8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊B | 粗 + | 粗* * | cu1 | rude/ careless/ wide/ thick | 1.dick 2.grobkörnig, rauh 3.tief und kräftig, 4. unfein, grob, roh, vulgär + |
☊B | 濃 + | 浓* * | nong2 | dense/ thick | 1.dicht, dick,stark, dickflüssig ,konzentriert, 2.groß,intensiv + |
☊B | 厚 + | 厚* * | hou4 | thick | 1.dick 2. tief, innig 3.gutherzig, gütig 4.groß, teuer, reichlich 5. stark (riechend), scharf (schmeckend) 6. achten, beachten, auf etw Wert legen + |
☊B | 胖 + | 胖* * | pang4 | fat | dick, beleibt, korpulent, dickleibig, fett + |
☊C | 筒 + | 筒* * | tong3 | thick bamboo segment/ tube-shaped container | 1. dickes Bambusrohr 2. dicker röhrenförmiger Gegenstand, Zylinder, Röhre 3. röhrenförmige Teile eines Kleidungsstücks + |
☊D | 壇/罈 + | 坛* * | tan2 | (壇) platform/ forum/ (罈) jug | 1. Altar 2. erhöhtes Beet 3. Plattform, Tribüne, Podest 4.Fachgebiet, Kreis, 5.dickbäuchiges Tongefäß, Kruke + |
☊D | 粗細 + | 粗细* * | cu1xi4 | degree of thickness | Dicke + |
☊D | 濃厚 + | 浓厚* * | nong2hou4 | dense | dicht, dick,stark, hervortretend + |
☊D | 稠密 + | 稠密* * | chou2mi4 | thick/ dense | dick, dicht + |
☊D | 厚度 + | 厚度* * | hou4du4 | thickness | Dicke + |
☊D | 胖子 + | 胖子* * | pang4zi | fatso | ein dicker Mensch, Fettwanst + |
☊D | 飽滿 + | 饱满* * | bao3man3 | full/ plump | voll, dick, übergenug + |
|