8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊B | 步 + | 步* * | bu4 | pace | 1. Schritt, Gang, Tritt 2. Schritt, Etappe, Abschnitt 3. Zustand, Lage 4. zu Fuß gehen + |
☊B | 扭 + | 扭* * | niu3 | tweak | 1. sich wenden, sich drehen 2. drehen 3. verdrehen, verrenken 4. festnehmen, fest zupacken 5. mit wiegendem Schritt gehen + |
☊B | 進步 + | 进步* * | jin4bu4 | advance/ progress/ improve/ progressive | fortschrittlich, Fortschritt, Fortschritte machen + |
☊B | 進一步 + | 进一步* * | jin4 yi2 bu4 | further | einen weiteren Schritt machen + |
☊B | 前進 + | 前进* * | qian2jin4 | go forward | Fortschritt, vorangehen, + |
☊B | 邁 + | 迈* * | mai4 | step/ stride | 1. treten, schreiten, Schritte nach vorn machen 2. betagt + |
☊B | 先進 + | 先进* * | xian2jin4 | advanced | fortschrittlich, fortgeschritten, + |
☊C | 步驟 + | 步骤* * | bu4zhou4 | step/ move/ measure | Schritt,Maßnahme + |
☊C | 退步 + | 退步* * | tui4bu4 | back-steps/ regress/ fall behind/ retrogression | einen Schritt zurück machen + |
☊C | 腳步 + | 脚步* * | jiao3bu4 | footstep/ footfall/ step/ pace/ way of walking | 1. Schritt 2. Gang + |
☊D | 步伐 + | 步伐* * | bu4fa2 | march/ pace/ step | Schritt + |
☊D | 步子 + | 步子* * | bu4zi | pace/ step | Schritt, Gang + |
☊D | 進取 + | 进取* * | jin4qu3 | keep for going ahead | Fortschritte machen + |
☊D | 循序漸進 + | 循序渐进* * | xun2 xu4 jian4 jin4 | follow in order and advance step by step | schrittweise vorwärtsgehen, Schritt für Schritt vorgehen + |
☊D | 上進 + | 上进* * | shang4jin4 | make progress | vorwärtsgehen, Fortschritte machen + |
☊D | 同步 + | 同步* * | tong2bu4 | synchro- | Synchronismus, gleichzeitiger Schritt + |
|