B Die Nahrungsmittel: Das Brot und das Mehl: Brötchen + 小面包 +
B Die Nahrungsmittel: Das Brot und das Mehl: weiches Brötchen + 软面包片 +
C Die Nahrungsmittel: Die Feinkost: Brötchen + 小圆面包 +
C Auswärts essen: Der Schnellimbiss: Brötchen + 小圆面包 +
C Die Nahrungsmittel: Das Brot und das Mehl: Hefebrötchen + 硬面包圈 +



☊B 饅頭 + 馒头* * man2tou steamed bun Gedämpftes Brötchen + +


Arschbacke, Brötchen (S) [yuan2 xing2 mian4 bao1] 圆形面包
Brötchen (S) [xiao3 mian4 bao1] 小面包
Chashaobao (S, Ess)Gedämpftes Brötchen mit geröstetem Schweinefleisch (S, Ess) [cha1 shao1 bao1] 叉烧包
gedämpfte Rollegedämpfte Brötchengedämpftes Brot (S) [man2] 馒
kleines gedämpftes Brötchen, Spezialität in der Gegend um Xi'an (können als Sandwiches mit Fleisch oder veg. Füllung angeboten werden) (S, Ess) [mo2] 馍
Mantou; Dampfbrötchen (S, Ess) [man2 tou5] 馒头
Pekinger Hackfleischbrötchen [bei3 jing1 rou4 bing3] 北京肉饼
Sesambrötchen (S)Sesamsemmel (österr.) (S) [shao1 bing3] 烧饼
Vollkornbrötchen (S, Ess) [quan2 mai4 fen3 xiao3 mian4 bao1] 全麦粉小面包
Vollkornbrötchen (S, Ess) [quan2 mai4 xiao3 mian4 bao1] 全麦小面包

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


171 面包 吃 了 一半 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
Brötchen +
Links:
+ + + + + + + +