Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Vie
Eng
Deu
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Subtheme
Theme
Deu
Eng
Level
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
方向
+
方
向
*
*
fang1xiang4
direction/ orientation
Richtung
+
☊
A
向
+
向
*
*
xiang4
towards/ to/ face/ be partial to
1. Richtung 2. sich gegen...wenden, auf etw gerichtet sein, nach...gehen 3. für etw/jn Patrei ergreifen, zu jm halten 4. entgegen,gegenüber liegen
+
☊
C
傾向
+
倾
向
*
*
qing1xiang4
lean towards/ be inclined to/ tendency/ inclination
1.Tendenz, Trend, Abweichung, Neigung 2. geneigt sein, voziehen
+
☊
C
向導
+
向
导
*
*
xiang4dao3
direction-guide/ guide
Führer, Wegweiser
+
☊
C
向來
+
向
来
*
*
xiang4lai2
from beginning coming towards now/ always/ all along
von jeher, seit ehund je, schon immer
+
☊
C
一向
+
一
向
*
*
yi1xiang4
one-side/ aside/ on one side/ by
jedes Mal, sonst
+
☊
D
走向
+
走
向
*
*
zou3xiang4
make for/ tend
Verlauf, Lauf, Richtung, Streichen, sich in Richtung auf etw. fortbewegen
+
☊
D
向往
+
向
往
*
*
xiang4wang3
yearn
sich nach etwas sehnen
+
☊
D
趨向
+
趋
向
*
*
qu1xiang4
tend to
tendieren, neigen, Neigung, Tendenz
+
☊
D
轉向
+
转
向
*
*
zhuan3xiang4
turn to/ veer
die Richtung ändern, seinen Standpunkt ändern
+
☊
D
外向型
+
外
向
型
*
*
wai4xiang4xing2
extroversion
exportorientiert, nach außen orientiert, extrovertiert
+
☊
D
欣欣向榮
+
欣
欣
向
荣
*
*
xin1xin1 xiang4 rong2
flourishing/ prosperous
blühen und gedeihen
+
☊
D
意向
+
意
向
*
*
yi4xiang4
will/ intent
Absicht, Vorhaben
+
☊
D
定向
+
定
向
*
*
ding4xiang4
directional
gerichtet
+
☊
D
偏向
+
偏
向
*
*
pian1xiang4
partial to
Abweichung, parteiisch für jn sein
+
Oxford 32000
Eng
Gloss
Mcc Sentences
Gb
Eng
Deu
Vie
38
她
向
我
问好
。
+
She's saying hello to me.
Sie sagt < Hallo > zu mir.
39
她
在
向
路人
问路
。
+
She's asking a passerby for directions.
Sie fragt einen Passanten nach dem Weg.
220
他
迷失
了
方向
。
+
He's lost his way.
Er hat die Orientierung verloren.
221
他们
向
树林
走去
。
+
They're heading for the forest.
Sie gehen in Richtung Wald.
290
蜗牛
慢慢
地
向
前
爬
。
+
The snail crawls forward slowly.
Die Schnecke kriecht langsam vorwärts.
467
我
直接
走向
卧室
。
+
I go straight toward the bedroom.
Ich gehe direkt zum Schlafzimmer.
765
她
向
神
祷告
。
+
She's praying to God.
Sie betet zu Gott.
959
他
在
向
我们
推销
保险
。
+
He is selling insurance to us.
Er verkauft uns eine Versicherung. (oder: propagieren, anpreisen)
1269
他们
准备
向
敌人
发起
攻击
。
+
They are ready to attack the enemy.
Sie bereiten sich vor, den Feind anzugreifen.
1302
她
顺
着
路
向
前
走。
+
She walked on along the road.
Sie geht die Straße entlang.
1372
女儿
向
我
迎面
走来
。
+
My daughter walked towards me head-on.
Meine Tochter kommt auf mich zu gelaufen.
1558
他
向
警方
投降
了
。
+
He has surrendered to the police.
1560
她
挥手
向
我
告别
。
+
She waves goodbye to me.
1626
她
向
客人
推销
商品
。
+
She's pitching products to customers.
1736
丈夫
向
妻子
道歉
。
+
The husband apologizes to his wife.
1912
他
向
父亲
反省
了
自己
的
错误
。
+
He told his father of his remorse for his mistakes.
2093
医生
向
他
询问
病情
。
+
The doctor asked him about his illness.
2171
朋友
向
我
泄露
了
一
个
秘密
。
+
My friend revealed a secret to me.
2251
向
崇高
的
卫士
们
致敬
。
+
Salute the noble guards.
2371
军人
踏步
向
前走
。
+
The soldiers are marching forward in step.
2519
他
努力
的
向
上
攀登
。
+
He's trying hard to climb up.
2524
丈夫
向
妻子
道歉
。
+
The husband apologizes to his wife.
2538
他用
钻石
戒指
向
我
求婚
。
+
He proposed to me with a diamond ring.
2720
他
昂头
向
上
看
。
+
He raised his head and looked up.
3132
他们
不畏
艰难
向
前走
。
+
They moved forward, unafraid of the hardships.
3193
向导
带领
我们
参观
灯塔
。
+
The guide led us on a tour of the lighthouse.
3198
他
向
殉职
的
同伴
敬礼
。
+
He saluted his companion who died in the line of duty.
3238
他们
向
右
甩
胳膊
。
+
They swing their arms to the right.
3355
他
在
向
上司
求饶
。
+
He's pleading with his boss for mercy.
3472
绑匪
向
我
索取
赎金
。
+
The kidnapper demanded a ransom from me.
3554
他们
扒
着
车窗
向
外
看
。
+
They are hanging onto the car window and looking out.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng