A Der Verkehr: Der Bus: Kleinbus + 小型公共汽车 +
A Die Umwelt: Die Tiere: Maus + 小家鼠 +
A Die Nahrungsmittel: Das Gemüse: Radieschen + 小红萝卜 +
A Der Verkehr: Das Motorrad: Roller + 小轮摩托 +
A Die Information: Die Uhrzeit: Stunde + 小时 +
A Auswärts essen: Das Restaurant: Trinkgeld + 小费 +
A Die Arbeit: Das Büro: verkleinern + 缩小 +
A Das Haus: Der Garten: Weg + 小径 +
A Die Umwelt: Der Weltraum: Asteroid + 小行星 +
A Der Sport: Das Golf: Buggy + 短途小车 +
A Die Nahrungsmittel: Die Getreide-und Hülsenpflanzen: Weizen + 小麦 +
B Die Menschen: der Fuß: kleiner Zeh + 小趾 +
B Die Nahrungsmittel: Das Obst: Klementine + 细皮小柑橘 +
B Auswärts essen: Die Bar: Knabberei + 酒吧小吃 +
B Die Nahrungsmittel: Der Fisch: Krebs + 小龙虾 +
B Die Arbeit: Der Bauernhof: Zicklein + 小山羊 +
B Die Dienstleistungen: Das Hotel: Minibar + 小冰箱 +
B Die Nahrungsmittel: Das Fleisch: Pute + 小鸡 +
B Die Umwelt: Die Tiere: Welpe + 小狗 +
B Der Sport: Der Skisport: Rennrodeln + 小型橇 +
B Die Arbeit: Der Bauernhof: Weizen + 小麦 +
B Auswärts essen: Die Bar: Schuss + 一小杯 +
B Die äussere Erscheinung: das Haar: Schwänzchen + 小辫 +
B Die Nahrungsmittel: Kuchen und Nachspeisen: Teilchen + 小团蛋糕 +
B Auswärts essen: Das Restaurant: Trinkgeld + 小费 +
B Die Freizeit: Das Orchester: Trompete + 小号 +
B Die Menschen: der Körper: Wade + 小腿肚 +
B Die Nahrungsmittel: Die Getreide-und Hülsenpflanzen: braune Linsen + 褐色小扁豆 +
B Die Nahrungsmittel: Das Brot und das Mehl: Brötchen + 小面包 +
B Die Arbeit: Der Bauernhof: Entenküken + 小鸭 +
B Die Arbeit: Der Bauernhof: Ferkel + 小猪 +
B Die Arbeit: Die Berufe: Flugbegleiterin + 空中小姐 +
B Die Menschen: die Familie: Fräulein + 小姐 +
B Die Freizeit: Die Aktivitäten im Freien: Fußweg + 小道 +
B Die Freizeit: Das Orchester: Geige + 小提琴 +
B Die Nahrungsmittel: Die Getreide-und Hülsenpflanzen: Grieß + 粗粒小麦粉 +
B Die Information: Die Uhrzeit: halbe Stunde + 半小时 +
B Die Menschen: die Hand: kleiner Finger + 小指 +
B Die Umwelt: Die Tiere: Kätzchen + 小猫 +
B Die Nahrungsmittel: Die Getreide-und Hülsenpflanzen: Hirse + 小米 +
C Die Nahrungsmittel: Die Feinkost: Brötchen + 小圆面包 +
C Die Nahrungsmittel: Die Getreide-und Hülsenpflanzen: Weizenschrot + 碎粒小麦 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Brötchen + 小圆面包 +
C Die Freizeit: Das Orchester: kleine Trommel + 小军鼓 +
C Das Haus: Das Haus: Weg + 小径 +
C Auswärts essen: Das Restaurant: Dessertwagen + 甜食小车 +
C Die Menschen: innere Organe: Dünndarm + 小肠 +
C Die Umwelt: Die Tiere: Junge (Seehund) + 小海报 +
C Die Menschen: der Körper: Unterarm + 小臂 +
C Die Nahrungsmittel: Die Kräuter und Gewürze: Kardamom + 小豆蔻 +
C Die Freizeit: Die Besichtigungstour: Figur + 小雕像 +
C Die Nahrungsmittel: Das Obst: Korinthe + 无核小葡萄干 +
C Der Sport: Der Reitsport: Trab + 小跑 +
C Die Nahrungsmittel: Die Getreide-und Hülsenpflanzen: französische Bohne + 小菜豆 +
C Die Freizeit: Das Orchester: Taktstrich + 小节线 +
C Die Nahrungsmittel: Das Fleisch: Kalbfleisch + 小牛肉 +
C Die Freizeit: Der Strand: Strandhäuschen + 海滩小屋 +
C Der Sport: Der Skisport: Slalom + 小回转 +
C Die Umwelt: Die Stadt: Seitenstraße + 小街 +
C Der Einkauf: Das Blumengeschäft: Freesie + 小苍兰 +
C Die Arbeit: Der Bauernhof: Küken + 小鸡 +
C Die Menschen: der Körper: Schienbein + 小腿 +
C Die Nahrungsmittel: Das Gemüse: Röschen + 小花 +
C Die Umwelt: Die Stadt: Gasse + 小巷 +
C Der Verkehr: Der Hafen: Marina + 小船停靠区 +



Häufigkeit: 93.51

A 小(小李) + * * xiao3 small/ little/ petty/ minor/ young 1. klein, geringfügig, unbedeutend 2. eine kurze Weile 3. jung + +
A 小孩兒 + * * xiao3hai2r child Kind + +
A 小姐 + * * xiao3jie young lady/ Miss/ miss Fräulein, junge Frau + +
A 小時 + * * xiao3shi2 hour Stunde + +
B 小伙子 + * * xiao3huo3zi young fellow/ lad junger Mann + +
B 小麥 + * * xiao3mai4 wheat Weizen + +
B 小朋友 + * * xiao3peng2you3 child eine höfl. Anrede für Kinder + +
B 小說 + * * xiao3shuo1 novel/ fiction Roman, Novelle + +
B 小心 + * * xiao3xin1 careful/ be careful sorgfältig, vorsichtig + +
B 小學 + * * xiao3xue2 primary school Grundschule + +
B 大小 + * * da4xiao3 size Erwachsene und Kinder + +
C 小便 + 便* * xiao3bian4 little-excrement/ urine of human beings Urin + +
C 小組 + * * xiao3zu3 small-team/ team/ group Gruppe + +
C 微小 + * * wei1xiao3 micro-small/ tiny/ little/ small/ minute sehr klein + +
C 縮小 + * * suo1xiao3 shrink-smaller/ reduce/ lessen/ deflate verkleinern,verringern,reduzieren + +
D 從小 + * * cong2xiao3 from childhood seit der Kindheit + +
D 渺小 + * * miao3xiao3 tiny winzig,klein + +
D 小鬼 + * * xiao3gui3 devilkin/ little devil kleiner Teufel + +
D 小米 + * * xiao3mi3 millet Hirse + +
D 小數 + * * xiao3shu4 decimal fraction dezimal + +
D 小數點 + * * xiao3shu4dian3 radix point Dezimalpunkt + +
D 小提琴 + * * xiao3ti2qin2 violin Violine + +
D 小心翼翼 + * * xiao3xin1 yi4yi4 with great care sehr vorsichtig + +
D 小型 + * * xiao3xing2 small-scale 1.(Guß-) Form 2.Typ, Art + +
D 小學生 + * * xiao3xue2sheng1 pupil Grundschüler + +
D 小子 + * * xiao3zi boy Junge + +
D 大同小異 + * * da4 tong2 xiao3 yi4 largely identical but with minor difference weitesgehend identisch + +
D 細小 + * * xi4xiao3 tiny/ scrappy winzig, klein + +

* 1 xiao3 small/ tiny/ few/ young
小姐* 1 xiao3 jie5 young lady/ miss/ CL:個|个[ge4];位[wei4]
小时* 2 xiao3 shi2 hour/ CL:個|个[ge4]
小心* 3 xiao3 xin1 to be careful/ to take care
小说* 4 xiao3 shuo1 novel/ fiction/ CL:本[ben3];部[bu4]
小吃* 5 xiao3 chi1 snack/ refreshments/ CL:家[jia1]
小伙子* 5 xiao3 huo3 zi5 lad/ young fellow/ youngster/ CL:個|个[ge4]
小麦* 5 xiao3 mai4 wheat/ CL:粒[li4]
缩小* 5 suo1 xiao3 reduce/ decrease
小偷* 5 xiao3 tou1 thief
胆小鬼* 5 dan3 xiao3 gui3 coward
小气* 6 xiao3 qi5 stingy/ petty/ miserly/ narrow-minded
小心翼翼* 6 xiao3 xin1 yi4 yi4 cautious and solemn (idiom)/ very carefully/ prudent/ gently and cautiously
渺小* 6 miao3 xiao3 minute/ tiny/ negligible/ insignificant


geringe Auflage (Sprachw) [yin4 shu4 xiao3] 印数小
Anfänger, Neuling, Unerfahrener ( wörtl. einem, der noch Härchen wächst statt Bart ) (S)Grünschnabel ( engl. Greenhorn ) (S, vulg)jdn, der noch feucht hinter den Ohren ist (S, vulg) [huang2 mao2 xiao3 zi3] 黄毛小子
Hirse (S) [xiao2 mi5] 小米
kleinste, minimal (Adj) [zui4 xiao3] 最小
Zebraducker (Eig, Bio)Cephalophus zebra (Eig, Bio) [ban1 bei4 xiao3 ling2 yang2] 斑背小羚羊
'kleiner Sonnenschein' (Eig) [xiao3 tai4 yang2] 小太阳
'was kümmert es eine deutsche Eiche, wenn sich ein Wildschwein an ihr schuppert' [da4 ren2 bu4 ji4 xiao3 ren2 guo4] 大人不记小人过
(kleiner) Zopf (S)Aufhänger (S)Gelegenheit (S) [xiao3 bian4 er1] 小辫儿
(kleines) Dampfboot (S)Dampfbarkasse (S) [xiao3 huo3 lun2] 小火轮
4. Grundschuljahr [xiao3 si4] 小四
A Christmas Carol (Werk) [xiao3 qi4 cai2 shen2] 小气财神
A Modest Proposal (Lit) [yi1 ge4 xiao3 xiao3 de5 jian4 yi4] 一个小小的建议
Aaskrähe (S) [xiao3 zui3 wu1 ya1] 小嘴乌鸦
Abkürzung (S)kurz (S) [zui4 xiao3 hua4] 最小化
abweichend, verschieden [shi2 da4 shi2 xiao3] 时大时小
Achtelgeviert (S) [zui4 xiao3 kong1 qian1] 最小空铅
Achtstundentag (S) [ba1 xiao3 shi2 gong1 zuo4 ri4] 八小时工作日
achtstündig [ba1 xiao3 shi2 gong1 zuo4] 八小时工作
Ad-hoc-Gruppe (für ein bestimmtes Ziel zusammengestellte Gruppe) (S, Wirtsch) [yin1 mou3 yi1 mu4 de5 er2 zu3 he2 qi3 lai2 de5 xiao3 zu3] 因某一目的而组合起来的小组
Adaptive Differential Pulse Code Modulation (S)ADPCM (S) [wen2 jian4 ti3 ji1 de5 geng4 xiao3] 文件体积的更小
adrett [xiao3 qiao3 ling2 long2] 小巧玲珑
Agrippina die Jüngere (Eig, Pers, 15 - 59) [xiao3 a1 ge2 li3 pi2 nuo2] 小阿格里皮娜
als ich klein war, in meiner Kindheit [wo3 xiao3 de5 shi2 hou5] 我小的时候
Am Unfallort war der Verkehr für fast 2 h unterbrochen. (S) [shi4 fa1 lu4 duan4 jiao1 tong1 yong1 du3 jin4 2 xiao3 shi2] 事发路段交通拥堵近2小时
Amerikanisch-Ozeanien (S) [mei3 guo2 ben3 tu3 wai4 xiao3 dao3 yu3] 美国本土外小岛屿
Amperestunde, Ah (Tech) [an1 pei2 xiao3 shi2] 安培小时
Anaheim Ducks [an1 na4 hai3 mu3 xiao3 ya1 dui4] 安纳海姆小鸭队
Anfänger, Neuling (S)Grünschnabel (S) [mao2 tou2 xiao3 huo3] 毛头小伙
Angsthase (S) [dan3 xiao3 gui3] 胆小鬼
anheben, winden [xiao3 qi3 zhong4 ji1] 小起重机
Anklicken zum Vergrößern des Bildes (EDV)zum Betrachten des großen Bildes dieses kleine Bild anklicken (EDV) [dian3 ji1 xiao3 tu2 kan4 da4 tu2] 点击小图看大图
anpassende Maße [da4 xiao3 xiang1 dang1] 大小相当
Ante meridiem [shi2 er4 xiao3 shi2 zhi4] 十二小时制
Apartment (S) [xiao3 di4 dan1 yuan2 zhu4 fang2] 小的单元住房
Arabica-Kaffee (S) [xiao3 guo3 ka1 fei1] 小果咖啡
Arbeitsgruppe (S) [gong1 zuo4 xiao3 zu3] 工作小组
Arielle, die Meerjungfrau [xiao3 mei3 ren2 yu2] 小美人鱼
Asteroiden innerhalb der MarsbahnErdnahe AsteroidenErdnaher Asteroid (S) [jin4 de5 xiao3 xing2 xing1] 近地小行星
auf engstem Raumklein [ti3 ji1 xiao3] 体积小
auf kleine Vorteile aus sein [ai4 xiao3] 爱小
äußerst klein, extrem klein (Adj) [ji2 wei2 wei1 xiao3] 极为微小
ausgelegt sein für 4500 Stück pro h [she4 ji4 sheng1 chan3 neng2 li4 wei2 mei3 xiao3 shi2 4 5 0 0 0 jian4] 设计生产能力为每小时45000件
ausgelegt sein für 4500 Stück pro h (S) [an4 4 5 0 0 jian4 mei3 xiao3 shi2 de5 sheng1 chan3 su4 du4 she4 ji4 de5] 按每小时4500件的生产速度设计的
Ausmaß (S) [da4 xiao3 fan4 wei2] 大小范围
ausspielen (V) [xiao3 keng1] 小坑
austreten, urinieren, Wasser lassen [xiao3 bian4] 小便
Auto mit kleinem Hubraum (S) [xiao3 pai2 liang4 qi4 che1] 小排量汽车
Backhähnchen (S) [kao3 xiao3 ji1] 烤小鸡
Backsoda (S)doppeltkohlensaures Natron (S)Natron, Speisenatron (z.B. KaiserNatron, Bullrichsalz) (S, Ess)Trivialname für Natriumhydrogencarbonat (S, Chem) [xiao3 su1 da3] 小苏打
Bagatelle, kleine Angelegenheit (S)Spielerei (S) [xiao3 shi4] 小事
Bambi (Eig) [xiao3 lu4 ban1 bi3] 小鹿斑比
Bark (S)Bötchen, Schiffchen (S)Boot (S)kleines Schiff (S) [xiao3 chuan2] 小船
Baumallee, Druidenloge (S)Gehölz (S)Holz (S)Holzspielzeug (S) [xiao3 shu4 lin2] 小树林
Bäumchen (S)Schössling (S) [xiao3 shu4] 小树
Bedienung (S)Düse, Hinweis (S)Trinkgeld (S) [xiao3 fei4] 小费
beengt [xia2 xiao3] 狭小
beflecken [xiao3 ban1 dian3] 小斑点
Begrenztheit, Beschränktheit (S)Geiz (S)kleinlich, knauserig, geizig (Adj) [xiao3 qi4] 小气
Beilage (S)Imbiss (S) [xiao3 chi1] 小吃
belanglos (Adj)unwichtig (Adj) [xiao3 ke3] 小可
Belletristik, Annahme (S)Fiktion (S) [xu1 gou4 xiao3 shuo1] 虚构小说
Berberitzengewächse, Sauerdorngewächse (lat: Berberidaceae) (Eig, Bio) [xiao3 bo4 ke1] 小檗科
Berme (S) [xiao3 ping2 tai2] 小平台
Bernard und Bianca (Zeichentrickfilm) (Eig, Werk) [jiu4 nan2 xiao3 ying1 xiong2] 救难小英雄
Bernard und Bianca im Känguruhland (Zeichentrickfilm) (Eig, Werk) [jiu4 nan2 xiao3 ying1 xiong2 ao4 zhou1 li4 xian3 ji4] 救难小英雄澳洲历险记
bescheidener Wohlstand (S) [xiao3 kang1 sheng1 huo2] 小康生活
Betriebsstunde (S) [gong1 zuo4 xiao3 shi2] 工作小时
Betriebsstunde (S) [yun4 zhuan3 xiao3 shi2] 运转小时
Betriebsstundenzähler (S) [yun4 zhuan3 xiao3 shi2 ji4 shu4 qi4] 运转小时计数器
bijou (Adj) [xiao3 qiao3 mei3 guan1 de5] 小巧美观的
Bijou, Kleinod (S) [xiao3 qiao3 mei3 guan1 de5 dong1 xi1] 小巧美观的东西
Bildungsroman (S, Lit) [jiao4 yu4 xiao3 shuo1] 教育小说
Bistro (S) [xiao3 ba5] 小吧
Bistro (S)Schänke (S)Schenke (S)Zapf (S) [xiao3 jiu3 guan3] 小酒馆
Bit (S) [yi4 xiao3 kuai4] 一小块
Bläschen (S) [xiao3 shui3 pao4] 小水泡
Bläschen (S)Follikel (S) [xiao3 nang2] 小囊
Blasenspeicher (S) [xiao3 pao4 nei4 cun2] 小泡内存
blasig (Adj) [xiao3 bao1] 小胞
blasig (Adj) [xiao3 pao4] 小泡
blasig (Adj) [you2 xiao3 bao1 zu3 cheng2] 由小胞组成
blasig (Adj) [you3 xiao3 bao1] 有小胞
Blättchen (S, Lit)Boulevardzeitung (S) [xiao3 bao4] 小报
Blende (S) [xiao3 kong3] 小孔
Blockhaus (S, Arch)kleine Hütte (S, Arch)kleinrs Hozhaus (S, Arch) [xiao3 mu4 wu1] 小木屋
blubbern (V) [xiao3 sheng1 shuo1] 小声说
Blümchen (S) [xiao3 hua1] 小花
BMX-Rad (Sport) [xiao3 lun2 che1] 小轮车
Boulevardzeitung (S) [jie1 tou2 xiao3 bao4] 街头小报
Boutique (S) [xiao3 fu2 zhuang1 dian4] 小服装店
Briefmarkenblock [xiao3 quan2 zhang1] 小全张
Broschüre (S) [xiao3 ce4] 小册
Broschüre (S) [xiao3 ce4 zi5] 小册子
Broschüre (S) [xiao3 shu1] 小书
Broschürenbindung (S) [xiao3 ce4 zi5 zhuang1 ding4] 小册子装订
Broschürenheftung (S) [xiao3 ce4 zi5 suo3 xian4 ding4] 小册子锁线订
Broschürenherstellung (S) [xiao3 ce4 zi5 sheng1 chan3] 小册子生产
Broschüreninhalt (S) [xiao3 ce4 zi5 nei4 rong2] 小册子内容
Broschürenschnitt (S) [xiao3 ce4 zi5 qie1 kou3] 小册子切口
Broschürenumschlag [xiao3 ce4 zi5 feng1 mian4] 小册子封面
Brötchen (S) [xiao3 mian4 bao1] 小面包
Bruce Lee (Eig, Pers, 1940 - 1973) [li3 xiao3 long2] 李小龙
Bruchbude (S, vulg)einfache Hütte, einfachen Schuppen (S, Arch)einfaches kleines Häuschen (S, Arch) [jian3 lou4 xiao3 wu1] 简陋小屋
Bruchziffern (S) [xiao3 shu4 shu4 zi4] 小数数字
brüderlich teilen (V) [bie2 ren2 de2 da4 tou2 zi4 ji3 de2 xiao3 tou2] 别人得大头自己得小头
Buchhalterin (S) [kuai4 ji4 xiao3 jie3] 会计小姐
Buddenbrook (S) [bu4 deng1 bo2 luo4 ke4 jia1 zu2 tuo1 ma3 si1 man4 de5 xiao3 shuo1] 布登勃洛克家族托马斯曼的小说
Bungalow (S) [ping2 ding3 xiao3 bie2 shu4] 平顶小别墅
Bürogehilfe (S) [xiao3 di4] 小弟
Captain Tsubasa [zu2 qiu2 xiao3 jiang1] 足球小将
Card Captor Sakura [bai3 bian4 xiao3 ying1] 百变小樱
castor (S)Kastor (S) [jia1 ju4 xia4 di4 xiao3 hua2 lun2] 家具下的小滑轮
Ceylon-Buddhismus (S, Buddh)Hinayana (S)Hīnayāna-Buddhismus (S, Buddh) [xiao3 cheng2] 小乘
Chanson (S) [xiao3 ge1 qu3] 小歌曲
Chaos City [zheng4 jie4 xiao3 ren2 wu4] 政界小人物
Chemin des Dames (Geo) [gui4 fu4 xiao3 jing4] 贵妇小径
Cherrytomaten (S) [xiao3 fan1 qie2] 小番茄
Chibi Maruko Chan [ying1 tao2 xiao3 wan2 zi3] 樱桃小丸子
Chicago Cubs (Geo) [zhi1 jia1 ge1 xiao3 xiong2] 芝加哥小熊
Chip (S)Noppe (S)Stückchen (S) [xiao3 kuai4] 小块
Clique (S) [xiao3 ji2 tuan2] 小集团
Clownfische [xiao3 chou3 yu2] 小丑鱼
Crayon Shin-Chan (eine japanische Manga-Serie) (Eig, Kunst) [la4 bi3 xiao3 xin1] 蜡笔小新
Dallas Mavericks (Geo) [da2 la1 si1 xiao3 niu2] 达拉斯小牛
Dallas Mavericks (Geo) [da2 la1 si1 xiao3 niu2 dui4] 达拉斯小牛队
Darmspiegelung (S, Bio) [xiao3 chang2 fan3 she4] 小肠反射
das Einmaleins (S, Math) [xiao3 jiu3 jiu3] 小九九
Das hässliche kleine Entlein (Werk) [chou3 xiao3 ya1] 丑小鸭
Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern (Eig, Werk, Autor: Hans Christian Andersen) [mai4 huo3 chai2 de5 xiao3 nü3 hai2] 卖火柴的小女孩
Dateigröße f_ (S) [wen2 jian4 da4 xiao3] 文件大小
Daumennagel (S) [ji2 xiao3 zhi1 wu4] 极小之物
Deng Xiaoping [deng1 xiao3 ping2] 邓小平
Deng Xiaoping [zhong1 guo2 ling3 dao3 ren2 deng4 xiao3 ping2] 中国领导人邓小平
Deng Xiaoping (Eig, Pers, 1904 - 1997) [deng4 xiao3 ping2] 邓小平
der kleiner Mann ( Mensch ) [xiao3 ren2] 小人
derdie Jüngste in einer Geschwisterreihe (S)jüngstes Kind [lao3 xiao3] 老小
Dessert (S) [can1 hou4 xiao3 chi1] 餐后小吃
Dezimal... (S)Dezimalzahl, Dezimale (S) [xiao3 shu4] 小数
Dezimalstelle (S, Math) [xiao3 shu4 wei4] 小数位
Die drei kleinen Schweinchen (S) [san1 zhi1 xiao3 zhu1] 三只小猪
die kleine Prügelstrafe (S) [xiao3 ban3 zi3] 小板子
Die Littles [xiao3 bu5 dian5] 小不点
dimensionieren (V) [ce4 liang4 da4 xiao3] 测量大小
Dinkel (S, Agrar) [si1 bei1 er3 tuo1 xiao3 mai4] 斯卑尔脱小麦
Dorkasgazelle [xiao3 lu4 deng4 ling2] 小鹿瞪羚
Druck mit geringer Druckbeistellung (S) [li4 yong4 jiao4 xiao3 de5 ya1 li4 yin4 shua4] 利用较小的压力印刷
Drucke pro Stunde [mei3 xiao3 shi2 yin4 zhang1] 每小时印张
Drückeberger (S) [kai1 xiao3 chai1 de5 ren2] 开小差的人
Ducker [xin1 xiao3 ling2 ya4 ke1] 新小羚亚科
Dumbo [xiao3 fei1 xiang4] 小飞象
Dumbo-Jet (S, Tech) [xiao3 fei1 xiang4 pen1 she4 ji1] 小飞象喷射机
Dünndarm (lat: Intestinum tenue) (S, Med) [xiao3 chang2] 小肠
dünne Kerze (S)Kerzchen (S)kleine Kerze (S) [xiao3 la4 zhu2] 小蜡烛
Eiland (S)Inselchen (S) [xiao3 dao3] 小岛
ein kleiner Teil [yi4 xiao3 bu4 fen5] 一小部分
ein kleiner Wagen (S)Karre, Schubkarren (S)Kleinwagen (S) [xiao3 che1] 小车
eine Abkürzung nehmen (V) [chao1 xiao3 lu4] 抄小路
eine halbe Stunde [bang4 e5 xiao3 shi2] 半个小时
eine Handvoll, ein kleines Häuflein [yi1 xiao3 cuo1] 一小撮
eine leicht eingeschnappte Person (S)Geizhals, Geizkragen, Pfennigfuchser (S, vulg)Zicke (S, vulg) [xiao3 qi4 gui3] 小气鬼
einen Roman herausgeben [chu1 ban3 xiao3 shuo1] 出版小说
einfachbreit [dan1 fu2 de5 xiao3 xing2] 单幅的小型
Einfamilienhaus (S, Fam) [du2 men2 du2 hu4 de5 xiao3 bie2 shu4] 独门独户的小别墅
Einheit (S) [zui4 xiao3 dan1 wei4] 最小单位
Elaine Chao (Eig, Pers, 1953 - ) [zhao4 xiao3 lan2] 赵小兰
Elritze (S) [xiao3 li3 yu2] 小鲤鱼
Emanze, die (umgspr. 70er Jahre in Taiwan) (S) [san1 ba1 xiao3 jie3] 三八小姐
Empfangsdame (S) [li3 yi2 xiao3 jie3] 礼仪小姐
enges Tal [xiao3 gu3] 小谷
engherzig [liang4 xiao3] 量小
entsprechende Größe (S) [shi4 dang4 da4 xiao3] 适当大小
Ermittlungsgruppe (S)Untersuchungsgruppe (S) [diao4 cha2 xiao3 zu3] 调查小组
Erstaunliches [da4 jing1 xiao3 guai4] 大惊小怪
Essecke (S)Essnische (S) [xiao3 can1 ting1] 小餐厅
Essecke (S)Essnische (S) [xiao3 fan4 ting1] 小饭厅
etwas (zu) klein (Adj) [you3 dian3 xiao3] 有点小
Facette (S)Fassette (S) [xiao3 ping2 mian4] 小平面
Fachgruppe (S) [tan2 pan4 xiao3 zu3] 谈判小组
Fachgruppe (S)Gremium (S) [zuo4 tan2 xiao3 zu3] 座谈小组
Fahrlässigkeit (S)Unüberlegtheit (S)Unklugheit (S)Vernachlässigung (S)fahrlässig (Adj)stumpfsinnig (Adj)unvorsichtig (Adj) [bu4 xiao3 xin1] 不小心
Fahrspur (S)Pfad [xiao3 lu4] 小路
Faltboot (S) [ke3 she2 die2 de5 xiao3 ting3] 可折叠的小艇
Fantasy [qi2 huan4 xiao3 shuo1] 奇幻小说
Färse (geschlechtsreife, ungekalbte Kuh) (S) [xiao3 mu3 niu2] 小母牛
Färse (S) [xiao3 nai3 niu2] 小奶牛
Färse (S) [xiao3 pin4 niu2] 小牝牛
Faxenmacher (S) [xiao3 hua1 lian3] 小花脸
Fehlgeburt haben (S) [zuo4 xiao3 yue4 zi3] 坐小月子
Feigheit (S)scheu (V)feig (Adj)heillos (Adj) [dan3 xiao3] 胆小
Feldweg (S) [xiang1 cun1 xiao3 lu4] 乡村小路
Feldweg (S)Landweg (S) [tian2 jian1 xiao3 lu4] 田间小路
Fenchel (S) [xiao3 hui2 xiang1] 小茴香
ferkeln (V) [sheng1 xiao3 zhu1] 生小猪
Feuilleton (S) [wen2 yi4 xiao3 pin3 lan2] 文艺小品栏
Feuilleton (S) [xiao3 pin3 wen2] 小品文
fiedeln, geigen (Geige spielen) (V) [la1 xiao3 ti2 qin2] 拉小提琴
Filmsternchen (S) [dian4 ying3 xiao3 ming2 xing1] 电影小明星
Finesse (S) [chu1 xiao3 pai2] 出小牌
Fläschchen (S) [xiao3 ping2] 小瓶
Flash Fiction [wei1 xing2 xiao3 shuo1] 微型小说
Flash Fiction (Lit) [wei2 xing2 xiao3 shuo1] 微型小说
Flimmer (S) [shan3 guang1 jin1 shu3 xiao3 pian4] 闪光金属小片
Flüsschen (S) [xiao3 gang3] 小港
Flüsschen (S)Rinnsal (S) [xiao3 he2] 小河
Flusskrebse [xiao3 long2 xia1] 小龙虾
flüstern (V) [xiao3 hua4] 小话
Fohlen (S)Gaul (S) [xiao3 ma3] 小马
Format (S) [da4 xiao3 shi4 yang4] 大小式样
Forschungsteam (V) [yan2 jiu4 xiao3 zu3] 研究小组
Fortsetzungsroman (S) [lian2 zai4 xiao3 shuo1] 连载小说
Fräulein (S) [xiao3 jie5] 小姐
Frühling in einer kleinen Stadt [xiao3 cheng2 zhi1 chun1] 小城之春
Führungsriege (S) [ling3 dao3 xiao3 zu3] 领导小组
Fußbodensegment [di4 ban3 xiao3 zu3 cheng2] 地板小组成
Fußweg (S)Pfad (S)Wanderweg (S) [xiao3 jing4] 小径
Gardine (S) [xiao3 chuang1 lian2] 小窗帘
Garküche (S) [xiao3 cai4 guan3] 小菜馆
Garküche (S) [xiao3 fan4 guan3] 小饭馆
Gas wegnehmen (Tech) [jian3 xiao3 you2 men2] 减小油门
Gazelle (S) [yi1 zhong3 xiao3 ling2 yang2] 一种小羚羊
gebundene Füße (S) [xiao3 jiao3] 小脚
Gefecht (S)Handgemenge (S)Rangelei (S) [xiao3 gui1 mo2 zhan4 dou4] 小规模战斗
Geiger (S) [la1 xiao3 ti2 qin2 zhe3] 拉小提琴者
Gelass (S) [xiao3 an4 fang2] 小暗房
Geräusch mindern [jian3 xiao3 zao4 yin1] 减小噪音
gering [xia2 xiao3 bu4 fen5] 狭小部分
gering (Adj)geringer (Adj) [zui4 xiao3 cheng2 du4 de5] 最小程度地
geringe Auflage (einer Zeitung) (S) [xiao3 liang4 de5 bao4 zhi3] 小量的报纸
geringe Auflage (S, Sprachw) [yin4 shua1 pi1 liang4 xiao3 de5 yin4 jian4] 印刷批量小的印件
geringer Umfang [xiao3 fu2] 小幅
Gerücht (S)inoffizielle Information [xiao3 dao4 xiao1 xi2] 小道消息
Geschichtenerzähler (S)Romancier (S, Lit)Romanschriftsteller (S)Unterhaltungsschriftsteller (S) [xiao3 shuo1 jia1] 小说家
Gesundheitstipp [jian4 kang1 xiao3 qiao4 men2] 健康小窍门
Gesundheitstipp [jian4 kang1 xiao3 tie1 shi4] 健康小贴士
Gigolo (S)Nebenmann [xiao3 bai2 lian3] 小白脸
gleichmäßig [bian4 dong4 xiao3] 变动小
Glückskeks (S, Ess) [xing4 yun4 xiao3 bing3] 幸运小饼
Go-Komatsu (Eig, Pers, 1377 - 1433) [hou4 xiao3 song1 tian1 huang2] 后小松天皇
Golddrossel (S) [bai2 tou2 weng1 ke1 de5 xiao3 niao3] 白头翁科的小鸟
Gondel (S) [xia2 chang2 xiao3 chuan2] 狭长小船
gotische Minuskel (S) [ge1 te4 xiao3 shu1 xie3 ti3] 哥特小书写体
grafisch darstellen [xiao3 kuai4 tu3 di4] 小块土地
Granulat (S) [xiao3 li4] 小粒
Grat (S, Tech)kleiner Dorn, kleiner Stachel (S, Bio) [xiao3 ci4] 小刺
Grieß (S) [cu1 li4 xiao3 mai4 fen3] 粗粒小麦粉
Groppe (S)Koppe (S) [xiao3 shan1 ding3] 小山顶
Groß- und Kleinschreibung feststellen ( an der Tastatur ) (V, EDV) [da4 xiao3 xie3 suo3 ding4] 大小写锁定
Größe (S) [ti3 ji1 da4 xiao3] 体积大小
Größe (S, Sprachw) [da4 xiao3] 大小
großes Talent erkennen lassen (V) [niu2 dao1 xiao3 shi4] 牛刀小试
Großgemeinde Xiaopu (Kreis Changxing, Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) [xiao3 pu3 zhen4] 小浦镇
Gruppe, Team (S)Runde (S) [xiao3 zu3] 小组
Gruppenarbeit (S) [xiao3 zu3 hui4 zuo4] 小组会作
Gruppenarbeit (S) [xiao3 zu3 huo2 dong4] 小组活动
Gruppenspiel (S) [xiao3 zu3 sai4] 小组赛
H-Moll (S, Mus) [B xiao3 diao4] B小调
Haarspatium (Bleisatz) [zui4 xiao3 qian1 kong1] 最小铅空
Hähnchen (S) [xiao3 gong1 ji1] 小公鸡
Hähnchen (S)Kosewort für Penis [xiao3 ji1 ji1] 小鸡鸡
halbe Stunde (S) [ban4 xiao3 shi2] 半小时
Halbgott (S) [xiao3 shen2] 小神
halbstündlich (Adj) [ban4 xiao3 shi2 de5] 半小时的
Handgepäck (S) [xiao3 jian4 xing2 li3] 小件行李
Hanswurst (S)Jongleur (S)Komödiant (S)Possenreißer (S)Scherzkeks (S)Witzbold (S) [xiao3 chou3] 小丑
Häppchen (S) [yi4 xiao3 pian4] 一小片
Hardcover-Broschüre [ying4 pi2 xiao3 ce4 zi3] 硬皮小册子
Harnfluss (S) [xiao3 bian4 shi1 jin4] 小便失禁
harntreibend (Adj) [cu4 jin4 xiao3 bian4] 促进小便
Hartweizen (S) [ying4 li4 xiao3 mai4] 硬粒小麦
Häubchen (S) [xiao3 bao3 xian3 zhao4] 小保险罩
Hausbroschüre (S, Wirtsch) [gong1 si1 xiao3 ce4 zi3] 公司小册子
Häuschen in der Heimat ( am Dorf ) (S, Arch)Hütte in der Heimat ( am Dorf ) (S, Arch)kleines Haus in der Heimat ( am Dorf ) (S, Arch) [xiang1 xia4 xiao3 wu1] 乡下小屋
Hausmaus (lat: Mus musculus) (S, Bio) [xiao3 jia1 shu3] 小家鼠
Hecht (S)Junge, Kerl (S)Junior (S)Typ (S)Typus (S) [xiao3 huo3 zi5] 小伙子
Heftumschlag (S) [xiao3 ce4 zi5 bao1 feng1] 小册子包封
herabsetzen (V) [xiao3 shi4] 小视
Heringsröllchen, Heringshäppchen (S, Ess) [xiao3 fei4 yu2 juan3] 小鲱鱼卷
Hinayana (Sprachw) [xiao3 cheng2 fo2 jiao4] 小乘佛教
Hirsebrei (S) [xiao3 mi3 zhou1] 小米粥
Hồ-Chí-Minh-Pfad (S, Gesch) [hu2 zhi4 ming2 xiao3 dao4] 胡志明小道
Holzkrug (S) [xiao3 cha2 bei1] 小茶杯
Hooligan (S)Rabauke (S) [xiao3 liu2 mang2] 小流氓
Hörnchen (Gebäck) (S, Ess) [jiao3 xing2 xiao3 mian4 bao1] 角型小面包
Horrorliteratur [kong3 bu4 xiao3 shuo1] 恐怖小说
Hsiaokang-Distrikt, Siaogang-Distrikt, Xiaogang-Distrikt (Stadtbezirk von Kaohsiung, Taiwan) (Eig, Geo) [xiao3 gang3 qu1] 小港区
Hubwagen (S) [qi3 zhong4 xiao3 che1] 起重小车
Hügel (S) [xiao3 qiu1] 小丘
Hügel (S) [xiao3 shan1] 小山
Hühnchen (S) [xiao3 mu3 ji1] 小母鸡
Humoristische Performance auf einer Bühne [xiao3 pin3] 小品
im Team arbeiten (V) [zai4 xiao3 zu3 li3 gong1 zuo4] 在小组里工作
Imbissbude, Imbissstube (S)Pausenraum (S) [xiao3 chi1 dian4] 小吃店
in der Kindheit, als Kind [xiao3 shi2 hou4] 小时候
Inselstruktur [xiao3 dao3 jie2 gou4] 小岛结构
integrierter Schaltkreis [qie1 cheng2 xiao3 pian4] 切成小片
Internet Engineering Task Force [hu4 lian2 wang3 gong1 cheng2 gong1 zuo4 xiao3 zu3] 互联网工程工作小组
Janneken Pis [xiao3 bian4 shao4 nü3] 小便少女
jemanden anschwärzen, verpfeifen, verpetzen (V) [da3 xiao3 bao4 gao4] 打小报告
jnetw. geringschätzen (V)unterschätzen (vt) (V)verachten (vt) (V) [xiao3 kan4] 小看
junge gebrate Champignons mit Teeblättern (S, Ess) [xiao3 chao3 cha2 shu4 gu1] 小炒茶树菇
jüngere Generation (S) [xiao3 bei4] 小辈
jüngere Schwester des Vaters [xiao3 gu1] 小姑
jungreiche Frau (S, Fam) [xiao3 fu4 po2] 小富婆
Jungtier (S) [you4 xiao3 dong4 wu4] 幼小动物
Kabine (S)Kabinett (S)Kammer (S) [xiao3 fang2 jian1] 小房间
Kabinett (S) [xiao3 chen2 lie4 shi4] 小陈列室
Käfer (S) [xiao3 kun1 chong2] 小昆虫
Kajak (S) [xiao3 hua2 zi5] 小划子
Kakerlake (umg) (S, Bio)Schabe, Küchenschabe (umg) (S, Bio) [xiao3 qiang2] 小强
Kalb (S, Bio) [xiao3 niu2] 小牛
kalben, ein Kalb zur Welt bringen (V) [shi3 sheng1 xiao3 niu2] 使生小牛
Kalbfleisch (S) [xiao3 niu2 rou4] 小牛肉
Kalbslederband, Kalbsledereinband [xiao3 niu2 pi2 mian4 zhuang1 ding4] 小牛皮面装订
Kamm (S) [xiao3 pai2 gu3] 小排骨
Kammuschel (S) [xiao3 shan1 bei4] 小扇贝
Kanüle (S) [xiao3 guan3] 小管
Kapelle (S, Arch) [xiao3 jiao4 tang2] 小教堂
Kapitälchen mit großen Anfangsbuchstaben benutzen [yong4 da4 shou3 zi4 mu3 de5 xiao3 xing2 da4 xie3 zi4 mu3] 用大首字母的小型大写字母
Kapotter (lat: Aonyx capensis) (S, Bio) [fei1 zhou1 xiao3 zhua3 shui3 ta4] 非洲小爪水獭
Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew (S) [hang2 kong1 xiao3 ying1 xiong2] 航空小英雄
Kardamom (S) [xiao3 dou4 kou4] 小豆蔻
Kardamom (S, Bio) [xiao3 dou4 kou4] 小豆寇
Karolingische Minuskel (S, Geo) [ou1 zhou1 gu3 dai4 xiao3 shu1 xie3 ti3] 欧洲古代小书写体
Kaskade (S)stufenförmig, Wasserfall (S) [xiao3 pu4 bu4] 小瀑布
Kassette (S) [xiao3 mu4 he2] 小木盒
Kätzchen (S)Mieze (S) [xiao3 mao1] 小猫
Kehllaut (S) [xiao3 she2 yin1 zi4 mu3] 小舌音字母
Kellnerin (S) [ba5 tai2 xiao3 jie5] 吧台小姐
Kenneth Wang (Eig, Pers, 1955 - ) [wang2 xiao3 xuan3] 王小选
Kerl (S)kleiner Junge (S)Knabe (S)Macker (S) [xiao3 zi3] 小子
Kerlchen (S)Kind, kleines Kind (S)Kinder, kleine Kinder (S)Krabbe (S) [xiao3 hai2] 小孩
Kesselflicker (S)Klempner (S) [xiao3 lu2 jiang4] 小炉匠
Kiepenkerl (S) [bei4 lou3 xiao3 huo3 zi3] 背篓小伙子
Kieselstein (S) [xiao3 luan3 shi2] 小卵石
Kilometer pro Stunde (S)kmh (S) [qian1 mi3 mei2 xiao3 shi2] 千米没小时
Kilowattstunde (S) [qian1 wa3 xiao3 shi2 du4] 千瓦小时度
Kind (S) [xiao3 hai2 r5] 小孩儿
Kinder [xiao3 peng2 you3] 小朋友
Kinderabteilung (S) [xiao3 er2 ke1] 小儿科
Kinderarzt (S) [xiao3 er2 ke1 yi1 shi1] 小儿科医师
Kinderlähmung (S) [xiao3 er2 ma2 bi4] 小儿麻痹
Kinderlähmung (S) [xiao3 er2 ma2 bi4 zheng4] 小儿麻痹症
kindischunreif [you4 xiao3] 幼小
kindlich (Adj) [xiao3 hai2 shi4] 小孩似
Kinki Kids (Eig, Pers) [jin4 ji1 xiao3 zi5] 近畿小子
Kinnbacken... (S) [xiao3 e4] 小颚
Kiosk, Büdchen (S)kleiner Laden, kleines Geschäft (S) [xiao3 pu4] 小铺
Klammeraffe ('commercial at', Zeichen '@') (S, EDV)Mäuschen (S) [xiao3 lao3 shu3] 小老鼠
Kleidergröße 'S' (S)Trompete (S) [xiao3 hao4] 小号
klein [lüe4 xiao3] 略小
klein [xi4 xiao3] 细小
klein (Adj)jung (Adj)Radikal Nr. 42 = klein (S, Sprachw) [xiao3]
klein (Adj)kleiner (Adj) [geng4 xiao3] 更小
klein und dünn [shou4 xiao3] 瘦小
Klein... [xiao3 fan4 wei2] 小范围
Kleinaktionär (S)Minderheitsaktionär (S) [xiao3 gu3 dong1] 小股东
kleinbäuerliche Geisteshaltung (S) [xiao3 nong2 yi4 shi4] 小农意识
Kleinbuchstabe (S) [quan2 xiao3 xie3 zi4 mu3] 全小写字母
Kleinbürger (S)Spießbürger [xiao3 zi1] 小资
kleinbürgerlich [xiao3 zi1 chan3 jie1 ji2] 小资产阶级
Kleinbus [gong1 gong4 xiao3 ba1] 公共小巴
Kleinbus [xiao3 ba1] 小巴
Kleindeutsche Lösung (S, Pol) [xiao3 de2 yi4 zhi4] 小德意志
Kleindrucksachen (S) [duan3 ban3 huo2 he2 xiao3 chi3 cun4 yin4 shua4 pin3] 短版活和小尺寸印刷品
kleine Angestellte [xiao3 shi4 wu4 yuan2] 小事务员
Kleine Antillen (Inselgruppe in der Karibik) (Eig, Geo) [xiao3 an1 di4 lie4 si1 qun2 dao3] 小安地列斯群岛
kleine Brücke (S, Arch)Qiao, die Jüngere (Eig, Pers) [xiao3 qiao2] 小桥
Kleine Eiszeit (S, Met) [xiao3 bing1 qi1] 小冰期
Kleine Hitze (11. von 24 Stationen des Jahres - 6. - 8. Juli) (S) [xiao3 shu3] 小暑
Kleine Kälte (23. von 24 Stationen des Jahres - 5. - 7. Jan.) (S) [xiao3 han2] 小寒
kleine Meeresschildkröte (S, Bio) [xiao3 hai3 gui1] 小海龟
kleine Portion (S, Ess) [xiao3 pan2] 小盘
Kleine Reife (8. der 24 Stationen des Jahres - 20. - 22. Mai) [xiao3 man3] 小满
kleine Schriftzeichen der Normalschrift ( chin. Kalligraphie ) (S, Lit)kleine Schriftzeichen der Regelschrift ( chin. Kalligraphie ) (S, Lit) [xiao3 kai3] 小楷
kleine Trommel (S, Mus) [xiao3 gu3] 小鼓
kleine Welle (S) [xiao3 lang4] 小浪
kleine Welle (S)Po (ein Teletubby) (Eig, Pers) [xiao3 bo1] 小波
kleine Zeitung (S) [fa1 xing2 liang2 xiao3 de5 bao4 zhi3] 发行量小的报纸
kleine, gedämpfte Teigtaschen mit Fleischfüllung (S) [xiao3 long2 bao1] 小笼包
kleiner Bauernhof (S, Agrar)Landwirtschaft (S, Agrar) [xiao3 nong2 zhuang1] 小农庄
Kleiner Drache Wushu Akademie (S) [xiao3 long2 wu3 yuan4] 小龙武院
Kleiner fermatscher Satz (S) [fei4 ma3 xiao3 ding4 li3] 费马小定理
kleiner Finger [xiao3 mu5 zhi3] 小拇指
kleiner Finger (S, Bio) [xiao3 shou3 zhi3] 小手指
kleiner Kniff [xiao3 qiao4 men2] 小窍门
kleiner König (S) [xiao3 ba4 wang2] 小霸王
kleiner Kreis (S) [xiao3 quan1] 小圈
Kleiner Löwe (lat: Leo Minor, Sternzeichen) (Eig, Astron) [xiao3 shi1 zuo4] 小狮座
kleiner Vogel (S)Kosewort für Penis [xiao3 niao3] 小鸟
kleiner zusätzlicher Falztrichter (S) [bu3 chong1 de5 xiao3 xing2 san1 jiao3 ban3] 补充的小型三角板
kleines Mädchen (S) [xiao3 nü3 hai2] 小女孩
kleines Mädchen (S)Hühnchen (S)Mieze (S) [xiao3 gu1 niang5] 小姑娘
kleines Tier (S) [xiao3 dong4 wu4] 小动物
Kleinformat [xiao3 fu2 mian4] 小幅面
Kleinformat [xiao3 kai1 ben3] 小开本
Kleinformat (S) [xiao3 chi2 cun5] 小尺寸
kleinformatige Bogenoffsetmaschine (S, Tech) [xiao3 fu2 mian4 de5 dan1 zhang1 zhi3 jiao1 yin4 ji1] 小幅面的单张纸胶印机
kleinformatige Druckmaschine (S, Tech) [xiao3 chi3 cun4 yin4 shua4 ji1] 小尺寸印刷机
Kleinformatzeitung (S) [xiao3 chi3 cun4 bao4 zhi3] 小尺寸报纸
Kleinhändler (S) [xiao3 shang1 ren2] 小商人
Kleinhirn (S) [xiao3 nao3] 小脑
Kleinigkeit (S)Micky-Maus-Kram, Pipifax (S, vulg) [qu1 qu1 xiao3 shi4] 区区小事
kleinkariert, kleinlich (Adj) [xiao3 jia1 zi5 qi4] 小家子气
Kleinkredit (S, Wirtsch)Mikrokredit (S, Wirtsch) [xiao3 e2 dai4 kuan3] 小额贷款
Kleinoffset (S) [xiao3 jiao1 yin4] 小胶印
Kleinoffsetmaschine (S) [xiao3 jiao1 yin4 ji1] 小胶印机
Kleinschreibung (S) [shi3 yong4 xiao3 xie3 zi4 mu3] 使用小写字母
Kleinserienfertigung (S) [xiao3 gui1 mo2 sheng1 chan3] 小规模生产
Kleinserienfertigung (S) [xiao3 pi1 sheng1 chan3] 小批生产
Kleinstadt (S) [xiao3 cheng2] 小城
Kleinstadt (S) [xiao3 cheng2 shi4] 小城市
Kleinstböckchen [wo1 xin1 xiao3 ling2] 倭新小羚
kleinste Teilchen (S) [zui4 xiao3 wei1 li4] 最小微粒
Kleinstspiel (S, Tech) [zui4 xiao3 jian4 xi4] 最小间隙
Kleinwagen [xiao3 qi4 che1] 小汽车
klitzeklein, winzig (Adj) [xi4 xiao3] 系小
Klugscheißer, Besserwisser (S, vulg) [mai4 nong4 xiao3 cong1 ming2] 卖弄小聪明
knabbern (V) [xiao3 kou3 de5 kuai4 yao3] 小口地快咬
Knacker (S) [qiao4 qian2 gui4 de5 xiao3 tou1] 撬钱柜的小偷
knauserig (Adj) [xiao3 qi4] 小器
Knötchen (S) [xiao3 jie2 jie2] 小结节
Knötchen (S)Noppe (S) [xiao3 liu2] 小瘤
Kobayashi [xiao3 lin2] 小林
Kobayashi Issa (Eig, Pers, 1763 - 1827) [xiao3 lin2 yi1 cha2] 小林一茶
Kobayashi Miyoko (Eig, Pers) [xiao3 lin2 mei3 dai4 zi3] 小林美代子
Kobayashi Takiji (Eig, Pers, 1903 - 1933) [xiao3 lin2 duo1 xi3 er4] 小林多喜二
Kobold (S)Wichtelmännchen (S) [xiao3 jing1 ling2] 小精灵
Kobold, Wichtelmännchen, Teufelchen, Kerlchen (Bio) [xiao3 gui3] 小鬼
Kochnische (S) [xiao3 chu2 fang2] 小厨房
Kogoro Mori (Eig, Pers) [mao2 li4 xiao3 wu3 lang2] 毛利小五郎
Koizumi (japanischer Familienname) (Eig, Fam) [xiao3 quan2] 小泉
Koizumi Junichirô (Eig, Pers, 1942 - ) [xiao3 quan2 chun2 yi1 lang2] 小泉纯一郎
Kojima Hideo (Eig, Pers, 1963 - ) [xiao3 dao3 xiu4 fu1] 小岛秀夫
Kojote (S) [yi1 zhong3 xiao3 lang2] 一种小狼
Komaki (Geo) [xiao3 mu4 shi4] 小牧市
Komma (einer Dezimalzahl), Dezimalpunkt (in China) (S) [xiao3 shu4 dian3] 小数点
Kongo-Fingerotter (lat: Aonyx congicus) (S, Bio) [gang1 guo3 xiao3 zhao3 shui3 ta4] 刚果小爪水獭
konisch spitz zulaufend (Adj) [shai4 xiao3] 閷小
kontrastarmes Bild (S) [fan3 cha1 xiao3 de5 tu2 xiang4] 反差小的图象
Konzertina (S) [xiao3 liu4 jiao3 shou3 feng1 qin2] 小六角手风琴
Kopeke (S) [e2 guo2 xiao3 tong2 ban3] 俄国小铜板
Kostenminimierung (S, Wirtsch) [cheng2 ben3 zui4 xiao3 hua4] 成本最小化
kräftiger Bursche, kräftige Burschen (S) [qiang2 zhuang4 xiao3 huo3 zi3] 强壮小伙子
Krämer (S) [xiao3 shang1 fan4] 小商贩
Kreis Xiaojin (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) [xiao3 jin1 xian4] 小金县
Kreuzkümmel (S) [xiao3 hui2 xiang1 zi3] 小茴香子
Krimi, Kriminalroman (S) [tui1 li3 xiao3 shuo1] 推理小说
Krimi, Kriminalroman (S)Schelmenroman (S) [zhen1 tan4 xiao3 shuo1] 侦探小说
Krisenstab (S) [wei1 ji1 chu4 li3 xiao3 zu3] 危机处理小组
Kugel, Ackerschnecke (S) [xiao3 mao2 chong2] 小毛虫
Kügelchen (S) [xiao3 qiu2] 小球
Küken (S) [xiao3 ji1] 小鸡
Kulisse (S, Sprachw) [qing1 jie2 xiao3 mao2 shua4 chuan2 dong4 tu1 lun2] 清洁小毛刷传动凸轮
Kunihiko Kodaira (Eig, Pers, 1915 - 1997) [xiao3 ping2 bang1 yan4] 小平邦彦
Kursiv gemeine (Adj) [xie2 ti3 xiao3 xie3 zi4] 斜体小写字
kurz gekochtes Küken [xiao3 jian1 zi3 ji1] 小煎仔鸡
kurze Baulänge (S) [zhan4 di4 mian4 ji5 xiao3] 占地面积小
Kurzgeschichte, Erzählung (S) [duan3 pian1 xiao3 shuo1] 短篇小说
Laborratte (S) [xiao3 bai2 shu3] 小白鼠
Lachsmedaillon (S) [xiao3 gui1 yu2 pian4] 小鲑鱼片
lammen (V) [sheng1 xiao3 yang2] 生小羊
lammen, ein Lamm zur Welt bringen (V) [shi3 sheng1 xiao3 yang2] 使生小羊
Landwirtschaft (S) [xiao3 nong2 chang3] 小农场
Lausbub; Göre (S) [chou4 xiao3 zi5] 臭小子
leise (Adj)mit leiser Stimme (Adj) [xiao3 sheng1] 小声
Liebes- und Familienroman [ai4 qing2 xiao3 shuo1] 爱情小说
Liedchen, bekannter Ton (S) [xiao3 qu3 r5] 小曲儿
Lincoln Near Earth Asteroid Research (Eig, Astron) [lin2 ken3 jin4 de5 xiao3 xing2 xing1 yan2 jiu1 xiao3 zu3] 林肯近地小行星研究小组
Linsengemüse (S) [xiao3 bian3 dou4 cai4] 小扁豆菜
Little Boy [xiao3 nan2 hai2 yuan2 zi3 dan4] 小男孩原子弹
Little Fighter (EDV) [xiao3 peng2 you3 qi2 da3 jiao1] 小朋友齐打交
Little Rock (Eig, Geo) [xiao3 shi2 cheng2] 小石城
Luke (S, Arch) [xiao3 chuang1] 小窗
Luxo Jr. [xiao3 tai2 deng1] 小台灯
machtlos (Adj) [ruo4 xiao3] 弱小
Mädchenmörder (S) [mou2 sha1 xiao3 nü3 hai2 de5 ren2] 谋杀小女孩的人
Maibaum (S) [xiao3 bai2 hua4 shu4] 小白桦树
Maisonette (S) [xiao3 fang2 wu1] 小房屋
Männeken Pis (Brunnenfigur eines urinierenden Knaben, ein Wahrzeichen der Stadt Brüssel) (Kunst) [sui1 sui1 xiao3 tong2] 尿尿小童
männliche Genitalien (S, vulg)Päckchen (S) [xiao3 bao1] 小包
Maus (S) [xiao3 shu3] 小鼠
Medaillon (S) [xiao3 he2] 小盒
mehrere Stunden (S) [shu4 xiao3 shi2] 数小时
Menschen unter ihrer Qualifikation einsetzen [dai4 cai2 xiao3 yong4] 大才小用
Menuett (S) [xiao3 bu4 wu3 qu3] 小步舞曲
Messer (S)Taschenmesser [xiao3 dao1] 小刀
Methode der kleinsten Quadrate [zui4 xiao3 er4 cheng2 fa3] 最小二乘法
Microraptor (S) [xiao3 dao4 long2] 小盗龙
Mikroorganismus (S) [wei1 xiao3 dong4 zhi2 wu4] 微小动植物
Millimeterzeile (Wirtsch) [xiao3 kuai4 guang3 gao4 de5 xi4 wei1 xian4 tiao2] 小块广告的细微线条
Mindestabstand (S, Phys) [zui4 xiao3 ju4 li2] 最小距离
Mindestformat [zui4 xiao3 kai1 ben3] 最小开本
Miniatur (S) [suo1 xiao3 mo2 xing2] 缩小模型
Miniatur (S) [xiao3 hua4 xiang4] 小画像
Minima (S)Minimum (S) [zui4 xiao3 liang4] 最小量
Minima (S)Minimum (S) [zui4 xiao3 zhi2] 最小值
minimal (Adj) [zui4 xiao3 de5] 最小的
Minimaldichte (S) [zui4 xiao3 mi4 du4] 最小密度
Minimaldruck (S) [zui4 xiao3 ya1 li4] 最小压力
Minimalformat (S) [zui4 xiao3 chi2 cun5] 最小尺寸
Minimalreform (S) [zui4 xiao3 gai3 bian4] 最小改变
Minimalreform (S) [zui4 xiao3 gai3 jin4] 最小改进
Minimalreform (S) [zui4 xiao3 gai3 liang2] 最小改良
Minimalwert, Minimum [ji2 xiao3 zhi2] 极小值
minor (Adj) [jiao4 xiao3] 较小
minor (Adj) [xiao3 gui1 mo2] 小规模
Minor League Baseball (S, Sport) [mei3 guo2 zhi2 bang4 xiao3 lian2 meng2] 美国职棒小联盟
Miss International [guo2 ji4 xiao3 jie5] 国际小姐
Miss Saigon (Mus) [xi1 gong4 xiao3 jie5] 西贡小姐
Miss Universe [huan2 qiu2 xiao3 jie5] 环球小姐
Mitglied einer Leitungsgruppe (S) [ling3 dao3 xiao3 zu3 cheng2 yuan2] 领导小组成员
Mitsuo Ogasawara (Pers) [xiao3 li4 yuan2 man3 nan2] 小笠原满男
mittelgroß [zhong1 deng3 da4 xiao3] 中等大小
mittleres Einkommen [xiao3 kang1 shui3 ping2] 小康水平
Moll, Moll-Tonart (S, Mus) [xiao3 diao4] 小调
Moll-Tonleiter (S, Mus) [xiao3 diao4 yin1 jie1] 小调音阶
Moosbeeren (S, Bio)Preiselbeere (S, Bio) [xiao3 hong2 mei2] 小红莓
Moppel, Dickerchen, dickes Kind (S) [xiao3 pang4 zi5] 小胖子
Muschi (S, vulg)Vagina (S, Bio) [xiao3 mei4 mei5] 小妹妹
Nachwuchs (wörtl. 'Kleiner General') (S) [xiao3 jiang4] 小将
Name eines Kindes (PCRII-42) [xiao3 hong2] 小红
Near Earth Asteroid Tracking (Org) [jin4 de5 xiao3 xing2 xing1 zhui1 zong1] 近地小行星追踪
Nebenfrau (S) [xiao3 nai3 nai3] 小奶奶
Nebenwerte (S, Wirtsch) [shi4 jie4 shang4 yi1 xie1 xiao3 gong1 si1 de5 bu4 shou4 guan1 zhu4 de5 gu3 piao4] 世界上一些小公司的不受关注的股票
Nervensäge (S) [tao3 yan4 de5 xiao3 dong1 xi1] 讨厌的小东西
New Radicals (Org) [ji1 jin4 xiao3 zi5] 激进小子
nicht jung (Adj)nicht klein (Adj) [bu4 xiao3] 不小
nicht leicht zugänglich (Adj) [cao1 zuo4 kong1 jian1 xiao3] 操作空间小
Nichtsnutz, Rumhänger, Tunichtgut (S) [xiao3 hun4 hun4] 小混混
Nickerchen (S)Noppe (S) [xiao3 shui4] 小睡
niedlich (Adj)zierlich (Adj) [jiao1 xiao3] 娇小
Niedriglohnjob, Nebenjob, TeilzeitjobMinijobs (S, Wirtsch) [da3 xiao3 gong1] 打小工
Nierenkörperchen [shen4 xiao3 qiu2] 肾小球
nieseln (V) [xia4 xiao3 yu3] 下小雨
nominal (Adj)nominell (Adj) [fei1 chang2 xiao3] 非常小
Noppe (S) [xiao3 jie2] 小节
Nouveau Roman (Lit) [xin1 xiao3 shuo1] 新小说
Nukleosom [he2 xiao3 ti3] 核小体
Nullserie (S) [xiao3 pi1 shi4 zhi4] 小批试制
Nussschale (S) [ji2 xiao3 de5 rong2 qi4] 极小的容器
Nussschale (S) [ji2 xiao3 de5 zhu4 jia1] 极小的住家
öffentliche Grund- und Mittelschule (S) [gong1 li4 zhong1 xiao3 xue2] 公立中小学
Ogasawara-Inseln [xiao3 li4 yuan2 qun2 dao3] 小笠原群岛
Onkel ( jüngerer Bruder der Mutter ) (S) [xiao3 jiu4] 小舅
Onkel Toms Hütte (Eig, Werk, Autor: Harriet Elizabeth Beecher Stowe) [tang1 mu3 shu1 shu5 di4 xiao3 wu1] 汤姆叔叔的小屋
Otaru (Geo) [xiao3 zun1 shi4] 小樽市
Ozu Yasujirō (Eig, Pers, 1903 - 1963) [xiao3 jin1 an1 er4 lang2] 小津安二郎
Päckchen (S) [xiao3 bao1 guo3] 小包裹
Päckchen (S) [yi4 xiao3 bao1] 一小包
Paula Tsui (Eig, Pers, 1947 - ) [xu2 xiao3 feng4] 徐小凤
Pedant (S) [da4 jing1 xiao3 guai4 de5 ren2] 大惊小怪的人
Pension (S) [xiao3 lü3 guan3] 小旅馆
Personenkraftwagen, Pkw (S) [xiao3 jiao4 che1] 小轿车
Petit Palais (Kunst) [xiao3 huang2 gong1] 小皇宫
Pfad (S)Wanderweg (S) [xiao3 dao4] 小道
Pforte (S) [xiao3 men2] 小门
Philippinen (Eig, Geo) [xiao3 lü3 song4] 小呂宋
philisterhaft (Adj) [xiao3 shi4 min2] 小市民
PicornavirenPicornaviridae [wei1 xiao3 he2 tang2 he2 suan1 bing4 du2 ke1] 微小核糖核酸病毒科
Pileolus [xiao3 gua1 mao4] 小瓜帽
Pinkelbecken (S, vulg)Pissoir, Urinal (S) [xiao3 bian4 chi2] 小便池
Pinkelbecken (S, vulg)Urinal, Pissoir (S, Tech) [xiao3 bian4 qi4] 小便器
Pkw-Maut (S, Fam) [xiao3 jiao4 che1 yang3 lu4 fei4] 小轿车养路费
Plänkelei (S) [cong2 shi4 xiao3 zheng1 dou4] 从事小争斗
Plänkelei (S) [xiao3 chong1 tu1] 小冲突
Plastikmännchen (S) [su4 liao4 xiao3 ren2] 塑料小人
Plinius der Jüngere (Eig, Pers, 62 - 113) [xiao3 pu3 lin2 ni2] 小普林尼
Plutino (S, Astron) [ming2 zu2 xiao3 tian1 ti3] 冥族小天体
Popliteratur [tong1 su2 xiao3 shuo5] 通俗小说
Pore (S, Astron) [xiao3 hei1 dian3] 小黑点
Pornograf (S)Pornograph (S) [se4 qing2 xiao3 shuo1 zuo4 jia1] 色情小说作家
Portemonnaie (S) [xiao3 pi2 jia1 zi5] 小皮夹子
Powerpuff Girls [fei1 tian1 xiao3 nü3 jing3] 飞天小女警
PR-Dame (S) [gong1 guan1 xiao3 jie3] 公关小姐
Prachtkerl (S) [hao3 xiao3 zi5] 好小子
Private Grundschule (S, Lit) [si1 li4 xiao3 xue2] 私立小学
programmierbare Kleinsteuerung (S) [ke3 bian1 cheng2 de5 xiao3 xing2 kong4 zhi4 she4 bei4] 可编程的小型控制设备
Projektteam, Task Force (S) [xiang4 mu4 xiao3 zu3] 项目小组
Prostituierte (S) [zuo4 tai2 xiao3 jie3] 坐台小姐
Pulp Fiction (S) [di1 su2 xiao3 shuo1] 低俗小说
Quadrätchen (Bleisatz) [xiao3 qian1 kong1] 小铅空
Quietscheentchen, kleines Gummie-Entchen (S) [xiang4 pi2 xiao3 ya1] 橡皮小鸭
Radikal 42 [xiao3 bu4] 小部
Rast, kleine Pause [xiao3 qi4] 小憩
Rauchtee, Räuchertee, geräucherter Tee (English: Lapsang souchong) (S) [zheng4 shan1 xiao3 zhong3] 正山小种
Regionalzeitung, Regionalblatt, Lokalzeitung (S) [di4 qu1 xiao3 bao4] 地区小报
Reh (S) [xiao3 lu4] 小鹿
Reisbohne ( lat. Vigna umbellata ) (S, Bio) [hong2 xiao3 dou4] 红小豆
Rettungsteam (S) [qiang3 jiu4 xiao3 zu3] 抢救小组
Ring (S) [xiao3 huan2] 小环
Rinne [xiao3 gou1] 小沟
Robert E. Lucas (Eig, Pers, 1937 - ) [xiao3 luo2 bo2 te4 lu2 ka3 si1] 小罗伯特卢卡斯
Roman [chang2 pian1 xiao3 shuo1] 长篇小说
Roman [xiao3 shuo1] 小说
Romanmanuskript (S) [chang2 pian1 xiao3 shuo1 shou3 gao3] 长篇小说手稿
Romanze (S) [huan4 xiang3 xiao3 shuo1] 幻想小说
Rotkäppchen (Eig, Werk, Autor: Brüder Grimm, die Gebrüder Grimm (Jacob und Wilhelm Grimm, Sprachwissenschafter und Sammler von Märchen)) [xiao3 hong2 mao4] 小红帽
Rotkäppchen (S, Lit) [xiao3 hong2 mao4 er2] 小红帽儿
S Club 7 (Mus) [qi1 xiao3 long2] 七小龙
Sasaki Kojiro (Eig, Pers, 1586 - 1612) [zuo3 zuo3 mu4 xiao3 ci4 lang2] 佐佐木小次郎
Sattelplatz (S) [xiao3 liu4 ma3 chang3] 小遛马场
Sattelplatz (S) [xiao3 mu4 chang3] 小牧场
Sattelplatz (S) [xiao3 pao3 ma3 chang3] 小跑马场
Schankwirtschaft (S) [xiao3 jiu3 dian4] 小酒店
Schatz, Liebling (S) [xiao3 bao3 bao3] 小宝宝
Schätzchen (S) [xiao3 bao3 bei4] 小宝贝
Schauerroman (S) [ge1 te4 xiao3 shuo1] 哥特小说
Schelmenroman (S) [jing3 fei3 xiao3 shuo1] 警匪小说
schlau, gerissen, smart [xiao3 cong1 ming2] 小聪明
Schlitz (S) [xiao3 kou3] 小口
schlückchenweise trinken (V, Ess) [xiao3 kou3 xiao3 kou3 de5 he1] 小口小口地喝
Schmähschrift (S) [di3 hui3 de5 xiao3 ce4 zi5] 诋毁的小册子
schmerzhafter Harndrang [xiao3 bian4 bu4 li4] 小便不利
Schneideeinrichtung (S) [jun1 jian4 yong4 de5 xiao3 qi4 ting3] 军舰用的小汽艇
Schneideeinrichtung (S) [xiao3 qiao4] 小撬
Schnipsel (S)Stückchen (S) [xiao3 pian4] 小片
schon in den Jahren sein [sui4 shu5 bu4 xiao3 le5] 岁数不小了
schon in den Jahren sein [sui4 shu5 bu4 xiao3 liao3] 岁数不小了
Schönheitskönigin (S) [mei3 guo2 xiao3 jie5] 美国小姐
Schönheitskönigin (S) [shi4 jie4 xiao3 jie5] 世界小姐
Schulranzen (S) [xiao3 bei1 bao1] 小背包
Schwadron (S) [xiao3 jian4 dui4] 小舰队
Schwanz, Schniedel, Penis (S, vulg) [xiao3 di4 di5] 小弟弟
schwingungsarm (Adj) [zhen4 dong4 xiao3] 震动小
Science Fiction Roman (S) [ke1 huan4 xiao3 shuo1] 科幻小说
scientifique romance (S) [ke1 xue2 huan4 xiang3 xiao3 shuo1] 科学幻想小说
Segeljolle (S) [chuan2 zai4 xiao3 ting3] 船载小艇
Segeljolle (S) [yi1 zhong3 xiao3 fan2 chuan2] 一种小帆船
sehr klein [hen3 xiao3] 很小
Senfkohl, Blätterkohl, Pok Choi, [xiao3 bai2 cai4] 小白菜
Sexroman, Schundroman (S, Lit) [huang2 se4 xiao3 shuo1] 黄色小说
Shaolin Tempel Kampfkunstschule des kleinen Drachen (Eig, Mil) [shao4 lin2 si4 xiao3 long2 wu3 yuan4] 少林寺小龙武院
Shop, Kiosk (S) [xiao3 mai4 bu4] 小卖部
Shun Oguri (Pers) [xiao3 li4 xun2] 小栗旬
Small Forward [xiao3 qian2 feng1] 小前锋
Sojabohnenpaste-Baozi „Kleine Drachen“ [dou4 sha1 xiao3 long2 bao1] 豆沙小龙包
Sonderermittlungsgruppe (S) [te4 bie2 diao4 cha2 xiao3 zu3] 特别调查小组
Souvenir (S) [xiao3 ji4 nian4 pin3] 小纪念品
Spannbaum (EDV) [zui4 xiao3 sheng1 cheng2 shu4] 最小生成树
Spind (S) [xiao3 gui4] 小柜
Spinett (S) [gu3 shi2 de5 xiao3 xing2 shu4 qin2] 古时的小型竖琴
spinozerebelläre Ataxie (S, Med) [xiao3 nao3 wei1 suo1 zheng4] 小脑萎缩症
Standlicht (S) [xiao3 deng1] 小灯
Steig (S) [shan1 jian1 xiao3 dao4] 山间小道
Sternchen (S) [xiao3 di4 xing1 zhuang4 fu2 hao4] 小的星状符号
stimmhafter uvularer Vibrant (S, Sprachw) [xiao3 she2 zhan4 yin1] 小舌颤音
Stippvisite (S, Pol) [liu2 shu4 xiao3 shi2] 留数小时
Stop (Tennis) (S, Sport) [fang4 xiao3 qiu2] 放小球
Straßenessensstand (S) [xiao3 chi1 tan1] 小吃摊
Stuart Little (Werk) [jing1 ling2 shu3 xiao3 di4] 精灵鼠小弟
Stube (S)zellular (Adj) [xiao3 shi4] 小室
Stuhlgang (S) [da4 xiao3 bian4] 大小便
Stummellerche (lat: Calandrella rufescens) (Eig, Bio) [xiao3 duan3 zhi3 bai3 ling2] 小短趾百灵
Stummellerche (lat: Calandrella rufescens) (Eig, Bio) [xiao3 sha1 bai3 ling2] 小沙百灵
Stunde [xiao3 shi2] 小时
stündlich [mei3 xiao3 shi2 yi1 ci4 de5] 每小時一次的
stündlich (Adj) [mei3 xiao3 shi2 yi1 ci4] 每小时一次
stündlich, jede Stunde (Adv) [mei3 xiao3 shi2] 每小时
Stütze (S) [xiao3 dao4 ju4] 小道具
Su Xiaoxiao (Eig, Pers, 479 - 501) [su1 xiao3 xiao3] 苏小小
Südlicher Tamandua (lat: Tamandua tetradactyla, ein Kleine Ameisenbär) (S, Bio) [xiao3 shi2 yi3 shou4] 小食蚁兽
Supremum [zui4 xiao3 shang4 jie4] 最小上界
Susi und Strolch (Eig, Werk) [xiao3 jie5 yu3 liu2 mang2] 小姐与流氓
Taktstrich (S, Mus) [xiao3 jie2 xian4] 小节线
Tamanduas, Kleine Ameisenbären (lat: Tamandua) (S, Bio) [xiao3 shi2 yi3 shou4 shu3] 小食蚁兽属
Taschendieb (S) [xiao3 li3] 小李
Task Force (S, Mil) [zhuan1 ze2 xiao3 zu3] 专责小组
Tausendblattgewächse (Bio) [xiao3 er4 xian1 cao3 ke1] 小二仙草科
teamfähig (Adj) [xiao3 zu3 neng2 li4] 小组能力
Teammitglied, Gruppenmitglied (S) [xiao3 zu3 cheng2 yuan2] 小组成员
technisches Ding [xiao3 fa1 ming2] 小发明
Teedose (S) [xiao3 guan4] 小罐
Teedose (S) [xiao3 he2 zi5] 小盒子
Teekanne (S) [xiao3 cha2 hu2] 小茶壶
The Body Shop (Org) [mei3 ti3 xiao3 pu4] 美体小铺
The Cranberries (Mus) [xiao3 hong2 mei2 yue4 dui4] 小红莓乐队
Thrombozyt (S) [xie3 xiao3 ban3] 血小板
ThrombozytenBlutplättchen [xie3 xiao3 ban1] 血小班
Tigerstaat (S) [si4 xiao3 long2] 四小龙
Tigerstaaten [ya4 zhou1 si4 xiao3 long2] 亚洲四小龙
Tipp (S) [xiao3 jian4 yi4] 小建议
Tochter einer reichen Familie [qian1 jin1 xiao3 jie3] 千金小姐
Tofu mit Silberzwiebeln (S, Ess) [xiao3 cong1 ban4 dou4 fu5] 小葱拌豆腐
Tomakomai (Geo) [shan1 xiao3 mu4 shi4] 苫小牧市
Torraum (S, Sport) [xiao3 jin4 qu1] 小禁区
Törtchen (S, Ess) [xiao3 dan4 gao1] 小蛋糕
Triticale (Kreuzung aus Weizen = Triticum und Roggen = Secale) (S, Bio) [hei1 xiao3 mai4] 黑小麦
Trivialroman (S, Lit) [qing1 xiao3 shuo1] 轻小说
Tröpfchen (S) [xiao3 di1] 小滴
Tümpel (S) [xiao3 chi2 zi5] 小池子
Tümpel (S) [xiao3 hu2] 小湖
überängstlich (Adj) [dan3 xiao3 pa4 shi4] 胆小怕事
umständlich (Adj) [ju1 ni2 xiao3 jie2] 拘泥小节
umweltfreundlich (Adv) [wu1 ran3 xiao3] 污染小
unbedeutend [xiao3 ga1 beng1 dou5] 小嘎嘣豆
unbestimmte Wärmeeinheit [xiao3 ka3] 小卡
Unpässlichkeit (S)leichte Erkrankung [xiao3 bing4] 小病
unschuldige Spielgefährten sein (Junge und Mädchen) (V) [liang3 xiao3 wu2 cai1] 两小无猜
Unterausschuss (S) [xiao3 zu3 wei3 yuan2 hui4] 小组委员会
Unterleib (S) [xiao3 fu4] 小腹
Untertasse (S)Farbennapf, Näpfchen (S) [xiao3 die2 zi5] 小碟子
untertiteln (V) [jia1 xiao3 biao1 ti2] 加小标题
Urin [xiao3 shui3] 小水
Urusei Yatsura (jap. Manga-Serie) [fu2 xing1 xiao3 zi5] 福星小子
Uvular [xiao3 she2 yin1] 小舌音
verkleinern (V) [bi3 li4 suo1 xiao3] 比例缩小
verkleinern (V) [shi3 bian4 xiao3] 使变小
verkleinern (V)verringern (V) [jian3 xiao3] 减小
verkleinerter Maßstab [suo1 xiao3 bi3 li4] 缩小比例
Verkleinerung (S)sich verkleinern, untertreiben (V) [suo1 xiao3] 缩小
verknoten (V) [you3 xiao3 jie2] 有小结
verkürzen (V) [bian4 xiao3] 变小
verschiedener Größe (Eig) [da4 xiao3 ge4 yi4] 大小各异
viel Geschrei und wenig dahinter [lei2 sheng1 da4 yu3 dian3 xiao3] 雷声大雨点小
Vollkornbrötchen (S, Ess) [quan2 mai4 fen3 xiao3 mian4 bao1] 全麦粉小面包
Vollkornbrötchen (S, Ess) [quan2 mai4 xiao3 mian4 bao1] 全麦小面包
von Kindheit an [zi4 xiao3] 自小
Vorberg (S) [shan1 lu4 xiao3 qiu1] 山麓小丘
vorsichtig [jin3 shen4 xiao3 xin1] 谨慎小心
Vorspeise (S) [xiao3 cai4] 小菜
Vulkanoiden [shui3 nei4 xiao3 xing2 xing1] 水内小行星
Wallaby (S) [xiao3 dai4 shu3] 小袋鼠
Wang xiao yun (Name) (Eig) [wang2 xiao3 yun2] 王小云
Wang Xiaoshuai (Pers) [wang2 xiao3 shuai4] 王小帅
Wavelet [xiao3 bo1 fen1 xi1] 小波分析
wegen eines kleinen Vorteils einen großen Verlust erleiden [yin1 xiao3 shi1 da4] 因小失大
Weizen (S) [xiao3 mai4] 小麦
Weizenbier (S, Ess) [xiao3 mai4 pi2 jiu3] 小麦啤酒
weizenfarben (S)RGB-Code #F5DEB3 [xiao3 mai4 se4] 小麦色
Weizenmehl (S) [xiao3 mai4 fen3] 小麦粉
Weizenproteinhydrolysat (S, Chem) [shui3 jie3 xiao3 mai4 dan4 bai2] 水解小麦蛋白
Welpe (S) [xiao3 gou3] 小狗
Welt der Drachenlanze (Eig, Lit) [long2 qiang1 xi4 lie4 xiao3 shuo1] 龙枪系列小说
Werbeschrift (S) [xuan1 chuan2 xiao3 ce4 zi5] 宣传小册子
winzig [xiao3 di4] 小地
winzig (Adv) [zhi1 ma5 na4 me5 xiao3] 芝麻那么小
winzig, miinimal (Adj) [ji2 xiao3] 极小
winzig, minimal (Adj) [wei1 xiao3] 微小
winzig, sehr klein, gering, unbedeutend (S) [miao3 xiao3] 渺小
Wohlstand (S)zufriedenstellender ausreichender Lebensstandard (S)eine Periode des Friedens und Wohlstandes [xiao3 kang1] 小康
Wohngebiet, Wohnquartier (S) [zhu4 zhai2 xiao3 qu1] 住宅小区
Wohnviertel, Wohngegend (S) [xiao3 qu1] 小区
Woiwodschaft Kleinpolen [xiao3 bo1 lan2 sheng3] 小波兰省
Wretch (ein in Taiwan populärer Webblog) (Eig) [wu2 ming2 xiao3 zhan4] 无名小站
Wurfanker (S) [xiao3 mao2] 小锚
Wuxia [wu3 xia2 xiao3 shuo1] 武侠小说
Xiao Jia [xiao3 jia3] 小甲
Xiao Liu Qiu, Hsiao Liuchiu, Little Liuchiu („Kleine Edelstein-Insel“, taiwanische Koralleninsel) (Eig, Geo)(English: Lamay Island, Golden Lion Island) (Eig, Geo) [xiao3 liu2 qiu2] 小琉球
Xiaojin (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) [xiao3 jin1] 小金
Younger Qiao (Eig, Pers) [xiao3 qiao2] 小乔
Yuko Ogura (Eig, Pers, 1983 - ) [xiao3 cang1 you4 zi3] 小仓优子
Yuriko Koike (Pers) [xiao3 chi2 bai3 he2 zi3] 小池百合子
Zapf (S) [xiao3 jiu3 ba1 jian1] 小酒吧间
Zäpfchen (S) [xiao3 sai1 zi3] 小塞子
Zäpfchen (S) [xiao3 she2] 小舌
Zäpfchen (S) [xiao3 shuan1] 小栓
zart [xian1 xiao3] 纤小
Zelter (S) [fu4 nü3 qi2 yong4 de5 xiao3 ma3] 妇女骑用的小马
Zhang Xiaolong (Eig) [zhang1 xiao3 long2] 张小龙
Zhou Xiaochuan (Eig, Pers, 1948 - ) [zhou1 xiao3 chuan1] 周小川
Ziegenleder (S) [xiao3 shan1 yang2 pi2] 小山羊皮
Zubehörteil (S) [xiao3 pei4 jian4] 小配件
Zucchini (S) [xiao3 gua1] 小瓜
Zucchini (S, Ess) [xiao3 hu2 gua1] 小胡瓜
Zwerggans [xiao3 bai2 e2 yan4] 小白额雁
Zwerglori (lat: Nycticebus pygmaeus) (Eig, Bio) [xiao3 lan3 hou2] 小懒猴
Zwergotter, Kurzkrallenotter (lat: Aonyx cinerea) (S, Bio) [ya4 zhou1 xiao3 zhao3 shui3 ta4] 亚洲小爪水獭
Zwergpinguin (Bio) [xiao3 lan2 qi3 e2] 小蓝企鹅
Zwergtaucher [xiao3 pi4 ti1] 小鸊鷉
Zwergwachtel (lat: Coturnix chinensis) (Eig, Bio) [xiao3 an1 chun2] 小鹌鹑
Zwischensumme [xiao3 ji4] 小计


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
/* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
广* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
轿* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
便* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
/* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
/* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

small, tiny, insignificant
soldier / servant / at last, finally

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

小' + * * + small/ tiny few
小三' + 小三* * + mistress/ the other woman (coll.) grade 3 in
小三和弦' + 小三和弦* * + minor triad la-do-mi/
小三度' + 小三度* * + minor third (musical interval)/
小不點' + 小不点* * + tiny/ very small tiny thing
小丑' + 小丑* * + clown/
小丑魚' + 小丑鱼* * + clownfish/ anemonefish
小丘' + 小丘* * + hill/ knoll
小乘' + 小乘* * + Hinayana, the Lesser Vehicle/ Buddhism in India before the Mayahana sutras also pr.
小九九' + 小九九* * + multipl (fig.) plan/ scheme
小事' + 小事* * + trifle/ trivial matter CL:點|点
小事一樁' + 小事一桩* * + trivial a piece of cake/
小二' + 小二* * + waiter/
小亞細亞' + 小亚细亚* * + Asia minor/ Anatolia
小人' + 小人* * + person of low social status (old)/ I, me (used to refer humbly to oneself) nasty pers
小人書' + 小人书* * + children's picture story book/ CL:本
小人物' + 小人物* * + nonenti a nobody/
小人精' + 小人精* * + exceptionally bright kid/ child prodigy
小仙鶲' + 小仙鹟* * + (Chinese bird species) small niltava (Niltava macgrigoriae)/
小企業' + 小企业* * + small enterprise/
小伙' + 小伙* * + young guy/ lad youngster
小伙兒' + 小伙儿* * + erhua v /
小伙子' + 小伙子* * + young m young guy/ lad youngster
小便' + 小便* * + to urin to pass water/ urine
小便器' + 小便器* * + urinal/
小便斗' + 小便斗* * + urinal/
小偷' + 小偷* * + thief/
小傳' + 小传* * + sketch biography/ profile
小兒' + 小儿* * + young child/ (humble) my son
小兒' + 小儿* * + (coll.) early childhood/ baby boy
小兒痲痺' + 小儿痲痹* * + variant of 小兒麻痺|小儿麻痹/ infantile paralysis polio (pol
小兒科' + 小儿科* * + pediatrics/ pediatric (department) sth of lit
小兒經' + 小儿经* * + Xiao'erjing, refers to the use of the Arabic alphabet to write Chinese/
小兒軟骨病' + 小儿软骨病* * + rickets (medicine)/
小兒麻痺' + 小儿麻痹* * + polio (poliomyelitis)/
小兒麻痺病毒' + 小儿麻痹病毒* * + poliovirus/
小兒麻痺症' + 小儿麻痹症* * + poliomyelitis/ infantile paralysis
小兩口' + 小两口* * + (coll.) young married couple/
小兩口兒' + 小两口儿* * + erhua variant of 小兩口|小两口/
小公主' + 小公主* * + lit. li fig. spoiled girl/ female version of 小皇帝
小公共' + 小公共* * + mini bu /
小冊子' + 小册子* * + booklet/ pamphlet leaflet
小刀' + 小刀* * + knife CL:把/
小刀會' + 小刀会* * + Dagger /
小包' + 小包* * + packet/
小區' + 小区* * + neighborhood/ district
小卒' + 小卒* * + foot soldier/ minor figure a nobody
小叔' + 小叔* * + husband's younger brother/ brother-in-law
小受' + 小受* * + (slang) the "receiver" (in a homosexual relationship)/
小可' + 小可* * + small/ unimportant (polite) m
小可愛' + 小可爱* * + cutie/ sweetie (Tw) camis
小吃' + 小吃* * + snack/ refreshments CL:家
小吃店' + 小吃店* * + snack b lunch room/ CL:家
小同鄉' + 小同乡* * + person /
小名' + 小名* * + pet name for a child/ childhood name
小吞噬細胞' + 小吞噬细胞* * + microphage (a type of white blood cell)/
小品' + 小品* * + short, simple literary or artistic creation/ essay skit
小商販' + 小商贩* * + small trader/ peddler
小嗓' + 小嗓* * + falsetto (in Chinese opera)/
小嘴烏鴉' + 小嘴乌鸦* * + (Chinese bird species) carrion crow (Corvus corone)/
小嘴鴴' + 小嘴鸻* * + (Chinese bird species) Eurasian dotterel (Charadrius morinellus)/
小團體主義' + 小团体主义* * + cliquism/ small-group mentality
小型' + 小型* * + small scale/ small size
小型企業' + 小型企业* * + small business/
小型巴士' + 小型巴士* * + minibus/ microbus
小型核武器' + 小型核武器* * + mini-nuke/
小型櫃櫥' + 小型柜橱* * + cabinet/
小型汽車' + 小型汽车* * + compact car/
小型貨車' + 小型货车* * + light van/
小型車' + 小型车* * + compact car/
小城' + 小城* * + small town/
小報' + 小报* * + tabloid newspaper/
小壽星' + 小寿星* * + child whose birthday is being celebrated/ birthday boy birthday g
小夜曲' + 小夜曲* * + serenade/
小天鵝' + 小天鹅* * + Little Swan (PRC appliance brand)/
小天鵝' + 小天鹅* * + (Chinese bird species) tundra swan (Cygnus columbianus)/
小太太' + 小太太* * + concubine/ mistress
小太平鳥' + 小太平鸟* * + (Chinese bird species) Japanese waxwing (Bombycilla japonica)/
小女' + 小女* * + my daughter (humble)/
小妖' + 小妖* * + small demon/
小妖精' + 小妖精* * + goblin/ hussy floozy
小妹' + 小妹* * + little sister/ girl
小妹妹' + 小妹妹* * + little sister/ little girl (coll.) va
小姐' + 小姐* * + young lady/ miss (slang) pr
小姑' + 小姑* * + husband sister-in-law/
小姨' + 小姨* * + (coll.) wife's younger sister/ sister-in-law
小姨子' + 小姨子* * + see 小姨/
小娃' + 小娃* * + child /
小娃娃' + 小娃娃* * + baby/
小婿' + 小婿* * + my son-in-law (humble)/ I (spoken to parents-in-law)
小媳婦兒' + 小媳妇儿* * + young married woman/ scapegoat young girl
小子' + 小子* * + (literary) youngster/ (old) young fellow (term of address used by the older generation) (old) I, m
小子' + 小子* * + (coll.) boy/ (derog.) joker guy
小孩' + 小孩* * + child/ CL:個|个
小孩兒' + 小孩儿* * + erhua v /
小孩堤防' + 小孩堤防* * + Kinderd /
小孩子' + 小孩子* * + child/
小學' + 小学* * + elementary school/ primary school CL:個|个
小學生' + 小学生* * + primary schoolchild/ CL:個|个
小學而大遺' + 小学而大遗* * + to conc /
小官' + 小官* * + petty official/ minor functionary
小家子氣' + 小家子气* * + petty/ small-minded
小家碧玉' + 小家碧玉* * + pretty daughter in a humble family/
小家鼠' + 小家鼠* * + mouse/
小寒' + 小寒* * + Lesser Cold, 23rd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-19th January/
小寨' + 小寨* * + Xiaozhai neighborhood of Xi'an/
小寫' + 小写* * + lowercase/
小寫字母' + 小写字母* * + lowercase (letters)/
小小' + 小小* * + very small/ very few very minor
小小說' + 小小说* * + flash fiction/
小屁孩' + 小屁孩* * + wimpy kid/ brat
小屋' + 小屋* * + cabin/ lodge cottage
小山包包' + 小山包包* * + a landscape dotted with low hills and hillocks (idiom)/
小岩洞' + 小岩洞* * + grotto/
小島' + 小岛* * + isle/
小巧' + 小巧* * + small and exquisite/ delicate fine (feat
小巧玲瓏' + 小巧玲珑* * + dainty and delicate/ exquisite
小巫見大巫' + 小巫见大巫* * + lit. minor magician in the presence of a great one (idiom)/ fig. to pale into insignificance by comparison
小巴' + 小巴* * + minibus/
小巷' + 小巷* * + alley/
小年人' + 小年人* * + younger old person/ young retiree
小店' + 小店* * + small store/
小店區' + 小店区* * + Xiaodian district of Taiyuan city 太原市/
小康' + 小康* * + Xiaokan /
小康' + 小康* * + moderat well-off/ a period of peace and prosperity
小康社會' + 小康社会* * + society in which the material needs of most citizens are adequately met/
小廣播' + 小广播* * + grapevine/ gossip to spread
小建' + 小建* * + lunar month of 29 days/ same as 小盡|小尽
小弟' + 小弟* * + little I, your little brother (humble)/
小弟弟' + 小弟弟* * + little brother/ little boy (coll.) pe
小強' + 小强* * + cockroach (slang)/
小彈' + 小弹* * + bomblet (of cluster bomb)/
小徑' + 小径* * + alley/
小心' + 小心* * + to be careful/ to take care
小心眼' + 小心眼* * + narrow-minded/ petty
小心眼兒' + 小心眼儿* * + small-minded/ petty narrow-min
小心翼翼' + 小心翼翼* * + cautious and solemn (idiom); very carefully/ prudent gently and
小心謹慎' + 小心谨慎* * + cautious and timid (idiom); prudent/ careful
小恭' + 小恭* * + (literary) urine/
小意思' + 小意思* * + small token/ mere trifle (used of one's gifts)
小憩' + 小憩* * + to rest for a bit/ to take a breather
小懲大誡' + 小惩大诫* * + lit. to punish a little to prevent a lot (idiom); to criticize former mistakes fir/
小我' + 小我* * + the self/ the individual
小扁豆' + 小扁豆* * + lentil/
小手小腳' + 小手小脚* * + mean/ stingy to be lack
小打小鬧' + 小打小闹* * + small-scale/
小技' + 小技* * + small skills/ folk musical theater
小抄' + 小抄* * + cheat sheet/ crib sheet
小抄兒' + 小抄儿* * + erhua variant of 小抄/
小拇指' + 小拇指* * + little pinkie/
小拐' + 小拐* * + to turn right (Shanghainese)/
小括號' + 小括号* * + brackets/ parentheses ( )
小指' + 小指* * + little finger/
小提琴' + 小提琴* * + fiddle/ violin
小提琴手' + 小提琴手* * + violinist/ fiddler
小插曲' + 小插曲* * + episode/ brief interlude
小攤' + 小摊* * + vendor's stall/
小攤兒' + 小摊儿* * + erhua variant of 小攤|小摊/
小攻' + 小攻* * + (slang) /
小數' + 小数* * + small figure/ small amount the part o
小數點' + 小数点* * + decimal point/
小斑啄木鳥' + 小斑啄木鸟* * + (Chinese bird species) lesser spotted woodpecker (Dendrocopos minor)/
小斑姬鶲' + 小斑姬鹟* * + (Chinese bird species) little pied flycatcher (Ficedula westermanni)/
小斑點' + 小斑点* * + speckle/
小於' + 小于* * + less than, </
小日本' + 小日本* * + (derog.) Japanese person/ Jap
小日本兒' + 小日本儿* * + erhua variant of 小日本/
小昊' + 小昊* * + Xiaohao /
小星頭啄木鳥' + 小星头啄木鸟* * + (Chines /
小春' + 小春* * + 10th month of the lunar calendar/ Indian summer crops sown
小昭寺' + 小昭寺* * + Ramoche Temple, Lhasa/
小時' + 小时* * + hour/ CL:個|个
小時了了,大未必佳' + 小时了了,大未必佳* * + being b /
小時候' + 小时候* * + in one's childhood/
小時候兒' + 小时候儿* * + erhua variant of 小時候|小时候/
小時工' + 小时工* * + hourly hourly job/
小暑' + 小暑* * + Xiaoshu or Lesser Heat, 11th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 7th-22nd July/
小曲' + 小曲* * + popular song/ folk tune ballad
小朋友' + 小朋友* * + child/ CL:個|个
小本' + 小本* * + small c on a shoestring/
小杓鷸' + 小杓鹬* * + (Chinese bird species) little curlew (Numenius minutus)/
小杜鵑' + 小杜鹃* * + (Chinese bird species) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)/
小林' + 小林* * + Kobayashi (Japanese surname)/
小槌' + 小槌* * + mallet/ drumstick
小標題' + 小标题* * + subheading/
小樣' + 小样* * + galley proof (printing)/ unimpressive (coll.) li
小樹' + 小树* * + shrub/ small tree sapling
小樹林' + 小树林* * + grove /
小橋' + 小桥* * + Xiao Qiao, one of the Two Qiaos, according to Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三/
小步舞曲' + 小步舞曲* * + minuet /
小段子' + 小段子* * + short paragraph/ news article
小毛蟲' + 小毛虫* * + slug/
小民' + 小民* * + ordinary people/ commoner civilian
小氣' + 小气* * + stingy/ petty miserly
小氣候' + 小气候* * + microclimate/ fig. local situation
小氣腔' + 小气腔* * + small air cavity/
小氣鬼' + 小气鬼* * + miser/ penny-pincher
小池百合子' + 小池百合子* * + KOIKE Yuriko (1952-), Japanese LDP politician, minister of defense during 2008/
小汽車' + 小汽车* * + compact car/
小河' + 小河* * + brook/
小河區' + 小河区* * + Xiaohe district of Guiyang city 貴陽市|贵阳市/
小泉' + 小泉* * + Koizumi KOIZUMI Jun'ichirō, Japanese LDP politician, prime minister 2001-2006/
小泉純一郎' + 小泉纯一郎* * + KOIZUMI Jun'ichirō (1942-), Japanese LDP politician, prime minister 2001-2006/
小泡' + 小泡* * + vesicles/
小波' + 小波* * + wavelet (math.)/
小洞不堵沉大船' + 小洞不堵沉大船* * + A small hole not plugged will sink a great ship./
小洞不堵,大洞受苦' + 小洞不堵,大洞受苦* * + A small hole not plugged will make you suffer a big hole (idiom); A stitch in time/
小洞不堵,大洞吃苦' + 小洞不堵,大洞吃苦* * + A small hole not plugged will make you suffer a big hole (idiom); A stitch in time/
小洞不堵,大洞難補' + 小洞不堵,大洞难补* * + If you don't plug the small hole, the big hole will be hard to repair (idiom); A s/
小洞不補大洞吃苦' + 小洞不补大洞吃苦* * + A small hole not plugged will make you suffer a big hole (idiom); a stitch in time/
小淘氣' + 小淘气* * + rascal/
小淵' + 小渊* * + Obuchi (Japanese surname)/
小淵惠三' + 小渊惠三* * + Obuchi Keizo (1937-2000), Japanese politician, prime minister 1998-2000/
小混混' + 小混混* * + hooligan/ rogue a good-for
小清新' + 小清新* * + hipster/
小港' + 小港* * + Xiaogang or Hsiaokang district of Kaohsiung city 高雄市/
小港區' + 小港区* * + Xiaogan /
小湯山' + 小汤山* * + Xiaotan /
小溪' + 小溪* * + brook/ streamlet
小滴' + 小滴* * + a drop/
小滿' + 小满* * + Xiaoman or Lesser Full Grain, 8th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 21st May-5th J/
小潮' + 小潮* * + neap tide (the smallest tide, when moon is at first or third quarter)/
小濱鷸' + 小滨鹬* * + (Chinese bird species) little stint (Calidris minuta)/
小瀑布' + 小瀑布* * + cascade/
小灰山椒鳥' + 小灰山椒鸟* * + (Chinese bird species) Swinhoe's minivet (Pericrocotus cantonensis)/
小熊座' + 小熊座* * + Ursa Minor (constellation)/
小熊維尼' + 小熊维尼* * + Winnie-the-Pooh (bear character in children's stories by A. A. Milne adapted by Di/
小熊貓' + 小熊猫* * + lesser panda/ red panda firefox
小燕尾' + 小燕尾* * + (Chinese bird species) little forktail (Enicurus scouleri)/
小營盤鎮' + 小营盘镇* * + Xiaoyingpan township in Börtala Shehiri or Bole City 博樂市|博乐市, Xinjiang/
小牛' + 小牛* * + calf/
小牛肉' + 小牛肉* * + veal/
小牝牛' + 小牝牛* * + heifer/
小犬' + 小犬* * + puppy/ my son (humble)
小犬座' + 小犬座* * + Canis Minor (constellation)/
小狗' + 小狗* * + pup/ puppy
小獅座' + 小狮座* * + Leo Minor (constellation)/
小玩意' + 小玩意* * + gadget/ widget (small item of software)
小球' + 小球* * + sports such as ping-pong and badminton that use small balls/ see also 大球
小產' + 小产* * + to misc a miscarriage/ an abortion
小田雞' + 小田鸡* * + (Chinese bird species) Baillon's crake (Porzana pusilla)/
小畑健' + 小畑健* * + OBATA Takeshi, manga artist, illustrator of cult series Death Note 死亡筆記|死亡笔记/
小病' + 小病* * + minor i indisposition/
小發財' + 小发财* * + (coll.) (Tw) mini truck/ Kei truck
小白' + 小白* * + (slang) novice/ greenhorn fool
小白腰雨燕' + 小白腰雨燕* * + (Chines /
小白臉' + 小白脸* * + attractive young man (usually derog.)/ pretty boy gigolo
小白臉兒' + 小白脸儿* * + erhua variant of 小白臉|小白脸/
小白菜' + 小白菜* * + bok cho Chinese cabbage/ Brassica chinensis CL:棵
小白額雁' + 小白额雁* * + (Chines /
小白鼠' + 小白鼠* * + little white mouse (esp. laboratory animal)/ fig. guinea pig, i.e. human participant in experiment
小百科全書' + 小百科全书* * + micropedia/
小的' + 小的* * + I (when talking to a superior)/
小皇帝' + 小皇帝* * + lit. little emperor/ fig. spoiled child spoiled bo
小盡' + 小尽* * + lunar month of 29 days/ same as 小建
小盤尾' + 小盘尾* * + (Chines /
小看' + 小看* * + to look down on/ to underestimate
小眼角' + 小眼角* * + outer corner of the eye/
小眾' + 小众* * + minority of the population/ non-mainstream (activity, pursuit etc) niche (mar
小睡' + 小睡* * + to nap/ to doze
小瞧' + 小瞧* * + (coll.) to look down on/ to underestimate
小碟子' + 小碟子* * + saucer/
小確幸' + 小确幸* * + sth small that one can find pleasure in (e.g. a cold beer after a hard day or a se/
小祖宗' + 小祖宗* * + brat/ little devil
小票' + 小票* * + receipt/ banknote of small denomination
小秘' + 小秘* * + (ironically) "secretary" (i.e. boss's mistress)/
小筆電' + 小笔电* * + mini laptop or notebook (computer)/ netbook CL:臺|台
小算盤' + 小算盘* * + lit. sm fig. selfish calculations/ bean-counting
小節' + 小节* * + a minor matter/ trivia bar (music
小節線' + 小节线* * + barline (music)/
小範圍' + 小范围* * + small-scale/ local to a limit
小篆' + 小篆* * + the small or lesser seal, the form of Chinese character standardized by the Qin dy/
小籠包' + 小笼包* * + steamed dumpling/
小籠湯包' + 小笼汤包* * + steamed soup dumpling/
小米' + 小米* * + Xiaomi, Chinese electronics company founded in 2010/
小米' + 小米* * + millet/
小米椒' + 小米椒* * + same as 朝天椒/
小粉' + 小粉* * + (wheat) amylum/
小精靈' + 小精灵* * + elf/
小紅帽' + 小红帽* * + Little Red Riding Hood/
小紅莓' + 小红莓* * + cranberry/
小紅蘿蔔' + 小红萝卜* * + summer radish (the small red kind)/
小組' + 小组* * + group/
小組委員會' + 小组委员会* * + subcommittee/
小結' + 小结* * + summary/ short brief
小絨鴨' + 小绒鸭* * + (Chinese bird species) Steller's eider (Polysticta stelleri)/
小綠人' + 小绿人* * + little green men from Mars/
小編' + 小编* * + editor/
小缸缸兒' + 小缸缸儿* * + small mug (baby language)/
小羊' + 小羊* * + lamb/
小羚羊' + 小羚羊* * + gazelle/
小義大利' + 小义大利* * + Little Italy/
小老婆' + 小老婆* * + concubine/ junior wife mistress
小考' + 小考* * + quiz/
小聰明' + 小聪明* * + clever-clever/ clever in trivial matters sharp but
小聲' + 小声* * + in a low voice/ (speak) in whispers
小肚雞腸' + 小肚鸡肠* * + lit. small belly, chicken's gut (idiom); narrow-minded/ petty
小腦' + 小脑* * + cerebellum (part of the brain)/
小腳' + 小脚* * + bound feet (traditional)/
小腸' + 小肠* * + small intestine/
小腹' + 小腹* * + underbelly/ lower abdomen
小腿' + 小腿* * + calf (of the leg)/
小舅子' + 小舅子* * + (coll.) wife's younger brother/
小舌' + 小舌* * + uvula/
小船' + 小船* * + boat/
小花遠志' + 小花远志* * + small-flowered milkwort (Polygala arvensis Willd. or P. telephioides), with roots /
小茴香' + 小茴香* * + fennel/ fennel seed
小菜' + 小菜* * + appetizer/ small side dish easy job
小菜一碟' + 小菜一碟* * + a small a piece of cake; very easy (idiom)/
小菜兒' + 小菜儿* * + erhua variant of 小菜/
小菜碟兒' + 小菜碟儿* * + erhua v /
小葦鳽' + 小苇鳽* * + (Chines /
小葵花鳳頭鸚鵡' + 小葵花凤头鹦鹉* * + (Chinese bird species) yellow-crested cockatoo (Cacatua sulphurea)/
小蔥' + 小葱* * + shallot/ spring onion CL:把
小薰' + 小薰* * + Xiao Xu /
小蘇打粉' + 小苏打粉* * + baking soda/
小蘿蔔頭' + 小萝卜头* * + (coll.) little kid/
小號' + 小号* * + trumpet/ small size (clothes etc) (coll.) nu
小蜜' + 小蜜* * + (derog.) girlfriend of a married man/
小蝗鶯' + 小蝗莺* * + (Chinese bird species) Pallas's grasshopper warbler (Locustella certhiola)/
小蝦米' + 小虾米* * + shrimp/ fig. small fry minor play
小蠹' + 小蠹* * + bark beetle (zoology)/
小行星' + 小行星* * + asteroid/ minor planet
小行星帶' + 小行星带* * + asteroid belt between Mars and Jupiter/
小衝突' + 小冲突* * + skirmish/ clash dispute
小袋' + 小袋* * + pouch/
小袋鼠' + 小袋鼠* * + wallaby/ pademelon
小裡小氣' + 小里小气* * + stingy/ petty
小褂' + 小褂* * + close-fitting (Chinese-style) upper garment/
小視' + 小视* * + to belittle/ to look down upon to despise
小覷' + 小觑* * + to despise/ to have contempt for
小解' + 小解* * + to urinate/ to empty one's bladder
小計' + 小计* * + subtotal/
小說' + 小说* * + novel/ fiction CL:本
小說家' + 小说家* * + School /
小說家' + 小说家* * + novelis /
小調' + 小调* * + xiaodiao, a Chinese folk song genre/ minor key (in music)
小謊' + 小谎* * + fib/
小豆' + 小豆* * + see 紅豆|红豆/
小豆蔻' + 小豆蔻* * + Indian /
小貓' + 小猫* * + kitten/
小貝' + 小贝* * + Becks, nickname of British footballer David Beckham (see 貝克漢姆|贝克汉姆/
小貨車' + 小货车* * + pickup /
小販' + 小贩* * + peddler/ hawker
小費' + 小费* * + tip/ gratuity
小資' + 小资* * + petit bourgeois/ yuppie abbr. of 小
小資產階級' + 小资产阶级* * + petty bourgeois/
小賣部' + 小卖部* * + kiosk/ snack counter retail dep
小赤壁' + 小赤壁* * + Little Red Cliff, nickname of Bitan 碧潭/
小起重機' + 小起重机* * + jack /
小路' + 小路* * + lane/
小車' + 小车* * + small model car/ mini-car small hors
小軍艦鳥' + 小军舰鸟* * + (Chinese bird species) great frigatebird (Fregata minor)/
小輪車' + 小轮车* * + cycling BMX/
小辮' + 小辫* * + pigtail/
小辮兒' + 小辫儿* * + erhua variant of 小辮|小辫/
小遊' + 小游* * + outing short trip/
小過' + 小过* * + little mistake/ minor offense slightly t
小道' + 小道* * + bypath/ trail bribery as
小道新聞' + 小道新闻* * + news from the grapevine/
小酌' + 小酌* * + to have a drink/ small party
小野不由美' + 小野不由美* * + Ono Fuyumi (1960-), Japanese novelist/
小量' + 小量* * + a small quantity/
小金' + 小金* * + Xiaojin county (Tibetan: btsan lha rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang autonomous p/
小金庫' + 小金库* * + supplem private fund/ private hoard slush fund
小金縣' + 小金县* * + Xiaojin county (Tibetan: btsan lha rdzong) in Ngawa Tibetan and Qiang autonomous p/
小鋼珠' + 小钢珠* * + pachink /
小鋼球' + 小钢球* * + iron pellet/ shrapnel
小鏟子' + 小铲子* * + trowel/
小開' + 小开* * + (dialect) boss' son/ rich man's son young mast
小阿姨' + 小阿姨* * + auntie, youngest of sisters in mother's family/
小除夕' + 小除夕* * + the day before New Year's Eve/
小雁塔' + 小雁塔* * + Small Wild Goose Pagoda in Xi'an/
小雅' + 小雅* * + one of the three main divisions of the Book of Songs 詩經|诗经/
小集團' + 小集团* * + faction/ clique
小雞' + 小鸡* * + chick/
小雞雞' + 小鸡鸡* * + penis (child's word)/
小雨' + 小雨* * + light rain/ drizzle
小雪' + 小雪* * + Xiaoxue or Lesser Snow, 20th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 22nd November-6th D/
小雲雀' + 小云雀* * + (Chinese bird species) oriental skylark (Alauda gulgula)/
小靈通' + 小灵通* * + mobile phone (with a local, 7-digit phone number)/
小靈通機站' + 小灵通机站* * + cell phone base or repeater station (telecommunications)/
小青年' + 小青年* * + young person/ youngster
小青腳鷸' + 小青脚鹬* * + (Chinese bird species) Nordmann's greenshank (Tringa guttifer)/
小項' + 小项* * + small item/ event (of program)
小題大作' + 小题大作* * + variant of 小題大做|小题大做/
小題大做' + 小题大做* * + to make /
小額融資' + 小额融资* * + microfinance/
小顎' + 小颚* * + mandible (lower jaw)/
小食中心' + 小食中心* * + Food court/
小飯館' + 小饭馆* * + tearoom/ canteen cafeteria
小馬' + 小马* * + colt/ pony
小馬座' + 小马座* * + Equuleus (constellation)/
小髒鬼' + 小脏鬼* * + dirty little devil (affectionate, of child)/
小鬆糕' + 小松糕* * + muffin/
小鬼' + 小鬼* * + little demon (term of endearment for a child)/ mischievous child imp
小鱗胸鷦鶥' + 小鳞胸鹪鹛* * + (Chinese bird species) pygmy wren-babbler (Pnoepyga pusilla)/
小鳥' + 小鸟* * + penis (kiddie term)/
小鳥依人' + 小鸟依人* * + lit. like a little bird relying on people (idiom)/ fig. cute and helpless-looking
小鳳頭燕鷗' + 小凤头燕鸥* * + (Chinese bird species) lesser crested tern (Thalasseus bengalensis)/
小鴇' + 小鸨* * + (Chinese bird species) little bustard (Tetrax tetrax)/
小鴉鵑' + 小鸦鹃* * + (Chinese bird species) lesser coucal (Centropus bengalensis)/
小鵐' + 小鹀* * + (Chinese bird species) little bunting (Emberiza pusilla)/
小鵑鳩' + 小鹃鸠* * + (Chinese bird species) little cuckoo-dove (Macropygia ruficeps)/
小鵝' + 小鹅* * + gosling/
小鷗' + 小鸥* * + (Chinese bird species) little gull (Hydrocoloeus minutus)/
小鷹號' + 小鹰号* * + Kitty Hawk (US aircraft carrier)/
小鷿鷈' + 小䴙䴘* * + (Chinese bird species) little grebe (Tachybaptus ruficollis)/
小鹿亂撞' + 小鹿乱撞* * + fig. restless, because of fear or strong emotions/
小麥' + 小麦* * + wheat/ CL:粒
小麥胚芽' + 小麦胚芽* * + wheat g /
小麵包' + 小面包* * + bread roll/ bun
小黃' + 小黄* * + (coll.) taxicab (Tw)/
小黃瓜' + 小黄瓜* * + gherkin/
小黃腳鷸' + 小黄脚鹬* * + (Chinese bird species) lesser yellowlegs (Tringa flavipes)/
小黑領噪鶥' + 小黑领噪鹛* * + (Chinese bird species) lesser necklaced laughingthrush (Garrulax monileger)/
小鼠' + 小鼠* * + mouse/
小龍' + 小龙* * + snake (as one of the 12 Chinese zodiac animals 生肖/
小龍蝦' + 小龙虾* * + crayfis langoustine/ chicken lobster

little wenig น้อย petit poco piccolo pikku
small klein เล็ก petit pequeño piccolo pieni
tiny winzig ขนาดเล็ก minuscule diminuto piccolo pikkuruinen


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


68 可爱 +
83 喜欢 +
88 地上 +
105 小朋友 得病 +
163 小孩 +
216 小路 不平 +
229 朋友们 依次 排队 上车 +
233 小镇 人口 +
254 小女孩 上车 +
309 穿 小号 衣服 +
363 小摊 很多 蔬菜 +
369 +
416 小鸡 +
560 +
631 小学 年级 +
632 +
751 男孩 地上 观察 昆虫 +
763 我们 小组 成员 +
813 小路 通往 山顶 +
823 小学 任教 +
955 小朋友 一起 种树 +
970 附近 村庄 +
971 小朋友 画画 +
1015 受伤 +
1069 小朋友 什么 +
1110 这些 绿 +
1139 毛色 雪白 +
1148 女孩 此时 开心 +
1232 小女孩 怀 美好 愿望 +
1261 礼物 +
1341 小朋友 喜欢 马戏 表演 +
1387 抓痒 +
1437 小河 这里 汇合 +
1500 前面 村庄 +
1521 喜欢 骨头 +
1540 细菌 微小 +
1582 小岛 +
1605 小麦 成熟 +
1642 小孩 冰淇淋 +
1652 小镇 安静 +
1680 男孩 吹气球 +
1685 办公室 分隔成 +
1707 小心 针尖 +
1728 男孩 勇敢 +
1741 腰围 缩小 +
1756 小偷 抢夺 +
1777 小心 +
1803 很多 小贩 +
1818 天气 小心 冻坏 +
1956 路滑 小心 +
2014 小孩子 扮鬼 +
2023 可爱 +
2047 摇头摆尾 +
2083 小字 模糊 清楚 +
2103 树林 小径 +
2112 男孩 胞兄弟 +
2150 装扮成 +
2287 小孩 靠在 栏杆 +
2295 小女孩 泡泡 +
2296 海面 +
2302 男孩 水面 +
2323 小女孩 聪明 +
2349 收割机 小麦 +
2356 小孩儿 水泥 管子 +
2373 小鸟 树枝 +
2423 一直 叫唤 +
2441 小女孩 鸭子 +
2535 儿子 喜欢 小鸡仔 +
2556 不要 招惹 小心 +
2558 小女孩 玩具 +
2616 伸出 舌头 +
2621 小姨 看书 +
2624 小孩 溜冰 +
2782 小艇 +
2845 小孩 喜欢 看小 表演 +
2851 小姐 +
2892 小鸟 树枝 鸣叫 +
2898 树林 小溪 +
2909 男孩 淘气 +
2923 姐弟俩 一些 大动 干戈 +
3041 小树 +
3053 巷子 空间 狭小 +
3086 小桶 装满 沙子 +
3134 警察 逮捕 小偷 +
3171 选美 皇后 +
3234 小心 蛋壳 掉到 面粉 +
3236 小提琴 +
3295 小组 成员 正在 斟酌 案子 +
3327 小提琴 韵律 十分 动听 +
3447 扮演 妖精 +
3450 小女孩 酒涡 +
3476 小孩 不幸 夭折 +
3482 可爱 小妞 +
3492 小路 凹凸不平 +
3515 小店 可以 赊账 +
3537 丫头 喜欢 音乐 +
3542 弟弟 小幺 +
3550 欧洲 客栈 别有 风味 +
3570 地上 拉屎 +
3652 好像 认识 公关 小姐 +
3699 幼儿园 老师 告诉 小朋友们 互敬 互爱 +
3701 崇敬 光明磊落 的人 痛恨 势利 小人 +
3755 每天 两个 小时 大字 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01391351-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


(부피·면적·나이·수량·규모·역량·정도 등이) 작다. 적다. 약하다. 어리다... + + 小姐 아씨. 아가씨. [하인이 주인집의 시집 가지 않은 딸을 부르던 말] + + 小时 시간. [시간 단위] + + 小心 조심하세요! 조심해! + + 小说 소설. + + 胆小鬼 겁쟁이. [풍자의 뜻을 내포함] + + 缩小 축소하다. 작게 하다. 줄이다. + + 小吃 간단한 음식. 가벼운 식사. 양이 적고 값싼 요리. + + 小伙子 젊은이. 청년. 총각. + + 小麦 밀. + + 小气 인색하다. 박하다. 짜다. 쩨쩨하다. + + 小偷 도둑. 좀도둑. + + 渺小 매우 작다. 미소하다. 보잘것없다. + + 小心翼翼 엄숙하고 경건하다. + +

Links:
+ + + + + + + +