10 New HSK word(s): 3 数学 mathematics/ mathematical 4 数量 amount/ quantity/ CL:個|个[ge4] 4 数字 numeral/ digit/ number/ figure/ amount/ digital (electronics etc)/ CL:個|个[ge4] 5 数据 data/ numbers/ digital/ also written 數據|数据 5 数码 number/ numerals/ figures/ digital/ amount/ numerical code 5 无数 countless/ numberless/ innumerable 6 数 to count/ to enumerate/ to criticize (i.e. enumerate shortcomings) 6 数额 amount/ sum of money/ fixed number 6 数目 amount/ number 6 算数 to count numbers/ to keep to one's word/ to hold (i.e. to remain valid)/ to count (i.e. to be important)
24 Old HSK word(s): A VA * shu3 rechnen,zählen A N * shu4xue2 Mathematik B N * shu4 1. Zahl, Anzahl 2. Zahl, Numerus 3. mehrere, etliche,einige shu3= zählen, rechnen B N * shu4liang4 Quantität B N * shu4zi4 Ziffer B VS * wu2shu4 unzählbar, zahllos, unendlich B N * da4duo1shu4 Majorität, in den meisten (Fällen) B N * duo1shu4 Mehrheit B N * shao3shu4 Minorität, Minderheit C N * shu4ju4 Daten C N * shu4mu4 Zahl, Anzahl C N * fen1shu4 1. Bruch, Bruchzahl 2. Note, Zenzur C * suan4 shu4 gelten, als gültig betrachten, C N * sui4shu4 Alter, Jahre D N * bei4shu4 1. Zahl, Anzahl 2. Zahl, Numerus 3. mehrere, etliche,einige shu3= zählen, rechnen D N * zong3shu4 Gesamtzahl, Gesamtbetrag D N * ci4shu4 Häufigkeit D N * zheng3shu4 Integral, ganze Zahl,runde Zahl D N * shu4'e2 Summe, Betrag D N * xiao3shu4 dezimal D N * xiao3shu4dian3 Dezimalpunkt D N * ban4shu4 Hälfte D N * dai4shu4 Algebra D * shao3shu4 min2zu2 nationale Minderheit
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 数 Big5: 數


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

数 [shu3]
zählen, abzählen, gelten (V)
数 [shuo4]
häufig, oftNumerus, Numeri (Zählform; Singular, Dual od. Plural) count; be reckoned as
number
/nombre/
นับ ส่วนใหญ่
三字经: 022 知某数, 识某文。 zhī mǒu shǔ shí mǒu wén Learn to count, and learn to read.
三字经: 034 此五行, 本乎数。 cǐ wǔ xíng běn hū shǔ These five elements have their origin in number.



Häufigkeit: 26.17 Komposita

15 Multi-Lingual Sentence(s):
数(复数)
109 我数数:
111 我数到三。
112 我继续数数:
115 我数数。
116 你数数。。
117 他数数。
时刻(复数)
月(复数)
工作, 活动(复数)
颜色(复数)
水果和食品 (复数)
389 是啊, 大多数都是商务出差。
序数词
1144 人(复数) 人们


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


255 数学题
436 老师 我们 数学
483 数到
527 数学
574 数学题 容易
897 少数 民族
1030 同意 方案 还是 大多数
3106 账本 数目 好像 出错
3116 惟独 数学
3122 钞票
3298 数学 练习簿
3692 这个 高官 由于 受贿 数额 丢掉 自己 身家性命。


Semantische Felder:

4.1 Umfang, Größe
4.17 Menge
4.35 Zahl
4.35 Zahl
19.15 Telefon