1 New HSK word(s): 4 自然 nature/ natural/ naturally
2 Old HSK word(s): B n;VS 自然* zi3ran2 1. Natur
2. natürlich
3. von selbst / auf natürlichem Weg
natürlich / ungekünstelt C N 大自然* da3zi4ran2 Natur
2 OLD_HSK Thai word(s): ธรรมชาติ
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
大 * ** DA4 groß
自 * ** ZI4 selbst/Nase
然 * ** yes, certainly / pledge, promise
自然 [zi4 ran2] NaturNatürlichkeit (S, Philos)Von-Selbst-So-Sein (Eig, Philos) nature; natural; spontaneous ธรรมชาติ / ลักษณะ ธรรมชาติ
ธรรมชาติ / ลักษณะ 自然 natural/nature ธรรมชาติ 自然 nature; natural; spontaneous ธรรมชาติ 大自然 nature อุทยานธรรมชาติ 自然公园 nature park der Naturpark, s le parc naturel el parque natural naturo ธรรมชาติ 大自然 nature Natur nature naturaleza natura naturalismo การทำเหมือนจริง 自然主义 naturalism Naturalismus naturalisme naturalismo naturalismo
Grade E word(s): 不自然 超自然 清新自然 任其自然 顺其自然 听其自然 自然 自然段 自然界 自然科学 自然数 自然主义
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
09503682-n 自然
Häufigkeit: 24.16 Komposita
2 Multi-Lingual Sentence(s):
372 我也喜欢这里的自然风光 。 และผม / ดิฉัน ก็ชอบทัศนียภาพด้วยครับ / คะ
在大自然里
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
964 请 爱护 大自然 。
1498 她 在 享受 自然 的 空气 。
3718 统观
全局 自然 能 总结 出 这个 事情 失败 的 原因
Semantische Felder:
1.1 Kosmos
1.22 Stoff
1
5.6 Gewiss
5.8 Beschaffenheit, Art, Form
9.40 Sorgfalt
9.52 Leicht
10.45 Einfachheit
12.48 Wahrhaftigkeit