57 New HSK word(s): 1 工作 job/ work/ construction/ task/ CL:個|个[ge4];份[fen4];項|项[xiang4] 1 点 drop (of liquid)/ stain/ spot/ speck/ jot/ dot stroke (in Chinese characters)/ decimal point/ point/ mark (of degree or level)/ a place (with certain characteristics)/ iron bell/ o’clock/ a little/ a bit/ some/ (point) unit of measurement for type/ to tou 1 大 big/ huge/ large/ major/ great/ wide/ deep/ oldest/ eldest 2 旅游 trip/ journey/ tourism/ travel/ tour 3 参加 to participate/ to take part/ to join 3 春 spring (time)/ gay/ joyful/ youthful/ love/ lust/ life 3 接 to receive/ to answer (the phone)/ to meet or welcome sb/ to connect/ to catch/ to join/ to extend/ to take one's turn on duty/ take over for sb 3 重要 important/ significant/ major 3 主要 main/ principal/ major/ primary 4 填空 to fill a job vacancy/ to fill in a blank (e.g. on questionnaire or exam paper) 4 连 to link/ to join/ to connect/ continuously/ in succession/ including/ (used with 也; 都 etc) even/ company (military) 4 共同 common/ joint/ jointly/ together/ collaborative 4 开玩笑 to play a joke/ to make fun of/ to joke 4 香 fragrant/ sweet smelling/ aromatic/ savory or appetizing/ (to eat) with relish/ (of sleep) sound/ perfume or spice/ joss or incense stick/ CL:根[gen1] 4 笑话 joke/ jest/ CL:個|个[ge4] 4 记者 reporter/ journalist/ CL:個|个[ge4] 4 招聘 recruitment/ to invite applications for a job 4 专业 specialty/ specialized field/ main field of study (at university)/ major/ CL:門|门[men2];個|个[ge4]/ professional 5 联合 to combine/ to join/ unite/ alliance 5 应聘 to accept a job offer/ to apply for an advertised position 5 开心 to feel happy/ to rejoice/ to have a great time/ to make fun of sb 5 痛快 overjoyed/ delighted/ happily/ heartily/ enjoying/ also pr. tong4 kuai5 5 前途 prospects/ future outlook/ journey 5 娱乐 to entertain/ to amuse/ entertainment/ recreation/ amusement/ hobby/ fun/ joy 5 相连 to link/ to join/ link/ connection 5 节 festival/ holiday/ node/ joint/ section/ segment/ part/ to economize/ to save/ to abridge/ moral integrity/ classifier for segments; e.g. lessons; train wagons; biblical verses/ CL:個|个[ge4] 5 享受 to enjoy/ to live it up/ pleasure/ CL:種|种[zhong3] 5 打工 to work (do manual labor for a living)/ a part time job/ to moonlight 5 一路平安 to have a pleasant journey/ Bon voyage! 5 欣赏 to appreciate/ to enjoy/ to admire 5 合影 joint photo/ group photo 6 兼职 to hold concurrent posts/ part-time/ concurrent job/ moonlighting 6 启程 to set out on a journey 6 凹凸 bumpy/ uneven/ slotted and tabbed joint/ crenelation 6 喜悦 happy/ joyous 6 颠簸 to shake/ to jolt/ to bump 6 欢乐 gaiety/ gladness/ glee/ merriment/ pleasure/ happy/ joyous/ gay 6 衔接 to join together/ to combine 6 团结 a rally/ to hold a rally/ to join forces 6 创业 to begin an undertaking/ to start a major task/ to initiate/ to venture/ venture 6 垄断 enjoy market dominance/ monopolize 6 拖延 to adjourn/ to delay/ to defer/ adjournment/ procrastination 6 职务 post/ position/ job/ duties 6 动身 go on a journey/ leave 6 福气 good fortune/ to enjoy good fortune 6 搭 to put up/ to build (scaffolding)/ to hang (clothes on a pole)/ to connect/ to join/ to arrange in pairs/ to match/ to add/ to throw in (resources)/ to take (boat; train) 6 断断续续 intermittent/ off and on/ discontinuous/ stop-go/ stammering/ disjointed/ inarticulate 6 过瘾 to satisfy a craving/ to get a kick out of sth/ gratifying/ immensely enjoyable/ satisfying/ fulfilling 6 岗位 a post/ a job 6 乐趣 delight/ pleasure/ joy 6 承包 to contract/ to undertake (a job) 6 好客 hospitality/ to treat guests well/ to enjoy having guests/ hospitable/ friendly 6 提拔 to promote to a higher job/ to select for promotion 6 当务之急 top priority job/ matter of vital importance 6 合伙 to act jointly/ to form a partnership 6 就业 looking for employment/ getting a job/ to start a career 6 天伦之乐 pleasure of heavenly agreement (idiom)/ family love and joy/ domestic bliss
66 Old HSK word(s): A VS * zhong4yao4 wichtig A VS * zhu3yao4 hauptsächlich A VA * can1jia1 teilnehmen an A * kai1 wan2xiao4 Spaß machen A N * lu4 1. Straße,Weg 2. Entfernung, Reise 3. Mittel, Weise, Weg 4. Logik, Folge, Folgerichtigkeit 5. Linie,Route 6. Sorte, Art, Klasse A * you3 yi4si Sinn haben,interessant sein A VA * lv3xing2 reisen A VS * yu2kuai4 glücklich A v;n * gong1zuo4 arbeiten, Arbeit A VS * ji3 1. pressen, auspressen, drücken, herausdrücken 2. sich drängen, sich zwängen 3.vollgestopft, Gedränge A VA * ji4 1. sich merken, sich etw einprägen, etw im Gedächtnis behalten, etw auswendig lernen 2. sich Notizen machen, notieren, niederschreiben 3. Notiz, Aufzeichnung 4. Marke, Merkmal 5. Muttermal 6. Zählwort, ein Schlag B VS * kuai4le4 froh, glücklich B * dong4 shen1 verlassen, auf eine Reise gehen B VS * zhong4da4 bedeutend, gewichtig B v;n * xiang3shou4 sich einer Sache erfreuen, B VA * he2 1. schließen, zumachen 2. vereinigen, zusammenschließen 3. entsprechen, passen, zusagen, jm bekommen, 4. umgerechnet, gleich sein B * shi1 ye4 Arbeitslosigkeit B N * duo1shu4 Mehrheit B n;v * xiao4hua Witz, Scherz B N * lv3tu2 Reise B v;Adv * lian2 1. verknüpfen, vereinigen, verbinden, zusammenhängen, zusammenfügen 2. Kompanie 3. aufeinanderfolgend 4. sogar 5. einschließlich, samt, inbegriffen, mit B N * ren4wu Aufgabe, Auftrag, Pflicht C VS * huan1xi3 1. froh, erfreut 2.etwas mögen, gern haben C VA * jia1ru4 1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen C VA * toou3xiang2 sich ergeben, kapitulieren, die Waffen strecken C N * za2zhi4 gemischte-Substanz, Unreinheit C VA * zhu3fu4 ermahnen, einschärfen C VA * jian1 1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen C Adv * yi1 lu4 shun4 feng1 gute Reise ! C VA * he2cheng2 zusammensetzen,synthetisieren C N * kan1wu4 Zeitschrift, Magazin C * yi1xi4lie4 eine Serie von C n;Adv * da4ban4 die meisten, mehr als die Hälfte, der größte Teil C VA * le4 1.fröhlich, glücklich, froh, sich freuen 2. gern, Vergnügen an etw finden 3. lachen 4. Freude, Fröhlichkeit C N * zhi2yuan2 Angestellter C * chu1 men2 1. sein Haus verlassen, ausgehen 2. auf eine Reise gehen C N * xie2ding4 Abkommen, Vereinbarung, etwas vereinbaren, C v;n * yu2le4 sich vergnügen, sich amüsieren C VA * xie2zuo4 zusammenarbeiten,koordinieren C N * wan2gu4 eigensinnig, störrisch, verbissen C VA * xin1shang3 genießen, bewundern C VS * xi3yue4 Freude, Frohsinn, Frohmut C N * gong1qian 1. Lohn 2. Gehalt C VA * lian2jie1 zusammenhängen, anschließen,verbinden, verbunden C VS * huan1le4 freudig, fröhlich, lustig, vergnügt, C VA * pin1 1. zusammenstückeln, zusammensetzen 2. aufs Ganze gehen, sich rückhaltlos einsetzen 3.buchstabieren D VA * xian2jie1 verbinden, zusammenkoppeln D N * xing2cheng2 Reiseweg, Kilometerzahl D N * fan4wan3 Reisschüssel, Eßnapf D * ru2 zui4 ru2 chi1 verzückt sein, gefesselt sein D VA * hui4tong2 gemeinam mit anderen Stellen D * xiang3 fu2 ein glückliches Leben führen D VA * xiang3le4 Genuß suchen, nur seinen Vergnügungen leben D * can1 jun1 in den Militärdienst eintreten D VA * he2huo3 gemeinsam ein Unternehmen gründen D N * ze2ren4zhi4 System der Job-Verantwortung D VA * he2ying2 gemeinsame Wirtschaftsführung, gemeinsam betrieben D VA * he2zi1 vereintes Kapital D N * lu4cheng2 Reise, Pfad, Wegstrecke D N * le4qu4 Vergnügen, Lust, Freude D VA * shang3 1.belobigen, auszeichnen, prämieren 2.genießen,bewundern, sich erfreuen D * wan4 shui3 qian1 shan1 ein langer Reiseweg mit vielen Hindernissen, tausend Berge und zehntausend Flüsse D * tie3 fan4wan3 eiserne Reisschale D VA * zhao1pin4 Personal anwerben D VA * pi1fa1 etwas en gros verkaufen, Engrosverkauf, Großhandel, D VA * lian2 1. vereinigen, verbinden 2. paarweise an beiden Seiten eines Eingangs angebrachte Verse oder Wandsprüche
66 OLD_HSK Thai word(s): เข้าร่วม / เป็นสมาชิก ถนน / เส้นทาง / สาย น่าสนใจ เดินทาง ทำงาน จำ มีความสุข ว่างงาน , ตกงาน ความสนุกสนาน



(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
* ** LIAN2 vereinigen


วิ่งจ๊อกกิ้ง 慢跑 Jogging; Run
วิ่งจ๊อกกิ้ง 跑步 Jogging
เพลิดเพลินกับความบันเทิง 享受 enjoy/enjoyment
เรื่องตลก 笑话 joke
สาขาวิชาในมหาวิทยาลัย; ใหญ่ 专业 major; specialty
มีงานพาร์ทไทม์ 打工 have a part-time job
เรื่องตลก; ล้อเล่น 开玩笑 crack a joke; make fun of
เดินทางโดยสวัสดิภาพ 一路平安 have a pleasant journey; bon voyage
ชื่นชม; สนุกกับ admire; enjoy
มาบรรจบกัน เข้าร่วม 汇合 converge, join
ขอบคุณ; สนุกกับ 欣赏 appreciate; enjoy
สนุกสนานร่าเริง 愉快 joyful, cheerful
เรื่องที่สำคัญปัญหาใหญ่ 大事 important matter; major issue
招聘 to invite applications for a job
เชิญชวนบางคน การโพสต์ในงาน to invite sb. to a post (or job)
หัวเราะใครสักคนที่ตลก 笑话 to laugh at somebody/joke
การสมัครงาน 求职 to apply for a job
โพสต์; งาน 职务 post; job
โพสต์; งาน 岗位 post; job
แบ่งปัน (สิทธิ, ความสุข, ฯลฯ ) 分享 to share (joy, rights, etc.)
บีบ; ผลัก; ฝูงชน to squeeze; to jostle; to crowd
ยินดี 开心 happy; joyous
อารมณ์ดี; ชวนหัว 诙谐 humourous; jocular
งาน 差使 work; job
มองหางาน 谋事 to look for a job
สั่งการ; ตักเตือน 嘱咐 to enjoin; to exhort
ธูปและเทียน 香烛 joss sticks and candles
ขนาดใหญ่ big, huge, large, major, great, wide, deep, oldest, eldest
แม้ (เตรียม) ในฐานะเข้าร่วมในการเชื่อมโยงอย่างต่อเนื่อง even (prep), as, join, to link, successively
ส่วนใหญ่ 大部份 (in) large part, (the) greater part, the majority
การเดินทางกลับ 来回 make a round trip, make a return journey
เดินทางโดยสะดวกสบาย และมีสวัสดิภาพ 一路顺风 have a pleasant journey
(คำวัดสำหรับการสั่งซื้ออาหาร, งาน) (measure word for meal order, job)
เดินทางอย่างโชคดี 一路平安 to have a pleasant journey, to have a good trip, bon voyage
งาน 活儿 work, job
ชื่นชม, เพลิดเพลินไปกับการให้ชื่นชม 欣赏 to appreciate, to enjoy, to admire
มีความสุข 欢乐 happy, joyous, gay
ตลก, ล้อเล่น 玩笑 joke, jest
ความสุข 乐趣 delight, pleasure, joy
ส่วนใหญ่ที่ดี 大多数 great majority
ข้างมาก 多数 majority
笑林 Humor, Jokes
อัด; แออัดดัน; บีบ crowded; cram; jostle; squeeze
บันทึก; เครื่องหมาย; รำลึกจด mark; remember; jot down; record
ถนน; ทาง; การเดินทาง; เส้นทาง road; path; way; journey; route
เดินทาง; การเดินทาง; ทัวร์ศึกษานอกสถานที่ 旅行 travel; journey; tour; trip
ออกจาก; การเดินทาง 动身 leave; go on a journey
ส่วนใหญ่ 多数 most; majority
ปิด; เข้าร่วม; รวม close; shut; join; combine
การเชื่อมโยง; หนึ่งหลังจากที่อื่นเข้าร่วม link; join; one after another
การเดินทางศึกษานอกสถานที่ 旅途 journey; trip
พันธกิจ; งาน 任务 mission; task; job
ว่างงาน 失业 lose one's job; unemployment
เพลิดเพลินไปกับ; ความเพลิดเพลิน 享受 enjoy; enjoyment
เรื่องตลก; ล้อเล่น; หัวเราะเยาะ; เยาะเย้ย 笑话 joke; jest; laugh at; mock
ดี; ที่สำคัญรายใหญ่อย่างมีนัยสำคัญ 重大 great; important; major; significant
ออก 出门 go out; leave home for a long journey
ครึ่ง 大半 over half; majority; most likely; probably
อัตราค่าจ้าง 工钱 pay; charge for a service; money paid for odd jobs
การสังเคราะห์ 合成 synthesize; compound; join to form
ความปิติยินดี 欢乐 happy; joyous; gay; delighted; cheerful
ความปิติยินดี 欢喜 happy; joyous; gay; delighted; cheerful
และ hold (two or more jobs, positions) concurrently
ตีพิมพ์ 刊物 publication; periodical; journal; magazine
เพลง joy; laugh; love to; be happy to; enjoy
การเชื่อมต่อ 连接 connect; join; link
สะกด piece together; join together; achieve sth. at all costs
ยอมแพ้ 投降 join-surrender; surrender; capitulate; give up resistance
ปากแข็ง 顽固 play-laugh; joke; jest; prank
ความปิติยินดี 喜悦 happy-pleased; joyful; joyous; delighted; cheerful
ข้อตกลง 协定 joint-decision; agreement; accord
การทำงานร่วมกัน 协作 jointly-work; cooperate; coordinate
ซาบซึ้ง 欣赏 love-enjoy; appreciate; admire; like
เดินทางบอน 一路顺风 all-way-along-wind; have a good journey
ความบันเทิง 娱乐 amuse-enjoy; amuse; entertain; entertainment; hobby
เจือปน 杂质 mixed-record; magazine; journal; random notes;
บุคลากร 职员 job-person; office worker; staff member; staffer; clerk
ที่ถาม 嘱咐 enjoin-instruct; enjoin; exhort; advise; urge; tell
รับสมัครกองทัพบก 参军 join up the army
ตำแหน่ง; งาน; ชามข้าว 饭碗 position; job; rice bowl
ความร่วมมือ; ประสานมือกับ 合伙 cooperate; join hands with
เป็นเจ้าของร่วมกัน 合营 jointly owned
ตั้ง บริษัท ร่วมทุน 合资 set up a joint venture
ร่วมกับองค์กรอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง 会同 jointly with other organizations concerned
ความสุข; สนุก 乐趣 joy; fun
เข้าร่วม; รวมกัน join; unite
การเดินทาง ท่องเที่ยว 路程 distance; journey
งาน; ขายส่ง 批发 wholesale; job
เพลิดเพลิน (คอนเสิร์ตและอื่น ๆ) เป็นอย่างมาก 如醉如痴 enjoy (the concert, etc) very much
เพลิดเพลินไปกับ; รางวัล enjoy; reward
ชามเหล็ก; งานการรักษาความปลอดภัย 铁饭碗 iron bowl; a secure job
การทดลองของการเดินทางที่ยาวนาน 万水千山 the trials of a long journey
การเชื่อมโยง ; เข้าร่วม 衔接 link up; join
อยู่ดีกินดี 享福 enjoy a happy life
เพลิดเพลินไปกับ; กินเลี้ยง 享乐 enjoy; feast
การเดินทาง 行程 journey
ระบบของความรับผิดชอบงาน 责任制 system of job responsibility
ความสุข 喜悦 joy die Freude, n la joie la alegría
วิ่งออกกำลังกาย 慢跑 jogging das Jogging le jogging el footing
แบนโจ 班卓琴 banjo das Banjo, s le banjo el banjo
การเดินทาง 旅行 journey die Reise, n le voyage el viaje
จอยสติ๊ก 操纵杆 joystick der Joystick, s la manette la palanca de mando
artiko ร่วมกัน 联合 joint Joint joint articulación comune
deĵori deĵori deĵori deĵori Dejori deĵori deĵori Dejori
fjordo อ่าวแคบ ๆ 峡湾 fjord Fjord fjord fiordo fiordo
ĝoji ชื่นชมยินดี 庆幸 rejoice jubeln réjouir regocijarse gioire
ĝui เพลิดเพลิน 享受 enjoy genießen jouir disfrutar godere
jo jo jo jo jo jo jo
Johano จอห์น 约翰· John John Jean Juan Giovanni
Jozefo José 何塞 José José José José José
ĵo JO JO JO JO JO JO JO
ĵongli ĵongli ĵongli ĵongli ĵongli Jongli Jongli ĵongli
korsaĵo korsaĵo korsaĵo korsaĵo korsaĵo korsaĵo korsaĵo korsaĵo
majoliko majoliko majoliko majoliko majoliko majoliko majoliko majoliko
ŝerci เรื่องตลก 笑话 joke Witz blague broma scherzo

Grade E word(s):


695 upabhōga उपभोग enjoyment n.
735 ullāsa उल्लास joy, delight n.
935 kāja काज work, duty, job, occupation n.
952 kāma काम work, duty, job, occupation n.
1199 gadagada गदगद glad, happy, pleased, joyful adj.
1280 gāsnu गास्नु to join together v.t.
1626 jāgīra जागीर employment, Job, service, monthly salary, wages n.
1695 jōḍa जोड power, strength, join, addition, total, the sum total n.
1697 jōḍnu जोड्नु to add, to join v.t.
1740 ṭāsnu टास्नु to stick, to fasten, to join v.t.
2295 patrakāra पत्रकार journalist n.
2296 patrikā पत्रिका magazine, journal n.
2728 bahumata बहुमत majority n.
3012 majā मजा happiness, enjoyment, rejoicing n.
3120 milā'unu मिलाउनु to reconcile, to resolve, to arbitrate, to bring about an agreement, to cause to join, to mix, to adjust, to solve, to balance v.t.
3229 yōga योग joining, junction, combination, union, coupling, relationship, connection n.
3372 lahaḍa लहड entertainment, diversion of mind, amusement, joke n.
3380 lāgnu लाग्नु to appear, to begin, to start, to join v.i.
3509 vilāsa विलास luxury, enjoyment, luxurious life, sensuous pleasure, pleasure with the opposite sex n.
3873 sājhā साझा cooperative, joint enterprise n.
4042 sthagita स्थगित postpones, adjourned adj.
4129 hasilō हसिलो humerous, cheerful, frolicsome, jolly, jovial, gay, merry adj.
4130 hasē'ulī हसेउली laughter, joke, jest, fun, spott n.
4135 has'sī हस्सी laughter, joke, fun n.
4158 hijō हिजो yesterday hijo adv.
千字文: 遐迩壹体 率宾归王 Far and near, they joined as one; all followed, rallied to the king.
千字文: 学优登仕 摄职从政 Studies superior, step up to serve; be given your duties, join government's work.
千字文: 九州禹迹 百郡秦并 Old Nine States with Yu's tracks in; the Hundred Districts, joined by Qin.
千字文: 殆辱近耻 林皋幸即 Lurking scandal, looming shame; in joy move up to wood and stream.
千字文: 欣奏累遣 慼谢欢招 Delights all gathered, drudge dispersed; worries gone, in joy immersed.
Plants: Coix lacryma-jobi L. (Poaceae) Job's Tears; Hiobsträne; Larmilles; Larmes de Jobi; Lagrimas de San Pedro; Santa Juana
Plants: Origanum majorana L. (Lamiaceae) Majoran
Plants: Pandanus leram Jones ex Fontana (Pandanaceae) Nicobar Breadfruit

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
(a.) [enjoyable]
(a.) [joint] united or combined
(a.) [major] greater in scope or effect
(a.) [major] of full legal age
(n.) [job] task, chore
(n.) [job] workplace
(n.) [jockey] rider
(n.) [joint] disreputable place of entertainment
(n.) [joint] body part
(n.) [joke] gag, laugh, jest
(n.) [journal] periodical
(n.) [journal] diary
(n.) [joy] joyousness, joyfulness
(n.) [majority] absolute majority
(n.) [majority] legal age
(n.) [joystick] control stick
(v.) [enjoy] enjoy doing, love to do









7 Multi-Lingual Sentence(s):
73 约翰来自伦敦的。 จอห์นมาจากลอนดอน
608 到柏林要行驶多久? ไปเบอร์ลินใช้เวลานานเท่าไหร่ ครับ / คะ?
988 我在找工作。 ผม / ดิฉัน กำลังมองหางาน
1691 失业之后,他去了美国。 หลังจากที่เขาตกงาน เขาไปประเทศอเมริกา
1741 她没有找到工作,尽管她上过大学。 เธอหางานไม่ได้ ถึงแม้ว่าเธอจะจบมหาวิทยาลัย
1744 她上过大学,但她仍然没找到工作。 เธอจบมหาวิทยาลัยแล้ว แต่เธอก็หางานไม่ได้
1747 这次旅游虽然很好,但是太累人了。 การเดินทางสนุกก็จริง แต่เหนื่อยเกินไป


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


131 每天 慢跑
516 膝关节 有点
532 他们 商量 工作
865 他们 接受 委托
1030 同意 方案 还是 大多数
1498 享受 自然 空气
1735 开心 伸开 双手
1895 餐厅 兼职
1913 工作 编织 地毯
2030 工作 辛苦
2142 他们 旅途 短暂 休息
2164 津津有味
2201 辞职
2250 慢跑
2466 工作 岗位
2546 哥哥 喜欢 钓鱼
2955 参加 募捐
2971 胜任 工作
2975 满怀 信心 他们 踏上 征程
3019 歌声 悦耳
3020 毕业 大家 充满 成功 喜悦
3537 丫头 喜欢 音乐
3641 大学 专业 国际 贸易
3714 演员 阵容 非常 强大 我们 十分 欣赏 这个 节目
3754 去年 三亚 男朋友 作伴


Semantische Felder: