Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
die Computerspezialistin computer specialist chuyên gia máy tính
Zieh dich warm an. Put something warm on. Đặt cái gì đó ấm lên.
Ich spiele Computerspiele. I play computer games. Tôi chơi trò chơi máy tính.
der Rechner/der Computer computer máy vi tính
Kann ich deinen Rechner benutzen? May I use your computer? Tôi có thể sử dụng máy tính của bạn?
Ich mache den Rechner an. I'm turning on the computer. Tôi đang bật máy tính.
Ich fahre den Rechner runter. I'm shutting down the computer. Tôi đang tắt máy tính.
Goethebuch VieEngDeu
015
Cô ấy làm việc với máy vi tính. She works on the computer. Sie arbeitet am Computer.
019
Máy tính của tôi ở đó. My computer is there. Dort steht mein Computer.
020
Tôi cho quần áo vào máy giặt. I am putting the laundry in the washing machine. Ich stecke die Wäsche in die Waschmaschine.
071
Tôi cần một cái máy tính. I need a computer. Ich brauche einen Computer.
071
Ở đây có máy tính không? Is there a computer here? Gibt es hier einen Computer?
101
Máy tính của ông chủ bị hỏng. The boss’ computer is not working. Der Computer vom Chef ist kaputt.
GlossikaVieEng
497
Hỏi xem anh ấy có máy vi tính không. - Có, anh ấy có máy vi tính. + Ask if he has a computer. — Yes, he's got a computer.
502
Tôi không có máy tính. + I don't have a computer.
590
Tôi đã để túi của tôi ở trên bàn. + I put my bag on the table. (PAST TENSE)
953
Kiến Văn đã mua máy tính mới chưa? + Has Jianwen bought a new computer yet?
966
Cậu đã mua máy tính ở đâu? + When did you buy your computer?
1093
Máy tính bây giờ có ai dùng không? Có, Boris đang dùng nó. + Is the computer being used at the moment? — Yes, Boris is using it.
1300
Sao cậu mặc áo khoác? - Tôi sắp đi ra ngoài. + Why are you putting on your coat?— I'm going out.
1640
Tôi bật tí nhạc nhé? - Thôi, mình xem phim đi. + Shall I put some music on? — No, let's watch a movie.
1959
Người tính tiền đang chợ đồ ăn vào túi nhựa. Bạn nói: "Xin lỗi, cậu có túi giấy không?" + The cashier is putting your groceries in a plastic bag. You say, "Excuse me, don't you have any paper bags?"
2145
Tôi đã mặc quần áo ấm để tôi không thấy lạnh. + I put on warmer clothes so I wouldn't feel cold.
2232
Cậu định đi đâu để chất hết đống đồ đạc của cậu. + Where are you going to put all your furniture?
2756
Cô ấy đã lên nhiều cân năm nay nên cô ấy muốn ăn kiêng. + She's put on a lot of weight this year, so she wants to go on a diet.
2764
Cậu không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp cậu. > Cậu không phải sửa nó theo cách da công. + You don't need to fix that BY hand, I can write a computer program to help you. — You don't need to fix that manually.
2797
Anh ấy buồn với em trãi vì em trãi muốn đưa bố mẹ họ vào viện dưỡng lão. + He's upset with him because he wants to put their parents in a nursing home.
2912
Làm ơn đổ nước vào ấm và cho nó vào lò để đun sôi. + Please fill this pot with water and put it on the stove to boil.
2947
Lính cứu hoả đã có thể dập tắt ngọn lửa trước khi ngôn nhà bị cháy trụi. + The firefighters were able to put the fire out before the house burned down.
2954
Cậu nên luôn luôn sao lưu các tệp tin máy tính phòng khi ổ cứng chết. + You should always back up your computer files just in case the hard drive dies.
2955
Cậu nên luôn luôn lưu các tệp tin cậu đang làm phòng khi máy tính của cậu bị tắt phụt. + You should always save your files as you're working on them just in case your computer crashes.
2960
Vì thế anh ấy đã kiện và được đền bù cho tổn thất về danh tiếng của anh ấy. + So he sued and was awarded compensation for damage to his reputation.
2978
Chúng tôi sống cạnh các bay quốc tế nên chúng tôi phải chịu đựng nhiều tiếng ồn. + We live next to an international airport, so we have to put up with a lot of noise.
2985
Một quyết định cần phải được đưa ra bây giờ. Chúng ta không thể trì hoãn thêm được nữa. + A decision has to be made now. We can't put it off any longer.
2988
Một người đàn ông đã bị một xe hơi đâm ngã khi qua đường và phải được đưa vào bệnh viện. + They took it out into the street, and Jack let them have it. Jack put them down one by one, and the spectacle really drew a crowd.
2995
Để nụ cười trên mặt cậu và chắc chắn cậu sẽ nhận lại nhiều nụ cười. + Put a smile on your face, and you'll certainly get lots of smiles back.
DuolingoVieEng

máy tính + computer

Một cái máy tính + a computer

Tôi cho cô ấy cái máy tính đen của mình. + I give her my black computer.

Tôi có một cái máy tính hiện đại. + I have a modern computer.

Họ mua không những máy tính mà còn điện thoại. + They buy not only computers, but also phones.

Tôi mua chiếc máy tính thứ mười của tôi. + I buy my tenth computer.

Họ đồng ý mua cái máy tính. + They agree to buy the computer.

Họ phát minh một cái máy tính mới. + They invent a new computer.

Họ dừng sản xuất máy tính. + They stop producing computers.

Bạn có quen thuộc với cái máy tính của cô ấy không? + Are you familiar with her computer?

Máy tính và bàn phím + The computer and the keyboard

Con mèo đang dùng máy tính bảng. +  The cat is using the tablet (computer).

Những nhà khoa học tạo ra chiếc máy tính mới. + The scientists create the new computer.

Anh ấy sở hữu một cái máy tính. + He owns a computer.

Con mèo ở trên cái máy tính. + The cat is on the computer.

Có bao nhiêu loại mạng máy tính? + How many computer networks are there?

Internet là một mạng máy tính. + The Internet is a computer network.

Máy tính của tôi không kết nối với Internet. + My computer does not connect with the Internet.

Ai đã để hai tỷ đoá hoa trong phòng ngủ của tôi? + Who put two billion flowers in my bedroom?

Họ không biết sử dụng máy tính như thế nào. + She does not know how to use the computer.

Có nhiều ứng dụng trong máy tính của tôi. + There are many applications in my computer.

Anh ấy để chiến thắng của mình trong tủ lạnh. + He puts his victory in the refrigerator.
LangmasterVieEng

Máy tính của tôi có vấn đề. + There's a problem with my computer.

Làm ơn, tôi có thể dùng máy tính của bạn đước không? + Can I use your computer, please?

Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu + Could you please put that in the overhead locker?

Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu + Could you please put that in the overhead locker?

Máy tính của tôi có vấn đề. + There's a problem with my computer.

Trong tình trạng tranh chấp với + In dispute with

Anh đặt nó lên cân đi? + Can you put it on the scales, please.

Tôi phải dán loại tem nào? + Which stamp must I put on?

+ I would like to put in practise what I learned at university.

Kĩ sư phần mềm máy tính + Computer software engineer

Em đã phủ chú anh rồi + You put a spell on me

Việc hôm nay chớ để ngày mai + Never put off tomorrow what cou can do today
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
GNOT Spatial • direction to put để +
GNOT Qualitative • physical condition to put right +
GNOT Qualitative • correctness/incorrectness to put something right +
SNOT Free time, entertainment • hobbies and interests names of fields of interest, e.g. computers, films, music +
computer (máy) vi tính +
SNOT • hobbies and interests computer máy vi tính +
SNOT Shopping • clothes to put on (clothes) +
Oxford 3000VieEng
đặt put
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
3-1. Verben Exercise 3-1-7 stellen 1. to put, 2. to set   (stellt, stellte, hat gestellt)
3-1. Verben Exercise 3-1-7 legen 1. to lay, 2. to lie, 3. to put, 4. to place   (legt, legte, hat gelegt)
3-1. Verben Exercise 3-1-7 stecken to put, to stick   (steckt, steckte, hat gesteckt)
3-1. Verben Exercise 3-1-9 fassen 1. to grasp, 2. to seize, to arrest, 3. to comprehend, 4. to put into words, 5. to hold, 6. to compose oneself   (fasst, fasste, hat gefasst)
5-1. Wohnung Exercise 5-1-10 beziehen 1. to refer, to put, to get, 2. to move into   (bezieht, bezog, hat bezogen)
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-8 kaputtgehen to get broken   (geht kaputt, ging kaputt, ist kaputtgegangen)
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-8 kaputtmachen to break   (macht kaputt, machte kaputt, hat kaputtgemacht)
5-3. Haushalt Exercise 5-3-6 putzen to clean   (putzt, putzte, hat geputzt)
8-1. Essen, Trinken Exercise 8-1-14 zunehmen to increase, accelerate, put on weight   (nimmt zu, nahm zu, hat zugenommen)
11-2. Telefon, Computer Exercise 11-2-2 Computer computer
11-2. Telefon, Computer Exercise 11-2-2 Rechner computer, calculator
13-1. Arbeit, Beruf Exercise 13-1-14 einsetzen to put in, to insert   (setzt ein, setzte ein, hat eingesetzt)
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-6 Den Schrank stellen wir ans Fenster, den Tisch in die Mitte.  + Mitte We put the cupboard by the window, the table in the middle.  Chúng tôi đặt tủ bên cạnh cửa sổ, cái bàn ở giữa.
Exercise 3-2 Stell das Bier in den Kühlschrank!  + stellen Put the beer in the fridge!  Đặt bia trong tủ lạnh!
Exercise 3-3 Er arbeitet für eine Computerfirma.  + arbeiten He works for a computer company.  Ông làm việc cho một công ty máy tính.
Exercise 3-8 Der Verkäufer kann Ihnen diese Jacke gerne zurücklegen. + Verkäufer The seller can put this jacket back to you with pleasure. Người bán có thể đặt áo khoác này trở lại với bạn với niềm vui.
Exercise 4-5 Sie spielt schon wieder mit ihrem neuen Computer.  + spielen She's playing with her new computer again.  Cô ấy đang chơi với máy tính mới của mình một lần nữa.
Exercise 4-6 Sie umarmte ihren Sohn und brachte ihn ins Bett.  + Sohn She hugged her son and put him to bed.  Cô ôm cô con trai và đưa anh ta đi ngủ.
Exercise 5-9 Es ist kühl draußen. Zieh dir eine Jacke an.  + kühl  It's cool outside. Put on a jacket.  Đó là mát mẻ bên ngoài. Mặc áo khoác.
Exercise 6-4 Er legte die Werkzeuge in den Kasten.  + Kasten He put the tools in the box.  Anh đặt các dụng cụ vào hộp.
Exercise 8-4 Beschäftigst du dich viel mit dem Computer?  + Computer Do you do a lot of computer work?  Bạn có làm rất nhiều công việc máy tính?
Exercise 8-4 Sie hat die Hausaufgaben am Computer gemacht.  + Computer She did her homework on the computer.  Cô ấy đã làm bài tập về nhà của mình trên máy tính.
Exercise 9-2 Haben Sie häufig Kopfschmerzen? Dann sollten Sie nicht so lange am Computer sitzen.  + häufig Do you have frequent headaches? Then you shouldn't be sitting at the computer so long.  Bạn có nhức đầu thường xuyên không? Sau đó, bạn không nên ngồi ở máy tính quá lâu.
Exercise 9-4 Wie ist der Streit entstanden?  + entstehen* How did the dispute develop?  Tranh chấp phát triển như thế nào?
Exercise 9-5 Es ist sehr kalt. Zieh deinen Mantel an.  + Mantel It's very cold. Put your coat on.  Lạnh quá. Đặt áo khoác lên.
Exercise 9-5 Hänge deinen Mantel in den Schrank.  + Mantel Put your coat in the closet.  Đặt áo của bạn trong tủ quần áo.
Exercise 9-6 Zieh dir eine Jacke an. Es ist kalt.  + Jacke Put on a jacket. It's cold.  Mặc áo khoác. Trời lạnh.
Exercise 9-8 Es ist sehr warm draußen. Zieh dir lieber nur ein T-Shirt an. + T-Shirt It's very warm outside. You better put on a T-shirt. Nó rất ấm áp bên ngoài. Bạn nên đặt một chiếc T-shirt.
Exercise 9-8 Dieses Handy kann praktisch alles, was ein Computer kann.  + praktisch This mobile phone can do virtually anything a computer can do.  Điện thoại di động này có thể làm hầu như bất cứ điều gì một máy tính có thể làm.
Exercise 10-2 Zieh deinen Mantel an.  + anziehen* Put your coat on.  Đặt áo khoác lên.
Exercise 10-3 Sie setzte sich einen schwarzen Hut auf.  + Hut She put on a black hat.  Cô ấy mặc một chiếc mũ đen.
Exercise 10-9 Ich habe zu viel Zucker in den Kaffee getan.  + tun* I put too much sugar in the coffee.  Tôi đặt quá nhiều đường trong cà phê.
Exercise 11-2 Stell die Blumen bitte dahin.  + dahin Put the flowers over there, please.  Hãy đặt hoa ở đó, làm ơn.
Exercise 11-3 Mein Computer ist kaputt.  + kaputt  My computer's broken.  Máy tính của tôi bị hỏng.
Exercise 13-7 Mein Rechner ist kaputt.  + Rechner My computer's broken.  Máy tính của tôi bị hỏng.
Exercise 13-7 Die Anlage wird von einem Rechner gesteuert. + Rechner The system is controlled by a computer. Hệ thống được điều khiển bởi máy tính.
Exercise 13-7 Stell den Stuhl wieder an seine Stelle.  + Stelle Put the chair back in its place.  Đặt ghế trở lại vị trí của nó.
Exercise 14-2 Wo soll ich die Müllsäcke hinstellen?  + Sack Where should I put the garbage bags?  Tôi nên đặt túi rác ở đâu?
Exercise 14-2 Er steckte seine Hände in die Taschen. + Tasche He put his hands in his pockets. Anh đặt tay vào túi.
Exercise 15-6 Sie legte den Ausweis in ihre Handtasche.  + Handtasche She put the badge in her purse.  Cô đặt huy hiệu trong túi xách của cô ấy.
Exercise 15-7 Hast du den Anzug wieder in den Schrank gehängt?  + hängen* Did you put the suit back in the closet?  Bạn đã đặt lại bộ quần áo trong tủ quần áo?
Exercise 15-7 Ich stelle das Regal rechts an die Wand.  + Wand I'll put the shelf on the right wall.  Tôi sẽ đặt kệ trên tường bên phải.
Exercise 15-8 Ich brauche einen neuen Drucker für meinen Computer.  + Drucker I need a new printer for my computer.  Tôi cần một máy in mới cho máy tính của tôi.
Exercise 15-9 Die Tastatur an meinem Computer ist ganz neu.  + Tastatur The keyboard on my computer is brand new.  Bàn phím trên máy tính của tôi là thương hiệu mới.
Exercise 16-2 Fragen Sie doch Herrn Müller, der ist Computerspezialist.  + doch Why don't you ask Mr. Müller, he's a computer specialist?  Tại sao bạn không hỏi ông Müller, ông ấy là chuyên gia về máy vi tính?
Exercise 16-3 Ich verstehe nichts von Computern.  + verstehen* I don't know anything about computers.  Tôi không biết gì về máy tính.
Exercise 17-1 Häng deinen Mantel in den Schrank.  + Schrank Put your coat in the closet.  Đặt áo của bạn trong tủ quần áo.
Exercise 17-3 Stell die Milch in den Kühlschrank!  + Kühlschrank Put the milk in the fridge!  Đặt sữa vào tủ lạnh!
Exercise 17-3 Stell die Einkäufe in den Kühlschrank.  + Kühlschrank Put the groceries in the fridge.  Đặt các cửa hàng tạp hóa trong tủ lạnh.
Exercise 17-6 Ich habe Ihnen die Briefe auf den Schreibtisch gelegt.  + legen I put the letters on your desk.  Tôi đặt các chữ cái trên bàn của bạn.
Exercise 17-6 Legen Sie die Zeitungen bitte dort ins Regal.  + legen Put the papers on the shelf over there, please.  Đặt giấy tờ lên kệ ở đó, làm ơn.
Exercise 17-6 Sie legt das Paket auf den Tisch.  + legen She puts the package on the table.  Cô đặt gói lên bàn.
Exercise 17-9 Der Computer ist online.  + online The computer's online.  Máy tính trực tuyến.
Exercise 18-9 Stellst du bitte die Milch in den Kühlschrank?  + Milch Will you put the milk in the fridge, please?  Bạn sẽ đặt sữa vào tủ lạnh, làm ơn?
Exercise 19-1 Nehmen Sie Zucker in den Tee?  + Zucker Will you put sugar in the tea?  Bạn sẽ bỏ đường vào chè?
Exercise 19-8 Wo kann ich den Computer anschließen?  + anschließen* Where can I connect the computer?  Tôi có thể kết nối máy tính ở đâu?
Exercise 19-8 Über Geschmack lässt sich nicht streiten. + Geschmack Taste can't be disputed. Hương vị không thể bị tranh cãi.
Exercise 19-9 Ich nehme zwei Stück Zucker in den Kaffee.  + Stück I'll put two sugars in the coffee.  Tôi sẽ đưa hai đường vào cà phê.
Exercise 20-2 Der Bio-Müll kommt in die grüne Tonne.  + Tonne The organic waste is put into the green bin.  Chất thải hữu cơ được đưa vào thùng xanh.
Exercise 20-3 Ich habe Butter auf die Brötchen gestrichen.  + streichen*  I put butter on the rolls.  Tôi đặt bơ lên ​​cuộn.
Exercise 20-6 Glauben Sie, Sie können Ihre Idee in die Praxis umsetzen? + Praxis Do you think you can put your idea into practice? Bạn có nghĩ rằng bạn có thể đưa ý tưởng của bạn vào thực tiễn?
Exercise 20-8 Ich brauche einen größeren Bildschirm für meinen Computer.  + Bildschirm I need a bigger screen for my computer.  Tôi cần một màn hình lớn hơn cho máy tính của tôi.
Exercise 20-9 Er hat sich nicht sehr angestrengt.  + anstrengen He didn't put much effort into it.  Anh ấy đã không nỗ lực nhiều vào nó.
Exercise 21-4 Könnten Sie mich mit der Verkaufsabteilung verbinden? - Einen Augenblick bitte, ich verbinde.  + verbinden* Could you put me through to the sales department? One moment please, I'll connect.  Bạn có thể đưa tôi đến phòng bán hàng? Một khoảnh khắc xin vui lòng, tôi sẽ kết nối.
Exercise 22-1 Das bringt mich in eine schwierige Lage.  + schwierig That puts me in a difficult position.  Điều đó đặt tôi ở một vị trí khó khăn.
Exercise 22-5 Stellen Sie den Koffer auf das Band.  + Koffer Put the case on the belt.  Đặt các trường hợp trên vành đai.
Exercise 23-8 Er ist Weltmeister im Kugelstoßen.  + Weltmeister He is world champion in shot put.  Ông là nhà vô địch thế giới trong bắn đưa.
Exercise 24-3 Was meinst du? Wir legen unsere Einkäufe ins Auto und gehen einen Kaffee trinken.  + Einkauf What do you think? We'll put our groceries in the car and go have a cup of coffee.  Bạn nghĩ sao? Chúng tôi sẽ đưa tiệm tạp hóa của chúng tôi vào xe và đi uống một tách cà phê.
Exercise 24-7 Stell bitte schon mal die Teller auf den Tisch!  + Teller Put the plates on the table, please!  Đặt các tấm trên bàn, xin vui lòng!
Exercise 25-1 Er hat den Schrank an die Wand gerückt.  + rücken He put the cupboard against the wall.  Anh đặt ngăn vào tường.
Exercise 26-4 Geh nicht mit den nassen Schuhen ins Wohnzimmer.  + nass Don't put your wet shoes in the living room.  Đừng để giày ướt của bạn trong phòng khách.
Exercise 26-7 Wir müssen diesen schrecklichen Konflikt beenden. + Konflikt We must put an end to this terrible conflict. Chúng ta phải chấm dứt xung đột khủng khiếp này.
Exercise 26-8 Der Handel mit Computern ist ein gutes Geschäft.  + Handel Trading in computers is a good business.  Kinh doanh máy tính là một việc kinh doanh tốt.
Exercise 26-9 Das lasse ich mir nicht gefallen.  + lassen* I won't put up with that.  Tôi sẽ không chịu đựng được điều đó.
Exercise 27-5 Könntest du diese Taschen in den Kofferraum packen?  + Kofferraum Could you put these bags in the trunk?  Bạn có thể đặt những túi này trong thân cây?
Exercise 27-7 Die Feuerwehrmänner haben das Feuer gelöscht.  + Feuer The firemen put out the fire.  Lính cứu hỏa đưa ra lửa.
Exercise 27-7 Was hast du mit meinen Sachen gemacht? – Ich habe dein ganzes Zeug in dein Zimmer getan.  + Zeug What have you done with my stuff? I put all your stuff in your room.  Bạn đã làm gì với công cụ của mình? Tôi đặt tất cả các thứ của bạn trong phòng của bạn.
Exercise 27-8 Das Regal stellen wir hier in die Ecke.  + Ecke We'll put the shelf in the corner here.  Chúng ta sẽ đặt kệ ở góc này.
Exercise 28-3 Die Feuerwehr löschte den Brand.  + löschen The fire brigade put the fire out.  Lữ đoàn hỏa hoạn đã dập tắt lửa.
Exercise 28-3 Ich muss viele Dateien von meinem Computer löschen. + löschen I have to delete a lot of files from my computer. Tôi phải xóa rất nhiều tập tin từ máy tính của tôi.
Exercise 28-3 Er setzte sich großer Gefahr aus.  + Gefahr He put himself in great danger.  Anh ta tự nguy hiểm.
Exercise 28-6 Ich klebte ein Etikett auf die Kiste.  + kleben I put a label on the box.  Tôi đặt một nhãn trên hộp.
Exercise 28-6 Er klebt am Computer.  + kleben It's on the computer.  Đó là trên máy tính.
Exercise 29-2 Herr Dr. Müller war in Urlaub. Da bin ich zu seinem Vertretergegangen.  + Vertreter Dr. Müller was on holiday. That's when I went to his deputy.  Tiến sĩ Müller đang đi nghỉ. Đó là khi tôi đi đến phó của mình.
Exercise 29-3 Die Nachfrage nach Computern steigt ständig.  + Nachfrage The demand for computers is constantly increasing.  Nhu cầu máy tính ngày càng tăng.
Exercise 30-4 Wo hast du meine Tasche hingesetzt?  + hinsetzen Where did you put my bag?  Bạn đặt túi của tôi ở đâu?
Exercise 30-5 Ich setze meine kleine Tochter immer auf den hohen Stuhl.  + setzen I always put my little daughter in the high chair.  Tôi luôn luôn đặt con gái nhỏ của tôi vào ghế cao.
Exercise 30-5 Sie setzte sich einen Hut auf den Kopf.  + setzen She put a hat on her head.  Cô đặt một chiếc mũ trên đầu cô.
Exercise 30-5 Sie setzte den Topf auf den Herd.  + setzen She put the pot on the stove.  Cô đặt nồi lên bếp.
Exercise 30-8 Sie hat eine neue Decke aufgelegt.  + Decke She put on a new blanket.  Cô đặt một cái chăn mới.
Exercise 31-1 Deine Tasche kannst du dorthin stellen.  + dorthin You can put your bag there.  Bạn có thể đặt túi của bạn ở đó.
Exercise 32-5 Drücken Sie diesen Knopf, um den Computer anzuschalten.  + drücken Press this button to turn on the computer.  Nhấn nút này để bật máy tính.
Exercise 32-5 Sie drückte ihm Geld in die Hand.  + drücken She put money in his hands.  Cô ấy bỏ tiền trong tay.
Exercise 32-5 Ein zu großes Warenangebot drückt die Preise. + drücken Too large a supply of goods puts pressure on prices. Việc cung cấp hàng hoá quá lớn gây áp lực lên giá cả.
Exercise 32-6 Firmen setzen immer mehr Computer ein.  + einsetzen Companies are using more and more computers.  Các công ty đang sử dụng nhiều máy tính hơn.
Exercise 32-7 Sie schoben die ganze Schuld auf ihren Vorgesetzen.  + schieben* They put all the blame on their superiors.  Họ đổ lỗi cho cấp trên.
Exercise 32-7 Er hat die Schuld auf mich geschoben.  + schieben* He put the blame on me.  Anh ấy đổ lỗi cho tôi.
Exercise 33-1 Stell das Auto in die Garage.  + Garage Put the car in the garage.  Đưa xe vào gara.
Exercise 33-3 Ich machte der Sache ein Ende.  + Ende I put an end to it.  Tôi chấm dứt nó.
Exercise 33-4 Gib nicht so viel Pfeffer in die Suppe.  + Pfeffer Don't put so much pepper in the soup.  Không nên đặt quá nhiều hạt tiêu trong súp.
Exercise 33-6 Mein Bruder ist Computerfachmann.  + Fachmann My brother's a computer scientist.  Anh tôi là một nhà khoa học máy tính.
Exercise 33-7 Ich verstehe ein bisschen was von Computern. Aber ich bin kein Experte.  + Experte I know a little bit about computers. But I'm not an expert.  Tôi biết một chút về máy tính. Nhưng tôi không phải là một chuyên gia.
Exercise 33-8 Ich habe im Urlaub ein Kilo zugenommen.  + zunehmen* I put on a pound on vacation.  Tôi đặt trên một pound vào kỳ nghỉ.
Exercise 33-8 Sie hat stark zugenommen.  + zunehmen* She's put on a lot of weight.  Cô ấy nặng cân.
Exercise 34-3 Leg bitte die schmutzige Wäsche in die Waschmaschine.  + schmutzig Put the dirty laundry in the washing machine, please.  Đặt quần áo bẩn trong máy giặt, xin vui lòng.
Exercise 35-1 Ich habe es versäumt, mich rechtzeitig anzumelden. Jetzt ist kein Platz mehr im Computerkurs frei. + rechtzeitig I failed to register in time. There's no room left in the computer class. Tôi đã không đăng ký kịp thời. Không còn chỗ trống trong lớp máy tính.
Exercise 35-3 Das alte Sofa muss auf den Sperrmüll.  + Sperrmüll The old sofa has to be put on the bulky trash.  Ghế sofa cũ phải được đặt trên thùng rác cồng kềnh.
Exercise 36-2 Ich habe gestern Geld auf mein Bankkonto eingezahlt.  + einzahlen I put money in my bank account yesterday.  Tôi đã bỏ tiền vào tài khoản ngân hàng của tôi hôm qua.
Exercise 36-4 Kannst du einen Computer bedienen?  + bedienen Can you operate a computer?  Bạn có thể vận hành máy tính được không?
Exercise 37-1 Der Kursleiter geht mit unserem Kurs manchmal in den Computerraum.  + Kursleiter The teacher sometimes goes into the computer room with our course.  Thầy giáo đôi khi đi vào phòng máy tính với khóa học của chúng tôi.
Exercise 37-3 Die Abgeordneten sind die gewählten Vertreter des Volkes.  + Volk The deputies are elected representatives of the people.  Đại biểu được bầu làm đại diện của nhân dân.
Exercise 38-2 Ich brachte das Medikament in Sicherheit vor den Kindern.  + Sicherheit I put the drug away from the children.  Tôi bỏ thuốc ra khỏi bọn trẻ.
Exercise 38-3 Mit welchen Computerprogrammen arbeitest du?  + Programm Which computer programs do you use?  Bạn sử dụng chương trình máy tính nào?
Exercise 42-1 Unterstützt dein Computer schnellen Spiele? + unterstützen Does your computer support fast games? Máy tính của bạn có hỗ trợ trò chơi nhanh không?
Exercise 42-2 Können Sie mir helfen, meinen Computer zu installieren?  + installieren Can you help me install my computer?  Bạn có thể giúp tôi cài đặt máy tính của tôi?
Exercise 43-7 Die Erfindung des Computers hatte weit reichende Folgen. + Erfindung The invention of the computer had far-reaching consequences. Sáng chế của máy tính đã có những hậu quả sâu xa.
Exercise 44-1 Du musst immer alle Daten im Computer sichern.  + sichern You always have to back up all the data in your computer.  Bạn luôn phải sao lưu tất cả dữ liệu trong máy tính của mình.
Exercise 44-1 Mein Computer hat ein CD-ROM-Laufwerk. + CD-ROM My computer has a CD-ROM drive. Máy tính của tôi có ổ CD-ROM.
Exercise 44-1 Mein Computer hat eine große Festplatte.  + Festplatte My computer has a large hard drive.  Máy tính của tôi có một ổ cứng lớn.
Exercise 44-2 Für meinen Computer habe ich mir ein neues Laufwerk gekauft.  + Laufwerk I bought a new drive for my computer.  Tôi đã mua một ổ đĩa mới cho máy tính của tôi.
Exercise 44-2 Der Computer hat zwei Laufwerke für CD-ROMs. + Laufwerk The computer has two CD-ROM drives. Máy tính có hai ổ đĩa CD-ROM.
Exercise 44-5 Sie dürfen bei der Prüfung einen Rechner benutzen, sonstigeHilfsmittel sind hingegen nicht erlaubt.  + sonstig You may use a computer for the test, but no other tools are allowed.  Bạn có thể sử dụng máy tính để kiểm tra nhưng không được phép sử dụng các công cụ khác.
Exercise 45-3 Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte.  + Verband He cleansed the wound before putting on a bandage.  Anh ta làm sạch băng vết thương trước khi đắp băng.
Exercise 45-3 Mutter klebte ein Pflaster auf die Wunde.  + Pflaster Mother put a band-aid on the wound.  Mẹ đưa một băng cứu thương lên vết thương.
Oxford TopicsTopSubtopicEng
















































































































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertSubthemeThemeDeuEngLevel
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment etw gipsen + to put sth in plaster + B
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment etw in Gips legen + to put sth in plaster + B
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment etw amputieren + to amputate sth + B
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment Amputierte(r) + amputee + B
+ + 103 The health service and medicine Medical treatment jmdn auf Diät setzen + to put sb on a diet + B
+ + 103 Physical appearance Build einen Bauch ansetzen + to put on a paunch + A
+ + 103 Physical appearance Face ein anderes Gesicht aufsetzen/machen + to put on a different face + B
+ + 103 Physical appearance Face eine besorgte Miene aufsetzen + to put on a worried expression + B
+ + 103 Physical appearance Hair sich die Haare aufbinden + to put one's hair up + B
+ + 103 Physical appearance Build Fett ansetzen + to put on weight + C
+ + 103 Physical appearance Build zu Fettansatz neigen + to tend to put on weight + C
+ + 103 Gesture and movement Movement of the limbs etw setzen + to set/put sth + A
+ + 103 Personality and human behaviour Virtue and vice, strictness and laxity übel/gut beleumdet sein + to have a bad/good reputation + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments etw anziehen + to put sth on + A
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Grooming jmdn/sich/etw + to put cream on + B
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Garments ein Baby windeln + to put a baby's nappy on + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Make-up sich (leicht/stark) schminken + to put on (a little/a lot of) make-up + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Make-up die Lippen schminken + to put on lipstick + C
+ + 103 Clothes, accessories and grooming Make-up Rouge auflegen + to put on rouge + C
+ + 103 Perception Smell faulig + foul, putrid + A
+ + 103 Materials and textures Building materials Kitt + putty + C
+ + 103 Containers Carriers and racks Ablage + place to keep/put sth + B
+ + 103 Visual and performing arts Theatre etw aufführen + to perform, put on, stage sth + A
+ + 103 Visual and performing arts Theatre sich/jmdn/etw schminken + to put make-up on o. s./sb/sth + B
+ + 103 Media and popular culture Print media eine Zeitung in Druck geben + to put a newspaper to bed + C
+ + 103 Speaking Agreeing and disagreeing sich über etw streiten + to dispute sth + A
+ + 103 Speaking Asking and answering eine Frage an jmdn richten + to put a question to sb + B
+ + 103 Speaking Agreeing and disagreeing Auseinandersetzung + argument, dispute + B
+ + 103 Speaking Agreeing and disagreeing etw bestreiten + to dispute/contest/challenge sth; deny sth + B
+ + 103 Speaking Asserting and denying etw verneinen + to answer in the negative; deny/dispute sth + B
+ + 103 Speaking Agreeing and disagreeing etw anfechten + to challenge/dispute sth + C
+ + 103 Speaking Informing jmdn (über etw) ins Bild setzen + to put sb in the picture (about sth) + C
+ + 103 Speaking Asserting and denying etw in Abrede stellen + to deny/dispute sth + C
+ + 103 Speaking Asserting and denying etw abstreiten + to dispute sth; deny sth + C
+ + 103 Speaking Miscellaneous jmdn in seinen Schranken weisen + to put sb in his place + C
+ + 103 Leisure Games Minigolf + miniature golf, putting + A
+ + 103 Leisure Hobbies werkeln (S) + to putter around + C
+ + 103 Sport Sports Kugelstoßen + shot put + C
+ + 103 Family, birth, death and marriage Birth jmdn zur Adoption freigeben + to put sb up for adoption + C
+ + 103 Education General sich melden + to put up one's hand + A
+ + 103 Education Educational materials computergestützt + computer-assisted + C
+ + 103 Education School and university subjects Informatik + computer science + C
+ + 103 Agriculture Livestock ein Tier weiden + to put an animal out to graze/pasture + B
+ + 103 Agriculture Livestock ein Tier auf die Weide treiben + to put an animal out to pasture + B
+ + 103 Industry Industries Computerbranche + computer industry + A
+ + 103 Industry Premises and production Produktion + output + A
+ + 103 Business and commerce Ownership, management and personnel Stellvertreter(in) + deputy + B
+ + 103 Employment Unions and industrial action Streit + dispute + A
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Arbeitsstreitigkeit + industrial dispute + C
+ + 103 Employment Jobs, trades and professions Streit um den Zuständigkeits-bereich + demarcation dispute + C
+ + 103 The office and computing Personnel Programmierer(in) + computer programmer + A
+ + 103 The office and computing Office equipment and materials Computer + computer + A
+ + 103 The office and computing Computing and typing Personalcomputer (PC) + personal computer (PC) + A
+ + 103 The office and computing Computing and typing auf/per Computer + on/by computer + A
+ + 103 The office and computing Computing and typing Desk- + desktop/laptop computer + A
+ + 103 The office and computing Computing and typing (Computer)programm + (computer) program + A
+ + 103 The office and computing Computing and typing Computerisierung + computerization + B
+ + 103 The office and computing Computing and typing sich mit Computern auskennen + to be computer literate + B
+ + 103 The office and computing Computing and typing elektronische Datenverarbeitung (EDV) + electronic data processing, computing + B
+ + 103 The office and computing Computing and typing Computersprache + computer language + B
+ + 103 The office and computing Computing and typing Shifttaste + shift key [computer] + B
+ + 103 The office and computing Computing and typing etw eingeben + to input sth + B
+ + 103 The office and computing Computing and typing computergestützt + computer-aided + C
+ + 103 The office and computing Computing and typing Notepad + notepad computer + C
+ + 103 The office and computing Computing and typing Computerjargon + computerese + C
+ + 103 Post and telecommunications Telephone ein Gespräch vermitteln + to put a call through + B
+ + 103 Post and telecommunications Telephone jmdn (mit jmdm) verbinden + to put sb through (to sb) + B
+ + 103 Law Police and investigation jmdn beschatten lassen + to put a tail on sb + B
+ + 103 Law Justice jmdm (ein Jahr) Bewährung geben + to put sb on probation (for a year) + C
+ + 103 Finance Money etw in Umlauf bringen + to put sth into circulation + C
+ + 103 Politics and international relations Elections über etw abstimmen lassen + to put sth to the vote + C
+ + 103 Politics and international relations Government Stellvertreter(in) + deputy, representative + C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A 收拾 + * * shou1shi put in order/ tidy/ punish/ repair in Ordnung bringen,reparieren,ausbessern +
A + * * jia1 add/ plus/ increase/ put in 1. addieren, zusammenzählen, 2. vermehren, steigern, 3. hinzufügen 4. etw nicht berücksichtigen +
A 總(是) + * * zong3shi4 put together/ general/ chief/ always immer +
A + * * fang4 let go/ put/ lay/ have a vacation 1. setzen, stellen, legen 2. freilassen 3. abgeben, aussenden 4.Schluß machen, zu Ende gehen 5. auf die Weide führen 6. etw freien Lauf lassen 7. etw länger oder weiter machen 8. blühen, aufblühen 9. beiseite lassen 10. zeigen, vorführen +
A + * * bai3 put/ put on/ sway 1. stellen, setzen, legen, aufsetzen, ausstellen 2. zeigen, etw sehen lassen, zur Schau stellen 3. etw hin- und her bewegen , schwenken, schwingen , winken +
A + * * ti2 carry/ put forward/ draw out/ raise 1. etwa mit einer Hand tragen 2. hochheben, aufheben 3. einen Termin vorverlegen 4. vorlegen, äußern 5. herausziehen, extrahieren 6. erwähnen, etw ins Gespräch bringen +
A + * * zuo4 sit/ take a seat/ ride/ put on a fire 1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen +
A + * * dian3 1.put a dot 2.touch on very briefly, skim 3.nod, move very briefly 4. drip 5. check one by one 6. select, choose 7. light, burn 1.einen Punkt setzen 2. kurz berühren 3. nicken, kurz bewegen 4. tröpfeln 5. eines nach dem anderen prüfen 6. auswählen 7. anzünden, entzünden 1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung 7. tropfen etc +
A 展覽 + * * zhan3lan3 put on display/ exhibit/ show Ausstellung, ausstellen, zu Schau stellen +
A + * * dai4 put on/ wear/ support/ respect 1. tragen, aufsetzen,anziehen 2.verehren, lieben +
A 代表 + * * dai4biao3 represent/ representative/ deputy Deligierter,Vertreter, deligieren/vertreten/ +
A 麻煩 + * * ma2fan troublesome/ put sb. to trouble belästigen, stören,hinderlich (sein), lästig +
A 穿 + 穿* * chuan1 penetrate/ go through/ put on 1. tragen,anziehen, anhaben 2. durch etw gehen, über etw gehen 3.bohren, durchlöchern +
A + * * suan4 1. calculate, reckon, compute, figure 2. include, count 3. carry weight, count 1. rechnen 2. einbeziehen, einrechnen, einkalkulieren 3. planen 4. zählen, gelten 5. etw als gültig betrachten 6. am Ende, schließlich 7. laß das, schon, gut, basta +
A 演出 + * * yan3chu1 perform/ put on a show/ performance aufführen,Aufführung +
A + * * diu1 lose/ throw/ put aside 1. verlieren 2.zuwerfen, wegwerfen 3.beiseitelegen, liegenlassen +
A + * * shou1 put away/ collect/ harvest/ receive 1.entgegennehmen, aufnehmen, annehmen 2. hereinbringen, zurückholen 3. einkassieren, einziehen 4. Ernte, ernten 5. beenden,mit etw Schluß machen 6. zurückhalten 7. Einkommen, eingezogenens Geld +
B 投入 + * * tou2ru4 put into/ throw into/ invest/ investment einsteigen, hineinwerfen +
B + * * zheng1 vie/ contend/ strive/ argue/ dispute 1. kämpfen, ringen, wetteifern, streben 2. streiten, hadern +
B 爭論 + * * zheng1lun4 dispute/ debate/ controvert streiten, debattieren, argumentieren, Debatte, Kontroverse +
B 整理 + * * zheng3li3 put in order/ straighten out/ sort out 1.aufräumen, gerade werden, in Ordnung bringen 2. anordnen, arrangieren, aufstellen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, herrichten, in Ordnung bringen, ordnen, organisieren, rasieren, regeln, zurechtschneiden +
B + * * da1 put up/ build 1. aufstellen, aufschlagen, bauen, errichten 2.hängen, umhängen 3. anknüpfen, sich berühren 4. heben, beim Aufheben mithelfen 5 per...fahren , nehmen, +
B + * * mie4 go out/ put out 1.erlöschen 2. auslöschen, löschen, ausmachen 3. vernichten, beseitigen, ausrotten +
B + * * ge1 lay/ put 1. legen, stellen, setzen 2. beiseite legen, beiseite schieben, aufschieben +
B 展出 + * * zhan3chu1 put on display/ exhibit austellen, anzeigen +
B 實行 + * * shi2xing2 put into practice/ carry out in die Praxis umsetzen, implementieren +
B 產量 + * * chan3liang4 output/ yield Produktionsmenge, Ertrag +
B 糾正 + * * jiu1zheng4 correct/ put right 1. sich verwickeln, sich verstricken 2. zusammenrotten, zusammentrommeln 3. verbessern, berichtigen, korrigieren +
B + * * fu4 deputy/ vice- Zählwort Paar, Satz +
B + * * fu4 deputy/ vice- 1. stellvertretend, Vize- 2.zusätzlich, Neben-, Sekundär- 3. Zählwort Paar, Satz +
B 計算 + * * ji4suan4 count/ computer/ calculate zählen +
C + * * zong3 put together/ assemble/ total/ overall/ general/ chief 1. zusammenfassen, zusammenstellen 2. allseitig, total 3. führend, leitend, Haupt-, General-, Chef- 4. immer, stets 5. wie dem auch sei, jedenfalls +
C 種植 + * * zhong4zhi2 plant-grow/ plant/ grow/ crop/ put in pflanzen, anbauen +
C 加入 + * * jia1ru4 join/ enter/ accede to/ affiliate/ add/ mix/ put in 1. hinzufügen, ergänzen 2. teilnehmen, eintreten, beitreten, sich anschließen +
C 鎮壓 + * * zhen4ya1 suppress-repress/ crackdown/ put down/ execute unterdrücken +
C + * * jia4 put up/ erect/ support/ prop/ help/ fend off/ kidnap 1. aufstellen,stützen, errichten 3. abwehren, parieren 4. halten, stützen 5. verschleppen, entführen 6.Rauferei, Balgerei +
C + * * zheng3 whole/ entire/ neat/ tidy/ put in order/ do/ repair/ punish 1. ganz, gesamt, vollkommen 2. ordentlich, geordnet, sauber, reinlich, gepflegt 3. in Ordnung bringen, berichtigen 4. ausbessern, reparieren 5. jn grundlos anschuldigen und bestrafen +
C 聞名 + * * wen2ming2 hear-name/ know by reputation/ be well-known bekannt, prominent, berühmt, jn nur den Namen nach kennen +
C 推遲 + * * tui1chi2 push-later/ put off/ postpone/ delay/ defer hinausschieben, aufschieben +
C + * * zhi1 raise/ put up/ send away/ order about/ pay or withdraw ein Zählwort, für Lieder, Stifte etc +
C 怪不得 + * * guai4 bu de no wonder/ so that's why/ put no blame on Kein Wunder +
C + * * shun4 smooth/ put in order/ be agreeable to/ yield to 1. in derselben Richtung, mit 2. annehmlich, gefällig sein 3. anordnen, etw in Ordnung bringen 4. gehorchen +
C 說法 + * * shuo1fa wording/ way to put it/ argument/ saying/ parlance Ausdrucksweise, Redensart +
C 排列 + * * pai2lie4 arrange/ put in order/ align/ line up ordnen, in eine Reihenfolge bringen +
C + * * li3 put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to regeln +
C + * * li3 put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to regeln +
C 實施 + * * shi2shi1 put into effect/ implement/ carry out/ enforce/ execute umsetzen, ausführen +
C 電腦 + * * dian4nao3 computer Computer +
C + * * mo4 apply/ put on/ smear/ plaster/ wipe/ cross out/ erase 1. streichen, aufstreichen, bestreichen, schmieren 2. wischen, abwischen, +
C 產值 + * * chan3zhi2 output value/ value of output Ausgabewert +
C 代理 + * * dai4li3 act as an agent/ deputize als Vertreter handeln +
C + * * dian4 put sth. under sth. else to raise it or make it level (underlay)/ pay for sb. and expect to be paid back later 1.unterlegen 2. jemanden etwas bezahlen in der Erwartung, es später zurückzubekommen +
C 示威 + * * shi4wei1 demonstrate/ put on a show of strength and prowess demonstrieren +
C 著手 + * * zhuo2shou3 put-hand/ put one's hand to/ set about/ begin/ start sich an etwas machen,beginnen, +
C 是的 + * * shi4de right and wrong/ dispute/ conflict over trivialities ja richtig +
C 計算機 + * * ji4suan4ji1 computer Computer, Rechner +
C 記載 + * * ji4zai3 record/ put down in writing/ chronicle 1. eintragen, aufzeichnen ,niederschreiben 2. Bericht, Aufzeichnung, Protokoll +
C 忍受 + * * ren3shou4 bear/ endure/ tolerate/ put up with (pain; hardship; etc.) aushalten, ertragen, still leiden +
D 動用 + * * dong4yong4 put to use anwenden, von etwas Gebrauch machen +
D 愛面子 + * * ai4 mian4zi be sensitive about one's reputation das Gesicht wahren wollen +
D 投產 + * * tou2chan3 put into production in Betrieb genommen werden, die Produktion aufnehmen +
D 投放 + * * tou2fang4 put in/ throw in auf den Markt werfen, (einen Köder) auswerfen +
D + * * tan2 sputum/ phlegm Sputum, Auswurf +
D 安置 + * * an1zhi4 find a place for, put, arrange setzen, stellen,unterbringen, arrangieren +
D 聲譽 + * * sheng1yu4 reputation Ruf, Reputation +
D 輸出 + * * shu1chu1 export/ output exportieren +
D 輸入 + * * shu1ru4 import/ input einführen, importieren +
D 爭議 + * * zheng1yi4 dispute streiten, Streit, Disput, Kontroverse +
D 杜絕 + * * du4jue2 put an end to verbieten, stoppen,unterbinden +
D 撲滅 + * * pu1 mie4 put out eradicate/ tread out auslöschen, ersticken, vernichten, ausrotten +
D 拖延 + * * tuo1yan2 delay/ put off verzögern,aufschieben,hinauschieben +
D 減產 + * * jian3 chan3 reduction of output Produktionssenkung, Produktion senken +
D 提交 + * * ti2jiao1 put in/ refer vorlegen, unterbreiten, einreichen +
D 施展 + * * shi1zhan3 put to good use entfalten, zeigen +
D 名聲 + * * ming2sheng1 reputation Ruf, Name, Leumund, Reputation +
D 名譽 + * * ming2yu4 reputation Ruhm, Ehre, Reputation +
D 包裝 + * * bao1zhuang1 pack/ put up/ make up verpacken,einpacken,Verpackung +
D + * * xi1 extinguish/ put out löschen, erlöschen, auslöschen, verlöschen +
D 發布 + * * fa1bu4 issue/ put out erlassen,erteilen,bekanntgeben +
D 降落 + * * jiang4luo4 land/ put-down landen, herabfallen +
D 落實 + * * luo4shi2 put into effect praktisch, in der Praxis durchführbar, verwirklichen, in die Tat umsetzen +
D 延緩 + * * yan2huan3 delay/ put off verzögern, verlangsamen +
D 延期 + * * yan2 qi1 put off/ defer eine Frist aufschieben +
D + * * zhi4 put/ set up/ install 1. legen, stellen, unterbringen,einrichten, errichten,etablieren 2. anschaffen, erstehen +
D 較量 + * * jiao4liang4 dispute Kraftprobe, Fähigkeiten miteinander messen +
Oxford 32000EngGloss


Mcc SentencesGbEngDeuVie
258 文件 桌上 + She puts the file on the desk. Sie legt das Dokument auf den Tisch.
291 电脑 用途 广 + Computers have many uses. Der Anwendungsbereich von Computern ist weit.
445 警察 分界线 + The police put up a cordon. Die Polizei spannte ein Absperrungsband.
486 正在 检查 电脑 服务 系统 + He's checking the computer's service system. Er überprüft gerade das Service System des Computers.
718 检查 电脑 系统 + He's checking the computer system. Er überprüft das Computersystem.
787 政府 即将 推出 政策 + The government will put out a new policy soon. Die Regierung wird bald eine neue politische Maßnahme einführen.
834 电脑 记录 证明 想法 + The computer records prove that my ideas were correct. Die Computer Aufzeichnungen beweisen, dass meine Idee richtig ist.
838 电脑 安装 什么 + What is he installing on the computer? Was installiert er auf den Computer?
1048 我们 公司 副经理 + He's the deputy manager of our company. Er ist der Vize Manager unserer Firma.
1149 准备 更新 电脑 设备 + I'm planning to update my computer equipment. Ich treffe Vorbereitungen, meine Computeranlage aufzurüsten.
1176 电脑 显示 操作 + Please operate it according to the computer instructions. Bitte folgen Sie den Anweisungen auf dem Computerbildschirm.
1244 礼物 头顶 + She put the gift on her head. Sie legte das Geschenk auf ihren Kopf.
1778 正在 操作 电脑 + He's operating the computer.
1781 逮捕 + He's been put under arrest.
1816 背上 背包 爬山 + She put on her backpack and went mountain climbing.
2085 咖啡 + Please put some sugar in the coffee.
2340 帐篷 + He's putting up a tent. Er stellt ein Zelt auf.
2341 罪犯 关进 监狱 + The criminal has been put in prison.
2417 口红 + She's putting on lipstick. Sie trägt Lippenstift auf.
2476 先生 电脑 + Mr. Meng is repairing the computer. Herr Meng repariert den Computer.
2557 收拾 餐具 + She's putting away the dinnerware.
2801 电脑 砸了 + She'd like to smash her computer.
2893 消防员 扑灭 大火 + The firemen have put out the fire.
2990 涂抹 胭脂 + She's putting on face powder and lipstick.
3282 删除 电脑 档案 + She wants to delete the files on her computer.
3347 化妆 + She's putting on make-up.
3372 公司 垄断 世界 电脑 市场 + The company has a monopoly on the world's computer market.
3404 手臂 睡着 + She put her head on her arms and fell asleep.
3784 烤面包 放到 早餐 托盘 + He put the toast on the breakfast tray.
MelnyksPinEng
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
dian4nao3 + computer
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
Wo3 yong4 dian4nao3 shang4wang3. + I use computer to go online.
Lesson 027. Working in China. Office Vocabulary.
da3 dian4nao3 + type on the computer
Lesson 032. Household Duties.
fang4 + to put s.th. Somewhere
Lesson 032. Household Duties.
Qing3 fang4 zai4 zhe4li3. + Please put it here.
Lesson 032. Household Duties.
Qing3 fang4 zai4 na4li3 + Please put it there.
Lesson 039. Computers and Internet.
cheng2xu4 + computer program
Lesson 039. Computers and Internet.
cheng2shi4 + computer program (TW)
Lesson 039. Computers and Internet.
jian4pan2 + keyboard (computer)
Lesson 039. Computers and Internet.
ping2mu4 + (computer) screen
Lesson 039. Computers and Internet.
ying2mu4 + (computer) screen
Lesson 039. Computers and Internet.
dian4nao3 ping2mu4 + computer screen
Lesson 039. Computers and Internet.
dian4nao3 ying2mu4 + computer screen
Lesson 039. Computers and Internet.
shu3biao1 + (computer) mouse (PRC)
Lesson 039. Computers and Internet.
hua2shu3 + (computer) mouse (TW)
Lesson 039. Computers and Internet.
si3ji1 + the computer freezes / the computer hangs
Lesson 039. Computers and Internet.
dang4ji1 + computer crashes / freezes / hangs (TW)
Lesson 039. Computers and Internet.
Wo3 de dian4nao3 si3ji1 le. + My computer is hung up. / My computer crashed.
Lesson 039. Computers and Internet.
Wo3 de dian4nao3 dang4ji1 le. + My computer is hung up. / My computer crashed.
Lesson 039. Computers and Internet.
Deng3 yi1 xia4 wo3 xu4yao4 chong2qi3 wo3 de dian4nao3. + Wait, I need to restart my computer.
Lesson 040. Can You Fix It?
Wo3 de dian4nao3 huai4 le. + There is something wrong with my computer.
Lesson 040. Can You Fix It?
Shei2 nong4huai4 le wo3 de dian4nao3? + Who broke my computer?
Lesson 040. Can You Fix It?
Wo3 de dian4nao3 huai4 le. Qing3 pai4 ren2 lai2 xiu1li3. + There is something wrong with my computer. Please sende someone to fix it.
Lesson 040. Can You Fix It?
Dian4nao3 shi4 bei4 wo3 nong4huai4 le. + The computer was broken by me.
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
da3 gou1 + to tick / to put a mark on
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
shu1ru4 + to input (a password etc)
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.
Qing3 shu1ru4 mi4ma3. + Please input the password.
Lesson 044. Driving in China.
gua4 yi1 dang3 + to put into first gear
Lesson 044. Driving in China.
gua4 er4 dang3 + to put into the second gear
Lesson 044. Driving in China.
gua4 san1 dang3 + to put into the third gear
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
chuan1 + to put on
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
chuan1shang + to put on
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Ba3 yi1fu chuan1shang. + Put on your clothes.
Lesson 046. Baby Talk in Mandarin.
Wai4mian leng3, qing3 ba3 yi1fu chuan1shang. + It's cold outside, please put on your clothes.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
Sheng4dan4jie2 de shi2hou hen3 duo1 ren2 jia1 li3 fang4 yi1 ke4 Sheng4dan4shu4. + When it is Christmas, many people put at home a Christmas tree.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
Yi1ban1 lai2 shuo1 hen3 duo1ren2 ba3 Sheng4dan4 li3wu4 fang4 zai4 yi1 ge4 da4 de hong2se4 de wa4zi li3mian4. + Generally speaking many people put the Christmas gifts inside a big, red sock.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.
ran2hou fang4 zai4 Sheng4dan4shu4 xia4mian. + and then put it under the Christmas tree
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

elle jouit également d’une excellente réputation internationale + she also has an excellent international reputation

j’ai écouté plusieurs interventions des députés + I heard several deputies’ speeches

il annonce en effet la mise en place d’ une police fédérale européenne + he is indeed announcing putting in place a European federal police

de retour chez eux, elle l’a soumis à un ultime test + back at their place, she put him to the final test

mettez votre voiture dans le parking + put your car in the parking lot

les freins limitent les transactions informa- tisées + the blocking mechanism limits computerized transactions

ce programme n’est pas destiné aux informaticiens + this program is not meant for computer scientists

vous avez commis presque tous les crimes informatiques + you have committed almost every computer crime

mets tes cheveux en arrière + put your hair back

je mets mes pieds dessus + I’m putting my feet on top of it

nous mettons peut-être votre patience à l’épreuve + perhaps we’re putting your patience to the test

nous sommes fiers de notre réputation + we’re proud of our reputation

les députés ministériels sont les membres du Cabinet + the deputy ministers are Cabinet ministers

la situation budgétaire nous place dans une position critique + the budgetary situation puts us in a critical position

lavez-les, nourrissez-les. couchez-les + wash them, feed them. put them to bed

il est urgent de remettre l’église au milieu du village + it’s urgent to put the church back into a village setting

l’ordinateur est un outil tellement mer- veilleux + the computer is such a marvelous tool

j’ai conçu un autre ordinateur pour calculer cela + I designed another computer to calculate that

mettons ta sensibilité à l’épreuve + let’s put your good sense to the test

Michael était procureur adjoint, à l’époque + Michael was a deputy prosecutor at the time

je veux faire mon bac en informatique + I want to get a bachelor’s degree in computer science

on se réfère aux indicateurs entrée des commandes + check the data input lights

on revêt les nouvelles lunettes de soleil + you put on the new sunglasses

les manifestants ont accroché une pancarte + the demonstrators put up a poster

il a un boulot très sérieux dans l’informatique + he has an important job in computer science

il n’y a aucune contestation à cet égard + there is no disputing that

vous m’aidez à cerner mes problèmes + you help me put a finger on my problems

elle dit avoir délégué ce pouvoir à sa sous- ministre + she said she delegated this power to her deputy

vous allez demander l’élaboration d’un dossier + you’re going to ask that a file be put together

son personnel est réputé pour son service hors pair + its staff has a reputation for unequalled service

voilà succinctement résumé un versant de sa nature + there, briefly put, is one side of his nature

parez les équipements de sauvetage + put on the lifesaving equipment

la haute juridiction a mis sa décision en délibéré + the upper jurisdiction put its decision to debate

mets-moi sur le trottoir, je me débrouillerai + put me on the sidewalk, I’ll manage

on devrait les mettre en cage et faire payer l’entrée + we should put them in a cage and make them pay the entrance fee
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
103 put +
103 put +
103 put +
103 put +
103 put +
103 put +
103 put +
103 put +
103 put +
103 put +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
put để, đặt + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng