13 New HSK word(s): 3 春 spring (time)/ gay/ joyful/ youthful/ love/ lust/ life 5 痛快 overjoyed/ delighted/ happily/ heartily/ enjoying/ also pr. tong4 kuai5 5 娱乐 to entertain/ to amuse/ entertainment/ recreation/ amusement/ hobby/ fun/ joy 5 享受 to enjoy/ to live it up/ pleasure/ CL:種|种[zhong3] 5 欣赏 to appreciate/ to enjoy/ to admire 6 喜悦 happy/ joyous 6 欢乐 gaiety/ gladness/ glee/ merriment/ pleasure/ happy/ joyous/ gay 6 垄断 enjoy market dominance/ monopolize 6 福气 good fortune/ to enjoy good fortune 6 过瘾 to satisfy a craving/ to get a kick out of sth/ gratifying/ immensely enjoyable/ satisfying/ fulfilling 6 乐趣 delight/ pleasure/ joy 6 好客 hospitality/ to treat guests well/ to enjoy having guests/ hospitable/ friendly 6 天伦之乐 pleasure of heavenly agreement (idiom)/ family love and joy/ domestic bliss
15 Old HSK word(s): A 有意思* you3 yi4si Sinn haben,interessant sein A VS 愉快* yu2kuai4 glücklich B VS 快乐* kuai4le4 froh, glücklich B v;n 享受* xiang3shou4 sich einer Sache erfreuen, C VS 欢喜* huan1xi3 1. froh, erfreut 2.etwas mögen, gern haben C VA 乐* le4 1.fröhlich, glücklich, froh, sich freuen 2. gern, Vergnügen an etw finden 3. lachen 4. Freude, Fröhlichkeit C v;n 娱乐* yu2le4 sich vergnügen, sich amüsieren C VA 欣赏* xin1shang3 genießen, bewundern C VS 喜悦* xi3yue4 Freude, Frohsinn, Frohmut C VS 欢乐* huan1le4 freudig, fröhlich, lustig, vergnügt, D 如醉如痴* ru2 zui4 ru2 chi1 verzückt sein, gefesselt sein D 享福* xiang3 fu2 ein glückliches Leben führen D VA 享乐* xiang3le4 Genuß suchen, nur seinen Vergnügungen leben D N 乐趣* le4qu4 Vergnügen, Lust, Freude D VA 赏* shang3 1.belobigen, auszeichnen, prämieren 2.genießen,bewundern, sich erfreuen
15 OLD_HSK Thai word(s): 
น่าสนใจ มีความสุข ความสนุกสนาน
(Quellenhinweis: Die deutschen Merkwörter stammen von taeglich.chinesisch-trainer.de)
赏 * ** SHANG3 belohnen/bewundern
เพลิดเพลินกับความบันเทิง 享受 enjoy/enjoyment ชื่นชม; สนุกกับ 赏 admire; enjoy ขอบคุณ; สนุกกับ 欣赏 appreciate; enjoy สนุกสนานร่าเริง 愉快 joyful, cheerful แบ่งปัน (สิทธิ, ความสุข, ฯลฯ ) 分享 to share (joy, rights, etc.) ยินดี 开心 happy; joyous ชื่นชม, เพลิดเพลินไปกับการให้ชื่นชม 欣赏 to appreciate, to enjoy, to admire มีความสุข 欢乐 happy, joyous, gay ความสุข 乐趣 delight, pleasure, joy เพลิดเพลินไปกับ; ความเพลิดเพลิน 享受 enjoy; enjoyment ความปิติยินดี 欢乐 happy; joyous; gay; delighted; cheerful ความปิติยินดี 欢喜 happy; joyous; gay; delighted; cheerful เพลง 乐 joy; laugh; love to; be happy to; enjoy ความปิติยินดี 喜悦 happy-pleased; joyful; joyous; delighted; cheerful ซาบซึ้ง 欣赏 love-enjoy; appreciate; admire; like ความบันเทิง 娱乐 amuse-enjoy; amuse; entertain; entertainment; hobby ความสุข; สนุก 乐趣 joy; fun เพลิดเพลิน (คอนเสิร์ตและอื่น ๆ) เป็นอย่างมาก 如醉如痴 enjoy (the concert, etc) very much เพลิดเพลินไปกับ; รางวัล 赏 enjoy; reward อยู่ดีกินดี 享福 enjoy a happy life เพลิดเพลินไปกับ; กินเลี้ยง 享乐 enjoy; feast 
ความสุข 喜悦 joy die Freude, n la joie la alegría จอยสติ๊ก 操纵杆 joystick der Joystick, s la manette la palanca de mando 
ĝui เพลิดเพลิน 享受 enjoy genießen jouir disfrutar godere
Grade E word(s):
695 upabhōga उपभोग enjoyment n. 735 ullāsa उल्लास joy, delight n. 1199 gadagada गदगद glad, happy, pleased, joyful adj. 3012 majā मजा happiness, enjoyment, rejoicing n. 3509 vilāsa विलास luxury, enjoyment, luxurious life, sensuous pleasure, pleasure with the opposite sex n. 千字文: 殆辱近耻 林皋幸即 Lurking scandal, looming shame; in joy move up to wood and stream. 千字文: 欣奏累遣 慼谢欢招 Delights all gathered, drudge dispersed; worries gone, in joy immersed.
Wordnet Core Senses: Adjectives, Verbs, Nouns: (a.) [enjoyable] (n.) [joy] joyousness, joyfulness (n.) [joystick] control stick (v.) [enjoy] enjoy doing, love to do
01813499-v joy 01813884-v joy 05829782-n joy 07527352-n joy
0 Multi-Lingual Sentence(s):
3000 MCC Sätze ( oder: 10000 Experten-Sätze) +
1498 她 在 享受 自然 的 空气 。
1735 他 开心 地 伸开 双手 。
2164 他 吃 得 津津有味 。
2546 我 和 哥哥 都 喜欢 钓鱼 。
3019 她 的 歌声 很 悦耳 。
3020 毕业 了 大家 都 充满 了 成功 的 喜悦 。
3537 这 个 小 丫头 很 喜欢 听 音乐 。
3714 演员 阵容 非常 强大 我们 十分 欣赏 这个 节目
Semantische Felder:
10.9 Lust empfinden
