2 New HSK word(s): 3 春 spring (time)/ gay/ joyful/ youthful/ love/ lust/ life 5 青春 youth/ youthfulness
6 Old HSK word(s): A N * chun1 1.Frühling 2. Liebe, erotische Lust 3. Leben, Lebenskraft A N * chun1tian1 Frühling B N * chun1jie2 Frühlingsfest C N * qing1chun1 Jugend, Jugendfrische C N * chun1ji4 Frühling D n;v * chun1geng1 Frühjahrsbestellung
6 OLD_HSK Thai word(s): ฤดูใบไม้ผลิ
vereinfachtes Schriftzeichen --> Traditionelles Schriftzeichen: Gb: 春 Big5: 春


(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)

春 [chun1]
Frühling (S)Chun (Eig, Fam)
spring
/printemps/amour/vie/

วันตรุษจีน 春节 Spring Festival/ Chinese New Year
ฤดูใบไม้ผลิ 春天 spring (season)
(ที่มีชื่อเสียง, ดนตรีจีนดั้งเดิม) 春江花月夜 (a famous, traditional Chinese music composition)
春联 Spring Festival Couplets
ช่วงวันหยุดในฤดูใบไม้ผลิ 春假 spring break
春联 Spring Festivel couplets, New Year scrolls
จัสมินฤดูหนาว 迎春花 winter jasmine
ฤดูใบไม้ผลิ; ฤดูใบไม้ผลิ 春天 spring; springtime
ฤดูใบไม้ผลิ 春季 spring season; spring; season of spring; spring time
หนุ่ม 青春 youth; youthfulness; youthful age
ฤดูใบไม้ผลิ 春耕 spring sloughing
ฤดูใบไม้ผลิ 春天 spring der Frühling le printemps la primavera
hedero ไม้เลื้อย 常春藤 ivy Efeu lierre hiedra edera
primolo สีเหลืองอ่อน 报春花 primrose Primel primevère primavera primula
printempo ฤดูใบไม้ผลิ 春天 Spring Frühling Printemps Primavera Primavera

Grade E word(s):
常春藤 初春 春播 春风 春光 春假 春卷 春秋 春意盎然 回春 枯木逢春 立春 妙手回春 青春豆/痘 青春饭 青春焕发 青春期 入春 新春 迎春 雨后春笋

三字经: 029 曰春夏, 曰秋冬。 yuē chūn xià yuē qiū dōng We speak of spring and summer, we speak of autumn and winter.
三字经: 072 诗书易, 礼春秋。 shī shū yì lǐ chūnqiū The "Books of Poetry", of "History" and of "Changes", the "Rites of the Chou Dynasty", the "Book of Rites", and the "Spring and Autumn Annals",
三字经: 084 诗既亡, 春秋作。 shī jì wáng chūnqiū zuō When odes ceased to be made, the "Spring and Autumn Annals" were produced.
三字经: 108 始春秋, 终战国。 shǐ chūnqiū zhōng zhànguó This period began with the Spring and Autumn Epoch, and ended with that of the Warring States.

Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:




15237044-n



Häufigkeit: 2.26 Komposita

1 Multi-Lingual Sentence(s):
272 春天, 夏天 ฤดูใบไม้ผลิ, ฤดูร้อน


3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +


930 春天 天气 温暖
947 春天
3292 常春藤 属于 蔓生 植物
3735 随着 复活节 来临 冬天 结束 春天


Semantische Felder: