185 New HSK word(s): 1 听 to listen/ to hear/ to obey/ a can (loanword from English "tin")/ classifier for canned beverages 1 学习 to learn/ to study 1 年 year/ CL:個|个[ge4] 1 坐 to sit/ to take a seat/ to take (a bus; airplane etc)/ to bear fruit/ surname Zuo 1 岁 classifier for years (of age)/ year/ year (of crop harvests) 1 块 lump (of earth)/ chunk/ piece/ classifier for pieces of cloth; cake; soap etc/ colloquial word for yuan (or other unit of currency such as Hong Kong or US dollar etc); usually as 塊錢|块钱 2 雪 snow/ snowfall/ CL:場|场[chang2]/ to have the appearance of snow/ to wipe away; off or out/ to clean 2 白 white/ snowy/ pure/ bright/ empty/ blank/ plain/ clear/ to make clear/ in vain/ gratuitous/ free of charge/ reactionary/ anti-communist/ funeral/ to stare coldly/ to write wrong character/ to state/ to explain/ vernacular/ spoken lines in opera/ surname B 2 穿 to bore through/ pierce/ perforate/ penetrate/ pass through/ to dress/ to wear/ to put on/ to thread 2 晴 clear/ fine (weather) 2 去年 last year 2 还 still/ still in progress/ still more/ yet/ even more/ in addition/ fairly/ passably (good)/ as early as/ even/ also/ else 2 早上 early morning/ CL:個|个[ge4]/ Good morning! 2 就 at once/ right away/ only/ just (emphasis)/ as early as/ already/ as soon as/ then/ in that case/ as many as/ even if/ to approach/ to move towards/ to undertake/ to engage in/ to suffer/ subjected to/ to accomplish/ to take advantage of/ to go with (of f 3 出现 to appear/ to arise/ to emerge/ to show up 3 先 early/ prior/ former/ in advance/ first 3 最近 recent/ recently/ these days/ latest/ soon/ nearest (of locations)/ shortest (of routes) 3 清楚 clear/ clearly understood/ distinct 3 聪明 acute (of sight and hearing)/ clever/ intelligent/ bright/ smart 3 附近 (in the) vicinity/ nearby/ neighboring/ next to 3 背 the back of a body or object/ to turn one's back/ to hide something from/ to learn by heart/ to recite from memory 3 几乎 almost/ nearly/ practically 3 近 near/ close to/ approximately 3 带 band/ belt/ girdle/ ribbon/ tire/ area/ zone/ region/ CL:條|条[tiao2]/ to wear/ to carry/ to lead/ to bring/ to look after/ to raise 3 耳朵 ear/ CL:隻|只[zhi1];個|个[ge4];對|对[dui4] 3 明白 clear/ obvious/ unequivocal/ to understand/ to realize 3 认真 conscientious/ earnest/ serious/ to take seriously/ to take to heart 4 赚 earn/ make a profit 4 受不了 unbearable/ unable to endure/ can't stand 4 亮 bright/ clear/ resonant/ to shine/ to show/ to reveal 4 地球 the Earth/ planet/ CL:個|个[ge4] 4 难受 to feel unwell/ to suffer pain/ to be difficult to bear 4 伤心 to grieve/ broken-hearted 4 流泪 to shed tears 4 研究生 graduate student/ postgraduate student/ research student 4 硕士 master's degree/ learned person 4 恐怕 fear/ to dread/ I'm afraid that.../ perhaps/ maybe 4 差不多 almost/ nearly/ more or less 4 态度 manner/ bearing/ attitude/ approach/ CL:個|个[ge4] 4 朵 flower/ earlobe/ fig. item on both sides/ classifier for flowers; clouds etc 4 戴 to put on or wear (glasses; hat; gloves etc)/ to respect/ to bear/ to support 4 主动 to take the initiative/ to do sth of one's own accord/ active/ opposite: passive 被動|被动[bei4 dong4]/ drive (of gears and shafts etc) 4 提前 to shift to an earlier date/ to bring forward/ to advance 5 丑 clown/ surname Chou/ 2nd earthly branch: 1-3 a.m.; 12th solar month (6th January to 3rd February); year of the Ox 5 公元 (year) AD/ Christian era 5 胡须 beard/ CL:根[gen1];綹|绺[liu3] 5 学术 learning/ science/ academic/ CL:個|个[ge4] 5 学问 learning/ knowledge/ CL:個|个[ge4] 5 痛快 overjoyed/ delighted/ happily/ heartily/ enjoying/ also pr. tong4 kuai5 5 地震 earthquake 5 善良 good and honest/ kind-hearted 5 除夕 (New Year's) Eve 5 枪 gun/ firearm/ rifle/ spear/ CL:支[zhi1];把[ba3] 5 显得 to seem/ to look/ to appear 5 显然 clear/ evident/ obvious(ly) 5 鼓舞 heartening (news)/ boost (morale)/ CL:個|个[ge4] 5 颗 classifier for small spheres; pearls; corn grains; teeth; hearts; satellites etc 5 可见 it can clearly be seen (that this is the case)/ it is (thus) clear/ clear/ visible 5 顶 apex/ crown of the head/ top/ roof/ to carry on the head/ to push to the top/ to go against/ most/ to replace/ to substitute/ classifier for headwear; hats; veils etc/ to agree or support (internet slang; similar to digg) 5 现象 appearance/ phenomenon/ CL:個|个[ge4] 5 可怕 awful/ dreadful/ fearful/ formidable/ frightful/ scary/ hideous/ horrible/ terrible/ terribly 5 亲爱 Dear or beloved (way of starting a letter) 5 灰心 lose heart/ be discouraged 5 撕 to tear 5 亲切 amiable/ friendliness/ gracious/ hospitality/ intimate/ cordial/ kind/ close and dear/ familiar 5 祖先 ancestor/ forebears 5 接近 near/ close to 5 似乎 apparently/ to seem/ to appear/ as if/ seemingly 5 元旦 New Year's Day 5 像 (look) like/ similar (to)/ appearance/ to appear/ to seem/ image/ portrait/ resemble/ seem 5 光明 light/ illumination/ radiance (esp. glory of Buddha etc)/ fig. bright prospect/ openhearted 5 消失 to disappear/ to fade away 5 拆 to tear open/ to tear down/ to tear apart/ to open 5 产生 to arise/ to come into being/ to come about/ to give rise to/ to bring into being/ to bring about/ to produce/ to engender/ to generate/ to appear/ appearance/ emergence/ generation/ production/ yield 5 紧 tight/ strict/ close at hand/ near/ urgent/ tense/ hard up/ short of money/ to tighten 5 干脆 straightforward/ clear-cut/ blunt (e.g. statement)/ you might as well/ simply 5 疲劳 fatigue/ wearily/ weariness/ weary 5 中心 center/ heart/ core/ CL:個|个[ge4] 5 抄 to copy/ to plagiarize/ to search and seize/ to go/ to transcribe/ to take a shortcut/ to search and confiscate 5 大方 expert/ scholar/ mother earth/ a type of green tea 5 畏 to fear 5 迷路 to lose the way/ lost/ labyrinth/ labyrinthus vestibularis (of the inner ear) 5 心脏 heart/ CL:顆|颗[ke1];個|个[ge4] 5 闻 to hear/ news/ well-known/ famous/ reputation/ fame/ to smell/ to sniff at/ surname Wen 5 累 tired/ weary/ to strain/ to wear out/ to work hard 5 热心 enthusiasm/ zeal/ zealous/ zest/ enthusiastic/ ardent/ warmhearted 5 疼爱 to love dearly 5 梨 pear/ CL:個|个[ge4] 5 形容 to describe/ description/ appearance/ look 5 承受 to bear/ to support/ to inherit 5 表面 surface/ face/ outside/ appearance 5 表明 to make clear/ to make known/ to state clearly/ to indicate/ known 5 忍不住 cannot help/ unable to bear 5 体会 know (through learning or by experience)/ CL:個|个[ge4] 5 挡 to resist/ to obstruct/ to hinder/ to keep off/ to block (a blow)/ to get in the way of/ cover/ gear 5 明确 clear-cut/ definite/ explicit/ to clarify/ to specify/ to make definite 5 明显 clear/ distinct/ obvious 5 胸 chest/ bosom/ heart/ mind/ thorax 6 狠心 callous/ heartless 6 赤道 equator (of the earth or astronomical body) 6 磨合 to break in/ to wear in 6 容貌 one's appearance/ one's aspect/ looks/ features 6 收益 earnings/ profit 6 方位 direction/ points of the compass/ bearing/ position/ azimuth 6 后顾之忧 fears of trouble in the rear (idiom)/ family worries (obstructing freedom of action)/ worries about the future consequences/ often in negative expressions; meaning "no worries about anything" 6 模样 look/ style/ appearance/ approximation/ about/ CL:個|个[ge4] 6 连年 successive years/ over many years 6 后面 rear/ back/ behind/ later/ afterwards 6 珍珠 pearl 6 宣誓 to swear an oath (of office)/ to make a vow 6 见闻 what one sees and hears/ knowledge/ information 6 开朗 spacious and well-lit/ open and clear/ to open out (onto a wider vista)/ optimistic/ cheerful/ carefree/ easy-going/ open-minded 6 不堪 cannot bear/ cannot stand/ utterly/ extremely 6 霸道 the Way of the Hegemon; abbr. of 霸王之道/ despotic rule/ rule by might/ evil as opposed to the Way of the King 王道/ overbearing/ tyranny/ (of liquor; medicine etc) strong/ potent 6 将近 almost/ nearly/ close to 6 争先恐后 striving to be first and fearing to be last (idiom)/ outdoing one another 6 凌晨 early in the morning 6 正月 first month of the lunar year 6 拜年 pay a New Year call/ wish sb a Happy New Year 6 鲜明 bright/ clear-cut/ distinct 6 犹如 similar to/ appearing to be 6 看来 apparently/ it seems that/ it appears/ it seems 6 压岁钱 money given to children as new year present 6 分明 clearly demarcated/ sharply contoured 6 涂抹 to paint/ to smear/ to doodle 6 交代 to hand over/ to explain/ to make clear/ to brief (sb)/ to account for/ to justify oneself/ to confess/ to finish (colloquial) 6 年度 year (e.g. school year; fiscal year) 6 切实 feasible/ earnestly/ conscientiously/ realistic/ practical 6 教养 to train/ to educate/ to bring up/ to nurture/ education/ culture/ upbringing/ early conditioning 6 亲热 affectionate/ intimate/ warm-hearted 6 挖掘 to excavate/ to dig/ to unearth 6 清澈 clear/ limpid 6 清晨 early morning 6 外表 external/ outside/ outward appearance 6 敷衍 to elaborate (on a theme)/ to expound (the classics)/ perfunctory/ to skimp/ to botch/ to do sth half-heartedly or just for show/ barely enough to get by 6 恳切 earnest/ sincere 6 响亮 loud and clear/ resounding 6 清理 clear/ to put in order/ to check up 6 饲养 to raise/ to rear 6 指定 to appoint/ to assign/ to indicate clearly and with certainty/ designated 6 清晰 clear/ distinct 6 神态 appearance/ manner/ bearing/ deportment/ look/ expression/ mien 6 搜索 to search/ to look for sth/ to scour (search meticulously)/ to look sth up/ internet search/ database search 6 神仙 Daoist immortal/ supernatural entity/ (in modern fiction) fairy; elf; leprechaun etc/ fig. lighthearted person/ used in advertising: Live like an immortal! 活神仙似 6 恐惧 fear/ dread/ phobia 6 清醒 clear-headed/ sober/ awake 6 审理 to hear (a case) 6 摇摆 to waver/ swaying (of building in an earthquake) 6 向往 to yearn for/ to look forward to 6 制服 to subdue/ to check/ to bring under control/ (in former times) what one is allowed to wear depending on social status/ uniform (army; party; school etc)/ livery (for company employees)/ CL:套[tao4] 6 负担 burden/ to bear a burden 6 机关 mechanism/ gear/ machine-operated/ office/ agency/ organ/ organization/ establishment/ institution/ body/ strategum/ scheme/ intrigue/ plot/ trick/ CL:個|个[ge4] 6 贝壳 shell/ conch/ cowry/ mother of pearl/ hard outer skin/ alternative reading bei4 qiao4; mostly written 6 岁月 years/ passing of time 6 生育 to bear/ to give birth/ to grow/ to rear/ to bring up (children) 6 常年 a whole year/ average year 6 终年 entire year/ throughout the year/ age at death 6 踏实 practical/ down-to-earth/ realistic/ firmly based/ steadfast/ to have peace of mind/ free from anxiety 6 衷心 heartfelt/ wholehearted/ cordial 6 枚 classifier for coins; rings; badges; pearls; sporting medals; rockets; satellites etc 6 近视 shortsighted/ nearsighted/ myopia 6 及早 at the earliest possible time/ as soon as possible 6 心灵 bright/ smart/ quick-witted/ heart/ thoughts/ spirit 6 一向 all along/ the whole time/ constantly/ earlier/ lately 6 畏惧 to fear/ to dread/ foreboding 6 朗读 read aloud/ read loudly and clearly 6 心态 attitude (of the heart)/ state of one's psyche/ way of thinking/ mentality 6 心疼 to love dearly/ the pain of love 6 心血 heart's blood/ expenditure (for some project)/ meticulous care 6 耳环 earring/ CL:隻|只[zhi1];對|对[dui4] 6 逐年 year after year/ with each passing year/ over the years 6 称心如意 after one's heart (idiom)/ gratifying and satisfactory/ everything one could wish 6 热泪盈眶 eyes brimming with tears of excitement (idiom)/ extremely moved 6 继往开来 to follow the past and herald the future (idiom)/ part of a historical transition/ forming a bridge between earlier and later stages 6 发誓 to vow/ to pledge/ to swear 6 面貌 appearance/ face/ features/ CL:個|个[ge4] 6 世代 generation/ an era/ accumulation of years/ passing on from generation to generation 6 澄清 clear (of liquid)/ limpid/ to clarify/ to make sth clear/ to be clear (about the facts) 6 呈现 to appear/ to emerge/ present (a certain appearance)/ demonstrate 6 忍受 to bear/ to endure 6 朴实 plain/ simple/ guileless/ down-to-earth/ sincere and honest 6 就近 nearby/ in a close neighborhood 6 跟前 in front of/ close to/ nearby/ the time just before 6 任重道远 a heavy load and a long road/ fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects; 8.7) 6 吃苦 to bear/ hardships

263 Old HSK word(s): A N 附近 * fu4jin4 in der Nähe, nahe bei A int. 啊 * a1 eine Interjektion,Fragesatzpartikel, au, autsch A VS 认真 * ren4zhen1 gewissenhaft,ernsthaft A N 样子 * yang4zi Stil A VA 倒 * dao3 hinfallen, zusammenbrechen A N 爱人 * ai4ren2 1。 (Na) Ehemann oder Ehefrau A N 态度 * tai4du Benehmen,Einstellung, Verhalten A N 年 * nian2 1. Jahr 2. jährlich 3. Lebensalter A N 年级 * nian2ji2 Jahrgang, Schuljahr,Klasse A VS 清楚 * qing1chu klar A N 最近 * zui4jin4 vor kurzem, in der letzten Zeit, kürzlich A N 今年 * jin1nian2 dieses Jahr A VS 晴 * qing2 klar, heiter A VA 刮 * gua1 1. schaben, abschaben, (einen Fisch schuppen, einen Bart rasieren) 2.blasen,wehen A VS 早 * zao3 1. Morgen, am Morgen, morgens 2. längst, vor langer Zeit 3.früh, frühzeitig, früher als andere 4. früher, vorher 5. guten Morgen A N 早晨 * zao3chen Morgen A N 地 * di4 1.di4= Erde, Erdkugel, Erdball, 2. Erde, Land 3. Feld 4. Boden 5. Platz A VA 学 * xue2 1. lernen,studieren 2. nachahmen, nachmachen, imitieren 3. Wissen, Kenntnis 4. wissenschaftliches Fach, Lehrgegenstand 5. Schule, Lehranstalt A VS 近 * jin4 1. nahe, unweit, dicht bei 2. sich nähern, an etw grenzen, annähernd 3. innig, intim 4. leicht verständlich A VA 起 * qi3 1. aufstehen, sich aufrichten ,sich erheben 2. sich entwickeln, entstehen 3. wachsen, sich bilden 4. anfangen, beginnen 5. entfernen, herausziehen 6. entwerfen, abfassen 7. bauen 8. Fall 9. Gruppe, Schub A VA 怕 * pa4 1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht A v;n 学习 * xue2xi2 studieren,lernen A N 明年 * ming2nian2 nächstes Jahr A N 去年 * qu4nian2 letztes Jahr A N 后 * hou4 1. hinten, hinter, 2. nach, danach, später 3. Nachkommenschaft, Nachkomme A N 后边 * hou4bian hinten A VA 出现 * chu1xian4 erscheinen, auftreten, auftauchen, vorkommen, entstehen A VA 戴 * dai4 1. tragen, aufsetzen,anziehen 2.verehren, lieben A N 新年 * xin1nian2 Neujahr A VA 研究 * yan2jiu1 forschen A N 心 * xin1 1. Herz 2. Sinn, Gefühl 3. Mitte, Zentrum A VA 听 * ting1 1. hören, anhören, zuhören 2. aufeinen Rat hören 3. lassen, gewähren A VS 酸 * suan1 1. Säure 2. sauer 3. traurig,schmerzerfüllt,betrübt 4. ziehende Muskelschmerzen A VA 听见 * ting1jian4 hören A 听说 * ting1 shuo1 man sagt daß,..gehört haben, daß... A M 岁 * sui4 1. Jahr 2. Alter, Lebensjahr 3. ein Zählwort,Alter A Adv;n 先 * xian1 1. eher, zuerst, erst, voraus 2. Vorfahr, Ahnherr, ältere Generationen A Adv 真 * zhen1 1. wirklich,wahr, echt, real, tatsächlich 2. wirklich, wahrlich, wahrhaftig 3.klar, deutlich, unverkennbar B v;n 收入 * shou1ru4 Einkommen B VA 显得 * xian3de aussehen, scheinen B VA 害怕 * hai4pa4 Furcht B N 现象 * xian4xiang4 Phänomen, Erscheinung B VS 亲爱 * qin1'ai4 lieb, geliebt (am Anfang eines Briefes) B VS 干脆 * gan1cui4 geradlinig, geradeaus, klar und deutlich B VA 生 * sheng1 1. gebären 2. wachsen 3. bekommen, sich etw zuziehen 4. anzünden B VA 生 * sheng1 1. lebend, lebendig 2. unreif, grün 3. roh, ungekocht 4. roh, noch nicht verarbeitet B v;n 鼓励 * gu3li4 ermutigen, Ermutigung B N 年代 * nian2dai4 Zeit, Jahre,Zeitalter, Dekade B Adv 好好儿 * hao3hao1r angemessen, zur Zufriedenheit B VS 好听 * hao3ting1 wohlklingend B VA 涂 * tu2 1. beschmieren, bestreichen 2. etw flüchtig hinschreiben, hinschmieren 3. abwischen, entfernen B VS 清 * qing1 1. klar, sauber, durchsichtig, rein 2. klar, geklärt 3. still, ruhig 4. (Rechnung) bereinigen, begleichen B N 土 * tu3 1. Erde, Boden 2. Boden, Land 3. lokal, regional 4. einheimisch 5. unzivilisiert, roh B N 面貌 * mian4mao4 Aussehen B VA 消失 * xiao1shi1 verschwinden, abebben, abklingen B N 地球 * di4qiu2 Erdball, Erde B N 学术 * xue2shu4 akademische Kenntnisse, akademisch B N 学问 * xue2wen Wissen, Lernen B N 表面 * biao3mian4 Oberfläche B VS 明确 * ming2que4 Ausdrücklich B VS 明显 * ming2xian3 offensichtlich B VA 撕 * si1 aufreißen, zerreißen, abreißen B 伤心 * shang1 xin1 traurig B N 梨 * li2 Birne B N 科研 * ke1yan2 Wissenschaftliche Forschung B N 耳朵 * er3duo Ohr B N 旁 * pang2 1. Seite, an der Seite, dicht an 2. andere, weitere 3. auf der linken bzw rechten Seite eines chin. Radikals B VS 可怕 * ke3pa4 furchtbar, schrecklich, entsetzlich B VA 磨 * mo2 1. reiben, zerreiben 2. schleifen, polieren, wetzen 3. trödeln, vertrödeln 4. jm lästig fallen, jm auf die Nerven gehen B N 后年 * hou4nian2 übernächstes Jahr B N 跟前 * gen1qian2 1. Ferse 2. folgen, nachkommen, befolgen 3.(zusammen )mit , und B N 模样 * mu2yang4 Aussehen, Erscheinung B VS 严肃 * yan2su4 ernst, ernsthaft, feierlich B N 胡子 * hu2zi Bart B N 研究所 * yan2jiu1suo3 Institut, Forschungsinstitut B N 少年 * shao4nian2 Jugend B N 心脏 * xin1zang4 Herz B N 前年 * qian2nian2 vorletztes Jahr B N 眼泪 * yan3lei4 Träne B n;Adv 先后 * xian1hou4 früher oder später,nacheinander, in Reihenfolge B N 枪 * qiang1 Gewehr / Büchse / Feuerwaffe B 过年 * guo4 nian2 Neujahr feiern B N 中心 * zhong1xin1 Mitte, Zentrum, Herz B N 当年 * dang1nian2 In der Vergangenheit, damals, in jenen Tagen/Jahren B VA 忍 * ren3 1. dulden, ertragen,aushalten, 2. etw übers Herz bringen, gefühllos genug sein, um...3. schlagen B N 背后 * bei4hou4 hinter B n;VS 形象 * xing2xiang4 Bild B VA 接近 * jie1jin4 nah, in der Nähe sein, sich nähern C VS 衷心 * zhong1xin1 von ganzem Herzen, herzlich, aufrichtig C VA 扯 * che3 1.ziehen, zerren, 2.reißen, abreißen, aufziehen, 3. (Stoff) kaufen, 4. plaudern, schwatzen C VS 踏实 * ta1shi Standhaftigkeit, standhaft, praktisch, erfahren C v;Adv 现 * xian4 1. jetzt, gegenwärtig, präsent 2. verfügbar, vorrätig 3. zeigen, erscheinen C VA 结 * jie1 1. (Früchte) tragen, halten 2. fest, stark, kräftig 3. stottern siehe: jie2 C VS 狂 * kuang2 1.wahnsinnig, verrückt,toll, 2. heftig, gewalttätig 3. hemmungslos, zügellos C VS 切实 * qie4shi2 realistisch, praktikabel C VS 亲 * qin1 1. Elternteil, Blutsverwandte innig, vertraut, intim 3.Ehe, Heirat C N 谣言 * yao2yan2 Lüge, Gerücht C N 亲人 * qin1ren2 Blutsverwandte, Familienangehörige C N 周年 * zhou1nian2 Jahrestag C 灰心 * hui1 xin1 entmutigt, mutlos C N 泥土 * ni2tu3 Erde, Lehm,Tonerde C N 祖先 * zu3xian1 Vorfahren, Ahnen C VA 闻名 * wen2ming2 bekannt, prominent, berühmt, jn nur den Namen nach kennen C 用心 * yong4 xin1 mit konzentrierter Aufmerksamkeit, aufmerksam, Motiv, Absicht C N 清晨 * qing1chen2 früh am Morgen, früh morgens C VA 清除 * qing1chu2 beseitigen,wegschaffen,ausmerzen/ausrotten C N 土壤 * tu3rang3 Boden C VS 清晰 * qing1xi1 klar, deutlich C VS 清醒 * qing1xing3 nüchtern, klar im Kopf,wieder zu Bewußtsein kommen C VA 承担 * cheng2dan1 1. (VC) etw. auf sich nehmen, tragen 2. (Nad) Verantwortung C VS 污 * wu1 1. Schmutz, Dreck, 2. schmutzig, dreckig 3.verunreinigen,beschmutzen 4. bestechlich, korrupt C VS 响亮 * xiang3liang4 klingend und hell, laut und klar C VA 诬蔑 * wu1mie4 verleumden, diffamieren, verunglimpfen C 吃苦 * chi1 ku3 Not leiden, Schweres ertragen C VS 吃力 * chi1li4 sehr mühevoll sein, große Anstrengungen kosten C VA 挣 * zheng4 1.sich befreien, sich von jm/etw freimachen, abschütteln 2. verdienen, erwerben C VA 证实 * zheng4shi2 bekräftigen, bestätigen, beweisen C N 早期 * zao3qi1 Frühzeit, frühe Periode, frühzeitig, C VS 一连 * yi1lian2 hintereinander C n;Adv 早晚 * zao3wan3 Morgen und Abend, früher oder später, Zeit, eines (zukünftigen) Tages, später einmal C Adv 早已 * zao3yi3 früher, schon längst C VS 无情 * wu2qing2 gefühllos, schonungslos, gnadenlos C VA 消除 * xiao1chu2 beseitigen,entfernen,überwinden C VS 分明 * fen1ming2 klar, offenbar, offensichtlich, eindeutig C VA 驮 * tuo2 (auf dem Rücken) tragen C N 学会 * xue2hui4 erlernen, wissenschaftlicher Verein C N 学科 * xue2ke1 wissenschaftliches Fach, Wissenschaftszweig, Studienfach C N 学年 * xue2nian2 Schuljahr C N 大地 * da4di4 Mutter Erde, Erde C 露面 * lou4 mian4 sich sehen lassen, öffentlich in Erscheinung treten,z. Vorschein komm C N 一一 * yi1yi1 einer nach dem anderen, einzeln C N 地震 * di4zhen4 Erdbeben C VA 考察 * kao3cha2 untersuchen,beobachten und studieren C VS 明白 * ming2bai klar, deutlich,offen, unverhüllt,verstehen, C N 学者 * xue2zhe3 Wissenschaftler C VA 靠近 * kao4jin4 nahe,in der Nähe von,neben,sich nähern,näherkommen C N 初期 * chu1qi1 Ausgangsperiode, Anfangsstadium, erste Tage C VA 光 * adj. entblößen C VA 寻 * xun2 suchen, auf der Suche nach etw sein C N 外衣 * wai4yi1 Jacke, Jackett, Deckmantel C VA 赚 * zhuan4 profitieren, Gewinn machen C VA 盼 * pan4 1. sich nach etwas sehnen, nach etw verlangen,hoffen 2. blicken, schauen C N 仪表 * yi2biao3 Aussehen, Haltung,Meßinstrument C VS 模糊 * mo2hu unklar, undeutlich,verwechseln, verwischen C N 后方 * hou4fang1 Etappe, Hinterland, hinten C VA 实习 * shi2xi2 praktizieren, Feldarbeit leisten C VA 抹 * mo4 1. streichen, aufstreichen, bestreichen, schmieren 2. wischen, abwischen, C N 后头 * hou4tou hinten, Rückeite, später C VA 渴望 * ke3wang4 Sehnsucht, sich nach etw. sehnen C VA 饲养 * si4yang3 aufziehen , züchten (Haustiere) C VA 交代 * jiao1dai4 übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, C N 历年 * li4nian2 alle vergangenen Jahre, Kalenderjahr C VA 万岁 * wan4sui4 es lebe, Kaiser, Eure Majestät C N 研究生 * yan2jiu1sheng1 Aspirant, Postgraduierte, Doktorand C VS 心爱 * xin1'ai4 geliebt, Lieblings- C VA 研制 * yan2zhi4 entwickeln C N 工龄 * gong1ling2 Dienstalter C N 心理 * xin1li3 Psyche, psychische Verfassung, mental, psychologisch C N 心事 * xin1shi4 Herzensache, Sorge C N 心思 * xin1si1 Idee, Gedanke, Denken, Stimmung, Gemütsverfassung C N 心意 * xin2yi4 freundschaftliches Empfinden, freundliches Entgegenkommen, Absicht, Vorstellung C N 姿态 * zi1tai4 Haltung, Positur C N 元旦 * yuan2dan4 Neujahr, erster Tag des neuen Jahres C VS 恐怖 * kong3bu4 Schrecken, Terror C VA 就 * jiu4 dann, und so C Adv 随后 * sui2hou4 hinterher,kurz danach C N 场面 * chang3mian4 Szene, Angelegenheit, Ereignis C VS 疲倦 * pi2juan4 müde C VS 原先 * yuan2xian1 früher, ursprünglich, eigentlich C N 岁数 * sui4shu4 Alter, Jahre C Adv 照样 * zhao4yang4 1. nach einem Muster 2.auf die gleiche alte Weise, in derselben Weise, wie früher C N 教研室 * jiao4yan2shi4 Forschung und Lehre Bereich C N 屁股 * pi4gu Hintern, Arsch, Hinterteil eines Tiere,Stummel, C VA 耐 * nai4 etw. ertragen können, etw aushalten können C VS 通顺 * tong1shun4 klar und verständlich C VA 不见 * bu2jian4 nicht sehen, verschwinden, nicht antreffen C N 人心 * ren2xin1 Gefühle der Massen, Volkswille C 自相矛盾 * zi4 xiang1 mao2dun4 sich selbst widersprechen C VA 揭 * jie1 1. abnehmen, abheben, abdecken 2.aufdecken, enthüllen, entlarven, bloßlegen 3. hochhalten, hochziehen, hissen C VS 鲜明 * xian1ming2 strahlend (Farben) C VA 负 * fu4 1. etw auf dem Rücken tragen 2. sich verschulden 3. untreu werden 4. verlieren, besiegt werden 5.sich etw zuziehen 6.sich auf etw stützen 7.Null, negativ, minus C 忍不住 * ren3 bu zhu4 muß einfach, unfähig, etwas zu ertragen C v;n 负担 * fu4dan1 1. übernehmen, tragen, sich etw. aufbürden 2. Bürde, Last, Belastung C VA 忍耐 * ren3nai4 dulden, ertragen, aushalten,gedulden C VA 忍受 * ren3shou4 aushalten, ertragen, still leiden C VS 隐约 * yin3yue1 vage,unbestimmt, undeutlich C N 珍珠 * zhen1zhu1 Perle D N 真心 * zhen1xin1 ernsthaft D N 终年 * zhong1nian2 das ganze Jahr lang D VA 畏 * wei4 1. fürchten, scheuen 2. Ehrfurcht, bewundern, achten, respektieren D VA 结果 * jie2guo3 Früchte tragen D VA 畏惧 * wei4ju4 fürchten, Angst haben D VA 赢得 * ying2de2 gewinnen, erringen, erlangen D VA 振奋 * zhen4fen4 sich aufraffen, ermuntern,anregen D N 神态 * shen2tai4 Ausdruck, Miene, Gestik D N 内心 * nei4xin1 auf dem Herzen D VA 审理 * shen3li3 etwas gerichtlich prüfen, über einen Fall verhandeln D N 正月 * zheng1yue4 1. Monat des lunaren Jahres D N 胸怀 * xiong1huai2 geistiger Horizont, Herz D VS 勤恳 * qin2ken3 eifrig und gewissenhaft D N 熊 * xiong2 Bär D VA 临近 * lin2jin4 kurz vor, sich nähern D N 年度 * nian2du4 Jahr D Adv 逐年 * zhu2nian2 mit jedem Jahr, von Jahr zu Jahr D Adv 生怕 * sheng1pa4 fürchten, aus Furcht große Bedenken haben D VA 倾听 * qing1ting1 aufmerksam zuhören D N 来年 * lai2nian2 kommendes Jahr, nächstes Jahr D VA 澄清 * cheng2qing1 klar, transparent, klären D VS 诚挚 * cheng2zhi4 aufrichtig,herzlich D VS 霸道 * ba4dao4 Tyrannei,despotisch D VA 污蔑 * wu1mie4 beflecken, mit Schmutz bewerfen D VS 忧郁 * you1yu4 schweren Herzens D N 核武器 * he2wu3qi4 Kernwaffe D 宣誓 * xuan1 shi4 ein Gelöbnis ablegen D N 齿轮 * chi3lun2 Gang, Gangschaltung D VA 腾 * teng2 1. gallopieren, springen, emporschnellen 2. in die Höhe steigen, emporsteigen 3. etw frei machen, freihalten D VA 牢记 * lao2ji4 etwas im Gedächtnis behalten D Adv 早日 * zao3ri4 früh, bald, schnell D VS 凄凉 * qi1liang2 einsam, verlassen, öde D VA 向往 * xiang4wang3 sich nach etwas sehnen D N 面目 * mian4mu4 Gesicht, Aussehen, Visage D cheng 无情无义 * wu2qing2wu2yi4 erbarmungslos, rücksichtslos D 拜年 * bai4 nian2 jmd einen Neujahrsbesuch machen, Wünsche zum Neuj. D VA 消 * xiao1 1. verschwinden, sich verlieren 2. zerstreuen, vertreiben, entfernen 3. seine Zeit auf geruhsame Weise verbringen D 失踪 * shi1 zong1 vermißt sein D Adv 一头 * yi1tou2 ernsthaft, rückhaltlos, mit ganzem Herzen, voll und ganz D VA 施加 * shi1jia1 ausüben, etw. geltend machen D N 近年 * jin4nian2 in den letzten Jahren D N 近期 * jin4qi1 in naher Zukunft D N 外表 * wai4biao3 Äußere,Aussehen D 狠心 * hen3 xin1 herzlos, grausam, rücksichtslos, fest entschlossen D VA 蹭 * ceng4 1.reiben, schleifen, wetzen 2.mit etwas beschmiert sein 3. gemächlich schlendern, die Zeit vertrödeln D VA 将近 * jiang1jin4 annähernd, nahezu, D N 天地 * tian1di4 Himmel und Erde D VS 大无畏 * da4wu2wei4 beherzt, unbezähmbar, unerschrocken D 可歌可泣 * ke3 ge1 ke3 qi4 zum Singen verleiten und zu Tränen rühren, mitreißend D 全心全意 * quan2 xin1 quan2 yi4 mit Leib und Seele D VA 压抑 * ya1yi4 Hemmung, Inhibition, niedergedrückt, Depression, Druckgefühl D N 后勤 * hou4qin2 Logistik D Conj 以免 * yi3mian3 um zu vermeiden D N 除夕 * chu2xi1 Silvester,Silvesterabend D N 晚年 * wan3nian2 Alter, Lebensabend, letzte Jahre D VA 搜 * sou1 durchsuchen D VA 搜查 * sou1cha2 durchsuchen D 发誓 * fa1 shi4 schwören, einen Eid leisten D VA 搜索 * sou1suo3 durchsuchen D VA 着 * zhuo2 sich anziehen, sich ankleiden, in Berührung kommen, anhaften, wo ungefähr, schicken, senden D N 心灵 * xin1ling2 klug, gescheit, geistreich, Herz, Seele D 热泪盈眶 * re4 lei4 ying2 kuang4 heiße Tränen steigen jm in die Augen D N 往年 * wang3nian2 in den früheren (od. letzten, vergangenen) Jahren D VA 心疼 * xin1teng2 innig lieben, leid tun D VA 听取 * ting1qu3 anhören, sich etwas anhören D VA 恐惧 * kong3ju4 Furcht, Angst, Grauen D N 前期 * qian2qi1 Vorstufe, Anfangsperiode D N 岁月 * sui4yue4 Jahre, Zeit (Lebensjahre) D VS 悲伤 * bei1shang1 traurig, trauervoll D N 连年 * lian2nian2 Jahr für Jahr, mehrere Jahre hindurch D VA 演习 * yan3xi2 Manöver abhalten, trainieren D VA 忌 * ji4 1. neiden, beneiden, mißgönnen, Neid empfinden 2. vermeiden, sich von etw fernhalten 3. aufgeben, sich etw abgewöhnen 4. fürchten, befürchten, scheuen D VS 不堪 * bu4kan1 etwas nicht ertragen können, unerträglich D VS 仁慈 * ren2ci2 gütig,wohlwollend,voller Erbarmen D N 所得 * suo3de2 Einkommen, Lohn, Gewinn D N 同年 * tong2nian2 gleiches Jahr, gleichaltrig

(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
同 * ** TONG2 übereinstimmen
年 * ** NIAN2 Jahr

ear

ใกล้

แต่เช้า

ใกล้

เรียน , เรียนรู้ , ศึกษา , สิกขา

ฝึกงาน , การฝึกหัด, ทำงานเป็นแพทย์ฝึกหัด

74 ปี piː year เครือข่ายคอมพิวเตอร์เป็นสิ่งใหม่เริ่มมีใช้ครั้งแรกในปี 1969

379 ชัดเจน tɕʰát tɕeːn clear ข่าวจากหนังสือพิมพ์เขียนชัดเจนว่าใครเป็นผู้ได้รับรางวัลตุ๊กตาทอง

383 ปรากฏ praː kòt appear, seem, reveal เมื่อเราป้อนข้อมูลต่างๆ เข้าไปจนครบ ภาพต่างๆ จะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ

450 ใกล้ klâj near ความฝันที่จะเป็นวิศวกรของเขาใกล้เป็นความจริงแล้ว

584 หาย hǎːj disappear สร้อยทองของเธอหายไป ตอนเธอถอดไว้ในห้องน้ำ

585 ชัด tɕʰát clear รูปถ่ายชัดมาก

616 หัวใจ hǔːa tɕaj heart คนอเมริกันจำนวนมากเสียชีวิตลงด้วยโรคมะเร็งและโรคหัวใจ

687 ใกล้ชิด klâj tɕʰít close, near โต๊ะทำงานของพนักงานอยู่ใกล้ชิดกันมาก

699 วิจัย wíʔ tɕaj research มหาวิทยาลัยไคโรเป็นมหาวิทยาลัยที่นักศึกษาไทยเดินทางไปทำวิจัยในระดับปริญญาเอกกันมาก

779 ได้ยิน dâj jin hear ฉันได้ยินเสียงฟ้าร้อง

929 ค้นหา kʰón hǎː search, look ตำรวจค้นหาหลักฐานเพื่อนำมาประกอบการตัดสินคดี

1067 หู hǔː ear เวลาที่จะยกหม้อร้อนๆ ลงจากเตา ควรหาผ้าจับที่หูของภาชนะ

1202 ทน tʰon bear, endure ไม้สักทนกว่าไม้ยาง

1247 เกรง kreːŋ fear, be afraid of บรรดาผู้บริการเกรงว่า การนำรถหุ่นยนต์มาใช้งานจะทำให้คนงานไม่พอใจ

1266 ใส sǎj clear เด็กสาวนั่งส่งเสียงหวานใส ครวญเพลงคลอเคล้ากับระนาดเอกด้วยท่าทีเอียงอาย

1308 สวม sǔːam wear ทันทีที่ผู้บริหารคนเก่าลาออกก็มีคนใหม่เข้ามาสวมตำแหน่งทันที

1325 ขวบ kʰùːap years ลูกของเธออายุจะชนขวบแล้ว

1392 เบื้องหลัง bɯ̂ːaŋ lǎŋ background, back, rear กรณีกบฎพระศรีศิลป์ มีขุนนางผู้ใหญ่ให้การสนับสนุนอยู่เบื้องหลัง

1417 อดทน ʔòt tʰon endure, bear กรรมกรคนนี้อดทนทำงานกับเถ้าแก่อยู่หลายปี

1432 ผูกพัน pʰùːk pʰan to have one's heart, be tied to หากข้าเกิดในภวันดรใดๆ ขอให้ข้าได้ผูกพันกับเจ้าอีกครั้ง

1515 กระจ่าง kràʔ tɕàːŋ clear, brighten นักศึกษารู้กระจ่างขึ้นหลังจากครูอธิบายรอบที่สอง

1608 ที่รัก tʰîː rák darling, honey, dear ความใจกว้างของเขาทำให้เขาเป็นที่รักของเพื่อนฝูง

1645 แสวงหา sà wɛ̌ːŋ hǎː seek for, search for เด็กที่มาจากครอบครัวที่แตกแยก มักแสวงหาสิ่งทดแทนมาชดเชยส่วนที่ขาดหายไป

1723 รองรับ rɔːŋ ráp support, bear ประติมากรรมนูนมีพื้นรองรับ สามารถดูได้เฉพาะด้านหน้าและด้านเฉียงเท่านั้น

1817 แก่น kɛ̀n kernel, core, heart of wood ยาไทยขนานนี้ต้องใช้แก่นของไม้ไม่ใช่เปลือก

1820 ความกลัว kʰwaːm kluːa fear เขาตัวสั่นด้วยความกลัว

1824 ค้น kʰón search เขาพยายามค้นเรื่องราวที่เป็นอดีตของเธอ เพื่อต้องการความจริงให้ได้

1914 ทำมาหากิน tʰam maː hǎː kin earn a living, livelihood ผมไปทำมาหากินอยู่ที่ระนองมาสิบกว่าปี

1929 น้ำตา nám taː tears ลูกๆ ร้องไห้จนน้ำตาอาบแก้ม

1994 ยากลำบาก jâːk lam bàːk suffer, become weary ชีวิตเขายากลำบากมากขึ้นเพราะมีภาระของลูกน้อยเพิ่มขึ้นอีกคน

2103 สดใส sòt sǎj bright, clear, cheerful, happy ผีเสื้อในวงศ์นี้มีสีสดใส

2159 อนุบาล ʔà núʔ baːn take care of, rear เราใช้แบบเรียน วิธีการสอน สื่อการสอน การวัดผลแบบผิดๆ มาตั้งแต่อนุบาลจนถึงป.6

2173 ด่า dàː abuse, swear, curse เขาชี้หน้าด่าไปทั่วตลาด

2202 ชั้นใน tɕʰán naj inner part, underwear ผู้เรียนการแกะสลักจะแกะสลักกลีบชั้นในของดอกกุหลาบก่อนเป็นอันดับแรก

2268 แบก bɛ̀ːk bear, shoulder ฉันเห็นหลานแบกหนังสือไปโรงเรียนทุกวันแล้วกลัวหลังจะหักเหลือเกิน

2383 ค้นคว้า kʰón kʰwáː research, dig into เขากำลังค้นคว้าเรื่องโรคมะเร็งที่ตา เพราะกำลังเป็นที่สนใจอยู่ในขณะนี้

2417 เคียง kʰiːaŋ closely, near เจ้าบ่าวเดินเคียงเจ้าสาวขึ้นเวทีเพื่อกล่าวคำขอบคุณ

2489 พระทัย pʰráʔ tʰaj heart, mind ท่านจันทร์ทรงประทับที่ระเบียงหน้ากระท่อมติดแอร์ปล่อยพระทัยให้เพลินไปกับธรรมชาติ

2504 ก่อนหน้านี้ kɔ̀ːn nâː níː earlier การพัฒนาทางเทคโนโลยีในประเทศพัฒนาแล้วนั้นลดลงเมื่อเทียบกับก่อนหน้านี้

2600 โฉม tɕʰǒːm appearance ประชาชนพากันรอชมโฉมนางงามจักรวาล

2634 ใจกลาง tɕaj klaːŋ center, heart ห้างสรรพสินค้าใหญ่ที่อยู่ในใจกลางของเมืองกำลังลดราคากางเกงยีนส์ครั้งใหญ่

2650 แน่ชัด nɛ̂ː tɕʰát clearly นักวิทยาศาสตร์ประกาศยืนยันแน่ชัดว่า รังสีจากจอภาพของคอมพิวเตอร์ไม่ก่อให้เกิดพิษภัยใดๆ กับสายตา

2672 หาเงิน hǎː ŋɤn earn money ผมต้องขยันทำงานตัวเป็นเกลียว เพื่อหาเงินมาผ่อนบ้านในแต่ละเดือน

2699 โล่ง lôːŋ open, clear, empty ฝาห้องดูโล่งๆ ชอบกล น่าจะหาอะไรมาติดให้สวยงาม

2708 หวาดกลัว wàːt kluːa fear ชาวบ้านระแวกนั้นต่างหวาดกลัวโจรผู้ร้าย

2714 โผล่ pʰlòː emerge, appear ฉันเห็นหมาจิ้งจอกหลายตัวโผล่ออกมาจากละเมาะหลังบ้าน

2734 นักวิจัย nák wíʔ tɕaj researcher จำนวนของนักวิจัยในประเทศพัฒนาแล้วอยู่ในระดับสูงสุด

2802 ฉีก tɕʰìːk rip, tear เราสามารถใช้มือฉีกผ้าชิ้นนี้แทนใช้กรรไกรตัดได้

2894 สูญหาย sǔːn hǎːj vanish, disappear เรือสินค้าลำหนึ่งของบริษัทสูญหายไประหว่างการเดินทางจากแหลมทาวน์มายังปัตตานี

2920 คำกล่าว kʰam klàːw saying, hearsay ปัญหาของเด็กในวัยรุ่นยังพอมีทางปรับปรุงแก้ไขได้เข้าทำนองคำกล่าวที่ว่า ไม้อ่อนดัดง่าย ไม้แก่ดัดยาก นี่เอง

3047 ซ้อม sɔ́ːm rehearse, train นักเรียนซ้อมเต้นรำทุกวัน เนื่องจากต้องไปแสดงในงานของโรงเรียน

3050 ปีใหม่ piː màj new year คนจีนทำความสะอาดบ้านเพื่อต้อนรับเทศกาลปีใหม่

3129 ฟังดู faŋ duː seems like, appear โน้ตดนตรีของเพลงไทยเพลงนี้ฟังดูคล้ายเพลงสากล

3149 นุ่ง nûŋ wear ชายชราหากางเกงขาสั้นหลวมๆ มานุ่งเสื้อกล้ามมาใส่แล้วหาผ้าขาวม้ามาคาดที่เอว

3213 หมี mǐː bear ภูหินร่องกล้าเป็นที่อยู่ของสัตว์ป่าหายาก ไม่ว่าจะเป็นหมี เสือ กวาง เก้ง กระจง และนกที่สวยงามนานาชนิด

3230 คิดค้น kʰít kʰón invent, search มนุษย์คิดค้นสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ ทั้งที่เป็นการเสริมสร้างและทำลายมนุษย์ด้วยกันเอง

3284 หากิน hǎː kin make a living, earn a living ชาวพม่าจำนวนมากเข้ามาหากินและแย่งอาชีพคนไทย

3324 เด่นชัด dèn tɕʰát be clear, be obvious ความเคลื่อนไหวของขบวนการก่อการร้ายนี้ก่อรูปเด่นชัดรุนแรงขึ้นราวช่วง1-2สัปดาห์ก่อน

3456 ผุด pʰùt appear, come up เขาผุดลุกผุดนั่งหลายครั้งในขณะรอผลสัมภาษณ์

3626 แต้ม tɛ̂ːm mark, smear พอจนแต้มเข้าเขาก็ยักกระสายไปพูดเรื่องอื่น

3645 โปร่ง pròːŋ clear, spacious, transparent เสื้อที่เธอออกแบบนั้นเป็นชุดราตรีสมัยใหม่ใช้ผ้าลูกไม้สีดำโปร่งตั้งแต่ช่วงตัวเสื้อที่เปลือยไหล่มีเพียงเส้นสายเดี่ยวคล้องไหล่ทั้งสอง

3685 ปีงบประมาณ piː ŋóp pràʔ maːn fiscal year, budget year กปภ. ได้ดำเนินการก่อสร้างปรับปรุงขยายกำลังผลิต และขยายพื้นที่การให้บริการอย่างต่อเนื่อง จนถึงประมาณปีงบประมาณ 2537

3896 สรรหา sǎn hǎː search for, look for บุชประกาศตั้งเงื่อนไขต้องสรรหาผู้นำคนใหม่ที่ไม่ใช่อาราฟัต

3906 มโน má noː heart, mind มโนแปลว่า จิต

3940 สาบาน sǎː baːn swear, vow ผมสาบานได้ว่าได้ยินเสียงสะอื้นมาจากทางห้องน้ำ

3949 ชัดแจ้ง tɕʰát tɕɛ̂ːŋ clearly, obviously ผู้บรรยายอธิบายความหมายของคำว่าโลกาภิวัตน์ได้ชัดแจ้งมาก

กรรม deed; kamma; karma; sin; bad karma earned

กล้า brave; fearless; courageous

ก่อน before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; now

เกรง [is] afraid; fearful; inspired with awe; respectful of; fearful; filled with reverence

เกลา to form into a rough shape; to trim; to clip (e.g. beard, bush)

เกือบ almost; nearly; close to

ใกล้ [is] near; close

ขาด to tear, rip or become torn or ripped asunder, to separate

เข้าหู to hear; to have heard

ค้น to search

คลุม [is] covered (over); hidden; unclear; enveloped; blanketed (with)

เคียง [is] adjoining; connected; beside; near; close together

แจ่ม clear; bright; distinct; cheerful

ใจ heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind

ชัด [is] sharp; clear; focused; concise

ด้าน [is] callous; hard; hard-hearted; hardened; shameless

ดิน dirt; earth; soil; ground; land; kingdom; realm

ตลอด during; all during; throughout; through; in (e.g., in over 20 years)

ทน bear; stand; put up with; tolerate; endure; last

ท้าย stern; back; rear end

แทบ nearly; almost

ธาตุ one of the four ancient elements: earth, water, air, or fire

นุ่ง to dress; don; put on; wear clothing; to get dressed; attire; clothe; garb; robe; slip on or into

ปรากฏ to appear; to seem; to reveal

ปี year; annum; annual

แผ่นดิน land; country; kingdom; ground; earth; plot of land

ฝึกหัด to drill; practice; rehearse; to train

พ้น to pass by; to be beyond; to be clear of

พ้น in the clear; safe from

ภัย harm; danger; catastrophe; fear; dread; peril

ภูมิ earthen land; soil; site; grounds; floor; place

เมตตา [Buddhism] goodwill; kindness; mercy; clemency; compassion; kindheartedness

รองเท้า shoe or shoes; footwear; boot or boots

รู้ to know a subject or piece of learned information

รูป shape; form; contour; appearance; similarity-to

เลี้ยง to feed; nourish; nurture; raise a child or animal; provide for; rear; bring up; foster; nurse

โลก the planet Earth

วิทยา science; knowledge; learning; philosophy

สวม to wear; to put on; to dress with; to cover; to clothe

สืบ to search for the facts; to investigate; to detect; to trace; to track

แสวง to pursue; seek; look for; search out

ใส [is] clear; transparent

หมี bear (the animal)

หลัง behind; following; at the rear

หา to find; look for; seek; to search

หาย to disappear; lose; lost; be missing

หู ear

โปรแกรมค้นหา search engine

ช่างเจ้ากี้เจ้าการ overbearing

หมี bear

แผ่นดินไหว earthquake

เรียน learn

หมี bear

ปีการศึกษา school year

วิทยาศาสตร์พื้นพิภพ earth science

หูฟัง earphones

19 akarṇa अकर्ण deaf, having no ear

65 agēnā अगेना fireplace, hearth n.

191 adhyayana अध्ययन study, learning, tuition, perusal n.

227 anusandhāna अनुसन्धान research, investigation n.

286 abhaya अभय lack of fear n.

296 abhiruci अभिरुचि inclination, earnest desire, liking n.

383 asāḍha असाढ Asadh or Asar, third month of the Nepali year [June- July] n.

387 asāra असार Asadh or Asar, third month of the Nepali year [June- July] n.

392 asōja असोज Ashvin or Asoj, fifth month of the Nepali year [September-October] n.

400 aspaṣṭha अस्पष्ठ not clear, indistinct, vague, dim, obscure, blurred, ambiguous adj.

435 āghauṁ आघौं next year adv.

452 ātaṅka आतङ्क fear, terror, panic, phobea, suffering n.

461 ātmā आत्मा mind, heart, intellect, soul n.

540 āśaṅkā आशंका suspicion, doubt, fear, dread n.

551 āśū आशू tear, teardrop n.

557 āśvina आश्विन Ashvin or Asoj, fifth month of the Nepali year [September-October] n.

559 āsanna आसन्न imminent, impencing, near, close adj.

560 āsapāsa आसपास nearabout, nearby adv.

581 iyararphāna इयरर्फान earphone, hearing-aid n.

652 udāra उदार high minded, munificent, generous, open-hearted, noble-minded adj.

670 udhiÌnnu उधिÌन्नु to dig up, to pick out, to find out, to search, to select v.t.

743 uhilē उहिले then, at that time, many years ago, long ago adv.

752 r̥tu ऋतु season of the year n.

785 ēkābihāna एकाबिहान very early in the morning adv.

868 kapaḍā कपडा cloth, clothing, apparel, wear n.

877 kamā'i कमाइ income, returns, mode of earning n.

878 kamā'unu कमाउनु to earn, to acquire wealth, to cultivate v.t.

943 kāna कान ear n.

947 kānkā lōtī कान्का लोती ear lobes n.

968 kārtika कार्तिक seventh month of the Nepali year (October- November) n.

997 kinvadantī किंवदन्ती rumour, hearsay, false report, popular talk, vague talk, tradition n.

1026 kurā'unī कुराउनी milk boiled down till nearly solid n.

1174 khōja खोज search, quest, pursuit n.

1175 khōjakhabara खोजखबर trace, quest, search, enquiry n.

1177 khōjnu खोज्नु to search v.t.

1187 gaḍyālō गड्यालो earthworm n.

1207 gaddu गद्दु a bear's cub, useless, good for nothing, worthless n./adv.

1267 gāgrō गाग्रो a large earthenware or metal jar for water n.

1273 gāyaba गायब missing, vanished, dissappeared adj.

1431 citta चित्त mind, feeling, spirit, heart, attention, memory, thought n.

1474 cēharā चेहरा face, appearance, countenance n.

1475 caita चैत twelfth month of the Nepali year [March-April] n.

1476 caitra चैत्र twelfth month of the Nepali year [March-April] n.

1499 cyātnu च्यात्नु to tear v.t.

1525 chānavīna छानवीन selection, search, scrutiny, choice n.

1575 janapravāda जनप्रवाद hearsay, rumour, common talk n.

1578 janaśruti जनश्रुति rumour, hearsay, common talk n.

1685 jēṭha जेठ second month of the Nepali year [May-June] n.

1702 jñānī ज्ञानी learned, intelligent, informed, erudite n./adj.

1705 jyēṣṭha ज्येष्ठ second month of the Nepali year (May-June) n.

1775 ḍara डर fear, dread, alarm, risk, danger n.

1777 ḍaralē डरले out of fear

1924 thakā'i थकाइ fatigue, weariness, exhaustion n.

1970 darśana दर्शन audience, appearance, vision n.

2000 dārī दारी beard n.

2007 dāhrī दाह्री beard n.

2037 dēkhinu देखिनु to be seen, to appear v.i.

2056 dyōtaka द्योतक making clear, showing, manifesting, enlightening, indicating adj.

2070 dhamilō धमिलो dim, not clear, dirty, muddy adj.

2073 dharātala धरातल surface (of the earth) n.

2113 najīka नजीक near, close to, next to adj.

2129 naspātī नस्पाती pear n.

2150 nāmaka नामक named, bearing the name of adj.

2161 nikaṭa निकट near, near by, close by, not far adj.

2187 nira निर near, near by, close by, not far adj.

2215 niskanu निस्कनु to come out, to appear v.i.

2230 nēra नेर near, near by, close by, not far adj.

2231 nēri नेरि near, near by, close by, not far adj.

2271 pachillō पछिल्लो last, hindermost, back, rear adj.

2273 pajanī पजनी government officials were renewed for the ensuing year] n.

2287 paḍhnu पढ्नु to lear, to read, to study v.t.

2334 parāghauṁ पराघौं after two years adv.

2338 parāra परार two years ago adv.

2390 pā'unu पाउनु to get, to obtain, to receive, to bear, to beget, to v.t.

2466 pusa पुस ninth month of the Nepali year (December/January) n.

2482 pr̥thvī पृथ्वी earth n.

2496 pōtō पोतो a smearing rag n.

2497 pōtnu पोत्नु smear with red clay, paint the floor wall, whitewash v.t.

2500 pōhōra पोहोर last year adv.

2506 pauṣa पौष ninth month of the Nepali year (December/January) n.

2510 pyārō प्यारो loving, dear, beloved, lovely, pleasant adj.

2530 prati प्रति towards, near to, against, in opposition to postp.

2595 prādurbhāva प्रादुर्भाव appearance, manifestation, serious or terrible outbreak, birth, prevalence n.

2601 prāyaḥ प्रायः almost, nearly, often, generally adv.

2605 priya प्रिय dear, lovely, beloved adj.

2617 phalguṇa फल्गुण eleventh month of the Nepali year (February/March) n.

2618 phalnu फल्नु to bear fruits, to cleanse, to husk v.i.

2621 phāguna फागुन eleventh month of the Nepali year (February/March) n.

2786 bigautī बिगौती beestings, the milk of the animal after bearing a calf n.

2813 bud'dhijīvī बुद्धिजीवी intelligent, learned adj.

2837 bēhōrnu बेहोर्नु to bear, to make use of, to v.i.

2852 byakta ब्यक्त clear, discernible, expressed, stated, mentioned adj.

2873 bha'i भइ ground, earth, floor n.

2892 bhadau भदौ fifth month of the Nepali year [August-September] n.

2893 bhadra भद्र fifth month of the Nepali year [August-September] n.

2933 bhārādārī sabhā भारादारी सभा assembly of high officials or nobility in early Shah and Rana times n.

2937 bhālā भाला spear, lance, pike n.

2938 bhālu भालु bear n.

2957 bhu'i भुइ ground, floor, surface of the earth n.

2969 bhū'i भूइ ground, floor, surface of the earth n.

2970 bhū'icālō भूइचालो earthquake n.

2975 bhūmi भूमि ground, floor, surface of the earth n.

3001 makala मकल a small moveable earthenware stove used for heating n.

3007 maṅgasīra मंगसीर eighth month of the Nepali year [November/December] n.

3026 mana मन mind, thought, mental state, heart, feeling n.

3077 māgha माघ tenth month of the Nepali year [January/February] n.

3083 māṭākō माटाको earthen adj.

3084 māṭō माटो earth, clay, soil matoko n.

3110 mārga मार्ग eighth month of the Nepali year [November/December] n.

3137 muṭu मुटु heart n.

3185 mōṭāmōṭhī मोटामोठी near about, approximately adj.

3330 rūpa रूप countenance, look, form, shape, aspect, beauty, guise, semblance, appearance n.

3350 lagabhaga लगभग about, nearly, approximately, almost adv.

3351 lagā'unu लगाउनु to use, to put on, to wear, v.t.

3380 lāgnu लाग्नु to appear, to begin, to start, to join v.i.

3387 lābha लाभ value, profit, gain, earning, advantage n.

3397 licchavi लिच्छवि Licchavi [an early ruling dynasty of the Kathmandu valley] n.

3416 lōka लोक world, the three worlds [heaven, earth, hell], people n.

3442 varṣa वर्ष year n.

3480 vidyā विद्या knowledge, learning, attainment n.

3481 vidyābhyāsa विद्याभ्यास study, habit of study, practice of learning n.

3489 vidvāna विद्वान scholar, learned, wise n./adj.

3550 vr̥d'dha वृद्ध old, aged, advanced in years, mature, ancient adj.

3560 vaiśākha वैशाख first month of the Nepali year [April-May] n.

3579 śarata शरत early autumn n.

3580 śarada शरद early autumn n.

3613 śud'dha शुद्ध pure, genuine, chaste, uncontaminated, clear, uncorrupted, unadulterated adj.

3627 śrāvaṇa श्रावण fourth month of the Nepali year [July-August] n.

3717 saphā सफा clean, clear, pure, transparent adj.

3720 sabēra सबेर early adj.

3721 sabērai सबेरै early adv.

3817 sanvadrdhana संवद्र्धन rearing, breeding, fostering n.

3842 sahana सहन endurance, enduring, bearing n.

3843 sahanu सहनु to forbear, to endure, to brook, to sustain, to withstand v.t.

3859 sā'una साउन fourth month of the Nepali year [July-August] n.

3892 sāpha साफ clear, fair, pure, unadulterated, obvious, bright adj.

3917 sāla साल year [of vikram samvat] n.

3919 sālānā सालाना annually, every year, yearly adj.

3922 sālindā सालिन्दा annually, every year adj.

3938 siknu सिक्नु to learn v.t.

3982 sunā'unu सुनाउनु to make others hear, to tell v.t.

4027 sōdhakhōja सोधखोज research program, research project n.

4056 spaṣṭa स्पष्ट distinct, clear, intelligible, lucid, apparent, evident adj.

4065 svaccha स्वच्छ clean, clear, pure, transparent adj.

4175 hr̥daya हृदय heart, mind, will n.
千字文: 日月盈昃　辰宿列张 The sky was black and earth yellow; space and time vast, limitless
千字文: 闰余成岁　律吕调阳 Extra days round out the years; scale in tune with sun and spheres.
千字文: 剑号巨阙　珠称夜光 A sword is styled “Excalibur”; a pearl, the *Gleam of Night”.
千字文: 果珍李柰　菜重芥姜 Dearest fruits are pears and apples; fine crops mustard, ginger.
千字文: 始制文字　乃服衣裳 The beginning of writing; what's more, wearing clothes.
千字文: 遐迩壹体　率宾归王 Far and near, they joined as one; all followed, rallied to the king.
千字文: 德建名立　形端表正 Virtue built, good name made; figure upright, bearing straight.
千字文: 临深履薄　夙兴温凊 Like facing the deep, like treading thin ice; early to rise, warm and cool.
千字文: 存以甘棠　去而益咏 Alive, under a sweet pear tree; gone, in song of eulogy.
千字文: 性静情逸　心动神疲 Nature settled, feelings mild; heart aroused, the spirit tired.
千字文: 奄宅曲阜　微旦孰营 Yan's earth, Qufu; less Dan4, who would do?
千字文: 治本于农　务兹稼穑 Government is based on farming; mind the yearly sowing, reaping!
千字文: 俶载南亩　我艺黍稷 I start the year down in the southern field; there I cultivate the season's yield.
千字文: 省躬讥诫　宠增抗极 When stung by words, search soul for reason; don't be flattered into treason.
千字文: 求古寻论　散虑逍遥 Ponder past words, research and write; dispel your cares, live in delight.
千字文: 匕杷晚翠　梧桐早凋 Loquat late in year still green, Firmiana fast to fall.
千字文: 易攸畏　属耳垣墙 Laxness is a thing to fear; the office wall affixed with ear.
千字文: 弦歌酒燕　接杯举觞 Music, song, and tippling party, lift the winecups, drink up hearty!
千字文: 驴骡犊特　骇跃超 Donkey, mule, calf and bull; leaping, rearing, panic full.
千字文: 年矢每催　曦辉朗耀 The clock of years times out all lives; the blazing sun alone survives.

50 Multi-Lingual Sentence(s):
62 我们学习。
63 我们学习一门语言。
64 我学习英语。
65 你学习西班牙语。
66 他学习德语。
67 我们学习法语。
68 你们学习意大利语。
69 他们学习俄语。
70 学习语言是很有趣的。
241 土地是棕色的。
250 土地是什么颜色的? 棕色。
368 不是的, 我去年已经来过这里了。
397 您在哪里学习的西班牙语呢?
502 这附近有青年旅馆 / 旅社吗？
503 这附近有旅馆吗?
504 这附近有餐馆吗？
695 最近的公用电话在哪?
759 熊都在哪里？
790 这附近有高尔夫球场吗？
791 这附近有网球场吗？
792 这附近有室内泳池吗？
929 我需要一个洋娃娃和一个玩具熊。
936 我需要一个戒指和耳环
983 我挣得不多。
989 我失业已经一年了。
1029 那个男人带着一顶帽子。
1031 也看不见耳朵。
1037 他脖子上也戴了一条围巾。
1042 他没穿裤子也没穿大衣。
1045 最近的邮局在哪？
1047 最近的邮箱在哪儿？
1055 最近的电话亭在哪里？
1087 六个月是半年。
1096 十二个月份是一年
1099 学习
1100 学生们学的很多吗？
1101 不，他们学的少。
1215 70年前他还是年轻的。
1282 你必须早起床。
1405 我穿着一件蓝色的衣服。
1406 我穿着一件红色的衣服。
1407 我穿着一件绿色的衣服。
1506 我听这个 – 这个我听说过了。
1531 你带过的是哪条领带？
1556 那时谁得早些回家？
1648 我听说了，你的妻子出车祸了。
1649 我听说了，她躺在医院里。
1650 我听说了，你的汽车全坏了。
1762 你工作越快，就越早完成。
1763 你来的越早，你就可以走的越早。

3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +

34 宝宝在学走路。
35 她们学习很认真。
92 新年快乐！
142 她们穿着相同的衣服。
149 你的心跳很正常。
151 太阳出现在地平线上。
165 我弟弟六岁了。
167 妹妹八岁了。
278 他穿着黑色的西服。
309 我穿小号的衣服。
333 她戴着一条银手链。
383 附近有公共汽车站。
398 这是地球的表面。
401 这几年上海的变化很快。
427 今年我的股票获利了。
456 明天就是元旦了。
459 快接近终点了。
477 老鼠搬家牛羊狂躁有可能是地震噩兆
506 她们感动得流下了眼泪。
512 他的发言很清楚。
549 北极熊生活在北极。
559 他已经很久没有收到她的音信。
600 她今年几岁了？
657 它们的外表有什么差别？
685 她穿着一条红裙子。
707 中国古代周朝比秦朝早几百年。
711 政府资助了他们的研究。
771 我今年大学一年级。
845 这个男孩大约六岁。
860 她听到了一个惊人的消息。
889 她在做化学研究。
899 太阳消失在云层后面。
917 我必须戴眼镜才看得清楚。
949 地球在不断地演变。
965 初冬时节他还坚持晨跑。
970 附近有一个小村庄。
975 我在纽约待了半年。
1047 她戴着一副眼镜。
1062 这对耳环真漂亮。
1161 他穿了件格子衬衫。
1214 爸爸赚钱养家。
1287 他在朝阳时分出发。
1355 地球环境在不断地恶化。
1363 这个月的收入总额是多少？
1408 快到月末了。
1445 地球绕着太阳转。
1456 地球是太阳系中的一颗行星。
1486 今年粮食丰收。
1531 他的长相很兇恶。
1563 她戴着一副手套。
1592 地球是圆的。
1632 警察在搜索逃犯。
1635 附近有一家咖啡馆。
1650 医生在给我检查耳朵。
1651 我戴着耳机听音乐。
1660 核扩散了。
1698 他戴着一副眼镜。
1744 中国人过年有吃饺子的风俗。
1775 她戴着一串珍珠项链。
1776 她脸上掛着泪珠。
1909 他几乎累坏了。
1965 士兵们拿着长矛。
1970 她戴着一顶黄色的帽子。
2026 １月１日是元旦。
2083 小字太模糊了看不清楚。
2100 那是个核电站。
2135 他是今年的最佳运动员。
2153 学生对老师表示由衷的感谢。
2163 今年的稻谷丰收了。
2185 她在抹眼泪。
2206 财政大臣发表了今年的预算报告。
2222 今年的财务亏损了。
2236 这几栋楼的外貌很类似。
2267 她戴着帽子。
2276 学外语得学很多词彙。
2382 月球绕着地球转。
2388 这有一串珍珠。
2462 市场里的桃子很新鲜。
2481 她肩上披着围巾。
2499 他佩带着一枚徽章。
2562 她带着口罩。
2578 她是个贤慧的妻子。
2589 他眼泪汪汪地看着我。
2619 学校提倡穿校服。
2624 小孩在学溜冰。
2636 新议员首次公开露面。
2644 她对过去的事记忆犹新。
2654 玩具熊很可爱。
2658 水清如鑑。
2684 研究员在研究细菌。
2685 地球围绕太阳转是永恒的真理。
2687 火星离地球很遥远。
2694 在中国除夕会放烟火。
2710 警察在搜查罪犯。
2714 我买的股票赚钱了。
2761 他们通过实践学习。
2814 现在是一月上旬。
2840 今年的旱灾很严重。
2890 多吃梨对身体有益。
2925 祝您新的一年万事亨通！
2934 他们在练习搏斗。
3001 我们今年盈利状况很好。
3027 他的发言逻辑清晰。
3064 地球上的资源正在慢慢枯竭。
3099 她带了一条白色的围巾。
3118 今天的天气很爽朗。
3185 天边出现了曙光。
3233 这条裂缝是由地壳运动形成的。
3244 树枝发芽了。
3275 她穿着白色的袜子。
3333 这些照片拍得很清晰。
3353 他的妻子很贤淑。
3440 她穿了一条崭新的裙子。
3511 闰年有３６６天。
3525 蟋蟀的叫声很响亮。
3535 他在刮鬍鬚。
3549 海边生长了大量的水藻。
3560 天上出现了彩虹。
3569 医生帮他清除耳屎。
3581
3608 他昨晚听到的音乐中有几个片段不断地萦绕在他的脑际
3637 今年石油供应的形势不好
3644 这项专利期限为 3 年
3720 听说家乡今年闹灾了他赶快给家里寄了些钱
3744 这个老人无儿无女老景十分的凄凉
3754 我去年去三亚玩有我男朋友作伴
3765 为了保证安全驾驶摩托车一定要带帽盔
3787 别泄气再试一次

Semantische Felder:

2.3 Pflanzenteile
2.24 Körperteile