11 New HSK word(s): 3 清楚 clear/ clearly understood/ distinct 5 清淡 light (of food; not greasy or strongly flavored)/ insipid/ slack (sales) 6 清澈 clear/ limpid 6 清晨 early morning 6 清除 eliminate/ get rid of 6 清洁 clean/ purity 6 清理 clear/ to put in order/ to check up 6 清晰 clear/ distinct 6 清醒 clear-headed/ sober/ awake 6 清真 Islamic/ Muslim/ halal (of food)/ clean/ pure 6 澄清 clear (of liquid)/ limpid/ to clarify/ to make sth clear/ to be clear (about the facts)
15 Old HSK word(s): A VS 清楚* qing1chu klar B VS 清* qing1 1. klar, sauber, durchsichtig, rein 2. klar, geklärt 3. still, ruhig 4. (Rechnung) bereinigen, begleichen C N 清晨* qing1chen2 früh am Morgen, früh morgens C VA 清除* qing1chu2 beseitigen,wegschaffen,ausmerzen/ausrotten C VS 清洁* qing1jie2 sauber, rein C VS 清晰* qing1xi1 klar, deutlich C VS 清醒* qing1xing3 nüchtern, klar im Kopf,wieder zu Bewußtsein kommen D VA 清查* qing1cha2 prüfen, überprüfen, kontrollieren, aufdecken D VA 澄清* cheng2qing1 klar, transparent, klären D VA 清理* qing1li3 etwas in Ordnung bringen, überprüfen D VS 清新* qing1xin1 frisch und rein D N 清早* qing1zao3 frühmorgens, früh am Morgen D N 清真寺* qing1zhen1si4 Moschee D 分清* fen1 qing1 unterscheiden D VA 肃清* su4qing1 liquidieren,ausrotten,austilgen
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 清 | Big5: 清 | | |
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
清 [qing1] 
klar, deutlich, vollständig, reinQing-Dynastie (1644 - 1911) 清 [qing1] klar (Adj)erfreulich, angenehm (Adj)geklärt (Adj)Qing-Dynastie (1644-1911) (S) 
unmixed; clear; clear up 
/clair/pur/distinct/net/liquider/ 
三字经: 151 清太祖， 应景命。 qīng tài zǔ yīng jǐng mìng The founder of the Ch'ing or Pure dynasty responded to the glorious summons;
Häufigkeit: 30.58 Komposita
1 Multi-Lingual Sentence(s):
1287 他必须清洗汽车。
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
512 他 的 发言 很 清楚 。
917 我 必须 戴 眼镜 才 看 得 清楚 。
1298 她 在 清扫 电灯 。
1473 他 的 字 写 得 很 清楚 。
1622 病人 的 意识 还 没有 清醒 。
2083 小字 太 模糊 了 看 不 清楚 。
2658 水清 如 鑑 。
3027 他 的 发言 逻辑 清晰 。
3194 他 对于 公式 混淆不清 。
3333 这些 照片 拍得 很 清晰 。
3547 她 在 清理 灶台 。
3569 医生 帮 他 清除 耳屎 。
3624 目前 的 生意 很 清淡
Semantische Felder:
|