EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	排长队	pái chángduì	Warteschlange
	可怕的	kěpà de	furchtbar
	旁边的	pángbiān de	neben
	球拍	qiúpāi	Schläger
	排球	páiqiú	Volleyball
	慢跑	mànpǎo	Joggen
	肉排	ròupái	Steak
	可怕的	kěpà dē	schrecklich
	拍照	pāizhào	ein Foto machen
	变胖	biàn pàng	dick werden
	大拍卖	dàpāimài	Ausverkauf
	可怕的	kěpà de	unheimlich
	奔跑	bēnpǎo	rennen
	泡沫	pào mò	Schaum
	排	pái	Reihe
	排队	pái duì	sich anstellen
	攀登	pān dēng	klettern
	害怕的	hài pà de	ängstlich
	害怕	hài pà	Schreck
	罗盘	luó pán	Kompass
	逃跑路线	táo pǎo lù xiàn	Fluchtweg
	逃跑	táo pǎo	fliehen
	判决	pàn jué	Verurteilung
	害怕	hài pà	Angst
	判决	pàn jué	verurteilen
	逃跑	táo pǎo	flüchten
	公路牌	gōng lù pái	Straßenschild
	车牌	chē pái	Nummernschild
	方向盘	fāng xiàng pán	Lenkrad
	汽车牌照	qì chē pái zhào	Autokennzeichen
	逃跑	táo pǎo	Flucht
	害怕	hài pà	fürchten
	害怕的	hài pà de	ängstlich
	彩排	cǎi pái	Probe
	彩排	cǎi pái	proben
	少数派	shǎo shù pài	Minderheit
	跑题地回答， 东拉西扯地回答	pǎotí de huídá, dōnglā-xīchě de huídá	abschweifend antworten
	背叛某人	bèipàn mǒurén	sich abwenden von jemandem
	讨好某人, 拍某人的马屁	tǎohǎo mǒurén, pāi mǒurén de mǎpì	jemandem schmeicheln
	叛徒, 叛变者	pàntú, pànbiànzhě	Verräter
	拍卖	pāimài	Auktion
	交易所行情, 交易所牌价	jiāoyìsuǒ hángqíng, jiāoyìsuǒ páijià	Börsenkurs
	派出	pàichū	entsenden
	分派, 分配	fēnpài, fēnpèi	zuweisen
	排队	páiduì	Schlange stehen
	键盘	jiànpán	Tastatur
	硬盘	yìngpán	Festplatte
	即兴创作, 临时安排	jìxìng chuàngzuò, línshí ānpái	improvisieren
	排水沟渠	páoshuǐ gōuqú	Entwässerungsgraben
	圆盘锯	yuánpánjù	Kreissäge
	背叛	bèipàn	Verrat
	宣判缓刑	xuānpàn huǎnxíng	auf Bewährung verurteilt
	耙	pá	Harke
	灯泡	dēngpào	Glühbirne
	排水装置	páishuǐ zhuāngzhì	Abfluss
	烤一块肉排	kǎo yī kuài ròupái	ein Steak grillen
	前排乘客	qiánpái chéngkè	Beifahrer
	排气管	páiqìguǎn	Auspuff
	抛锚停船	pāomáo tíngchuán	ankern
	爬行动物	páxíng dòngwù	Reptil
	小跑	xiǎopǎo	traben
	爬行	páxíng	krabbeln
	飞奔 (很快地跑)	fēibēn (hěn kuài de pǎo)	flitzen (sehr schnell rennen)
	裁判	cáipàn	Schiedsrichter
	黄牌	huángpái	gelbe Karte
	记分牌	jìfēnpái	Anzeigetafel
	奖牌	jiǎngpái	Medaille
	网球拍	wǎngqiúpāi	Tennisschläger
	抛掷	pāozhì	schleudern
	盘腿端坐	pántuǐ duānzuò	Schneidersitz
	爬山者	páshānzhě	Bergsteiger
	袖手旁观的	xiùshǒu pángguān de	tatenlos
	浴袍	yùpáo	Bademantel
	大炮	dàpào	Kanone
	膀胱炎	pángguāngyán	Blasenentzündung
	脚上的水泡	jiǎo shàng de shuǐpào	Blase am Fuß
	对足部透视, 拍足部的X光	duì zúbù tòushì, pāi zúbù de X guāng	den Fuß röntgen
	排尿	páiniào	urinieren
	惧怕	jùpà	sich fürchten
	可怕的	kěpà de	entsetzlich
	叛乱者	pànluànzhě	Rebell
	叛离	pànlí	desertieren

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	安排 +	安排* *	an1pai2	plan, arrange	1。 (VE) anordnen, arrangieren, durchführen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, entwerfen, etwas auf die Beine stellen, festlegen, ordnen, organisieren, planen, regeln, vereinbaren, verfügen 2. (Nv) Anordnung, Aufstellung, Einordnung, Einteilun +
☊A	爬 +	爬* *	pa2	crawl/ creep/ climb	1. kriechen 2. hinaufklettern, emporklimmen +
☊A	怕 +	怕* *	pa4	fear/ be afraid of/ perhaps	1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht +
☊A	拍 +	拍* *	pai1	clap/ pat/ beat/ shoot/ send	1. klatschen, klopfen, leicht schlagen 2. etw mit einer Kamera aufnehmen 3. (ein Telegramm) senden 4. sich bei jm einschmeicheln 5. Schläger 6. Taktschlag +
☊A	排球 +	排球* *	pai2qiu2	volleyball	Volleyball +
☊A	派 +	派* *	pai4	send/ appoint	1. schicken, einsetzen, ernennen 2. Gruppe, Fraktion, Schule 3. Verhalten, Erscheinung, Stil, Art, Weise +
☊A	旁邊 +	旁边* *	pang2bian1	side	Seite, lateral +
☊A	跑 +	跑* *	pao3	run/ run away/ run about doing sth.	1. laufen 2. entfliehen, entkommen 3. gehen, fahren 4. herumlaufen, um etw zu beschaffen +
☊A	跑步 +	跑步* *	pao3 bu4	run	laufen (als Sport),einen Lauf machen +
☊B	害怕 +	害怕* *	hai4pa4	be afraid of/ fear	Furcht +
☊B	手帕 +	手帕* *	shou3pa4	handkerchief	Taschentuch +
☊B	乒乓球 +	乒乓球* *	ping1pang1qiu2	table tennis	Tischtennis +
☊B	談判 +	谈判* *	tan2pan4	negotiate	verhandeln +
☊B	怕 +	怕* *	pa4	afraid	1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht +
☊B	排 +	排* *	pai2	platoon/ row/ line	1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe +
☊B	排 +	排* *	pai2	platoon/ row/ line	1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe +
☊B	牌 +	牌* *	pai2	tablet/ board	1. Schild, Platte, Tafel 2. Marke, Warenzeichen 3. Spielkarten, Dominosteine etc +
☊B	盤 +	盘* *	pan2	plate/ dish	1. Teller, Tablett, Platte 2. Zählwort Platte, Teller +
☊B	盤子 +	盘子* *	pan2zi	tray/ plate/ dish	Teller, Tablett, Platte +
☊B	盼望 +	盼望* *	pan4wang4	hope for/ look forward to	sehnsüchtig erwarten,sich nach etwas sehnen +
☊B	判斷 +	判断* *	pan4duan4	judge/ decide/ judgement	Urteil, entscheiden +
☊B	旁 +	旁* *	pang2	near/ beside	1. Seite, an der Seite, dicht an 2. andere, weitere 3. auf der linken bzw rechten Seite eines chin. Radikals +
☊B	可怕 +	可怕* *	ke3pa4	fearful/ terrible/ frightful	furchtbar, schrecklich, entsetzlich +
☊B	胖 +	胖* *	pang4	fat	dick, beleibt, korpulent, dickleibig, fett +
☊B	炮 +	炮* *	pao4	big gun/ canon	1. Kanone, Geschütz, 2. Feuerwerk, Knallfrosch +
☊B	批判 +	批判* *	pi1pan4	criticize	Kritik, kritisieren +
☊B	哪怕 +	哪怕* *	na3pa4	even if	selbst wenn, egal wie, sogar wenn +
☊B	恐怕 +	恐怕* *	kong3pa4	be afraid	ich fürchte daß, wahrscheinlich +
☊C	宗派 +	宗派* *	zong1pai4	sect-faction/ sect/ faction	Fraktion +
☊C	奔跑 +	奔跑* *	ben1pao3	run/ run about	laufen,rennen, eilen +
☊C	兩旁 +	两旁* *	liang3pang2	both sides/ either side	beide Seiten, zu beiden Seiten +
☊C	裁判 +	裁判* *	cai2pan4	judge/ umpire/ act as referee/ referee	schiedsrichtern, Schiedsrichter +
☊C	一旁 +	一旁* *	yi1pang2	one-group/ a group (traveling together)	eine Seite +
☊C	旗袍 +	旗袍* *	qi2pao2	close-fitting lady's dress originating from the Manchu	Qipao, Cheongsam, chinesisches Etui-kleid +
☊C	趴 +	趴* *	pa1	lie on one's stomach/ grovel/ bend over/ lean on	1. auf dem Bauch liegen, sich auf den Bauch legen 2. sich nach vorn lehnen, sich über etw beugen +
☊C	拍攝 +	拍摄* *	pai1she4	shoot (a photograph; movie; video clip; etc.)/ film	mit einer Kamera aufnehmen, filmen,fotographieren +
☊C	拍子 +	拍子* *	pai1zi	bat/ racket/ swatter/ beat/ time/ rhythm	Schläger, Takt +
☊C	排斥 +	排斥* *	pai2chi4	ostracize/ repulse/ repel/ exclude/ reject	verdrängen, abstoßen,verstoßen/ausschließen +
☊C	排列 +	排列* *	pai2lie4	arrange/ put in order/ align/ line up	ordnen, in eine Reihenfolge bringen +
☊C	牌子 +	牌子* *	pai2zi	billboard/ plate/ sign/ brand/ trademark/ cí title	Marke, Platte,Schild,Warenzeichen +
☊C	攀 +	攀* *	pan1	climb/ grab/ seek connection in high places/ implicate	1. klettern, klimmen 2. weitreichende Beziehungen anstreben, einflußreiche Verbindungen suchen +
☊C	攀登 +	攀登* *	pan1deng1	climb/ clamber/ scale	emporklettern, erklimmen +
☊C	盤 +	盘* *	pan2	coil/ twist/ wind/ examine/ look into/ move/ transfer	1. um etw kreisen, schrauben, sich winden 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. überprüfen +
☊C	盼 +	盼* *	pan4	yearn for/ hope for/ expect/ look	1. sich nach etwas sehnen, nach etw verlangen,hoffen 2. blicken, schauen +
☊C	畔 +	畔* *	pan4	side/ border of a river; lake; road; field; etc.	Feldrand,Rain,an der Seite, dicht an +
☊C	拋 +	抛* *	pao1	throw/ toss/ leave behind/ desert/ expose/ show/ dump	1. werfen, schleudern 2. jd hinter sich lassen, jn beiseite lassen +
☊C	炮彈 +	炮弹* *	pao4dan4	(artillery) shell	Geschoß +
☊C	泡 +	泡* *	pao4	soak/ steep/ infuse/ hang out/ bubble/ blister	1. Blase 2. blasenförmiger Gegenstand 3. etw in Flüssigkeit legen,einweichen +
☊C	黨派 +	党派* *	dang3pai4	party groupings/ factions/ cliques/ clans/	Partisan, politische Partei +
☊D	冒牌 +	冒牌* *	mao4pai2	impostor/ imposture	Etikettenschwindel betreiben, vorgetäuscht, pseudo, falsch +
☊D	審判 +	审判* *	shen3pan4	trial	ein Rechtfall verhandeln und gericht. entscheiden +
☊D	生怕 +	生怕* *	sheng1pa4	for fear that/ so as not to	fürchten, aus Furcht große Bedenken haben +
☊D	金牌 +	金牌* *	jin1pai2	gold medal	Goldmedaille +
☊D	逃跑 +	逃跑* *	tao2pao3	run away/ flee	Reißaus nehmen, davonlaufen +
☊D	燈泡 +	灯泡* *	deng1pao4	bulb	Glühbirne +
☊D	鞭炮 +	鞭炮* *	bian1pao4	firecracker	Chinaböller,Feuerwerkkörper +
☊D	學派 +	学派* *	xue2pai4	school/ school of thought	wissenschaftliche Richtung, Schule +
☊D	鍵盤 +	键盘* *	jian4pan2	keyboard	Tastatur +
☊D	扒 +	扒* *	pa2	gather up, rake up	1. (zusammen) -harken / (zusammen-) rechen 2. stehlen / klauen 3. schmoren / dünsten siehe:ba1 +
☊D	拍照 +	拍照* *	pai1zhao4	take pictures	fotografieren, eine Aufnahme machen +
☊D	排除 +	排除* *	pai2chu2	eliminate/ remove/ debar	entfernen,fortschaffen,sich js/etw. entledigen +
☊D	排隊 +	排队* *	pai2 dui4	queue/ stand in a line	sich anstellen,Schlange stehen,kategorisieren +
☊D	排擠 +	排挤* *	pai2ji3	elbow out/ supplant	verdrängen,jn ausschließen +
☊D	排長 +	排长* *	pai2zhang3	platoon leader	Zugführer (Mil.) +
☊D	徘徊 +	徘徊* *	pai2huai2	wander	in pai2huai2 1. auf und ab gehen, hin und her gehen 2. zaudern, wanken +
☊D	大炮 +	大炮* *	da4pao4	big gun/ cannon	Artillerie,Schwätzer +
☊D	派別 +	派别* *	pai4bie2	faction/ group	Gruppe, Fraktion +
☊D	名牌 +	名牌* *	ming2pai2	famous brand	berühmte Marke +
☊D	派出所 +	派出所* *	pai4chu1suo3	police station	Polizeirevier +
☊D	派遣 +	派遣* *	pai4qian3	send/ dispatch	entsenden, schicken +
☊D	盤旋 +	盘旋* *	pan2xuan2	convolute/ hover	um etwas kreisen, sich schrauben +
☊D	判處 +	判处* *	pan4chu3	sentence	verurteilen, eine Strafe verhängen +
☊D	判定 +	判定* *	pan4ding4	determine/ judge	Urteil, verurteilen +
☊D	判決 +	判决* *	pan4jue2	adjudicate	verurteilem, gerichtliches Urteil +
☊D	叛變 +	叛变* *	pan4bian4	mutiny	verraten, Verrat begehen, +
☊D	叛徒 +	叛徒* *	pan4tu2	betrayer	Verräter +
☊D	龐大 +	庞大* *	pang2da4	enormous	gewaltig, ungeheuer, kolossal, sehr viel +
☊D	胖子 +	胖子* *	pang4zi	fatso	ein dicker Mensch, Fettwanst +
☊D	拋棄 +	抛弃* *	pao1qi4	throw over/ abandon/ discard	wegwerfen, aufgeben, verlassen +
☊D	刨 +	刨* *	pao2	plane/ dig	1. graben, ausheben 2. nicht gerechnet, abgezogen,ausgenommen, minus +
☊D	並排 +	并排* *	bing4pai2	side by side	Seite an Seite, nebeneinander +
☊D	炮火 +	炮火* *	pao4huo3	fire/ shellfire	Artilleriefeuer +
☊D	跑道 +	跑道* *	pao3dao4	race track	Bahn, Piste +
☊D	泡沫 +	泡沫* *	pao4mo4	bubble/ froth	Schaum +
☊D	算盤 +	算盘* *	suan4pan2	abaci	Abakus +
☊D	連滾帶爬 +	连滚带爬* *	lian2 gun3 dai4 pa2	roll and crawl/ flee in panic	stolpern +
☊D	背叛 +	背叛* *	bei4pan4	sellout/ betray	verraten, Verrat +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
88	小 狗 趴 在 地上 。 +	The little dog is lying on the ground.	Der kleine Hund liegt auf dem Boden.
131	我 每天 都 去 慢跑 。 +	I jog every day.	Ich jogge jeden Tag.
185	道路 两旁 有 很多 树 。 +	There are many trees on both sides of the road.	Auf den beiden Seiten der Straße sind viele Bäume.
229	小 朋友们 依次 排队 上车 。 +	The children line up to board the school bus.	Die Kinder betreten in einer Schlange den Bus.
245	我 喜欢 爬山 。 +	I like to go climbing.	Ich mag gern Bergsteigen.
290	蜗牛 慢慢 地 向 前 爬 。 +	The snail crawls forward slowly.	Die Schnecke kriecht langsam vorwärts.
307	他 跑 得 很 快 。 +	He runs very fast.	Er läuft sehr schnell.
339	他 跑 得 真 快 。 +	He runs very fast.	Er rennt wirklich schnell.
342	我 跑 了 ３ 里 路 。 +	I've run three miles.	Ich bin eineinhalb Kilometer gelaufen.
395	她 跑 得 上气 不 接下 气 。 +	She's running so hard that she can hardly catch her breath.	Sie läuft so, daß sie fast außer Atem ist.
457	他 拍 了 大量 的 照片 。 +	He has taken a large number of photos.	Er hat eine große Anzahl Fotos geschossen.
531	盘子 里 有 一 片 面包 。 +	There's a slice of bread on the plate.	Auf dem Teller ist eine Scheibe Brot.
594	我们 明天 去 爬 长城 。 +	We're going to climb the Great Wall tomorrow.	Wir werden morgen die große Mauer besteigen.
612	虽然 跑 得 很 累 但是 很多 人 都 没有 放弃 。 +	Though exhausted from running, many refused to give up.	Obwohl müde vom Laufen, haben viele Leute dennoch nicht aufgegeben.
628	她 习惯 去 晨跑 。 +	She's used to running in the morning	Sie ist gewöhnt, morgens zu laufen.
654	我 害怕 。 +	I'm afraid.	Ich fürchte mich.
668	马 跑 得 真 快 。 +	The horses are running really fast.	Das Pferd läuft wirklich schnell.
698	大家 坐 在 桌子 旁边 。 +	Everyone's sitting at the table.	Alle sitzen am Tisch.
715	我 在 排队 买票 。 +	I'm in line to buy a ticket.	Ich stehe in der Schlange, um ein Ticket zu kaufen.
751	小 男孩 趴 在 地上 观察 昆虫 。 +	The little boy is lying on the ground observing an insect.	Der kleine Junge liegt auf dem Boden und beobachtet ein Insekt.
756	法官 作 了 判决 。 +	The judge gave his verdict.	Der Richter hat sein Urteil gesprochen.
875	她 在 街 边 派发 资料 。 +	She is on the sidewalk distributing materials.	Sie ist am Straßenrand und verteilt Info-Material.
932	她 跑 了 一 段 路 。 +	She's run one section of road.	Sie ist einen Abschnitt der Straße entlang gelaufen.
961	房间 为 您 安排好 了 。 +	The room has been arranged for you.	Das Zimmer ist fertig für Sie.
962	请 排队 上车 。 +	Please line up to board the bus.	Bitte besteigt den Bus in einer Reihe.
965	初冬 时节 他 还 坚持 晨跑 。 +	He still insists on running in the morning even though it's early winter.	Noch im frühen Winter besteht er auf seinen Morgenlauf.
973	爬山虎 巴 在 墙上 。 +	The ivy is clinging to the wall.	Der Wilde Wein hängt an der Wand.
1006	她 在 害怕 什么 ？ +	What's she afraid of?	Wovor fürchtet sie sich?
1024	法官 依据 法律 来 审判 。 +	The judge tries cases in accordance with the law.	Der Richter urteilt auf Basis der Gesetze.
1082	他 的 判断 很 准确 。 +	His judgment was very accurate.	Sein Urteil ist sehr zutreffend.
1114	他 朝 着 终点 跑去 。 +	He's running toward the finish line.	Er rennt auf die Ziellinie zu.
1127	他们 跑步 的 速度 很 平均 。 +	They run at an even pace.	Sie laufen in einem regelmäßigen Tempo.
1191	她 尽力 往 前 跑 。 +	She is running on ahead as best she can.	Sie läuft mit aller Kraft nach vorn.
1201	他 跑到 终点 了 。 +	He ran to the finish line.	Er lief bis ins Ziel.
1274	她们 在 玩 纸牌 。 +	They're playing cards.	Sie spielen Karten.
1301	请 把 蜡烛 顺次 排列 。 +	Please arrange these candles in order.	Bitte stelle die Kerzen der Reihe nach auf.
1335	我 在 洗 盘子 。 +	I'm washing the plates.	Ich spüle die Teller.
1359	他 在 给 她们 拍照 。 +	He's taking photos for them.	Er macht ein Foto für sie.
1380	皇宫 很 气派 。 +	The palace is very majestic.	Der Kaiserpalast ist sehr beeindruckend.
1490	姐姐 每 天 早晨 都 去 跑步 。 +	My older sister goes running every morning.	Meine ältere Schwester läuft jeden Morgen.
1535	我 急切 地 盼望 着 回家(Nv)。 +	I'm eagerly looking forward to getting home.
1591	他们 的 谈判 圆满 成功 。 +	Their negotiations are successful.
1628	狗仔队 喜欢 偷拍 明星 的 私生活 。 +	Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars.
1662	她 趴 在 课桌 上 睡着 了 。 +	She fell asleep with her face down on the desk.
1708	她们 害怕 得 尖叫 起来 。 +	They were so frightened that they started to scream.
1729	她 习惯 每天 晨跑 。 +	She is in the habit of running every morning.
1731	乌龟 爬 得 很 缓慢 。 +	Tortoises crawl very slowly.
1732	他 被 判处 无期徒刑 。 +	He's been sentenced to life imprisonment.
1789	他 被 儿女 抛弃 了 。 +	He has been deserted by his children.
1816	她 背上 背包 去 爬山 。 +	She put on her backpack and went mountain climbing.
1849	我们 终于 爬到 了 顶峰 。 +	We've finally reached the highest peak of the mountain.
1883	他 获得 了 短跑 比赛 的 冠军 。 +	He won the short-distance championship.
1906	她 被 邀请 参加 派对 。 +	She was invited to a party.	Sie ist zu einer Party eingeladen.
1925	这 台 大炮 很 古老 。 +	This cannon is very old.
1941	马 在 奔跑 。 +	The horses are running.
1942	警察 举起 了 盾牌 。 +	The policeman raised his shield.
1944	老鹰 在 天空 中 盘旋 。 +	The eagle is circling in the sky.
2041	桌上 有 很 多空 碗盘 。 +	There are many empty dishes on the table.
2079	他 有点 肥胖 。 +	He's a little fat.
2152	这 是 一 个 矩形 的 标识牌 。 +	This is a rectangular sign.
2220	他 在 记帐 。 +	The snail crawled very slowly.
2227	这 只 灯泡 是 几 瓦 的 ？ +	How many watts is this electric bulb?
2229	肥胖 容易 引起 各 种 疾病 。 +	Obesity can bring about a range of illnesses.
2250	她 牵 着 狗 去 慢跑 。 +	She goes jogging with her dog on a leash.	Sie Joggt und hält dabei den Hund an der Leine.
2264	我 很 喜欢 泡 温泉 。 +	I love going to hot spring baths.
2270	风 很 大 差点儿 把 她 的 帽子 刮 跑 了 。 +	It's so windy, her hat was almost blown away.
2277	他 挣扎 着 往 上 爬 。 +	He is struggling to climb up.
2295	小女孩 在 吹 泡泡 。 +	The little girl is blowing bubbles.
2313	工厂 排放 汙水 。 +	The factory is discharging polluted water.
2314	她 洗去 盘子 上 的 汙垢 。 +	She's washing the dirt off the plates.
2369	他 在 敲打 键盘 。 +	He's typing on the keyboard.
2398	他 高兴 地 把 文件 往 上 抛 。 +	He's so happy that he threw the documents into the air.
2454	我 盼望 梦想 早日 实现 。 +	I long for my dream to come true soon.
2456	我 大概 跑 了 １３ 秒 。 +	I have run for approximately 13 seconds.
2470	很多 人 惧怕 闪电 。 +	Many people are afraid of lightning.
2489	她 被 派遣 出差 。 +	She's been sent on a business trip.
2500	他 太 胖 了 。 +	He's too fat.
2507	他 的 性格 很 叛逆 。 +	He's very rebellious.
2510	新 电影 进 了 排行榜 的 前 十 名 。 +	The new movie has moved into the top ten list.
2519	他 努力 的 向 上 攀登 。 +	He's trying hard to climb up.
2613	他 的 性格 很 叛逆 。 +	He's very rebellious.
2785	这 架 飞机 体积 庞大 。 +	The size of this airplane is massive.
2920	他 在 拍 老板 的 马屁 。 +	He's flattering his boss.
2930	你 纯粹 是 一派胡言 。 +	You're talking utter nonsense.
2933	他 在 打 乒乓球 。 +	He's playing ping pong.
2957	这 是 糖醋 排骨 。 +	This is sweet and sour spareribs.
3048	攀岩 需要 毅力 。 +	To do rock-climbing, you need tenacity.
3076	他 正在 赌 牌 。 +	They're gambling on cards.
3147	桌上 有 一 个 乒乓球 。 +	There's a ping pong ball on the desk.
3175	背 着 背包 爬山 很 累赘 。 +	It's quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing.
3180	她 害怕 得 蒙住 眼睛 。 +	She is so scared that she's covered her eyes.
3191	他们 对 谈判 进行 斡旋 。 +	They're mediating the negotiation.
3259	他们 在 山 里 徘徊 欣赏 风景 。 +	They're wandering in the mountain, appreciating the scenery.
3266	我们 队 包揽 了 这 个 项目 的 奖牌 。 +	Our team has won all the medals in this category.
3293	我 很 害怕 蜘蛛 。 +	I'm afraid of spiders.
3310	法官 对 案件 酌情 判决 。 +	The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision.
3333	这些 照片 拍得 很 清晰 。 +	These photos are very clear.
3365	大家 站拢 点 要 拍照 了 ！ +	Everyone stand closer together, we're about to take a picture!
3394	他 很 忌讳 别人 说 他 胖 。 +	He resents (lit., considers it taboo) others saying he's fat.
3409	当心 扒手 ！ +	Watch out for pick-pockets.	Vorsicht vor Taschendieben!
3460	他 坚持 不懈 的 跑完 全程 。 +	He persevered and ran the entire course to completion.
3502	一 只 螳螂 趴 在 树叶 上 。 +	A praying mantis is lying on the leaf.
3505	她 抓 了 一 只 螃蟹 。 +	She's caught a crab.
3509	她 掌握 了 攀岩 的 窍门 。 +	She's mastered the secrets of rock-climbing.
3512	赛马 霎时 跑过去 了 。 +	The race horses run past us in a flash.
3531	我 爱 吃 螃蟹 。 +	I love eating crab.
3554	他们 扒 着 车窗 向 外 看 。 +	They are hanging onto the car window and looking out.
3557	她 趴 在 草丛 中 。 +	She is crouching in the grass.
3613	这个 牛排 根本 咬不动。 根本 咬不动 +	Simply unable to bite this steak.
3689	歹徒 见 她 要 拼命 转身 跑 掉了 +	When the thugs saw that she was ready to fight to the death, they turned and fled.
3719	畜栏 要 结实 防止 牲畜 跑 出去 +	The fence must be firm enough to prevent livestock from rushing out.
3784	他 把 烤面包 片 放到 早餐 托盘 里 。 +	He put the toast on the breakfast tray.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 020. Traveling in China. Pt 2.	pai1 zhao4pian4 +	to take a picture
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	pao3bu4 +	to run (exercise)
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	pao3 +	to run
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	Wo3 xi3huan pao3bu4. +	I like running.
Lesson 022. Playing Sports and Exercising.	man4pao3 +	to jog
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.	da4 pai2 rou4 +	pork chop
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	pang2bian1 +	side / at side
Lesson 030. Quick Review. Directions and Location.	zai4 pang2bian1 +	next to s.th / on the side
Lesson 039. Computers and Internet.	jian4pan2 +	keyboard (computer)
Lesson 040. Can You Fix It?	pai4 +	send s.o. somewhere
Lesson 040. Can You Fix It?	pai4 ren4 +	send somebody
Lesson 040. Can You Fix It?	Gong1si1 pai4 wo3 Bei3jing1 gong1zuo4. +	The company has sent me to Beijing to work.
Lesson 040. Can You Fix It?	Wo3 de dian4nao3 huai4 le. Qing3 pai4 ren2 lai2 xiu1li3. +	There is something wrong with my computer. Please sende someone to fix it.
Lesson 040. Can You Fix It?	deng1pao4 +	lightbulb
Lesson 040. Can You Fix It?	Zhe4 ge4 deng1pao4 you3 went4ti2. Qing3 huan4 yi1 ge4. +	There s a problem with this lightbulb. Please change it into another one.
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	pang2guang1 +	bladder
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	pang2guang1yan2 +	cystitis / inflammation of the bladder
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	pai2dui4 +	to stay in the line / to line up
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	pa4 +	to be afraid / to be scared of s.th.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	hai4pa4 +	to be afraid / to be scared of s.th.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.	Bu4yao4 hai4pa4! +	Don't be afraid!
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	Xiao3jie, lai2 yi1 pan2 hua1sheng1mi3. +	Waitress, one plate of peanuts please.
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	pan2 +	m. plate
Lesson 049. Night Life. Going to a Pub.	pan2 +	plate
Lesson 052. Chinese Antiques.	pan2zi +	plate / plates
Lesson 052. Chinese Antiques.	chi1fan4 de pan2zi +	the plate that you are eating from
Lesson 053. In the Gym.	pao3bu4qi4 +	running machine
Lesson 053. In the Gym.	Mei3 ci4 lai2dao4 jian4shen1fang2 wo3 xian1 zaii4 pa3bu4qi4 shang4 pao3bu4. +	Every time I come to the gym, I first run on the running machine.
Lesson 053. In the Gym.	pao3bu4 +	to run
Lesson 054. Chinese New Year.	bian1pao4 +	firecrackers
Lesson 054. Chinese New Year.	Chu2xi1 de shi2hou wo3men yao4 chu1qu fang4 bian1pao4. +	In the New Year's Eve we will go out to set off the firecrackers.
Lesson 054. Chinese New Year.	fang4 bian1pao4 +	to set off the firecrackers
Lesson 055. Movies and TV.	pai1 +	to film / to shoot a movie / to take pictures
Lesson 055. Movies and TV.	pai1 zhao4pian4 +	to take photos
Lesson 055. Movies and TV.	Qing3 bang1 wo3 pai1 yi1 zhang1 zhao4pian4. +	Please help me to take a picture.
Lesson 055. Movies and TV.	Qing3 bang1 wo3 pai1 dian4ying3. +	Please help me to shoot a movie.
Lesson 055. Movies and TV.	pai1 dian4shi4 jie2mu4 +	to film a TV program

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng