VNEN chỉn khôn * difficult * 103 VNEN gay cấn * difficult * 103 VNEN khó tánh * difficult * 103 VNEN nan * difficult * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch VieEngDeu
025
Nhưng nói và viết thì khó. But speaking and writing is difficult. Aber sprechen und schreiben ist schwer.
GlossikaVieEng
564
Bài thi có khó không? - Không, bài dễ. + Was your exam difficult? — No, it was easy.
1268
Cậu có nghĩ là bài thi sẽ khó không? + Do you think the test will be difficult?
1752
Nếu cậu đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng. + If you go to bed late, it's difficult to get up early inthe morning.
1983
Vincent đã rơi vào tình trạng khó khắn nên tôi đồng ý giúp anh ấy. + Vincent was in a difficult situation, so I agreed to help him.
2125
Mọi người thường rất khó đọc được chữ viết tay của tôi. + I had trouble finding a place to live. — I had difficulty finding a place to live.
2131
Tôi gặp vấn đề khi nhớ tên người ta. + She had no difficulty getting a job.
2154
Giá là một câu hỏi khó để tôi trả lời. + This is a difficult question for me to answer.
2211
Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. + Not having a car can make getting around difficult in some places.
2401
Cô ấy sẽ không khó tìm thấy việc làm. + She'll have no difficulty finding a job.
2419
Anh ấy nói tiếng Anh ít nên khó mà giao tiếp với anh ấy. + He spoke little English, so it was difficult to communicate with him.
2544
Di Quyên không có điện thoại gây khó khăn cho việc liên lạc với cô ấy. + Yijuan doesn't have a phone, which makes it difficult to contact her.
2677
Tên trộm khó bị nhận dạng khi hắn đang đeo mặt nạ. + The thief was difficult to identify, as he was wearing a mask.
2878
Khó mà tha thứ cho một kẻ giết người vì tội ác của hắn. + It's difficult to forgive a murderer for his crimes.
2950
Sau đại học, Zahida đã bị đánh trượt mọi việc làm mà cô ấy xin. Tìm việc khí đó rất khó. + After college, Zahida was turned down from every job she applied for. Finding a job was difficult.
DuolingoVieEng

khó + difficult, hard

Hang này rất khó tìm. + This cave is very difficult to find.

Chúng tôi gặp một tình huống khó. + We meet a difficult case.

Những khó khăn của bạn là gì? + What are your difficulties?

Những khó khăn sẽ được giải quyết nếu tôi trở nên kiên nhẫn hơn. + The difficulties will be solved if I become more patient.

khó khăn + difficulty
LangmasterVieEng

Tôi đang bị khó thở + I'm having difficulty breathing
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Qualitative • facility/difficulty difficult khó +
GNOT Qualitative • facility/difficulty difficulty +
Oxford 3000VieEng
khó khăn difficult
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
18-2. Konflikte Exercise 18-2-1 Schwierigkeit difficulty
18-2. Konflikte Exercise 18-2-10 schwierig difficult
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-6 Wir sind in einer schwierigen Lage.  + in  We're in a difficult situation.  Chúng tôi đang ở trong một tình huống khó khăn.
Exercise 2-8 Diese Übung war sehr schwer.  + Übung This exercise was very difficult.  Bài tập này rất khó khăn.
Exercise 3-9 So schwierig habe ich mir die Arbeit nicht vorgestellt.  + vorstellen I didn't imagine the work that difficult.  Tôi không tưởng tượng được công việc khó khăn.
Exercise 5-6 Voraussichtlich wird es keine Schwierigkeiten geben.  + voraussichtlich There will probably be no difficulties.  Có lẽ sẽ không có khó khăn.
Exercise 11-1 Aller Anfang ist schwer.  +  Anfang Every beginning is difficult.  Mỗi bước bắt đầu đều rất khó.
Exercise 12-6 Die Trennung von der Familie war schwierig.  + Trennung The separation from the family was difficult.  Việc ly thân khỏi gia đình rất khó khăn.
Exercise 13-7 Mit solchen Schwierigkeiten hatten wir nicht gerechnet.  + rechnen We had not expected such difficulties.  Chúng tôi đã không mong đợi những khó khăn như vậy.
Exercise 14-2 Die Prüfung war schwer.  + schwer The test was difficult.  Thử nghiệm rất khó.
Exercise 14-2 Dieses Wort ist schwer zu erklären.  + schwer This word is difficult to explain.  Từ này rất khó giải thích.
Exercise 18-5 Meine Situation ist schwierig.  + Situation My situation is difficult.  Tình hình của tôi rất khó.
Exercise 20-8 Elektrische Energie kann man nur schwer direkt speichern.  + speichern It is difficult to store electrical energy directly.  Rất khó để lưu trữ năng lượng điện trực tiếp.
Exercise 22-1 Die Prüfung war sehr schwierig.  + schwierig The stage was very difficult.  Giai đoạn rất khó khăn.
Exercise 22-1 Er ist in einer schwierigen Lage.  + schwierig He's in a difficult situation.  Anh ấy đang ở trong tình thế khó khăn.
Exercise 22-1 Das ist ein schwieriger Fall.  + schwierig This is a difficult case.  Đây là một trường hợp khó khăn.
Exercise 22-1 Das bringt mich in eine schwierige Lage.  + schwierig That puts me in a difficult position.  Điều đó đặt tôi ở một vị trí khó khăn.
Exercise 22-3 Das Finanzamt hat seine schwierige Lage weitgehend berücksichtigt.  + berücksichtigen The tax office has largely taken its difficult situation into account.  Cơ quan thuế phần lớn đã tính đến tình hình khó khăn.
Exercise 23-9 War der Test schwierig? – Teilweise.  + teilweise Was the test difficult? Partially.  Bài kiểm tra có khó khăn không? Một phần.
Exercise 25-4 Ein Vergleich ist schwer möglich.  + Vergleich Comparison is difficult.  So sánh là rất khó.
Exercise 30-6 Die Prüfung war extrem schwer.  + extrem The test was extremely difficult.  Thử nghiệm là vô cùng khó khăn.
Exercise 31-3 Der zweite Abschnitt der Strecke ist der schwierigste.  + Abschnitt The second section of the route is the most difficult.  Phần thứ hai của tuyến đường là khó nhất.
Exercise 32-2 Am Anfang war alles sehr schwierig.  + an In the beginning everything was very difficult.  Ban đầu mọi thứ đều rất khó khăn.
Exercise 37-3 Die neue Regierung hat finanzielle Schwierigkeiten.  + Regierung The new government is experiencing financial difficulties.  Chính phủ mới đang gặp khó khăn về tài chính.
Exercise 39-5 Die Prüfung war unheimlich schwer.  + unheimlich The test was incredibly difficult.  Bài kiểm tra vô cùng khó khăn.
Exercise 44-2 Die Firma hat finanzielle Schwierigkeiten.  + finanziell The company is experiencing financial difficulties.  Công ty đang gặp khó khăn về tài chính.
Oxford TopicsTopSubtopicEng
























Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 Personality and human behaviour Amiability (wegen etw) Schwierigkeiten machen + to be difficult (about sth) + A
+ + 103 Perception Sight angestrengt schauen + to peer, look with difficulty + B
+ + 103 Perception Sight (sich) jmdn/etw angestrengt ansehen + to peer with difficulty at sb/sth + B
+ + 103 Education Assessment and qualifications lernbehindert + learning-disabled, with learning difficulties + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 困難 + * * kun4nan2 difficult/ difficulty/ trouble Schwierigkeiten +
A + * * nan2 difficult 1. schwer, kaum möglich 2. schlecht, unerfreulich 3. Schwierigkeiten bereiten, erschweren +
A + * * shen1 deep/ difficult/ thoroughgoing/ dark 1. tief 2. schwer, schwierig, tief 3. tiefschürfend, eingehend 4. eng, intim, tief 5. tief, dunkel 6. spät 7. sehr, tief +
B 艱苦 + * * jian1ku3 difficult/ hard/ tough mühevoll, hart, schwierig +
C 難題 + * * nan2ti2 difficult problem/ tough question/ hot potato schwierige Problem, knifflige Frage +
C 難以 + * * nan2yi3 difficult to/ hard to schwierig zu.. +
C 妨礙 + * * fang2'ai4 hinder/ hamper/ obstruct/ impede/ make difficult behindern +
C 艱難 + * * jian1nan2 hard/ difficult/ arduous schwer, schwierig +
C + * * guan1 col/ pass/ juncture/ barrier/ difficulty/ critical part 1. zumachen, schließen, verschließen 2. ausmachen, abstellen, abschalten 3. einschließen, einsperren 4. betreffen, angehen 5. schließen, stillegen 6. Paß 7. Zollamt 8. Engpaß +
C 順手 + * * shun4shou3 smooth and handy/ convenient/ without difficulty reibungslos,ohne Schwierigkeiten,wenn möglich,tunlichst,bei Gelegenheit, nebenbei +
C 出難題 + * * chu1 nan2ti2 raise a tough question/ present a difficult problem vor ein schwieriges Problem stellen, eine schwierige Frage stellen +
C 為難 + * * wei2nan2 make things difficult for sich peinlich berührt fühlen, Schwierigkeiten bereiten, +
C 難得 + * * nan2de2 difficult to get/ hard to come by/ rare/ seldom selten, nicht leicht zu bekommen +
C 難怪 + * * nan2guai4 it's difficult to blame/ it's hardly a surprise/ no wonder nicht verwunderlich +
D 困苦 + * * kun4ku3 hard and difficult Not, Armut, Elend +
D 艱險 + * * jian1xian3 difficult and dangerous Schwierigkeiten, Gefahren +
D 疑難 + * * yi2nan2 difficult schwierig, verwickelt +
D 難度 + * * nan2du4 difficulty Schwierigkeitsgrad +
D 難關 + * * nan2guan1 difficulty Schwierigkeit, Krise +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
255 数学题 + This math problem is very difficult. Dieses Mathematikaufgabe ist sehr schwierig.
463 + This problem is very difficult. Diese Aufgabe ist sehr schwierig.
1212 现场 营救 工作 困难 + On-the-scene rescue work is very difficult. Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig.
2195 夫妻 双方 应该 同舟共济 + Husbands and wives should stand together in difficult times.
2446 姿势 容易 + This is a difficult posture.
2471 抱怨 工作 + He complains that the work is too difficult.
MelnyksPinEng
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.
nan2 + difficult / hard
Lesson 042. Teaching Mandarin.
Zhong1wen2 kao3shi4 hen3 nan2 ma? + Is the Chinese exam very difficult?
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

dans des situations aussi difficiles, il faut trancher + in such difficult situations, drastic measures must be taken

c’est difficile, monsieur, très difficile d’être un homme + sir, it’s difficult—very difficult—to be a man

l’année 1993 s’annonce donc difficile + 1993 is hence showing to be a difficult year

j’avais quelque difficulté à lui parler + it was somewhat difficult for me to talk to him

il est difficile de changer les attitudes + it’s difficult to change attitudes

mais c’est un caractère difficile + but he’s a difficult character

il va traverser des moments très durs + he will pass through very difficult times

il est très difficile d’être un leader autochtone + it’s difficult to be a native leader

il dit savoir s’adapter à toutes les difficultés + he says he can adapt to any difficulty

je comprends votre douleur et combien ceci est pénible + I feel your pain and how difficult this is

vous devenez plus difficile à classer + you’re becoming more difficult to pigeonhole

il est difficile de franchir la barrière linguistique et de dialoguer + it’s difficult to break the language barrier and to dialogue

il est très difficile de pénétrer dans le monde des vraies gitanes + it’s very difficult to penetrate the world of real Gypsies

il est difficile de réfléchir en roulant + it’s difficult to reflect on things while driving

il est extrêmement difficile de lui succéder + it’s extremely difficult to take over his position

la voie est tracée mais elle est difficile + the route is marked but it is difficult

les résultats préliminaires nous promettent une longue et difficile nuit + the preliminary results guarantee us a long and difficult night

il est difficile de franchir la barrière linguistique + it’s difficult to overcome the language barrier

les fuites sont difficiles à détecter + leaks are difficult to detect

l’affection grandit par l’épreuve + affection grows through difficulties

des problèmes difficiles et controversés, mais tout aussi urgents + difficult and controversial problems that are nonetheless urgent

la configuration institutionnelle rendrait une partition très difficile + the institutional configuration would render a partition very difficult
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 difficult +
103 difficult +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
difficult khó, khó khăn + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng