3 New HSK word(s): 5 围绕 to revolve around/ to center on (an issue) 5 绕 to wind/ to coil (thread)/ to rotate around/ to spiral/ to move around/ to go round (an obstacle)/ to by-pass/ to make a detour/ to confuse/ to perplex 6 缠绕 twisting/ to twine/ to wind/ to pester/ to bother
2 Old HSK word(s): B VA 绕* rao4 1. wickeln, aufrollen, spulen , winden , aufdrehen 2. sich im Kreis um etw bewegen, um etw kreisen, umkreisen 3. einen Umweg machen, umgehen B VA 围绕* wei2rao4 herum gehen, umgeben,
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 绕 | Big5: 繞 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
绕 [rao4] 
aufrollen (V)blasen, drehen (V)schlingen (V)umgehen (V) 
reel; roll 
Häufigkeit: 10.94 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1061 湖 的 周围 环绕 着 很多 树 。
1445 地球 绕 着 太阳 转 。
2382 月球 绕 着 地球 转 。
2383 为了 避免 塞车 我们 打算 绕道 而 行 。
2685 地球 围绕 太阳 转 是 永恒 的 真理 。
3608 他 昨晚 听到 的 音乐 中 有 几个 片段 不断地 萦绕 在他的 脑际
Semantische Felder:
|