B Die äussere Erscheinung: das Haar: Pferdeschwanz + 马尾辫 +
B Die äussere Erscheinung: das Haar: Schwänzchen + 小辫 +
C Die äussere Erscheinung: das Haar: Zopf + 麻花辫 +



Häufigkeit: 0.67

D 辮子 + * * bian4zi queue/ plait Zopf, Flechte, schwache Stelle + +

辫子* 6 bian4 zi5 plait/ braid/ pigtail/ a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent/ handle/ CL:根[gen1];條|条[tiao2]


(kleiner) Zopf (S)Aufhänger (S)Gelegenheit (S) [xiao3 bian4 er1] 小辫儿
flechten (V) [bian1 cheng2 bian4 zi5] 编成辫子
Jemandes Fehler ausnutzen (Werk) [zhua1 bian4 zi5] 抓辫子
versterben (S) [qiao4 bian4 zi5] 翘辫子
Zopf (S)flechten, Litze (S) [fa3 bian4] 发辫
Zopf, Pferdeschwanz (S) [ma3 wei3 bian4] 马尾辫


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +

braid / pigtail, plait, queue

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

辮' + * * + a braid or queue/ to plait
辮子' + 辫子* * + plait/ braid pigtail



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+




Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


辫子 땋은 머리. 변발. + +

Links:
+ + + + + + + +