1 New HSK word(s): 4 笑话 joke/ jest/ CL:個|个[ge4]
2 Old HSK word(s): B n;v 笑话* xiao4hua Witz, Scherz C 闹笑话* nao4 xiao4hua4 sich lächerlich machen
2 OLD_HSK Thai word(s): 
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
闹 * ** NAO4 geräuschvoll
笑 * ** SHAO4 XIAO4 lachen
话 * ** speech, talk, language / dialect
笑话 [xiao4 hua4] 
Witz (S) 笑话 [xiao4 hua5] Scherz, Witz (S)verlachen (V) 
joke; jest; laugh at; mock เรื่องตลก หัวเราะใครสักคนที่ตลก เรื่องตลก; ล้อเล่น; หัวเราะเยาะ; เยาะเย้ย
เรื่องตลก 笑话 joke หัวเราะใครสักคนที่ตลก 笑话 to laugh at somebody/joke เรื่องตลก; ล้อเล่น; หัวเราะเยาะ; เยาะเย้ย 笑话 joke; jest; laugh at; mock บ้าบอคอแตก 闹笑话 make a fool of oneself; make a silly mistake 
ŝerci เรื่องตลก 笑话 joke Witz blague broma scherzo
Grade E word(s): 讲笑话
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns:
00431005-n 笑话 06778102-n 笑话
Häufigkeit: 14.02 Komposita
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
Semantische Felder:
9.10 Laune
9.43 Unwichtig
10.20 Heiter
10.20 Heiter
10.20 Heiter
10.22 Witz
10.22 Witz
