EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	drei	three	số ba
	die öffentliche Toilette	public bathroom	phòng tắm công cộng
	Der Hals ist entzündet.	I have a throat infection.	Tôi bị viêm họng.
	der Hals	throat	họng
	Mein Hals tut weh.	I have a sore throat.	Tôi bị đau họng.
	Mein Baby ist drei Monate alt.	My baby is three months old.	Con tôi ba tháng tuổi.
	Mein Baby ist drei Monate alt.	My baby is three months old.	Con tôi ba tháng tuổi.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
009	một, hai, ba	one, two, three	eins, zwei, drei
009	Tôi đếm đến ba.	I count to three.	Ich zähle bis drei.
009	Ba. Người thứ ba.	Three. The third.	Drei. Der Dritte.
010	Bây giờ là ba giờ.	It is three o’clock.	Es ist drei Uhr.
019	Ở đây là phòng bếp và phòng tắm.	The kitchen and bathroom are here.	Hier ist die Küche und das Bad.
020	Tôi lau phòng tắm.	I am cleaning the bathroom.	Ich putze das Bad.
029	Tôi muốn một phòng với buồng tắm.	I would like a room with a bathroom.	Ich möchte ein Zimmer mit Bad.
034	Và ba xuất xúc xích với tương mù tạt.	And three sausages with mustard.	Und dreimal Bratwurst mit Senf.
034	Tôi không thích nấm.	I don’t like mushrooms.	Ich mag keine Pilze.
042	Bạn đi qua đường hầm!	Go through the tunnel!	Fahren Sie durch den Tunnel!
042	Rồi bạn lái thẳng qua ngã tư tiếp theo.	Then drive straight through the next intersection.	Fahren Sie dann geradeaus über die nächste Kreuzung.

Glossika	Vie	Eng
79	Cô ấy trong nhà tắm. +	She's in the bathroom.
138	Tôi ba mươi ba. +	I'm thirty-three.
215	Chris có làm hôm nay không? +	Is Chris working today?
485	Họ thích động vật. Họ có một con ngựa, ba con chó và sáu con mèo. Họ có nhiều động vật. +	They like animals. They have a horse, three dogs and six cats. They've got a lot of animals.
516	Họ thích động vật. Họ có bà con chó và hai con mèo. +	They like animals. They have three (3) dogs and two (2) cats.
539	Năm ngoái Rebecca hai mươi hai tuổi, nên năm nay cô ấy, hai mươi ba. +	Last year Rebecca was twenty-two., so she is twenty-three (23) now.
566	Cái máy ảnh mới của cậu giá bao nhiêu? - Giá ba trăm đô-la. +	How much did your new camera cost? It was three hundred dollars ($300). > It was two hundred euros (€200).
577	Sonia đi xem phim ba lần tuần trước. +	Sonia went to the movies three (3) times last week.
677	Cậu đang làm gì lúc ba giờ. +	What were you doing at three [o'clock] (3:00)?
742	Tôi trèo qua cửa sổ. +	I climbed in through a window.
751	Hồi tôi còn bé, tôi từng không thích ăn nấm. +	When I was a child, I didn't use to like mushrooms.
759	Cậu có hay ra đường không? - Không, nhưng tôi đã từng ra đường ba tối một tuần. +	Do you go out much? — No, I used to go out three (3) nights a week though.
805	Cô ấy đã kết hôn ba lần. +	She's been married three (3) times.
819	Cô ấy đã ở đó được ba ngày. +	She's been in Brazil for three (3) days.
854	Maalik hiện đang ở ngay Seattle. Anh ấy đã ở đó ba hôm vừa qua. +	Maalik's in Seattle now. He's been there for the last three (3) days.
855	Yasmin đang ở Brazil. Cô ấy đã ở đó được ba hôm. +	Yasmin's in Brazil. She's been there for three (3) days.
863	Jasmine đã bắt đầu công việc mới cách đây ba tuần. +	Jasmine started her new job three (3) weeks ago.
868	Cô ấy đến Brazil ba ngày trước. +	She arrived in Brazil three (3) days ago.
870	Cô ấy đã ở Brazil được ba ngày. +	She's been in Brazil for three (3) days.
877	Lần gần đây nhất cậu ăn là lúc nào? - Ba tiếng trước. +	When was the last time you ate? — Three hours ago.
888	Natalie đã ở Brazil được ba ngày. +	Natalie's been in Brazil for three (3) days.
893	Hitomi đã học ngành dược ở trường đại học được ba năm. +	Hitomi has studied medicine at the university for three (3) years.
912	Chúng tôi đã mua được hai chiếc xe hơi mới trong ba năm vừa qua. +	We've bought two (2) new cars in the last three (3) years.
1035	Ba người bị thương trong vụ tai nạn. +	Three people were injured in the accident.
1103	Cậu đang làm gì lúc ba giờ? +	What were you doing at three o'clock (3:00)?
1198	Một con chim đã bay qua cửa sổ khi chúng tôi đang ăn tối. +	A bird flew in through the open window while we were having our dinner.
1277	Ba hôm trước cô ấy ở Santiago. +	Three days ago she was in Santiago.
1281	Tôi sẽ làm việc lúc ba giờ chiều mai. +	I'll be working at three [o'clock] (3:00) tomorrow afternoon.
1433	Nhà Va có sáu con và ba con chó. Họ hẳn phải có một ngôi nhà. +	The Garcias have six (6) children and three (3) dogs. They must have a big house.
1434	Bà Trần đã mua ba lít sữa ở cửa hàng. Bọn trẻ nhà bà ấy uống rất nhiều sữa. +	Mrs. Chen bought three (3) liters of milk at the store. Her children drink a lot of milk.
1525	Chris đã phải đợi lâu. Anh ấy đã phải đợi bao lâu? +	Chris had to wait a long time. — How long did he have to wait?
1708	Đã có ba cơn bão trong mùa hè này. +	There's already been three (3) hurricanes this summer.
1820	Lúc ba giờ sáng cậu có ngủ không? - Có. +	Were you asleep at three am (3:00)? — Yes, I was.
1878	+	The strike started three (3) weeks ago. It's expected that it'll end soon.
2545	Cảnh sát điều tra vụ án đang tìm kiếm ba người đàn ông. +	Police investigating the crime are looking for three (3) men.
2696	Trời mưa suốt ba ngày không nghỉ. +	It rained for three (3) days without stopping.
2770	Lương của tôi đã tăng từ hai nghìn đô la một tháng lên hai nghìn, năm trăm đô-la. > Lương của tôi đă tăng thêm năm trăm đô-la. +	My salary has increased from two thousand dollars ($2000) a month to twenty-five hundred ($2500). — My salary's increased BY five hundred dollars ($500). — My salary has increased from fifteen hundred fifty euros (€1550) a month to nineteen hundred (€1900). — My salary's increased BY three hundred fifty euro (€350).
2771	Tôi đã kết thúc cuộc đua trước cậu ba mét. > Tôi đã thắng được ba mét trong cuộc đua. +	I finished the race three (3) meters ahead of you. — I won the race BY three (3) meters.
2843	Một người nào đó đã ném một chiếc giày vào chính duy nhất. +	Somebody threw a shoe at the politician.
2844	Tôi đã bảo cô ấy ném cho tôi chùm chìa khoá qua cửa sổ nhưng khi nó rơi xuống đất thì nó đã lọt xuống cống. +	I asked her to throw the keys to me from the window, but when they hit the ground, they fell down a drain.
2909	Cuốn sách này được chia làm ba phần. +	This book is divided into three (3) parts.
2910	Tôi đã ném quả dừa vào đá lần nữa và cuối cùng nó cũng nứt toác. +	I threw the coconut onto the rock again, and it finally split open.
2919	Nếu cậu có rác cần phải tái chế thì hãy vứt nó vào đúng thùng rác. +	If you have trash that can be recycled, throw it away in the proper bins.
2961	Chúng tôi vừa thắng một hợp đồng mới. Nhưng việc hoàn thành nó sẽ choán hết ba tháng tới. +	We just won a new contract, but completing it will take up the next three (3) months.
2964	Có một vụ đánh nhau trên phố và kết quả là ba người đàn ông vào bệnh viện. +	There was a fight on the street and three (3) men ended up in the hospital.
2981	Khi quá trình luyện ngôn ngữ của cậu bắt đầu gặp khó, điều đó nghĩa là cậu sắp thực Trung hoa một bước ngoặt lớn nên hãy bám chặt và đừng từ bỏ. +	When your language training starts getting tough, it means you're about to make a big breakthrough, so stick with it and don't give up.

Duolingo	Vie	Eng
	Nấm +	mushroom
	Ba người đàn ông +	three men
	Chín nghìn ba trăm bốn mươi lăm +	Nine thousand three hundred forty-five
	Ba trăm hai mươi tư +	three hundred twenty-four
	+	I need three hours to eat this chicken.
	Em trai và em gái của tôi có ba con cá. +	My younger brother and younger sister have three fishes.
	+	You go to Antarctica and see three bamboo trees there? Really
	ngôi +	throne
	Anh ấy chỉ cho tôi làm thế nào để đi đến phòng tắm. +	He shows me how to go to the bathroom.
	phòng tắm +	bathroom
	Người đàn ông muốn có ba phòng ngủ. +	The man wants to have three bedrooms.
	Bây giờ là ba giờ kém hai mươi. +	Now it is twenty to three.
	Chúng tôi chỉ có ba sân bay nội địa. +	We only have three domestic airports.
	Tôi trộn ba quả trứng với bột này. +	I mix three eggs with this powder.
	Hôm nay, tôi có ba bài giảng tại hai đại học. +	Today I have three lectures at two universities.
	Quận ba sẽ gia nhập vào quận một. +	District three will join district one.
	Tôi có ba tin nhắn từ bố mẹ của tôi. +	I have three messages from my parents.
	Cuộc xung đột này là một mối đe doạ với hoà bình thế giới. +	This conflict is a threat for the world peace.
	Tôi không nghĩ mạng xã hội đó là một mối đe doạ. +	I do not think that social network is a threat.
	mối đe doạ +	threat
	Ba trạng thái của nước +	three states of water
	Ca sĩ đã hát ba mươi ba bài hát. +	The singer sang thirty-three songs.
	Vệ tinh của chúng tôi sẽ đến Sao Thiên Vương trong ba ngày. +	Our satellite is going to arrive in Uranus in three days.
	Anh ấy đe doạ tôi. +	He threatens me.
	Họ đe doạ chúng tôi bằng một con dao. +	They threaten us with a knife.
	đe doạ +	threaten
	Chỉ huy của chúng tôi bị phục kích trong phòng tắm. +	Our commander is ambushed in the bathroom.
	Chị của tôi rất đanh đá. +	My elder sister is very shrewish
	đanh đá +	shrewish

Langmaster	Vie	Eng
	Đau họng +	A sore throath
	Đây là phim tội phạm ly kỳ. +	It's a thriller film.
	Qua bạn bè +	Through friends
	Cậu đã đến muộn 3 lần trong hai tuần qua. +	You have been late three times last two weeks.
	Thật là li kì! +	What a thrill!
	Bài thuyết trình của tôi có ba phần. +	My presentation is in three parts
	Thiệp Giáng sinh +	Christmas card
	Cây thông Giáng Sinh +	Christmas tree
	Ngày lễ noel +	Christmas
	Chúc bạn có một mùa giáng sinh vui vẻ và một năm mới hanh phúc +	Merry Christmas and a happy new year.
	Chúc bạn Giáng Sinh vui vẻ và mong rằng mùa lễ này sẽ mang niềm vui và hanh phúc đến cuộc sống của bạn +	Wish you a Merry Christmas and may this festival bring you joy and happiness in your life!
	Tôi rất hài lòng. +	I am thrilled to bits
	Muốn cái này đến Đức kịp Giáng Sinh thì tôi phải gửi muộn nhất là khi nào? +	What's the last date I can post this to Germany to arrive in time for Christmas?
	+	I have to give three weeks notice to my current employer, so the earliest I can start is the first of February.
	Tôi bị đau họng +	I have a sore throat
	Viêm họng +	Sore throat
	cân sức khỏe +	bathroom scale
	bồn rửa mặt +	bathroom sink
	Nhà hàng có thực đơn set 3 món. +	The restaurant has a three-course set menu.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				to give up to throw away	bỏ +
	GNOT	Spatial	• direction	through	+
	GNOT	Spatial	• size	to shrink	+
	GNOT	Temporal	• points of time	(three) o’clock	+
	GNOT	Temporal	• points of time	(five) to/past (three)	+
	GNOT	Temporal	• points of time	a quarter to/past (three)	+
	GNOT	Temporal	• points of time	(sixteen) minutes to/past (three)	+
	GNOT	Temporal	• points of time	half past (three)	+
	GNOT	Temporal	• indications of time	Christmas	+
	GNOT	Temporal	• duration	throughout	+
	SNOT	Personal identification	• name	first name/Christian name/ forename	tên +
	SNOT	Personal identification	• religion	names of religions i.e. Christian,	+
	SNOT	Relations with other people	• crime and justice	to throw	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	mushrooms	+
	SNOT		• types of food and drink	shrimp	tôm +
	SNOT		• types of food and drink	grilled shrimps	tôm nướng +

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-9	krankschreiben	to give sb. a medical certificate   (schreibt krank, schrieb krank, hat krankgeschrieben)
	2-2. Krankheit	Exercise 2-2-9	verschreiben	to prescribe   (verschreibt, verschrieb, hat verschrieben)
	2-3. Unfall	Exercise 2-3-5	überfahren	1. to drive through, 2. to run over   (überfährt, überfuhr, hat überfahren)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-8	stoßen	1. to shove, 2. to knock, 3. to throw, 4. to strike   (stößt, stieß, hat/ist gestoßen)
	3-1. Verben	Exercise 3-1-9	werfen	to throw   (wirft, warf, hat geworfen)
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-5	schreiben	to write   (schreibt, schrieb, hat geschrieben)
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-5	aufschreiben	to write down   (schreibt auf, schrieb auf, hat aufgeschrieben)
	3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-5	unterschreiben	to sign   (unterschreibt, unterschrieb, hat unterschrieben)
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-18	dreimal	three times
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-16	fahren	1. to drive, 2. to ride, 3. to take someone to   (fährt, fuhr, hat/ist gefahren)
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-16	Rad fahren	to cycle   (fährt Rad, fuhr Rad, ist Rad gefahren)
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-18	losfahren	to go   (fährt los, fuhr los, ist losgefahren)
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-18	abfahren	1. to leave, 2. to be crazy about something, 3. to retrace (and search)   (fährt ab, fuhr ab, ist abgefahren)
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-7	Pilz	fungus, mushroom
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-12	Schnitzel	1. escalope, 2. shred
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-14	ernähren	1. to eat, 2. to feed   (ernährt, ernährte, hat ernährt)
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-15	rühren	to stir   (rührt, rührte, hat gerührt)
		Exercise 9-1-13	sparsam	thrifty
	11-1. Presse, Radio, Fernsehen	Exercise 11-1-5	Krimi	crime thriller
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-11	erfahren	1. to hear, 2. to experience   (erfährt, erfuhr, hat erfahren)
	13-1. Arbeit, Beruf	Exercise 13-1-13	führen	1. to guide, 2. to be in charge of, 3. to lead (to)   (führt, führte, hat geführt)
	14-1. Freizeit	Exercise 14-1-2	Weihnachten	Christmas
	14-3. Unterhaltung, Kultur	Exercise 14-3-9	aufführen	to perform   (führt auf, führte auf, hat aufgeführt)
	15-1. Polizei, Recht, Gesetz	Exercise 15-1-6	beschreiben	1. to describe, 2. to write on   (beschreibt, beschrieb, hat beschrieben)
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-4	ehren	1. to honour, 2. to respect, 3. to dignify   (ehrt, ehrte, hat geehrt)
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-5	erschrecken	1. to be frightened, 2. to be alarmed / 1. to frighten, 2. to get a fright   (erschrickt/ erschreckt, erschrak/ erschreckte, ist erschrocken/hat erschreckt)
	18-1. Aufforderungen	Exercise 18-1-5	beschränken	to restrict   (beschränkt, beschränkte, hat beschränkt)
	18-2. Konflikte	Exercise 18-2-5	schreien	to scream   (schreit, schrie, hat geschrien)
	19-1. Präpositionen	Exercise 19-1-1	durch	through

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	Er liegt schon seit drei Wochen im Krankenhaus.  +	liegen*	He's been in the hospital for three weeks.	Anh ấy đã ở trong bệnh viện trong ba tuần.
Exercise 1-6	Christine ist meine beste Freundin.  +	gut	Christine is my best friend.	Christine là bạn thân nhất của tôi.
Exercise 1-8	Für die Renovierung brauchen wir drei bis vier Tage.  +	bis	The renovation takes three to four days.	Việc cải tạo mất ba đến bốn ngày.
Exercise 2-7	Er möchte ein Fahrrad zu Weihnachten. +	mögen*	He wants a bike for Christmas.	Anh ấy muốn một chiếc xe đạp vào dịp Giáng Sinh.
Exercise 3-3	Er ist drei Jahre jünger als ich. +	Jahr	He's three years younger than me.	Anh ấy trẻ hơn tôi ba tuổi.
Exercise 3-6	Der Zug braucht drei Stunden bis Köln.  +	brauchen	The train takes three hours to Cologne.	Tàu mất ba tiếng đồng hồ đến Cologne.
Exercise 3-8	Mein Nachbar ist seit drei Jahren pensioniert. +	Nachbar	My neighbor has been retired for three years.	Người hàng xóm của tôi đã nghỉ hưu trong ba năm.
Exercise 4-1	Er ist Vater von drei Kindern.  +	Vater	He is the father of three children.	Ông là cha của ba đứa con.
Exercise 4-2	Sie hat noch drei Brüder und eine Schwester. +	Bruder	She still has three brothers and a sister.	Cô ấy vẫn có ba anh em và một em gái.
Exercise 4-7	Ich habe jetzt schon dreimal bei meinem Bruder angerufen. Aber er ist nie da.  +	jetzt	I've already called my brother three times. But he's never there.	Tôi đã gọi cho anh tôi ba lần. Nhưng anh ấy không bao giờ ở đó.
Exercise 5-3	Zwischen Weihnachten und Neujahr bleibt unser Büro geschlossen.  +	zwischen	Between Christmas and New Year our office is closed.	Giữa Giáng Sinh và Năm mới văn phòng của chúng tôi đóng cửa.
Exercise 5-4	Wir hatten im Urlaub drei Wochen Regen.  +	Regen	We had three weeks of rain on vacation.	Chúng tôi đã có ba tuần mưa vào kỳ nghỉ.
Exercise 5-7	Unter uns wohnt eine Familie mit drei Kindern.  +	unter	There's a family with three children.	Có một gia đình có ba người con.
Exercise 5-8	Fröhliche Weihnachten!  +	Weihnachten	Merry Christmas!	Giáng sinh vui vẻ!
Exercise 5-8	Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!  +	Weihnachten	Merry Christmas and a Happy New Year!	Giáng sinh vui vẻ và năm mới hạnh phúc!
Exercise 5-8	In unserer Familie wird Weihnachten gemeinsam gefeiert.  +	Weihnachten	Our family celebrates Christmas together.	Gia đình chúng ta chúc mừng Giáng sinh với nhau.
Exercise 5-8	Über Weihnachten fahren wir ins Gebirge.  +	Weihnachten	Over Christmas we go to the mountains.	Trong dịp Giáng sinh, chúng tôi lên núi.
Exercise 5-8	Ich fahre über Weihnachten zu meinen Eltern.  +	Weihnachten	I'm going to my parents' for Christmas.	Tôi sẽ đến bên bố mẹ tôi trong dịp Giáng sinh.
Exercise 5-8	Was wünschst du dir zu Weihnachten?  +	Weihnachten	What do you want for Christmas?	Bạn muốn gì cho Giáng sinh?
Exercise 5-8	Was hast du zu Weihnachten bekommen?  +	Weihnachten	What did you get for Christmas?	Bạn đã làm gì cho Giáng sinh?
Exercise 5-8	Hast du einen Wunsch für Weihnachten?  +	Weihnachten	Do you have a wish for Christmas?	Bạn có mong muốn Giáng sinh?
Exercise 6-1	Hans wünscht sich zu Weihnachten einen neuen Fußball.  +	Fußball	Hans wishes himself a new football for Christmas.	Hans muốn tự mình một bóng đá mới cho Giáng sinh.
Exercise 6-7	Die Wohnung besteht aus fünf Zimmern, Küche und Bad.  +	bestehen*	The apartment consists of five rooms, kitchen and bathroom.	Căn hộ bao gồm 5 phòng, nhà bếp và phòng tắm.
Exercise 6-7	Das Werk besteht aus drei Teilen.  +	bestehen*	The work consists of three parts.	Tác phẩm bao gồm ba phần.
Exercise 6-9	Drei Uhr ist mir zu früh.  +	Uhr	Three o' clock is too early for me.	Ba giờ đồng hồ là quá sớm đối với tôi.
Exercise 7-5	Wir gehen dreimal pro Woche joggen.  +	joggen	We go jogging three times a week.	Chúng tôi đi bộ ba lần một tuần.
Exercise 7-5	Er joggt jeden Morgen drei Kilometer. +	joggen	He runs three kilometers every morning.	Anh ta chạy ba cây số mỗi sáng.
Exercise 7-8	Sie ist durch die Elbe geschwommen.  +	schwimmen*	She swam through the Elbe.	Cô bơi qua Elbe.
Exercise 8-1	Der Film läuft schon seit drei Wochen.  +	Film	The movie's been on for three weeks.	Bộ phim đã được đưa ra trong ba tuần.
Exercise 8-2	Mein Cousin will eine dreijährige Lehre machen.  +	Lehre	My cousin wants to do a three-year apprenticeship.	Anh em họ của tôi muốn làm một học việc ba năm.
Exercise 8-2	Die Lehre als Tischler dauert drei Jahre.  +	Lehre	The apprenticeship as a carpenter lasts three years.	Việc học nghề như một thợ mộc kéo dài ba năm.
Exercise 8-8	Wir suchen eine Dreizimmerwohnung mit Küche und Bad.  +	mit	We are looking for a three-room apartment with kitchen and bathroom.	Chúng tôi đang tìm kiếm một căn hộ ba phòng với nhà bếp và phòng tắm.
Exercise 8-9	Die Kinder haben Steine ins Wasser geworfen.  +	werfen*	The kids threw rocks in the water.	Những đứa trẻ ném đá vào nước.
Exercise 9-2	Sie übertreibt mit ihrer Sparsamkeit.  +	übertreiben*	She exaggerates with her thrift.	Cô phóng đại với sự tiết kiệm của cô.
Exercise 9-8	Ich habe noch drei Tage Urlaub.  +	Urlaub	I have three more days off.	Tôi còn ba ngày nữa.
Exercise 9-9	Wir sind vor drei Wochen nach Hamburg gezogen. +	ziehen*	We moved to Hamburg three weeks ago.	Chúng tôi chuyển tới Hamburg ba tuần trước.
Exercise 9-9	Hast du Nadel und Faden?  +	Nadel	Do you have a needle and thread?	Bạn có một cây kim và sợi chỉ?
Exercise 10-7	Ich habe seit gestern Halsschmerzen.  +	Hals	I've had a sore throat since yesterday.	Tôi đã bị đau cổ họng kể từ hôm qua.
Exercise 10-7	Sie haben Halsschmerzen? Bitte machen Sie mal den Mund auf.  +	Mund	You have a sore throat? Please open your mouth.	Bạn bị đau họng? Hãy mở miệng ra.
Exercise 11-2	Entschuldigen Sie, wo ist das Klo?  +	entschuldigen	Excuse me, where's the bathroom?	Xin lỗi, đâu là phòng tắm?
Exercise 11-3	Sie warteten beinahe drei Stunden. +	beinahe	They waited almost three hours.	Họ chờ đợi gần ba giờ đồng hồ.
Exercise 11-7	Ich hätte gern drei Paar Würstchen, bitte. +	Paar	I'd like three pairs of sausages, please.	Tôi muốn ba đôi xúc xích, xin vui lòng.
Exercise 11-8	Wir haben die Wohnung für drei Jahre gemietet.  +	mieten	We rented the apartment for three years.	Chúng tôi thuê căn hộ trong ba năm.
Exercise 11-8	Sie mussten drei Mieten im Voraus zahlen.  +	Miete	They had to pay three rents in advance.	Họ phải trả tiền thuê trước ba lần.
Exercise 11-9	Sie ist seit drei Jahren verwitwet. +	verwitwet	She's been widowed for three years.	Cô ấy đã góa bụa trong ba năm.
Exercise 11-9	Den Brief darfst du nicht wegwerfen.  +	weg	You mustn't throw the letter away.	Bạn không được ném lá thư đi.
Exercise 12-1	Wir haben unsere Wohnung über einen Makler bekommen.  +	Makler	We got our apartment through a real estate agent.	Chúng tôi có căn hộ của chúng tôi thông qua một đại lý bất động sản.
Exercise 12-1	Wir verkauften das Auto durch eine Anzeige.  +	Anzeige	We sold the car through an ad.	Chúng tôi bán xe thông qua quảng cáo.
Exercise 12-6	Ich bin seit drei Jahren geschieden.  +	geschieden	I've been divorced for three years.	Tôi đã ly dị trong ba năm.
Exercise 12-9	Heute Abend kommt ein spannender Krimi im Fernsehen.  +	Krimi	Tonight an exciting thriller will be on TV.	Tối nay một bộ phim kinh dị thú vị sẽ xuất hiện trên TV.
Exercise 13-9	Drei Mitglieder waren abwesend.  +	abwesend	Three members were absent.	Ba thành viên vắng mặt.
Exercise 14-4	Wir brauchten drei Stunden, um die Aufgabe fertigzustellen.  +	Aufgabe	It took us three hours to complete the task.	Phải mất ba giờ để hoàn thành nhiệm vụ.
Exercise 14-5	Wir sind mit dem Fahrrad durch den Wald gefahren.  +	durch	We rode our bikes through the woods.	Chúng tôi đạp xe đạp qua rừng.
Exercise 14-5	Wenn Sie zum Bahnhof gehen, kommen Sie durch die Goethestraße.  +	durch	When you get to the station, you'll come through Goethestraße.	Khi bạn đến ga, bạn sẽ đi qua Goethestraße.
Exercise 14-5	Wir haben den ganzen Mai durch geheizt.  +	durch	We've been heating through May.	Chúng tôi đã được sưởi ấm cho đến tháng Năm.
Exercise 14-5	Wir haben unsere Wohnung durch einen Makler bekommen. +	durch	We got our apartment through a real estate agent.	Chúng tôi có căn hộ của chúng tôi thông qua một đại lý bất động sản.
Exercise 14-7	Zu Weihnachten gibt es Gänsebraten, Rotkraut und Klöße. +	Kloß	At Christmas time there are roast goose, red cabbage and dumplings.	Vào dịp Giáng sinh có những con ngỗng nướng, bắp cải đỏ và bánh bao.
Exercise 14-7	Frohes Fest!  +	froh	Merry Christmas!	Giáng sinh vui vẻ!
Exercise 14-9	Wir machen im Sommer drei Wochen Ferien.  +	Ferien	We're going on three weeks of summer vacation.	Chúng ta sẽ đi nghỉ hè vào ba tuần.
Exercise 14-9	Nehmen Sie diese Medizin dreimal täglich ein.  +	täglich	Take this medicine three times a day.	Uống thuốc này ba lần một ngày.
Exercise 15-2	Ich bin von dem Rockkonzert begeistert.  +	begeistert	I'm thrilled by the rock concert.	Tôi rất vui vì buổi hòa nhạc rock.
Exercise 15-2	Wir waren von diesem Spiel total begeistert.  +	begeistert	We were absolutely thrilled with this game.	Chúng tôi hoàn toàn xúc động với trò chơi này.
Exercise 15-9	Er wirft sein Geld zum Fenster raus.  +	Fenster	He's throwing his money down the drain.	Anh ấy đang ném tiền của mình xuống cống.
Exercise 15-9	Die Wohnung hat drei Zimmer.  +	Zimmer	The apartment has three rooms.	Căn hộ có ba phòng.
Exercise 16-3	Wirf das bitte in den Mülleimer!  +	Mülleimer	Throw this in the bin, please!	Vứt nó trong thùng, làm ơn!
Exercise 16-4	Zu Weihnachten wünschen sich die Kinder vor allem Spielzeug.  +	Spielzeug	At Christmas, the children mainly want toys.	Vào dịp Giáng sinh, trẻ em chủ yếu muốn mua đồ chơi.
Exercise 16-6	In der Wohngemeinschaft teilen sich vier Studenten eine Küche und ein Bad. +	Wohngemeinschaft	In the shared apartment, four students share a kitchen and a bathroom.	Trong căn hộ chung, bốn học sinh chia sẻ nhà bếp và phòng tắm.
Exercise 16-7	Wenn du baden möchtest: Das Badezimmer ist dort hinten links.  +	baden	If you want to take a bath, the bathroom's back there on the left.	Nếu bạn muốn tắm, phòng tắm của bạn ở bên trái.
Exercise 16-7	Wenn Sie duschen wollen, das Badezimmer ist dort hinten links.  +	duschen	If you want to take a shower, the bathroom's back there on the left.	Nếu bạn muốn đi tắm, phòng tắm ở phía bên trái.
Exercise 16-7	Sie ging ins Bad und duschte. +	duschen	She went into the bathroom and took a shower.	Cô đi vào phòng tắm và tắm.
Exercise 16-8	Im Obergeschoss befinden sich ein großzügiges Badezimmer mit Badewanne und Dusche.  +	Badewanne	On the upper floor there is a spacious bathroom with bathtub and shower.	Trên tầng trên có phòng tắm rộng rãi với bồn tắm và vòi hoa sen.
Exercise 16-8	Sie verbrachte drei Monate im Studio und arbeitete an ihrer neusten CD. +	Studio	She spent three months in the studio working on her latest CD.	Cô đã dành ba tháng trong studio làm việc trên đĩa CD mới nhất của cô.
Exercise 16-9	Ich suche eine 3-Zimmer-Wohnung mit Küche, Bad und WC.  +	WC	I am looking for a 3 room apartment with kitchen, bathroom and toilet.	Tôi đang tìm kiếm một căn hộ 3 phòng với nhà bếp, phòng tắm và nhà vệ sinh.
Exercise 16-9	Wo ist das WC? +	WC	Where's the bathroom?	Nhà tắm ở đâu?
Exercise 17-1	Ich muss noch das Bad sauber machen.  +	sauber	I still have to clean the bathroom.	Tôi vẫn phải lau phòng tắm.
Exercise 17-7	Wirf doch bitte die Dosen in den Müll!  +	Müll	Throw the cans in the trash, please!	Vứt lon vào thùng rác, xin vui lòng!
Exercise 17-7	Die Müllabfuhr kommt dreimal pro Woche. +	Müllabfuhr	Garbage truck comes three times a week.	Xe chở rác thải ba lần một tuần.
Exercise 17-8	Berlin hat über drei Millionen Einwohner.  +	Einwohner	Berlin has over three million inhabitants.	Berlin có hơn ba triệu cư dân.
Exercise 18-2	Die Kinder führen zu Weihnachten ein Theaterstück auf.  +	aufführen	The children perform a play for Christmas.	Trẻ em chơi một trò chơi cho Giáng sinh.
Exercise 18-2	Dieser Roman besteht aus drei Teilen. +	Roman	This novel consists of three parts.	Cuốn tiểu thuyết này bao gồm ba phần.
Exercise 18-7	Für die Aufgabe können Sie unter drei Themen auswählen.  +	auswählen	You can choose from three topics for the task.	Bạn có thể chọn từ ba chủ đề cho nhiệm vụ.
Exercise 19-7	Im Deutschen gibt es drei Artikel: der, die, das. +	Artikel	In German there are three articles: that, that, that.	Trong tiếng Đức có ba bài báo: đó, đó, đó.
Exercise 19-9	Ich suche eine Wohnung mit 3 Zimmern, Küche und Bad.  +	Küche	I am looking for an apartment with 3 rooms, kitchen and bathroom.	Tôi đang tìm kiếm một căn hộ với 3 phòng, nhà bếp và phòng tắm.
Exercise 20-1	Die Wand ist drei Meter hoch.  +	Meter	The wall is three meters high.	Bức tường cao ba mét.
Exercise 20-2	Er warf die Abfälle in die Tonne.  +	Tonne	He threw the trash in the bin.	Anh ném thùng rác vào thùng rác.
Exercise 21-4	Könnten Sie mich mit der Verkaufsabteilung verbinden? - Einen Augenblick bitte, ich verbinde.  +	verbinden*	Could you put me through to the sales department? One moment please, I'll connect.	Bạn có thể đưa tôi đến phòng bán hàng? Một khoảnh khắc xin vui lòng, tôi sẽ kết nối.
Exercise 21-4	Ich komme drei Tage nach Hamburg und suche eine günstige Unterkunft.  +	Unterkunft	I come to Hamburg for three days and look for a cheap accommodation.	Tôi đến Hamburg trong ba ngày và tìm chỗ ở giá rẻ.
Exercise 21-4	Ich möchte ein Doppelzimmer mit Bad für drei Nächte.  +	Doppelzimmer	I would like a double room with bathroom for three nights.	Tôi muốn một phòng đôi với phòng tắm trong ba đêm.
Exercise 21-4	Ich hätte gerne ein Einzelzimmer mit Bad für zwei Nächte. +	Einzelzimmer	I'd like a single room with bathroom for two nights.	Tôi muốn một phòng đơn với phòng tắm trong hai đêm.
Exercise 22-3	Er ist durch ganz Europa gereist.  +	reisen	He has traveled throughout Europe.	Ông đã đi khắp châu Âu.
Exercise 22-3	Der Flug wird drei Stunden dauern.  +	Flug	The flight will take three hours.	Chuyến bay sẽ mất ba giờ.
Exercise 22-6	Sie musste auf ihrer Fahrt dreimal umsteigen.  +	umsteigen*	She had to change trains three times on her journey.	Cô phải thay đổi chuyến đi ba lần trên hành trình của mình.
Exercise 23-2	Das war die Passkontrolle. Wir müssen jetzt noch durch den Zoll.  +	Zoll	That was passport control. We have to go through customs now.	Đó là kiểm soát hộ chiếu. Chúng ta phải đi qua hải quan ngay bây giờ.
Exercise 23-2	Wir müssen erst noch durch den Zoll gehen.  +	Zoll	We still have to go through customs.	Chúng ta vẫn phải trải qua phong tục tập quán.
Exercise 23-3	Die Fahrt nach Köln dauert etwa drei Stunden.  +	Fahrt	The trip to Cologne takes about three hours.	Chuyến đi đến Cologne mất khoảng ba giờ.
Exercise 23-7	Machen Sie bitte drei Kopien von dieser Seite.  +	Kopie	Make three copies of this page, please.	Thực hiện ba bản sao của trang này, vui lòng.
Exercise 23-8	Ich habe schon viel erlebt. +	erleben	I've been through a lot.	Tôi đã trải qua rất nhiều.
Exercise 24-3	Der Meister führt uns durch den Betrieb.  +	führen	The master guides us through the business.	Đạo sư hướng dẫn chúng ta thông qua hoạt động kinh doanh.
Exercise 24-4	Die Summe von drei und vier ist sieben.  +	Summe	The sum of three and four is seven.	Tổng của ba và bốn là bảy.
Exercise 24-8	Er verleiht Geld zu einem Zinssatz von drei Prozent.  +	Prozent	He lends money at an interest rate of three percent.	Ông cho vay với lãi suất 3%.
Exercise 25-3	Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig. +	gültig	This ticket is valid for three days.	Vé này có hiệu lực trong ba ngày.
Exercise 25-5	Die Region lebt vom Tourismus. +	Tourismus	The region thrives on tourism.	Khu vực phát triển mạnh về du lịch.
Exercise 25-8	Wir sind durch ein schönes Tal gewandert.  +	Tal	We walked through a beautiful valley.	Chúng tôi đi qua một thung lũng xinh đẹp.
Exercise 28-5	Das entspricht einem Verhältnis von vier zu drei.  +	Verhältnis	This corresponds to a ratio of four to three.	Điều này tương ứng với tỷ lệ từ bốn đến ba.
Exercise 29-1	Wir haben uns vor drei Jahren zuletzt gesehen.  +	zuletzt	We met last three years ago.	Chúng tôi đã gặp nhau ba năm trước.
Exercise 29-6	Der Schrank ist drei Meter breit und 60 Zentimeter tief.  +	tief	The cabinet is three meters wide and 60 centimeters deep.	Tủ có chiều rộng ba mét và sâu 60 cm.
Exercise 29-9	Thomas war nicht in der Schule, er fehlt schon seit drei Tagen.  +	fehlen	Thomas hasn't been to school, he's been missing for three days.	Thomas đã không được đến trường, ông đã mất tích trong ba ngày.
Exercise 30-3	Wo ist die Toilette bitte?  +	Toilette	Where's the bathroom, please?	Phòng tắm đâu, làm ơn?
Exercise 30-3	Darf ich bitte Ihre Toilette benutzen?  +	Toilette	May I use your bathroom, please?	Tôi có thể sử dụng phòng tắm của bạn, xin vui lòng?
Exercise 30-3	Er ist auf der Toilette. +	Toilette	He's in the bathroom.	Anh ta đang ở trong phòng tắm.
Exercise 30-3	Ich möchte ein Zimmer mit Bad.  +	Bad	I want a room with a bathroom.	Tôi muốn có một phòng với một phòng tắm.
Exercise 30-3	Kann ich das Bad benutzen?  +	Bad	Can I use the bathroom?	Tôi có thể sử dụng phòng tắm không?
Exercise 30-3	Dies hier kannst du alles wegwerfen.  +	all	You can throw all this away.	Bạn có thể ném tất cả đi.
Exercise 30-4	Der Bus hielt und drei Passagiere stiegen aus.  +	aussteigen*	The bus stopped and three passengers got off.	Bến xe dừng lại và ba hành khách rời khỏi.
Exercise 30-7	Ich halte mich durch Sport fit.  +	fit	I keep myself fit through sport.	Tôi giữ bản thân mình phù hợp với thể thao.
Exercise 30-7	Meine Cousine ist im dritten Monat schwanger.  +	schwanger	My cousin's three months pregnant.	Cháu của em họ ba tháng.
Exercise 31-1	Am Wochenende machen wir eine Tour durch die Dörfer.  +	Tour	On the weekend we will make a tour through the villages.	Vào cuối tuần chúng tôi sẽ thực hiện một tour du lịch thông qua các làng.
Exercise 31-2	An diesem Spiel müssen mindestens drei Spieler teilnehmen. +	Spieler	At least three players must participate in this game.	Ít nhất ba người chơi phải tham gia vào trò chơi này.
Exercise 31-4	Der Sportler gewann drei Goldmedaillen bei den Olympischen Spielen.  +	Sportler	The athlete won three gold medals at the Olympic Games.	Vận động viên đã giành được ba huy chương vàng tại Thế vận hội Olympic.
Exercise 31-8	Das Spiel war spannend bis zur letzten Minute.  +	spannend	The game was thrilling until the last minute.	Các trò chơi đã được ly kỳ cho đến phút cuối cùng.
Exercise 32-4	Ich habe die Stelle durch die Vermittlung eines Freundes bekommen.  +	Vermittlung	I got the job through a friend's placement.	Tôi nhận được công việc qua vị trí của một người bạn.
Exercise 33-6	Die Fahrt dauert circa drei Stunden.  +	circa	The journey takes about three hours.	Hành trình mất khoảng ba tiếng đồng hồ.
Exercise 33-8	Es hat drei Tage in Folge geregnet.  +	Folge	It rained for three consecutive days.	Trời mưa trong ba ngày liên tiếp.
Exercise 33-9	Haben Sie frische Pilze?  +	Pilz	Do you have fresh mushrooms?	Bạn có nấm tươi không?
Exercise 33-9	Nach dem Regen wachsen viele Pilze im Wald.  +	Pilz	After the rain, many mushrooms grow in the forest.	Sau khi mưa, nhiều nấm mọc trong rừng.
Exercise 33-9	Einige Pilze sind essbar, andere sind giftig.  +	Pilz	Some mushrooms are edible, others are poisonous.	Một số nấm ăn được, một số khác là độc hại.
Exercise 33-9	Wir sammeln Pilze.  +	Pilz	We're collecting mushrooms.	Chúng tôi đang thu thập nấm.
Exercise 34-1	Ich habe drei Plätze besetzt.  +	besetzen	I've filled three seats.	Tôi đã đầy ba chỗ.
Exercise 34-2	Ich habe jetzt schon dreimal dort angerufen. Es ist immer besetzt.  +	besetzt	I've already called there three times. It's always busy.	Tôi đã gọi đến đó ba lần. Nó luôn luôn bận rộn.
Exercise 34-3	Im Herbst sammeln wir im Wald Pilze.  +	sammeln	In autumn we gather mushrooms in the forest.	Vào mùa thu, chúng tôi thu thập nấm trong rừng.
Exercise 34-7	Das Gericht hat den Täter zu drei Jahren Gefängnis verurteilt.  +	verurteilen	The court sentenced the perpetrator to three years in prison.	Toà án đã kết án người gây án ba năm tù.
Exercise 35-8	Das Kind erchrak vor dem Hund.  +	erschrecken*	The child erchrak before the dog.	Các erchrak trẻ em trước khi con chó.
Exercise 35-8	Nun spring doch endlich!  +	springen*	Jump, for Christ's sake!	Nhảy, vì Chúa!
Exercise 39-2	Werfen Sie den Bioabfall in die grüne Tonne.  +	Abfall	Throw the biowaste into the green bin.	Đổ chất thải sinh học vào thùng xanh.
Exercise 39-2	Kannst du bitte den Abfall in die Mülltonne werfen? +	Abfall	Can you please throw the garbage in the trash can?	Bạn có thể xin ném rác vào thùng rác không?
Exercise 39-3	Viele Pilzarten sind giftig.  +	giftig	Many species of mushrooms are poisonous.	Nhiều loài nấm độc.
Exercise 39-4	Die Kinder werfen Steine ins Wasser.  +	Stein	The children throw rocks in the water.	Trẻ em ném đá trong nước.
Exercise 39-4	Er warf einen Stein auf den Hund.  +	Stein	He threw a rock at the dog.	Anh ném đá vào con chó.
Exercise 39-5	Wir sind im August für drei Wochen fort.  +	fort	We left in August for three weeks.	Chúng tôi đã bỏ đi trong tháng 8 trong ba tuần.
Exercise 39-6	Die Abwässer werden durch Kanäle in die Kläranlage geleitet. +	Kanal	The wastewater is fed into the sewage treatment plant through channels.	Nước thải được đưa vào nhà máy xử lý nước thải thông qua các kênh.
Exercise 39-8	Wo ist die Toilette? – Die Treppe hoch und dann links.  +	Treppe	Where's the bathroom? Up the stairs and turn left.	Nhà tắm ở đâu? Lên cầu thang và rẽ trái.
Exercise 40-5	Nach drei Jahren Ehe hatten sie sich wieder scheiden lassen.  +	scheiden	After three years of marriage, they divorced again.	Sau ba năm kết hôn, họ ly hôn lại.
Exercise 40-9	Er hat schon dreimal angerufen.  +	dreimal	He's called three times already.	Anh ấy đã gọi ba lần rồi.
Exercise 40-9	Wir essen dreimal pro Tag. +	dreimal	We eat three meals a day.	Chúng tôi ăn ba bữa một ngày.
Exercise 41-3	Nehmen Sie dreimal täglich eine Tablette.  +	Tablette	Take one tablet three times a day.	Dùng một viên ba lần một ngày.
Exercise 41-4	Drei Tage später setzten sie ihre Reise fort. +	fortsetzen	Three days later they continued their journey.	Ba ngày sau họ tiếp tục cuộc hành trình.
Exercise 41-5	Er hat eine Erkältung und kann nicht durch die Nase atmen.  +	atmen	He has a cold and can't breathe through his nose.	Anh ấy bị cảm lạnh và không thể thở bằng mũi.
Exercise 41-7	Ich zahle den Mitgliedsbeitrag für den Sportverein alle drei Monate.  +	Beitrag	I pay the membership fee for the sports club every three months.	Tôi trả phí hội viên cho câu lạc bộ thể thao ba tháng một lần.
Exercise 41-9	Sie leidet an einer chronischen Krankheit.  +	Krankheit	She suffers from a chronic illness.	Cô ấy bị bệnh kinh niên.
Exercise 42-3	Sie hat eine schwere seelische Krise durchgemacht. +	Krise	She's been through a serious mental crisis.	Cô đã trải qua một cuộc khủng hoảng tinh thần nghiêm trọng.
Exercise 42-5	Es war ein tolles Konzert. Das Publikum war begeistert.  +	Publikum	It was a great concert. The audience was thrilled.	Đó là một buổi biểu diễn tuyệt vời. Khán giả đã bị kích động.
Exercise 43-3	Diese Salbe muss man dreimal am Tag anwenden.  +	anwenden*	This ointment should be used three times a day.	Thuốc mỡ này nên được sử dụng ba lần một ngày.
Exercise 43-8	Ich mache diesen Sommer drei Monate ein Praktikum bei einer Firma.  +	Praktikum	I'm doing an internship at a company this summer for three months.	Tôi đang thực tập tại một công ty trong mùa hè này trong ba tháng.
Exercise 44-6	Ich hätte gern drei Bögen Geschenkpapier.  +	Bogen	I'd like three sheets of wrapping paper.	Tôi muốn ba tờ giấy gói.
Exercise 45-4	Er war drei Jahre Soldat.  +	Soldat	He was a soldier for three years.	Ông là một người lính trong ba năm.
Exercise 45-4	Die Bundeswehr in Deutschland hat viele Soldaten.  +	Soldat	The Bundeswehr in Germany has many soldiers.	Bundeswehr ở Đức có nhiều binh lính.
Exercise 45-6	Drei Studenten kämpften um den Preis.  +	kämpfen	Three students fought for the prize.	Ba sinh viên chiến đấu để nhận giải.
Exercise 45-6	Wir kämpften unseren Weg durch die Menge nach vorne.  +	kämpfen	We fought our way through the crowd.	Chúng tôi đã chiến đấu theo cách của chúng tôi thông qua đám đông.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level
+ + 103	Household		Cleaning etw wegwerfen +	to throw sth away +	A
+ + 103	Household		Furniture eine dreiteilige Garnitur +	a three-piece suite +	C
+ + 103	Household		Plumbing and bathroom Spiegelschrank +	mirrored bathroom cabinet +	C
+ + 103	Household		Plumbing and bathroom Personenwaage +	bathroom scales +	C
+ + 103	Household		Tools Gewinde +	thread +	C
+ + 103	Gardens		Plants Chrysantheme +	chrysanthemum +	A
+ + 103	The physical world		Woodlands and plains Strauch +	shrub +	B
+ + 103	The animal world		Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna Krabbe +	crab, shrimp, prawn +	A
+ + 103	The animal world		Molluscs, crustaceans and other deep-sea fauna Garnele +	shrimp, prawn +	A
+ + 103	The animal world		Protection and hunting vom Aussterben bedroht +	threatened with extinction +	A
+ + 103	The animal world		Birds Drossel +	thrush +	B
+ + 103	Weather		General Fahrenheit (no art.) +	Fahrenheit +	A
+ + 103	The human body and health		Head Hals +	neck, throat +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Halsschmerzen +	sore throat +	A
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses spucken (coll.) vomit +	to be sick, throw up, +	A
+ + 103	The human body and health		Head Kehle +	throat +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses durchkommen +	to pull through +	B
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Gelenkentzündung +	arthritis +	B
+ + 103	The human body and health		Internal organs Zwerchfell +	diaphragm +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Thrombose +	thrombosis +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Milzbrand +	anthrax +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses Schizophrenie +	schizophrenia +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses schizophren +	schizophrenic +	C
+ + 103	The human body and health		Symptoms, ailments and illnesses pochend +	throbbing +	C
+ + 103	The health service and medicine		Medical treatment jmdm in den Hals schauen +	to look down sb's throat +	A
+ + 103	The health service and medicine		Medical personnel and specialities Hals-Nasen-Ohren-Arzt +	ear, nose and throat +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement forwards and backwards sich durch die Menge schieben +	to push one's way through the crowd +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs etw werfen +	to throw/fling sth +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the head den Kopf zurückwerfen +	to throw/toss one's head back +	A
+ + 103	Gesture and movement		Movement forwards and backwards drei Schritte vortreten +	to take three steps forward +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement forwards and backwards sich drängen +	to crowd, throng, push one's way +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement forwards and backwards zurückweichen +	to draw back, shrink back +	C
+ + 103	Gesture and movement		Movement of the limbs eine Linke/Rechte schlagen +	to throw a left/right +	C
+ + 103	Gesture and movement		Insidious movement sich durch etw zwängen +	to worm one's way through sth +	C
+ + 103	Gesture and movement		Wriggling movements sich durch etw schlängeln +	to wriggle through sth; worm one's way through sth +	C
+ + 103	Personality and human behaviour		Good/poor judgment sparsam +	thrifty +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Intelligence and cunning klug +	clever, bright, intelligent, shrewd +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Intelligence and cunning schlau +	clever, smart, shrewd, cunning +	A
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness jmdm drohen +	to threaten sb +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness Menschenliebe +	human kindness, philanthropy +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness Menschenfreundlichkeit +	philanthropy +	B
+ + 103	Personality and human behaviour		Benevolence and malevolence, generosity and meanness menschenfreundlich +	philanthropic +	B
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Garments Bademantel +	bathrobe, beach robe +	A
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Care and cleaning Faden +	thread +	C
+ + 103	Clothes, accessories and grooming		Care and cleaning Garn +	thread; yarn +	C
+ + 103	Food and drink		Vegetables Pilz +	mushroom +	A
+ + 103	Food and drink		Vegetables Champignon +	mushroom +	A
+ + 103	Food and drink		Cooking etw schnitzeln +	to chop up/shred sth +	B
+ + 103	Food and drink		Meat, fish and poultry Garnele +	prawn, shrimp +	C
+ + 103	Perception		Sight etw durchblättern +	to cast a quick glance at sth; leaf through sth +	B
+ + 103	Perception		Sound quietschen +	to squeak, squeal, screech, shriek +	B
+ + 103	Perception		Sound kreischen +	to screech, squeal, shriek +	B
+ + 103	Perception		Sound plären +	to blare out, yell, shriek, screech, howl +	C
+ + 103	Colour and light		Expressions grüne Weihnachten +	Christmas without snow +	A
+ + 103	Colour and light		Colours ockerbraun +	ochre +	C
+ + 103	Colour and light		Expressions etw durch eine rosa(rote) Brille sehen +	to see sth through rose-coloured spectacles +	C
+ + 103	Materials and textures		Various Faden +	thread; string +	B
+ + 103	Materials and textures		Various Zwirn +	(strong) thread, yarn +	B
+ + 103	Size and quantity		Portion Fetzen +	shred, tatter, scrap +	C
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease schrumpfen +	to shrink, contract, shrivel, decrease, dwindle +	C
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease etw schrumpfen lassen +	to cause sth to shrink +	C
+ + 103	Size and quantity		Increase and decrease Schrumpfung +	shrinkage +	C
+ + 103	Time		Clock time Dreiviertelstunde +	three quarters of an hour +	C
+ + 103	Time		Time phrases hindurch +	throughout +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Cinema and film Kriminalfilm +	crime film, thriller +	A
+ + 103	Visual and performing arts		Music Weihnachtslied +	Christmas carol +	B
+ + 103	Visual and performing arts		Music Dreivierteltakt +	three-four time +	C
+ + 103	Visual and performing arts		Photography Blende +	aperture, f-stop, diaphragm +	C
+ + 103	Literature and literary criticism		Writers Chronist(in) +	chronicler +	C
+ + 103	Speaking		Calling out schreien +	to shout, cry out, scream, yell, shriek +	A
+ + 103	Speaking		Calling out aufschreien +	to yell, scream, shriek, cry out +	A
+ + 103	Speaking		Gossiping and teasing jmds Namen mit Schmutz bewerfen +	to drag sb's good name through the mud +	B
+ + 103	Speaking		Calling out kreischen +	to shriek, squeal +	C
+ + 103	Speaking		Calling out juchzen +	to shriek with delight +	C
+ + 103	Reading and writing		Reading etw (ganz) durchlesen +	to read sth (all the way) through +	A
+ + 103	Reading and writing		Reading in einem Buch blättern +	to leaf through a book +	B
+ + 103	Reading and writing		Reading etw durchblättern +	to leaf through sth +	B
+ + 103	Reading and writing		Reading etw überfliegen +	to skim through sth +	B
+ + 103	Reading and writing		Reading etw diagonal/quer lesen (coll.) +	to skim through sth +	B
+ + 103	Leisure		Hobbies Garnrolle +	spool of thread +	B
+ + 103	Sport		Training and competition Einwurf +	throw-in +	B
+ + 103	Sport		Sports Speerwerfen +	javelin throwing +	C
+ + 103	Sport		Athletes Werfer(in) +	thrower; bowler [cricket], pitcher [baseball] +	C
+ + 103	Tourism, travel and transport		General durch die Passkontrolle gehen +	to go through passport control +	A
+ + 103	Tourism, travel and transport		Rail transport Kurswagen +	through coach +	B
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Birth im dritten Monat schwanger +	three months pregnant +	A
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death Leichentuch +	shroud +	C
+ + 103	Family, birth, death and marriage		Death Totentuch +	shroud +	C
+ + 103	Religion		Religions Christentum +	Christianity +	A
+ + 103	Religion		Religions christlich +	Christian +	A
+ + 103	Religion		Religions Christus +	Christ +	A
+ + 103	Religion		Religions Christ(in) +	Christian +	A
+ + 103	Religion		Faith and practice Taufe +	christening, baptism +	A
+ + 103	Religion		Religious festivals Weihnachten +	Christmas +	A
+ + 103	Religion		Religious festivals Weihnachtslied +	Christmas carol +	A
+ + 103	Religion		Religious festivals Weihnachtsbaum +	Christmas tree +	A
+ + 103	Religion		Religious festivals Fastnachtdienstag +	Shrove Tuesday +	B
+ + 103	Religion		Religious festivals Heiligabend +	Christmas Eve +	B
+ + 103	Religion		Religious festivals Weihnacht +	Christmas +	B
+ + 103	Religion		Religions Christenheit +	Christendom +	C
+ + 103	Religion		Faith and practice jmdn gesundbeten +	to heal sb through prayer +	C
+ + 103	Religion		Religious buildings and architecture Schrein +	shrine, reliquary +	C
+ + 103	Religion		Religious buildings and architecture Heiligtum +	shrine, sanctuary +	C
+ + 103	Education		General durchrutschen +	to scrape through +	C
+ + 103	Science		General Durchbruch +	breakthrough +	B
+ + 103	Agriculture		Crops Dreschmaschine +	thresher +	B
+ + 103	Agriculture		Crops etw dreschen +	to thresh sth +	B
+ + 103	Industry		Premises and production etw töpfern +	to throw sth, make sth out of clay +	B
+ + 103	Industry		General Klarsichtfolie +	shrink-wrap +	C
+ + 103	Industry		General etw einschweißen +	to shrink-wrap sth +	C
+ + 103	Business and commerce		Production and consumption Wegwerfgesellschaft +	throwaway society +	C
+ + 103	Business and commerce		Prices and profit zu Schleuderpreisen +	cut-price, throwaway prices +	C
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Schredder +	shredder +	A
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials Reißwolf +	shredder +	B
+ + 103	The office and computing		Office equipment and materials etw in den Reißwolf geben +	to shred sth +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone ein Gespräch vermitteln +	to put a call through +	B
+ + 103	Post and telecommunications		Telephone jmdn (mit jmdm) verbinden +	to put sb through (to sb) +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Sturz +	fall, overthrow +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		History durch alle Zeiten +	through the ages +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Weapons Flammenwerfer +	flame thrower +	B
+ + 103	Geography, history, war and peace		Geographical names and peoples Bahrein +	Bahrain +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		History Chronist(in) +	chronicler, annalist +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		War Eroberung +	conquest, overthrow +	C
+ + 103	Geography, history, war and peace		Peace Schrapnell +	shrapnel +	C
+ + 103	Politics and international relations		Political parties Christlich-Demokratische Union (CDU) +	Christian Democratic Union +	B
+ + 103	Politics and international relations		Political parties Christdemokrat(in) +	Christian Democrat +	B
+ + 103	Politics and international relations		Political parties Christlich-Soziale Union (CSU) +	Christian Social Union +	B
+ + 103	Public services, social and environmental issues		Environment Wegwerfgesellschaft +	throwaway society +	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	痛快 +	痛快* *	tong4kuai	very happy/ delighted/ forthright	fröhlich, heiter, offen, frank und frei +
☊A	黃 +	黄* *	huang2	yellow/ sallow/ fall through	1. gelb, blond 2. abgekürzte Bezeichnung für den Huanghe-Fluß +
☊A	從 +	丛* *	cong2	from/ since/ through/ ever	1. von,aus, ab 2. durch, über 3. immer 4. folgen, befolgen 5.eintreten, beitreten 6. Gefolge 7. sekundär, abhängig +
☊A	三 +	三* *	san1	three	1. drei 2. immer wieder, mehrmals +
☊A	經過 +	经过* *	jing1guo4	pass/ go through/ as a result of	durchkommen,hindurchgehen +
☊A	穿 +	穿* *	chuan1	penetrate/ go through/ put on	1. tragen,anziehen, anhaben 2. durch etw gehen, über etw gehen 3.bohren, durchlöchern +
☊A	通過 +	通过* *	tong1guo4	by way of/ through/ pass through	durchgehen,durch +
☊A	丟 +	丢* *	diu1	lose/ throw/ put aside	1. verlieren 2.zuwerfen, wegwerfen 3.beiseitelegen, liegenlassen +
☊B	公元 +	公元* *	gong1yuan2	the Christian era	christliche Zeitrechnung +
☊B	扔 +	扔* *	reng1	throw	1. werfen, schleudern 2. wegwerfen, etw über Bord werfen +
☊B	投 +	投* *	tou2	throw/ cast	1. werfen, schleudern 2. einwerfen 3. hineinspringen 4. werfen, richten 5. zustellen, austragen 6. eintreten, beitreten 7. sich anpassen +
☊B	投入 +	投入* *	tou2ru4	put into/ throw into/ invest/ investment	einsteigen, hineinwerfen +
☊B	線 +	线* *	xian4	thread/ string/ wire	1. Faden, Garn, Zwirn, Draht 2. Linie 3. etwas Fadenförmiges 4. Verkehrslinie, Kurs, Route 5. Grenze, Grenzlinie 6. Rand, Grenze 7. Zählwort, z.B ein Hoffnungsschimmer +
☊B	撲 +	扑* *	pu1	throw oneself on/ pounce on	1. sich auf etw/jn stürzen 2. entgegenschlagen 3. schwingen, schlagen 4. sich beugen +
☊B	嗓子 +	嗓子* *	sang3zi	throat/ larynx/ voice	Kehle +
☊B	甩 +	甩* *	shuai3	move back and forth/ throw	1. etw hin und her schwingen, schwenken 2. werfen, schleudern 3. abwerfen, wegwerfen +
☊B	體會 +	体会* *	ti3hui4	realize/ know through experience/ experience	erfahren,Verständnis +
☊B	插 +	插* *	cha1	thrust	1. stecken, hineinstecken, aufstecken 2 einsetzen, einschalten +
☊B	縮 +	缩* *	suo1	contract/ shrink/ draw back	1. schrumpfen, eingehen,sich zusammenziehen 2. zurückziehen +
☊C	收縮 +	收缩* *	shou1suo1	contract/ shrink/ reduce/ concentrate one's forces	zusammenziehen,reduzieren,seine Kräfte bündeln +
☊C	詞匯 +	词汇* *	ci2hui4	vocabulary/ words and phrases	Wortschatz, Vokabular +
☊C	諒解 +	谅解* *	liang4jie3	renounce anger or resentment through understanding	Verständnis für etw. zeigen, Verständnis, Verständigung +
☊C	走後門兒 +	走后门儿* *	zou3 hou4men2r	walk-back-door/ gain advantages through connection	durch eine Hintertür hineinkommen +
☊C	擁擠 +	拥挤* *	yong1ji3	throng-squeeze/ push/ squeeze/ press/ shove	sich drängen, Gedränge +
☊C	皺 +	皱* *	zhou4	crinkle/ wrinkle/ furrow/ shrivel/ frown/ knit	knittern, Falten ziehen, runzlig werden +
☊C	紡 +	纺* *	fang3	spin/ make thread by drawing out and twisting	1.spinnen 2. dünnes Seidengewebe +
☊C	突破 +	突破* *	tu1po4	charge-breach/ break through/ breakthrough	einen Durchbruch erzielen, durchbrechen, brechen, überschreiten +
☊C	成語 +	成语* *	cheng2yu3	idiom/ concise and meaningful set phrase	Redewendung, feste Wortgruppe, Sprichwort +
☊C	潑 +	泼* *	po1	splash/ spill/ sprinkle/ throw a fluid in flying masses	1. besprengen, ausschütten 2. giftig, boshaft,unvernünftig und zänkisch +
☊C	破產 +	破产* *	po4 chan3	go bankrupt/ go broke/ come to nothing/ fall through	Bankrott machen,ruiniert sein,scheitern +
☊C	再三 +	再三* *	zai4san1	again-three/ again and again/ over and over again	immer wieder, abermals +
☊C	放映 +	放映* *	fang4ying4	show (a film)/ present images through projection	zeigen, projezieren, vorführen +
☊C	匯 +	汇* *	hui4	converge/ transfer funds through a post office or bank	1. zusammenfließen, zusammenlaufen, zusammenströmen 2. sammeln 3. (Geld) anweisen, Geld überweisen 4. Sammlung, Ansammlung +
☊C	匯款 +	汇款* *	hui4 kuan3	transfer funds through a post office or bank/ remittance	Geldüberweisung +
☊C	推翻 +	推翻* *	tui1fan1	push-topple/ overthrow/ overturn/ reverse/ cancel	etwas mit Gewalt umstürzen, umkippen, umstürzen +
☊C	聖誕節 +	圣诞节* *	sheng4dan4jie2	Christmas/ Christmas Day	Weihnachten +
☊C	乖 +	乖* *	guai1	obedient/ well-behaved/ good/ clever/ shrewd/ lovely	1. brav, artig, manierlich 2.klug, geschickt +
☊C	籠罩 +	笼罩* *	long3zhao4	envelop/ shroud	verhüllen, bedecken +
☊C	歌唱 +	歌唱* *	ge1chang4	sing/ praise through singing	1. Lied, Gesang 2. singen +
☊C	路過 +	路过* *	lu4guo4	pass by (a place)/ pass through (a place)	vorbeigehen, vorbeiziehen,passieren +
☊C	扇子 +	扇子* *	shan4zi	fan (that can create airflow through waving)	Ventilator +
☊C	喉嚨 +	喉咙* *	hou2long2	throat/ pharynx and larynx	Kehle, Schlund +
☊C	壓力 +	压力* *	ya1li4	press-shrink/ compress/ constrict/ reduce/ cut down	Druck, Zwang, Nötigung +
☊C	拋 +	抛* *	pao1	throw/ toss/ leave behind/ desert/ expose/ show/ dump	1. werfen, schleudern 2. jd hinter sich lassen, jn beiseite lassen +
☊C	浴室 +	浴室* *	yu4shi4	bath-room/ bathroom/ shower room/ public bathhouse	Badezimmer,Dusche, Bad +
☊C	張望 +	张望* *	zhang1wang4	peep-look/ peep (through a crack; etc.)/ look around/	herumgucken +
☊C	饒 +	饶* *	rao2	forgive/ spare/ let off/ throw in/ make an extra free offer	1. begnadigen, jm etw nachsehen, jm etw verzeihen 2.reich,viel,voll, +
☊C	蝦 +	虾* *	xia1	shrimp/ prawn/ lobster	Garnele, Krabbe +
☊C	威脅 +	威胁* *	wei1xie2	menacingly-coerce/ intimidate/ threaten/ menace/ imperil	bedrohen, drohen +
☊C	人群 +	人群* *	ren2qun2	human throng/ crowd	(Menschen-)Menge,eine Masse Menschen +
☊C	枯 +	枯* *	ku1	withered/ shriveled/ faded/ wilted/ dried-up	1.welk, verwelkt, ausgetrocknet, 2.versiegt, ausgetrocknet, vertrocknet +
☊C	猿人 +	猿人* *	yuan2ren2	ape-man/ ape man/ pithecanthropus	Affenmensch +
☊C	記載 +	记载* *	ji4zai3	record/ put down in writing/ chronicle	1. eintragen, aufzeichnen ,niederschreiben 2. Bericht, Aufzeichnung, Protokoll +
☊C	縮短 +	缩短* *	suo1duan3	shrink-shorter/ shorten/ curtail/ cut short/	verkürzen, verkleinern +
☊C	縮小 +	缩小* *	suo1xiao3	shrink-smaller/ reduce/ lessen/ deflate	verkleinern,verringern,reduzieren +
☊C	揚 +	扬* *	yang2	raise/ fly/ throw up and scatter/ spread/ make known	1. heben, aufheben, hochheben, hochziehen, aufrichten 2.(sich) verbreiten, etw in Umlauf bringen +
☊D	越冬 +	越冬* *	yue4 dong1	live through the winter	den Winter durchleben +
☊D	投放 +	投放* *	tou2fang4	put in/ throw in	auf den Markt werfen, (einen Köder) auswerfen +
☊D	腎炎 +	肾炎* *	shen4yan2	nephritis	Nierenentzündung +
☊D	投擲 +	投掷* *	tou2zhi4	throw/ toss	werfen, schleudern +
☊D	勤儉 +	勤俭* *	qin2jian3	hardworking and thrifty	arbeitsam und sparsam, fleißig und genügsam +
☊D	評比 +	评比* *	ping2bi3	appraise through comparison	abschätzen und vergleichen +
☊D	評選 +	评选* *	ping2xuan3	chose through public appraisal	wählen mittels öffentlicher Zustimmung +
☊D	菌 +	菌* *	jun1	mushroom/ bacterium	1. Pilze 2. Bakterie, Bakterium +
☊D	叄 +	叁* *	san1	three	drei (kompliziert) +
☊D	濃度 +	浓度* *	nong2du4	chroma/ consistency	Konzentration, +
☊D	沖破 +	冲破* *	chong1po4	break through	durchbrechen +
☊D	關節炎 +	关节炎* *	guan1jie2yan2	arthritis	Gelenkentzündung +
☊D	基督教 +	基督教* *	ji1du1jiao4	Christianity	Christentum, christliche Religion +
☊D	慣用語 +	惯用语* *	guan4yong4yu3	phrase	idiomatiche Wendung, Ausdruck +
☊D	顛覆 +	颠覆* *	dian1fu4	overthrow/ topple over	umstürzen +
☊D	灌木 +	灌木* *	guan4mu4	shrub	Strauch, Busch, Strauchgewächs +
☊D	蘑菇 +	蘑菇* *	mo2gu	mushroom	Pilz, jn belästigen,herumtrödeln, zögern +
☊D	經受 +	经受* *	jing1shou4	endure/ go through	durchmachen, erleben,erleiden +
☊D	拋棄 +	抛弃* *	pao1qi4	throw over/ abandon/ discard	wegwerfen, aufgeben, verlassen +
☊D	歷代 +	历代* *	li4dai4	through the ages	alle aufeinanderfolgenden Dynastien +
☊D	擲 +	掷* *	zhi4	throw	werfen, schleudern +
☊D	季度 +	季度* *	ji4du4	three months	Quartal +
☊D	復辟 +	复辟* *	fu4bi4	restoration of a dethroned monarch	Restauration,restaurieren +
☊D	菊花 +	菊花* *	ju2hua1	chrysanthemum	Chrysanthem +
☊D	慢性 +	慢性* *	man4xing4	chronic	chronisch +
☊D	同步 +	同步* *	tong2bu4	synchro-	Synchronismus, gleichzeitiger Schritt +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie
162	我 有 三 个 苹果 。 +	I've got three apples.	Ich habe drei Äpfel.
342	我 跑 了 ３ 里 路 。 +	I've run three miles.	Ich bin eineinhalb Kilometer gelaufen.
515	圣诞节 快 到 了 。 +	Christmas is coming.	Weihnachten steht vor der Tür.
522	请 让 一 让 ！ +	Coming through!	Darf ich bitte durchgehen!
541	他 在 看 名单 。 +	He's looking through the name list.	Er betrachtet die Namensliste.
556	妈妈 在 包装 圣诞 礼物 。 +	Mom is packing the Christmas presents.	Mutti wickelt die Weihnachtsgeschenke ein.
650	浴室 很 干净 。 +	The bathroom is very clean.	Das Badezimmer ist sehr sauber.
812	电话 打通 了 。 +	The call went through.	Das Telefon ist verbunden.
872	他们 养育 了 三 个 孩子 。 +	They've raised three children.	Sie haben drei Kinder groß gezogen. (=altes Foto ,-) )
1020	实验 取得 了 突破 。 +	The experiment has made a breakthrough.	Das Experiment hat einen Durchbruch geschafft.
1204	他们 通过 协商 解决 问题 。 +	They solved the problem through negotiation.	Sie lösten das Problem durch gemeinsame Beratung.
1354	阳光 透过 大树 照 在 地上 。 +	The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree.	Das Sonnenlicht strahlt durch die großen Bäume auf den Boden.
1537	他 很 节省 。 +	He is very thrifty.
1551	他 受到 了 威胁 。 +	He was threatened.
1651	我 戴 着 耳机 听 音乐 。 +	She is listening to music through earphones.
1741	腰围 缩小 了 。 +	The waistline has shrunk.
1759	２ 乘以 ３ 等于 ６ 。 +	Two multiplied by three equals six.
1773	看 足球 比赛 很 刺激 。 +	Watching football games is thrilling.
1800	他们 在 威胁 我 。 +	They're threatening me.
1931	纺纱机 在 纺线 。 +	The spinning machine is making thread.
2089	他 在 翻 地址簿 。 +	He is looking through the address book.
2190	天空 飘 着 雪花 。 +	Snowflakes are drifting through the sky.
2205	我 和 妈妈 一起 装饰 圣诞树 。 +	My mother and I are decorating the Christmas tree.
2315	他 在 恐吓 人 。 +	He is threatening someone.
2324	只有 坚持 才能 巩固 健身 效果 。 +	Only through persistence can you consolidate the effects of working out.
2356	小孩儿 在 钻 水泥 管子 。 +	The child is making his way through the concrete pipe.
2398	他 高兴 地 把 文件 往 上 抛 。 +	He's so happy that he threw the documents into the air.
2435	圣诞树 上 悬掛 着 彩球 。 +	Colored balls are hanging on the Christmas tree.
2449	血液 在 体 内 循环 。 +	Blood circulates through the body.
2559	他 忍不住 呕吐 了 。 +	He can't help throwing up.
2563	天空 被 烟雾 笼罩 着 。 +	The sky is shrouded in smoke.
2676	王位 是 世袭 的 。 +	The throne is passed down from father to son.
2707	他 想要 颠 政府 。 +	He wants to overthrow the government.
2761	他们 通过 实践 学习 。 +	They're learning through practice.
2931	他 通宵 都 在 工作 。 +	He worked through the night.
3012	圣诞节 要 相互 赠送 礼物 。 +	People exchange gifts at Christmas.
3038	我 去 扔 垃圾 。 +	I'm going to throw out the garbage.
3104	我 爱 吃 虾 。 +	I love shrimp.
3105	你 的 喉咙 发炎 了 。 +	Your throat is inflamed.
3145	请 把 东西 扔到 垃圾箱 里 。 +	Please throw the things into the garbage can.
3149	我 家 的 浴室 很 大 。 +	The bathroom in my house is very big.
3150	耶稣 是 基督徒 的 救世主 。 +	Jesus is the Christian savior.
3187	她 信仰 耶稣基督 。 +	She believes in Jesus Christ.
3239	她 准备 甩 出手 榴弹 。 +	She's ready to throw the hand grenade.
3248	他 在 掷 标枪 。 +	He's throwing a javelin.
3401	节俭 是 一 种 美德 。 +	Thriftiness is a virtue.
3437	比赛 的 结果 震撼 人心 。 +	The outcome of the game was thrilling.
3592	公主 气坏 了 她 一 把 抓住 青蛙 使劲儿地 往 地上 摔 +	The princess was furious and she snatched up the frog and threw him to the ground with all her might.
3601	我们 把 讨论 的 要点 归纳 一下 好 吗 +	Could we have a run-through of the main points discussed?
3609	她 把 剩饭 倒进 垃圾桶 +	She threw the leftovers in the garbage.
3644	这 项 专利 期限 为 3 年 +	The patent runs out in three years time.
3777	长江 两 岸 的 人民 为了 三峡大坝 的 修建 作出 了 巨大 牺牲 +	People on both sides of Changjiang River have sacrificed a lot for the building of the Three Gorges.	Die Menschen an beiden Ufern des Yangtze haben für den Bau des Drei Schluchten Damms ungeheure Opfer auf sich genommen.

Melnyks	Pin	Eng
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	xiang1gu1 cai4xin1 +	mushrooms with Chinese cabbage
Lesson 006. Chinese food is good to eat!	xiang1gu1 +	mushrooms
Lesson 009. Weather and Seasons in Chinese.	san1 +	three
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.	san1 bai3 +	three hundred
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.	san1bai3 jiu3shi2 ba1 +	three hundred ninety-eight
Lesson 012. Home Sweet Home.	yu4shi4 +	bathroom
Lesson 014. Calendar and Time.	san1 ge4 xiao3shi2 +	three hours
Lesson 014. Calendar and Time.	san1 dian3zhong1 +	three o'clock
Lesson 014. Calendar and Time.	san1dian3 shi2wu3fen1 +	three fifteen
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	Da4gai4 san1 dian3. +	at about three o'clock
Lesson 015. Making Phone Calls in Chinese.	san1 wei4 +	three persons
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	Wo3 zai4 fei1ji1chang3 zuo4 fei1ji1. +	(GP. Prepositional Phrase S+prep. Phrase+P)
Lesson 018. I Can Speak a Little Chinese.	Ni3 hui4 he1 jiu3 ma? +	(GP: hui4 emphasizes skills aquired through learning)
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.	xi3shou3jian1 +	Toilet/ lavatory/ washroom
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	hou2long2 +	throat
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	Hou2long2 tong4. +	to have a sore throat
Lesson 021. Seeing a Doctor in China.	Wo3 hou2long2 tong4. +	I have a sore throat.
Lesson 023. Asking Age in Mandarin Chinese.	Wo3 san1 sui4. +	I am three years old.
Lesson 025. Colours and Numbers. Review.	san1 +	three
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	san1 tao4 gong1yu4 +	three apartments
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	yu4shi4 +	bathroom
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.	mei3 san1si4 tian1 +	every three or four days
Lesson 029. Buying Food in a Supermarket.	san1 ci4 +	three times
Lesson 032. Household Duties.	diu1diao4 +	to throw s.th. Away
Lesson 032. Household Duties.	Diu1diao4 ba! +	Throw it away!
Lesson 039. Computers and Internet.	xian4 +	thread / line / wire
Lesson 040. Can You Fix It?	tong1 +	to go through / to circulate
Lesson 040. Can You Fix It?	bu4tong1 +	it doesn't go through / doesn't circulate / to be obstructed / to be blocked
Lesson 041. Open a Bank Account in Chinese.	Ling4wai4 wo3 xi3huan yu2xiang1rou4si1. +	In addition I like fish-flavored shredded pork.
Lesson 042. Teaching Mandarin.	shang4 san1 ge4 xiao3shi2 de ke4 +	to attend three hours of classes
Lesson 042. Teaching Mandarin.	Wo3 mei3tian1 shang4 san1 ge4 xiao3shi2 de Zhong1wen2 ke4. +	I attend three hours of Chinese classes every day.
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	san1 fu2 hua4 +	three paintings
Lesson 043. Chinese Traditional Art.	hua4 san1 fu2 hua4 +	to paint three paintings
Lesson 045. Visiting a Hospital in China.	shen4yan2 +	nephritis / inflammation of the kidneys
Lesson 047. Marriage and Wedding.	Ta1 jie2 guo4 san1 ci4 hun1. +	He married three times.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4jie2 +	Christmas
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Ye1dan4jie2 +	Christmas
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Ming2tian1 shi4 Sheng4dan4jie2. +	Tomorrow is Christmas.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4jie2 shi4 yi1ge4 jie2ri4. +	Christmas is a festival.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4jie2 kuai4le4! +	Merry Christmas!
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4 kuai4le4! +	Merry Christmas!
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Zhu4 da4jia1 Sheng4dan4jie2 kuai4le4! +	I wish everybody a Merry Christmas!
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4shu4 +	Christmas tree
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4jie2 de shi2hou hen3 duo1 ren2 jia1 li3 fang4 yi1 ke4 Sheng4dan4shu4. +	When it is Christmas, many people put at home a Christmas tree.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Sheng4dan4 li3wu4 +	Christmas gift
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Wo3 song4 gei3 ni3 yi1 ge4 Sheng4dan4 li3wu4. +	I give you a Christmas gift.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Yi1ban1 lai2 shuo1 hen3 duo1ren2 ba3 Sheng4dan4 li3wu4 fang4 zai4 yi1 ge4 da4 de hong2se4 de wa4zi li3mian4. +	Generally speaking many people put the Christmas gifts inside a big, red sock.
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	ran2hou fang4 zai4 Sheng4dan4shu4 xia4mian. +	and then put it under the Christmas tree
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Yi1ban1 lai2 shuo1 Sheng4dan4jie2 shi4 yi1 ge4 xi1fang1ren2 de jie2ri4. +	Generally speaking Christmas is a festival of Western people
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	bu4guo4 zui4jin4 yue4lai2yue4 duo1 Zhong1guo2ren2 y3 qing3zhu4 Sheng4dan4jie2. +	however, recently more and more Chinese people also celebrate Christmas
Lesson 048. Merry Christmas. Happy New Year.	Wo3 yao4 ji4gei3 ni3 yi1 zhang1 Shang4dan4ka3. +	I am going to send you a Christmas card.
Lesson 052. Chinese Antiques.	san1 tao4 +	three sets

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	deux, trois et ainsi de suite +	two, three, and so on
	les trois chasseurs étaient en pleine lumière +	the three hunters were directly in the light
	Joseph reconnut le chant de la grive +	Joseph recognized the thrush’s song
	le jeune Français propose une promenade au parc +	the young Frenchman proposed a stroll through the park
	cette sécurité se trouve cependant menacée +	this security is, however, threatened
	je me mis à feuilleter les livres +	I began paging through the books
	le chef de poste haussa les épaules +	the station chief shrugged his shoulders
	le XXe siècle a fait plus de martyrs chrétiens +	the 20th century created more Christian martyrs
	trois éléments d’information présentent un intérêt particulier +	three items of information are particularly interesting
	ce témoin a affirmé avoir vu trois hommes +	this witness alleged to have seen three men
	chez cet auteur schizophrène cohabitent deux personnages +	two personalities live together in this schizophrenic author
	votre styliste va nous proposer trois modèles +	your stylist is going to show us three models
	ils ont menacé de l’incarcérer et de le torturer +	they threatened to imprison and torture him
	elle avait effectué trois jours de prison +	she had served three days of prison time
	il va traverser des moments très durs +	he will pass through very difficult times
	il avait 23 ans, des yeux vert émeraude +	he was twenty-three years old, with emerald green eyes
	c’est moi qui ai jeté le caillou +	I’m the one who threw the stone
	le soleil a déchiré le voile bleu de la nuit +	the sun tore through the blue veil of the night
	les gens fonctionnent beaucoup par habitude +	people operate a lot through habits
	elles apportent conseils dans les travaux ménagers quotidiens +	they provide advice through their daily household chores
	le rapport de force est clairement déséquilibré +	the threat assessment is clearly skewed
	je haussai les épaules et fis mine de rire +	I shrugged my shoulders and feigned laughing
	l’Irak disposait de trois divisions près de la frontière +	Iraq had three divisions close to the border
	les Huns ont franchi notre frontière nord +	the Huns broke through our northern border
	deux, trois cent millions. voire plus +	two, three billion. even more.
	le reste se divisait en trois fractions sensiblement égales +	the rest was divided in three largely equal amounts
	le train part dans trois quarts d’heure +	the train leaves in three-quarters of an hour
	la menace terroriste est bien réelle +	the terrorist threat is very real
	la France a dominé l’Europe pendant trois siècles +	France dominated Europe for three centuries
	cette loi se base sur trois principes +	this law is based on three principles
	nous connaissions un univers à trois dimensions +	we experienced a three- dimensionaluniverse
	nous avons voulu proposer un dialogue sur ces trois sujets +	we wanted to propose a dialogue on these three topics
	on nous lance des pierres par la fenêtre +	they were throwing stones out the window at us
	elle a le don de communiquer avec la musique +	she has the gift of communication through music
	quand cette femme a porté plainte, sa vie a été menacée +	when this woman filed a complaint, her life was threatened
	il a fait 3 mandats comme maire +	he filled three terms as mayor
	la moitié des habitants sont de confession chrétienne +	half of the inhabitants are Christians
	nous étions trois soldats à faire la manœuvre +	three of us soldiers participated in the manoeuvre
	la morale judéo-chrétienne me paraît l’une des plus belles +	to me the Judeo-Christian ethic seems among the finest
	il a été absent trois heures +	he was absent for three hours
	il parcourut son courrier +	he went through his mail
	a peine le seuil franchi elle s’arrêtait +	barely crossing the threshold, she stopped
	je vomissais les phrases dans un très grand désordre +	I spewed out the phrases in chaotic fashion
	l’épidémie met en péril la sécurité alimentaire +	the epidemic is threatening food safety
	trois portes se dressaient maintenant devant lui +	now three doors stood before him
	le trafic est transféré d’un ou de plusieurs canaux sémaphores +	the traffic is routed through one or more signal channels
	la diffusion débridée d’armes crée de nouvelles menaces +	rampant arms proliferation is spawning new threats
	ils se répartissent en trois grands groupes +	they spread out into three big groups
	je suis allé faire un tour au musée +	I took a look through the museum
	tu sais que ta mère avait refait la salle de bains +	you know that your mother redid the bathroom
	la promenade au jardin le calma un peu +	a stroll through the garden calmed him a little
	il a restreint les travaux du comité à trois jours +	he restricted the committee’s work to three days
	seuls les piétons peuvent passer librement +	only pedestrians can pass through freely
	le Soudan réaffirme son rejet absolu des menaces +	the Sudan reiterates its categorial rejection of threats
	la couche d’ozone n’était pas menacée +	the ozone layer wasn’t threatened
	je suis ravi de vous voir +	I’m thrilled to see you
	trois bombes ont successivement explosé mercredi matin +	three bombs exploded successively Wednesday morning
	elle m’a repoussée, elle s’est jetée sur l’herbe +	she pushed me away, she threw herself on the lawn
	ça faisait trois heures de repos +	the rest was three hours long
	trois enfants issus d’un couple mixte périssent dans un incendie +	three mixed- race children perish in a fire
	il aligna sur le comptoir les trois piécettes d’argent +	he lined up three small silver coins on the counter
	c’est un mal chronique auquel il va falloir s’attaquer +	it’s a chronic illness that should be attacked
	quelques petits nuages se roulaient en boule dans le ciel +	a few small clouds somersaulted through the sky
	trois éléments d’interface sont définis pour le flux d’information +	three interfaces are defined for the information flow
	le mur était peint d’une couleur ocre +	the wall was painted ochre
	mon ex serait ravie que je vous parle +	my ex will be thrilled that I’m speaking to you
	j’aurais dû enlever mon manteau et le jeter par la fenêtre +	I should have removed my coat and thrown it out the window
	nous sommes des auxiliaires du trône pontifical +	we are assistants to the pontifical throne
	c’est trois heures de programmation par jour en direct +	it’s three hours of live daily programming
	vous propagez le malheur des gens au monde entier +	you’re spreading people’s misery througout the world
	le jeune homme cumule trois diplômes prestigieux +	the young man is earning three prestigious degrees
	tous trois ont péri noyés, prisonniers du véhicule +	all three of them drowned, trapped in the vehicle
	ces traditions se perpétuent au Moyen Âge +	these traditions continue through in the Middle Ages
	elle porte la main à sa gorge +	she brings her hand to her throat
	on pêchera des tonnes de crevettes! +	we’ll go fishing and catch tons of shrimps!
	l’affection grandit par l’épreuve +	affection grows through difficulties
	les chrétiens ont besoin de repères, sinon ils sont perdus +	Christians need reference points, otherwise they’re lost
	la croissance mondiale risque d’handicaper leurs exportations +	worldwide growth threatens to handicap their exports
	ces nouvelles violences menacent le fragile cessez-le-feu +	this new violence is threatening the fragile ceasefire
	l’instituteur feuilletait un manuel de sociologie +	the teacher paged through a sociology manual
	le spectre d’un conflit nucléaire généralisé s’écarte +	the threat of a widespread nuclear conflict is lessening
	la traversée avait duré juste trois heures +	it only took three hours to make the crossing
	j’avais trouvé une phrase amusante +	I had found a funny phrase
	le vieillard haussa les épaules +	the old man shrugged his shoulders
	enfin, il faut être malin, très malin +	well, you have to be shrewd, very shrewd

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
103	hr +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng