VNEN bệu * fat * 103 VNEN nục nạc * fat * 103 VNEN ú * fat * 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
der Vater father cha
der Großvater grandfather ông nội
Goethebuch VieEngDeu
004
Người ông the grandfather der Großvater
004
Người cha the father der Vater
068
Ông của chúng tôi bị ốm. Our grandfather is ill. Unser Opa ist krank.
068
Các cháu ơi, bố của các cháu ở đâu? Children, where is your father? Kinder, wo ist euer Vati?
070
Ông của chúng tôi rất già. Our grandfather is very old. Unser Großvater ist sehr alt.
070
béo và gầy / Mập và ốm fat and thin dick und dünn
070
Phụ nữ nặng 100 ki lô là béo / mập. A woman who weighs a hundred kilos is fat. Eine Frau mit 100 Kilo ist dick.
080
Một người phụ nữ to béo / mập a fat lady eine dicke Frau
081
Một người phụ nữ to béo sống ở trên đó. A fat lady lives at the top. Da oben wohnt eine dicke Frau.
GlossikaVieEng
80
Bố cậu khoẻ không? + How's your father?
130
Đó là bố tôi. + That's my father.
387
Bố cậu có làm việc nhiều không? + Does your father work hard?
476
Bố cậu hết làm việc lúc mấy giờ hàng ngày? + What time does your father finish work every day?
513
Bố cậu có xe hơi không? + Does your father have a car?
535
Tối qua Fatima ở đâu? + Where was Fatima yesterday?
585
Ông của Cecilia chết lúc ông ấy chín mươi tuổi. + Cecilia's grandfather died when he was ninety (90) years old.
944
Cậu đã nói với bố cậu về vụ tai nạn chưa? + Have you told your father about the accident yet?
1540
Tuần trước tôi phải thăm ông tôi ở bệnh viện. + I had to visit my grandfather in the hospital last week.
1775
Fatima không đói nhưng chúng tôi thì có. + Fatima wasn't hungry, but we were.
1789
Mẹ tôi đeo kính nhưng bố tôi thì không. + My mother wears glasses, but my father doesn't.
2158
Tôi rất tiec khi nghe tin bó cậu ốm. + I was sorry to hear that your father is ill.
2765
Bố tôi thường đi làm bằng xe taxi còn tôi đi làm bằng xe bus. + My father sometimes goes to work by taxi, and I go to work by bus.
2766
Bố của Olga là một ông trùm dầu mỏ và ông thường đi làm bằng trực thăng và máy bay. + Olga's father is an oil tycoon, and goes to work BY helicopter and BY plane.
2850
Ông tôi đã chín mươi tuổi và cần người chăm sóc ông. Nên chúng tôi thay phiên nhau trông ông. + My grandfather is already ninety (90) years old and needs somebody to care for him, so we take turns looking after him.
2856
Cậu làm tôi nhớ lại sự ân cần của mẹ tôi. + My father heard from an old friend in high school last night.
DuolingoVieEng

Tôi là bố của bạn. + I am your father.

Bố tôi và mẹ tôi + My father and my mother

ông + grandfather

Bố của tôi là một người thông minh. + My father is a smart person.

Mẹ của tôi rất cả tin nhưng bố của tôi thì không. + My mother is very gullible, but my father (dad) is not.

Tôi nhìn thấy quyển nhật ký quen thuộc của bố tôi. + I see the familiar diary of my father.

Bố tôi không mua chai rượu nàyở Thuỵ Điển. + My father does not buy this bottle of wine in Sweden.

Bố cô ấy cho rằng cô ấy yêu anh ấy. + Her father assumes that she loves him.

Tôi nhận được học bổng vì bố của tôi là một chính trị gia. + I receive a scholarship, because my father is a politician.

Tôi muốn từ chức nhưng bố của tôi không cho phép. + I want to resign, but my father does not allow me.

Bố tôi rất thích thể thao. + My father likes sport very much.

Ông của tôi đã từng là một vậnđộng viên nhảy cao chuyên nghiệp. + My grandfather used to be a professional high jump athlete.

Vị doanh nhân này là bố của tôi. + This entrepreneur is my father.

Bố của tôi làm ở một công ty đa quốc gia. + My father works in a multi-national company.

Bố của tôi đang rất giận dữ. + My father is very angry

Bố của tôi đã trồng hai cái cây ở phía sau nhà. + My father planted two trees behind the house.

Bố của tôi đã học tại đại học Huế. + My father studied at Hue University.

Bố của tôi rất gan góc. Tôi thì không. + My father is very undaunted. I am not.
LangmasterVieEng

Ông tôi khá già. + My grandfather is quite old.

Bố tôi thì cao và gầy - tạm gọi là hơi hơi có ít thịt + My father is tall and lean - with very little fat

Ông tôi trông cân dối với độ tuổi của mình và rất chăm tâm thể dục. + My grandfather is fit for his age and takes plenty of exercises.

Bố tôi có mái tóc màu nâu sậm và làn da sậm màu. + My father has dark-brown hair and he is quite dark-skinned.

Bố tôi đang bị rụng tóc - thực ra là đang dần hị hói. + My father is losing his hair - in fact he is going bald

Anh mê đắm em + I'm infatuated with you

Cha nào con nấy + Like father like son
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Personal identification • family parents/father and mother +
SNOT • family father ba/bố +
SNOT grandfather (paternal / maternal ) ông (nội/ngoại) +
SNOT Personal identification • physical appearance fat +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-2. Familie Exercise 1-2-1 Vater father
1-2. Familie Exercise 1-2-2 Großvater grandfather
1-2. Familie Exercise 1-2-2 Opa grandfather
1-2. Familie Exercise 1-2-5 Schwiegervater father-in-law
2-1. Körper Exercise 2-1-13 tödlich fatal
2-1. Körper Exercise 2-1-14 dick 1. thick, 2. fat
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-9 Quark quark, low fat soft cheese, curd
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-9 Fett fat
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-18 fett 1. fat, 2. overweight, 3. bold
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 4-1 Mein Vater arbeitet in einem Restaurant.  + Vater My father works in a restaurant.  Bố tôi làm việc trong một nhà hàng.
Exercise 4-1 Herr Müller ist Vater geworden.  + Vater Mr. Müller has become a father.  Ông Müller đã trở thành một người cha.
Exercise 4-1 Er ist Vater von drei Kindern.  + Vater He is the father of three children.  Ông là cha của ba đứa con.
Exercise 4-1 Er ist ganz der Vater.  + Vater He's the father all right.  Anh ấy là cha tốt.
Exercise 4-2 Das ist mein Großvater.  + Großvater That's my grandfather.  Đó là ông tôi.
Exercise 4-2 Mein Großvater geht jeden Tag spazieren. + Großvater My grandfather goes for a walk every day. Ông tôi đi dạo mỗi ngày.
Exercise 4-7 Mein Kollege hatte einen tödlichen Unfall.  + tödlich My colleague had a fatal accident.  Đồng nghiệp của tôi đã có một tai nạn gây tử vong.
Exercise 4-7 Bei dem Unfall wurde er tödlich verletzt.  + tödlich He was fatally injured in the accident.  Anh ta đã bị thương trong tai nạn.
Exercise 4-7 Der Schuss war tödlich.  + tödlich The shot was fatal.  Bắn súng đã gây tử vong.
Exercise 4-7 Sein Vater ist schon seit zehn Jahren tot.  + tot His father's been dead for ten years.  Cha của ông đã chết trong mười năm.
Exercise 6-5 Ich hätte gerne 200 g fettarmen Käse.  + arm I'd like 200 grams of low-fat cheese.  Tôi muốn 200 gram chất béo pho mát thấp.
Exercise 7-2 Mein Vater macht jeden Tag einen Mittagsschlaf.  + Schlaf My father has a nap every day.  Bố tôi ngủ trưa mỗi ngày.
Exercise 10-9 Ich bin zu dick. Ich muss weniger essen.  + dick I'm too fat. I have to eat less.  Tôi quá béo. Tôi phải ăn ít hơn.
Exercise 10-9 Sie ist dick geworden.  + dick She got fat.  Cô ấy béo.
Exercise 11-9 Mein Schwiegervater ist Lehrer.  + Schwiegervater My father-in-law is a teacher.  Cha vợ tôi là một giáo viên.
Exercise 14-3 Das Bild hat mein Vater gemalt.  + malen My father painted this picture.  Bố tôi vẽ bức tranh này.
Exercise 15-5 Sie hat von ihrem Vater geträumt.  + träumen She was dreaming about her father.  Cô đã mơ về cha mình.
Exercise 16-6 Mein Schwiegervater ist Ingenieur.  + Ingenieur My father-in-law is an engineer.  Cha vợ tôi là một kỹ sư.
Exercise 16-6 Mein Vater arbeitet als Ingenieur in der Firma. + Ingenieur My father works as an engineer in the company. Cha tôi làm việc như một kỹ sư trong công ty.
Exercise 17-1 Warum kommt dein Vater nicht? – Weil er arbeiten muss.  + weil Why doesn't your father come? Because he has to work.  Tại sao cha không đến? Bởi vì anh ấy phải làm việc.
Exercise 18-2 Mein Kollege kommt heute nicht. Sein Vater ist gestern gestorben.  + sterben* My colleague is not coming today. His father died yesterday.  Đồng nghiệp của tôi không đến ngày hôm nay. Cha anh qua đời ngày hôm qua.
Exercise 18-2 Ich diskutiere mit meinem Schwiegervater oft über politischeProbleme.  + politisch I often discuss political problems with my father-in-law.  Tôi thường thảo luận những vấn đề chính trị với bố vợ chồng tôi.
Exercise 18-9 Man soll nicht so viel Fett essen. + Fett  You shouldn't eat so much fat. Bạn không nên ăn nhiều chất béo.
Exercise 19-1 Die Wurst ist mir zu fett.  + fett I'm too fat for that sausage.  Tôi quá béo cho xúc xích đó.
Exercise 19-1 Je mehr Schokolade Sie essen, desto fetter werden Sie.  + fett The more chocolate you eat, the fatter you get.  Càng nhiều sôcôla bạn ăn, thì bạn sẽ càng béo.
Exercise 19-1 Mageres Fleisch ist gesünder als fettes.  + fett Lean meat is healthier than fat.  Thịt nạc có sức khỏe hơn mỡ.
Exercise 19-2 Diese Wurst ist mir zu fett.  + Wurst This sausage is too fat for me.  Xúc xích này là quá béo cho tôi.
Exercise 20-3 Mein Vater hat mir das Taschengeld für zwei Wochen gestrichen.  + streichen*  My father canceled my allowance for two weeks.  Bố tôi đã hủy bỏ khoản trợ cấp trong hai tuần.
Exercise 20-4 Sie ist dick und rund geworden.  + rund  She got fat and round.  Cô ấy béo và tròn.
Exercise 25-9 Mein Großvater hatte noch Schafe und Kühe. + Kuh My grandfather still had sheep and cows. Ông tôi vẫn còn cừu và bò.
Exercise 26-2 Mein Vater hat mir ein Regal gebaut.  + bauen My father made me a shelf.  Bố tôi làm tôi một kệ.
Exercise 28-3 Ich habe meinen Großvater vor seinem Tod noch einmal gesehen.  + Tod I saw my grandfather again before he died.  Tôi nhìn thấy ông nội của tôi một lần nữa trước khi ông qua đời.
Exercise 28-8 Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren.  + ehren I want you to honor your father and mother.  Tôi muốn bạn tôn trọng cha mẹ của bạn.
Exercise 28-9 Der Verlust des Vaters schmerzte sie sehr. + Verlust The loss of her father hurt her very much. Sự mất mát của cha cô làm cô ấy đau đớn.
Exercise 31-4 Mein Vater ist Malermeister.  + Meister My father is a master painter.  Cha tôi là một họa sĩ bậc thầy.
Exercise 32-6 Ich werde mich bei deinem Vater für dich einsetzen.  + einsetzen I'll stand up for you with your father.  Tôi sẽ đứng lên với bạn với cha của bạn.
Exercise 33-1 Der Sohn hat sich bei seiner Mutter über seinen Vater beschwert.  + beschweren The son complained to his mother about his father.  Con trai than phiền với mẹ mình về cha mình.
Exercise 33-3 Der Vater schimpft mit der Tochter.  + schimpfen The father blames the daughter.  Người cha đổ lỗi cho con gái.
Exercise 37-9 Mein Großvater arbeitet nicht mehr. Er ist Rentner.  + Rentner My grandfather doesn't work anymore. He's a pensioner.  Ông tôi không làm việc nữa. Anh ấy là một người hưu trí.
Exercise 38-5 Mein Großvater war ein erfolgreicher Geschäftsmann.  + erfolgreich My grandfather was a successful businessman.  Ông tôi là một doanh nhân thành đạt.
Exercise 43-8 Sein Vater finanziert ihm das Studium.  + finanzieren His father finances his studies.  Cha ông tài trợ cho nghiên cứu của ông.
Oxford TopicsTopSubtopicEng









































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The human body and health Symptoms, ailments and illnesses Ermüdung + fatigue + B
+ + 103 Physical appearance Build dick + fat, thick + A
+ + 103 Physical appearance Build fett + fat + A
+ + 103 Physical appearance Limbs dicke/dünne Beine haben + to have fat/thin legs + A
+ + 103 Physical appearance Limbs dicke/dünne Finger + fat/thin fingers + A
+ + 103 Physical appearance Build dickleibig + corpulent, fat + B
+ + 103 Physical appearance Build Fettkloß + fatso + C
+ + 103 Physical appearance Build Dickwanst + fatso + C
+ + 103 Food and drink Meat, fish and poultry Fett + fat + A
+ + 103 Food and drink Meat, fish and poultry fett + fatty + A
+ + 103 Materials and textures Metal Metallermüdung + metal fatigue + C
+ + 103 Leisure Circus and fairs Riesendame + Fat Lady + C
+ + 103 Family, birth, death and marriage The family Vater + father + A
+ + 103 Family, birth, death and marriage The family Großvater + grandfather + A
+ + 103 Family, birth, death and marriage Birth Pate + godfather/godmother + A
+ + 103 Family, birth, death and marriage The family Schwiegervater + father-in-law + B
+ + 103 Family, birth, death and marriage The family Stiefvater + stepfather + B
+ + 103 Family, birth, death and marriage Death Tote(r) + dead person, fatality, casualty + B
+ + 103 Family, birth, death and marriage Death tödlich + fatal + B
+ + 103 Family, birth, death and marriage Marriage and divorce sich in jmdn vernarren + to become infatuated with sb + B
+ + 103 Agriculture Livestock Mastfutter + (fattening) feed, mast + C
+ + 103 Geography, history, war and peace History Pilgerväter + Pilgrim Fathers + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 祖國 + * * zu3guo2 motherland/ fatherland/ homeland Vaterland,Heimatland +
A 爸爸 + * * ba4ba pa/ dad/ father Vater +
A 父親 + * * fu4qin father Vater +
B 姑姑 + * * gu1gu father's sister Väterliche Tante +
B 叔叔 + * * shu1shu father's younger brother/ uncle jüngerer Bruder de Vaters, Onkel,Schwager +
B 爺爺 + * * ye2ye grandfather Großvater (väterlicherseits) +
B + * * fei2 fat 1.fett 2. fruchtbar 3. düngen, Düngemittel 4. weit, lose sitzend +
B 命運 + * * ming4yun4 fate/ destiny Schicksal +
B + * * pang4 fat dick, beleibt, korpulent, dickleibig, fett +
B 伯伯 + * * bo2bo father's elder brother Onkel +
B 伯母 + * * bo2mu3 aunt/ wife of father's elder brother Frau des Onkels,Tante +
C 運氣 + * * yun4qi fortune-luck/ fate/ destiny/ lot/ odds/ luck/ fortune Schicksal, Glücksfall +
C 嬸子 + * * shen3zi aunt/ wife of father's younger brother Tante, Frau des jüngeren Bruders des Vaters +
C 祖父 + * * zu3fu4 grandparent-father/ (paternal) grandfather Großvater (väterlicherseits) +
C 祖先 + * * zu3xian1 ancestor-forebear/ forefather/ forebear/ ancestor Vorfahren, Ahnen +
C + * * ce4 measure/ survey/ fathom/ test/ exam 1. messen, abmessen, vermessen, schätzen, feststellen 2. vermuten, mutmaßen, erraten +
C + * * zha2 fry in deep fat or oil/ deep-fry frittieren siehe zha4 +
C + * * ming4 life/ life-span/ fate/ destiny/ order/ command/ assign 1. Leben 2. Schicksal, Los, Geschick 3. Befehl, Kommando 4. (einen Namen, Titel) zuweisen +
C 外祖父 + * * wai4zu3fu4 external-grandfather/ maternal grandfather Großvater (Mutter´s Vater) +
C + * * die1 dad/ daddy/ pa/ father Vater, Vati, Papa +
C 疲倦 + * * pi2juan4 tired and sleepy/ weary/ fatigued müde +
D 慈愛 + * * ci2'ai4 fatherly/ kind Liebe, liebevoll (von alt zu jung) +
D 脂肪 + * * zhi1fang2 fat Fett, Speck +
D 老爺 + * * lao3ye lord/ master/ grand father Euer Gnaden, gnädiger Herr, hoher Beamter, Mandarin, Großvater +
D 愚昧 + * * yu2mei4 fatuous/ benighted beschränkt, unwissend, unaufgeklärt +
D 胖子 + * * pang4zi fatso ein dicker Mensch, Fettwanst +
D 前人 + * * qian2ren2 forefathers Vorfahr, Vorgänger +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
58 父亲 + This is my father. Das ist mein Vater.
218 爸爸 很多 + My father is much taller than me. Vater ist viel größer als ich.
891 男孩 跟随 父亲 + The boy is following his father. Der Junge folgt seinem Vater.
1155 爸爸 安慰 开心 + Although her father comforted her, she was still unhappy. Obwohl ihr Vater sie tröstet, ist sie trotzdem unglücklich.
1288 祖父母 + This is my grandfather and grandmother. Dies sind meine Großeltern.
1329 爸爸 工程师 + My father is an engineer. Mein Vater ist Ingenieur.
1505 继承 父亲 遗产 + I inherited property from my father. Ich habe eine Hinterlassenschaft von meinem Vater geerbt.
1903 爸爸 忠厚 正直 军人 + My father is an honest and upright soldier.
1912 父亲 反省 自己 错误 + He told his father of his remorse for his mistakes.
1917 爷爷 孙女 + The grandfather is playing with his granddaughter. Der Großvater spielt gemeinsam mit seiner Enkelin.
2079 有点 肥胖 + He's a little fat.
2141 爸爸 只是 暂时 离开 + My father has just left temporarily.
2177 中国人 称呼 自己 父母 爹娘 + The Chinese call their father and mother Diē and Niáng. Chinesen nennen ihre eigenen Eltern Diē und Niáng.
2272 爸爸 看管 行李 + I am watching the luggage for my father.
2421 爸爸 戒烟 + I advised my father to give up smoking.
2500 + He's too fat.
2540 爸爸 + He stepped on his father's foot.
2676 王位 世袭 + The throne is passed down from father to son.
2817 爸爸 打猎 + My father and I are going to hunt together.
2877 爷爷 即将 六十 + My grandfather is going to be sixty soon.
2883 父子俩 河堤 休息 + The father and his son are resting on the river bank.
2911 父亲 嘱咐 孩子 注意 安全 + The father tells his child to be careful.
2991 脂肪 减少 + There's been a reduction in fat.
3170 通过 运动 可以 燃烧 脂肪 + Exercising can burn fat.
3301 婶婶 医生 + My aunt [father's younger brother's wife] is a doctor.
3394 忌讳 别人 + He resents (lit., considers it taboo) others saying he's fat.
3483 体恤 自己 父亲 + He feels for his father very much.
MelnyksPinEng
Lesson 005. What’s your name?
ba4ba + father
Lesson 043. Chinese Traditional Art.
Wo3 ba4ba hui4 hua4 you2 hua4. + My father knows how to paint oil paintings.
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

j’avais un an à la mort de mon père + I was one year old when my father died

je suis père célibataire + I’m an unwed father

tu réduis les aliments graisseux et le chocolat + you reduce your intake of fatty foods and chocolate

il a toujours suivi sa voie, ton père + your father has always followed his own way

mon père et ma mère sont mariés depuis environ 60 ans + my father and mother have been married for about 60 years

elle tenait de notre père une disposition mélancolique + she got a melancholy disposition from our father’s side

ton père est malade, il aimerait te voir + your father is sick, he wants to see you

je me sentis soudain très en colère contre mon père + I suddenly felt myself angry at my father

mon père rentre pour le repas de midi + my father’s going home for lunch

nous commençons par une brève description de mon père + we start with a brief description of my father

son père était un ingénieur des chemins de fer + her father was an railroad engineer

l’infatuation est l’enfer de l’esprit + infatuation is the mind’s hell

votre père lève les pouces pour dire bravo + your father is giving a “well-done” thumbs-up sign

ton père est mort dans son sommeil + your father died in his sleep

notre père voulait se mettre hors d’atteinte + our father wanted to get out of the line of attack

c’est grand-père qui me l’a fait comprendre + Grandfather’s the one who helped me understand that

il est bien possible que ce bœuf ait été engraissé aux hormones + this cow may have been fattened with hormones

il y a 20 % de matières grasses dedans + it has a 20% fat content

une maladie du foie fatale + a fatal liver disease

son père était un magistrat de la cour d’assises + his father was a judge in the assize court

pardonnez-moi mon père car j’ai péché + forgive me Father, for I have sinned

j’envoyai un regard désespéré à mon père + I looked desperately at my father

son père lui appliqua une crème désinfec- tante et lui banda la main + his father applied some disinfectant cream and bandaged his hand

mon père m’aurait sévèrement corrigé + my father would have severely disciplined me
SynsetsEng
14864360-n fat
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 fat +
103 fat +
103 fat +
103 fat +
103 fat +
103 fat +
103 fat +
103 fat +
103 fat +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
fat mập + +
fat mỡ + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng