EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	那里	nàlǐ	dort
	在那里	zài nàlǐ	dort drüben
	男人	nánrén	Mann
	男人	nánrén	Mann
	那么	nàme	nun ja
	牛奶	niúnǎi	Milch
	奶酪	nǎilào	Käse
	奶油	nǎiyóu	Sahne
	掼奶油	guànnǎiyóu	Schlagsahne
	奶昔	nǎixī	Milchshake
	酸奶	suānnǎi	Joghurt
	在那里	zài nàlǐ	diese dort
	奶奶	nǎinai	Oma
	男孩	nánhái	Junge
	难的	nán de	schwierig
	男西服	nán xīfú	Anzug
	拿起	náqǐ	abheben
	到那边去	dào nàbiān qù	hinüber
	难看的	nánkàn de	hässlich
	奶牛	nǎiniú	Kuh
	闹的	nào dē	laut
	拿 ... 开玩笑	ná ..... kāi wán xiào	sich lustig machen über
	南部	nán bù	Süden
	男同事	nán tóng shì	Kollege
	把某物拿在手里	bǎ mǒu wù ná zài shǒu lǐ	etwas in der Hand halten
	苦恼	kǔ nǎo	Kummer
	忍受爱情的苦恼	rěn shòu ài qíng de kǔ nǎo	an Liebeskummer leiden
	笔记本电脑	bǐ jì běn diàn nǎo	Laptop
	拿	ná	holen
	灾难性的	zāi nàn xìng de	katastrophal
	困难	kùn nán	Schwierigkeit
	灾难	zāi nàn	Katastrophe
	哪个	nǎ gè	welche, welcher, welches
	奶油蛋糕	nǎi yóu dàn gāo	Torte
	男性的	nán xìng de	männlich
	耐心的	nài xīn de	geduldig
	不耐心的	bú nài xīn de	ungeduldig
	忍耐	rěnnài	sich gedulden
	避难	bìnàn	Asyl
	纳税申报	nàshuì shēnbào	Steuererklärung
	(电脑) 鼠标	(diànnǎo) shǔbiāo	(Computer-)Maus
	(电脑) 程序	(diànnǎo) chéngxù	(Computer-)Programm
	电脑游戏	diànnǎo yóuxì	Computerspiel
	(电脑) 病毒	(diànnǎo) bìngdú	(Computer-)Virus
	胶囊	jiāonáng	Kapsel
	把奶油打稠	bǎ nǎiyóu dǎ chóu	Sahne steif schlagen
	变质的牛奶	biànzhì de níunǎi	ranzige Milch
	南瓜	nánguā	Kürbis
	挤奶	jǐnǎi	melken
	耐力	nàilì	Ausdauer
	男爵	nánjué	Baron
	嬉闹	xīnào	toben
	奶嘴	nǎizuǐ	Schnuller
	男同性恋的	nán tóngxìngliàn de	schwul
	胡闹	húnào	albern sein
	多瑙河	Duōnǎohé	Donau
	难民	nànmín	Flüchtling
	避难所	bìnànsuǒ	Zuflucht
	灾难	zāinàn	Inferno, die Katastrophe

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	困難 +	困难* *	kun4nan2	difficult/ difficulty/ trouble	Schwierigkeiten +
☊A	牛奶 +	牛奶* *	niu2nai3	cow milk	Milch +
☊A	拿 +	拿* *	na2	take/ hold/ seize/ capture/ with/ at	1.(VC) (VB)nehmen, fassen ergreifen, halten 2. festhalten, überwältigen, überwinden 3. beherrschen, fähig zu etw sein 4. absichtlich Schwierigkeiten bereiten 5.(P08) mit (Instrument oder Ziel) +
☊A	哪 +	哪* *	na	(modal particle ending a sentence)	1. welcher, welche, welches 2. irgendein, irgendwelche +
☊A	哪裡（哪兒） +	哪里* *	na3li	where/ wherever	wo +
☊A	那 +	那* *	na4	then/ in that case	1.das, jener 1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 +
☊A	那 +	那* *	na4	then/ in that case	1. dann, in diesem Fall siehe na1, nei4 +
☊A	那個 +	那个* *	na4ge	that	das (dort) +
☊A	那裡（那兒） +	那里* *	na4li	there	dort +
☊A	那麼 +	那么* *	na4me	like that/ in that way	das (dort) +
☊A	那麼 +	那么* *	na4me	like that/ in that way	das (dort) +
☊A	那些 +	那些* *	na4xie1	those	jene +
☊A	那樣 +	那样* *	na4yang4	of that kind/ like that/ so/ such	so, so daß, +
☊A	哪 +	哪* *	na*	particle,used in the same way as ah after words ending with n	Endpartikel wie ah nach Wörtern, die auf n enden +
☊A	吶 +	吶* *	na*	particle used in the same way as ne	Partikel wie ne +
☊A	南 +	南* *	nan2	south	Süden, südlich +
☊A	南邊 +	南边* *	nan2bian	south	Süden, südliche Seite +
☊A	男 +	男* *	nan2	male	männlich,Mann +
☊A	難 +	难* *	nan2	difficult	1. schwer, kaum möglich 2. schlecht, unerfreulich 3. Schwierigkeiten bereiten, erschweren +
☊B	難看 +	难看* *	nan2kan4	unsightly/ ugly	häßlich, nicht schön anzusehen +
☊B	難受 +	难受* *	nan2shou4	feel unwell/ suffer pain	sich unwohl fühlen,traurig, schwermutig +
☊B	腦袋 +	脑袋* *	nao3dai	head	Kopf +
☊B	腦子 +	脑子* *	nao3zi	brain	Gehirn, Hirn,Denkvermögen +
☊B	鬧 +	闹* *	nao4	stir up trouble	1. lärmend,laut, geräuschvoll 2. Krach schlagen, 3. aufbrausen 4. an etw leiden 5. machen, schaffen +
☊B	西南 +	西南* *	xi1nan2	southwest	Südwesten +
☊B	熱鬧 +	热闹* *	re4nao	lively/ busy/ liven up/ enliven	geschäftig, ungestüm +
☊B	哪個 +	哪个* *	na3ge	which	welches +
☊B	哪怕 +	哪怕* *	na3pa4	even if	selbst wenn, egal wie, sogar wenn +
☊B	哪些 +	哪些* *	na3xie1	which	welches, wer, was +
☊B	那邊 +	那边* *	na4bian1	there	dort drüben +
☊B	奶奶 +	奶奶* *	nai3nai	grandma	Großmutter (väterlichseits) +
☊B	耐心 +	耐心* *	nai4xin1	patient/ patience	Geduld, geduldig +
☊B	耐用 +	耐用* *	nai4yong4	durable	haltbar, strapazierfähig,dauerhaft +
☊B	南部 +	南部* *	nan2bu4	south	Süden, südlicher Teil +
☊B	南方 +	南方* *	nan2fang1	south	Süden, südliches Gebiet +
☊B	南面 +	南面* *	nan2mian4	south	Südseite +
☊B	男人 +	男人* *	nan2ren2	man/ male	Mann, Ehemann, Gatte +
☊B	東南 +	东南* *	dong1nan2	southeast	Südost +
☊B	難道 +	难道* *	nan2dao4	could it be said that …	rhetorisches Mittel zur Bekräftigung,kann man sagen +
☊B	難過 +	难过* *	nan2guo4	feel bad/ feel sorry/ sad	traurig sein, sich schlecht fühlen +
☊C	難題 +	难题* *	nan2ti2	difficult problem/ tough question/ hot potato	schwierige Problem, knifflige Frage +
☊C	難以 +	难以* *	nan2yi3	difficult to/ hard to	schwierig zu.. +
☊C	腦筋 +	脑筋* *	nao3jin1	brains/ mind/ thinking capacities/ ideas/ concepts	Hirn, Kopf,Gedächtnis,Gedanke +
☊C	腦力 +	脑力* *	naoli4	mental power/ thinking ability/ intelligence	Gehirn,Geisteskraft, mental +
☊C	鬧笑話 +	闹笑话* *	nao4 xiao4hua4	make a fool of oneself/ make a silly mistake	sich lächerlich machen +
☊C	鬧著玩兒 +	闹着玩儿* *	nao4zhe wan2r	frolic/ be just kidding/ tease/ act in a frivolous manner	laut und albern sein +
☊C	頭腦 +	头脑* *	tou2nao3	head-brain/ brains/ intellectual power/ mind/ wit	Gehirn, Verstand, Intelligenz, Kopf, Anhaltspunkt, Faden +
☊C	災難 +	灾难* *	zai1nan4	disaster-catastrophe/ calamity/ disaster/ suffering	Not, Katastrophe +
☊C	艱難 +	艰难* *	jian1nan2	hard/ difficult/ arduous	schwer, schwierig +
☊C	無可奈何 +	无可奈何* *	wu2 ke3 nai4he2	nothing-could-make-what/ be helpless	nichts machen können +
☊C	大腦 +	大脑* *	da4nao3	cerebrum	Gehirn, Cerebrum +
☊C	傷腦筋 +	伤脑筋* *	shang1 nao3jin1	troublesome/ knotty/ bothersome	sich das Hirn zermartern, Kopfzerbrechen +
☊C	出難題 +	出难题* *	chu1 nan2ti2	raise a tough question/ present a difficult problem	vor ein schwieriges Problem stellen, eine schwierige Frage stellen +
☊C	指南針 +	指南针* *	zhi3nan2zhen1	compass	Kompaß +
☊C	電腦 +	电脑* *	dian4nao3	computer	Computer +
☊C	拿…來說 +	拿无* *	na2 lai2shuo1	take … for example	auf jmd einreden, beschwören +
☊C	奶 +	奶* *	nai3	milk/ breast	1.Brüste 2. Milch 3. stillen +
☊C	耐 +	耐* *	nai4	stand/ be able to bear or endure	etw. ertragen können, etw aushalten können +
☊C	耐煩 +	耐烦* *	nai4fan2	patient/ composed	geduldig, duldsam +
☊C	男子 +	男子* *	nan2zi3	man/ male	Mann, männlich +
☊C	忍耐 +	忍耐* *	ren3nai4	forbear/ restrain oneself/ exercise patience	dulden, ertragen, aushalten,gedulden +
☊C	為難 +	为难* *	wei2nan2	make things difficult for	sich peinlich berührt fühlen, Schwierigkeiten bereiten, +
☊C	難得 +	难得* *	nan2de2	difficult to get/ hard to come by/ rare/ seldom	selten, nicht leicht zu bekommen +
☊C	難怪 +	难怪* *	nan2guai4	it's difficult to blame/ it's hardly a surprise/ no wonder	nicht verwunderlich +
☊D	難堪 +	难堪* *	nan2kan1	embarrassed	schwer erträglich +
☊D	難免 +	难免* *	nan2mian3	hard to avoid	schwer vermeidlich +
☊D	難 +	难* *	nan4	disaster/ blame	Unglück, Katastrophe +
☊D	難民 +	难民* *	nan4min2	refugee	Flüchtling +
☊D	惱火 +	恼火* *	nao3huo3	angry/ take fire	sich ärgern, ärgerlich sein +
☊D	鬧事 +	闹事* *	nao4 shi4	make trouble	Unruhe stiften +
☊D	首腦 +	首脑* *	shou3nao3	head	Oberhaupt, Chef +
☊D	容納 +	容纳* *	rong2na4	accommodate/ contain/ hold	behinhalten, enthalten +
☊D	探頭探腦 +	探头探脑* *	tan4 tou2 tan4 nao3	pop one's head in and look about	verstohlen den Kopf herausstrecken und Ausschau halten +
☊D	阻撓 +	阻挠* *	zu3nao2	obstruct/ stand in the way	1. (VC) behindern, jd im Weg sein 2. (Nv)... +
☊D	窩囊 +	窝囊* *	wo1nang	hopeless stupid	sich beleidigt fühlen, sich über ungerechte Behandlung ärgern, unfähig und feige +
☊D	採納 +	采纳* *	cai3na4	accept	aktzeptieren (annehmen) +
☊D	疑難 +	疑难* *	yi2nan2	difficult	schwierig, verwickelt +
☊D	剎那 +	刹那* *	cha4na4	in a instant	Augenblick, Moment +
☊D	歸納 +	归纳* *	gui1na4	conclude	schlußfolgern +
☊D	繳納 +	缴纳* *	jiao3na4	capture/ hand over	bezahlen , zusteuern, beitragen +
☊D	那時 +	那时* *	na4shi2	at that time	damals, zu jener Zeit +
☊D	納悶兒 +	纳闷儿* *	na4 men4'er	feel puzzle	verwirrt sein, perplex +
☊D	納稅 +	纳税* *	na4 shui4	pay taxes	Steuern zahlen +
☊D	乃 +	乃* *	nai3	be/ so/ therefore	1. sein 2. so, darum +
☊D	奶粉 +	奶粉* *	nai3fen3	milk powder	Milchpulver +
☊D	耐力 +	耐力* *	nai4li4	resistance/ stamina	Ausdauer, Widerstandsfähigkeit +
☊D	煩惱 +	烦恼* *	fan2nao3	bother/ trouble	ärgerlich, besorgt, Kummer +
☊D	苦難 +	苦难* *	ku3nan4	tribulation	Leiden, Elend, Not +
☊D	苦惱 +	苦恼* *	ku3nao3	distressed/ worried/ tormented	gequält, kummervoll, Kopfzerbrechen bereitend +
☊D	男性 +	男性* *	nan2xing4	man; male	männlich +
☊D	吵鬧 +	吵闹* *	chao3nao4	wrangle/ kick up a row	laut streiten +
☊D	難度 +	难度* *	nan2du4	difficulty	Schwierigkeitsgrad +
☊D	難關 +	难关* *	nan2guan1	difficulty	Schwierigkeit, Krise +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
12	这 是 男 厕所 。 +	This is the men's toilet.	Das ist die Herren-Toilette.
47	往 哪儿 走 呢 ？ +	Where shall we go?	Wohin sollen wir gehen?
48	买 哪 一 张 地毯 好 呢 ？ +	Which carpet should I buy?	Welchen Teppich soll ich kaufen?
57	那 本 书 是 我 的 。 +	That book is mine.	Das Buch gehört mir.
143	男朋友 同 我 一起 去 旅行 。 +	My boyfriend and I travel together.	Mein Freund und ich verreisen zusammen.
177	闹钟 响 了 但是 他 没 醒 。 +	The alarm clock has rung, but he hasn't yet woken up.	Der Wecker hat geklingelt, aber er ist noch nicht aufgewacht.
196	那里 有 几 头 羊 。 +	There are several sheep over there.	Dort gibt es einige Schafe.
214	请 把 它 拿给 司机 。 +	Please give it to the driver.	Bitte gib es dem Fahrer.
255	这 道 数学题 很 难 。 +	This math problem is very difficult.	Dieses Mathematikaufgabe ist sehr schwierig.
268	南边 有 饭店 。 +	There is a hotel at the south end.	Im Süden gibt es ein Hotel.
291	电脑 的 用途 很 广 。 +	Computers have many uses.	Der Anwendungsbereich von Computern ist weit.
294	那里 是 儿童 乐园 。 +	That's a playground over there.	Dort ist ein Spielplatz.
340	这 位 年长 的 女士 是 我 的 奶奶 。 +	This elderly woman is my grandmother.	Diese ältere Frau ist meine Großmutter.
345	我 感到 很 为难 。 +	I'm in a quandary.	Ich fühle mich peinlich berührt.
408	那里 有 ５ 位 客人 。 +	There are five guests.	Dort sind fünf Gäste.
422	两 个 男孩 在 打架 。 +	The two boys are fighting.	Die beiden Jungen raufen.
463	这 道 题 很 难 。 +	This problem is very difficult.	Diese Aufgabe ist sehr schwierig.
471	我 和 妈妈 去 医院 看望 奶奶 。 +	My mother and I went to the hospital to see my grandma.	Meine Mutter und ich gehen ins Krankenhaus, um meine Großmutter zu besuchen.
486	他 正在 检查 电脑 的 服务 系统 。 +	He's checking the computer's service system.	Er überprüft gerade das Service System des Computers.
551	这 个 球场 可以 容纳 几万 人 。 +	This stadium can hold a few thousand people.	Dieses Stadion kann einige zehntausend Besucher aufnehmen.
552	她 手 里 拿 着 一 张 卡 。 +	She's holding a card in her hand.	Sie hält eine Karte in der Hand
564	哪 个 比较 大 ？ +	Which is bigger?	Welches ist größer?/Welches ist relativ groß?
678	这里 是 哪里 啊 ？ +	Where is this place?	Wo ist das hier?
701	他 用 右手 拿 餐刀 。 +	He is holding a dinner knife in his right hand.	Er hält das (Speise-)Messer in der rechten Hand.
718	他 在 检查 电脑 系统 。 +	He's checking the computer system.	Er überprüft das Computersystem.
725	他 不 知 如何 解决 难题 。 +	He doesn't know how to solve this problem.	Er weiß nicht, auf welche Weise das Problem zu lösen ist.
730	那 是 我 的 建议 。 +	That's my suggestion.	Das ist mein Vorschlag.
740	联合国 对 难民 进行 救济 。 +	The United Nations is providing relief to the refugees.	Die Vereinten Nationen führen Hilfsmaßnahmen für die Flüchtlinge aus.
751	小 男孩 趴 在 地上 观察 昆虫 。 +	The little boy is lying on the ground observing an insect.	Der kleine Junge liegt auf dem Boden und beobachtet ein Insekt.
798	那里 是 地铁 站 的 入口。 +	That is the entrance to the subway.	Dort ist der U-Bahn Eingang.
810	拿破仑 是 著名 的 历史 人物 。 +	Napoleon is a famous historical figure.	Napoleon ist eine berühmte historische Persönlichkeit.
834	电脑 记录 证明 了 我 的 想法 是 对 的 。 +	The computer records prove that my ideas were correct.	Die Computer Aufzeichnungen beweisen, dass meine Idee richtig ist.
838	他 在 电脑 上 安装 什么 ？ +	What is he installing on the computer?	Was installiert er auf den Computer?
845	这 个 男孩 大约 六 岁 。 +	The boy is about six years old.	Dieser Junge ist ungefähr sechs Jahre alt.
848	集市 很 热闹 。 +	The country market is very lively.	Der Markt ist sehr betriebsam.
879	总统 是 美国 政府 的 首脑 。 +	The president is the head of the U.S. government.	Der Präsident ist das Oberhaupt der amerikanischen Regierung.
891	男孩 跟随 着 父亲 。 +	The boy is following his father.	Der Junge folgt seinem Vater.
1004	医生 在 研究 人 的 大脑 。 +	The doctor is studying the human brain.	Der Doktor erforscht das menschliche Gehirn.
1060	他 拿 着 武器 。 +	He's carrying a weapon.	Er hält eine Waffe (in der Hand).
1065	我 把 那 件 事 忘 了 。 +	I forgot about that.	Das habe ich vergessen.
1069	那 个 小朋友 在 弄 什么 ？ +	What's that small child doing?	Was macht das kleine Kind?
1095	这 是 哪 个 国家 的 货币 ？ +	Which country's currency is this?	Welche Landeswährung ist dies?
1118	南极洲 有 企鹅 。 +	There are penguins in Antarctica.	In der Antarktis gibt es Pinguine.
1149	我 准备 更新 我 的 电脑 设备 。 +	I'm planning to update my computer equipment.	Ich treffe Vorbereitungen, meine Computeranlage aufzurüsten.
1176	请 按 电脑 的 显示 操作 。 +	Please operate it according to the computer instructions.	Bitte folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
1183	他 在 耐心 地 等待 。 +	He's waiting patiently.	Er wartet geduldig.
1212	现场 的 营救 工作 很 困难 。 +	On-the-scene rescue work is very difficult.	Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig.
1235	闹钟 响 了 她 还 不 想 起床 。 +	The alarm clock is ringing, but she doesn't want to get up.	Der Wecker klingelt, aber sie mag noch nicht aufstehen.
1276	快 追上 前面 那 辆 车 。 +	Try to catch up with that car up ahead.	Beeile dich, das vordere Auto einzuholen.
1308	那里 有 个 警察 。 +	There's a policeman over there.	Dort ist ein Polizist.
1411	他们 採纳 了 我 的 建议 。 +	They accepted my advice.	Sie folgten meinem Rat.
1424	男朋友 送 我 一 束 玫瑰花 。 +	My boyfriend gave me a bunch of roses.	Mein Freund gab mir einen Strauch Rosen.
1439	今晚 的 酒席 很 热闹 。 +	Tonight's banquet was very lively.	Das Festmahl heute abend war sehr lebhaft.
1515	西藏 位于 中国 的 西南方 。 +	Tibet is in the southwest of China.	Tibet liegt im Südwesten von China.
1533	这 真是 一 场 灾难 。 +	This is really a disaster.	Das ist wirklich eine Katastrophe.
1552	他 是 权威 的 脑科 专家 。 +	He is an authority among brain specialists.
1557	她 降伏 了 这 个 男人 。 +	She's subdued the man.
1589	我 的 儿子 尚未 断奶 。 +	My son hasn't yet been weaned.
1621	她 被 闹钟 吵醒 了 。 +	She was woken up by the alarm clock.	Sie ist vom Wecker geweckt worden.
1640	他 手 里 拿 着 一 本 圣经 。 +	He carries a copy of the Bible in his hand.
1672	美国 和 加拿大 是 邻邦 。 +	The U.S. and Canada are neighbors.
1679	她 跟 她 的 男朋友 吹了 。 +	She's broken up with her boyfriend.
1680	小 男孩 在 吹气球 。 +	The little boy is blowing up a balloon.
1682	唐人街 很 热闹 。 +	Chinatown is bustling.	In Chinatown ist sehr viel los.
1696	奶奶 喜欢 做 针线活 。 +	My grandmother likes sewing.
1700	她 拿 着 美国 国旗 。 +	She's holding an American flag.
1715	大街 上 很 热闹 。 +	It's busy in the street.
1717	妈妈 在 给 宝宝 餵奶 。 +	The mother is breastfeeding her baby.
1718	绘画 促进 大脑 发育 。 +	Drawing can promote brain development.
1728	小 男孩 很 勇敢 。 +	The small boy is very courageous.
1778	他 正在 操作 电脑 。 +	He's operating the computer.
1855	她 对 孩子们 有 耐心 。 +	She's patient with the children.
1856	这 双 鞋 很 耐穿 。 +	These shoes are quite durable.
1865	我 喜欢 喝 南瓜汤 。 +	I love pumpkin soup.
1965	士兵 们 拿 着 长矛 。 +	The soldiers are holding long spears.
1977	男厕所 在 左侧 。 +	The men's toilet is on the left.	Die Herrentoilette ist links.
2052	这 座 桥 贯穿 了 城市 的 南北 。 +	This bridge runs across the city from north to south.
2100	那 是 个 核电站 。 +	That's a nuclear power station.
2112	那 两 个 小 男孩 是 胞兄弟 。 +	Those two little boys are twin brothers.
2179	牛奶 含 钙量 很 高 。 +	Milk has a high calcium content.
2231	' 南京 曾经 是 南宋 的 首都 。 +	Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty.
2302	小 男孩 浮 在 水面 上 。 +	The little boy is floating on the surface of water.
2312	请 把 那 份 文件 递给 我 。 +	Please pass me that document.
2393	男朋友 对 我 吐露 心声 。 +	My boyfriend is confiding in me.
2410	那里 有 一 个 水果摊 。 +	There is a fruit stall there.
2471	他 抱怨 工作 太 难 。 +	He complains that the work is too difficult.
2476	孟 先生 在 修 电脑 。 +	Mr. Meng is repairing the computer.	Herr Meng repariert den Computer.
2511	他 在 懊恼 自己 愚蠢 的 行为 。 +	He's angry with himself for his stupid behavior.	Er ist sauer auf sich wegen seines blöden Verhaltens.
2553	他 高兴 得 大声 呐喊 。 +	He is so happy that he shouted out loud.
2568	他 对 生活 感到 很 无奈 。 +	He feels powerless about his own life.
2580	我们 在 跟踪 那 条 狗 。 +	We're following that dog.
2598	她 很 烦恼 。 +	She feels very troubled.
2640	他 乃是 一 名 将军 。 +	He is a general.
2770	他 手 里 拿 着 指挥棒 。 +	He is carrying a baton.
2801	她 想 把 电脑 给 砸了 。 +	She'd like to smash her computer.
2836	警察 缉拿 了 罪犯 。 +	The police have apprehended the criminal.
2894	牛奶 洒出 来 了 。 +	The milk spilled out.
2906	药物 装 在 胶囊 里 。 +	The medicine is inside the capsules.
2909	这 个 小 男孩 很 淘气 。 +	This little boy is very naughty.
2948	哎呀 你 看 那 是 什么 ? +	Hey, look! What's that?
2963	她 是 越南 移民 的 后裔 。 +	She is the descendant of Vietnamese immigrants.
2974	他们 参加 探险队 远 征 南极 。 +	They're going on an expedition to explore the South Pole.
3000	我 和 奶奶 卧 在 床 上 看书 。 +	My grandma and I are lying in bed reading.
3006	左边 那 位 是 我 嫂子 。 +	On the left is my older sister-in-law.
3008	她 拿 着 一 把 扇子 。 +	She's holding a fan.
3060	她 与 这 个 男人 有 姦情 。 +	She's having an affair with this guy.
3084	她 挽 着 男朋友 的 手 。 +	She's holding her boyfriend's arm.
3094	这 个 男人 真 贼 。 +	This man is really cunning.
3132	他们 不畏 艰难 向 前走 。 +	They moved forward, unafraid of the hardships.
3137	她们 在 犹豫 买 哪 双 鞋 。 +	They are hesitating about which shoes to buy.
3192	在 冬天 大雁 迁徙 到 南方 。 +	In winter, wild geese migrate to the south.
3222	那 座 纪念碑 是 城市 的 地标 。 +	That monument is the landmark of the city.
3242	妈妈 在 给 孩子 喂 奶 。 +	The mom is breastfeeding her child.
3282	她 要 删除 电脑 上 的 档案 。 +	She wants to delete the files on her computer.
3344	一刹那 赛车 就 冲过来 了 。 +	In an instant, the race cars came speeding towards us.
3372	该 公司 垄断 了 世界 的 电脑 市场 。 +	The company has a monopoly on the world's computer market.
3375	今天 是 奶奶 的 八十 诞辰 。 +	Today is my Grandma's eightieth birthday.
3399	她 在 挠 痒痒 。 +	She's scratching an itch.
3552	她 拿 着 扫帚 扫地 。 +	She's using a broom to sweep the floor.
3601	我们 把 讨论 的 要点 归纳 一下 好 吗 +	Could we have a run-through of the main points discussed?
3608	他 昨晚 听到 的 音乐 中 有 几个 片段 不断地 萦绕 在他的 脑际 +	Snatches (fragments) of that music he heard last night keep running in his mind.
3612	这 只 塑料 口袋 不够 大 装 不下 那么 多 馒头 +	This plastic bag is not big enough to hold so many buns.
3652	我 好像 认识 那 位 公关 小姐 +	I seem to know that PR lady.
3700	那天 的 追悼会 上， 他 为 敬爱 的 老师 致了哀辞 +	He gave a speech during his teacher's funeral.	Am Tag der Gedenkfeier hielt er für seinen geliebten und verehrten Lehrer eine Trauerrede.
3715	那场 洪水 让 大家 意识 到 了 重新 筑堤 的 重要性 和 迫切性 +	The flood made people realize the importance and urgency of rebuilding the dike.
3717	在 农村 办 白事 也是 这么 热闹 +	In the countryside, funeral arrangements are often taken very seriously.
3720	听说 家乡 今年 闹灾 了 他 赶快 给 家 里 寄 了 些 钱 +	He remitted some money home when he heard that there had been a calamity in his hometown.
3738	他 脑筋 灵活 +	He's got a quick mind.
3741	他 那 快活 的 样子 掩饰了 他 真实 的 感情 +	His cheerful manner belied his real feelings.
3743	他 在 外边 站 了 那么 久 肯定 会 着凉 受病 的 +	He has been standing for so long outside, he must have caught a cold.
3753	这 间 教室 很 欢闹 实在 不 适宜 学习 +	This classroom is very noisy, and really not suitable for studying.
3754	我 去年 去 三亚 玩 有 我 男朋友 作伴 +	I had a journey to Sanya in Hainan Province last year, and my boyfriend accompanied me.
3768	我 想 买 一台 笔记本 电脑 +	I'd like to buy a laptop.
3781	我 拿着 一个 水罐 +	I am holding a jug (a pitcher).

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	nan2peng2you +	boyfriend
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	nan2 +	a man / male
Lesson 003. More Greetings and Expressing Needs in Chinese.	ni3 nan2peng2you3 +	your boyfriend
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	na4 +	that
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	na3 +	which
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	na3 guo2 +	which country
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	Jia1na2da4 +	Canada
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	Na4 shi4 shei2? +	Who is that?
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	Na4 shi4 shen2me? +	What is that?
Lesson 004. Introducing People. Nationalities and Occupations.	Ni3 shi4 na3guo2 ren2? +	Which country are you from?
Lesson 005. What’s your name?	Ni3 cong2 na3li3 lai2? +	Where have you come from?
Lesson 005. What’s your name?	cong2 Jia1na2da4 lai2. +	I come from Canada.
Lesson 005. What’s your name?	na3li3 +	where / what place
Lesson 008. Let’s talk about hobbies.	na4 +	then / so
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	Ni3 shi4 na3ge4 guo2jia1 de ren2? +	Which country you are from?
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	na3ge4 +	which
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	nar3 +	where (Beijing)
Lesson 017. Giving Directions in Mandarin Chinese.	Ni3 qu4 nar3? +	Where are you going?
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	na3li3 +	no (modest denial GL:)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	na3li3 na3li3 +	no (modest denial GL:)
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.	Ni3 xiang3 na3li3 qu4 lü3you2? +	Where do you want to travel?
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.	Qing3wen4 na3li3 ke3yi3 huan2qian2? +	Excuse me where can I exchange money?
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	Ni3 yao4 qu4 na3li3 wan2? +	Where are you going to have fun?
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	nan2 +	difficult / hard
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	hen3 nan2 shuo1 +	hard to say
Lesson 024. Dating and Relationships.	nan2peng2you +	boyfriend
Lesson 026. Sing and Learn. Sweety Sweet.	zai4 na3li3 +	where
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	dian4nao3 +	computer
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	Wo3 yong4 dian4nao3 shang4wang3. +	I use computer to go online.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.	da3 dian4nao3 +	type on the computer
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.	nai3lao4 +	cheese
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.	niu2nai3 +	milk
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.	suan1nai3 +	yoghurt / sour milk
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	na3 ge4 fang1xiang4 +	which direction
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	Chao1shi4 zai4 na3li3? +	Where is the supermarket?
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	nan2 +	south
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	nan2bian +	south side
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	zai4 nan2bian +	in the south
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	dong1nan2 +	southeast
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	xi1nan2 +	southwest
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	zai4 xi1nan2 fang1xiang4 +	in southwest direction
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	zai4dong1nan2 fang1xiang4 +	in southeast direction
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	zhi3nan2zhen1 +	compass
Lesson 032. Household Duties.	Qing3 fang4 zai4 na4li3 +	Please put it there.
Lesson 032. Household Duties.	Qing3 ni3 gua4 zai4 na4li3 +	Please hang it there.
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Zhong1guo2 you3 na2xie1 jie2ri4? +	What holidays are there in China?
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Ni3 jian4yi4 wo3 qu4 na3li3 wan2? +	Where do you suggest me to go?
Lesson 037. Holidays and Vacations.	Hai3nan2 +	Hainan (island in China)
Lesson 039. Computers and Internet.	dian4nao3 ping2mu4 +	computer screen
Lesson 039. Computers and Internet.	dian4nao3 ying2mu4 +	computer screen
Lesson 039. Computers and Internet.	Wo3 de dian4nao3 si3ji1 le. +	My computer is hung up. / My computer crashed.
Lesson 039. Computers and Internet.	Wo3 de dian4nao3 dang4ji1 le. +	My computer is hung up. / My computer crashed.
Lesson 039. Computers and Internet.	Deng3 yi1 xia4 wo3 xu4yao4 chong2qi3 wo3 de dian4nao3. +	Wait, I need to restart my computer.
Lesson 039. Computers and Internet.	Wo3 yi3jing shang4 xian4 le. Ni3 zai4 na3li3? +	I am already online. Where are you?
Lesson 040. Can You Fix It?	Wo3 de dian4nao3 huai4 le. +	There is something wrong with my computer.
Lesson 040. Can You Fix It?	Shei2 nong4huai4 le wo3 de dian4nao3? +	Who broke my computer?
Lesson 040. Can You Fix It?	Wo3 de dian4nao3 huai4 le. Qing3 pai4 ren2 lai2 xiu1li3. +	There is something wrong with my computer. Please sende someone to fix it.
Lesson 040. Can You Fix It?	Dian4nao3 shi4 bei4 wo3 nong4huai4 le. +	The computer was broken by me.
Lesson 042. Teaching Mandarin.	nai4xin1 +	patience
Lesson 042. Teaching Mandarin.	you3 nai4xin1 +	to have patience / to be patient
Lesson 042. Teaching Mandarin.	Ta1 hen3 you3 nai4xin1. +	He is very patient.
Lesson 042. Teaching Mandarin.	Jiao4 xiao3hai2 xu1yao4 you3 nai4xin1. +	To teach little children one needs to be patient.
Lesson 042. Teaching Mandarin.	Ni3 you3 nai4xin1 xue2xi2 Zhong1wen2 ma? +	Do you have patience to study Chinese?
Lesson 042. Teaching Mandarin.	Zhong1wen2 kao3shi4 hen3 nan2 ma? +	Is the Chinese exam very difficult?
Lesson 042. Teaching Mandarin.	Wo3 er2zi zai4 Jia1na2da1 shang4 da4xue2. +	My son goes to university in Canada.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	Qing3wen4 na3 yi1 jia1 bo2wu4guan3 you3 zhong1guo2hua4? +	Excuse me, which museum does have traditional Chinese paintings?
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	Qing3wen4 yi1xia4, zhe4ge4 he2 na4ge4 you4 shen2me qu1bie2? +	Excuse me, what s the difference between this and that?
Lesson 044. Driving in China.	na2 +	to take / to get / to hold s.th. with the hands
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	Qing3wen4 wai4bin1 men2zhen3 zai4 na3li? +	Excuse me, where is the foreign guest outpatient department?
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	nan2hai2 +	boy
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	Ta1 shi4 yi1 ge4 tiao2pi2 xiao3 nan2hai2. +	He is a naughty little boy.
Lesson 052. Chinese Antiques.	Qing3wen4 zhe4 ge4 gu3dong3 shi4 na3ge4 chao2dai4 de? +	Excuse me, which dynasty is this antique from?
Lesson 053. In the Gym.	sang1na2 +	sauna
Lesson 053. In the Gym.	Zhe4li3 you3 sang1na2 ma? +	Is there a sauna here?
Lesson 054. Chinese New Year.	Gong1xi3fa1cai2! Hong2bao3 na3 lai2? +	Wish you to get rich! Now give me the red envelope.
Lesson 055. Movies and TV.	Ru2guo3 ni3 wen4 wo3 geng4 xi3huan shi4 shen2me yang4 de cai4, na4me wo3 ke3yi gao4su ni3 wo3 geng4 xi3huan shi4 Zhong1guo2 cai4. +	If you ask me what kind of food do I like more, I will tell you I like Chinese food more.

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng