt với một hình phạt nặng nề. +	He has to face a heavy punishment.

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn đã đến những địa danh nao ở Việt Nam? +	How many places have you visited in Vietnam?
	Chúc bạn luôn bình an. +	Peace be with you
	Bạn có dùng Facebook không? +	Are you on facebook?
	Cô ấy có những đường cong gợi cảm, với thân hình đồng hồ cát. +	She is curvaceous, with an hour-glass figure.
	Diễn ra +	Take place
	Giá trị bề ngoài +	At face value
	Hoà bình +	At peace
	Em có dùng facebook hay email không? +	Do you have facebook or email?
	Facebook của em là gì? +	What is your facebook?
	Lò sửoi +	Fireplace
	Mong rằng năm mới sẽ mang sự bình yên và phát đạt đến cho bạn. +	I hope that the coming year brings you peace and prosperity
	Cậu có thuốc paracetamol không? +	Have you got any paracetamol?
	Bạn chỉ đang cô giữ thể diện thôi. +	You are just trying to save face.
	Tôi không muốn nhìn thấy cô nưa. +	I don't want to see your face!
	Đừng xuất hiện trước mặt tôi nữa. +	Get out of my face.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Existential	• occurrence, non-occurrence	to take place	+
	GNOT	Spatial	• location	place	+
	SNOT	Personal identification	• date and place of birth	place	nơi +
				place	chỗ +
	SNOT	Personal identification	• occupation	names of places of work	+
	SNOT	Free time, entertainment	• cinema/theatre	names of places for public entertainment e.g.	+
	SNOT	Free time, entertainment	• sports	race	+
	SNOT	Free time, entertainment	• sports	to race	+
	SNOT	Relations with other people	• war and peace	peace	+
			• types of food and drink	acerola	Sơ ri +
			•places	at (home, place)	tại (nhà; chỗ) +

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	1-3. Kontakte	Exercise 1-3-6	umarmen	to embrace   (umarmt, umarmte, hat umarmt)
	2-1. Körper	Exercise 2-1-1	Gesicht	face
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-7	Pille	1. pill, 2. contraceptive pill
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-5	ersetzen	to replace, to reimburse   (ersetzt, ersetzte, hat ersetzt)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-3	stattfinden	to happen, to take place   (findet statt, fand statt, hat stattgefunden)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-7	legen	1. to lay, 2. to lie, 3. to put, 4. to place   (legt, legte, hat gelegt)
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-3	Vermittlung	negotiation, placement
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-3	Fläche	1. surface, 2. area
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-6	Raum	1. room, 2. space, 3. area
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-7	Terrasse	terrace
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-4	Ersatz	replacement
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-4	Ersatzteil	replacement part
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-5	Ort	place
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-7	Platz	1. square, 2. field, 3. room, 4. space
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-8	Parkplatz	parking place
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-10	Tempo	pace, speed
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-18	abfahren	1. to leave, 2. to be crazy about something, 3. to retrace (and search)   (fährt ab, fuhr ab, ist abgefahren)
	7-2. Reise	Exercise 7-2-2	Sehenswürdigkeit	1. sight, 2. landmark, 3. show-place, 4. object of interest, 5. tourist feature
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-2	Kette	1. chain, 2. necklace
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-1	Stelle	1. place, 2. position, 3. office, 4. part
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-1	Arbeitsstelle	1. work place, 2. job, 3. employment position, 4. place of employment
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-1	Arbeitsplatz	1. job, 2. work place
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-10	Vertreter	1. sales representative, 2. replacement, locum, 3. delegate, 4. representative
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-10	Vertretung	replacement, substitute
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-7	Schloss	1. lock, 2. palace
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-2	Spur	trace
	16-2. Gesellschaft	Exercise 16-2-1	Frieden	peace
	19-2. Lokaladverbien	Exercise 19-2-2	dahin	1. to that place, 2. until then

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	Das Spiel findet auch bei Regen statt.  +	stattfinden*	The game also takes place in the rain.	Trò chơi cũng diễn ra trong mưa.
Exercise 1-4	Das Konzert findet nächste Woche statt.  +	stattfinden*	The concert will take place next week.	Buổi hòa nhạc sẽ diễn ra vào tuần tới.
Exercise 1-4	Der Prozess hat noch nicht stattgefunden.  +	stattfinden*	The trial has not yet taken place.	Phiên tòa chưa diễn ra.
Exercise 1-5	Dieser Ort liegt im Süden der Schweiz.  +	Süden	This place is located in the south of Switzerland.	Địa điểm này nằm ở phía nam của Thụy Sĩ.
Exercise 1-6	Ich kenne ein gutes Lokal.  +	gut	I know a good place.	Tôi biết một nơi tốt.
Exercise 2-2	Der Kurs findet jeweils montags und donnerstags um 18 Uhr statt.  +	jeweils	The course takes place on Mondays and Thursdays at 6 pm.	Khóa học diễn ra vào các ngày thứ Hai và thứ Năm lúc 6 giờ chiều.
Exercise 2-9	Was würden Sie an meiner Stelle machen?  +	machen	What would you do in my place?	Bạn sẽ làm gì ở chỗ của tôi?
Exercise 4-4	Sein Gesicht hat einen männlichen Ausdruck.  +	männlich	His face has a masculine expression.	Khuôn mặt anh ta có biểu hiện nam tính.
Exercise 5-3	Das Regal stellen wir zwischen die beiden Schränke.  +	zwischen	The shelf is placed between the two cupboards.	Kệ được đặt giữa hai ngăn.
Exercise 5-5	Sie schützte ihr Gesicht vor der Sonne.  +	Sonne	She protected her face from the sun.	Cô bảo vệ khuôn mặt của mình khỏi ánh mặt trời.
Exercise 5-6	Ist das heute eine Wärme!  +	Wärme	Is this a warm place today?	Đây có phải là một nơi ấm áp hôm nay không?
Exercise 5-6	Die Sitzung findet voraussichtlich in der nächsten Woche statt.  +	voraussichtlich	The meeting is expected to take place next week.	Cuộc họp dự kiến ​​sẽ diễn ra vào tuần tới.
Exercise 5-9	Ich finde eure Wohnung sehr schön.  +	schön	I think your place is very nice.	Tôi nghĩ rằng nơi của bạn là rất tốt đẹp.
Exercise 7-4	Die Veranstaltung findet jeweils dienstags abends statt.  +	abends	The event takes place every Tuesday evening.	Sự kiện diễn ra vào mỗi tối thứ ba.
Exercise 7-6	Es herrschen Ruhe und Ordnung im Land. +	Ruhe	There is peace and order in the country.	Có hòa bình và trật tự trong nước.
Exercise 7-9	Ich komme nachher noch bei dir vorbei. +	nachher	I'll come by your place later.	Tôi sẽ đến nơi của bạn sau.
Exercise 8-2	Der Intensivkurs findet täglich von 9 bis 12 Uhr statt.  +	Intensivkurs	The intensive course takes place daily from 9 a. m. to 12 noon.	Khóa học chuyên sâu diễn ra hàng ngày từ 9 giờ a. m. đến 12 giờ trưa.
Exercise 8-6	Trotz des schlechten Wetters fand die Feier statt.  +	trotz	Despite the bad weather, the celebration took place.	Mặc dù thời tiết xấu, lễ kỷ niệm đã diễn ra.
Exercise 8-7	Dort kann man gut wandern.  +	wandern	It's a good place for hiking.	Đó là một nơi tốt để đi bộ đường dài.
Exercise 9-6	Die Haare unseres Hundes liegen überall in der Wohnung.  +	Haar	Our dog's hair is all over the place in the apartment.	Mái tóc của chúng tôi là chó trên tất cả các nơi trong căn hộ.
Exercise 9-9	Wann findet die Party statt?  +	Party	When does the party take place?	Khi nào bữa tiệc diễn ra?
Exercise 10-6	Wasch dir bitte das Gesicht.  +	Gesicht	Wash your face, please.	Rửa mặt, làm ơn.
Exercise 10-6	Mach doch kein so trauriges Gesicht!  +	Gesicht	Don't make such a sad face!	Đừng làm như vậy một khuôn mặt buồn!
Exercise 10-6	Sie machte ein langes Gesicht. +	Gesicht	She had a long face.	Cô ấy có một khuôn mặt dài.
Exercise 10-8	Sie gingen in gleichmäßigem Tempo. +	gleichmäßig	They moved at a steady pace.	Họ di chuyển với tốc độ ổn định.
Exercise 11-4	Du musst die Wohnung renovieren? Ich helfe dir. Wir können das gemeinsam machen.  +	gemeinsam	You have to renovate the place? Let me help you. We can do this together.	Bạn phải đổi mới địa điểm? Hãy để tôi giúp bạn. Chúng ta có thể làm điều này cùng nhau.
Exercise 12-1	Bei der Wohnungssuche werden sie einen Makler einschalten.  +	Makler	They'll call in a real estate agent when they find a place to live.	Họ sẽ gọi cho đại lý bất động sản khi họ tìm một nơi để sinh sống.
Exercise 12-3	Der Parkplatz ist ausschließlich für Kunden reserviert.  +	ausschließlich	The parking space is reserved exclusively for customers.	Không gian đậu xe được dành riêng cho khách hàng.
Exercise 12-7	Sie bietet sich an, auf die Kinder aufzupassen.  +	anbieten*	She's a good place to look after the kids.	Cô ấy là một nơi tốt để chăm sóc những đứa trẻ.
Exercise 12-8	In den vorderen Reihen sind noch Plätze frei. +	Reihe	There are still places available in the front rows.	Vẫn còn những địa điểm có sẵn ở các hàng phía trước.
Exercise 13-1	Der Vortrag findet in der Halle statt.  +	Vortrag	The lecture will take place in the hall.	Bài giảng sẽ được tổ chức tại hội trường.
Exercise 13-1	Täglich finden Führungen durch den Dom statt.  +	Führung	Guided tours of the cathedral take place daily.	Các chuyến tham quan có hướng dẫn của nhà thờ được tổ chức hàng ngày.
Exercise 13-1	Die Veranstaltung findet im Freien statt.  +	Veranstaltung	The event takes place in the open air.	Sự kiện diễn ra trong không khí mở.
Exercise 13-1	Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung nicht im Freien, sondern in der Aula statt.  +	Veranstaltung	In case of bad weather, the event will not take place outdoors, but in the auditorium.	Trong trường hợp thời tiết xấu, sự kiện sẽ không diễn ra ngoài trời, nhưng ở thính phòng.
Exercise 13-4	Das Bett war vorher an diesem Platz.  +	vorher	The bed was in this place before.	Giường nằm ở nơi này trước đây.
Exercise 13-7	Stell den Stuhl wieder an seine Stelle.  +	Stelle	Put the chair back in its place.	Đặt ghế trở lại vị trí của nó.
Exercise 14-2	Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung nicht draußen, sondern drinnen stattfinden.  +	drinnen	In case of bad weather the event will not take place outside, but inside.	Trong trường hợp thời tiết xấu sự kiện sẽ không diễn ra bên ngoài, nhưng bên trong.
Exercise 14-3	Vergessen Sie Ort und Datum nicht.  +	Ort	Do not forget the date and place.	Đừng quên ngày tháng và địa điểm.
Exercise 14-3	Das Buch steht nicht an seinem Ort!  +	Ort	The book is not in its place!	Cuốn sách không phải là nơi của nó!
Exercise 14-3	Mein Geburtsort liegt im Süden, aber ich wohne, seit ich zur Schule gehe, in der Hauptstadt.  +	Ort	My birthplace is in the south, but I've been living in the capital since I went to school.	Nơi sinh của tôi ở phía Nam, nhưng tôi đã sống ở thủ đô kể từ khi tôi đi học.
Exercise 15-2	Eine technische Revolution ist erfolgt.  +	technisch	A technical revolution has taken place.	Một cuộc cách mạng kỹ thuật đã diễn ra.
Exercise 16-5	Sie schlug ihm die Tür vor der Nase zu. +	Tür	She slammed the door in his face.	Cô ấy nhắm mắt lại.
Exercise 16-8	Die Bücher stehen nicht an ihrem Platz.  +	Platz	The books are not in their place.	Các cuốn sách không ở đúng nơi của họ.
Exercise 16-8	In dem Kurs sind noch Plätze frei.  +	Platz	There are still places available in the course.	Vẫn còn những nơi có sẵn trong khóa học.
Exercise 16-8	Die Post ist am Marktplatz.  +	Platz	The mail is in the marketplace.	Thư có trên thị trường.
Exercise 17-2	Setzen wir uns auf die Terrasse!  +	Terrasse	Let's sit on the terrace!	Hãy ngồi trên sân thượng!
Exercise 17-2	Im Sommer frühstücken wir auf der Terrasse.  +	Terrasse	In summer we have breakfast on the terrace.	Vào mùa hè chúng tôi có bữa ăn sáng trên sân hiên.
Exercise 18-5	Im Zentrum gibt es fast keine Parkplätze.  +	Zentrum	There are almost no parking spaces in the city centre.	Hầu như không có chỗ đậu xe ở trung tâm thành phố.
Exercise 20-9	Die Konferenz findet in Raum 19 statt.  +	Konferenz	The conference will take place in room 19.	Hội nghị sẽ diễn ra trong phòng 19.
Exercise 20-9	Die nächste Sitzung findet am 18. Januar statt.  +	Sitzung	The next meeting will take place on 18 January.	Cuộc họp tiếp theo sẽ diễn ra vào ngày 18 tháng 1.
Exercise 21-3	Du kannst bei mir auf dem Sofa übernachten.  +	übernachten	You can stay at my place on the sofa.	Bạn có thể ở lại nơi tôi trên ghế sofa.
Exercise 22-3	Im Urlaub haben wir Schloss Schönbrunn besichtigt.  +	besichtigen	We visited Schönbrunn Palace on holiday.	Chúng tôi viếng thăm Cung điện Schönbrunn trong kỳ nghỉ.
Exercise 22-4	Es gibt kaum Parkplätze. Sie sollten mit öffentlichen Verkehrsmittelnfahren.  +	Verkehrsmittel	There are hardly any parking spaces. You should take public transport.	Hầu như không có chỗ đỗ xe nào. Bạn nên đi phương tiện công cộng.
Exercise 23-9	Welche Sehenswürdigkeiten gibt es hier?  +	Sehenswürdigkeit	What places of interest are there?	Những điểm thú vị nào ở đó?
Exercise 24-7	Ich habe zum Geburtstag eine goldene Kette bekommen.  +	Kette	I got a gold necklace for my birthday.	Tôi có một chiếc vòng cổ vàng cho ngày sinh nhật của tôi.
Exercise 24-7	Sie trug eine Kette um den Hals. +	Kette	She had a necklace around her neck.	Cô đã có một vòng cổ quanh cổ cô.
Exercise 25-1	Gleich kriegst du eine Ohrfeige!  +	kriegen	I'll slap you in the face!	Tôi sẽ tát bạn vào mặt!
Exercise 25-4	Wo genau hat sich das Unglück ereignet?  +	sich ereignen	Where exactly did the disaster take place?	Chính xác thì thiên tai diễn ra ở đâu?
Exercise 25-6	Die Fenster liegen zum Hof hin. +	hin	The windows face the courtyard.	Các cửa sổ nhìn ra sân.
Exercise 27-1	Um diese Uhrzeit finden wir sicher keinen Parkplatz.  +	Parkplatz	I'm sure we won't be able to find a parking space at this hour.	Tôi chắc chắn chúng tôi sẽ không thể tìm thấy một chỗ đậu xe vào giờ này.
Exercise 27-1	Alle Parkplätze sind besetzt.  +	Parkplatz	All parking spaces are occupied.	Tất cả các chỗ đỗ xe đều được sử dụng.
Exercise 27-1	Ich habe keinen Parkplatz gefunden.  +	Parkplatz	I didn't find any parking space.	Tôi không tìm thấy bất kỳ chỗ đậu xe nào.
Exercise 27-5	Peter ist krank. Jemand muss ihn ersetzen.  +	ersetzen	Peter's sick. Someone has to replace him.	Peter đau ốm. Ai đó phải thay thế anh ta.
Exercise 27-5	Sie sollten Ihre alten Reifen durch neue Reifen ersetzen. +	ersetzen	You should replace your old tyres with new tyres.	Bạn nên thay lốp cũ bằng lốp mới.
Exercise 27-5	Sie bekommen von unserer Firma einen Ersatz für das kaputte Gerät.  +	Ersatz	You will get a replacement for the broken device from our company.	Bạn sẽ nhận được một sự thay thế cho thiết bị bị hỏng từ công ty của chúng tôi.
Exercise 27-5	Die Agentur schickte Ersatz für die Sekretärin, die gekündigt hatte.  +	Ersatz	The agency sent replacements for the secretary who quit.	Cơ quan đã gửi thư thay cho thư ký bỏ thuốc lá.
Exercise 27-5	Wir werden so schnell keinen Ersatz für den Koch finden.  +	Ersatz	We won't be able to find a replacement for the chef that quickly.	Chúng tôi sẽ không thể tìm thấy một sự thay thế cho đầu bếp nhanh chóng.
Exercise 28-5	Sie verschwand spurlos.  +	verschwinden*	She disappeared without a trace.	Cô biến mất mà không có dấu vết.
Exercise 29-3	Er hat ihr zum Abschied eine Kette geschenkt.  +	schenken	He gave her a necklace to say goodbye.	Anh đưa cho cô một sợi dây chuyền để nói lời tạm biệt.
Exercise 29-5	Auf der regennassen Fahrbahn griffen die Räder nicht mehr.  +	greifen*	The wheels no longer grip the wet road surface.	Các bánh xe không còn nắm chặt bề mặt đường ướt.
Exercise 29-5	Er war bereit, die Konsequenzen zu tragen.  +	Konsequenz	He was prepared to face the consequences.	Ông đã chuẩn bị để đối phó với hậu quả.
Exercise 29-7	Dieses Sofa nimmt zu viel Platz in Anspruch.  +	Anspruch	This sofa takes up too much space.	Bộ sofa này chiếm quá nhiều không gian.
Exercise 29-7	Er stellt hohe Ansprüche an seine Mitarbeiter. +	Anspruch	He places high demands on his employees.	Ông đặt ra yêu cầu cao cho nhân viên của mình.
Exercise 31-4	Der Schrank nahm zu viel Raum ein in dem Zimmer.  +	einnehmen*	The cupboard took up too much space in the room.	Cái tủ đựng quá nhiều không gian trong phòng.
Exercise 31-5	Der Sieger des heutigen Spiels wird nächste Woche gegen den Weltmeister antreten. +	Sieger	The winner of today's game will face the world champion next week.	Người chiến thắng của trò chơi ngày hôm nay sẽ đối mặt với nhà vô địch thế giới vào tuần tới.
Exercise 31-7	Die Veranstaltung findet in der großen Halle im ersten Stock statt.  +	Halle	The event will take place in the large hall on the first floor.	Sự kiện sẽ diễn ra tại hội trường lớn ở tầng một.
Exercise 32-1	Gibt es hier in der Nähe ein gemütliches Lokal?  +	Lokal	Is there a cozy place nearby?	Có một nơi ấm cúng gần đó không?
Exercise 32-3	Wie weit ist der Ort entfernt von hier.  +	entfernt	How far is the place from here.	Từ đây đến đâu.
Exercise 32-3	Sie macht ein lustiges Gesicht.  +	lustig	She's making a funny face.	Cô ấy đang làm một bộ mặt buồn cười.
Exercise 32-4	Ich habe die Stelle durch die Vermittlung eines Freundes bekommen.  +	Vermittlung	I got the job through a friend's placement.	Tôi nhận được công việc qua vị trí của một người bạn.
Exercise 32-7	Wir können den Schrank links an die Wand schieben; dann haben wir mehr Platz.  +	schieben*	We can move the cupboard to the left against the wall; then we have more space.	Chúng ta có thể di chuyển tủ bên trái sang tường; sau đó chúng ta có nhiều không gian hơn.
Exercise 33-2	Seien wir ehrlich. Wir werden es nie schaffen.  +	ehrlich	Let's face it. We'll never make it.	Hãy đối mặt với nó. Chúng ta sẽ không bao giờ làm được.
Exercise 33-3	Die nächste Prüfung findet Ende August statt.  +	Ende	The next examination will take place at the end of August.	Cuộc kiểm tra tiếp theo sẽ diễn ra vào cuối tháng Tám.
Exercise 33-4	Unsere Wohnung hat eine Wohnfläche von 100 m2.  +	Fläche	Our apartment has a living space of 100 m2.	Căn hộ của chúng tôi có một không gian sống là 100 m2.
Exercise 35-1	In der Stadt herrscht heute furchtbarer Betrieb.  +	Betrieb	The city is a terrible place to be today.	Thành phố này là một nơi khủng khiếp để có được ngày hôm nay.
Exercise 37-3	Die Versammlung findet morgen Abend um 18 Uhr statt.  +	Versammlung	The meeting will take place tomorrow night at 6:00 p. m.	Cuộc họp sẽ diễn ra vào đêm mai vào lúc 6:00. m.
Exercise 39-6	Der Tisch hat eine glatte Oberfläche.  +	glatt	The table has a smooth surface.	Bàn có bề mặt nhẵn.
Exercise 39-9	Das Haus hat 120 Quadratmeter Wohnfläche.  +	Quadratmeter	The house has 120 square meters of living space.	Ngôi nhà có 120 mét vuông diện tích sinh hoạt.
Exercise 40-3	Wann findet der Umzug statt?  +	Umzug	When does the move take place?	Khi nào di chuyển diễn ra?
Exercise 40-6	Sie machte ein beleidigtes Gesicht.  +	beleidigen	She made an insulting face.	Cô ấy có một khuôn mặt xúc phạm.
Exercise 40-7	Ich könnte die ganze Welt umarmen. +	umarmen	I could embrace the whole world.	Tôi có thể nắm lấy cả thế giới.
Exercise 42-5	Viele Veränderungen haben seitdem stattgefunden.  +	seitdem	Many changes have taken place since then.	Nhiều thay đổi đã xảy ra kể từ đó.
Exercise 43-6	Hat man denn nirgends seine Ruhe? +	nirgends	Is there no peace of mind anywhere?	Không có sự an tâm nào ở đâu?
Exercise 44-9	Der Prozess findet hinter verschlossenen Türen statt.  +	Prozess	The trial takes place behind closed doors.	Phiên tòa diễn ra sau những cánh cửa đóng kín.
Exercise 44-9	Das Fest fand in einem Saal statt.  +	Saal	The festival took place in a hall.	Lễ hội diễn ra tại một hội trường.
Exercise 45-5	Es geht um Krieg oder Frieden.  +	Frieden	It's about war or peace.	Đó là về chiến tranh hay hòa bình.
Exercise 45-5	Endlich herrscht wieder Frieden.  +	Frieden	Peace reigns at last.	Hòa bình cuối cai trị cuối cùng.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Towns and buildings		Towns Ort +	place +	A
+ + 103	Towns and buildings		Towns Sehenswürdigkeit +	sight, place of interest +	A
+ + 103	Towns and buildings		Domestic buildings Reihenhaus +	terraced house +	A
+ + 103	Towns and buildings		Features of buildings Kamin +	fireplace +	A
+ + 103	Towns and buildings		Towns Marktplatz +	market place +	B
+ + 103	Towns and buildings		Towns Grünanlage +	green space, park +	B
+ + 103	Household		Kitchenware Besteck +	place (cutlery) setting; utensils +	A
+ + 103	Household		Kitchenware Set +	place mat +	B
+ + 103	Household		Kitchenware Gedeck +	place setting +	B
+ + 103	The physical world		Mountains Steilwand +	steep rock face +	C
+ + 103	The animal world		Reptiles and amphibians Rückenschild +	carapace +	A
+ + 103	The animal world		Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna Krebstier +	crustacean +	B
+ + 103	The animal world		Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna Krustentier +	crustacean +	B
+ + 103	The human body and health		Head Gesicht +	face +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical personnel and specialities Pharmazie +	pharmaceutics +	B
+ + 103	The health service and medicine		Medical equipment Herzschrittmacher +	pacemaker +	C
+ + 103	The health service and medicine		Dentistry Zahnspange +	braces +	C
+ + 103	Physical appearance		Face jung aussehend +	fresh-faced +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein Gesichtmachen/ziehen +	to make/pull a face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein offenes Gesicht +	an open face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein leuchtendes Gesicht +	a radiant face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein strahlendes Gesicht +	a radiant face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein frisches Gesicht +	a cheerful face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein freudiges Gesicht +	a delighted face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein (tod)ernstes Gesicht +	a (deadly) serious face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein blasses Gesicht +	a pale face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein unfreundliches Gesicht +	an unpleasant face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein erstauntes Gesicht +	an astonished face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein bekanntes Gesicht +	a familiar face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein längliches Gesicht +	a long face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein breites Gesicht +	a wide face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein schmales Gesicht +	a thin face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein volles Gesicht +	a full face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein zartes Gesicht +	a delicate face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein niedliches Gesicht +	a cute face +	A
+ + 103	Physical appearance		Face Miene +	expression, face +	A
+ + 103	Physical appearance		(Un) attractiveness unschön +	unsightly, ugly, plain [face] +	A
+ + 103	Physical appearance		Face ein anderes Gesicht aufsetzen/machen +	to put on a different face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein entspanntes Gesicht +	a relaxed face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein bleiches Gesicht +	a pale face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein kreidebleiches Gesicht +	a face white as chalk +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein graues Gesicht +	an ashen face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein angespanntes Gesicht +	a tense face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ihr Gesicht war vor Sorge angespannt +	her face was tense with anxiety +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein rötliches Gesicht +	a ruddy face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein gerötetes Gesicht +	a flushed face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein hochrotes Gesicht +	a bright red face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein ausdrucksvolles Gesicht +	an expressive face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein ausdrucksloses Gesicht +	an expressionless/impassive face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein steinernes Gesicht +	a stony face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face mit versteinertem Gesicht +	stony-faced +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein braungebranntes/gebräuntes Gesicht +	a tanned face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein geschminktes Gesicht +	a rouged face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein regelmäßiges Gesicht +	a face with regular features +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein feingeschnittenes Gesicht +	a finely shaped face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein unverwechselbares Gesicht +	a distinctive face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein jungenhaftes Gesicht +	a boyish face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face ein faltiges Gesicht +	a wrinkled face +	B
+ + 103	Physical appearance		Face über das ganze Gesicht strahlen (coll.) +	to beam all over one's face; be all smiles +	B
+ + 103	Physical appearance		Build kurvenreich +	curvaceous +	C
+ + 103	Physical appearance		Face ein verzerrtes Gesicht +	a distorted face +	C
+ + 103	Physical appearance		Face ein undurchdringliches Gesicht +	an inscrutable face +	C
+ + 103	Physical appearance		Face ein hageres/eingefallenes Gesicht +	a gaunt face +	C
+ + 103	Physical appearance		Face ein kantiges Gesicht +	an angular face +	C
+ + 103	Physical appearance		Face mit teigigem Gesicht +	pasty-faced +	C
+ + 103	Physical appearance		Face ein mürrisches Gesicht +	a sullen face +	C
+ + 103	Physical appearance		Face ein gelassenes Gesicht +	a serene face +	C
+ + 103	Physical appearance		Face ein verhutzeltes Gesicht +	a wizened face +	C
+ + 103	Physical appearance		Face ein tränenverschmiertes Gesicht +	a face streaked with tears +	C
+ + 103	Physical appearance		Face ein markantes Gesicht +	a striking, distinctive face +	C
+ + 103	Physical appearance		Face Pferdegesicht +	horsy face +	C
+ + 103	Physical appearance		Face ein schwermütiges Gesicht +	a melancholic face +	C
+ + 103	Physical appearance		Face mit unbewegter Miene +	with an impassive expression; straight-faced +	C
+ + 103	Physical appearance		Face ohne eine Miene zu verziehen +	straight-faced +	C
+ + 103	Physical appearance		Face seine Miene verfinsterte/verdüsterte sich +	his face darkened +	C
+ + 103	Physical appearance		Face Grimasse +	grimace +	C
+ + 103	Gesture and movement		General die Plätze tauschen +	to change places +	A
+ + 103	Gesture and movement		Fast and slow movement jagen +	to race +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm ins Gesicht schlagen +	to slap sb on the face +	A
+ + 103	Gesture and movement		General Schritt +	step, pace +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement upwards and downwards auf die Nase fallen (coll.) +	to fall flat on one's face +	B
+ + 103	Gesture and movement		Fast and slow movement hetzen +	to rush; tear, race, dash +	B
+ + 103	Gesture and movement		Fast and slow movement seine Schritte beschleunigen/verlangsamen +	to quicken/slow one's pace +	B
+ + 103	Gesture and movement		Fast and slow movement sich im Schneckentempo bewegen +	to move at a crawl, a snail's pace +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm ins Gesicht hauen (coll.) +	to hit/belt/slap sb in the face +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs sich/einander umarmen +	to embrace (reciprocal) +	B
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs Ohrfeige +	slap on the face; box on the ears +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs jmdm eine Ohrfeige geben +	to slap sb's face; box sb's ears +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Stability and instability Ruhe +	peace, calmness +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Virtue and vice, strictness and laxity schändlich +	shameful, disgraceful +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Footwear sich die Schuhe zubinden +	to tie one's shoelaces +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Jewelry and accessories Armband +	bracelet +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Jewelry and accessories (Hals)kette +	necklace +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Grooming Waschlappen +	facecloth, washcloth +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Footwear Schuhband +	shoelace +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Footwear Schnürsenkel +	shoelace; bootlace +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Footwear Schnürschuh +	lace-up shoe +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Jewelry and accessories Armband mit Anhängern +	charm bracelet +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garment details and style Spitze +	lace +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Make-up Gesichtspuder +	face powder +	C
+ + 103	Food and drink		Breads, grains and pasta belegtes Brot +	(open-faced) sandwich +	A
+ + 103	Perception		Sound Ruhe +	rest, peace, silence +	A
+ + 103	Perception		Sight jmdn (feindselig) fixieren +	to stare sb in the face +	B
+ + 103	Colour and light		Expressions einen roten Kopf bekommen +	to go red in the face +	A
+ + 103	Colour and light		Expressions da kannst du schreien +	you can shout until you're blue in the face +	C
+ + 103	Materials and textures		Building materials etw betonieren +	to surface sth with concrete +	A
+ + 103	Size and quantity		General Raum +	space, expanse +	A
+ + 103	Size and quantity		General Zwischenraum +	space, gap +	A
+ + 103	Size and quantity		General Platz +	space, area +	A
+ + 103	Size and quantity		General Oberfläche +	surface, surface area +	B
+ + 103	Size and quantity		General Fläche +	area, surface, side, face +	B
+ + 103	Size and quantity		Portion teilweise +	partly; partial; in places +	B
+ + 103	Size and quantity		Portion etw verteilen +	to space/spread sth out, distribute +	B
+ + 103	Containers		Carriers and racks Ablage +	place to keep/put sth +	B
+ + 103	Time		Time phrases Frist +	time period, deadline, grace period +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Painting and sculpture etw pausen +	to trace sth +	C
+ + 103	Media and popular culture		Advertising eine Anzeige inserieren +	to place an advertisement +	A
+ + 103	Literature and literary criticism		Structure Vorwort +	preface +	B
+ + 103	Speaking		Miscellaneous jmdn in seinen Schranken weisen +	to put sb in his place +	C
+ + 103	Leisure		Games Ass +	ace +	C
+ + 103	Sport		Sports Rennen +	running, racing, race +	A
+ + 103	Sport		Sports Geländerennen +	cross-country running/race +	B
+ + 103	Sport		Premises Rennbahn +	(race)track +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Wettlauf +	race +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Wettschwimmen +	(swimming) race +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Staffellauf +	relay race +	C
+ + 103	Sport		Training and competition Hürdenlauf +	hurdle race +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Accommodation and facilities Unterkunft +	lodging, place to stay, accommodation +	B
+ + 103	Tourism, travel and transport		Tourism historisch interessante Stätten +	places of historical interest +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		Air transport Luftraum +	airspace +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth Empfängnisverhütung +	contraception +	C
+ + 103	Religion		Beliefs and doctrines Gnade +	grace, mercy +	C
+ + 103	Education		Further and higher education Studienplatz +	place at a university/college +	A
+ + 103	Education		School ausfallen +	to not take place, be cancelled +	C
+ + 103	Education		Further and higher education ZVS (Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen) +	central clearing house for places on degree courses +	C
+ + 103	Science		Space science Raumfahrzeug +	spacecraft +	B
+ + 103	Science		Space science Raumschiff +	spacecraft +	B
+ + 103	Science		Space science Raumkapsel +	space capsule +	B
+ + 103	Science		Space science Raumanzug +	spacesuit +	B
+ + 103	Science		Space science Weltraumflug +	space flight +	B
+ + 103	Science		General Raumforschung +	space science +	C
+ + 103	Science		Mathematics zweistellig +	two-digit, two-place +	C
+ + 103	Industry		Premises and production Arbeitsplatz +	work place, work station, workspace +	A
+ + 103	Industry		Industries Raumfahrtindustrie +	aerospace industry +	B
+ + 103	Industry		Industries Pharmaindustrie +	pharmaceuticals industry +	C
+ + 103	Industry		Premises and production Hochofen +	blast furnace +	C
+ + 103	Business and commerce		Marketing and sales einen Auftrag erteilen +	to place an order +	B
+ + 103	The office and computing		Computing and typing Leertaste +	space bar +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Post Post auf dem Landweg/Seeweg +	surface mail +	B
+ + 103	Law		Justice Friedensrichter(in) +	justice of the peace, magistrate +	A
+ + 103	Law		Crime Störung des Friedens +	disturbance of the peace +	B
+ + 103	Finance		The market Nennwert, Nominalwert +	face value/nominal value +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Mazedonien +	Macedonia +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Military Friedenstruppen +	peace-keeping forces +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Frieden +	peace +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace friedlich +	peaceful +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Friedensbewegung +	peace movement +	A
+ + 103	Geography, history, war and peace		War auf- +	to surface/submerge +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace den Frieden schließen +	to make peace +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Frieden stiften +	to make peace +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Friedensstifter(in) +	peacemaker +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Friedensplan +	peace plan +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Friedensnobelpreis +	Nobel peace prize +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Friedenspolitik +	policy of peace +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Friedensforschung +	peace studies +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Friedensdemonstrant(in) +	peace protester +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Wettrüsten +	arms race +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Luft-Boden-Rakete +	air-to-surface missile +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Friedenskundgebung +	peace rally +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace über den Frieden verhandeln +	to hold peace negotiations +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Friedensverhandlungen +	peace talks +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Friedensbedingungen +	peace terms +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Friedensbewegte(r) +	peace activist +	C
+ + 103	Politics and international relations		International relations Entwicklungs-helfer(in) +	VSO worker, Peace Corps worker (USA) +	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	種 +	种* *	zhong3	kind/ type/ sort/ breed/ race/ strain	1. Art, Spezies, Sorte 2. Rasse 3. Saat, Samen 4.Mut, Unbeugsamkeit 5. Zählwort Sorte, Muster, Typ siehe zhong4 +
☊A	安靜 +	安静* *	an1jing4	quiet/ peaceful	1. (VH) ruhig,still +
☊A	來 +	来* *	lai2	come/ arrive/ crop up/ take place	etwa +
☊A	在 +	在* *	zai4	1.at, in, on 2. be at a place	in, um, an , bei; an einem Ort sein, +
☊A	簡單 +	简单* *	jian3dan1	simple/ commonplace/ casual	einfach +
☊A	向 +	向* *	xiang4	towards/ to/ face/ be partial to	1. Richtung 2. sich gegen...wenden, auf etw gerichtet sein, nach...gehen 3. für etw/jn Patrei ergreifen, zu jm halten 4. entgegen,gegenüber liegen +
☊A	一塊兒 +	一块儿* *	yi1kuai4r	the same place/ together	zusammen +
☊A	一起 +	一起* *	yi1qi3	the same place/ together	zusammen +
☊A	地方 +	地方* *	di4fang	place/ space/ part/ respect	Ort,Stelle (vgl. di4fang1 HSK2) +
☊A	館 +	馆* *	guan3	an indoor place for activities	1. Unterkunft für Gäste 2. Laden, Geschäft 3. Stätte für kulturelle Aktivitäten +
☊A	發生 +	发生* *	fa1sheng1	happen/ occur/ take place	geschehen, sich ereignen, entstehen +
☊A	抱 +	抱* *	bao4	hug/ embrace	1. in die Arme nehmen, in den Armen halten 2. sich an etw festhalten, zusammenhalten 3. ein Kind oder Enkelkind bekommen 4. hegen, umarmen 5. Zählwort +
☊A	當 +	当* *	dang1	1.at 2. in s.b. presence, to s.b.´s face	jmd ggü, angesichts gerade als, gerade dort, gerade dabei, während siehe dang4 +
☊A	朝 +	朝* *	chao2	toward/ face	1. Kaiserhof, Regierung 2. Dynastie, Herrscherhaus 3. nach, hin, gegen, auf...zu,in Richtung ...auf, entgegen +
☊A	臉 +	脸* *	lian3	face	Gesicht +
☊B	仰 +	仰* *	yang3	face upward	1.das Gesicht nach oben richten 2. bewundern, respektieren 3. sich auf jm verlassen, auf jn angewiesen sein, gestützt auf +
☊B	家鄉 +	家乡* *	jia1xiang1	hometown/ native place	Heimatstadt +
☊B	位置 +	位置* *	wei4zhi	place/ position	Position, Platz +
☊B	到處 +	到处* *	dao4chu4	at all places/ everywhere	überall +
☊B	擁抱 +	拥抱* *	yong1bao4	embrace/ hug	umarmen, umklammern +
☊B	步 +	步* *	bu4	pace	1. Schritt, Gang, Tritt 2. Schritt, Etappe, Abschnitt 3. Zustand, Lage 4. zu Fuß gehen +
☊B	臨 +	临* *	lin2	face/ overlook	1. nahe, gegenüber 2. kommen, eintreffen 3. kurz vor, gerade bei +
☊B	會場 +	会场* *	hui4chang3	meeting-place/ conference	Sitzungsort, Versammlungsort +
☊B	優美 +	优美* *	you1mei3	fine/ graceful	wunderschön,herrlich,märchenhaft +
☊B	麵 +	面* *	mian4	side/ surface	Zählwort für Flaggen +
☊B	和平 +	和平* *	he2ping2	peace	Frieden +
☊B	麵 +	面* *	mian4	side/ surface	Zählwort für Flaggen +
☊B	面貌 +	面貌* *	mian4mao4	face/ appearance/ visage	Aussehen +
☊B	面前 +	面前* *	mian4qian2	in front of/ in face of/ before	vor, vorgelagert (ungeprueft)/Wandbewurf, Außenschicht, Frontseite +
☊B	一同 +	一同* *	yi4tong2	together/ at the same time and place	zusammen, mit +
☊B	地點 +	地点* *	di4dian3	place/ site/ locale	Ort +
☊B	座位 +	座位* *	zuo4wei4	seat/ place	Platz, Sitz +
☊B	表面 +	表面* *	biao3mian4	surface/ outside/ face/ appearance	Oberfläche +
☊B	外地 +	外地* *	wai4di4	places other than the local place	Ausland, äußere Bereiche +
☊B	替 +	替* *	ti4	take the place of/ replace/ for/ on behalf of	1. ersetzen, an js Stelle treten 2. für, in js Namen, um js Willen +
☊B	名勝 +	名胜* *	ming2sheng4	famous place/ scenic spot	Szenischer Punkt +
☊B	追 +	追* *	zhui1	run after/ pursue/ trace/ go after	1. nacheilen, jm nachsetzen, verfolgen, nachlaufen 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. trachten, streben, jagen 4. sich erinnern, sich etw ins Gedächtnis zurückrufen +
☊B	上面 +	上面* *	shang4mian	above/ over/ on the surface of	oben +
☊B	產生 +	产生* *	chan3sheng1	produce/ take place/ engender	erzeugen, hervorrufen, bewirken +
☊B	代替 +	代替* *	dai4ti4	replace/ substitute for	anstelle, ersetzen +
☊B	競賽 +	竞赛* *	jing4sai4	contest/ competition/ race	Wettkampf, Wettbewerb +
☊B	空間 +	空间* *	kong1jian1	space	Raum +
☊B	划 +	划* *	hua2	1. paddle, row 2. scratch, cut the surface of	1. rudern, paddeln 2.ritzen, kratzen, aufreißen 3. sich lohnen, sich bezahlt machen siehe hua4 +
☊C	海面 +	海面* *	hai3mian4	sea surface	Meeresoberfläche +
☊C	所在 +	所在* *	suo3zai4	where-be/ place/ location/ where sth. or sb. is	Platz, Ort,darin bestehen +
☊C	宮 +	宫* *	gong1	imperial palace/ place for cultural activities/ uterus	1. Palast, Schloß 2 (Taoisten) Tempel, 3. Stätte für Kulturveranstaltungen, und Erholung +
☊C	宮殿 +	宫殿* *	gong1dian4	imperial palace	Palast, Schloß +
☊C	方 +	方* *	fang1	square/ direction/ side/ party/ place	1.Viereck,Quadrat, viereckig, quadratisch 2. Himmelsrichtung, Orientierung 3. Seite 4. Methode, Weg 5. Rezept 6. eben, gerade,erst +
☊C	安 +	安* *	an1	1. place in a suitable position, find a place for 2. fit, install 3. bring (a charge against sb.), give	1. Ruhe, ruhig 2. beruhigen, besänftigen 3.Sicherheit, (körperlich) gesund 4. mit etw. zufrieden sein 5. einsetzen 6. installieren, montieren , aufstellen 7. (etw. Böses) hegen, beabsichtigen, 8. rheth. Fragen +
☊C	平凡 +	平凡* *	ping2fan2	common/ commonplace/ ordinary/ trivial	gewöhnlich,einfach +
☊C	陣地 +	阵地* *	zhen4di4	position-place/ battlefront/ front/ ground/ position	Stellung, Front +
☊C	藥物 +	药物* *	yao4wu4	medicine-substance/ medicines/ pharmaceuticals	Arzneimittel, Arznei, Medizin +
☊C	航行 +	航行* *	hang2xing2	sail/ fly/ travel by boat; plane; or spacecraft	navigieren, fliegen, segeln +
☊C	相對 +	相对* *	xiang1dui4	mutually-face/ face each other/ be opposite/ relative	sich gegenüberliegen, sich gegenüberstehen, relativ, verhältnismäßig, +
☊C	均勻 +	均匀* *	jun1yun2	even/ uniform/ well-distributed/ regularly-paced	gleichmäßig,regelmäßig +
☊C	得意 +	得意* *	de2 yi4	complacent/ conceited/ pleased with oneself	froh, erregt,in gehobener Stimmung/selbstzufrieden +
☊C	正面 +	正面* *	zheng4mian4	face-side/ facade/ the front/ the right side/ positive	frontal, direkt, positiv +
☊C	飛行 +	飞行* *	fei1xing2	fly (a plane; a spacecraft; etc.)/ travel by air	fliegen, Flug, Luftfahrt +
☊C	普及 +	普及* *	pu3ji2	popularize/ make sth. a commonplace/ prevalent	popularisieren,verallgemeinern,universal, populär +
☊C	廢墟 +	废墟* *	fei4xu1	ruins/ remains of a place destroyed	Ruinen, Trümmerfeld +
☊C	面對 +	面对* *	mian4dui4	face/ confront/ meet	gegenüberstehen,konfrontiert sein +
☊C	面孔 +	面孔* *	mian4kong3	face/ look/ facial expression	Gesicht +
☊C	面臨 +	面临* *	mian4lin2	be faced with/ be confronted with/ be up against	angesichts, gegenüber +
☊C	一面…一面 +	一面拔* *	yi1mian4_ yi1mian4	all-way-peace-safe/ have a safe trip	zur gleichen Zeit…und… +
☊C	托兒所 +	托儿所* *	tuo1'er2suo3	entrust-child-place/ nursery/ child care center	Kindertagesstätte, Krippe +
☊C	座兒 +	座儿* *	zuo4r	seat/ place/ stand/ pedestal/ base	Sitz, Platz, Sockel, Podest +
☊C	地理 +	地理* *	di4li3	geography/ the natural and social features of a place	Geographie +
☊C	摟 +	搂* *	lou3	hug/ embrace/ hold in one's arms	1. umfassen, umarmen, lou1= 1. sammeln, ansammeln 2. aufkrempeln, aufheben, 3. zusammenraffen, etw an sich reißen +
☊C	衝 +	冲* *	chong4	1. face/ be towards/ towards/ 2. to/ because of	1.dynamisch,stark riechend, 2. nach einer Richtung liegen siehe chong1 +
☊C	露面 +	露面* *	lou4 mian4	show one's face/ make an appearance/ show up	sich sehen lassen, öffentlich in Erscheinung treten,z. Vorschein komm +
☊C	一一 +	一一* *	yi1yi1	one-belt/ area (nearby a place)/ (adjacent) zone	einer nach dem anderen, einzeln +
☊C	爐子 +	炉子* *	lu2zi	stove/ oven/ furnace	Ofen, Herd +
☊C	地形 +	地形* *	di4xing2	terrain/ landform/ the shape of land surface	Gelände +
☊C	路過 +	路过* *	lu4guo4	pass by (a place)/ pass through (a place)	vorbeigehen, vorbeiziehen,passieren +
☊C	粉 +	粉* *	fen3	powder/ face powder/ vermicelli made from starch	1.Pulver,Puder, pulverisieren 2. rosa 3. weißen, etwas weiß anstreichen +
☊C	痕跡 +	痕迹* *	hen2ji4	trail/ mark/ trace/ vestige	1. Spur, Fährte, Stapfen 2. Überbleibsel, Überrest, Ruine +
☊C	體面 +	体面* *	ti3mian4	decent-face/ dignity/ honorable/ creditable/ handsome	Würde, ehrbar +
☊C	外部 +	外部* *	wai4bu4	external-part/ outside/ exterior/ surface	außen,äußerlich,extern, +
☊C	橫 +	横* *	heng2	traverse/ place sth. horizontally/ crosswise/ horizontal	1. horizontal, querlaufend 2. quer, seitwärts, waagerecht 3. durchqueren, überqueren 4. kreuz und quer,siehe:heng4 +
☊C	別處 +	别处* *	bie2chu4	another place/ elsewhere	anderenorts +
☊C	傷口 +	伤口* *	shang1kou3	wound/ cut/ laceration	Wunde +
☊C	攀 +	攀* *	pan1	climb/ grab/ seek connection in high places/ implicate	1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen +
☊C	外頭 +	外头* *	wai4tou	outside-place/ outdoor space/ outside	draußen, außen +
☊C	轉移 +	转移* *	zhuan3yi2	transferring-move/ transfer/ divert/ displace/ change	einen anderen Ort wählen, ablenken, ändern +
☊C	惡化 +	恶化* *	e4hua4	worsen/ deteriorate/ exacerbate	sich verschlimmern,sich verschlechtern +
☊C	天空 +	天空* *	tian1kong1	sky-space/ sky/ heavens	Himmel +
☊C	殼 +	壳* *	ke2	shell/ hull/ carapace/ shuck	Schale, Hülse,Decke,Gehäuse,Hülle, Mantel +
☊C	宇宙 +	宇宙* *	yu3zhou4	space-time/ universe/ cosmos/ metagalaxies	Weltraum, Weltall, Kosmos +
☊C	電爐 +	电炉* *	dian4lu2	electric stove/ hot plate/ electric furnace	Elektrischer Ofen +
☊C	四處 +	四处* *	si4chu4	four places/ all around/ hither and thither/ everywhere	überall, ringsrum +
☊C	亞軍 +	亚军* *	ya4jun1	second-army/ second place (in a contest)/ runner-up	zweite Stelle, zweiter Platz +
☊C	代 +	代* *	dai4	take the place of/ be in place of	ersetzen, Generation, Ära, Periode, Dynastie +
☊C	境 +	境* *	jing4	border/ boundary/ place/ territory/ condition/ situation	1.Grenze 2.Gegend, Gebiet,Ort 3. Lage,Zustand,Umstände +
☊C	著重 +	着重* *	zhuo2zhong4	place-weight/ emphasize/ stress/ underline/ highlight	hervorheben, unterstreichen +
☊C	腳步 +	脚步* *	jiao3bu4	footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking	1. Schritt 2. Gang +
☊C	角落 +	角落* *	jiao3luo4	corner/ nook/ remote place	Ecke, Winkel +
☊C	威脅 +	威胁* *	wei1xie2	menacingly-coerce/ intimidate/ threaten/ menace/ imperil	bedrohen, drohen +
☊C	場地 +	场地* *	chang3di4	space/ place/ site/ ground	Feld, Platz, Ort +
☊C	自滿 +	自满* *	zi4man3	self-satisfied/ complacent/ self-contented/ conceited	selbstzufrieden, selbstgefällig +
☊C	當面 +	当面* *	dang1 mian4	face to face/ in sb.'s presence	ins Gesicht, in jms Gegenwart +
☊D	蹤跡 +	踪迹* *	zong1ji4	tail/ trail/ trace	Spur +
☊D	種族 +	种族* *	zhong3zu2	race	Rasse +
☊D	太空 +	太空* *	tai4kong1	outer space	Himmelsdach, Firmament +
☊D	太平 +	太平* *	tai4ping2	peaceful	friedlich +
☊D	安寧 +	安宁* *	an1ning2	1.peaceful, calm, tranquil 2. calm, composed, free of worry	1.friedlich, ruhig 2. unbesorgt, +
☊D	安置 +	安置* *	an1zhi4	find a place for, put, arrange	setzen, stellen,unterbringen, arrangieren +
☊D	步伐 +	步伐* *	bu4fa2	march/ pace/ step	Schritt +
☊D	胸膛 +	胸膛* *	xiong1tang2	thoraces	Brust, Brustkorb +
☊D	航天 +	航天* *	hang2tian1	space flight	Raumflug, Raumfahrt +
☊D	步子 +	步子* *	bu4zi	pace/ step	Schritt, Gang +
☊D	族 +	族* *	zu2	race/ nationality	1. Nationalität, Rasse 2. Stamm, Sippe 3. Klasse, Gruppe +
☊D	飛船 +	飞船* *	fei1chuan2	spaceship	Luftschiff, Zeppelin +
☊D	寧靜 +	宁静* *	ning2jing4	quiet/ peaceful	friedlich +
☊D	項鏈 +	项链* *	xiang4lian4	necklace	Halskette, Halsschmuck +
☊D	和平共處 +	和平共处* *	he2ping2 gong4 chu3	peaceful coexistence	friedliche Koexistenz +
☊D	和約 +	和约* *	he2yue1	peace treaty	Friedensvertrag +
☊D	面目 +	面目* *	mian4mu4	appearance/ face	Gesicht, Aussehen, Visage +
☊D	面容 +	面容* *	mian4rong2	look/ face	Gesicht, Aussehen, Antlitz +
☊D	面子 +	面子* *	mian4zi	prestige/ face	Außenseite, Gesicht, Ruf +
☊D	取代 +	取代* *	qu3dai4	replace/ supersede	ersetzen, an die Stelle von etw.,jm treten +
☊D	路面 +	路面* *	lu4mian4	road surface	Fahrbahndecke, Straßenbelag, Straßenpflaster +
☊D	外觀 +	外观* *	wai4guan1	aspect/ face	Äußere, äußere Ansicht +
☊D	名次 +	名次* *	ming2ci4	place in a competition	Rangfolge, Rang, Platz (Wettkampf) +
☊D	替換 +	替换* *	ti4huan4	substitute/ replace	abwechseln, auswechseln +
☊D	風度 +	风度* *	feng1du4	grace/ style	Windstärke +
☊D	綠化 +	绿化* *	lv4hua4	make (a place )green by planting trees	aufforsten, Grünanlagen pflanzen +
☊D	跑道 +	跑道* *	pao3dao4	race track	Bahn, Piste +
☊D	追查 +	追查* *	zhui1cha2	investigate/ trace	nachgehen, nachforschen +
☊D	似笑非笑 +	似笑非笑* *	si4 xiao4 fei1 xiao4	a faint on one's face/ with a spurious smile	ein gekünseltes Lächeln +
☊D	歸根到底 +	归根到底* *	gui1 gen1 dao4 di3	at all time and place	in der letzten Analyse +
☊D	籍貫 +	籍贯* *	ji2guan4	native place	Heimat, Geburtsort, +
☊D	更換 +	更换* *	geng1huan4	replace	wechseln, ersetzen, ablösen +
☊D	殿 +	殿* *	dian4	palace	Halle,(Palast,Tempel) +
☊D	空隙 +	空隙* *	kong4xi4	interspaced/ lacuna	Zwischenraum +
☊D	場所 +	场所* *	chang3suo3	locale/ place	Platz, Ort +
☊D	寄托 +	寄托* *	ji4tuo1	place on/ consign or commit	anvertrauen,auf etwas,jn setzen +
☊D	訂購 +	订购* *	ding4gou4	place an order for sth	abonnieren, bestellen +
☊D	丟人 +	丢人* *	diu1 ren2	lose face	das Gesicht verlieren +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
87	鸽子 象征 和平 。 +	Doves are a symbol of peace.	Tauben symbolisieren Frieden.
141	我 经常 去 外地 出差 。 +	I frequently go on business trips to other places.	Ich bin ständig auswärts auf Geschäftsreise.
172	我 是 第一 名 。 +	I've achieved first place.	Ich habe den ersten Platz gewonnen..
216	这 条 小路 不平 。 +	The surface of this path is uneven.	Die kleine Straße ist uneben.
333	她 戴 着 一 条 银 手链 。 +	She's wearing a silver bracelet.	Sie trägt ein Silberarmband.
358	请 大家 面对 镜头 。 +	Everyone please face the camera.	Bitte alle in die Kamera gucken.
398	这 是 地球 的 表面 。 +	This is the surface of the earth.	Dies ist die Erdoberfläche.
488	这 名 模特儿 的 形体 很 优美 。 +	This model has a graceful figure.	Dieses Modell hat eine wunderschöne Figur.
626	这里 发生 了 交通 事故 。 +	A traffic accident have taken place here. ((A traffic accident has occurred here.))	Hier hat sich ein Verkehrsunfall ereignet.
664	他 的 脸 脏 了 。 +	His face is dirty.	Sein Gesicht ist schmutzig.
678	这里 是 哪里 啊 ？ +	Where is this place?	Wo ist das hier?
703	这里 的 环境 很 宜人 。 +	The environment here is very pleasant (or This place is very charming).	Die Umgebung hier ist sehr ansprechend.
713	这 是 他们 的 新 住处 。 +	This is their new place.	Dies ist ihr neue Unterkunft.
992	湖面 很 平静 。 +	The lake surface is very calm.	Die Oberfläche des Sees ist sehr ruhig.
1029	美军 占领 了 这里 。 +	The American troops have occupied this place.	Die US-Streitkräfte haben diesen Ort okkupiert.
1127	他们 跑步 的 速度 很 平均 。 +	They run at an even pace.	Sie laufen in einem regelmäßigen Tempo.
1181	玫瑰 属于 蔷薇科 植物 。 +	Roses belong to the Rosaceae family.	Rosen gehören zur Pflanzenfamilie der Rosengewächse.
1314	海面 被 落日 映照 成 金色 。 +	The setting sun shone on the sea's surface, turning it golden.	Die untergehende Sonne bestrahlt das Meer und färbt es in Gold.
1320	新书 的 序言 由 他 执笔 。 +	The new book's preface is written by him.	Das Vorwort für die Neuerscheinung ist von ihm verfasst.
1380	皇宫 很 气派 。 +	The palace is very majestic.	Der Kaiserpalast ist sehr beeindruckend.
1401	比赛 很 激烈 。 +	It was a gruelling race.	Der Wettbewerb ist sehr heftig.
1440	地上 铺 了 一 张 席子 。 +	A mat has been placed on the floor.	Auf dem Boden ist eine Matte ausgebreitet worden.
1509	这里 禁止 出入 。 +	Entry to this place is forbidden.	Hier ist der Eintritt verboten.
1564	他 的 嘴 上 和 脸 上 都 沾满 了 巧克力 。 +	His lips and face are covered with chocolate.
1639	书 摆在 桌子 上 。 +	The books have been placed on the desk.
1662	她 趴 在 课桌 上 睡着 了 。 +	She fell asleep with her face down on the desk.
1685	办公室 被 分隔成 几 小 块 。 +	The office has been separated into several small spaces.
1775	她 戴 着 一 串 珍珠 项链 。 +	She wears a pearl necklace.
1874	这 座 宫殿 很 豪华 。 +	This palace is very luxurious.
1899	他们 这 辈子 去 过 很多 地方 。 +	They've been to many places in their lifetime.
1968	这里 在 进行 自行车 竞赛 。 +	A bicycle race is being held here.
2005	他们 亲密 的 拥抱 在一起 。 +	They embraced each other lovingly.
2192	象群 会 迁徙 到 有 水 的 地方 。 +	A herd of elephants will migrate to a place with water.
2302	小 男孩 浮 在 水面 上 。 +	The little boy is floating on the surface of water.
2316	他们 争得 面红耳赤 。 +	They argued till they were red in the face.
2387	赛马 比赛 他 赢 了 。 +	He won the horse race.
2430	口罩 掩住 了 她 的 脸 。 +	The mask covers her face.
2555	她 往 脸 上 泼水 。 +	She splashed water onto her face.
2564	我 自己 会 系 鞋带 。 +	I can tie my shoelaces by myself.
2567	这里 的 树木 郁郁 葱葱 。 +	The trees in this place are verdant and thick.
2677	这里 经常 受到 台风 的 袭击 。 +	This place is frequently hit by typhoons.
2738	孩子 露出 仇视 的 表情 。 +	A look of hostility came across the child's face.
2904	纸 遮住 了 她 的 脸 。 +	The paper is covering her face (and blocking it from sight).
2990	她 在 涂抹 胭脂 。 +	She's putting on face powder and lipstick.
3037	宫廷 很 豪华 。 +	The palace is very luxurious.
3070	他 的 妈妈 葬 在 这里 。 +	His mother is buried in this place.
3289	人人 都 应当 捍卫 世界 和平 。 +	It's everyone's duty to defend world peace.
3308	他 把 其他 对手 淘汰 了 。 +	He knocked his opponents out of the race.
3313	这里 曾经 是 政府 衙门 。 +	This place was once a government office.
3323	外婆 的 脸 上 有 很多 皱纹 。 +	There are a lot of wrinkles on my grandmother's face.
3344	一刹那 赛车 就 冲过来 了 。 +	In an instant, the race cars came speeding towards us.
3389	她 把 书 搁 在 书架 上 。 +	She placed the book on the bookshelf.
3512	赛马 霎时 跑过去 了 。 +	The race horses run past us in a flash.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 005. What’s your name?	na3li3 +	where / what place
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.	di4fang +	place
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	Xu2jia1hui4 +	Xujiahui, popular place in Shanghai
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	Zhe4 shi4 wo3 shang4ban1 de di4fang1. +	This is the place where I work.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	Zhe4li3 shi4 yi1ge4 an1jing4 de di4fang. +	Here is a quiet place.
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	dao4... qu4 +	to go to a certain place
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	dao4...lai2 +	to come to a certain place
Lesson 032. Household Duties.	da3sao3 +	to clean a place
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Gui4lin2 +	Guilin ( place in China)
Lesson 038. Investment in China.	ti2gong1 zhu4 de di4fang. +	To provide a place to live,
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	ren4he2 di4fang +	any place / anywhere
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	wai4di4 +	place other than where one is

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	c’est le dernier endroit où vous auriez dû vous rencontrer +	that’s the last place you should have met
	nous sommes passées devant la maison de ma grand-mère +	we went past the front of my grandmother’s place
	je suis né dans un lieu public +	I was born in a public place
	on s’est trouvés face à face +	we found ourselves face to face
	les négociations décisives se tiennent ailleurs +	the decisive negotiations are taking place elsewhere
	ce n’est pas à moi de juger ça +	it’s not my place to judge that
	que la paix soit sur terre, dès maintenant +	may peace reign on the earth henceforth
	tu dois être prêt à nous remplacer, le cas échéant +	you must be ready to replace us, if need be
	il annonce en effet la mise en place d’ une police fédérale européenne +	he is indeed announcing putting in place a European federal police
	cette enquête s’inscrit dans le cadre d’une autre +	this inquiry takes place in the framework of another
	la famille a été placée en détention +	the family was placed in detention
	laissez ma famille en paix +	leave my family in peace
	on aime vraiment cet endroit +	we really like this place
	de retour chez eux, elle l’a soumis à un ultime test +	back at their place, she put him to the final test
	le reflet du miroir saisit son regard +	the mirror’s reflection captured her face
	je m’invente un espace magique pour moi tout seul +	I’m inventing a magic space just for myself
	ce sont deux mondes séparés qui ont des interfaces +	they are two separate worlds that have interfaces
	des manifestations se sont déroulées mardi +	protests took place Tuesday
	le vote aura lieu aujourd’hui +	the vote will take place today
	c’est comme un énorme poids posé sur votre poitrine +	it’s like an enormous weight placed on your chest
	le mariage devait avoir lieu à Paris +	the marriage should have taken place in Paris
	les mères palestiniennes veulent que leurs enfants grandissent dans la paix +	Palestinian mothers want their children to grow up in peace
	nous allons affronter un péril extrême +	we’re going to face extreme peril
	je me place dans la perspective de mes personnages +	I place myself in the perspective of my characters
	ils avaient de beaux visages tranquilles et las +	they had beautiful, peaceful, weary faces
	le transfert aura lieu sous deux semaines +	the transfer will take place in two weeks
	place la bobine vierge sur l’appareil +	place the empty reel on the machine
	la cérémonie aurait dû se dérouler la veille +	the ceremony should have taken place the night before
	je me réveille dans des endroits inconnus +	I wake up in unknown places
	le camp de la paix israélien se divise en deux +	the Israeli peace coalition has split in two
	je rentre d’une soirée chez des amis +	I’m going home from an evening at my friends’ place
	il a été trente ans chez nous +	he lived at our place for thirty years
	l’attaque rebelle survient après deux jours +	the rebel attack took place after two days
	le génie génétique progresse à un rythme incroyable +	genetic engineering is progressing at an unbelievable pace
	une sonde spatiale soviétique se pose sur Vénus +	a Soviet space probe is sitting on Venus
	l’Islam est une religion de paix et de tolérance +	Islam is a religion of peace and tolerance
	les eaux de surface sont très chaudes +	the surface water is very hot
	une faillite institutionnelle massive se produit +	a massive institutional failure took place
	le maintien de la paix ne se limite plus +	maintaining peace has no limits
	sa figure était maigre et pâle, un peu effrayante +	his face was lean and pale, somewhat frightening
	ils ont trouvé un logement et fait venir leur famille +	they found a place to live and had their family come
	la pièce d’eau reflétait la majestueuse façade d’un palais de pierre +	the ornamental pool reflected the majestic facade of a stone palace
	il y a foule chez toi, ce soir +	there’s a crowd at your place tonight
	quels types d’effets secondaires pourraient survenir? +	what kind of secondary effects could take place?
	trop d’ événements néfastes sont survenus cette année +	too many harmful events took place this year
	cet endroit est magnifique +	this place is magnificent
	vous faites honte à votre profession! +	you’re a disgrace to your profession!
	il a le visage rond, le nez cassé +	he has a round face, a crooked nose
	l’amitié a remplacé la peur +	friendship replaced fear
	le premier ministre a compromis le processus de paix +	the prime minister compromised the peace process
	j’ai essayé de vous téléphoner chez vous +	I tried to telephone you at your place
	elle n’est pas de ta race +	she’s not of your race
	l’univers est stable et l’homme y aura toujours sa place +	the universe is stable and mankind will always have its place
	les fichiers seront placés dans la file d’attente +	the files were placed in the queue
	la Station spatiale internationale n’a aucun rôle militaire +	the International Space Station has no military role
	il range les deux tasses de café dans l’évier +	he places the two coffee mugs into the sink
	la Garde du palais n’est guère efficace +	the palace guard is no longer efficient
	j’ai trouvé refuge dans de piètres endroits +	I found refuge in dismal places
	trois enfants issus d’un couple mixte périssent dans un incendie +	three mixed- race children perish in a fire
	mon lacet est défait, comme d’habitude +	my shoelace is undone, as usual
	tes classements aux courses ont été excellents l’an dernier +	your race results were excellent last year
	les déplacés sont arrivés par vagues successives +	the displaced persons arrived in successive waves
	il faudrait explorer le coin +	the place should be explored
	trois éléments d’interface sont définis pour le flux d’information +	three interfaces are defined for the information flow
	il vous en donne une nouvelle en remplace- ment de votre carte perdue +	he’s giving you a new replacement for your lost card
	j’essaye d’assortir votre visage avec vos cheveux +	I’m trying to match your face with your hair
	ces deux types de manoeuvres se déroulent respectivement depuis 1976 et 1973 +	these two types of manoeuvres have taken place respectively since 1976 and 1973
	seize missiles air-sol ont visé cette base +	sixteen surface-to-air missles were aimed at this base
	les querelles politiciennes n’intéressent pas le peuple +	political squabbles don’t interest the populace
	elle était sa protégée et devait normalement lui succéder +	she was his protégée and should normally have replaced him
	je voudrais voir le visage derrière ce masque +	I would like to see the face behind that mask
	elle est allée chez sa grand-mère +	she went to her grandmother’s place
	c’est pire que l’espace virtuel, le cyberespace +	cyberspace is worse than virtual space
	il s’agirait du premier déploiement de missiles sol-air +	it would be the first deployment of surface-to-air missiles
	nos équipes de recherche et de sauvetage sont sur place +	our search and rescue teams are in place
	il faudra renforcer l’équité en matière d’emploi +	it will be necessary to strengthen equity in the workplace
	les travaux de transformation et de rénovation iront également bon train +	transformation and renovation work will proceed together at a good pace
	c’est une vraie course contre la montre +	is a real race against time
	la situation est devenue presque banale +	the situation has almost become commonplace
	les courses à ski exigent une appréciation réfléchie du terrain +	ski races require thoughtful assessment of the terrain
	les compagnies pharmaceutiques sont très, très, très riches +	pharmaceutical companies are very, very, very rich
	un jour, la patronne du bordel m’envoya chez un autre libertin +	one day, the madame of the brothel sent me to another libertine’splace
	il y a de rigides paramètres en place +	there are fixed parameters in place
	la dénonciation ne doit pas être acide ou sarcastique +	the denunciation need not be acerbic or sarcastic
	il a terminé la course huitième +	he finished the race in eighth place
	je trouve cela incompréhensible et ignoble +	I find that unbelievable and disgraceful
	le plasma reste confiné à la surface du solide +	the plasma remains confined to the surface of the solid
	le gouvernement bosniaque a accepté le plan de paix +	the Bosnian government accepted the peace plan

Synsets	Eng
00568701-n	ace
02673291-n	ace

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	ace +
103	ace +
103	ace +
103	ace +
103	ace +
103	ace +
103	ace +
103	ACE +
103	ace +
103	ace +
103	ACE +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng