English
Chinese Simple
Chinese Trad
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Korean
35 Old HSK word(s):
☊
方
便
*
*
A
☊
方
法
*
*
A
☊
方
面
*
*
A
☊
方
向
*
*
A
☊
地
方
*
*
A
☊
方
*
*
B
☊
方
案
*
*
B
☊
平
方
*
*
B
☊
方
式
*
*
B
☊
方
针
*
*
B
☊
一
方
面
一
*
*
B
☊
对
方
*
*
B
☊
双
方
*
*
B
☊
地
方
*
*
B
☊
西
方
*
*
B
☊
立
方
*
*
B
☊
北
方
*
*
B
☊
南
方
*
*
B
☊
东
方
*
*
B
☊
方
*
*
C
☊
药
方
*
*
C
☊
比
方
*
*
C
☊
大
方
*
*
C
☊
后
方
*
*
C
☊
四
面
八
方
*
*
C
☊
千
方
百
计
*
*
C
☊
前
方
*
*
C
☊
方
程
*
*
D
☊
想
方
设
法
*
*
D
☊
官
方
*
*
D
☊
四
方
*
*
D
☊
配
方
*
*
D
☊
处
方
*
*
D
☊
立
方
米
*
*
D
☊
远
方
*
*
D
八
方
*
*
半
官
方
*
*
厂
方
*
*
乘
方
*
*
打
比
方
*
*
贷
方
*
*
敌
方
*
*
多
方
*
*
二
次
方
*
*
借
方
*
*
己
方
*
*
警
方
*
*
军
方
*
*
劳
方
*
*
落
落
大
方
*
*
买
方
*
*
卖
方
*
*
秘
方
*
*
男
方
*
*
女
方
*
*
偏
方
*
*
漂
流
四
方
*
*
上
方
*
*
石
方
*
*
塌
方
*
*
土
方
*
*
我
方
*
*
下
方
*
*
校
方
*
*
医
方
*
*
一
方
*
*
雍
容
大
方
*
*
有
方
*
*
中
方
*
*
资
方
*
*
Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.
资
property / wealth / capital
方
a square, rectangle / a region / local
Hsk Characters:
方
*
HSK -Characters and beyond:
Gb
Big5
Eng
Rad
Mega
Triple
Multilingual
方
+
方
+
+
a square, rectangle / a region / local
方
方
Square 方 (VIERECK)
fang1
+
A
Die Umwelt:
Die Mineralien:
Kalzit
+
方
解
石
*
+
A
Der Verkehr:
Das Auto:
Lenkrad
+
方
向
盘
*
+
A
Das Lernen:
Die Mathematik:
Quadrat
+
正
方
形
*
+
A
Das Lernen:
Die Mathematik:
Rechteck
+
长
方
形
*
+
B
Die Freizeit:
Die Spiele:
Feld
+
方
格
*
+
B
Die Menschen:
die Muskeln:
Kapuzenmuskel
+
斜
方
肌
*
+
B
Die Information:
Die Maße und Gewichte:
Quadratmeter
+
平
方
米
*
+
B
Die Gesundheit:
der Arzt:
Rezept
+
处
方
*
+
B
Das Lernen:
Die Mathematik:
Würfel
+
立
方
体
*
+
C
Der Einkauf:
Der Supermarkt:
Fertiggericht
+
方
便
食
品
*
+
C
Die Freizeit:
Die Spiele:
Karo
+
方
块
*
+
C
Die Information:
Die Maße und Gewichte:
Quadratfuß
+
平
方
英
尺
*
+
C
Die Dienstleistungen:
Die Kommunikation:
R-Gespräch
+
对
方
付
费
电
话
*
+
C
Der Verkehr:
Das Flugzeug:
Seitenruder
+
方
向
舵
*
+
C
Die Arbeit:
Das Recht:
Verteidigung
+
应
诉
方
*
+
C
Der Sport:
Das Tennis:
Vorteil
+
发
球
方
占
先
*
+
Lebensweise, Way of Life (S)
[sheng1 huo2 fang1 shi4]
生活方式
Wertaufbewahrungsmittel (Wirtsch)
[jia4 zhi2 bao3 cun2 fang1 shi4]
价值保存方式
Wo?
[zai4 shi2 me5 di4 fang1]
在什麼地方
Abkommenspartner
[di4 yue1 shuang1 fang1]
缔约双方
Abzahlungskredit, Teilzahlungskredit (S)
[fen1 qi1 fu4 kuan3 xin4 yong4 fang1 shi4]
分期付款信用方式
'1001 Nacht' (Eig)
[tian1 fang1 ye4 tan2]
天方夜谭
'Regionale Sprachen aus verschiedenen Ländern und fernen Zeiten von den Botschaftern auf den Leichten Wagen' (Eig, Werk, Autor: Yang Xiong, Dichter und Gelehrter)
[you2 xuan1 shi3 zhe3 jue2 dai4 yu3 shi4 bie2 guo2 fang1 yan2]
輶轩使者绝代语释别国方言
(politischer) Kurs, Richtlinie, Leitlinie, Leitprinzip (S)Anstand, Politik (S)Richtlinie (S)
[fang1 zhen1]
方针
2. Ukrainische Front (Mil)
[cao3 yuan2 fang1 mian4 jun1]
草原方面军
Abbaggerung (S)
[kai1 tu3 fang1]
开土方
Abendland (S)
[xi1 fang1 guo2 jia1]
西方国家
Abendrot (S)
[ri4 luo4 de5 fang1 xiang4]
日落的方向
Abgasabführung (S)
[pai2 qi4 fang1 shi4]
排气方式
Abklärungsmethode (S)
[cheng2 qing1 fang1 fa3]
澄清方法
Abkürzung, schnelle Methode (S)Schnell- (S)
[kuai4 jie2 fang1 shi4]
快捷方式
Ablenkung (S)
[fang1 xiang4 pian1 zhuan3]
方向偏转
Absorptionskälteerzeugung (S)
[xi1 shou1 shi4 zhi4 leng3 fang1 shi4]
吸收式制冷方式
Abstandsgesetz, Entfernungsgesetz (auch 1r^2-Gesetz) (S, Phys)
[fan3 ping2 fang1 ding4 lü4]
反平方定律
Abt
[fang1 zhang4]
方丈
Abtrennung (S)
[fen1 li2 de5 di4 fang5]
分离的地方
Abwicklungsrichtung (S)
[gun3 ya1 fang1 xiang4]
滚压方向
Abziehbilderverfahren (S)
[tie1 hua4 yin4 shua4 fang1 fa3]
贴画印刷方法
Aktenkoffer (S)
[ying4 de5 fang1 xing2 gong1 wen2 bao1]
硬的方形公文包
Alchemist, Geisterbeschwörer (Eig)
[fang1 shi4]
方士
Alex Fong (Pers)
[fang1 li4 shen1]
方力申
Alfons XIII. (Eig, Pers, 1886 - 1941)
[a1 fang1 suo3 shi2 san1 shi4]
阿方索十三世
alle möglichen Methoden (S)
[ge4 zhong3 fang1 fa3]
各种方法
allgemeine und spezielle Politik (S)allgemeines und besonderes politisches Handeln (S, Pol)
[fang1 zhen1 zheng4 ce4]
方针政策
Allheilmittel, Wundermittel (S)
[bao1 yi1 bai3 bing4 de5 yao4 fang1]
包医百病的药方
allseitig
[fang1 fang1 mian4 mian4]
方方面面
allseitige,mehrschichtige und weitgefächerte Norm der Öffnung nach Außen
[quan2 fang1 wei4 duo1 ceng2 ci4 kuan1 ling3 yu4 de5 dui4 wai4 kai1 fang4 ge2 ju2]
全方位多层次宽领域的对外开放格局
allseitige,mehrschichtige und weitgefächerte Norm der Öffnung nach Außen
[quan2 fang1 wei4 duo1 ceng2 ci4 kuan1 ling3 yu4 de5 dui4 wai4 kai1 fang4 ge2 ju2]
全方位多层次宽领域的对外开放格局
Alternativszenario (S)
[qi2 ta1 ke3 neng2 de5 fang1 an4]
其它可能的方案
Amalgamdruckverfahren (S, Tech)
[gong3 ban3 yin4 shua4 fang1 fa3]
汞版印刷方法
amerikanische Seite
[mei3 fang1]
美方
Amt Stelle des lokalen Regierungsbeauftragten (S, Pol)Stelle Amt des Präfekten (S, Pol)
[di4 fang1 guan1 zhi2 wei4]
地方官职位
amtliche Statistik (S)
[guan1 fang1 de5 tong3 ji4]
官方的统计
amtlicher Preis, Richtpreis, amtliche Notierung (S)
[guan1 fang1 pai2 jia4]
官方牌价
Amtsbefugnis (S)Behörde (S)amtlich (Adj)öffentlich (Adj)offiziell (Adj)
[guan1 fang1]
官方
Amtsgeheimnis (S)
[guan1 fang1 de5 mi4 mi4]
官方的秘密
Amtssprache, Behördensprache (S, Sprachw)
[guan1 fang1 yu3 yan2]
官方语言
Analyse, Analysemethode, Analyseverfahren
[fen1 xi1 fang1 fa3]
分析方法
Anbauform, Anbaumethoden (S, Agrar)
[zai1 pei2 fang1 fa3]
栽培方法
Anbieter, Anbieterseite (S)
[ti2 gong1 fang1]
提供方
Anbieter, Markt des Anbieters, Markt des Verkäufers (S, Wirtsch)
[mai4 fang1 shi4 chang3]
卖方市场
anbieterinduzierte Nachfrage (S, Wirtsch)
[gong1 fang1 you4 dao3 de5 guo4 du4 xiao1 fei4]
供方诱导的过度消费
anbieterinduzierte Nachfrage (S, Wirtsch)
[gong1 fang1 you4 dao3 xu1 qiu2]
供方诱导需求
Anbieterseite (S, Wirtsch)
[gong1 fang1]
供方
andererseits, demgegenüber
[ling4 yi1 fang1 mian4]
另一方面
andererseitseinerseits (Fam)
[wei2 yi1 fang1]
为一方
anderweitig (Adj)
[zai4 qi2 ta1 fang1 mian4]
在其他方面
Anforderungsmodus
[shen1 qing3 fang1 shi4]
申请方式
AngabenPolizei (S)Polizeiangabe (S)
[jing3 fang1 sheng1 ming2]
警方声明
Angebot (S)
[bao4 jia4 fang1 an4]
报价方案
Ankläger und Verteidiger
[kong4 bian4 shuang1 fang1]
控辩双方
Ankläger (S, Rechtsw)
[jian3 fang1]
检方
Anlageform (S)
[tou2 zi1 fang1 shi4]
投资方式
Anleitung (S)richtungsweisend (Adj)
[zhi3 ming2 fang1 xiang4]
指明方向
Anordnung (S)
[pai2 lie4 fang1 shi4]
排列方式
Ansicht, Ansichtsart (S, EDV)Bildschirmbetriebsart (S, EDV)Darstellungsmodus, Darstellungsart (S, EDV)
[xian3 shi4 fang1 shi4]
显示方式
Anson Chan (Eig, Pers, 1940 - )
[chen2 fang1 an1 sheng1]
陈方安生
AOK (S, Wirtsch)
[di4 fang5 yi1 liao2 bao3 xian3 gong1 si1]
地方医疗保险公司
Aragonien (S)
[xi1 ban1 ya2 bei3 bu4 di4 fang1]
西班牙北部地方
Arbeitsrichtung (S)
[ke1 yan2 fang1 xiang4]
科研方向
Arbeitsweise (S)
[jia1 gong1 fang1 fa3]
加工方法
Arche Noah (Gesch)
[nuo4 ya4 fang1 zhou1]
诺亚方舟
Arche Noah (S, Gesch)
[nuo2 ya4 fang1 zhou1]
挪亚方舟
Arche, Lade (S)
[fang1 zhou1]
方舟
Ark Royal
[huang2 jia1 fang1 zhou1 hao4 hang2 kong1 mu3 jian4]
皇家方舟号航空母舰
Art (S)Methode (S)Stil (S)
[fang1 shi4]
方式
Artikulationsart
[fa1 yin1 fang1 fa3]
发音方法
Arzneibuch (S)
[yao4 fang1 shu1]
药方书
Arztneimittelrezept (S, Med)Rezept für Medikamenten ( Arztneimittel ) (S)Rezept (S, Med)
[yao4 fang1]
药方
asiatische Produktionsweise (Wirtsch)
[ya4 xi4 ya4 sheng1 chan3 fang1 shi4]
亚细亚生产方式
asiatische Produktionsweise (Wirtsch)
[ya4 xi4 ya4 sheng1 chan3 fang1 shi4]
亚细亚生产方式
Aspekt, AnsichtSeite, Aussehen
[fang1 mian4]
方面
asynchroner Betrieb; Asynchronbetrieb (S, Tech)
[yi4 bu4 gong1 zuo4 fang1 shi4]
异步工作方式
Atomausstiegsprogramm (S, Wirtsch)
[he2 dian4 zhu2 bu4 ting2 zhi3 fang1 an4]
核电逐步停止方案
auditiertes Unternehmen
[shou4 shen3 he2 fang1]
受审核方
auf dem Gebiet ist er sehr beschlagen
[zai4 zhe4 fang1 mian4 ta1 fei1 chang2 de2 xin1 ying4 shou3]
在这方面他非常得心应手
Aufmachung (S)
[xuan4 ran3 fang1 shi4]
渲染方式
Auftraggeber (S)
[wei3 tuo1 fang1]
委托方
AuftragsgeberVertragsgeber
[jia3 fang1]
甲方
Aufzeichnungsmethode (S)Aufzeichnungsverfahren (S)Codierverfahren (S)Speicherverfahren (S)
[bian1 ma3 fang1 shi4]
编码方式
Aufzeichnungsmethode, Aufzeichnungsart, Aufzeichnungsverfahren (S)Speicherverfahren (S)
[ji4 lu4 fang1 shi4]
记录方式
aus dem Süden kommen (V)
[lai2 zi4 nan2 fang1]
来自南方
aus der Ferne
[cong2 yuan3 fang1]
从远方
Ausdehnung von 100 Quadratkilometern besitzen (S)
[mian4 ji1 wei2 1 0 0 ping2 fang1 gong1 li3]
面积为100平方公里
Ausdrucksweise, Darstellungsweise (S)
[biao3 da2 fang1 shi4]
表达方式
Ausland (S)der Westen (S)Westen 2-silbig (S)Xifang (Eig, Fam)das Paradies des 'Reinen Landes' (S, Buddh)
[xi1 fang1]
西方
Ausrichtung (S)
[ye4 mian4 fang1 xiang4]
页面方向
Australopithecus (Eig, Bio)
[nan2 fang1 gu3 yuan2]
南方古猿
Autonome Verwaltungseinheiten der Nationalitäten
[min2 zu2 zi4 zhi4 di4 fang5]
民族自治地方
Autonomer Kreis Dongfang der Li (Provinz Hainan, China) (Eig, Geo)
[dong1 fang1 li2 zu2 zi4 zhi4 xian4]
东方黎族自治县
Basilekt (Sprachw)
[xia4 ceng2 fang1 yan2]
下层方言
Baukastensystem (S)
[ji1 mu4 she4 ji4 fang1 fa3]
积木设计方法
Bausteinkonzept (S)
[ji1 mu4 shi4 she4 ji4 fang1 fa3]
积木式设计方法
beauftragte Firma
[cheng2 bao1 fang1]
承包方
Bedienerfreundlichkeit (S)
[cao1 zuo4 fang1 bian4 xing4]
操作方便性
bedienungsfreundlich, bedienfreundlich (Adj)
[cao1 zuo4 fang1 bian4 de5]
操作方便的
Bedienungsweise
[cao1 zuo4 fang1 fa3]
操作方法
Bedienungsweise (S)
[cao1 zuo4 fang1 shi4]
操作方式
behelfsmäßig (Adj)
[zuo4 wei2 yi1 zhong3 quan2 yi2 de5 fang1 fa3]
作为一种权宜的方法
Behördendruckerei (S, Wirtsch)
[guan1 fang1 yin4 shua4 chang3]
官方印刷厂
beide (Seiten), beidseitig, beiderseits
[shuang1 fang1]
双方
beide Seiten meinen (V)
[shuang1 fang1 ren4 wei2]
双方认为
beide Seiten stimmen überein (V)
[shuang1 fang1 da2 cheng2 xie2 yi4]
双方达成协议
beide Seiten stimmten in der Feststellung überein
[shuang1 fang1 yi1 zhi4 ren4 wei2]
双方一致认为
Beijing Founder Electronics Co., Ltd. (Wirtsch)
[fang1 zheng4 dian4 zi3]
方正电子
Belastungsanzeige (S, Wirtsch)
[jie4 fang1 tong1 zhi1 dan1]
借方通知单
Belastungszeuge (S)
[qi3 su4 fang1 di4 zheng4 ren5]
起诉方的证人
Belastungszeuge (S)
[zhi3 kong4 fang1 di4 mu4 ji1 zhe3]
指控方的目击者
Benadelung (S)
[zhi2 zhen1 fang1 shi4]
植针方式
bequem
[fang1 bian4 de5]
方便的
bequem, günstig, handlich, komfortabel, mühelos (Adj)
[fang1 bian4]
方便
Berechnungsverfahren (S, Math)
[ji4 suan4 fang1 fa3]
计算方法
Bergrutsch (S)
[ta1 fang1]
塌方
Bernoullische Gleichung (S)
[bo2 nu3 li4 fang1 cheng2]
柏努力方程
berührungsloses Druckverfahren (S)
[wu2 jie1 chu4 yin4 shua4 fang1 fa3]
无接触印刷方法
berührungsloses Druckverfahren (S)
[wu2 ya1 yin4 shua4 fang1 fa3]
无压印刷方法
Bestellerkredit (S)
[mai3 fang1 xin4 dai4]
买方信贷
Bestellerkredit (S, Wirtsch)
[you1 hui4 chu1 kou3 mai3 fang1 xin4 dai4]
优惠出口买方信贷
Bestreiter (S)
[shi3 dui4 fang1 diu1 lian3 de5 ren2]
使对方丢脸的人
Beteiligungsmodell
[can1 yu4 fang1 shi4]
参与方式
Betriebsart (S)
[yun4 xing2 fang1 shi4]
运行方式
Betriebsart (S, Wirtsch)
[gong1 zuo4 fang1 shi4]
工作方式
Betriebsseite (S)
[chang3 fang1]
厂方
Bewegungsrichtung (S)
[ban3 kuai4 yun4 dong4 fang1 xiang4]
板块运动方向
Bewegungsrichtung (S)
[yun4 dong4 fang1 xiang4]
运动方向
Bindemethode (S)
[zhuang1 ding4 fang1 fa3]
装订方法
Biquadratische Gleichung (S)
[si4 ci4 fang1 cheng2]
四次方程
Bleibe (S)bleiben (V)
[dou4 liu2 de5 di4 fang5]
逗留的地方
Blockschaltbild (S)
[fang1 kuai4 tu2]
方块图
Blockschaltbild (S)
[fang1 kuai4 xian4 lu4 tu2]
方块线路图
Blockwiderstand (S)
[fang1 kuai4 dian4 zu3]
方块电阻
Bloemfontein (Geo)
[bu4 long2 fang1 dan1]
布隆方丹
Buch mit geradem Rücken (S)
[fang1 ji3 shu1]
方脊书
Calcit, Kalzit, Kalkspat, Doppelspat (ein Mineral) (S, Geol)
[fang1 jie3 shi2]
方解石
Checkbox
[he2 qu3 fang1 kuai4]
核取方块
Chi-Quadrat-Verteilung (S, Math)
[ka3 fang1 fen1 bu4]
卡方分布
Chiang Fang-liang (Eig, Pers, 1916 - 2004)
[jiang3 fang1 liang2]
蒋方良
China Eastern (Wirtsch)
[zhong1 guo2 dong1 fang1 hang2 kong1 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1]
中国东方航空股份有限公司
China Eastern Airlines (Eig, Wirtsch)
[dong1 fang1 hang2 kong1 gong1 si1]
东方航空公司
China Eastern Airlines (S, Wirtsch)
[zhong1 guo2 dong1 fang1 hang2 kong1]
中国东方航空
China Southern Airlines (Eig, Wirtsch)
[zhong1 guo2 nan2 fang1 hang2 kong1]
中国南方航空
China Southern Airlines (Eig, Wirtsch)
[zhong1 guo2 nan2 fang1 hang2 kong1 gong1 si1]
中国南方航空公司
China Southern Airlines (Eig, Wirtsch)
[zhong1 guo2 nan2 fang1 hang2 kong1 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1]
中国南方航空股份有限公司
China Southern Power Grid (Eig, Wirtsch)
[zhong1 guo2 nan2 fang1 dian4 wang3 you3 xian4 ze2 ren4 gong1 si1]
中国南方电网有限责任公司
chinesischen Zeichenkodierungen (S, EDV)
[han4 zi4 bian1 ma3 fang1 fa3]
汉字编码方法
Chinesischer Film (S)
[dong1 fang1 dian4 ying3]
东方电影
christlich (Adj)
[yi3 ji1 du1 jiao4 de5 fang1 shi4]
以基督教的方式
Crédit Agricole (Wirtsch)
[dong1 fang1 hui4 li3 yin2 hang2]
东方汇理银行
Cuban, Kuban (Eig, Chem)
[li4 fang1 wan2]
立方烷
dadurch
[zai5 na4 fang1 mian4]
在那方面
dann, danach (Adj)
[fang1 ke3]
方可
Darstellungsart (S)
[zhan3 xian4 chu1 lai2 di4 fang1 mian4]
展现出来的方面
das eben Genannte, das Obige (S)Shàngfāng (Eig)
[shang4 fang1]
上方
Dementi (S)
[guan1 fang1 fou3 ren4]
官方否认
Deng Pufang (Eig, Pers, 1944 - )
[deng4 po4 fang1]
邓朴方
Denkart (S)Denkweise (S)
[si1 wei2 fang1 shi4]
思维方式
Dennis Fong (Eig, Pers, 1977 - )
[dan1 ni2 si1 fang1]
丹尼斯方
der Ort, wo Mönchen leben ( Kloster ) (S, Rel)
[seng1 lü3 ju1 zhu4 de5 di4 fang5]
僧侣居住的地方
der Weg des geringsten Widerstands
[zui4 jian3 bian4 de5 fang1 fa3]
最简便的方法
Desorientierung (S)
[fang1 xiang4 zhi1 jue2 de5 sang4 shi1]
方向知觉的丧失
Dialekt (S)
[di4 fang5 fang1 yan2]
地方方言
Dialekt (S)
[fang1 yan2]
方言
Dialekt (S, Sprachw)
[di4 fang5 hua4]
地方话
Dialektkontinuum (Sprachw)
[fang1 yan2 lian2 xu4 ti3]
方言连续体
die chinesische Seite (S)
[zhong1 fang1]
中方
die deutsche Seite (S)
[de2 fang1]
德方
die Gesprächspartner würdigten ...
[shuang1 fang1 ji1 ji2 ping2 jia4 liao3]
双方积极评价了
die japanische Seite (S)
[ri4 fang1]
日方
die kommunale Selbstverwaltung (S)
[di4 fang1 zi4 zhi4]
地方自治
die Toilette aufsuchen
[fang1 bian4 fang1 bian4]
方便方便
Dienstweg (S)
[guan1 fang1 tu2 jing4]
官方途径
Differentialgleichung (S, Math)
[wei1 fen1 fang1 cheng2]
微分方程
Diophantische Gleichung (S)
[diu1 fan1 tu2 fang1 cheng2]
丢番图方程
diplomatisch (Adj)
[wai4 jiao1 fang1 shi4]
外交方式
Dirac-Theorie (S)
[di2 la1 ke4 fang1 cheng2 shi4]
狄拉克方程式
direkt
[cheng2 fang1 xing2]
成方形
Direktantrieb (S)
[zhi2 jie1 chuan2 dong4 fang1 shi4]
直接传动方式
Discours de la méthode (Philos)
[fang1 fa3 lun4]
方法论
District Line
[di4 fang5 xian4]
地方线
Disziplin (S)Teil (S)Teildisziplin (S)
[fen1 lei4 fang1 fa3]
分类方法
Doktorhut (S)
[si4 fang1 mao4]
四方帽
Dong Fang Hong
[dong1 fang1 hong2]
东方红
Dong Fang Hong I
[dong1 fang1 hong2 yi1 hao4]
东方红一号
Dong Fangzhuo (Pers)
[dong3 fang1 zhuo2]
董方卓
Dongfang (Stadt in der Provinz Hainan, China) (Eig, Geo)
[dong1 fang1 shi4]
东方市
Dornod-Aimag
[dong1 fang1 xing3]
东方省
Drehen (S)
[ban1 dong4 fang1 xiang4 duo4]
扳动方向舵
Drehrichtung (S)
[xuan2 zhuan3 fang1 xiang4]
旋转方向
Drehrichtung (S)
[zhuan3 dong4 fang1 xiang4]
转动方向
Dritte (S, Rechtsw)
[di4 san1 fang1]
第三方
Drivesys (S)
[zhuan3 dong4 fang1 shi4]
转动方式
Drucktechnik, Druckverfahren (S)
[yin4 shua4 fang1 fa3]
印刷方法
Druckverfahren (S)
[yin4 shua4 fang1 shi4]
印刷方式
e Fund Managment Co., Ltd. (S)
[yi4 fang1 da2 ji1 jin1 guan3 li3 you3 xian4 gong1 si1]
易方达基金管理有限公司
eckige Klammer
[fang1 kuo4 hao4]
方括号
ein Beispiel geben (S)
[da3 ge4 bi3 fang5]
打个比方
Ein Mountie in Chicago (S)
[zheng4 nan2 fang1]
正南方
Einbruchsmethode (S)
[bao4 qie4 fang1 shi4]
暴窃方式
Einbruchsmethode (S)Eindringmethode, Eindringart (S)
[ru4 qin1 fang1 shi4]
入侵方式
eine ParteiSeite (S)
[yi1 fang1]
一方
einerseits
[ling4 fang1 mian4]
另方面
einerseits
[zai4 yi4 fang1 mian4]
在一方面
einerseits, erstens (S)
[yi1 fang1 mian4]
一方面
einfache Bedienbarkeit (S)
[fang1 bian5 jian3 jie2 de5 cao1 zuo4 xing4]
方便简捷的操作性
einfache Bedienbarkeit (S)einfache Bedienung (S)bedienfreundlich (Adj)bedienungsfreundlich (Adj)
[cao1 zuo4 fang1 bian4]
操作方便
einfache Handhabung (S)leicht zu bedienen (V)
[shi3 yong4 fang1 bian4]
使用方便
einfache Wartung (S)
[bao3 yang3 fang1 bian4]
保养方便
einfache Wartung (S)
[wei2 hu4 fang1 bian4]
维护方便
Eingabemodus (S)
[shu1 ru4 fang1 shi4]
输入方式
Einheimische (S)
[di4 fang1 ren2]
地方人
einseitig
[dan1 fang1 mian4 de5]
单方面地
einseitig (Adj)
[dan1 fang1]
单方
einseitig (Adj, Sprachw)
[dan1 fang1 mian4]
单方面
Einsteinsche Feldgleichungen (Phys)
[ai4 yin1 si1 tan3 chang3 fang1 cheng2]
爱因斯坦场方程
empfangende Seite
[jie1 dai4 fang1]
接待方
Empfangsseite
[jie1 shou1 fang1]
接收方
engl. Quadratfuß
[ping2 fang1 ying1 chi3]
平方英尺
entgegen dem Uhrzeigersinn
[ni4 shi2 zhen1 fang1 xiang4]
逆时针方向
entgegen dem Uhrzeigersinn (V)
[fang1 xiang4 niu3 zhuan3]
方向扭转
entgegen dem Uhrzeigersinn drehen; linksdrehend
[ni4 shi2 zhen1 fang1 xiang4 niu3 zhuan3]
逆时针方向扭转
Entstehungsmethode (S)
[zhi4 zuo4 fang1 fa3]
制作方法
Entwurf, Plan, Programm, Konzept
[fang1 an4]
方案
Erdarbeiten
[tu3 fang1]
土方
Erdarbeiten
[tu3 fang1 gong1 cheng2 liang4]
土方工程量
Erklärung (S)
[guan1 fang1 fa1 yan2]
官方发言
Erleichterung (bei der Durchführung) (Adj)
[ti2 gong1 fang1 bian4]
提供方便
erprobte Praktiken
[xing2 zhi1 you3 xiao4 de5 fang1 fa3]
行之有效的方法
Erwerber (S)Erwerberin (S)Käufer (S)
[mai3 fang1]
买方
European Southern Observatory
[ou1 zhou1 nan2 fang1 tian1 wen2 tai2]
欧洲南方天文台
experimentell
[shi2 yan4 fang1 fa3]
实验方法
extensive Bewirtschaftung (S)
[guang3 zhong3 bo2 shou1 de5 jing1 ying2 fang1 shi4]
广种薄收的经营方式
Fahrtrichtung (S)
[qian2 jin4 fang1 xiang4]
前进方向
Fahrtrichtung (S)
[xing2 che1 fang1 xiang4]
行车方向
Fahrzeug (S)
[jiao1 tong1 fang1 shi4]
交通方式
Fahrzeug auf der Gegenfahrbahn (S)
[fan3 fang1 xiang4 che1 liang4]
反方向车辆
Familie der Ehefrau; Braut
[nü3 fang1]
女方
Fang Fang (Eig, Pers, 1955 - )
[fang1 fang1]
方方
Fang Lizhi (Eig, Pers, 1936 - )
[fang1 li4 zhi1]
方励之
Fangcheng (Ort in Henan) (Eig, Geo)
[fang1 cheng2]
方城
Fangshan (Ort in Shanxi) (Eig, Geo)
[fang1 shan1]
方山
Fangxiang (chinesisches Schlagplattenspiel aus einem Satz von sechzehn gestimmten Metallstäben aus Eisen) (S, Mus)
[fang1 xiang3]
方响
Faustregel (S)
[shi2 yong4 fang1 fa3]
实用方法
fein an Bord, F.I. (= free in)
[chuan2 fang1 bu4 fu4 dan1 zhuang1 huo4 fei4 yong4]
船方不负担装货费用
Feind (S)
[di2 fang1]
敌方
Ferne, ferner Ort (S)
[yuan3 fang1]
远方
Fertiggericht, Fertigmahlzeit (S)
[fang1 bian4 shi2 pin3]
方便食品
Fertigungsverfahren, Bearbeitungsverfahren (S)
[jia1 gong1 fang1 shi4]
加工方式
Festgehalt (S)
[gu4 ding4 fang1 shi4]
固定方式
Feuilleton (S)
[guan1 fang1 gong1 bao4]
官方公报
Formate und Schreibweise der deutschen Handelsbriefe
[de2 yu3 shang1 wu4 xin4 han2 de5 ge2 shi4 he2 shu1 xie3 fang1 shi4]
德语商务信函的格式和书写方式
Formel 1
[yi1 ji2 fang1 cheng2 shi4]
一级方程式
Formel 1
[yi1 ji2 fang1 cheng2 shi4 sai4 che1]
一级方程式赛车
Formel 1 (S)
[yi1 ji2 fang1 cheng2]
一级方程
Formel 3Formel 3 Cup
[san1 ji2 fang1 cheng2 shi4 sai4 che1]
三级方程式赛车
Forschungsmethode (S)
[yan2 jiu1 fang1 fa3]
研究方法
Forschungsrichtung (S)
[yan2 jiu1 fang1 xiang4]
研究方向
fotochemischer Prozess (S, Chem)
[zhao4 xiang4 hua4 xue2 fang1 fa3]
照相化学方法
Founder Technology Group (chinesisches Internettechnologieunternehmen mit Firmensitz in Peking) (Eig, Org)
[fang1 zheng4 ji2 tuan2]
方正集团
Fourth Party Logistics
[di4 si4 fang1 wu4 liu2]
第四方物流
Francisco de Xavier y Jassu (Eig, Pers, 1506 - 1552)
[fang1 ji4 ge4 sha1 wu4 lüe4]
方济各沙勿略
Fremdverschulden (S, Rechtsw)
[di4 san1 fang1 ze2 ren4]
第三方责任
frittiertes Hühnerfleisch mit Walnüssen (Eig, Ess)
[tao2 ren2 ji1 fang1]
桃仁鸡方
Front (S)
[lian3 mian4 dui4 di4 fang1 xiang4]
脸面对的方向
Frontlinse (S)
[wu4 fang1 tou4 jing4]
物方透镜
Galeere (S)
[chang2 fang1 huo2 zi4 pan2]
长方活字盘
Geber (S)Verkäufer (S)
[mai4 fang1]
卖方
Geber, Verkäufer (S)
[chu1 rang4 fang1]
出让方
gebrauchsfertige Lösung (S)
[ji2 ke3 shi3 yong4 de5 jie3 jue2 fang1 an4]
即可使用的解决方案
gefährlicher Ort, gefährlicher Gegend, gefährliche Stelle (S)Todesfalle < methaphorisch > (S)
[wei1 xian3 de5 di4 fang5]
危险的地方
gegen den Uhrzeigersinn
[yan2 ni4 shi2 zhen1 fang1 xiang4]
沿逆时针方向
gegen die Bahnlaufrichtung
[ni4 zhuo2 si1 liu3 fang1 xiang4]
逆着丝绺方向
gegen die Laufrichtung (Adj)
[ni4 xiang4 si1 liu3 fang1 xiang4]
逆向丝绺方向
Gegenrichtung (S)
[fan3 fang1 xiang4 G]
反方向G
Geheimmittel (S)
[miao4 fang1]
妙方
Geheimmittel, Geheimrezept, Erfolgsrezept (S)
[mi4 fang1]
秘方
Geheimrezept, Wundermittel
[pian1 fang1]
偏方
geldlich (Adj)
[jin1 qian2 fang1 mian4]
金钱方面
Gemeinde (S, Geo)
[di4 fang1 zheng4 fu3]
地方政府
Gemeindebank (S, Wirtsch)
[xiang1 zhen4 di4 fang1 yin2 hang2]
乡镇地方银行
Gemeindehaushalt
[xiang1 zhen4 di4 fang1 cai2 zheng4]
乡镇地方财政
Gemeindeobligation (S)
[xiang1 zhen4 di4 fang1 yu4 suan4]
乡镇地方预算
Gemeinderat (S)
[di4 fang1 yi4 hui4]
地方议会
Gemeindesteuern (S)
[xiang1 zhen4 di4 fang1 shui4]
乡镇地方税
Gemeinschaftssteuern
[zhong1 yang1 di4 fang1 gong4 shou1 shui4]
中央地方共收税
genau rückwärts
[zheng4 hou4 fang1]
正后方
genau vorwärts
[zheng4 qian2 fang1]
正前方
gentechnische Manipulation (S)
[zhuan3 ji1 yin1 fang1 fa3]
转基因方法
gerade eben, soeben (Adv)
[fang1 cai2]
方才
gerader Rücken (S)
[fang1 ji3]
方脊
Gesamtkonzept, Generalplan
[fang1 lüe4]
方略
Geschädigter
[shou4 hai4 fang1]
受害方
Gewinnbeteiligung (S)
[ti2 cheng2 fang1 shi4]
提成方式
Gewöhnliche Differentialgleichung (S)
[chang2 wei1 fen1 fang1 cheng2]
常微分方程
Gleichung (S, Ess)
[fang1 cheng2 shi4]
方程式
Gleichung fünften Grades (S, Math)
[wu3 ci4 fang1 cheng2]
五次方程
Gleichung mit zwei Unbekannten (S, Math)
[er4 yuan2 fang1 cheng2 shi4]
二元方程式
Gleichungssystem (S, Math)
[fang1 cheng2 zu3]
方程组
grafisch (Adj, EDV)
[yi3 tu2 xing2 fang1 shi4 xian3 shi4 yu2 ping2 mu4]
以图形方式显示于屏幕
Gramm pro Quadratmeter (gm²), Quadratmetergewicht (Papier) (S)
[mei3 ping2 fang1 mi3 ke4 zhong4]
每平方米克重
Grand Hyatt Beijing (S)
[bei3 jing1 dong1 fang1 jun1 yue4 da4 jiu3 dian4]
北京东方君悦大酒店
Griffigkeit (S)
[te2 shu2 wo4 shou3 fang1 fa3]
特殊握手方法
Großer Nordischer Krieg (S, Gesch)
[da4 bei3 fang1 zhan4 zheng1]
大北方战争
Grundeinteilung (S)
[ji1 ben3 fen1 lei4 fang1 fa3]
基本分类方法
Gummituchspannung (S)
[xiang4 pi2 bu4 zhang1 jin3 fang1 shi4]
橡皮布张紧方式
Gutschrift (S)
[dai4 fang1 ping2 zheng4]
贷方凭证
Gutschrift (S)
[dai4 fang1 tong1 zhi1 dan1]
贷方通知单
Gutschrift (S)
[dai4 fang1 xiang4]
贷方项
Habenbuchung (S)
[dai4 fang1 fen4 lu4]
贷方分录
Han Dongfang (Pers)
[han2 dong1 fang1]
韩东方
Hare-Niemeyer-Verfahren (ein Stimmverteilungsverfahren) (S, Rechtsw)
[zui4 da4 yu2 e2 fang1 fa3]
最大馀额方法
hat einer Schwierigkeiten, helfen ihm die anderen (V)
[yi1 fang1 you3 nan2 ba1 fang1 zhi1 yuan2]
一方有难八方支援
Hauptangriffsrichtung (S)
[zhu3 gong1 fang1 xiang4]
主攻方向
He Weifang (Professor für Rechtswissenschaften an der Peking-Universität (Eig, Pers, 1960 - )
[he4 wei4 fang1]
贺卫方
Hebei North University
[he2 bei3 bei3 fang1 xue2 yuan4]
河北北方学院
Heilige Drei Könige (Eig, Pers)
[dong1 fang1 san1 bo2 shi4]
东方三博士
Heilige Drei Könige (Eig, Pers)
[dong1 fang1 san1 xian2 shi4]
东方三贤士
Heimatfront (Mil)
[da4 hou4 fang1]
大后方
Heimatfront (S)Hintern, Heck (S)Rückseite (S)
[hou4 fang1]
后方
Helmholtz-DifferentialgleichungHelmholtz-Gleichung (S)
[hai4 mu3 huo4 zi1 fang1 cheng2]
亥姆霍兹方程
Henry Fonda (S)
[heng1 li4 fang1 da2]
亨利方达
Herstellung durch den Lizenznehmer (V, Rechtsw)
[tong1 guo4 xu3 ke3 zheng4 mai3 fang1 zhi4 zao4]
通过许可证买方制造
Heteroskedastizität (S)Homoskedastizität und Heteroskedastizität (S)
[yi4 fang1 cha1]
异方差
hexagonaler Diamant, Lonsdaleit (ein sehr seltenes Miniral) (S, Geol)
[liu4 fang1 jin1 gang1 shi2]
六方金刚石
Hexagonales Kristallsystem (Phys)
[liu4 fang1 jing1 xi4]
六方晶系
hiermit
[yong4 ci3 fang1 fa3]
用此方法
Highqualitylösung, Hi-Q (S)
[you1 zhi2 fang1 an4]
优质方案
Himmelsrichtung (S, Geo)
[fang1 wei4]
方位
Hirakata (Geo)
[mei2 fang1 shi4]
枚方市
hispanisches Wohnviertel
[di4 fang5 xing2 zheng4 qu1 yu4]
地方行政区域
Histogramm (S)
[zhi2 fang1 tu2]
直方图
Hochchinesisch, Mandarin (S, Sprachw)Pekinger Dialekt (S, Sprachw)
[bei3 jing1 fang1 yan2]
北京方言
Hokuriku (Geo)
[bei3 lu4 di4 fang1]
北陆地方
Homogenes Gleichungssystem (S, Math)
[qi2 ci4 fang1 cheng2]
齐次方程
Hort (S)Zufluchtsort (S)
[an1 quan2 de5 di4 fang5]
安全的地方
im Ergebnis der Gespräche stimmten die Verhandlungspartner überein, dass... (V)
[shuang1 fang1 tong1 guo4 hui4 tan2 tong2 yi4]
双方通过会谈同意
im gegenseitigen Einvernehmen
[shuang1 fang1 tong2 yi4]
双方同意
im Weg der öffentlichen Ausschreibung (S)
[yi1 gong1 kai1 zhao1 biao1 fang1 shi4]
一公开招标方式
Implizites Euler-Verfahren (S, Math)
[ou1 la1 fang1 fa3]
欧拉方法
in alle Richtungen, in jeder Hinsicht (S)
[quan2 fang1 wei4]
全方位
in der entgegengesetzten Richtung
[xiang4 xiang1 fan3 de5 fang1 xiang4]
向相反的方向
in jeder Beziehung, in jeglicher Hinsicht (Adj)
[zai4 ge4 ge5 fang1 mian4]
在各个方面
in jeder Hinsicht
[cong2 duo1 fang1 mian4]
从多方面
in jeder Hinsicht
[zai4 ge4 fang1 mian4]
在各方面
indem (Konj)
[tou4 guo4 yi3 xia4 fang1 fa3]
透过以下方法
indirektes Druckverfahren (S)
[jian4 jie1 yin4 shua4 fang1 fa3]
间接印刷方法
inoffiziell (Adj)
[fei1 guan1 fang1]
非官方
Instant-Nudeln (S, Ess)Instantnudeln (S, Ess)
[fang1 bian4 mian4]
方便面
Integralgleichung (S)
[ji1 fen1 fang1 cheng2]
积分方程
interaktive Arbeitsweise (S)
[jiao1 hu4 shi4 zuo4 ye4 fang1 shi4]
交互式作业方式
interaktiver Modus
[dui4 hua4 fang1 shi4]
对话方式
Interessenspektrum (S)
[fang1 fang1 mian4 mian4 de5 li4 yi4]
方方面面的利益
irgendwie
[yi3 mou3 zhong3 fang1 shi4]
以某种方式
irgendwie
[zai4 ren4 he2 fang1 mian4]
在任何方面
irgendwoher
[cong2 ren4 he2 yi1 ge4 di4 fang1 lai2]
从任何一个地方来
Java Remote Method Invocation (RMI) (S, EDV)
[J a v a yuan3 cheng2 fang1 fa3 diao4 yong4]
Java远程方法调用
jede Richtung, allseitig, nah und fern, aus allen Himmelsrichtungen
[si4 mian4 ba1 fang1]
四面八方
jede Seite (S)
[ge4 fang1]
各方
Jiufang (Eig, Fam)
[jiu3 fang1]
九方
Just Fontaine (Eig, Pers, 1933 - )
[zhu1 si1 te4 fang1 dan1]
朱斯特方丹
just in time (liefern) (EDV)
[ji2 shi2 gong1 ying4 de5 guan3 li3 fang1 shi4]
及时供应的管理方式
Kaiserliches Schwert (S)
[shang4 fang1 bao3 jian4]
尚方宝剑
Kampo (Med)
[han4 fang1 yi1 xue2]
汉方医学
kanonische Gleichung(en) (S, Phys)
[zheng4 ze2 fang1 cheng2]
正则方程
Kantholz (S)
[fang1 cai2]
方材
Kantō (Geo)
[guan1 dong1 di4 fang5]
关东地方
kantonesisch (Adj)
[guang3 zhou1 hua4 pin1 yin1 fang1 an4]
广州话拼音方案
kariert (Adj)
[fang1 ge2 de5]
方格的
kariert (Adj)
[fang1 ge2 wen2 de5]
方格纹的
kariertes Papier (S)
[fang1 ge2 zhi3]
方格纸
Kastenpotential (S, Phys)
[fang1 wei4 shi4]
方位势
Kastenpotentialtopf (S, Phys)Potentialtopf (S, Phys)
[fang1 shi4 jing3]
方势阱
Käufer und Verkäufer
[mai3 mai4 shuang1 fang1]
买卖双方
Käufermarkt
[mai3 fang1 shi4 chang3]
买方市场
Käuferschutz (S)
[mai3 fang1 bao3 hu4]
买方保护
kehrtmachen (V)
[zhuan3 fang1 xiang4]
转方向
Kernumwandlung (S, Phys)
[yuan2 zi3 he2 bian4 huan4 fang1 fa3]
原子核变换方法
Kiste (S)
[fang1 he2]
方盒
Kommandozustand (S)
[ming4 ling4 fang1 shi4]
命令方式
Kommunalebene (S)lokale Ebene (S)lokal, regional (Adj)
[di4 fang5 ji2]
地方级
Kommunalwahl (S, Pol)
[di4 fang5 xuan3 ju3]
地方选举
Kommunikationsmethode (S)
[tong1 xun4 fang1 fa3]
通讯方法
Kommunikationsmethode (S)
[tong1 xun4 fang1 shi4]
通讯方式
Kompromissvorschlag (S)
[tuo3 xie2 fang1 an4]
妥协方案
Konferenzschaltung (S)
[duo1 fang1 dian4 hua4 lian2 jie1]
多方电话连接
Konjunkturpaket (S, Wirtsch)Konjunkturprogramm (S, Wirtsch)
[jing1 ji4 ci4 ji1 fang1 an4]
经济刺激方案
Konjunkturpaket (S, Wirtsch)Konjunkturprogramm (S, Wirtsch)
[jing1 ji4 zhen4 xing1 fang1 an4]
经济振兴方案
Konjunkturprogramm (S, Wirtsch)
[zhen4 xing1 jing1 ji4 fang1 an4]
振兴经济方案
KontaktdetailsKontaktdaten
[lian2 xi4 fang1 shi4]
联系方式
Kontinuitätsbeziehung (S)Kontinuitätsgleichung (S)
[lian2 xu4 xing4 fang1 cheng2]
连续性方程
Kontrollmethode (S)
[kong4 zhi4 fang1 fa3]
控制方法
Konzept (S)
[she4 ji4 fang1 an4]
设计方案
Konzept (S)
[xin1 ying3 fang1 shi4]
新颖方式
Konzept (S, Psych)
[zhu3 ti3 jing1 shen2 fang1 an4]
主体精神方案
Konzession (S)
[guan1 fang1 xu3 ke3]
官方许可
Kostenvorteile (S)
[fei4 yong4 fang1 mian4 de5 hao3 chu4]
费用方面的好处
Kovarianz (S, Math)
[xie2 fang1 cha1]
协方差
Kovarianzmatrix
[xie2 fang1 cha1 ju3 zhen4]
协方差矩阵
Kreis Dafang (Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo)
[da4 fang1 xian4]
大方县
Kreis Dongfang (Provinz Hainan, China) (Eig, Geo)
[dong1 fang1 xian4]
东方县
Kreis Fangzheng (Provinz Heilongjiang, China) (Eig, Geo)
[fang1 zheng4 xian4]
方正县
Kubikfuß
[li4 fang1 ying1 chi3]
立方英尺
Kubikmeter, Raummeter (S)
[li4 fang1 mi3]
立方米
kubisches Bohrnitrid (S)
[li4 fang1 yang3 hua4 peng2]
立方氧化硼
Kuboktaeder (ein geometrischer Körper) (S, Math)
[jie2 ban4 li4 fang1 ti3]
截半立方体
kundenorientiert (S, Wirtsch)
[wei2 yong4 hu4 fu2 wu4 de5 fang1 zhen1]
为用户服务的方针
Kurskorrektur (S)Kurswechsel (S)
[fang1 xiang4 gai3 bian4]
方向改变
Lackbetrieb (S, Wirtsch)
[shang4 guang1 gong1 zuo4 fang1 shi4]
上光工作方式
Lafontaine
[la1 fang1 dan1]
拉方丹
Lammcarré (S, Ess)
[kao3 yang2 gao1 fang1 rou4]
烤羊羔方肉
Landgericht (S)
[di4 fang1 fa3 yuan4]
地方法院
ländliche sozioökonomische Analyseprogramme (S)
[xiang1 cun1 she4 hui4 jing1 ji4 diao4 cha2 fang1 an4]
乡村社会经济调查方案
Langpol
[chang2 fang1 xing2 ji2]
长方形极
Laplace-Gleichung (S, Math)
[la1 pu3 la1 si1 fang1 cheng2]
拉普拉斯方程
Lastschrift (S)
[ji4 ru4 jie4 fang1]
记入借方
Lastschrift (S)
[jie4 fang1 fen4 lu4]
借方分录
Lateinisches Quadrat (S, Math)
[la1 ding1 fang1 zhen4]
拉丁方阵
Laufrichtung (S)
[yun4 xing2 fang1 xiang4]
运行方向
Laufrichtung (S, Ess)
[si1 liu3 fang1 xiang4]
丝绺方向
Laufrichtung der Papierbahn (S)
[si1 liu2 fang1 xiang4]
丝留方向
Lehrstellenmangel (S)
[que1 fa2 xun4 lian4 di4 fang1 pei2 xun4 zhi2 wei4]
缺乏训练地方培训职位
leicht und bequem zu bedienen (V)
[cao1 zuo4 fang1 bian4 sheng3 li4]
操作方便省力
Leitprinzipien (S)
[zhi3 dao3 fang1 zhen1]
指导方针
Leitung (S)
[jing1 ying2 fang1 shi4]
经营方式
Lenkrad (S)
[fang1 xiang4 pan2]
方向盘
Leseart (S)
[yue4 du2 fang1 shi4]
阅读方式
Leuten aus dem Süden, Südländer (S)
[nan2 fang1 ren2]
南方人
Leyton Orient (S)
[lai2 dun4 dong1 fang1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4]
莱顿东方足球俱乐部
Li Fanggui (Eig, Pers, 1902 - 1987)
[li3 fang1 gui4]
李方桂
liberal
[da4 fang1 de5]
大方地
Lichtpausverfahren (S)
[lan2 tu2 fang1 fa3]
蓝图方法
Lieferantenkredit (S)
[mai4 fang1 xin4 dai4]
卖方信贷
Lineare Gleichung (S)
[yi1 ci4 fang1 cheng2]
一次方程
Linearer Kongruenzgenerator (S)
[xian4 xing4 tong2 yu2 fang1 fa3]
线性同馀方法
Lineares Gleichungssystem (Math)
[xian4 xing4 fang1 cheng2 zu3]
线性方程组
Linksverkehr (S)
[dao4 lu4 tong1 xing2 fang1 xiang4]
道路通行方向
Literaturtheorie (Lit)
[xi1 fang1 wen2 xue2 li3 lun4]
西方文学理论
Live 8
[xian4 chang3 ba1 fang1]
现场八方
locker, unbefangen (Adj, Sprachw)
[da4 fang1]
大方
Lokalausgabe (S, Lit)
[di4 fang5 ban3]
地方版
lokale Oper (S)
[di4 fang1 xi4]
地方戏
lokaler Informationsdienst (S)
[di4 fang5 xin4 xi1 bao4]
地方信息报
Lokalseiten (Zeitung) (Lit)
[di4 fang5 ban3 ye4]
地方版页
Lokalzeitung, lokale Zeitung, Regionalzeitung, Regionalblatt (S)
[di4 fang5 bao4 zhi3]
地方报纸
Lokativ (ein Kasus) (S, Sprachw)
[fang1 wei4 ge2]
方位格
Lösung, Lösungsmethode (S)
[jie3 jue2 fang1 fa3]
解决方法
Lösungskonzept, Lösungsweg, Lösung (S)
[jie3 jue2 fang1 an4]
解决方案
lösungsorientiert (S)
[mian4 xiang4 fang1 an4 de5]
面向方案的
Lösungsvorschlag (S)
[jian4 yi4 fang1 an4]
建议方案
Lösungsweg (S)
[jie3 jue2 fang1 xiang4]
解决方向
Magisches Quadrat (S, Math)
[huan4 fang1]
幻方
Makedonische Phalanx (Mil)
[ma3 qi2 dun4 fang1 zhen4]
马其顿方阵
Mandarin Oriental (südostasiatische Hotelgruppe) (Eig, Org)
[wen2 hua2 dong1 fang1 jiu3 dian4 ji2 tuan2]
文华东方酒店集团
Mandarin Oriental Hong Kong (Luxus-Hotel in Hong Kong) (Eig, Wirtsch)
[xiang1 gang3 wen2 hua2 dong1 fang1 jiu3 dian4]
香港文华东方酒店
Marktorientierung (S)
[shi4 chang3 fa1 zhan3 fang1 xiang4]
市场发展方向
Maschinenkonzept (S)
[ji1 qi4 fang1 an4]
机器方案
Materialzuführung, Materialvorlage (S)
[wei2 ru4 fang1 shi4]
喂入方式
Matrix (S)
[fang1 zhen4]
方阵
Matsukata Masayoshi (Eig, Pers, 1835 - 1924)
[song1 fang1 zheng4 yi4]
松方正义
Maxwellsche Gleichungen (Phys)
[mai4 ke4 si1 wei2 fang1 cheng2 zu3]
麦克斯韦方程组
Mehrwertigkeit (S)
[duo1 fang1 mian4 xiang1 guan1 xing4]
多方面相关性
melden (V)
[guan1 fang1 pi1 lu4]
官方披露
Mercosur (Handelsorganisation, Abkürzung für Mercado Común del Sur = Gemeinsamer Markt des Südens) (Eig, Org)
[nan2 fang1 gong4 tong2 shi4 chang3]
南方共同市场
Mesolekt (Sprachw)
[zhong1 ceng2 fang1 yan2]
中层方言
Messmethode (S)
[ce4 liang4 fang1 fa3]
测量方法
Method Acting
[fang1 fa3 yan3 ji4]
方法演技
Methode, Mittel (S)
[fang1 fa3]
方法
Methodenlehre (S)Methodologie (S, Philos)Unterrichtsmethodik (S)
[fang1 fa3 xue2]
方法学
Methodologischer Individualismus (Wirtsch)
[fang1 fa3 lun4 de5 ge4 ren2 zhu3 yi4]
方法论的个人主义
Methodologischer Individualismus (Wirtsch)
[fang1 fa3 lun4 di4 ge4 ren2 zhu3 yi4]
方法论的个人主义
Mieter (S)
[cheng2 zu1 fang1]
承租方
Militär, militärische Seite (S)militärisch, seitens der Militär (Adj)
[jun1 fang1]
军方
Militärführung (S)
[jun1 fang1 ling3 dao3]
军方领导
militärische Führungsschicht, Militärführung (S)
[jun1 fang1 ling3 dao3 ceng2]
军方领导层
Militärsprecher (S)
[jun1 fang1 fa1 yan2 ren2]
军方发言人
Missregierung (S)
[zhi4 guo2 wu2 fang1]
治国无方
mit allen erdenklichen Mitteln
[xiang3 fang1 she4 fa3]
想方设法
Mittel und Wege
[fang1 shi4 fang1 fa3]
方式方法
Mittlere quadratische Abweichung (S)
[jun1 fang1 cha1]
均方差
modernstes Verfahren (S)
[zui4 xin1 fang1 fa3]
最新方法
Modulkonzept (S)
[ji1 mu4 shi4 she4 ji4 fang1 an4]
积木式设计方案
Montageverfahren (S)
[zhuang1 pei4 fang1 fa3]
装配方法
Monte-Carlo-Algorithmus (S, Phys)
[meng2 te4 ka3 luo2 fang1 fa3]
蒙特卡罗方法
Mullah (S)
[tu3 er3 qi2 di4 fang5 fa3 guan1]
土耳其地方法官
Multimediakonzept (Kunst)
[duo1 mei2 ti3 jiao4 xue2 fang1 an4]
多媒体教学方案
Multitasking, Multitaskbetrieb (S)
[duo1 ren4 wu4 de5 gong1 zuo4 fang1 shi4]
多任务的工作方式
Musculus trapezius (Trapezmuskel, Kapuzenmuskel, Kappenmuskel) (S, Med)
[xie2 fang1 ji1]
斜方肌
nach untenunter, unterhalb (Adj)
[xia4 fang1]
下方
Nachfragemonopol (S, Wirtsch)
[mai3 fang1 long3 duan4]
买方垄断
nächster Halt, nächste Haltstelle (Durchsage in Bussen)
[qian2 fang1 dao4 zhan4]
前方到站
Nahost-Quartett (S, Pol)Nahost-Quartetts (S)
[zhong1 dong1 wen4 ti2 si4 fang1]
中东问题四方
Nanfang Zhoumo (English: Southern Weekend; Wochenzeitung aus Guangzhou) (Eig)
[nan2 fang1 zhou1 mo4]
南方周末
Nanuk, der Eskimo
[bei3 fang1 di4 nan2 nu2 ke4]
北方的南奴克
Nernst-Gleichung (S, Chem)
[neng2 si1 te4 fang1 cheng2]
能斯特方程
neu (S)Neuigkeit (S)
[xin1 fang1 fa3]
新方法
neue Richtung
[gai3 bian4 fang1 xiang4]
改变方向
neue Richtung
[gai3 fang1 xiang4]
改方向
Neuorientierung (S)
[xin1 fang1 xiang4]
新方向
nicht korrekte Art und Weise
[wu2 fang1]
无方
nicht so
[bu4 ru2 fang1 bian4]
不如方便
Norden (S)
[bei3 fang1]
北方
nördlich
[lai2 zi4 bei3 fang1]
来自北方
nördlich
[xiang4 bei3 fang1]
向北方
Nördlicher Schweinsaffe (lat: Macaca leonina) (Eig, Bio)
[bei3 fang1 tun2 wei3 mi2 hou2]
北方豚尾猕猴
Nordosten (S)
[dong1 bei3 fang1]
东北方
Nordwesten (S)nordwestlich (Adj)
[xi1 bei3 fang1]
西北方
Norinco (Org)
[zhong1 guo2 bei3 fang1 gong1 ye4 gong1 si1]
中国北方工业公司
Northern Blot, RNA-Blot (S, Chem)
[bei3 fang1 mo4 dian3 fa3]
北方墨点法
Obelisk (Gesch)
[fang1 jian1 bei1]
方尖碑
Obelisk (S)
[fang1 jian1 shi2 ta3]
方尖石塔
Obelisk (S)
[fang1 jian1 ta3]
方尖塔
Obelisk (S)
[fang1 jian1 zhu4]
方尖柱
oben, voraus
[qian2 fang1]
前方
Occidental Petroleum (Org)
[xi1 fang1 shi2 you2 gong1 si1]
西方石油公司
Öffentlich bestellter und allgemein vereidigter Übersetzer (S, Rechtsw)Öffentlich bestellter und allgemein vereidigter Dolmetscher (S, Rechtsw)
[guan1 fang1 zhi3 ding4 xuan1 shi4 fan1 yi4]
官方指定宣誓翻译
Offsetdruck, Offsetdruckverfahren (S)
[jiao1 yin4 fang1 fa3]
胶印方法
ökologischer Landbau (S)
[you3 ji1 geng1 zuo4 fang1 fa3]
有机耕作方法
Operation Southern Watch (Mil)
[nan2 fang1 shou3 wang4 jun1 shi4 xing2 dong4]
南方守望军事行动
optimale Konzeptionoptimaler Entwurf
[zui4 jia1 fang1 an4]
最佳方案
Optimalitätsprinzip von Bellman
[bei4 er3 man4 fang1 cheng2]
贝尔曼方程
Orient Overseas Container Line (Eig, Wirtsch)
[dong1 fang1 hai3 wai4 huo4 gui4 hang2 yun4 gong1 si1]
东方海外货柜航运公司
Orient-Express
[dong1 fang1 kuai4 che1]
东方快车
Oriental Daily News
[dong1 fang1 ri4 bao4]
东方日报
Oriental Pearl Tower
[dong1 fang1 ming2 zhu1 dian4 shi4 ta3]
东方明珠电视塔
Oriental Plaza (Einkaufszentrum zwischen Wángfŭjĭng und Dōngdān in Peking)
[dong1 fang1 guang3 chang3]
东方广场
Orientale (S)Ostasiaten
[dong1 fang1 ren2]
东方人
orientalisch (Adj)
[dong1 fang1 guo2 jia1]
东方国家
Orientalische Despotie (Gesch)
[dong1 fang1 zhuan1 zhi4 zhu3 yi4]
东方专制主义
Orientalismus (S)
[dong1 fang1 shi4]
东方式
Orientalismus (S, Gesch)
[dong1 fang1 zhu3 yi4]
东方主义
Orientierungslosigkeit (S)
[mi2 shi1 fang1 xiang4]
迷失方向
Orientierungspunkt (S)reference point (S)
[bian4 ren4 fang1 xiang4 de5 biao1 zhi4]
辨认方向的标志
Orientierungspunkt (S)reference point (S)
[fang1 xiang4 dian3]
方向点
Orientteppich (S)
[dong1 fang1 di4 tan3]
东方地毯
Orthorhombisches Kristallsystem (Phys)
[xie2 fang1 jing1 xi4]
斜方晶系
örtliche Besonderheit, bzw. Kennzeichen des Ortes (S)
[di4 fang5 te4 se4]
地方特色
örtliche Besonderheiten, Lokalcharakter (S)Region (S)hiesig (Adj)regional (Adj)
[di4 fang1 xing4]
地方性
Örtliche Betäubung der Schleimhaut (S, Med)
[di4 fang5 ma2 zui4 na3 ge4 nian2 mo2]
地方麻醉哪个黏膜
örtlicher Beamter, örtliche Beamtin (S)
[di4 fang1 guan1 yuan2]
地方官员
Ortskrankenkasse (S, Wirtsch)
[di4 fang5 bao3 xian3 gong1 si1]
地方保险公司
Ortstermin (S)
[di4 fang5 shi2 jian1]
地方时间
Ortszeit (S, Arch)
[di4 fang5 shi2]
地方时
Ostausschuß der Deutschen Wirtschaft (S)
[de2 guo2 jing1 ji4 dong1 fang1 wei3 yuan2 hui4]
德国经济东方委员会
Ostblock (Geo)
[dong1 fang1 ji2 tuan2]
东方集团
Ostland (S)
[dong1 fang1 de5 ju1 min2]
东方的居民
östlich
[cong2 dong1 fang1]
从东方
östlich
[xiang4 dong1 fang1]
向东方
Östliche Philosophie (S, Philos)
[dong1 fang1 zhe2 xue2]
东方哲学
ostwärts
[zai4 dong1 fang1]
在东方
OTC-Arzneimittel
[fei1 chu3 fang1 yao4]
非处方药
Outsourcingkonzept
[dui4 jing1 jian3 bu4 men2 zhong4 zu3 du2 li4 fang1 an4]
对精简部门重组独立方案
Paketlösung (S)
[yi1 lan3 zi5 jie3 jue2 fang1 an4]
一揽子解决方案
Pantone Farbfächer (S)Pantone Formula Guide (S)
[cai3 tong1 pei4 fang1 zhi3 nan2]
彩通配方指南
Paradies des Westens (S, Buddh)sukhāvatī (Sanskrit) (Buddh)
[xi1 fang1 ji2 le4]
西方极乐
Parameterdarstellung (S)
[can1 shu4 fang1 cheng2]
参数方程
Pariser Mission (Philos)
[ba1 li2 wai4 fang1 chuan2 jiao4 hui4]
巴黎外方传教会
Parkplatz (S)
[di4 fang5 ting2 che1]
地方停车
Partielle Differentialgleichung (S)
[pian1 wei1 fen1 fang1 cheng2]
偏微分方程
Partner (S)
[dui4 fang1]
对方
patentiertes Verfahren (S)
[zhuan1 li4 fang1 fa3]
专利方法
Pellsche Gleichung (S, Chem)
[pei4 er3 fang1 cheng2]
佩尔方程
Perle des des Ostens - Fernsehturm in Shanghai (Eig, Arch)Perle des Orients - Fernsehturm in Shanghai (Eig, Arch)
[dong1 fang1 ming2 zhu1]
东方明珠
Perle des Ostens (Eig, Geo)
[dong1 fang1 zhi1 zhu1]
东方之珠
Phalanx CIWS
[fang1 zhen4 jin4 po4 wu3 qi4 xi4 tong3]
方阵近迫武器系统
Philosophie (S)
[xi1 fang1 zhe2 xue2]
西方哲学
Plan zur Reform des Staatsrates
[guo2 wu4 yuan4 ji1 gou4 gai3 ge2 fang1 an4]
国务院机构改革方案
politikdidaktische Konzeption (S, Pol)
[zheng4 zhi4 jiao4 yu4 fang1 lüe4]
政治教育方略
Polizei (S)
[jing3 fang1]
警方
Polizeipräsenz (S)
[jing3 fang1 zhan4 bei4 shui3 ping2]
警方战备水平
Polizeisprecher
[jing3 fang1 fa1 yan2 ren2]
警方发言人
Positionsbestimmung (S)
[fang1 wei4 cha2 zhao3]
方位查找
Problemlösen (S)
[jie3 ti2 fang1 fa3]
解题方法
Produktionsweise (S)
[sheng1 chan3 fang1 shi4]
生产方式
proSoft EDV-Lösungen GmbH & Co. KG (Eig, Wirtsch)
[bei3 jing1 bo2 da4 zheng4 fang1 ruan3 jian4 ji4 shu4 you3 xian4 gong1 si1]
北京博大正方软件技术有限公司
Provinzialismus (S)
[di4 fang5 feng1 ge2]
地方风格
Prüfverfahren (S)
[shi4 yan4 fang1 fa3]
试验方法
Quadrat (S)
[zheng4 fang1 ti3]
正方体
Quadratfrei
[wu2 ping2 fang1 shu3 yin1 shu4 de5 shu3]
无平方数因数的数
Quadratfuß (S)
[ping2 fang1 chi2]
平方尺
Quadratgrad (Astron)
[ping2 fang1 du4]
平方度
quadratisch (Adj)
[zheng4 fang1]
正方
quadratisch (Adj)viereckig (Adj)
[jian4 fang1]
见方
Quadratische Gleichung (S)
[yi1 yuan2 er4 ci4 fang1 cheng2]
一元二次方程
Quadratkilometer, km² (S)
[ping2 fang1 gong1 li3]
平方公里
Quadratmeile
[ping2 fang1 ying1 li3]
平方英里
Quadratmeter, m² (S)
[ping2 fang1 mi3]
平方米
Quadratur des Kreises
[hua4 yuan2 wei2 fang1]
化圆为方
Quadratzahl
[ping2 fang1 shu3]
平方数
Quadratzentimeter (S)
[ping2 fang1 li2 mi3]
平方厘米
Quadratzoll
[ping2 fang1 ying1 cun4]
平方英寸
Quago (Pol)
[ban4 guan1 fang1 ji1 gou4]
半官方机构
Qualitätspolitik (S)
[zhi2 liang4 fang1 zhen1]
质量方针
querab (V)
[xiang4 zheng4 ce4 fang1 de5]
向正侧方地
R-Gespräch
[dui4 fang1 fu4 fei4 dian4 hua4]
对方付费电话
Radikand (S, Math)
[bei4 kai1 fang1 shu4]
被开方数
Randgebiet (S)
[bian1 jie4 di4 fang5]
边界地方
Ratsmitglied (S)
[di4 fang1 yi4 yuan2]
地方议员
Reaktionsgleichung (S)
[hua4 xue2 fan3 ying4 fang1 cheng2 shi4]
化学反应方程式
rechteckig (Adj)
[chang2 fang1]
长方
Rechts
[xiang1 dui4 fang1 wei4]
相对方位
Rechtsbehelfsbelehrung (S, Rechtsw)
[fa3 lü4 bu3 jiu4 fang1 fa3 de5 gao4 zhi1]
法律补救方法的告知
Reformkurs (S)
[gai3 ge2 fang1 xiang4]
改革方向
RegionalBahn (S)Regionalzug (Eig, Geo)
[qu1 jian1 ke4 che1 di4 fang1 huo3 che1]
区间客车地方火车
regionaler Protektionismus (S)
[di4 fang5 bao3 hu4 zhu3 yi4]
地方保护主义
regionales Finanzergebnis (S)
[di4 fang5 cai2 zheng4 shou1 ru4]
地方财政收入
Regionalpolitik (S)
[di4 fang5 zheng4 ce4]
地方政策
Regionalsteuern, Gemeindesteuern, örtliche Steuern (S)
[di4 fang1 shui4]
地方税
Registriereinrichtung (S)
[deng1 ji4 fang1 xiang4]
登记方向
Reisekosten im Lande der empfangenden Seite (S)
[jie1 dai4 fang1 guo2 jia1 cheng2 shi4 jian1 de5 lü3 fei4]
接待方国家城市间的旅费
Reiseziel (S)
[yao4 qu4 di4 di4 fang5]
要去的地方
Rendezvous (S)
[yue1 ding4 de5 di4 fang1]
约定的地方
Reproduktionsverfahren (S)
[fu4 zhi4 fang1 fa3]
复制方法
Rettungspaket (S)
[jiu4 shi4 fang1 an4]
救市方案
Rezept (Med)
[fang1 ji4]
方剂
Rezept (Rechtsw)Rezept (Med)
[yi1 liao2 chu3 fang1]
医疗处方
rezeptfrei (Adj)
[fei1 chu3 fang1]
非处方
rezeptfrei (Adj)
[wu2 xu1 chu3 fang1]
无须处方
Rezeptur, Mischungsverhältnis, Mischung (S)
[pei4 fang1]
配方
Rhomboedrisches Kristallsystem (Phys)
[san1 fang1 jing1 xi4]
三方晶系
Richtcharakteristik (S, Geol)
[fang1 xiang4 xing4]
方向性
Richteramt (S)
[di4 fang5 xing2 zheng4 chang2 guan1]
地方行政长官
Richtung (S)viereckig, Quadrat (S)
[fang1]
方
Richtung, Orientierung (S)
[fang1 xiang5]
方向
Richtungs- und Fahrbremswender (Eis) (S)
[fang1 xiang4 ji2 xing2 shi3 zhi4 dong4 zhuan3 huan4 qi4]
方向及行驶制动转换器
Richtungsänderung (S)
[fang1 xiang4 bian4 hua4]
方向变化
Richtungspfeil (S)
[zhi3 shi4 fang1 xiang4 de5 jian4 tou2]
指示方向的箭头
Richtungssinn (S)
[fang1 xiang4 gan3]
方向感
richtungsweisend (Adj)
[zhi3 yin3 fang1 xiang4]
指引方向
Rot, Karo, Carreau, Diamond ( Spielkarte ) (S)
[fang1 kuai4]
方块
Rubiks Würfel (S)
[mo2 fang1]
魔方
rückwärts
[xiang4 hou4 fang1]
向后方
runden (V)rund (Adj)
[ge4 ge5 fang1 xiang4]
各个方向
rundstrahlend
[quan2 fang1 xiang4]
全方向
Sanierungskonzept (S)
[chong2 zu3 fang1 an4]
重组方案
Sanierungsplan (S)
[zheng3 dun4 fang1 an4]
整顿方案
Sanierungsplan (S)
[zheng3 gai3 fang1 an4]
整改方案
Satzanordnung (S)
[pai2 ban3 bian1 pai2 fang1 shi4]
排版编排方式
Schachbrettpunkt, quadratischer Rasterpunkt (S)
[fang1 xing2 wang3 dian3]
方形网点
Scherengittertisch (S, EDV)
[fang1 ge2 jian3 qie1 gong1 zuo4 tai2]
方格剪切工作台
schlüsselfertig (Adj)
[qi3 yao4 fang1 shi4 de5]
启钥方式的
Schrödingergleichung (S, Phys)
[xue1 ding4 e4 fang1 cheng2]
薛定谔方程
Schuldner (S)Soll, Sollseite (eines Kontos) (S, Wirtsch)
[jie4 fang1]
借方
Schulseite, Universitätsseite (S)
[xiao4 fang1]
校方
Schulungsangebot (S)
[pei2 xun4 fang1 an4]
培训方案
Schutzart (S)
[bao3 hu4 fang1 shi4]
保护方式
Sechsergespräche, Sechs-Nationen-Gespräche (S, Pol)
[liu4 fang1 hui4 tan2]
六方会谈
Sechsergespräche, Sechs-Parteien-Gespräche über das nordkoreanische Atomproblem (S, Pol)
[chao2 he2 liu4 fang1 hui4 tan2]
朝核六方会谈
sechsseitig (Adj)hexagonal
[liu4 fang1]
六方
sehr einfach, leicht zugänglich (Adj)
[shi2 fen1 fang1 bian4]
十分方便
sehr großzügig (Adj)
[kang1 kai3 da4 fang1]
慷慨大方
Sifang
[si4 fang1 qu1]
四方区
singuläre Richtung (S)
[qi2 yi4 fang1 xiang4]
奇异方向
Skip-Lot (S)
[tiao4 pi1 chou1 yang4 fang1 an4]
跳批抽样方案
so oder so
[yong4 zhong3 zhong3 fang1 fa3]
用种种方法
Sofortprogramm (S, Pol)
[ying4 ji2 ji4 hua4 fang1 an4]
应急计划方案
South Park (S)
[nan2 fang1 gong1 yuan2]
南方公园
Southern All Stars
[nan2 fang1 zhi1 xing1]
南方之星
Southern Blot, DNA-Blot (Chem)
[nan2 fang1 mo4 dian3 fa3]
南方墨点法
Southern Methodist University
[nan2 fang1 wei4 li3 gong1 hui4 da4 xue2]
南方卫理公会大学
Soziolekt (Sprachw)
[she4 hui4 fang1 yan2]
社会方言
sperrig (Adj)
[zhan4 di4 fang1]
占地方
stabile Seitenlage (S, Med)
[wen3 ding4 yi1 fang1 ju2 shi4]
稳定一方局势
Stammkneipe (S)
[chu1 mo4 de5 di4 fang5]
出没的地方
Standard Cantonese Pinyin (S, Sprachw)
[jiao4 yu4 xue2 yuan4 pin1 yin1 fang1 an4]
教育学院拼音方案
statistisches Verfahren (S)
[tong3 ji4 fang1 fa3]
统计方法
Stellenmarkt (S)
[zhao3 gong1 zuo4 de5 di4 fang5]
找工作的地方
Steuerblock für das Zugriffsverfahren (S)
[cun2 qu3 fang1 fa3 kong4 zhi4 kuai4]
存取方法控制块
Stichprobenvarianz (S, Math)
[yang4 ben3 fang1 cha1]
样本方差
Studienrichtung (S)
[xue2 xi2 fang1 xiang4]
学习方向
Süddeutsche (S)
[de2 guo2 nan2 fang1 ren2]
德国南方人
Süddeutsche (S)
[de2 nan2 fang1 ren2]
德南方人
Süden 2-silbig
[nan2 fang1]
南方
südlich (Adj)
[zai4 nan2 fang1]
在南方
Südliche Schweinsaffe (lat: Macaca nemestrina) (S, Bio)
[nan2 fang1 tun2 wei3 mi2 hou2]
南方豚尾猕猴
südöstlich (Adj)
[dong1 nan2 fang1]
东南方
südwärts
[xiang4 nan2 fang1]
向南方
südwestlich (Adj)
[xi1 nan2 fang1 xiang4]
西南方向
Sukhavati
[xi1 fang1 ji2 le4 shi4 jie4]
西方极乐世界
Sumpf (S)
[xiang4 ni2 zhao3 de5 di4 fang5]
像泥沼的地方
Tausch (S)
[she2 zhong1 fang1 an4]
折衷方案
Technologiegeber (S)
[ji4 shu4 shu1 chu1 fang1]
技术输出方
Technologienehmer (EDV)
[ji4 shu4 shu1 ru4 fang1]
技术输入方
Teil (S) (部分) Teil (S) (地区) Platz, Raum, Stelle (S)Ort, Platz, Stelle (S)lokal, regional (Adj)
[di4 fang5]
地方
Tesserakt
[chao1 zheng4 fang1 ti3]
超正方体
Tetragonales Kristallsystem (Phys)
[si4 fang1 jing1 xi4]
四方晶系
Tetris
[e2 luo2 si1 fang1 kuai4]
俄罗斯方块
thematisch (Adj)
[zhu3 ti2 fang1 mian4]
主题方面
Thermische Zustandsgleichung idealer Gase (Phys)
[li3 xiang3 qi4 ti3 zhuang4 tai4 fang1 cheng2]
理想气体状态方程
Third Party Logistics
[di4 san1 fang1 wu4 liu2]
第三方物流
Tongtech Co., Ltd (S, Wirtsch)
[dong1 fang1 tong1 ruan3 jian4]
东方通软件
Transportart, Beförderungsart
[yun4 shu1 fang1 shi4]
运输方式
Tropen, tropische Orte (S)
[re4 dai4 di4 fang1]
热带地方
tun, was in seiner Macht steht
[qian1 fang1 bai3 ji4]
千方百计
TVXQ
[dong1 fang1 shen2 qi3]
东方神起
Ukraine (S)Ukrainisch (S)
[wei4 yu2 ou1 zhou1 dong1 nan2 fang1]
位于欧洲东南方
umfassend (S)
[ge4 fang1 mian4]
各方面
umständlich sein, nicht flexibel sein (S)
[fang1 nao3 dai4]
方脑袋
Unangehmlichkeit (S)Unbequemlichkeit (S)unangenehm (Adj)unbequem (Adj)ungemütlich (Adj)
[bu4 fang1 bian4]
不方便
unter, unten
[zai4 xia4 fang1]
在下方
Unternehmerseite, Kapitalvertreter
[zi1 fang1]
资方
Unterrichtsmethodik (S)
[jiao4 xue2 fang1 fa3]
教学方法
Uttar Pradesh
[bei3 fang1 bang1]
北方邦
Van-der-Waals-Gleichung (S, Phys)
[fan4 de2 wa3 er3 si1 fang1 cheng2]
范德瓦耳斯方程
Van-der-Waals-Gleichung (S, Phys)
[fan4 shi4 fang1 cheng2]
范氏方程
Varianz (S)
[fang1 cha1]
方差
Varianzanalyse (S, Math)
[fang1 cha1 fen1 xi1]
方差分析
verabreden (V)
[ge4 fang1 tong2 yi4]
各方同意
Verhörmethode (S)
[shen3 xun4 fang1 fa3]
审讯方法
Verkehrskonzept
[jiao1 tong1 fang1 an4]
交通方案
Verknüpfung erstellen (EDV)
[chuang4 jian4 kuai4 jie2 fang1 shi4]
创建快捷方式
Verknüpfung hier erstellen (EDV)
[zai4 dang1 qian2 wei4 zhi4 chuang4 jian4 kuai4 jie2 fang1 shi4]
在当前位置创建快捷方式
verlegen (V)
[fang4 cuo4 di4 fang5]
放错地方
verschanzen (V)
[zhao3 di4 fang5 cang2 shen1]
找地方藏身
verschreibungspflichtig (Adj)
[yao1 qiu2 chu3 fang1]
要求处方
Vertragsnehmer (S)
[yi3 fang1]
乙方
Vertragspartner (S)
[jia3 fang1 yi3 fang1 bing3 fang1 deng3]
甲方乙方丙方等
Vertragspartner (S)
[qian1 yue1 ge4 fang1]
签约各方
vielseitig
[duo1 fang1 wei4]
多方位
Vier-Quadrate-Satz (S, Math)
[si4 ping2 fang1 he4 ding4 li3]
四平方和定理
Vierfachmeißelhalter
[fang1 dao1 jia4]
方刀架
Vierkantfeile (S)
[si4 fang1 cuo4]
四方锉
vierseitig (Adj)zu viert (Adj)die vier Himmelsrichtungen
[si4 fang1]
四方
Vietcong (Gesch)
[yue4 nan2 nan2 fang1 min2 zu2 jie3 fang4 zhen4 xian4]
越南南方民族解放阵线
Vogt (S)
[di4 fang5 zhang3 guan1]
地方长官
von bestimmter Seite (S)
[you3 guan1 fang1 mian4]
有关方面
von überall her
[cong2 si4 mian4 ba1 fang1]
从四面八方
Wahlprogramm (S, Pol)
[jing4 xuan3 fang1 an4]
竞选方案
Wahlprogramm (S, Pol)
[xuan3 ju3 fang1 an4]
选举方案
wartungsfreundlich, servicefreundlich (Adj)
[wei2 xiu1 fang1 bian4]
维修方便
Wasserwürfel ( Spitzname der Olympischen Schwimmhalle, Beijing ) (S, Arch)
[shui3 li4 fang1]
水立方
Weh (S)
[lao2 fang1]
劳方
Wellengleichung (S, Phys)
[bo1 dong4 fang1 cheng2]
波动方程
Western Blot, Immunblot, Protein-Blot (S, Chem)
[xi1 fang1 mo4 dian3 fa3]
西方墨点法
Westler
[xi1 fang1 ren2]
西方人
westlich
[lai2 zi4 xi1 fang1]
来自西方
westliche Demokratien (S)
[xi1 fang1 min2 zhu3]
西方民主
Westliche Kultur (S)Westliche Welt (S)
[xi1 fang1 wen2 hua4]
西方文化
Westliche Welt (Geo)
[xi1 fang1 shi4 jie4]
西方世界
Wettannahme (S)
[du3 bo2 de5 di4 fang5]
赌博的地方
wie die Faust auf's Auge (Sprichw)
[fang1 rui4 yuan2 zao2]
方枘圆凿
Wirkungsweise (S)
[zuo4 yong4 fang1 shi4]
作用方式
Wissenschaftliche Methode (S)
[ke1 xue2 fang1 fa3]
科学方法
wo auch immer (S)
[wu2 lun4 he2 fang1]
无论何方
würfelförmig (Adj)
[li4 fang1 xing2]
立方形
Würfelquallen (Bio)
[li4 fang1 shui3 mu3 gang1]
立方水母纲
Würfelzucker (S)
[fang1 tang2]
方糖
Wurzelzeichen (S, Fam)
[kai1 fang1 fu2 hao4]
开方符号
Zahlungsart (S)
[jie2 suan4 fang1 shi4]
结算方式
Zahlungsmethode (S)
[zhi1 fu4 fang1 shi4]
支付方式
Zahlungsmodalität (S, Wirtsch)
[fu4 kuan3 fang1 shi4]
付款方式
Zhongfang
[zhong1 fang1 xian4]
中方县
Zirkonia (Diamantimitation für Schmuck, künstliches Mineral) (S, Geol)
[li4 fang1 yang3 hua4 gao4]
立方氧化锆
Zugriffsart, Zugriffsverfahren (S)
[fang3 wen4 fang1 shi4]
访问方式
zum Beispiel, beispielsweise
[bi3 fang1 shuo1]
比方说
zum Nutzen beider Seiten
[yi3 yi4 shuang1 fang1]
以益双方
Zwangsmittel (S)
[qiang2 zhi4 fang1 fa3]
强制方法
Zwei-Staaten-Lösung (S, Wirtsch)
[liang3 guo2 jie3 jue2 fang1 an4]
两国解决方案
zweiseitig
[liang3 fang1 mian4]
两方面