Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
006
Đây là các học sinh. Those are the school children. Das sind die Schüler.
023
Và đó là hai đứa con tôi. And those are my two children. Und dort sind meine beiden Kinder.
GlossikaVieEng
553
Đừng mua đôi giầy đấy. Giá đắt quá. + Don't buy those shoes. They're very expensive.
875
Không ai sống trong những căn nhà kia cả. Ở đó không bỏ đã được nhiều năm. + Nobody lives in those houses. They've been empty for many years.
1837
Đôi giày kia đẹp đúng không? - Đúng, rất đẹp. + Those shoes are nice, aren't they? — Yes, very nice.
1929
Những người kia là ai? > Tôi không biết những người kia là ai. + Who are those people? — I don't know who those people are.
2441
Cả hai nhà hàng tôi đều chưa đến. + I haven't been to either of those restaurants.
2468
Tôi đã đọc một trong những quyển sách này. + I've read every one (1) of those books.
2999
Khi cậu gây rắc rối với không đúng người, những rắc rối đó sẽ quay lại với cậu, hoặc quay về ám cậu. + When you cause problems with the wrong people, those problems will come pay you back, or come back to haunt you.
DuolingoVieEng

Những khu vực đó rất nguy hiểm. + Those areas are very dangerous.

Tôi không tin những ngân hàng đó. + I do not trust those banks

Những ảnh hưởng đó không tốt chonhững đứa trẻ. + Those influences are not good for children.

Những động vật đó là nô lệ của những con heo. + Those animals are the slaves of the pigs.

Hai cánh tay đó rất khoẻ. + Those two arms are very strong.

Những đứa trẻ đó hân hoan vì bạn. + Those children are joyful because of you.
LangmasterVieEng

Đây quả là một tuần tồi tệ. + It's been one of those weeks.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Spatial • location those +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 9-6 Diese Jacke wird gut zu jener Hose passen. + Jacke This jacket will go well with those pants. Áo khoác này sẽ hợp với những chiếc quần đó.
Exercise 12-7 Das sind aber schöne Skier! + Ski Those are beautiful skis! Đó là những chiếc ván đẹp!
Exercise 21-3 Die vielen Sorgen haben ihn krank gemacht.  + krank All those worries made him sick.  Tất cả những lo lắng đó khiến anh ta bị bệnh.
Exercise 36-6 Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert, sagt ein Sprichwort.  + Sprichwort Those who do not honor the penny are not worth the thaler, says a proverb.  Những người không tôn trọng penny không phải là giá trị thaler, nói một câu tục ngữ.
Exercise 38-5 Kannst du diese Werkzeuge gebrauchen?  + gebrauchen Can you use those tools?  Bạn có thể sử dụng những công cụ này?
Exercise 42-7 Nach seiner Rede schwiegen alle Anwesenden.  + schweigen* After his speech, all those present were silent.  Sau bài phát biểu của mình, tất cả những người có mặt đều im lặng.
Oxford TopicsTopSubtopicEng






Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Politics and international relations General die Basis (coll.) + (those at) the grass roots + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 那些 + * * na4xie1 those jene +
B 當年 + * * dang1nian2 in those years In der Vergangenheit, damals, in jenen Tagen/Jahren +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
944 认识 他们 之中 + I know one of those people. Ich kenne einen von ihnen.
2112 男孩 胞兄弟 + Those two little boys are twin brothers.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

ce sont là de belles paroles, mais des paroles creuses + those are pretty words, but empty ones

je me souviens de ces événements avec précision + I remember those events in great detail

je ne devrais même pas prononcer ces mots + I should not even pronounce those words

ce sont là des problèmes particulièrement délicats + those are particularly delicate questions

ce sont là des investissements importants + those are important investments

je vous ai dit de lâcher ces couteaux + I told you to let go of those knives

ceux qui commettent des infractions doivent payer + those who break the law must pay

comme l’attesteront les amis qui me connaissent bien + as those friends who know me well will attest

mes confrères de classe ont bénéficié de ces bourses + my classmates benefited from those scholarships

ce sont des pertes écrasantes pour n’importe quel pays + those would be crushing losses for any country
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng