A Die Arbeit: Der Bauernhof: Traktor + 拖拉机 +
A Die Nahrungsmittel: Die Feinkost: Salami + 萨拉米香肠 +
A Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: grüner Salat + 蔬菜沙拉 +
A Die Freizeit: Das Kunsthandwerk: Reißverschluss + 拉链 +
A Der Sport: Die Leichtatlethik: Marathon + 马拉松 +
B Die Information: Asien und Ozeanien: Vereinigte Arabische Emirate + 阿拉伯联合酋长国 +
B Die Information: Südamerika: Uruquay + 乌拉圭 +
B Die Information: Asien und Ozeanien: Saudi-Arabien + 沙特阿拉伯 +
B Auswärts essen: Das Cafe: Salat + 沙拉 +
B Die Information: Die Weltkarte: Sahara + 撒哈拉沙漠 +
B Die Information: Südamerika: Paraguay + 巴拉圭 +
B Die Information: Europa: Lettland + 拉脱维亚 +
B Der Sport: Der Skisport: Hundeschlittenfahren + 狗拉雪橇 +
B Die Information: Nord-und Mittelamerika: Alaska + 阿拉斯加 +
B Die Information: Afrika: Angola + 安哥拉 +
C Die Information: Afrika: Westsahara + 西撒哈拉 +
C Die Information: Südamerika: Venezuela + 委内瑞拉 +
C Die Information: Die Weltkarte: Arabisches Meer + 阿拉伯海 +
C Die Information: Afrika: Sierra Leone + 塞拉利昂 +
C Die Information: Asien und Ozeanien: Bangladesh + 孟加拉国 +
C Die Information: Südamerika: Galapagosinseln + 加拉帕戈斯群岛 +
C Auswärts essen: Die Hauptmahlzeit: gemischter Salat + 什锦沙拉 +
C Die äussere Erscheinung: das Haar: glätten + 拉直 +
C Die Information: Nord-und Mittelamerika: Guatemala + 危地马拉 +
C Der Sport: Andere Sportarten: Ralleyfahren + 汽车拉力赛 +
C Der Sport: Die Fitness: Pilates-Übungen + 普拉提 +
C Die Information: Die Weltkarte: Himalaya + 喜马拉雅山脉 +
C Die Information: Nord-und Mittelamerika: Nicaragua + 尼加拉瓜 +
C Die Information: Nord-und Mittelamerika: Honduras + 洪都拉斯 +
C Die Information: Afrika: Malawi + 马拉维 +
C Die Information: Asien und Ozeanien: Irak + 伊拉克 +

Häufigkeit: 46.23

☊A 拉 + 拉* * la1 pull/ drag/ haul/ play/ draw in/ shit 1. ziehen,schleppen 2. befördern, etw mit einem Fahrzeug transportieren 3. Truppen an einen bestimmten Ort bringen, führen 4(bestimmte Musikinstrumente) spielen 5. hinziehen, verlängern 6. jm helfen 7. jn in etw verwickeln 8. jn für sich gewinnen + +
☊B 阿拉伯語 + 阿拉伯语* * a1la1bo2yu3 Arabic Arabisch (Sprache) + +
☊B 半拉 + 半拉* * ban4 la3 half Hälfte + +
☊C 拖拉機 + 拖拉机* * tuo1la1ji1 hauling-pulling-machine/ tractor 1. Traktor + +
拉* 4 la1 to pull/ to play (string instruments)/ to drag/ to draw


Alexandros Nikolaidis (Eig, Sport) [ya4 li4 shan1 da4 ni2 ke4 la1 ze2 si1] 亚历山大尼克拉泽斯
in Schwung bringen, voranbringen, ankurbeln, fördern [la1 dong4] 拉动
Universität Coimbra (Eig)Académica Coimbra (portug. Fußballverein) (Eig, Sport) [ke1 ying1 bu4 la1 da4 xue2] 科英布拉大学
(Hart-)Zinn (S, Geol) [xi2 la1] 锡拉
(Streitende) trennen (V)öffnen (Reißverschluss) (V)herausziehen, aufziehen; den Abstand (zu j-m) vergrößern) (V) [la1 kai5] 拉开
A Coruña (Geo) [la1 ke1 lu3 ni2 ya4] 拉科鲁尼亚
AACS [mei3 jun1 a1 la1 si1 jia1 tong1 xin4 xi4 tong3] 美军阿拉斯加通信系统
Abd ar-Rahman I. (Eig, Pers, 731 - 788) [a1 bo5 du4 lei1 la1 he4 man4 yi1 shi4] 阿卜杜勒拉赫曼一世
Abd ar-Rahman III. (Eig, Pers, 891 - 961) [a1 bo5 du4 lei1 la1 he4 man4 san1 shi4] 阿卜杜勒拉赫曼三世
Abdallah ibn az-Zubair (Eig, Pers, 624 - 692) [a1 bo5 du4 la1 yi1 ben3 zu3 bai4 er3] 阿卜杜拉伊本祖拜尔
Abdul Kalam (Eig, Pers) [a1 bo5 du4 er3 ka3 la1 mu3] 阿卜杜尔卡拉姆
Abdullah Gül (Eig, Pers, 1950 - ) [a1 bo5 du4 la1 ju1 er3] 阿卜杜拉居尔
Abdullah II. (Eig, Pers) [a1 bo5 du4 la1 er4 shi4] 阿卜杜拉二世
Abel Pacheco (Eig, Pers, 1933 - ) [a5 wei2 er3 pa4 qie1 ke1 de2 la1 ai1 si1 pu3 lie4 ya4] 阿韦尔帕切科德拉埃斯普列亚
abplatten [la1 ping2] 拉平
Abraham (Eig, Pers) [ya4 bo2 la1 han3] 亚伯拉罕
Abraham de Moivre (Eig, Pers, 1667 - 1754) [ya3 bo2 la1 han3 di4 mei3 fu2] 亚伯拉罕棣美弗
Abraham Lincoln (Eig, Pers, 1809 - 1865) [ya3 bo2 la1 han3 lin2 ken3] 亚伯拉罕林肯
Abraham Maslow (Eig, Pers, 1908 - 1970) [ya3 bo2 la1 han3 ma3 si1 luo4] 亚伯拉罕马斯洛
Abrahamitische Religion (S, Philos) [ya3 bo2 la1 han3 zhu1 jiao4] 亚伯拉罕诸教
abschleppen (V)transportieren, schleppen (V) [tuo1 la1] 拖拉
Abzugstrichter [la1 dou4] 拉斗
Abzugstrichter (S) [la1 kou3] 拉口
Abzugswalze (S) [ba2 qu3 luo2 la1] 拔取罗拉
Abzugswalze (S) [fen1 li2 luo2 la1] 分离罗拉
Abzugswalze, Lieferwalze (Textil) (V) [shu1 chu1 luo2 la1] 输出罗拉
Accademia Carrara (Kunst) [ka3 la1 la1 xue2 yuan4] 卡拉拉学院
Accra (Eig, Geo) [a1 ke4 la1] 阿克拉
Adriaan Blaauw (Eig, Pers, 1914 - ) [ya4 de2 li3 an1 bu4 la1 ao4] 亚德里安布拉奥
Afyonkarahisar [a1 fei1 yong3 ka3 la1 xi1 sa4 er3 xing3] 阿菲永卡拉希萨尔省
Agartala (Geo) [a1 jia1 er3 ta3 la1] 阿加尔塔拉
Ahle [la1 dao1] 拉刀
Ahmed Ben Bella [ai4 ha1 mai4 de2 ben3 bei4 la1] 艾哈迈德本贝拉
Air Arabia [a1 la1 bo2 hang2 kong1] 阿拉伯航空
Akkordeon spielen (Mus) [la1 shou3 feng1 qin2] 拉手风琴
Akranes (Geo) [a1 ke4 la1 nei4 si1] 阿克拉内斯
Al-Chwarizmi (Eig, Pers) [hua1 la1 zi3 mi4] 花拉子密
Al-Wakra (Geo) [wo4 ke4 la1] 沃克拉
Alabama [ya4 la1 ba1 ma3] 亚拉巴马
Alabama (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [a1 la1 ba1 ma3 zhou1] 阿拉巴马州
Alabama (Geo) [ya4 la1 ba1 ma3 zhou1] 亚拉巴马州
Alabama (S, Geo) [ya4 la1 ba1 ma5] 亚拉巴吗
Aladin (Eig, Pers) [a1 la1 ding1] 阿拉丁
Alaer (Ort in Xinjiang) (Eig, Geo) [a1 la1 er3] 阿拉尔
Alagoas [a1 la1 ge1 a1 si1] 阿拉戈阿斯
Alameda (Geo) [a1 la1 mi3 da2] 阿拉米达
Alamo (Eig, Geo) [a1 la1 mo4] 阿拉莫
Alanis Morissette [ai4 la1 ni1 si1 mo4 li4 sai1 te4] 艾拉妮丝莫莉塞特
Alanya (Gesch)Alanya (Geo) [a1 la1 ni2 ya4] 阿拉尼亚
Alarich I. [ya4 la1 li3 ke4 yi1 shi4] 亚拉里克一世
Alarich II. (Eig, Pers, - 507) [ya4 la1 li3 ke4 er4 shi4] 亚拉里克二世
Alashan youqi (Ort in Gansu) (Eig, Geo) [a1 la1 shan4 you4 qi2] 阿拉善右旗
Alashan zuoqi (Ort in Ningxia) (Eig, Geo) [a1 la1 shan4 zuo3 qi2] 阿拉善左旗
Alaska (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [a1 la1 si1 jia1 zhou1] 阿拉斯加州
Alaska Halbinsel, Alaska Peninsula (Eig, Geo) [a1 la1 si1 jia1 ban4 dao3] 阿拉斯加半岛
Alaska Malamute < Hund > (S, Bio)Alaska Schlittenhund (S, Bio)Alaskan Malamute (S, Bio) [a1 la1 si1 jia1 xue3 qiao4 quan3] 阿拉斯加雪撬犬
Alaska-Klasse (S, Gesch) [a1 la1 si1 jia1 ji2 da4 xing2 xun2 yang2 jian4] 阿拉斯加级大型巡洋舰
Álava (Geo) [a1 la1 wa3 xing3] 阿拉瓦省
Alawiden (Gesch) [a1 la1 wei2 wang2 chao2] 阿拉维王朝
Albert Abraham Michelson (Eig, Pers, 1852 - 1931) [a1 er3 bo2 te4 ya3 bo2 la1 han3 mai4 ke4 er3 xun4] 阿尔伯特亚伯拉罕迈克尔逊
Alberto Gilardino (Eig, Pers, 1982 - ) [a1 er3 bei4 tuo1 ji2 la1 di2 nuo4] 阿尔贝托吉拉迪诺
Alexander Graham Bell (Eig, Pers, 1847 - 1922) [ya4 li4 shan1 da4 ge2 la1 han4 mu3 bei4 er3] 亚历山大格拉汉姆贝尔
Alexander Pawlowitsch Ragulin (Eig, Pers, 1941 - 2004) [ya4 li4 shan1 da4 la1 gu3 lin2] 亚历山大拉古林
Alexei Kondratjewitsch Sawrassow (Eig, Pers, 1830 - 1897) [a1 li4 ke4 sai1 gong4 de2 la1 te2 wei2 qi2 sa4 fu2 la1 suo3 fu1] 阿历克塞贡德拉特维奇萨伏拉索夫
Alexei Kondratjewitsch Sawrassow (Eig, Pers, 1830 - 1897) [a1 li4 ke4 sai1 gong4 de2 la1 te4 wei2 qi2 sa4 fu2 la1 suo3 fu1] 阿历克塞贡德拉特维奇萨伏拉索夫
Alexei Kondratjewitsch Sawrassow (Eig, Pers, 1830 - 1897) [a1 li4 ke4 sai1 gong4 de2 la1 te4 wei2 qi2 sa4 fu2 la1 suo3 fu1] 阿历克塞贡德拉特维奇萨伏拉索夫
Alfredo Palacio (Eig, Pers, 1939 - ) [a1 er3 fu2 lei2 duo1 pa4 la1 xi1 ao4] 阿尔弗雷多帕拉西奥
Algeciras (Geo) [a1 er3 he4 xi1 la1 si1] 阿尔赫西拉斯
Algeciras-Konferenz (S, Gesch) [a1 er3 he4 xi1 la1 si1 hui4 yi4] 阿尔赫西拉斯会议
Alhambra (Eig) (Arch) [a1 er3 han3 bu4 la1 gong1] 阿尔罕布拉宫
Ali Abdullah Salih [a1 li3 a1 bo5 du4 la1 sa4 li4 he4] 阿里阿卜杜拉萨利赫
Ali Abu al-Ragheb (Eig, Pers, 1946 - ) [a1 li3 a1 bu4 la1 ji2 bo5] 阿里阿布拉吉卜
Alī Akbar Hāschemī Rafsandschānī (Eig, Pers, 1934 - ) [la1 fu1 sang1 gu3 ni2] 拉夫桑贾尼
Allah (Gott des Islams) (Rel) [an1 la1] 安拉
Allahabad (Geo) [an1 la1 a1 ba1 de2] 安拉阿巴德
Almaty [a1 la1 mu4 tu2] 阿拉木图
Almoraviden (Geo) [mu4 la1 bi3 te4 wang2 chao2] 穆拉比特王朝
Alphonse de Lamartine (Eig, Pers, 1790 - 1869) [la1 ma3 ding1] 拉马丁
Also sprach Zarathustra (Philos) [cha2 la1 tu2 si1 te4 la1 ru2 shi4 shuo1] 查拉图斯特拉如是说
Altkirchenslawisch (S, Sprachw) [gu3 jiao4 hui4 si1 la1 fu1 yu3] 古教会斯拉夫语
Alxa-Bund (Eig, Geo)Bund Alxa (Autonomes Gebiet Innere Mongolei, China) (Eig, Geo) [a1 la1 shan4 meng2] 阿拉善盟
Amhara (S)amharisch (Adj) [a1 mu3 ha1 la1] 阿姆哈拉
Anaxagoras (Eig, Pers, 448 - 428 v.Chr.) [a1 na4 ke4 sa4 ge1 la1] 阿那克萨哥拉
Anchorage (Geo) [an1 ke4 la1 zhi4] 安克拉治
Andhra Pradesh [an1 dei3 la1 bang1] 安得拉邦
Angara (Geo) [an1 jia1 la1 he2] 安加拉河
Angela (Eig, Vorn) [an1 ge2 la1] 安格拉
Angela Merkel (Eig, Pers, 1954 - ) [an1 ge2 la1 mei2 ke4 er3] 安格拉梅克尔
Angela Merkel (Eig, Pers, 1954 - ) [an1 ge2 la1 mo4 ke4 er3] 安格拉默克尔
angemessene Geldsumme [bo1 la1] 拨拉
Angola (Eig, Geo) [an1 ge1 la1] 安哥拉
Angolanische Fußballnationalmannschaft (S) [an1 ge1 la1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 安哥拉国家足球队
Angorakaninchen (S) [an1 ge1 la1 tu4] 安哥拉兔
Angorakaninchen (S) [an1 ka3 la1 tu4] 安卡拉兔
Angorawolle (S) [an1 ge1 la1 shan1 yang2 mao2] 安哥拉山羊毛
Anguilla (britisches Überseegebiet ). (Eig, Geo) [an1 gui1 la1] 安圭拉
Ankara (Geo) [an1 ka3 la1] 安卡拉
Anstreifen von Schaufel (S) [ye4 pian4 bei4 la1 mao2] 叶片被拉毛
Antenne ausrichten (V) [la1 tian1 xian4] 拉天线
Anthony Minghella [an1 dong1 ni2 ming2 ge2 la1] 安东尼明格拉
Antoine Laurent de Lavoisier (Eig, Pers, 1743 - 1794) [la1 wa3 xi2] 拉瓦锡
Antoni Grabowski (Eig, Pers, 1857 - 1921) [an1 dong1 ni2 ge2 la1 bo2 fu1 si1 ji1] 安东尼格拉博夫斯基
Antonio Banderas (Eig, Pers, 1960 - ) [an1 dong1 ni2 ao4 ban1 de2 la1 si1] 安东尼奥班德拉斯
António de Oliveira Salazar (Eig, Pers, 1889 - 1970) [an1 dong1 ni2 ao4 sa4 la1 cha2] 安东尼奥萨拉查
António de Oliveira Salazar (Eig, Pers, 1889 - 1970) [sa4 la1 cha2] 萨拉查
Antonio Stradivari (Eig, Pers, 1644 - 1737) [an1 dong1 ni2 ao4 si1 te4 la1 di2 wa3 li3] 安东尼奥斯特拉迪瓦里
Antonio Stradivari (Eig, Pers, 1644 - 1737) [an1 dong1 ni2 ao4 si1 te4 la1 di2 wa3 li3] 安东尼奥斯特拉迪瓦里
anzeichnen (V, Phys) [la1 ba5] 拉拔
Anzugswert (S) [la1 li4 zhi2] 拉力值
Aphrahat [ya4 fu2 la1 ha1 te4] 亚弗拉哈特
Appalachen (Eig, Geo) (S) [a1 ba1 la1 qi4 ya4 shan1 mai4] 阿巴拉契亚山脉
ARA General Belgrano (Mil) [bei4 er3 ge2 la1 nuo4 jiang1 jun1 hao4 xun2 yang2 jian4] 贝尔格拉诺将军号巡洋舰
Araber (orientalische Bevölkerungsgruppe) (S) [a1 la1 bo2 ren2] 阿拉伯人
Arabesken (S) [a1 la1 bo2 shi4 hua1 wen2] 阿拉伯式花纹
Arabia Petraea (Geo) [a1 la1 bi3 ya4] 阿拉比亚
Arabinose (S, Chem) [a1 la1 bo2 tang2] 阿拉伯糖
arabisch [a1 la1 bo2] 阿拉伯
arabisch [a1 la1 bo2 shi4] 阿拉伯式
Arabisch, arabische Spache (S, Sprachw) [a1 la1 bo2 wen2] 阿拉伯文
Arabisch, arabische Sprache (S, Sprachw) [a1 la1 bo2 yu3] 阿拉伯语
Arabische Halbinsel (Eig, Geo) [a1 la1 bo2 ban4 dao3] 阿拉伯半岛
Arabische Liga (S) [a1 la1 bo2 guo2 jia1 lian2 meng2] 阿拉伯国家联盟
arabische Musik (Mus) [a1 la1 bo2 yin1 yue4] 阿拉伯音乐
Arabische Republik Ägypten (Eig, Geo) [a1 la5 bo2 ai1 ji2 gong4 he2 guo2] 阿拉伯埃及共和国
arabische Schrift (S, EDV) [a1 la1 bo2 zi4 ti3] 阿拉伯字体
arabische Schrift, Arabisch [a1 la1 bo2 wen2 a1] 阿拉伯文.
arabische Sprache, Arabisch (Sprachw) [a1 la1 bo2 yu3 a1] 阿拉伯语.
Arabische Welt (S) [a1 la1 bo2 shi4 jie4] 阿拉伯世界
Arabische Wüste [a1 la1 bo2 sha1 mo4] 阿拉伯沙漠
arabische Zahlen (0, 1, 2, 3, …) (S, Math) [a1 la1 bo2 shu4 zi4] 阿拉伯数字
Arabisches Alphabet (S) [a1 la1 bo2 zi4 mu3] 阿拉伯字母
Arabisches Meer (S) [a1 la1 bo2 hai3] 阿拉伯海
Arabistik (S) [a1 la5 bo2 xue2] 阿拉伯学
Aragatsotn [a1 la1 jia1 cuo4 te4 en1 xing3] 阿拉加措特恩省
Aragonesisch, Aragonesische Sprache (S, Sprachw) [a1 la1 gong4 yu3] 阿拉贡语
Aragonien [a1 la1 gong4 zi4 zhi4 qu1] 阿拉贡自治区
Aramäische Sprache (S) [ya4 la1 mu3 yu3] 亚拉姆语
Ararat (Geo) [ya4 la1 la1 te4 shan1] 亚拉拉特山
Aratos (Eig, Pers, - 240 v.Chr.) [a1 la1 tuo1 si1] 阿拉托斯
Arava (Geo) [a1 la1 bo2 gu3] 阿拉伯谷
Arawak (Sprachw) [a1 la1 wa3 yu3] 阿拉瓦语
Arbil (Eig, Geo) (Geo) [a1 er3 bei4 la1] 阿尔贝拉
Ariarathes III. (Eig, Pers, - 220 v.Chr.) [a1 li3 a1 la1 te4 san1 shi4] 阿里阿拉特三世
Ariarathiden [a1 li3 a1 la1 te4] 阿里阿拉特
Arras (Geo) [a1 la1 si1] 阿拉斯
Arthur C. Clarke [ya4 se4 cha2 li3 si1 ke4 la1 ke4] 亚瑟查理斯克拉克
Asien, Afrika und Lateinamerika (V) [ya4 fei1 la1] 亚非拉
Asmara [a1 si1 ma3 la1] 阿斯玛拉
Asmara (Geo) [a1 si1 ma3 la1] 阿斯马拉
Aston Villa F.C. (Eig, Sport) [a1 shi4 dong1 wei2 la1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 阿士东维拉足球俱乐部
Astrachan (Geo) [a1 si1 te4 la1 han3] 阿斯特拉罕
Astralonfolie (S) [a1 si1 te4 la1 lun2 bo2 mo2] 阿斯特拉仑薄膜
Athenagoras von Athen (Eig, Pers, 133 - 190) [ya3 dian3 na4 ge1 la1] 雅典那哥拉
Atlas Air (Org) [ya4 te4 la1 si1 hang2 kong1] 亚特拉斯航空
Atlas wirft die Welt ab (Philos) [a1 te4 la1 si1 bai3 tuo1 chong2 fu4] 阿特拉斯摆脱重负
Attentat von Sarajevo [sa4 la1 re4 wo1 shi4 jian4] 萨拉热窝事件
Attila (Gesch) [a1 ti2 la1] 阿提拉
Aufreiß- (S, Wirtsch) [yi4 la1 shi4] 易拉式
Aufreißdeckel [shou3 la1 guan4 gai4] 手拉罐盖
Aurora [ou1 ruo4 la1] 欧若拉
Ausgleichungsrechnung (S) [la1 qu1 xian4] 拉曲线
Autonome Republik Karakalpakistan (S, Geo) [ka3 la1 ka3 er3 pa4 ke4 si1 tan3 zi4 zhi4 gong4 he2 guo2] 卡拉卡尔帕克斯坦自治共和国
Autonomer Kreis Jishishan der Bonan, Dongxiang und Salar (Provinz Gansu, China) (Eig, Geo) [ji1 shi2 shan1 bao3 an1 zu2 dong1 xiang1 zu2 sa3 la1 zu2 zi4 zhi4 xian4] 积石山保安族东乡族撒拉族自治县
Autonomer Kreis Lancang der Lahu (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo) [lan2 cang1 la1 hu4 zu2 zi4 zhi4 xian4] 澜沧拉祜族自治县
Autonomer Kreis Menglian der Dai, Lahu und Va (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo) [meng4 lian2 dai3 zu2 la1 hu4 zu2 wa3 zu2 zi4 zhi4 xian4] 孟连傣族拉祜族佤族自治县
Autonomer Kreis Shuangjiang der Lahu, Va, Blang und Dai (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo) [shuang1 jiang1 la1 hu4 zu2 wa3 zu2 bu4 lang3 zu2 dai3 zu2 zi4 zhi4 xian4] 双江拉祜族佤族布朗族傣族自治县
Autonomer Kreis Xunhua der Salar (Provinz Qinghai,China) (Eig, Geo) [xun2 hua4 sa3 la1 zu2 zi4 zhi4 xian4] 循化撒拉族自治县
Autorally (S, Sport) [qi4 che1 la1 li4 sai4] 汽车拉力赛
Avril Lavigne (Eig, Pers, 1984 - ) [ai4 wei2 er2 la1 wei2 ni2] 艾薇儿拉维尼
Ayala [a5 ya4 la1] 阿亚拉
Azrael [ya4 zi1 la1 er3] 亚兹拉尔
Babrak Karmal (Eig, Pers, 1929 - 1996) [ba1 bu4 la1 ke4 ka3 er3 mai4 lei1] 巴布拉克卡尔迈勒
Bahram I. [ba1 he4 la1 mu3 yi1 shi4] 巴赫拉姆一世
Bahram V. [ba1 he4 la1 mu3 wu3 shi4] 巴赫拉姆五世
Bandnudeln aus Bohnengelee [la1 pi2] 拉皮
Bangladesch (Eig, Geo) [meng4 jia1 la1 guo2] 孟加拉国
Bangladesh [meng4 jia1 la1 gong4 he2 guo2] 孟加拉共和国
Barabbas (Eig, Pers) [ba1 la1 ba1] 巴拉巴
Barack Obama (Eig, Pers, 1961 - ) [ba1 la1 ke4 · ao4 ba1 ma3] 巴拉克·奥巴马
Barack Obama (Eig, Pers, 1961 - ) [bei4 la1 ke4 · ao4 ba1 ma3] 贝拉克·奥巴马
Barack Obama (Umschrift in Taiwan) (Eig, Pers, 1961 - ) [ba1 la1 ke4 · ou1 ba1 ma3] 巴拉克·歐巴馬
Barbara [ba1 ba1 la1] 芭芭拉
Barbara (Eig) [ba1 ba1 la1] 巴巴拉
Barbara McClintock (Eig, Pers, 1902 - 1992) [ba1 ba1 la1 mai4 ke4 lin2 tuo1 ke4] 巴巴拉麦克林托克
Barbarathermen [ba1 ba1 la1 yu4 chang3] 芭芭拉浴场
Barbra Streisand (Eig, Pers, 1942 - ) [ba1 ba1 la1 shi3 cui4 shan1] 芭芭拉史翠珊
Basilius-Kathedrale (S) [hua2 xi1 li3 bo2 la1 ren2 nuo4 jiao4 tang2] 华西里柏拉仁诺教堂
Basra (Geo) [ba1 shi4 la1] 巴士拉
Basra (Geo) [ba1 si1 la1] 巴斯拉
Battlestar Galactica (Fernsehserie) (S, Kunst)Galactica (Fernsehserie) (S, Kunst) [ka3 la1 di2 jia1] 卡拉狄加
befestigen (Eisenbahn) (V) [la1 jian4] 拉件
Béla Bartók (Eig, Pers, 1881 - 1945) [ba1 tuo1 ke4 bei4 la1] 巴托克贝拉
Béla Bartók (Eig, Pers, 1881 - 1945) [bei4 la1 ba1 tuo1 ke4] 贝拉巴托克
Béla I. (Eig, Pers, 11 - 1063) [bei4 la1 yi1 shi4] 贝拉一世
Bengalen (Eig, Geo) [meng4 jia1 la1] 孟加拉
Bengali (Sprachw) [meng4 jia1 la1 yu3] 孟加拉语
Benguela (Geo) [ben3 ji2 la1] 本吉拉
Benguelabahn [ben3 ge2 la1 tie3 lu4] 本格拉铁路
Berat (Gesch) [pei2 la1 te4] 培拉特
Bergisch Gladbach (Geo) [bei4 er3 ji2 shi1 ge2 la1 de2 ba1 he4] 贝尔吉施格拉德巴赫
Bertrand Delanoë (Eig, Pers, 1950 - ) [bei4 te4 lang3 de2 la1 nuo4 ai1] 贝特朗德拉诺埃
besser differenzieren, stärker differenzieren (V) [la1 kai5 dang4 ci4] 拉开档次
Biafra (Geo) [bi3 ya4 fa3 la1] 比亚法拉
Biegemaschine (S) [la1 wan1 ji1] 拉弯机
Birendra (Eig, Pers, 1945 - 2001) [bi4 lan2 de2 la1] 毕兰德拉
Biskra (Geo) [bi3 si1 ke4 la1] 比斯克拉
Blagoweschtschensk (S, Geo) [bu4 la1 ge1 wei2 shen1 si1 ke4] 布拉戈维申斯克
blindnieten (V) [la1 mao3] 拉铆
Bohnensalat (S) [dou4 se4 la1] 豆色拉
Bolivarische Republik Venezuela (Eig, Geo) [wei3 nei4 rui4 la1 bo1 li4 wa3 er3 gong4 he2 guo2] 委内瑞拉玻利瓦尔共和国
Boris Trajkovski (Eig, Pers, 1956 - 2004) [bao4 li3 si1 te4 la1 yi1 ke1 fu1 si1 ji1] 鲍里斯特拉伊科夫斯基
Bortala (Geo) [bo2 er3 ta3 la1] 博尔塔拉
Borussia Mönchengladbach [men2 xing1 ge2 la1 de2 ba1 he4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 门兴格拉德巴赫足球俱乐部
Bra-Ket (Phys) [di2 la1 ke4 fu2 hao4] 狄拉克符号
Brad Pitt (Eig, Kunst) [bu4 la1 de2 · pi2 te4] 布拉德·皮特
Bradford (Geo)City of Bradford [bu4 la1 de2 fu2 de2] 布拉德福德
Bradford City [bu4 la1 de2 fu2 de2 cheng2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 布拉德福德城足球俱乐部
Bradford City A.F.C. [bu4 la1 de2 fu2 de2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 布拉德福德足球俱乐部
Braga (S, Geo) [bu4 la1 jia1] 布拉加
Bratislava [bu4 la1 di2 si1 la1 fa1] 布拉迪斯拉发
Bratislava (Hauptstadt von Slowakei) (Eig, Geo) [bo2 la1 di4 si1 la1 wa3] 伯拉第斯拉瓦
Bratsk (Geo) [bu4 la1 ci2 ke4] 布拉茨克
Brazzaville (Eig, Geo) [bu4 la1 chai2 wei2 er3] 布拉柴维尔
Brief des Paulus an die Galater [jia1 la1 tai4 shu1] 加拉太书
Bronisław Malinowski (Eig, Pers, 1942 - 1942) [bu4 luo2 ni2 si1 la1 fu1 ma3 lin2 nuo4 fu1 si1 ji1] 布罗尼斯拉夫马林诺夫斯基
Bruchfestigkeit (S) [la1 duan4 qiang2 du4] 拉断强度
Bruchfestigkeit (S)Dehnfestigkeit ( Gummituch ) (S)Zugfestigkeit (S) [kang4 la1 qiang2 du4] 抗拉强度
Buch Esra [yi3 si1 la1 ji4] 以斯拉记
Buch Jesus Sirach [bian4 xi1 la1 zhi4 xun4] 便西拉智训
Bujumbura (Eig, Geo) [bu4 qiong2 bu4 la1] 布琼布拉
Bulawayo (Geo) [bu4 la1 wa3 yue1] 布拉瓦约
Bund der Kommunisten Jugoslawiens (Gesch)Bund der Kommunisten Jugoslawiens (Pol) [nan2 si1 la1 fu1 gong4 chan3 dang3] 南斯拉夫共产党
Burj al Arab [a1 la1 bo2 ta3] 阿拉伯塔
Bürstenwalze [mao2 shua4 luo2 la1] 毛刷罗拉
Buxoro (Geo) [bu4 ha1 la5] 布哈拉
Cachoeira do Sul (Stadt in Brasilien) (Eig, Geo) [nan2 ka3 shu1 ai1 la1] 南卡舒埃拉
Cadillac (S) [ka3 di2 la1 ke4] 卡迪拉克
Cadillac (S) [kai3 di2 la1 ke4] 凯迪拉克
Calakmul, Kalakmul (Stadt in Mexiko) (Eig, Geo) [ka3 la1 ke4 mu4 er3] 卡拉克穆尔
Caligula (Eig, Pers, 12 - 41) [ka3 li4 gu3 la1] 卡利古拉
Camilla Mountbatten-Windsor, Herzogin von Cornwall (Eig, Pers, 1947 - ) [ka3 mi4 la1] 卡蜜拉
Camilo José Cela (Eig, Pers, 1916 - 2002) [ka3 mi3 luo4 he2 sai1 sai4 la1] 卡米洛何塞塞拉
Canberra (Geo) [kan1 pei2 la1] 堪培拉
Candela (Maßeinheit für Lichtstärke) (S, Phys) [kan3 de2 la1] 坎德拉
Cape Canaveral (Eig, Geol) [ka3 na4 wei2 la1 er3 jiao3] 卡纳维拉尔角
Capoeira (ein brasilianischer Kampftanz) (S) [ka3 bo1 ye1 la1] 卡波耶拉
Caprese mit frischen Strauchtomaten (S, Ess) [fan1 qie2 ru3 lao4 sha1 la1] 番茄乳酪沙拉
Caracas (Hauptstadt von Venezuela) (Eig, Geo) [jia1 la1 jia1 si1] 加拉加斯
Caracas (Hauptstadt von Venezuela) (Eig, Geo) [ka3 la1 ka3 si1] 卡拉卡斯
Carl Larsson (Eig, Pers, 1853 - 1919) [ka3 er3 la1 sen1] 卡尔拉森
Carla, Karla (Eig, Vorn) [ka3 er3 la1] 卡尔拉
Carla, Karla (Eig, Vorn) [ka3 la1] 卡拉
Carlos Valderrama (Eig, Pers, 1961 - ) [hua2 te4 la1 ma3] 华特拉马
Carrageen, Karrageen (ein Geliermittel) (S, Chem) [ka3 la1 jiao1] 卡拉胶
Carrara (Geo) [ka3 la1 la1] 卡拉拉
CD Estrela Amadora [ai4 ma3 duo1 la1] 艾马多拉
Cerro Largo [sai1 luo2 la1 er3 ge1 xing3] 塞罗拉尔戈省
Chakra (S) [cha2 ke4 la1] 查克拉
Chandrasekhar-Grenze (S, Phys) [qian2 de2 la1 sai1 ka3 ji2 xian4] 钱德拉塞卡极限
Chandrika Kumaratunga (Eig, Pers, 1945 - ) [qian2 de2 li3 ka3 ban1 da2 la1 nai4 ke4 ku4 ma3 la1 tong1 jia1] 钱德里卡班达拉奈克库马拉通加
Chapalasee (Geo) [cha2 pa4 la1 hu2] 查帕拉湖
Château Latour (Weingut in Pauillac bei Bordeaux, Frankreich) (Eig) [la1 du4 jiu3 zhuang1] 拉度酒庄
Chefsalat (S, Ess) [zhu3 chu2 sha1 la1] 主厨沙拉
Chephren [ha1 fu1 la1] 哈夫拉
Chimäre von Arezzo [a1 lei2 zuo3 de5 ke4 mai4 la1] 阿雷佐的喀迈拉
Chimborazo (inaktive Vulkan, höchster Berg in Ecuador) (Eig, Geo) [qin1 bo2 la1 suo3 shan1] 钦博拉索山
Chinchilla (Katze) [jin1 ji2 la1] 金吉拉
Christina Aguilera (Eig, Pers, 1980 - ) [ke4 li3 si1 di4 nuo2 a1 kui2 lai2 la1] 克里斯蒂娜阿奎莱拉
Christina Aguilera (Eig, Pers, 1980 - ) [ke4 li3 si1 di4 nuo2 a5 kui2 lai2 la1] 克里斯蒂娜阿奎莱拉
Christophorus Clavius (Philos) [ke4 li3 si1 tuo1 fu2 ke4 la1 wu1] 克里斯托佛克拉乌
Chulalongkorn-Universität (S) [zhu1 la1 long2 gong1 da4 xue2] 朱拉隆功大学
Chupacabra (Bio) [zhuo2 bo2 ka3 bu4 la1] 卓柏卡布拉
Cirque du Soleil [suo3 la1 qi2 yi4 fang1] 索拉奇艺坊
Clackmannanshire (Provinz in Schottland) (Eig, Geo) [ke4 la1 ke4 man4 nan2 jun4] 克拉克曼南郡
Clara Schumann (Eig, Pers, 1819 - 1896) [ke4 la1 la1 shu1 man4] 克拉拉舒曼
Clara Zetkin (Eig, Pers, 1857 - 1933) [ke4 la1 la1 cai4 te4 jin1] 克拉拉蔡特金
Clara, Klara (Eig, Vorn) [ke4 la1 la1] 克拉拉
Clarence Seedorf [ke4 la1 lun2 si1 xi1 duo1 fu1] 克拉伦斯西多夫
Clark Gable (Eig, Pers, 1901 - 1960) [ke4 la1 ke4 gai4 bo2] 克拉克盖博
Clube Atlético Paranaense [pa4 la1 ni2 en1 si1] 帕拉尼恩斯
Coahuila (Bundesstaat in Mexiko) (Eig, Geo) [ke1 a5 wei2 la1 zhou1] 科阿韦拉州
Codex Hammurapi (Rechtsw) [han4 mo2 la1 bi3 fa3 dian3] 汉谟拉比法典
Coimbra (Geo) [ke1 ying1 bu4 la1] 科英布拉
Collatz-Problem (S) [kao3 la1 zi1 cai1 xiang3] 考拉兹猜想
Colorado (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [ke1 luo2 la1 duo1 zhou1] 科罗拉多州
Colorado (S) [ke1 luo2 la1 duo1] 科罗拉多
Colorado (S) [mei3 guo2 ke1 luo2 la1 duo1 zhou1] 美国科罗拉多州
Colorado Avalanche [ke1 luo2 la1 duo1 xue3 beng1 dui4] 科罗拉多雪崩队
Colorado Rapids (Geo)Colorado Rapids (Sport) [ke1 luo2 la1 duo1 ji2 liu2] 科罗拉多急流
Colorado River (Geo) [ke1 luo2 la1 duo1 he2] 科罗拉多河
Colorado Rockies (Eig, Geo) [ke1 luo2 la1 duo1 luo4 ji1] 科罗拉多落矶
Colorado Springs (Geo) [ke1 luo2 la1 duo1 si1 pu3 lin2 si1] 科罗拉多斯普林斯
Corazon Aquino (Eig, Pers, 1933 - ) [ke1 la1 rong2] 柯拉蓉
Crafoord-Preis (Wissenschaftspreis) (S) [ke4 la1 fu2 de2 jiang3] 克拉福德奖
Craiova, Krajowa (Stadt in Rumänien) (Geo) [ke4 la1 yue1 wa3] 克拉约瓦
Cueva de las Manos (Geo) [ping2 tu2 la1 si1 he2 shou3 dong4] 平图拉斯河手洞
Curaçao, Curacao (größte Insel der Niederländischen Antillen) (Eig, Geo) [ku4 la1 suo3] 库拉索
CZ-Verfahren, Tiegelziehverfahrens nach Czochralsky (Kristallzüchtung) (S) [zhi2 la1] 直拉
Dalarna (Geo) [da2 la1 na4 sheng3] 达拉纳省
Dalate qi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [da2 la1 te4 qi2] 达拉特旗
Dallas (Geo) [da2 la1 si1] 达拉斯
Dallas Cowboys (Geo) [da2 la1 si1 niu2 zai3] 达拉斯牛仔
Dallas Mavericks (Geo) [da2 la1 si1 xiao3 niu2] 达拉斯小牛
Dallas Mavericks (Geo) [da2 la1 si1 xiao3 niu2 dui4] 达拉斯小牛队
Dallas Stars [da2 la1 si1 xing1 dui4] 达拉斯星队
Dalmatien (S)Dalmatiner (S)dalmatinisch (Adj) [yuan2 nan2 si1 la1 fu1 xi1 bu4] 原南斯拉夫西部
Daressalam (Geo) [da2 lei4 si1 sa4 la1 mu3] 达累斯萨拉姆
Darjeeling Himalayan Railway [da4 ji2 ling3 xi3 ma3 la1 ya3 tie3 lu4] 大吉岭喜马拉雅铁路
David Kalakaua (Eig, Pers, 1836 - 1891)David Kalākaua (Eig, Pers, 1836 - 1891) [ka3 la1 ka3 wa3] 卡拉卡瓦
De-Rham-Kohomologie [de2 la1 mu3 shang4 tong2 diao4] 德拉姆上同调
DE-Schiene gespannt (V) [D E hui4 liu2 pai2 la1 jin3] DE汇流排拉紧
Dehnbeanspruchung (S) [la1 shen1 ying4 li4] 拉伸应力
Dehnung (S) [la1 jiao3 shuai4] 拉矫率
Dehnungsdeformation (S) [la1 shen1 bian4 xing2] 拉伸变形
Dehnungsmesser (S) [la1 li4 ji4] 拉力计
Delaware [te4 la1 hua2] 特拉华
Delaware (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [de2 la1 wa3 zhou1] 德拉瓦州
Delaware (Geo) [te4 la1 hua2 zhou1] 特拉华州
Delaware River [te4 la1 hua2 he2] 特拉华河
Demokratische Arabische Republik Sahara (Eig, Geo) [xi1 sa1 ha1 la1 a1 la1 bo2 min2 zhu3 gong4 he2 guo2] 西撒哈拉阿拉伯民主共和国
Demontagevorrichtung (S, Phys) [la1 ba5 qi4] 拉拔器
den Auftakt zu ... geben, der Beginn von...sein (S) [la1 kai5 xu4 mu4] 拉开序幕
Deportivo Alavés [a1 la1 wei2 si1 jing4 ji4] 阿拉维斯竞技
Deportivo Alavés [a1 la1 wei2 si1 ti3 yu4 hui4] 阿拉维斯体育会
Deportivo de La Coruña (Eig, Sport) [la1 ke1 lu3 ni2 ya4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 拉科鲁尼亚足球俱乐部
Deportivo de La Coruña („Königlicher Sportklub La Coruña“, spanischer Fußballverein) (Eig, Sport) [la1 ke1 lu3 ni2 ya4 ti3 yu4 hui4] 拉科鲁尼亚体育会
Deportivo de La CoruñaDeportivo La Coruña [la1 ke1 lu3 ni2 ya4 jing4 ji4] 拉科鲁尼亚竞技
Der Archipel Gulag (Werk) [gu3 la1 ge2 qun2 dao3] 古拉格群岛
Der Untergang (S) [xi1 te4 la1 di4 zui4 hou4 shi2 er4 tian1] 希特拉的最后十二天
Dharamsala (Geo) [da2 lan2 sa4 la1] 达兰萨拉
Dhaulagiri ('Der weiße Berg', Berg im Himalaja) (Eig, Geo) [dao4 la1 ji2 li3 feng1] 道拉吉里峰
Diarra [di2 ya4 la1] 迪亚拉
Die Brüder Karamasow (Werk) [ka3 la1 ma3 zuo3 fu1 xiong1 di4] 卡拉马佐夫兄弟
die Büchse der Pandora [pan1 duo1 la1 he2 zi5] 潘多拉盒子
die Haare glätten (V)glätten, richten (V) [la1 zhi2] 拉直
Die kleine Prinzessin Sara (Gesch) [sha1 la1 gong1 zhu3] 莎拉公主
Diego Armando Maradona (Eig, Pers, 1960 - ) [ma3 la1 duo1 na4] 马拉多纳
Diego Rodríguez de Silva y Velázquez (Eig, Pers, 1599 - 1660) [di4 ai1 ge1 wei1 la1 shi4 kai1 zi1] 蒂埃哥委拉士开兹
Diego Rodríguez de Silva y Velázquez (Eig, Pers, 1599 - 1660) [di4 ai1 ge1 wei3 la1 shi4 kai1 zi1] 蒂埃哥委拉士开兹
Dipendra (Eig, Pers, 1971 - 2001) [di2 pan1 de2 la1] 迪潘德拉
Dirac-Medaille (S, Phys) [di2 la1 ke4 jiang3 zhang1] 狄拉克奖章
Dirac-Theorie (S) [di2 la1 ke4 fang1 cheng2 shi4] 狄拉克方程式
Display (S)Werbebanner [yi4 la1 bao3] 易拉宝
Diyala [di2 ya4 la1 sheng3] 迪亚拉省
Djedkare (S, Gesch) [jie2 de2 ka3 la1] 杰德卡拉
Dombra (ein Zupfinstrument) (S, Mus) [dong1 bu4 la1] 冬不拉
Donald Rumsfeld (Eig, Pers) [la1 mu3 si1 fei1 er3 de2] 拉姆斯菲尔德
Donato Bramante (Eig, Pers, 1444 - 1514) [bo2 la1 meng4 te2] 伯拉孟特
Donato Bramante (Eig, Pers, 1444 - 1514) [bu4 la1 mang2 te4] 布拉芒特
Dosenbier (S) [yi4 la1 guan4 pi2 jiu3] 易拉罐啤酒
Douala (S, Geo) [du4 a1 la1] 杜阿拉
Douglas [dao4 ge2 la1 si1] 道格拉斯
Douglas Adams < Autor > (Eig, Pers) [dao4 ge2 la1 si1 ya3 dang1 si1] 道格拉斯亚当斯
Douglas Aircraft Company (Org) [dao4 ge2 la1 si1 fei1 xing2 qi4 gong1 si1] 道格拉斯飞行器公司
Douglas Haig, 1. Earl Haig (Eig, Pers, 1861 - 1928) [dao4 ge2 la1 si1 hei1 ge2] 道格拉斯黑格
Douglas MacArthur (Eig, Pers, 1880 - 1964) [dao4 ge2 la1 si1 mai4 ke4 a1 se4] 道格拉斯麦克阿瑟
Douglas R. Hofstadter (Eig, Geo) [dao4 ge2 la1 si1 li3 cha2 hao3 fu1 si1 tai2 te4] 道格拉斯理查郝夫斯臺特
Douglass North (Eig, Pers, 1920 - ) [dao4 ge2 la1 si1 nuo4 si1] 道格拉斯诺斯
Draco Malfoy (Eig, Pers) [de2 la1 ke1 ma3 er3 fu2] 德拉科马尔福
Dracula [de2 la1 ku4 la1] 德拉库拉
Drahtseil (S) [la1 jin3 de5 sheng2 suo3] 拉紧的绳索
Drahtziehmaschine (S) [la1 si1 ji1] 拉丝机
Drakon (Eig, Pers) [de2 la1 gu3] 德拉古
Drau (Geo) [de2 la1 wa3 he2] 德拉瓦河
Dravidische Sprachen [de2 la1 wei2 da2 yu3 xi4] 德拉维达语系
Dreh (S) [pan2 che1 la1 pi1] 盘车拉坯
Dropdownliste (S, EDV) [xia4 la1 lie4 biao3] 下拉列表
Dropdownmenue (S, EDV) [xia4 la1 cai4 dan1] 下拉菜单
Dschalal Talabani (Eig, Pers, 1933 - ) [gu3 la1 lei1 ta3 la1 ba1 ni2] 贾拉勒塔拉巴尼
Dschalalabad (Geo) [gu3 la1 la1 ba1 de2] 贾拉拉巴德
Durchfall (S) [la1 du4 teng2] 拉肚疼
Durchfall haben (V) [la1 du4 zi5] 拉肚子
Durrës (Geo) [dou1 la1 si1] 都拉斯
Ebola [ai1 bo2 la1 bing4 du2] 埃博拉病毒
Ediacarium (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [ai1 di2 ka3 la1 ji4] 埃迪卡拉纪
Edmund Hillary (Eig, Pers, 1919 - ) [ai4 de2 meng2 xi1 la1 rui4] 艾德蒙希拉瑞
Édouard Daladier (Eig, Pers, 1884 - 1970) [da2 la1 di4] 达拉第
Ehud Barak (Eig, Pers, 1942 - ) [ai1 hu2 de2 ba1 la1 ke4] 埃胡德巴拉克
Eid des Hippokrates (Med) [xi1 bo1 ke4 la1 di3 shi4 ci2] 希波克拉底誓词
Eiersalat (S, Ess) [ji1 dan4 sha1 la1] 鸡蛋沙拉
Einachsschlepper, Einachstraktor (S) [fu2 chi2 tuo1 la1 ji1] 扶持拖拉机
Einachsschlepper, Einachstraktor (S) [shou3 fu2 tuo1 la1 ji1] 手扶拖拉机
Eingangswalze [gei3 jin4 luo2 la1] 给进罗拉
Einkaufswagen, Leiterwagen (S) [shou3 la1 che1] 手拉车
einspannen (V, Mus) [la1 jin3] 拉紧
Einzugswerk (S) [la1 zhi3 ji1 gou4] 拉纸机构
Einzugswerk (S) [la1 zhi3 xi4 tong3] 拉纸系统
El Niño (Met) [la1 ni2 nuo2 xian4 xiang4] 拉尼娜现象
Elat (Geo) [ai1 la1 te2] 埃拉特
Elias Hrawi (Eig, Pers, 1926 - 2006) [ai1 li4 ya4 si1 he4 la1 wei2] 埃利亚斯赫拉维
Émile Lahoud (Eig, Pers, 1936 - ) [ai1 mi3 er3 la1 hu2 de2] 埃米尔拉胡德
Émile Zola [ai1 mi3 er3 zuo3 la1] 埃米尔左拉
Enmebaragesi, Mebaragesi (sumerischer König der Etana-Dynastie) (Eig, Gesch) [en1 mei3 ba1 ge2 la1 xi1] 恩美巴格拉西
Enola Gay [ai4 nuo4 la1 gai4 hao4 hong1 zha4 ji1] 艾诺拉盖号轰炸机
Eragon (Eig, Kunst) [yi1 la1 gong4] 伊拉贡
Erasmus von Rotterdam (Eig, Pers, 1469 - 1536) [yi1 la1 si1 mo2] 伊拉斯谟
Eratosthenes (Eig, Pers, 284 - 194 v.Chr.) [ai1 la1 tuo1 si1 te4 ni2] 埃拉托斯特尼
Ernesto Che Guevara (Eig, Pers, 1928 - 1967) [qie1 ge2 wa3 la1] 切格瓦拉
Ernst Barlach (Eig, Pers, 1870 - 1938) [en1 si1 te4 ba1 la1 he4] 恩斯特巴拉赫
Eros Ramazzotti (Eig, Pers, 1963 - ) [ai4 luo2 si1 la1 ma3 zuo3 di4] 艾罗斯拉玛佐第
es brennt (Int) [shi1 huo3 la1] 失火拉
Esra (V) [ai1 si1 la1] 埃斯拉
etwas sein lassen (V)Dann halt nicht!jn (in Ruhe) lassen [la1 dao3] 拉倒
Eugène Delacroix (Eig, Pers, 1798 - 1863) [ou1 ren2 de2 la1 ke4 luo2 wa3] 欧仁德拉克罗瓦
Euler (Mathematiker) (Eig) [ou1 la1] 欧拉
Euler-Charakteristik (S) [ou1 la1 te4 zheng1 shu3] 欧拉特征数
Euler-Konstante (S, Math) [ou1 la1 chang2 shu4] 欧拉常数
Eulerkreisproblem [ou1 la1 lu4 jing4] 欧拉路径
Eulerkreisproblem [ou1 la1 tu2] 欧拉图
Eulersche Formel (Math)Eulersche Identität (S) [ou1 la1 heng2 deng3 shi4] 欧拉恒等式
Eulersche Gerade (S) [ou1 la1 xian4] 欧拉线
Eulersche Identität (S, Math) [ou1 la1 gong1 shi4] 欧拉公式
Eulersche Zahlen [ou1 la1 shu3] 欧拉数
Eulersche φ-Funktion (S) [ou1 la1 han2 shu4] 欧拉函数
Euphrat (S, Geo) [you4 fa1 la1 di3 he2] 幼发拉底河
Evo Morales (Eig, Pers, 1959 - ) [ai1 wo4 mo4 la1 lai2 si1] 埃沃莫拉莱斯
Extruder (seltener genutzt) (S) [la1 zhi4 ji1] 拉制机
Eyjafjallajökull (dt. Inselbergegletscher, isländischer Gletscher, der einen Vulkan bedeckt) (Eig, Geol) [ai1 ya4 fei1 ya4 de2 la1 bing1 gai4] 埃亞菲亞德拉冰蓋
Ezra Cornell (Eig, Pers, 1807 - 1874) [ai1 zi1 la1 kang1 nai3 er3] 埃兹拉康乃尔
Ezra Heywood (Eig, Pers, 1829 - ) [yi3 si1 la1 hai3 wu3 de2] 以斯拉海伍德
Ezra Pound (Eig, Pers, 1885 - 1972) [ai4 zi1 la1 pang2 de2] 艾兹拉庞德
Facelifting (S, Med) [mian4 bu4 la1 pi2 shou3 shu4] 面部拉皮手术
Faraday-Konstante (S, Chem) [fa3 la1 di4 chang2 shu3] 法拉第常数
Faradaysche Gesetze (Chem) [fa3 la1 di4 dian4 jie3 ding4 lü4] 法拉第电解定律
Farah [fa3 la1 sheng3] 法拉省
Faserwickel [rao4 luo2 la1] 绕罗拉
FC MálagaMálaga CF [ma3 la1 jia1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 马拉加足球俱乐部
Ferdinand Graf von Zeppelin (Eig, Pers, 1838 - 1917) [fei4 di2 nan2 de2 ge2 la1 fu1 feng2 ce4 pei4 lin2] 费迪南德格拉夫冯策佩林
Ferrara (Geo) [fei4 la1 la1] 费拉拉
Ferrari [fa3 la1 li4 qi4 che1 gong1 si1] 法拉利汽车公司
Ferrari ( Automarke ) (Eig) [fa3 la1 li4] 法拉利
Ferrari ( Automarke ) (Eig) [fa3 la1 li4 qi4 che1] 法拉利汽车
fiedeln, geigen (Geige spielen) (V) [la1 xiao3 ti2 qin2] 拉小提琴
Flagge Angolas [an1 ge1 la1 guo2 qi2] 安哥拉国旗
Flagge Bangladeschs [meng4 jia1 la1 guo2 guo2 qi2] 孟加拉国国旗
Flagge Iraks [yi1 la1 ke4 guo2 qi2] 伊拉克国旗
Flagge Saudi-Arabiens [sha1 te4 a1 la1 bo2 guo2 qi2] 沙特阿拉伯国旗
Flagge von Honduras [hong2 du1 la1 si1 guo2 qi2] 洪都拉斯国旗
Flamenco (S, Mus) [fu2 la1 ming2 ge1] 弗拉明戈
Flandern (Gesch) [fu2 la1 mang2] 佛拉芒
Flavius Josephus (Eig, Pers, 37 - 100) [fu2 la1 wei2 ao4 yue1 se4 fu1 si1] 弗拉维奥约瑟夫斯
Flora (S) [fu2 luo2 la1] 福罗拉
Flughafen Glasgow-Prestwick [ge2 la1 si1 ge1 bei4 lei1 si1 te4 wei1 yi2 guo2 ji4 ji1 chang3] 格拉斯哥贝勒斯特威怡国际机场
Flughafen Glasgow-Prestwick [ge2 la1 si1 ge1 pu3 lei2 si1 di4 ke4 guo2 ji4 ji1 chang3] 格拉斯哥普雷斯蒂克国际机场
Flughafen Madrid-Barajas [ma3 de2 li3 ba1 la1 ha1 si1 ji1 chang3] 马德里巴拉哈斯机场
Flughafen New York-LaGuardia, LaGuardia Airport (LGA) (S, Wirtsch) [la1 gua1 di4 ya4 ji1 chang3] 拉瓜地亚机场
Flushing (是美國紐約皇后區境內华人聚居的一個區域) (S) [fa3 la1 cheng2] 法拉盛
Föderative Volksrepublik Jugoslawien (1945-1963) (Eig, Gesch) [nan2 si1 la1 fu1 lian2 bang1 ren2 min2 gong4 he2 guo2] 南斯拉夫聯邦人民共和國
Francesco Petrarca (italienischer Dichter und Geschichtsschreiber) (Eig, Pers, 1304 - 1374) [fu2 lang3 xi1 si1 ke4 bi3 te4 la1 ke4] 弗朗西斯克彼特拉克
Francis Ford Coppola (US-amerikanischer Regisseur und Produzent) (Eig, Pers, 1939 - ) [fu2 lang3 xi1 si1 ke1 bo1 la1] 弗朗西斯科波拉
Francisco de Paula Santander (Eig, Pers, 1792 - 1840) [fu2 lang3 xi1 si1 ke1 de2 bao3 la1 sang1 tan3 de2 er3] 弗朗西斯科德保拉桑坦德尔
François de La Rochefoucauld (Eig, Pers, 1613 - 1680) [la1 luo2 shi2 fu4 ke1] 拉罗什富科
François Rabelais (Eig, Pers, 1493 - 1553) [fu2 lang3 suo3 wa3 la1 bo2 lei2] 弗朗索瓦拉伯雷
Frank Capra (Eig, Pers, 1897 - 1991) [fu2 lan2 ke4 ka3 pu3 la1] 弗兰克卡普拉
Frank Darabont (Eig, Pers, 1959 - ) [fu2 lan2 ke4 da2 la1 bo2 en1 te4] 弗兰克达拉伯恩特
Frank Plumpton Ramsey (Eig, Pers, 1903 - 1930) [fu2 lan2 ke4 pu3 lun2 pu3 dun4 la1 mu3 qi2] 弗兰克普伦普顿拉姆齐
Frank Sinatra (Eig, Pers, 1915 - 1998) [fa3 lan2 xian1 na4 du4 la1] 法兰仙纳杜拉
Franklin D. Roosevelt (Eig, Pers, 1882 - 1945) [fu4 lan2 ke4 lin2 de2 la1 nuo4 luo2 si1 fu2] 富兰克林德拉诺罗斯福
Frederik Willem de Klerk (Eig, Pers, 1936 - ) [dai4 ke4 la1 ke4] 戴克拉克
Fuad Siniora [fu2 a1 de2 xi1 ni2 wu1 la1] 福阿德西尼乌拉
Fudschaira (Geo) [fu4 ji2 la1] 富吉拉
Führungsrolle (S) [dao3 tiao2 luo2 la1] 导条罗拉
Gabriel Cramer (Eig, Pers, 1704 - 1752) [jia1 bu4 li3 er3 ke4 la1 mo4] 加布里尔克拉默
Gabriela Mistral (Eig, Pers, 1889 - 1957) [jia1 fu1 lie4 la1 mi3 si1 te4 la1 er3] 加夫列拉米斯特拉尔
Gagra (Geo) [jia1 ge2 la1] 加格拉
Galapagos-Seebär (lat: Arctocephalus galapagoensis) (Eig, Bio) [jia1 la1 ba1 ge1 hai3 gou3] 加拉巴哥海狗
Galatasaray Istanbul [jia1 la1 ta3 sha1 lei2] 加拉塔沙雷
Galaţi (Geo) [jia1 la1 ci2] 加拉茨
Galatien (Gesch) [jia1 la1 tai4] 加拉太
Galatische Sprache (S, Sprachw) [jia1 la1 ti2 ya4 yu3] 加拉提亚语
Gamera (Filmwesen: feuerspuckende, fliegende Schildkröte) (S) [ka3 mei3 la1] 卡美拉
gedehnte Ärmelweite (S) [la1 kai5 xiu4 kou3] 拉开袖口
Geige spielen (V, Mus)ziehen (V) [la1] 拉
Geiger (S) [la1 xiao3 ti2 qin2 zhe3] 拉小提琴者
Gela (Eig, Geo) [ge2 la1] 格拉
Gela (Geo) [jie2 la1] 杰拉
Georg Agricola (Eig, Pers, 1494 - 1555) [ge2 ao4 er3 ge2 a1 ge2 li3 ke1 la1] 格奥尔格阿格里柯拉
Georg Wilhelm Steller (Eig, Pers, 1709 - 1746) [qiao2 zhi4 si1 te4 la1] 乔治斯特拉
George Robert Lazenby (Dressman und Schauspieler, u.a. James Bond) (Eig, Pers, 1939 - ) [zuo3 zhi4 la1 xin1 bi3] 佐治拉辛比
Georges de Rham (Eig, Pers, 1903 - 1990) [qiao2 zhi4 de2 la1 mu3] 乔治德拉姆
Georges Seurat (Eig, Pers, 1859 - 1891) [qiao2 zhi4 xiu4 la1] 乔治秀拉
Georgischer Lari (Währung in Georgien) (S, Wirtsch) [qiao2 zhi4 ya4 la1 li3] 乔治亚拉里
Georgius Agricola (Eig, Pers, 1494 - 1555) [a1 ge2 li3 ke1 la1] 阿格里科拉
Gerald (Eig, Vorn)Steven Gerrard (englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 - ) [jie2 la1 de2] 杰拉德
Gerald Ford (Eig, Pers, 1913 - 2006) [jie2 la1 er3 de2 fu2 te4] 杰拉尔德福特
Gerangel, einander schmeicheln und Gefallen erweisen (V)hin- und herziehen (V) [la1 la1 che3 che3] 拉拉扯扯
Gerard Peter Kuiper [jie2 la1 de2 ke1 yi1 bo2] 杰拉德柯伊伯
Gerardus 't Hooft (Eig, Pers, 1946 - ) [jie2 la1 de2 te4 hu2 fu1 te4] 杰拉德特胡夫特
Gestänge (S) [la1 gan3] 拉杆
Ghetto Krakau (Gesch) [ke4 la1 ke1 fu1 you2 tai4 ren2 qu1] 克拉科夫犹太人区
Giancarlo Fisichella (Eig, Pers, 1973 - ) [zhan1 ka3 luo4 fei4 si1 qie1 la1] 詹卡洛费斯切拉
Giovanni Battista Piranesi (Eig, Pers, 1720 - 1778) [pi2 la1 nei4 xi1 ji2 an1 ba1 di4 si1 ta3] 皮拉内西吉安巴蒂斯塔
Gitterstab (S) [huan4 la1 xian4 bang4] 换拉线棒
Glagoliza, glagolitische Schrift (älteste slawische Schrift) (S) [ge2 la1 ge1 li3 zi4 mu3] 格拉哥里字母
Glasgow (Geo) [ge2 la1 si1 ge1] 格拉斯哥
Glasgow Caledonian University [ge2 la1 si1 ge1 ka3 li4 duo1 ni2 an1 da4 xue2] 格拉斯哥卡利多尼安大学
Gleichrichter (S) [la1 zhi2 zhe3] 拉直者
GLOCK [ge3 la1 ke4 shou3 qiang1] 葛拉克手枪
Godzilla (Bio) [ge1 si1 la1] 哥斯拉
Golf von Alaska (Eig, Geo) [a1 la1 si1 jia1 wan1] 阿拉斯加湾
Golf von Bengalen (Eig, Geo) [meng4 jia1 la1 wan1] 孟加拉湾
Goslar (Geo) [ge1 si1 la1 er3] 戈斯拉尔
Grameenbank, Grameen Bank (ein Mikrofinanz-Kreditinstitut in Bangladesch) (Eig, Wirtsch) [meng4 jia1 la1 xiang1 cun1 yin2 hang2] 孟加拉乡村银行
Grammatik des Lateinischen [la1 ding1 yu3 yu3 fa3] 拉丁语语法
Granada (Geo) [ge2 la1 na4 da2] 格拉纳达
Granados (Enrique Granados y Campiña) (S, Pers, 1867 - 1916) [ge2 la1 na4 duo1 si1] 格拉那多斯
Grand-Canyon-Nationalpark (Eig, Geo) [ke1 luo2 la1 duo1 da4 xia2 gu3] 科罗拉多大峡谷
Grande Arche (S) [la1 de2 fang1 si1 qu1 xin1 kai3 xuan2 men2] 拉德芳斯区新凯旋门
Granma [ge2 la1 ma3] 格拉玛
Graßmannsches Gesetz (S, Gesch) [ge2 la1 si1 man4 ding4 lü4] 格拉斯曼定律
Grasse (Stadt in Frankreich) (S, Geo) [ge2 la1 si1] 格拉斯
Graz (Geo) [ge2 la1 ci2] 格拉茨
Griechische Drachme (S, Wirtsch) [de2 la1 ke4 ma3] 德拉克马
Griff (S)Schnalle (S) [la1 shou3] 拉手
Grigori Jefimowitsch Rasputin (Eig, Pers, 1869 - 1916) [ge2 li3 gao1 li4 ye4 fei1 mo4 wei2 qi2 la1 si1 pu3 jing1] 格里高利叶菲莫维奇拉斯普京
große Traktoren (S) [da4 xing2 tuo1 la1 ji1] 大型拖拉机
Guadalajara [gua1 da2 la1 ha1 la1] 瓜达拉哈拉
Guatemala (Eig, Geo) [wei1 di4 ma3 la1] 危地马拉
Guatemala-Stadt (S, Geo) [gua1 di4 ma3 la1 shi4] 瓜地马拉市
Guatemalteke, Guatemaltekin (S) [wei1 di4 ma3 la1 ren2] 危地馬拉人
Gujarat [gu3 ji2 la1 te4 bang1] 古吉拉特邦
Gulag [gu3 la1 ge2] 古拉格
Gullah [gu3 la1 ren2 zhong3] 古拉人种
Gummi-Akazie ( lat. Acacia senegal ) (S, Bio)Verek-Akazie ( lat. Acacia senegal ) (S, Bio) [a1 la5 bo2 xiang4 jiao1 shu4] 阿拉伯橡胶树
Gummiarabikumbaum ( lat. Acacia arabica ) (S, Bio) [a1 la5 bo2 jin1 he2 huan1] 阿拉伯金合欢
Gummiwalze [xiang4 pi2 luo2 la1] 橡皮罗拉
Günter Grass (Eig, Pers, 1927 - ) [jun1 te4 ge2 la1 si1] 君特格拉斯
Gunung Merapi (Geo) [mo4 la1 pi2 huo3 shan1] 默拉皮火山
Gyanendra (Eig, Pers, 1947 - ) [gu3 nan2 de2 la1] 贾南德拉
H. P. Lovecraft (Eig, Pers, 1890 - 1937) [huo4 hua2 de2 fei1 li4 pu3 luo4 fu1 ke4 la1 fu1 te4] 霍华德菲利普洛夫克拉夫特
Hafizullah Amin (Eig, Pers, 1929 - 1979) [ha1 fei1 zuo3 la1 a1 ming2] 哈菲佐拉阿明
Haila'er (Stadt in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [hai3 la1 er3] 海拉尔
Hailar (Geo) [hai3 la1 er3 qu1] 海拉尔区
Haile Selassie (Eig, Pers, 1892 - 1975) [hai3 er3 sai4 la1 xi1 yi1 shi4] 海尔塞拉西一世
Hälfte (S) [ban4 la1] 半拉
Hammurapi [han4 mo2 la1 bi3] 汉谟拉比
Hand in Hand (S) [shou3 la1 shou3] 手拉手
Händchen halten [la1 ge5 shou3] 拉个手
handgezogene Nudeln (S, Ess) [la1 mian4] 拉面
Handsäge (S) [ren2 la1 ju1] 人拉锯
handschriftliche Antiqua (S) [shou3 xie3 la1 ding1 ti3] 手写拉丁体
Hans Joachim von Zieten (Eig, Pers, 1699 - 1786) [han4 si1 en1 si1 te4 ka3 er3 ge2 la1 fu1 feng2 bi3 qi2 teng2] 汉斯恩斯特卡尔格拉夫馮·齐腾
Hans Joachim von Zieten (Eig, Pers, 1699 - 1786) [han4 si1 en1 si1 te4 ka3 er3 ge2 la1 fu1 feng2 qi2 teng2] 汉斯恩斯特卡尔格拉夫冯齐腾
Harare (Hauptstadt von Simbabwe ) (Eig, Geo) [ha1 la5 lei2] 哈拉雷
Harun ar-Raschid (Eig, Pers, 763 - 809) [ha1 lun2 la1 xi1 de2] 哈伦拉希德
Hassan Nasrallah [ha1 sang1 na4 si1 lu3 la1] 哈桑纳斯鲁拉
Hazara, Hasara (turkmenisch-mongolischstämmiges Volk) (Eig) [ha1 zha1 la1 zu2] 哈扎拉族
HeLa-Zellen (Med) [hai3 la1 xi4 bao1 xi4] 海拉细胞系
Helen Clark (Eig, Pers, 1950 - ) [hai3 lun2 ke4 la1 ke4] 海伦克拉克
Hemera [he4 mo4 la1] 赫墨拉
Henrik Larsson [heng1 li3 ke4 la1 er3 sen1] 亨里克拉尔森
Hera [he4 la1] 赫拉
Hera (griech. Göttin) (Eig, Rel) [xi1 la1] 希拉
Heraion (S, Gesch) [he4 la1 shen2 miao4] 赫拉神庙
Heraklit (Eig, Pers, 535 - 475 v.Chr.) [he4 la1 ke4 li4 te4] 赫拉克利特
heranziehen (V)sich einmischen (V)ziehen (V) [la1 che5] 拉扯
Herat (Geo) [he4 la1 te2] 赫拉特
herausziehen (V) [la1 chu1] 拉出
Herbert von Karajan (Eig, Pers, 1908 - 1989) [he4 bo2 te4 · feng2 · ka3 la1 yang2] 赫伯特·冯·卡拉扬
Hermann Graßmann (Eig, Pers, 1809 - 1877) [ge2 la1 si1 man4] 格拉斯曼
Hilarius [xi1 la1 li3] 希拉里
Hilary Swank (Eig, Pers, 1974 - ) [xi1 la1 li3 si1 wang4 ke4] 希拉里斯旺克
Hillary Clinton (Eig, Pers, 1947 - ) [xi1 la1 li3 ke4 lin2 dun4] 希拉里克林顿
Hillary Clinton (Eig, Pers, 1947 - ) [xi1 la1 li4] 希拉莉
Hillary Diane Rodham Clinton (Eig, Pers, 1947 - ) [xi1 la1 li3 · dai4 an1 · luo2 de2 mu3 · ke4 lin2 dun4] 希拉里·黛安·罗德姆·克林顿
Himalaja (Geo) [xi3 ma3 la1 ya3] 喜马拉雅
Himalaja (Geo) [xi3 ma3 la1 ya3 shan1] 喜马拉雅山
Himalaya [xi3 ma3 la1 ya3 shan1 mai4] 喜马拉雅山脉
Himalayischer Flieder (lat: Syringa emodi) (Eig, Bio) [xi3 ma3 la1 ya3 ding1 xiang1] 喜馬拉雅丁香
Hippokrates von Kós (Eig, Pers, 460 - 370 v.Chr.) [xi1 bo1 ke4 la1 di3] 希波克拉底
Hippolyte Delaroche (Eig, Pers, 1797 - 1859) [de2 la1 luo2 shi2] 德拉罗什
Hispanics [la1 ding1 mei3 yi4 ren2] 拉丁美裔人
Hispanics [la1 mei3 yi4 ren2] 拉美裔人
Hispaniola [yi1 si1 pa4 ni2 ao4 la1 dao3] 伊斯帕尼奥拉岛
Hitler-Jugend (S) [xi1 te4 la1 qing1 nian2 tuan2] 希特拉青年团
hoch ziehen, herauf ziehen (V) [la1 qi3] 拉起
Höhle von Altamira (Gesch) [a1 er3 ta3 mi3 la1 dong4 ku1 bi4 hua4] 阿尔塔米拉洞窟壁画
Honduras (Eig, Geo) [hong2 du1 la1 si1] 洪都拉斯
Honiara (Eig, Geo) [huo4 ni2 ya4 la1] 霍尼亚拉
Hoysala [he2 sa4 la1 wang2 chao2] 曷萨拉王朝
Hühnerstreifen mit gedehnter Haut (S) [ji1 si1 la1 pi2] 鸡丝拉皮
Hulan Ergi [fu4 la1 er3 ji1 qu1] 富拉尔基区
Hulanergi (Stadt) (Eig, Geo) [fu4 la1 er3 ji1] 富拉尔基
Hundeschlitten (S) [gou3 la1 xue3 qiao1] 狗拉雪橇
HusseinSaddam (S) [yi1 la1 ke4 qian2 zong3 tong3] 伊拉克前总统
Hyderabad, Haiderabad (Stadt in Indien) (Eig, Geo) [hai3 de2 la1 ba1] 海得拉巴
Hyderabad, Haiderabad (Stadt in Indien) (Eig, Geo) [hai3 de5 la1 ba1] 海得拉巴
Ibrahim al-Dschafari (Eig, Pers, 1947 - ) [yi4 bo5 la1 xin1 gu3 fa3 li3] 易卜拉欣贾法里
Ibrahim Ferrer (Eig, Pers, 1927 - 2005) [yi1 bu4 la1 yin4 fei1 lie4] 伊布拉印飞列
Idioma de Signos Nicaragüense [ni2 jia1 la1 gua1 shou3 yu3] 尼加拉瓜手语
Igor Fjodorowitsch Strawinski (Eig, Pers, 1882 - 1971)Igor Strawinski (Eig, Pers, 1882 - 1971) [yi1 ge1 er3 si1 te4 la1 wen2 si1 ji1] 伊戈尔斯特拉文斯基
Ilan Ramon (Eig, Pers, 1954 - 2003) [yi1 lan2 la1 meng2] 伊兰拉蒙
Implizites Euler-Verfahren (S, Math) [ou1 la1 fang1 fa3] 欧拉方法
Induktionsgesetz (Phys) [fa3 la1 di4 dian4 ci2 gan3 ying4 ding4 lü4] 法拉第电磁感应定律
Interlaken (Geo) [yin1 te4 la1 ken3] 因特拉肯
Irak (Eig, Geo) [yi1 la1 ke4] 伊拉克
Irak-Abzug (S, Mil) [yi1 la1 ke4 che4 jun1] 伊拉克撤军
Irak-Politik (S) [yi1 la1 ke4 zheng4 ce4] 伊拉克政策
Irak-Resolution (S) [yi1 la1 ke4 jue2 yi4] 伊拉克决议
Iraker (S) [yi1 la1 ke4 ren2] 伊拉克人
Irakische Übergangsregierung (S) [yi1 la1 ke4 lin2 shi2 zheng4 fu3] 伊拉克临时政府
Irakischer Widerstand (Pol) [yi1 la1 ke4 you2 ji1 zhan4] 伊拉克游击战
Irakkrieg (S) [yi1 la1 ke4 zhan4 zheng1] 伊拉克战争
Isabella (Film) [yi1 sha1 bei4 la1] 伊莎贝拉
Isadora Duncan (Eig, Pers, 1878 - 1927) [ai4 sha1 dao4 la1 deng4 ken3] 艾莎道拉邓肯
Isjaslaw I. (Eig, Pers, 1024 - 1078) [yi1 gu3 si1 la1 fu1 yi1 shi4 ya3 luo2 si1 la1 wei2 qi2] 伊贾斯拉夫一世雅罗斯拉维奇
Isla Perejil (Geo) [lei2 la1 dao3] 雷拉岛
Isle of Islay (Eig, Geo) [ai4 la1 dao3] 艾拉岛
Isoascorbinsäure (Eig, Chem)Araboascorbinsäure (Eig, Chem) [a1 la1 bo2 kang4 huai4 xie3 suan1] 阿拉伯抗坏血酸
Isthmus von Kra (Geo) [ke4 la1 de5 xia2] 克拉地峡
Istrien (geographische Region Kroatiens) (Eig, Geo) [yi1 si1 te4 la1 ban4 dao3] 伊斯特拉半岛
Iwan Nikolajewitsch Kramskoi (Eig, Pers, 1837 - 1887) [yi1 fan2 ke4 la1 mu3 si1 ke1 yi1] 伊凡克拉姆斯柯伊
Iyad Allawi (Eig, Pers, 1945 - ) [yi1 ya4 de2 a1 la1 wei2] 伊亚德阿拉维
Jacques Chirac [ya3 ke4 xi1 la1 ke4] 雅克希拉克
Jacques Chirac (Eig, Pers, 1932 - ) [ya3 ke4 xi1 la1 ke4] 雅克希拉克
Jacques ChiracChirac (S) [xi1 la1 ke4] 希拉克
Jacques Laffitte [ya3 ke4 la1 fei1 te4] 雅克拉菲特
James Callaghan (Eig, Pers, 1912 - 2005) [zhan1 mu3 si1 ka3 la1 han4] 詹姆斯卡拉汉
James Clerk Maxwell (Eig, Pers, 1831 - 1879) [zhan1 mu3 si1 ke4 la1 ke4 mai4 ke4 si1 wei2] 詹姆斯克拉克麦克斯韦
Jaropolk I. (Eig, Pers, 945 - 980) [ya4 luo2 bo1 er3 ke4 yi1 shi4 si1 wei2 ya4 tuo1 si1 la1 wei2 qi2] 亚罗波尔克一世斯维亚托斯拉维奇
Jaropolk II. (Eig, Pers, 1082 - 1139) [ya4 luo2 bo1 er3 ke4 er4 shi4 fu2 la1 ji1 mi3 luo2 wei2 qi2] 亚罗波尔克二世弗拉基米罗维奇
Jaroslav Hašek (Eig, Pers, 1883 - 1923) [ya3 luo4 si1 la1 fu1 · ha1 xie4 ke4] 雅洛斯拉夫·哈谢克
Jaroslawl (Geo) [ya3 luo2 si1 la1 fu1 er3] 雅罗斯拉夫尔
Jassir Arafat (Eig, Pers, 1929 - 2004) [ya4 xi1 er3 a1 la1 fa3 te4] 亚西尔阿拉法特
Javier Solana (Pers) [suo3 la1 na4] 索拉纳
Jawaharlal Nehru (Eig, Pers, 1889 - 1964) [gu3 wa3 ha1 la1 er3 ni2 he4 lu3] 贾瓦哈拉尔尼赫鲁
Jean de La Fontaine (Eig, Pers, 1621 - 1695) [rang4 de2 la1 feng1 dan1] 让德拉封丹
Jean Racine (Eig, Pers, 1639 - 1699) [la1 xin1] 拉辛
Jean-Baptiste de Lamarck (Eig, Pers, 1744 - 1829) [la1 ma3 ke4] 拉马克
Jean-Honoré Fragonard (Eig, Pers, 1732 - 1806) [rang4 ang2 nuo4 lie4 fu2 la1 ge1 na4 er3] 让昂诺列弗拉戈纳尔
Jean-Paul Marat (Eig, Pers, 1743 - 1793) [ma3 la1] 马拉
Jewgeni Alexandrowitsch Mrawinski (Eig, Pers, 1903 - 1988) [ye4 fu1 gen1 ni2 mu4 la1 wen2 si1 ji1] 叶夫根尼穆拉文斯基
Jitzchak Rabin (Eig, Pers, 1922 - 1995) [yi1 zha1 ke4 la1 bin1] 伊扎克拉宾
jmd. Auf seine Seite ziehen, jdn. Für seine Absichten gewinnen (V) [la1 long5] 拉拢
jmd. unter großen Mühen großziehen, zerren, ziehen, weiterhelfen (V) [la1 che3] 拉扯
Joachim Murat (Eig, Pers, 1767 - 1815) [ruo4 a5 shang4 liao2 la1] 若阿尚缪拉
Joachim Murat (Eig, Pers, 1767 - 1815) [ruo4 a5 shang4 miao4 la1] 若阿尚缪拉
Johann Friedrich Agricola (Eig, Pers, 1720 - 1774) [yue1 han4 fu2 li3 de2 li3 xi1 a1 ge2 li3 ke1 la1] 约翰弗里德里希阿格里柯拉
Johannes Brahms (Eig, Pers, 1833 - 1897) [bo2 la1 mu3 si1] 勃拉姆斯
Johannes Brahms (Eig, Pers, 1833 - 1897) [yue1 han4 nei4 si1 bo2 la1 mu3 si1] 约翰内斯勃拉姆斯
Johannes Brahms (Eig, Pers, ca. 1833 - ca. 1897) [yue1 han4 nei4 si1 bu4 la1 mu3 si1] 约翰内斯布拉姆斯
John F. Kennedy Raumfahrtzentrum, Cape Canaveral (S, Tech)Kennedy Space Center, Cape Canaveral, ( KSC ) (S, Tech) [mei3 guo2 fu2 luo2 li3 da2 zhou1 ka3 na4 wei2 la1 er3 jiao3 ken3 ni2 di2 hang2 tian1 zhong1 xin1] 美国佛罗里达州卡纳维拉尔角肯尼迪航天中心
John Flaxman (Eig, Pers, 1755 - 1826) [fei3 la1 ke4 man4] 斐拉克曼
John Rabe (Eig, Pers, 1882 - 1950) [yue1 han4 la1 bei4] 约翰拉贝
John Ruskin (Eig, Pers, 1819 - 1900) [yue1 han4 la1 si1 jin1] 约翰拉斯金
John Rutledge (Eig, Pers, 1739 - 1800) [yue1 han4 la1 te4 li4 qi2] 约翰拉特利奇
John Travolta (Eig, Pers, 1954 - ) [yue1 han4 te4 la1 wo4 er3 ta3] 约翰特拉沃尔塔
Jorge Rafael Videla (Eig, Pers, 1925 - ) [hao2 er3 he4 la1 fei3 er3 wei4 di4 la1] 豪尔赫拉斐尔魏地拉
José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa (Eig, Pers, 1957 - ) [ruo4 ze2 suo3 ke4 la1 te4 si1] 若泽索克拉特斯
Joseph Conrad (Eig, Pers, 1857 - 1924) [yue1 se4 fu1 kang1 la1 de2] 约瑟夫康拉德
Joseph Kabila [yue1 se4 fu1 ka3 bi3 la1] 约瑟夫卡比拉
Joseph Sheridan Le Fanu (Eig, Pers, 1814 - 1873) [qiao2 se4 fu1 xue3 li4 deng1 la1 fen1 nu3] 乔瑟夫雪利登拉芬努
Joseph-Louis Lagrange (Eig, Pers, 1736 - 1813) [yue1 se4 fu1 lu4 yi4 si1 la1 ge2 lang3 ri4] 约瑟夫路易斯拉格朗日
Josiah Willard Gibbs [yue1 xi1 ya4 wei1 la1 de2 ji2 bu4 si1] 约西亚威拉德吉布斯
Jugoslawien (Geo) [nan2 si1 la1 fu1] 南斯拉夫
Jugoslawienkriege (Mil) [nan2 si1 la1 fu1 nei4 zhan4] 南斯拉夫内战
Jugoslawischer Dinar (Währung des ehemaligen Jugoslawiens) (S, Wirtsch) [nan2 si1 la1 fu1 di4 na4 er3] 南斯拉夫第纳尔
Julien Gracq (Eig, Pers, 1910 - 2007) [zhu1 li4 an1 ge2 la1 ke4] 朱利安格拉克
Jura (Departement in Frankreich) (Eig, Geo) [ru3 la1 sheng3] 汝拉省
K. R. Narayanan (Eig, Pers, 1921 - 2005) [ke1 qie1 li3 er3 la1 man4 na4 la1 ya4 nan2] 科切里尔拉曼纳拉亚南
Kabala [ka3 ba1 la1 dao3] 卡巴拉岛
Kabbala (S) [ka3 ba1 la1] 卡巴拉
Kalabrien (Region in Italien) (Eig, Geo) [ka3 la1 bu4 li3 ya4] 卡拉布里亚
Kalahari (Gesch)Kalahari (Geo) [ka1 la1 ha1 li3 sha1 mo4] 喀拉哈里沙漠
Kalaschnikow, Kalashnikov ( russisches Sturmgewehr ) (S, Mil)Michail Timofejewitsch Kalaschnikow (Eig, Pers, 1919 - ) [ka3 la1 xi1 ni2 ke1 fu1] 卡拉希尼科夫
Kalevala (eine Sammlung finnischer Volksdichtungen) (Eig, Lit) [ka3 lai2 wa3 la1] 卡莱瓦拉
Kalevala (eine Sammlung finnischer Volksdichtungen) (Eig, Lit) [ka3 lei1 wa3 la1] 卡勒瓦拉
Kamala und Amala (zwei indische Wolfskinder) (Eig, Pers) [ka3 ma3 la1 he2 a1 ma3 la1] 卡玛拉和阿玛拉
Kampala (Hauptstadt von Uganda) (Eig, Geo) [kan3 pa4 la1] 坎帕拉
Kanton Sarajevo [sa4 la1 re4 wo1 zhou1] 萨拉热窝州
Kanton Tuzla [tu2 zi1 la1 zhou1] 图兹拉州
Kap Trafalgar (Geo) [te4 la1 fa3 jia1 jiao3] 特拉法加角
Karakalpaken (ethnische Gruppe) (S) [ka3 la1 ka3 er3 pa4 ke4 zu2] 卡拉卡尔帕克族
Karakalpakistan (Eig, Geo) [ka3 la1 ka3 er3 pa4 ke4 si1 tan3] 卡拉卡尔帕克斯坦
Karakalpakistan (S, Geo) [ka3 la1 ka3 er3 pa4 ke4] 卡拉卡尔帕克
Karamay (Stadt in Xinjiang, China) (Geo) [ke4 la1 ma3 yi1] 克拉玛依
Karamay (Stadt in Xinjiang, China) (Geo) [ke4 la1 ma3 yi1 shi4] 克拉玛依市
Karaoke (S) [ka3 la1 ao4 ke1] 卡拉OK
Karasee (Geo) [ka1 la1 hai3] 喀拉海
Karat (S) [ke4 la1] 克拉
Karatschi (Stadt in Pakistan) (Eig, Geo) [ka3 la1 qi2] 卡拉奇
Karatschi (Stadt in Pakistan) (Geo) [ka4 la1 chi1] 喀拉蚩
Karbala (Provinz in Irak) (Eig, Geo) [ka3 er3 ba1 la1 sheng3] 卡尔巴拉省
Karbala (Stadt in Irak) (Eig, Geo) [ka3 er3 ba1 la1] 卡尔巴拉
Karl Weierstraß (Eig, Pers, 1815 - 1897) [ka3 er3 wei4 er3 shi1 te4 la1 si1] 卡尔魏尔施特拉斯
Kartellverfahren (S, Wirtsch) [fan3 tuo1 la1 si1 su4 song4] 反托拉斯诉讼
Kavala (Stadt in Griechenland) (Eig, Geo) [ka3 wa3 la1] 卡瓦拉
Keira Knightley (Pers) [ji1 la1 li4 li4] 姬拉丽莉
Kerala (ein indischer Bundesstaat) (Eig, Geo) [ka1 la1 la1 bang1] 喀拉拉邦
Kerameikos (Gesch) [kai3 la1 mi3 ke4 si1] 凯拉米克斯
Khalid Boulahrouz [bao3 la1 lu4 si1] 保拉路斯
Kira [ji1 la1] 基拉
Kirchenslawisch (Sprachw) [jiao4 hui4 si1 la1 fu1 yu3] 教会斯拉夫语
Kithara (Mus) [li3 la1 qin2] 里拉琴
Klagenfurt (Geo) [ke4 la1 gen1 fu2] 克拉根福
kleiner Beilagensalat (小盘) [pei4 zhu3 cai4 shu1 cai4 sha1 la1] 配主菜蔬菜沙拉
Kleopatra [ke4 li4 ao4 pa4 te4 la1] 克利奥帕特拉
Kleopatra I. [ke4 li4 ao4 pa4 te4 la1 yi1 shi4] 克利奥帕特拉一世
Kleopatra III. [ke4 li4 ao4 pa4 te4 la1 san1 shi4] 克利奥帕特拉三世
Kleopatra VII. [ke4 li4 ao4 pa4 te4 la1 qi1 shi4] 克利奥帕特拉七世
Klytaimnestra (Eig, Pers) [ke4 lü3 tai4 nie4 si1 te4 la1] 克吕泰涅斯特拉
Kola (Halbinsel in Russland) (Eig, Geo) [ke1 la1 ban4 dao3] 科拉半岛
Königreich Jugoslawien (Geo) [nan2 si1 la1 fu1 wang2 guo2] 南斯拉夫王国
Königreich Saudi-Arabien (Eig, Geo) [sha1 te4 a1 la1 bo2 wang2 guo2] 沙特阿拉伯王国
Königstiger [meng4 jia1 la1 hu3] 孟加拉虎
Konrad (Eig, Vorn) [kang1 la1 de2] 康拉德
Konrad Adenauer [kang1 la1 de2 a1 deng1 na4] 康拉德阿登纳
Konrad Adenauer (Eig, Pers, 1876 - 1967) [kang1 la1 de2 . a1 deng1 na4] 康拉德.阿登纳
Konrad Ernst Ackermann (Eig, Pers, 1712 - 1771) [kang1 la1 de2 en1 si1 te4 a1 ke4 er3 man4] 康拉德恩斯特阿克尔曼
Konrad Lorenz (Eig, Pers, 1903 - 1989) [kang1 la1 de2 luo4 lun2 zi1] 康拉德洛伦兹
Konradin von Hohenstaufen [kang1 la1 ding1] 康拉丁
Konstantinos Karamanlis (Eig, Pers, 1907 - 1998) [kang1 si1 tan3 ding1 ka3 la1 man4 li4 si1] 康斯坦丁卡拉曼利斯
Korach (Pers) [ke3 la1] 可拉
Kragujevac (Geo) [ke4 la1 gu3 ye1 wa3 ci2] 克拉古耶瓦茨
Krakatau (Geo) [ka1 la1 ka1 tuo1 huo3 shan1] 喀拉喀托火山
Krakau (Geo) [ke4 la1 ke1 fu1] 克拉科夫
Krasnodar (Stadt in Russland) (Geo) [ke4 la1 si1 nuo4 da2 er3] 克拉斯诺达尔
Krasnojarsk (Stadt in Russland) (Geo) [ke4 la1 si1 nuo4 ya3 er3 si1 ke4] 克拉斯诺亚尔斯克
Kratos (griech. Gott der Macht und des Zwanges) [ke4 la1 tuo1 si1] 克拉托斯
Kreis Berat [pei2 la1 te4 qu1] 培拉特区
Kreis Librazhd [li4 bu4 la1 de2 qu1] 利布拉德区
Kreis Nyalam (Autonomes Gebiet Tibet, China) (Eig, Geo) [nie4 la1 mu4 xian4] 聂拉木县
Kreis Shangri-La (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo) [xiang1 ge2 li3 la1 xian4] 香格里拉县
Kreis Tirana [di4 la1 na4 qu1] 地拉那区
Kula Kangri (Geo) [ku4 la1 gang1 ri4 feng1] 库拉冈日峰
Kura (größter Fluss im Kaukasus) (S, Geo) [ku4 la1 he2] 库拉河
Kurt Christoph von Schwerin (Eig, Pers, 1684 - 1757) [ku4 er3 te4 ke4 li3 si1 tuo1 fu1 ge2 la1 fu1 feng2 shi1 wei2 lin2] 库尔特克里斯托夫格拉夫冯施维林
Kutná Hora (Geo) [gu3 te2 na4 huo4 la1] 古特纳霍拉
Kykladen (Geo) [ji1 ke4 la1 ze2 si1] 基克拉泽斯
La Pampa (S) [la1 pan1 pa4 xing3] 拉潘帕省
La Paz (Hauptstadt von Bolivien) (Eig, Geo) [la1 ba1 si1] 拉巴斯
La-Pérouse-Straße (S, Geo) [la1 bi3 lu3 zi1 hai3 xia2] 拉彼鲁兹海峡
Labrador < Hund > (S, Bio) [la1 bu4 la1 duo1] 拉布拉多
Labrador < Hund > (S, Bio)Labrador Retriever < Hund > (S, Bio) [la1 bu4 la1 duo1 lie4 quan3] 拉布拉多猎犬
Labrador Retriever (S, Bio) [la1 bu4 la1 duo1 quan3] 拉布拉多犬
Labrang (Sprachw) [la1 bu3 leng2 si4] 拉卜楞寺
Ladakh (Gesch) [la1 da2 ke4] 拉达克
Ladakh-Urial, Ladakh-Steppenschaf (lat: Ovis orientalis vignei) (S, Bio) [la1 da2 ke4 chi4 yang2] 拉達克赤羊
Ladinische Sprache (S, Sprachw) [la1 deng1 yu3] 拉登语
Ladon (mehrköpfiger Drache der gr. Mythologie) (Eig, Lit) [la1 dun4] 拉顿
Lafayette [la1 fei3 te4] 拉斐特
Lafontaine [la1 fang1 dan1] 拉方丹
Lagasch (historische, sumerische Stadt in Süd-Mesopotamien) (Eig, Gesch) [la1 ge2 shen2] 拉格什
Lagos (Geo) [la1 ge1 si1] 拉哥斯
Lagrange-Formalismus (S, Phys) [la1 ge2 lang3 ri4 li4 xue2] 拉格朗日力学
Lagrange-Punkt (S, Phys) [la1 ge2 lang3 ri4 dian3] 拉格朗日点
Lagrangefunktion (S, Phys) [la1 ge2 lang3 ri4 liang2] 拉格朗日量
Lahore (Stadt in Pakistan) (Eig, Geo) [la1 he2 er3] 拉合尔
Lahu (Volksgruppe in China) (Eig, Geo) [la1 hu4 zu2] 拉祜族
Lakh (südasiatisches Zahlwort für „einhunderttausend“) (S) [la1 ke4] 拉克
Lakonien (griechische Präfektur) (Eig, Geo) [la1 ke1 ni2 ya4] 拉科尼亚
Lakota (nordamerikanische Sioux-Indianer) (S) [la1 ke1 ta3] 拉科塔
Lakshadweep (Inselgruppe, indisches Unionsterritorium (Eig, Geo) [la1 ke4 sha1 qun2 dao3] 拉克沙群岛
Lalibela (Geo) [la1 li4 bei4 la1] 拉利贝拉
Lamivudin (Med) [la1 mi3 fu1 ding4] 拉米夫定
Lana Turner (S) [la1 nuo2 tou4 na4] 拉娜透纳
Landkreis Südliche Weinstraße (Rheinland-Pfalz, Deutschland) (Eig, Geo) [nan2 wei4 en1 si1 te4 la1 se4 xian4] 南魏恩斯特拉瑟县
Lanyard (S)Schlüsselband (S) [la1 huo3 sheng2] 拉火绳
Laplace-Gleichung (S, Math) [la1 pu3 la1 si1 fang1 cheng2] 拉普拉斯方程
Laplace-Transformation (S) [la1 pu3 la1 si1 bian4 huan4] 拉普拉斯变换
Lappeenranta (Geo) [la1 pu3 lan2 da4] 拉普兰大
Lappland (Geo) [la1 pu3 lan2] 拉普兰
Lapplandkrieg [la1 pu3 lan2 zhan4 yi4] 拉普兰战役
Laptewsee (nördlich von Russland liegendes Randmeer des Nordpolarmeers) (Eig, Geo) [la1 pu3 jie2 fu1 hai3] 拉普捷夫海
Lara (S) [la1 la4] 拉腊
Lari (Währung in Georgien) (S, Wirtsch) [la1 li3] 拉里
Larnaca (Stadt in Zypern) (Eig, Geo) [la1 na4 ka3] 拉纳卡
Larne (Geo) [la1 en1] 拉恩
Larry Bird (Eig, Pers, 1956 - ) [la1 li3 bo2 de2] 拉里伯德
Larry Crumpler (Eig, Pers) [la1 rui4 ke4 lun2 pu3 er3] 拉瑞克伦普尔
Larry King (Eig, Pers, 1933 - ) [la1 li3 jin1] 拉里金
Larry Page [la1 li3 pei4 qi2] 拉里佩奇
Larry Sanger (Eig, Pers, 1968 - ) [la1 li3 sang1 ge2] 拉里桑格
Larry Wall (Eig, Pers, 1949 - ) [la1 li3 wo4 er3] 拉里沃尔
Lars Onsager (norw. Physikochemiker) (Eig, Pers, 1903 - 1976) [la1 si1 · ang2 sa4 ge2] 拉斯·昂萨格
Las Palmas de Gran Canaria (Geo) [la1 si1 pa4 er3 ma3 si1] 拉斯帕尔马斯
Las Vegas [la1 si1 wei2 jia1 si1] 拉斯韦加斯
Las Vegas (Geo) [la1 si1 wei2 jia1 si1] 拉斯维加斯
Lassen-Volcanic-Nationalpark (S, Geo) [la1 sen1 huo3 shan1 guo2 jia1 gong1 yuan2] 拉森火山国家公园
Latein, lateinisch (Adj, Sprachw) [la1 ding1 wen2] 拉丁文
Latein, lateinische Sprache (S, Sprachw) [la1 ding1 yu3] 拉丁语
Lateinamerika (S) [la1 ding1 mei3 zhou1] 拉丁美洲
Lateinamerika (S, Geol) [la1 mei3] 拉美
Lateinamerika-Reise (S, Geo) [la1 ding1 mei3 zhou1 zhi1 lü3] 拉丁美洲之旅
Lateinamerikaner, Lateinamerikanerin (S) [la1 ding1 mei3 zhou1 ren2] 拉丁美洲人
Lateinamerikanische Musik (S, Mus) [la1 ding1 mei3 zhou1 yin1 yue4] 拉丁美洲音乐
Lateinamerikanische Tänze [la1 ding1 wu3] 拉丁舞
Lateinamerikanisierung (S) [la1 mei3 hua4] 拉美化
Lateiner (S) [la1 ding1 ren2] 拉丁人
lateinisch, Latein (S) [la1 ding1] 拉丁
Lateinische Münzunion [la1 ding1 huo4 bi4 tong2 meng2] 拉丁货币同盟
lateinisches Alphabet (S, Sprachw) [la1 ding1 zi4 mu3] 拉丁字母
Lateinisches Kaiserreich (S) [la1 ding1 di4 guo2] 拉丁帝国
Lateinisches Quadrat (S, Math) [la1 ding1 fang1 zhen4] 拉丁方阵
Latino sine flexione (Sprachw) [la1 ding1 guo2 ji4 yu3] 拉丁国际语
Latinum (S, Sprachw) [la1 ding1 wen2 zheng4 shu1] 拉丁文证书
Latium [la1 qi2 ao4] 拉齐奥
Laura Bush (Eig, Pers, 1946 - ) [lao2 la1 wei1 er3 shi4 bu4 shi2] 劳拉威尔士布什
Laura Pausini [luo2 la1 pu3 xi1 ni1] 萝拉普西妮
LauraLara [lao2 la1] 劳拉
Laurent-Désiré Kabila (1997 - 2001 Präsident der Demokratischen Republik Kongo) (Eig, Pers, 1939 - 2001) [ka3 bi3 la1] 卡比拉
Lawrenti Pawlowitsch Berija (Eig, Pers, 1899 - 1953) [la1 fu1 lian2 ji4 ba1 fu1 luo4 wei2 qi2 bei4 li4 ya4] 拉夫连季巴夫洛维奇贝利亚
Lazarus (S, Pers) [la1 sa1 lu4] 拉撒路
Lazi (Ort in Tibet) (Eig, Geo) [la1 zi1] 拉孜
Lazio Rom, Società Sportiva Lazio (italienischer Fußballverein) (Eig, Sport) [la1 su4 ti3 yu4 hui4] 拉素体育会
Lazio Rom, Società Sportiva Lazio (italienischer Fußballverein) (Eig, Sport) [la1 su4 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 拉素足球俱乐部
Léon Walras (Eig, Pers, 1834 - 1910) [wa3 er3 la1 si1] 瓦尔拉斯
Leonhard Euler (Eig, Pers, 1707 - 1783) [lai2 ang2 ha1 de2 · ou1 la1] 莱昂哈德·欧拉
Leonhard Euler (Eig, Pers, 1707 - 1783) [lai2 ang2 ha1 de2 ou1 la1] 莱昂哈德欧拉
Leonhard Euler (Eig, Pers, 1707 - 1783) [lai2 ang2 ha1 de2 ou1 la1] 莱昂哈德欧拉
Lesbe [la1 zi5] 拉子
Lesbe (S)Laa-Laa (ein Teletubby) (Eig) [la1 la1] 拉拉
Lette (S)Lettin (S) [la1 tuo1 wei2 ya4 ren2] 拉脱维亚人
Lettisch, lettische Sprache [la1 tuo1 wei2 ya4 yu3] 拉脱维亚语
Lettische SSR [la1 tuo1 wei2 ya4 su1 wei2 ai1 she4 hui4 zhu3 yi4 gong4 he2 guo2] 拉脱维亚苏维埃社会主义共和国
Lettland (Eig, Geo) [la1 tuo1 wei2 ya4] 拉脱维亚
Lewis-und-Clark-Expedition (S, Gesch) [liu2 yi4 si1 yu3 ke4 la1 ke4 yuan3 zheng1] 刘易斯与克拉克远征
Lhasa (Hauptstadt von Tibet) (Eig, Geo) [la1 sa4] 拉萨
Lhasa (Hauptstadt von Tibet) (Eig, Geo) [la1 sa4 shi4] 拉萨市
Liberation Tigers of Tamil Eelam [tai4 mi3 er3 yi1 la1 mu3 meng3 hu3 jie3 fang4 zu3 zhi1] 泰米尔伊拉姆猛虎解放组织
Libyan Arab Airlines (Eig, Wirtsch) [li4 bi3 ya4 a1 la1 bo2 hang2 kong1 gong1 si1] 利比亚阿拉伯航空公司
Lichtbogenzeit (S) [la1 hu2 shi2 jian1] 拉弧时间
Lieferwalze (Textil) [chu1 tiao2 luo2 la1] 出条罗拉
Liga der arabischen Staaten [a1 la1 bo2 guo2 jia1 lian2 meng2 a1] 阿拉伯国家联盟.
Liliuokalani (Eig, Pers, 1838 - 1917) [li4 li3 wo4 ka3 la1 ni2] 莉里渥卡拉尼
Limburg a.d. Lahn (Eig, Geo) [lin2 bao3 la1 en1] 林堡拉恩
List of kings of Saudi Arabia (Eig, Pers) [sha1 te4 a1 la1 bo2 guo2 wang2] 沙特阿拉伯国王
Lola rennt (Film) (Eig) [luo2 la1 kuai4 pao3] 罗拉快跑
Lörrach (Geo) [luo2 la1 he4] 罗拉赫
Los Alamos National Laboratory [luo4 si1 a1 la1 mo4 si1 guo2 jia1 shi2 yan4 shi4] 洛斯阿拉莫斯国家实验室
Loughborough (Geo) [la1 fu1 bao3] 拉夫堡
Luang Prabang (Geo) [lang2 bo2 la1 bang1] 琅勃拉邦
Lucas Cranach (Eig, Pers, 1473 - 1553) [lu2 ka3 si1 ke4 la1 na4 he4] 卢卡斯克拉纳赫
Luis Aragonés [lu4 yi4 si1 a1 la1 gong4 nei4 si1] 路易斯阿拉贡内斯
Luis Barragán (Eig, Pers, 1902 - 1988) [lu4 yi4 si1 ba1 la1 gan1] 路易斯巴拉甘
Luiz Felipe Scolari (Pers) [shi3 gao1 la1 li4] 史高拉利
Luiz Inácio Lula da Silva (Eig, Pers, 1945 - ) [lu2 la1 da2 xi2 er3 wa3] 卢拉达席尔瓦
Macerata (Geo) [ma3 qie1 la1 ta3] 马切拉塔
Macerata (Geo) [ma3 qie4 la1 ta3] 马切拉塔
Madeira [ma3 de2 la1] 马德拉
Madeira (Eig, Geo) [ma3 de2 la1 qun2 dao3] 马德拉群岛
Maharashtra [ma3 ha1 la1 shi1 te4 la1 bang1] 马哈拉施特拉邦
Mahinda Rajapaksa (Eig, Pers, 1945 - ) [ma3 xin1 da2 la1 gu3 pa4 ke4 sa4] 马欣达拉贾帕克萨
Mahinda Rajapakse (Eig, Pers, 1945 - ) [ma3 xin1 da2 · la1 gu3 pa4 ke4 sa4] 马欣达·拉贾帕克萨
Mähren (Provinz in Tschechien) (Eig, Geo) [mo2 la1 wei2 ya4] 摩拉维亚
Malabo (Eig, Geo) [ma3 la1 bo2] 马拉博
Málaga (Geo) [ma3 la1 jia1] 马拉加
Mälaren (Geo) [mei2 la1 lun2 hu2] 梅拉伦湖
Malawi (Eig, Geo) [ma3 la1 wei2] 马拉维
Malawisee [ma3 la1 wei2 hu2] 马拉维湖
Malayalam (Sprachw) [ma3 la1 ya3 la1 mu3 yu3] 马拉雅拉姆语
Maleachi, (lat: Malachias, ein Buch der Bibel) (Eig, Werk) [ma3 la1 ji1 shu1] 玛拉基书
Malësia e Madhe (Geo) [ma3 la1 xi1 a1 ma3 da2 qu1] 马拉希阿马达区
Maltesische Lira (Zähl, Wirtsch) [ma3 er3 ta1 li3 la1] 马耳他里拉
Mandala Airlines (Eig, Wirtsch) [man4 da2 la1 hang2 kong1 gong1 si1] 曼达拉航空公司
Manila (Hauptstadt der Philippinen) (Eig, Geo) [ma3 ni2 la1] 马尼拉
Manilapapier (S) [ma3 ni2 la1 zhi3] 马尼拉纸
Mantelpavian [a1 la1 bo2 fei4 fei4] 阿拉伯狒狒
Manuela (Eig) [man4 niu1 la1] 曼妞拉
Maracaibo (Geo) [ma3 la1 kai1 bo1] 马拉开波
Maranello (Geo) [ma3 la1 nei4 luo4] 马拉内洛
Marat Michailowitsch Safin [ma3 la1 te4 sa4 fen1] 马拉特萨芬
Marathi (Sprachw) [ma3 la1 de5 yu3] 马拉地语
Marathon (S) [ma3 la1 song1] 马拉松
Marathonsitzung; eine sehr lange Sitzung, Versamlung (S) [ma3 la1 song1 hui4 yi4] 马拉松会议
Marc Ravalomanana (Eig, Pers, 1949 - ) [ma3 ke4 la1 wa3 lu2 ma3 na4 na4] 马克拉瓦卢马纳纳
Marco Materazzi (Eig, Pers, 1973 - ) [ma3 gao1 ma3 te4 la1 si1] 马高马特拉斯
Marcus Licinius Crassus (Eig, Pers, 115 - 53 v.Chr.) [ke4 la1 su1] 克拉苏
Marguerite Duras (Eig, Pers, 1914 - 1996) [ma3 ge2 li4 te4 du4 la1 si1] 玛格丽特杜拉斯
Maria Jurjewna Scharapowa (Eig, Pers, 1987 - ) [ma3 li4 ya4 sha1 la1 bo1 wa2] 玛丽亚莎拉波娃
Maria Magdalena (Pers) [mo3 da4 la1 de5 ma3 li4 ya4] 抹大拉的马利亚
Marie-Joseph Motier, Marquis de La Fayette [la1 fa3 ye1 te4 hou2 jue2] 拉法耶特侯爵
Marie-Madeleine de La Fayette (Eig, Pers, 1634 - 1693) [la1 fei3 te4 fu1 ren5] 拉斐特夫人
Marmarameer (Geo) [ma3 er3 ma3 la1 hai3] 马尔马拉海
Marrakesch [ma3 la1 ka1 shi2] 马拉喀什
Marschtraining (Mil)Reißverschluss (S) [la1 lian4] 拉练
Maserati [ma3 sai4 la1 di4] 马塞拉蒂
Maserati (Org) [ma3 sha1 la1 di4] 玛莎拉蒂
Maserati (S) [ma3 sai4 la1 di4 qi4 che1 gong1 si1] 马塞拉蒂汽车公司
Maske (S) [si1 la1 shi4 mian4 mo2] 撕拉式面膜
Massimo Moratti (Eig, Pers, 1945 - ) [ma3 xi1 mo4 mo4 la1 di4] 马西莫莫拉蒂
Mate, Matestrauch, Matebaum (lat: Ilex paraguariensis) (Eig, Bio) [ba1 la1 gui1 dong1 qing1] 巴拉圭冬青
Maurice Ravel (Eig, Pers, 1875 - 1937) [la1 wei1 er3] 拉威尔
Meghalaya (indischer Bundesstaat) (Eig, Geo) [mei2 jia1 la1 ya4 bang1] 梅加拉亚邦
Melanesien (S) [mei3 la1 ni2 xi1 ya4] 美拉尼西亚
Mesopotamien (S)mesopotamisch (Adj) [jin1 yi1 la1 ke4 suo3 zai4 di4] 今伊拉克所在地
Methusalem (Eig, Pers) [ma3 tu3 sa3 la1] 玛土撒拉
Michael Ballack [mai4 ke4 er3 ba1 la1 ke4] 迈克尔巴拉克
Michael Ballack, dt. Fussballnationalspieler (Eig, Pers, 1976 - ) [ba1 la1 ke4] 巴拉克
Michael Faraday [mai4 ke3 fa3 la1 di4] 麦可法拉第
Michaela (Eig) [mi3 xia4 la1] 米夏拉
Michail Jefimowitsch Fradkow (Eig, Pers, 1950 - ) [mi3 ha1 yi1 er3 fu2 la1 de2 ke1 fu1] 米哈伊尔弗拉德科夫
Michail Timofejewitsch Kalaschnikow (Eig, Pers, 1919 - ) [mi3 ha1 yi1 er3 ji4 mo4 fei4 ye1 wei2 qi2 ka3 la1 shen2 ni2 ke1 fu1] 米哈伊尔季莫费耶维奇卡拉什尼科夫
Michail Timofejewitsch Kalaschnikow (Eig, Pers, 1919 - ) [mi3 ha1 yi1 er3 ji4 mo4 fei4 ye1 wei2 qi2 ka3 la1 shi2 ni2 ke1 fu1] 米哈伊尔季莫费耶维奇卡拉什尼科夫
Michelangelo Merisi da Caravaggio (Eig, Pers, 1573 - 1610) [ka3 la1 wa3 qiao2] 卡拉瓦乔
Milan Kundera (Eig, Pers, 1929 - ) [mi3 lan2 kun1 de2 la1] 米兰昆德拉
Minas Gerais [mi3 na4 si1 ji2 la1 si1] 米纳斯吉拉斯
Mira Sorvino (Eig, Pers, 1967 - ) [mi3 la1 suo3 wei2 nuo4] 米拉索维诺
Miramax Films (Wirtsch) [mi3 la1 mai4 ke4 si1 ying3 ye4] 米拉麦克斯影业
Miroslav (Eig, Pers) [mi3 hou2 si1 la1 fu1] 米侯斯拉夫
Miroslav Klose, Mirosław Kloze, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1978 - ) [mi3 luo2 si1 la1 fu1 ke4 luo4 ze2] 米罗斯拉夫克洛泽
mit hineinziehen (in den Schlamassel, etc.) (V) [la1 xia4 shui3] 拉下水
Mithra, römischer Gott [mi4 te4 la1] 密特拉
Mithraismus (S) [mi4 te4 la1 zhu3 yi4] 密特拉主義
Mittelwertsatz (S) [la1 ge2 lang3 ri4 ding4 li3] 拉格朗日定理
Mittelwertsatz der Differenzialrechnung (S) [la1 ge2 lang3 ri4 zhong1 zhi2 ding4 li3] 拉格朗日中值定理
Mizoram [mi3 zuo3 la1 mu3 bang1] 米佐拉姆邦
Mohamed ElBaradei (IAEA) (Pol) [ba1 la1 di2] 巴拉迪
Mohammed el-Baradei (Eig, Pers, 1942 - ) [mu4 han3 mo4 de2 ba1 la1 di2] 穆罕默德巴拉迪
Mohammed Nadschibullah (Eig, Pers, 1947 - 1996) [mu4 han3 mo4 de2 na4 ji2 bu4 la1] 穆罕默德纳吉布拉
Mönchengladbach (Geo) [men2 xing1 ge2 la1 de2 ba1 he4] 门兴格拉德巴赫
Mongolischer Autonomer Bezirk Bortala (Geo) [bo2 er3 ta3 la1 meng2 gu3 zi4 zhi4 zhou1] 博尔塔拉蒙古自治州
Monopolkommission (S) [fan3 tuo1 la1 si1 wei3 yuan2 hui4] 反托拉斯委员会
Montserrat (Eig, Geo) [meng2 te4 sai4 la1 te4] 蒙特塞拉特
Morales [mo4 la1 lai2 si1] 莫拉莱斯
Mothra (Bio) [mo2 si1 la1] 摩斯拉
Motorola (Wirtsch) [mo2 tuo1 luo2 la1] 摩托罗拉
Motorola Dragonball [mo2 tuo1 luo2 la1 long2 zhu1 chu3 li3 qi4] 摩托罗拉龙珠处理器
Motorola Razr, Motorazr (S, Tech) [mo2 tuo1 luo2 la1 dao1 feng1 xi4 lie4] 摩托罗拉刀锋系列
Mount Rushmore (Berg in den USA mit dem bekannten Monument von vier Präsidenten) (Eig, Geo) [la1 shen2 mo4 er3 shan1] 拉什莫爾山
Mount Rushmore National Memorial (Gesch) [la1 shen2 mo4 er3 shan1] 拉什莫尔山
Mount Rushmore National Memorial (Nationale Gedenkstätte am Rushmore-Berg mit den in Stein gehauenen Köpfen von George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt und Abraham Lincoln) (Eig, Arch) [la1 shi2 mo4 er3 shan1 guo2 jia1 ji4 nian4 gong1 yuan2] 拉什莫尔山国家纪念公园
Mstislav III of Kiev (Eig, Pers, - 1223) [mu3 si1 ji4 si1 la1 fu1 luo2 man4 nuo4 wei2 qi2] 姆斯季斯拉夫罗曼诺维奇
Mstislav the Bold (Eig, Pers, - 1228) [mu3 si1 ji4 si1 la1 fu1 mu3 si1 ji4 si1 la1 wei2 qi2] 姆斯季斯拉夫姆斯季斯拉维奇
Mstislaw (Vorn) [mu3 si1 ji4 si1 la1 fu1] 姆斯季斯拉夫
Mu La Flaga (Eig, Pers) [mu4 la1 fu2 la1 jia1] 穆拉弗拉加
Muhammad Husni Mubarak (Eig, Pers, 1928 - ) [mu4 ba1 la1 ke4] 穆巴拉克
Mullah (S) [mao2 la1] 毛拉
Murad III. (Eig, Pers, 1546 - 1595)Murat III. (Eig, Pers, 1546 - 1595) [mu4 la1 de2 san1 shi4] 穆拉德三世
Murad IV.Murat IV. (Eig, Pers, 1612 - 1640) [mu4 la1 de2 si4 shi4] 穆拉德四世
Murat I. (Eig, Pers, 1319 - 1389) [mu4 la1 de2 yi1 shi4] 穆拉德一世
Murat II. (Eig, Pers, 1403 - 1451) [mu4 la1 de2 er4 shi4] 穆拉德二世
Murrue Ramius (Eig, Pers) [ma3 liu2 la1 mi3 ya4 si1] 玛琉拉米亚斯
Murtala Mohammed [mu4 ta3 la1 la1 ma3 te4 mu4 han3 mo4 de2] 穆塔拉拉马特穆罕默德
Museo del Prado [pu3 la1 duo1 bo2 wu4 guan3] 普拉多博物馆
Mykerinos [men2 ka3 la1] 门卡拉
Mylar (S) [mi3 la1] 米拉
Narain Karthikeyan (Eig, Pers, 1977 - ) [na4 la1 yin1 ka3 di4 kai3 yang2] 纳拉因卡蒂凯扬
Narbe, Schramme (V) [ba1 la5] 疤拉
Nasrallah, Hassan (Eig, Pers) [na4 si1 lu3 la1] 纳斯鲁拉
Nathu La (Eig, Geo)Nathu-La-Pass (Eig, Geo) [nai3 dui1 la1 shan1 kou3] 乃堆拉山口
Navarra (Sprachw) [na4 wa3 la1] 纳瓦拉
Nebraska [nei4 bu4 la1 si1 jia1] 内布拉斯加
Nebraska (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [nei4 bu4 la1 si1 jia1 zhou1] 内布拉斯加州
Neferirkare, Nefer-ir-ka-Re (ein altägyptischer König) (Eig, Gesch) [nei4 fu2 er3 ka3 la1] 内弗尔卡拉
Nelson Mandela (Eig, Pers, 1918 - ) [na4 er3 xun4 man4 de2 la1] 纳尔逊曼德拉
Neufundland und Labrador < Hund > (S, Bio) [niu3 fen1 lan2 yu3 la1 bu4 la1 duo1] 纽芬兰与拉布拉多
Neuplatonismus (S, Philos) [xin1 bo2 la1 tu2 zhu3 yi4] 新柏拉图主义
Niagara River (Geo) [ni2 ya4 jia1 la1 he2] 尼亚加拉河
Niagara-on-the-Lake (Stadt in Kanada) (Eig, Geo) [bin1 hu2 ni2 ya4 jia1 la1] 滨湖尼亚加拉
Niagarafälle [ni2 ya4 jia1 la1 da4 pu4 bu4] 尼亚加拉大瀑布
Niagarafälle (Geo) [ni2 ya4 jia1 la1 pu4 bu4] 尼亚加拉瀑布
Nicaragua (Eig, Geo) [ni2 jia1 la1 gua1] 尼加拉瓜
Nicola [ni1 ke3 la1] 妮可拉
Nicolae Ceauşescu (Eig, Pers, 1918 - 1989) [ni2 gu3 la1 qi2 ao4 sai1 si1 ku4] 尼古拉齐奥塞斯库
Nicolas Bourbaki (Eig, Pers) [ni2 gu3 la1 bu4 er3 ba1 ji1] 尼古拉布尔巴基
Nicolas Cage (Eig, Pers, 1964 - ) [ni2 gu3 la1 si1 kai3 qi2] 尼古拉斯凯奇
Nicolas Chauvin [ni2 gu3 la1 sha1 wen2] 尼古拉沙文
Nicolas Louis de Lacaille (Eig, Pers, 1713 - 1762) [la1 ka3 yi1] 拉卡伊
Nicolas Poussin (Eig, Pers, 1594 - 1665) [ni2 gu3 la1 pu3 sang1] 尼古拉普桑
Nicolas Sarkozy (frz. Staatspräsident) (Fam) [ni2 gu3 la1 · sa4 ke1 qi2] 尼古拉·萨科齐
Nicolas-Léonard Sadi-Carnot (Eig, Pers, 1796 - 1832) [ni2 ke1 la1 si1 lai2 ao4 na4 de2 sa4 di2 ka3 nuo4] 尼科拉斯莱奥纳德萨迪卡诺
Niklas Luhmann (Eig, Pers, 1927 - 1998) [ni2 ke4 la1 si1 lu2 man4] 尼克拉斯卢曼
Niklaus Wirth (Eig, Pers, 1934 - ) [ni2 gu3 la1 si1 wo4 si1] 尼古拉斯沃斯
Nikolai Fyodorovich Vatutin (Eig, Pers, 1901 - 1944) [ni2 gu3 la1 fei4 duo1 luo2 wei2 qi2 wa3 tu2 jing1] 尼古拉费多罗维奇瓦图京
Nikolai Iwanowitsch Bucharin (Eig, Pers, 1888 - 1938) [ni2 gu3 la1 bu4 ha1 lin2] 尼古拉布哈林
Nikolai Nekrassow russ. Dichter (1821-1877) (Eig, Lit) [nie4 ke4 la1 suo3 fu1] 涅克拉索夫
Nikolai Nikolajewitsch Semjonow (Chem) [ni2 gu3 la1 xie4 miao2 nuo4 fu1] 尼古拉谢苗诺夫
Nikolai Nikolajewitsch Semjonow (Eig, Pers, 1896 - 1986) [ni2 gu3 la1 xie4 miao2 nuo4 fu1] 尼古拉谢苗诺夫
Nikolas (Eig, Vorn) [ni2 gu3 la1 si1] 尼古拉斯
Nikolaus (Eig) [ni2 gu3 la1] 尼古拉
Nikolaus Kopernikus (Eig, Pers, 1473 - 1543) [ni2 gu3 la1 ge1 bai2 ni2] 尼古拉哥白尼
Nikolaus Otto (Eig, Pers, 1832 - 1890) [ni2 gu3 la1 si1 ao4 tuo1] 尼古拉斯奥托
Nikolaustag (S) [sheng4 ni2 gu3 la1 si1 ri4] 圣尼古拉斯日
Nissan Paladin (Sport) [ri4 chan3 pa4 la1 ding1] 日产帕拉丁
Niuserre, Ni-user-Re (altägyptischen König) (S, Gesch) [niu3 sai4 la1] 纽塞拉
Nordbrabant [bei3 bu4 la1 ban1 te2 xing3] 北布拉班特省
Nordjemen [a1 la1 bo2 ye3 men2 gong4 he2 guo2] 阿拉伯也门共和国
Nordjemen (bis 1990 Jeminitische Arabische Republik) [a1 la1 bo2 ye3 men2 gong4 he2 guo2 a1] 阿拉伯也门共和国.
Norodom Ranariddh (Eig, Pers, 1944 - ) [la1 na1 lie4 qin1 wang2] 拉那烈亲王
Norodom Suramarit (Eig, Pers, 1896 - 1960) [nuo4 luo2 dun1 su1 la1 ma3 li3 te4] 诺罗敦苏拉玛里特
Nostradamus (Eig, Pers, 1503 - 1566) [nuo4 si1 te4 la1 da2 mu3 shi4] 诺斯特拉达姆士
Nur Muhammad Taraki (Eig, Pers, 1918 - 1979) [mu4 han3 mo4 de2 ta3 la1 ji1] 穆罕默德塔拉基
Nyalam (Ort in central Tibet) (Eig, Geo) [nie4 la1 mu4] 聂拉木
Nyiragongo (S, Geo) [ni2 la1 gong4 ge1 huo3 shan1] 尼拉贡戈火山
Oblast Astrachan (eine Provinz in Russland) (Eig, Geo) [a1 si1 te4 la1 han3 zhou1] 阿斯特拉罕州
Oblast Jaroslawl [ya3 luo2 si1 la1 fu1 er3 zhou1] 雅罗斯拉夫尔州
Oblast Samara [sa4 ma3 la1 zhou1] 萨马拉州
Oblast Saratow [sa4 la1 tuo1 fu1 zhou1] 萨拉托夫州
Oblast Tula [tu2 la1 zhou1] 图拉州
Oblast Wladimir [fu2 la1 ji1 mi3 er3 zhou1] 弗拉基米尔州
Obstsalat (S) [shui3 guo3 se4 la1] 水果色拉
Oiraten (Geo) [wei4 la1 te4] 卫拉特
Oklahoma (Bundesstaat der USA) (Eig, Geo) [e2 ke4 la1 he2 ma3 zhou1] 俄克拉何马州
Oklahoma (S) [e2 ke4 la1 he4 ma3 zhou1] 俄克拉荷马州
Ostrava (Geo) [e2 si1 te4 la1 fa1] 俄斯特拉发
Ostslawen [dong1 si1 la1 fu1 ren2] 东斯拉夫人
Pablo de Sarasate (Eig, Pers, 1844 - 1908) [pa4 bu4 luo2 de2 sa4 la1 sa4 di4] 帕布罗德萨拉萨蒂
Palangkaraya (Geo) [pa4 lang3 ka3 la1 ya4] 帕朗卡拉亚
Palmyra (Gesch) [ba1 er3 mi3 la1] 巴尔米拉
Pamela Anderson [pa4 mi3 la1 an1 de2 sen1] 帕米拉安德森
Pandora (griech. Mythologie) (Eig, Kunst) [pan1 duo1 la1] 潘多拉
Pär Lagerkvist (S, Lit) [la1 ge2 kui2 si1 te4] 拉格奎斯特
Pará [pa4 la1] 帕拉
Paraguay (Eig, Geo) [ba1 la1 gui1] 巴拉圭
Paraguayische Fußballnationalmannschaft (S) [ba1 la1 gui1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 巴拉圭国家足球队
Paramaribo (Stadt in Suriname) (Eig, Geo) [pa4 la1 ma3 li3 bo2] 帕拉马里博
Paramount (Stadt in Kalifornien, USA) (Eig, Geo) [pai4 la1 meng2] 派拉蒙
Paramount Pictures (US-amerikanische Filmfabrik) (Eig, Org) [pai4 la1 meng2 ying3] 派拉蒙影
Paramount Pictures Corporation (US-amerikanische Produktionsfirma für Kino- und Fernsehfilme) (Eig, Org) [pai4 la1 meng2 dian4 ying3 gong1 si1] 派拉蒙电影公司
Paraná Clube [pa4 la1 na2] 帕拉拿
Patrick Rafter (Eig, Pers, 1972 - ) [pa4 di4 ke4 la1 fu1 te4] 帕蒂克拉夫特
Patrick Vieira [pa4 te4 li3 ke4 wei2 ai1 la1] 帕特里克维埃拉
Paul Dirac (Eig, Pers, 1902 - 1984) [bao3 luo2 di2 la1 ke4] 保罗狄拉克
Paulaner [pu3 la1 na4] 普拉那
Paulo Ferreira (Eig, Pers, 1979 - ) [bao3 luo2 fei4 la1 na2] 保罗费拉拿
Peisistratos von Athen (Eig, Pers, 600 - 527 v.Chr.) [bi4 xi1 te4 la1 tu2] 庇西特拉图
Pelagius I. (Eig, Pers, - 561) [bei4 la1 ji1 yi1 shi4] 贝拉基一世
Pelagius II. (Eig, Pers, - 590) [bei4 la1 ji1 er4 shi4] 贝拉基二世
Pendelwalze [la1 li4 diao4 jie2 gun3] 拉力调节辊
Penne all'arrabiata (etwa „Nudeln auf zornigeleidenschaftliche Art“) sind ein traditionelles Nudelgericht aus dem Latium. (S, Geo) [a1 la1 bi3 ya4 da2 tong1 xin1 fen3] 阿拉比亚达通心粉
Pervez Musharraf (Eig, Pers, 1943 - ) [mu4 sha1 la1 fu1] 穆沙拉夫
Pete Maravich (Eig, Pers, 1947 - 1988) [pi2 te4 ma3 la1 wei2 qi2] 皮特马拉维奇
Pete Sampras (Eig, Pers, 1971 - ) [sang1 pu3 la1 si1] 桑普拉斯
Peter Abrahams (Lit) [bi3 de2 a1 bo2 la1 han3 mu3 si1] 彼得阿伯拉罕姆斯
Petrus Abaelardus (Eig, Pers, 1079 - 1142) [bi3 de2 a1 bo2 la1] 彼得阿伯拉
Pferdewagen, Pferdekutsche, Droschke (S) [ma3 la1 che1] 马拉车
Philip Lahm, dt. Fußballnationalspieler (Eig, Pers, 1983 - ) [la1 mu3] 拉姆
Phraates IV. (Eig, Pers, - 2 v.Chr.) [fu2 la1 te4 si1 si4 shi4] 弗拉特斯四世
Placido Domingo (Eig, Mus) [pa4 la1 xi1 du4 · du4 ming2 gao1] 帕拉西度·杜鸣高
Platon (antiker griechischer Philosoph) (Philos) [pa4 la1 tu2] 帕拉图
Platon (griech. Philosoph) (Eig, Pers, 427 - 347 v.Chr.) [bo2 la1 tu2] 柏拉图
Platonische Liebe (S) [bo2 la1 tu2 shi4 lian4 ai4] 柏拉图式恋爱
Platonismus (S) [bo2 la1 tu2 zhu3 yi4] 柏拉图主义
Pohjola [bo1 he4 you2 la1] 波赫尤拉
Polar Music Prize (Mus) [bao3 la1 yin1 yue4 jiang3] 保拉音乐奖
Pommerellen (Geo) [dong1 bo1 mei3 la1 ni2 ya4] 东波美拉尼亚
Pommern (Region im Nordosten Deutschlands und im Nordwesten Polens) (Eig, Geo) [xi1 bo1 mei3 la1 ni2 ya4] 西波美拉尼亚
Pommern (S, Gesch) [bo1 mei3 la1 ni2 ya4] 波美拉尼亚
Pontius Pilatus (Eig, Pers, - 36) [ben3 diu1 bi3 la1 duo1] 本丢彼拉多
Port Vila (Eig, Geo) [wei2 la1 gang3] 维拉港
Porta Nigra [ni2 ge2 la1 cheng2 men2] 尼格拉城门
Potala-Palast (Lhasa) (Geo) [bu4 da2 la1 gong1] 布达拉宫
Prada (S, Geo)Prada SpA (italienische Modefirma mit Einzelhandelsgeschäften weltweit) (Eig, Wirtsch) [pu3 la1 da2] 普拉达
Prag (Hauptstadt von Tschechien) (Eig, Geo) [bu4 la1 ge2] 布拉格
Prager Frühling (S, Gesch) [bu4 la1 ge2 zhi1 chun1] 布拉格之春
Praia (Hauptstadt von Kap Verde) (Eig, Geo) [pu3 la1 ya4] 普拉亚
Präraffaeliten (Gruppe von Malern in England im 19. Jahrhundert) (Kunst) [qian2 la1 fei3 er3 pai4] 前拉斐尔派
President of Iraq (Eig, Pers) [yi1 la1 ke4 zong3 tong3] 伊拉克总统
Press Trust of India [yin4 du4 bao4 ye4 tuo1 la1 si1] 印度报业托拉斯
primera (V) [pu3 li4 mei3 la1] 普丽美拉
Princess Ragnhild of Norway (Eig, Pers, 1930 - ) [la1 ge2 qian4 er3 gong1 zhu3] 拉格茜尔公主
Prochladny (Geo) [pu3 luo2 he4 la1 de2 nei4] 普罗赫拉德内
Provinz Basra [ba1 shi4 la1 sheng3] 巴士拉省
Provinz Prato (Geo) [pu3 la1 tuo1 sheng3] 普拉托省
Provinz Salah ad-Din (Eig, Geo) [sa3 la1 ding1 sheng3] 撒拉丁省
Pula (Geo) [pu3 la1] 普拉
Pythagoras (griech. Mathematiker und Philosoph) (Eig, Pers, ca. 570 - ca. 510 v.Chr.) [bi4 da2 ge1 la1 si1] 毕达哥拉斯
Qaidat al-Dschihad fi Bilad ar-Rafidain (Org) [yi1 la1 ke4 ji1 di4 zu3 zhi1] 伊拉克基地组织
Qaraghandy (Stadt in Kasachstan) (Geo) [ka3 la1 gan4 da2] 卡拉干达
Ra's al-Chaima (Geo) [la1 si1 hai3 ma3] 拉斯海玛
Rabat (Geo) [la1 ba1 te4] 拉巴特
Rabauke (S)Vermittler (S) [la1 pi2 tiao2 zhe3] 拉皮条者
Rabaul (Stadt in Papua-Neuguinea) (Eig, Geo) [la1 bao1 er3] 拉包尔
Rabbi, Rabbiner [la1 bi3] 拉比
Rabindranath Tagore (Eig, Pers, 1861 - 1941) [luo2 bin1 de2 la1 na4 te4 tai4 ge1 er3] 罗宾德拉纳特泰戈尔
Racing Straßburg [si1 te4 la1 si1 bao3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 斯特拉斯堡足球俱乐部
Radetzkymarsch [la1 de2 ci2 ji1 jin4 xing2 qu3] 拉德茨基进行曲
Radom (Stadt in Polen) (Eig, Geo) [la1 duo1 mu3] 拉多姆
Radschlepper (S) [lun2 tai1 shi4 tuo1 la1 ji1] 轮胎式拖拉机
Rafael Benítez [la1 fa3 ai1 er3 bei4 ni2 te4 si1] 拉法埃尔贝尼特斯
Rafael del Riego (Eig, Pers, 1784 - 1823) [la1 fei1 er3 de2 lei2 ge1] 拉菲尔德雷戈
Rafael Kubelík (Eig, Pers, 1914 - 1996) [la1 fa3 ai1 er3 ku4 bei4 li3 ke4] 拉法埃尔库贝里克
Rafah (palästinensische Stadt im Gazastreifen) (Eig, Geo) [la1 fa3 he4] 拉法赫
Raffael [la1 fei3 er3] 拉斐尔
Rafiq al-Hariri (Eig, Pers, 1944 - 2005) [la1 fei1 ke4 ha1 li3 li3] 拉菲克哈里里
Raja („königlicher Herrscher“, Titel der indischen Herrscher) (S) [la1 zhe3] 拉者
Rajasthan (indischer Bundesstaat) (Eig, Geo) [la1 gu3 si1 tan3 bang1] 拉贾斯坦邦
Rajiv Gandhi (Eig, Pers, 1944 - 1991) [la1 ji2 fu1 gan1 di4] 拉吉夫甘地
Ralf Schumacher [la1 fu1 shu1 ma3 ke4] 拉夫舒马克
Rallye (S) [la1 li4 sai4] 拉力赛
Rallye Dakar [ba1 li2 da2 ka4 er3 la1 li4 sai4] 巴黎达喀尔拉力赛
Rallye-Weltmeisterschaft (S) [shi4 jie4 la1 li4 jin3 biao1 sai4] 世界拉力锦标赛
Ralph Alpher [la1 er3 fu1 a1 er3 fei1] 拉尔夫阿尔菲
Ralph Gibson (Eig, Pers, 1939 - ) [la1 fu1 ji2 bu4 sen1] 拉夫吉布森
Ralph Nader [la1 er3 fu1 na4 de2] 拉尔夫纳德
Rama I. (Eig, Pers, 1737 - 1809) [la1 ma3 yi1 shi4] 拉玛一世
Rama II. [la1 ma3 er4 shi4] 拉玛二世
Rama III. [la1 ma3 san1 shi4] 拉玛三世
Rama IV. (Eig, Pers, 1804 - 1868) [la1 ma3 si4 shi4] 拉玛四世
Rama V. [la1 ma3 wu3 shi4] 拉玛五世
Rama VIII. (Eig, Pers, 1925 - 1946) [la1 ma3 ba1 shi4] 拉玛八世
Ramakien (Sprachw) [la1 ma3 jian1] 拉玛坚
Ramallah (Stadt in Palästina) (Eig, Geo) [la1 mu3 an1 la1] 拉姆安拉
Raman-Spektroskopie (S, Phys) [la1 man4 guang1 pu3 xue2] 拉曼光谱学
Ramen ( jap. Nudeln ) (S, Ess) [ri4 ben3 la1 mian4] 日本拉面
Rammelsberg [la1 mo4 er3 si1 bei4 ge2 kuang4] 拉默尔斯贝格矿
Ramos [la1 mo4 si1] 拉莫斯
Ramses I. (Eig, Pers, - 1318 v.Chr.) [la1 mei3 xi1 si1 yi1 shi4] 拉美西斯一世
Ramses II. [la1 mei3 xi1 si1 er4 shi4] 拉美西斯二世
Ramses III. [la1 mei3 xi1 si1 san1 shi4] 拉美西斯三世
Ranong (Geo) [la1 lang2] 拉廊
Raron (Geo) [la1 long2] 拉龙
Rasmussen [la1 si1 mu4 sen1] 拉斯穆森
Rathenow (Geo) [la1 te4 nuo4] 拉特诺
Rauf Denktaş (Eig, Pers, 1924 - ) [la1 wu1 fu1 la1 ti2 fu1 deng1 ke4 ta3 shi2] 拉乌夫拉提夫登克塔什
Raum (S) [la1 xiao1] 拉削
Raumwalzfräser (S) [la1 xiao1 gun3 dao1] 拉削滚刀
Raupenschlepper (S) [lü3 dai4 shi4 tuo1 la1 ji1] 履带式拖拉机
Ravenna (Stadt in Italien) (Eig, Geo) [la1 wen2 na4] 拉文纳
Rawalpindi (Stadt in Pakistan) (Eig, Geo) [la1 wa3 er3 pin3 di4] 拉瓦尔品第
Real Saragossa [huang2 jia1 sa4 la1 ge1 sa4] 皇家萨拉戈萨
Reclam-Verlag (S) [lei2 ke4 la1 mu3 chu1 ban3 she4] 雷克拉姆出版社
Region Krasnodar (Russland) (S) [ke4 la1 si1 nuo4 da2 er3 bian1 jiang1 qu1] 克拉斯诺达尔边疆区
Region Krasnojarsk (Russland) (S) [ke4 la1 si1 nuo4 ya3 er3 si1 ke4 bian1 jiang1 qu1] 克拉斯诺亚尔斯克边疆区
Reißverschluss (S) [la1 lian4] 拉链
Reißverschluss (S) [la1 suo3] 拉锁
Rendezvous mit 31439 [yu3 la1 ma3 xiang1 hui4] 与拉玛相会
Republik Angola (Eig, Geo) [an1 ge1 la1 gong4 he2 guo2] 安哥拉共和国
Republik Guatemala (S, Geo) [wei1 di4 ma3 la1 gong4 he2 guo2] 危地马拉共和国
Republik Honduras (S, Geo) [hong2 du1 la1 si1 gong4 he2 guo2] 洪都拉斯共和国
Republik Irak (S) [yi1 la1 ke4 gong4 he2 guo2] 伊拉克共和国
Republik Lettland (Eig, Geo) [la1 tuo1 wei2 ya4 gong4 he2 guo2] 拉脱维亚共和国
Republik Malawi (Eig, Geo) [ma3 la1 wei2 gong4 he2 guo2] 马拉维共和国
Republik Nicaragua (Eig, Geo) [ni2 jia1 la1 gua1 gong4 he2 guo2] 尼加拉瓜共和国
Republik Östlich des Uruguay (Eig, Geo) [wu1 la1 gui1 dong1 an4 gong4 he2 guo2] 乌拉圭东岸共和国
Republik Paraguay (Eig, Geo) [ba1 la1 gui1 gong4 he2 guo2] 巴拉圭共和国
Republik Serbische Krajina (Geo)Republik Serbische Krajina (Gesch) [se4 er3 wei2 ya4 ke4 la1 yi1 na4 gong4 he2 guo2] 塞尔维亚克拉伊纳共和国
Republik Sierra Leone (Eig, Geo) [sai4 la1 li4 ang2 gong4 he2 guo2] 塞拉利昂共和国
Richtmaschine (S) [la1 zhi2 ji1] 拉直机
Rikscha ziehen [la1 che1] 拉车
Río Paraguay [ba1 la1 gui1 he2] 巴拉圭河
Río Paraná (Geo) [ba1 la1 na4 he2] 巴拉那河
Río Uruguay (Geo) [wu1 la1 gui1 he2] 乌拉圭河
Riviera (Geo) [yi4 shu3 li3 wei2 ye1 la1] 意属里维耶拉
Robert Grubbs (Eig, Pers, 1942 - ) [luo2 bo2 te4 ge2 la1 bu4] 罗伯特格拉布
Rodrigo Rato (Eig, Pers, 1949 - ) [luo2 de2 li3 ge1 la1 tuo1] 罗德里戈拉托
Roman Arkadjewitsch Abramowitsch (Eig, Pers, 1966 - ) [a1 bu4 la1 mo4 wei2 qi2] 阿布拉莫维奇
Ruck (S) [meng3 de5 yi1 la1] 猛地一拉
Ruck (S)reißen, zerren, zupfen (V) [meng3 la1] 猛拉
Rückzug (S) [la1 hui2] 拉回
Ruhollah Chomeini (Eig, Pers, 1900 - 1989) [sai4 yi4 de2 lu3 huo4 la1 huo4 mei2 ni2] 赛义德鲁霍拉霍梅尼
Rupfen (S) [zhi3 zhang1 la1 mao2] 纸张拉毛
Rutherford B. Hayes (Eig, Pers, 1822 - 1893) [la1 se4 fu2 de2 bo2 cha2 de2 hai3 si1] 拉瑟福德伯查德海斯
Rutherfordsches Atommodell (Phys) [la1 sai1 fu2 mo2 xing2] 拉塞福模型
S. A. Ramanujan (Eig, Pers, 1887 - 1920) [la1 ma3 nu3 jin1] 拉马努金
Sa'ad al-Abdallah as-Salim as-Sabah (Eig, Pers, 1930 - 2008) [sa4 a5 de2 a1 bo5 du4 la1 sa4 li4 mu3 sa4 ba1 he4] 萨阿德阿卜杜拉萨利姆萨巴赫
Sacramento Kings (Sport) [sa4 ke4 la1 men2 tuo1 guo2 wang2 dui4] 萨克拉门托国王队
Sacramento River (Geo) [sa4 ke4 la1 men2 tuo1 he2] 萨克拉门托河
sägen (V) [la1 ju4] 拉锯
Sahara (Geo) [sa1 ha1 la1 sha1 mo4] 撒哈拉沙漠
Sahara (S) [sa1 ha1 la1] 撒哈拉
Saharaklima (S) [sa1 ha1 la1 de5 qi4 hou4] 撒哈拉的气候
Sahure [sa4 hu2 la1] 萨胡拉
Sailendra (Gesch) [xia4 lian2 te4 la1 wang2 guo2] 夏连特拉王国
Sakkara (Gesch) [sa4 ka3 la1] 萨卡拉
Saladin (Eig, Pers, 1137 - 1193) [sa4 la1 ding1] 萨拉丁
Salam (Eig, Pers) [sa4 la1 mu3] 萨拉姆
Salamanca (Geo) [sa4 la1 man4 ka3] 萨拉曼卡
Salami (S, Ess) [sa4 la1 mi3] 萨拉米
Salar [sa1 la1 zu2] 撒拉族
Salar (V) [sa3 la1] 撒拉
Salat [se4 la1] 色拉
Salat [sha1 la1] 沙拉
Salatbouquet (S) [shi2 ling4 sha1 la1] 时令沙拉
Salatöl (S) [se4 la1 you2] 色拉油
Samara (Geo) [sa4 ma3 la1] 萨马拉
Samarra (Geo) [sa4 mai4 la1] 萨迈拉
Sandkuchen (S) [ma3 de2 la1 dao3 dan4 gao1] 马德拉岛蛋糕
Sandra (Eig) [sang1 de2 la1] 桑德拉
Santa Clara [sheng4 ke4 la1 la1] 圣克拉拉
Santiago Ramón y Cajal (Med) [sang1 de5 ya2 ge1 la1 meng2 ka3 ha1] 桑地牙哥拉蒙卡哈
Saragossa (Geo) [sa4 la1 ge1 sa4] 萨拉戈萨
Sarah (Eig) [sa4 la1] 萨拉
Sarah Brightman (englische Sopranistin und Schauspielerin) (Eig, Pers, 1960 - ) [sha1 la1 bu4 lai2 man4] 莎拉布莱曼
Sarah Connor (deutsche Sängerin) (Eig, Pers, 1980 - ) [sha1 la1 kou4 nuo2] 莎拉蔻娜
Sarajevo [sai4 la1 ye1 fu2] 塞拉耶佛
Sarajevo (Hauptstadt von Bosnien-Herzegowina) (Eig, Geo) [sa4 la1 re4 wo1] 萨拉热窝
Saratow (Geo) [sa4 la1 tuo1 fu1] 萨拉托夫
Sarazen (S) [sa3 la1 sen1 ren2] 撒拉森人
Saudi-Arabien (Eig, Geo) [sha1 te4 a1 la1 bo2] 沙特阿拉伯
Saudi-arabische Fußballnationalmannschaft (S) [sha1 de5 a1 la1 bo2 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 沙地阿拉伯国家足球队
SC Beira Mar [bi3 la1 ma3] 比拉马
Schatt al-Arab (Geo) [a1 la1 bo2 he2] 阿拉伯河
scheißen, sich ausleeren, groß machen (V) [la1 shi3] 拉屎
Schepseskare (altägyptischen König) (Eig, Gesch) [xie4 pu3 sai1 si1 ka3 la1] 谢普塞斯卡拉
Schiebefenster (S) [tuo1 la1 chuang1] 拖拉窗
Schiebetür (S) [la1 men2] 拉门
Schiraz (S, Geo) [she4 la1 zi3] 设拉子
Schlacht am Trasimenischen See (S) [te4 la1 xi1 mei3 nuo4 hu2 zhan4 yi4] 特拉西美诺湖战役
Schlacht auf der Abraham-Ebene (Eig, Gesch) [ya3 bo2 la1 han3 ping2 yuan2 zhan4 yi4] 亚伯拉罕平原战役
Schlacht bei Marathon [ma3 la1 song1 zhan4 yi4] 马拉松战役
Schlacht bei Plassey (Gesch) [pu3 la1 xi1 zhan4 yi4] 普拉西战役
Schlacht bei Zallaqa (Gesch) [sa4 la1 ka3 zhan4 yi4] 萨拉卡战役
Schlacht von Prag [bu4 la1 ge2 zhan4 yi4] 布拉格战役
Schlacht von Trafalgar [te4 la1 fa3 jia1 hai3 zhan4] 特拉法加海战
Schlachtenbummler, Anfeuerer, Cheerleader [la1 la1 dui4] 拉拉队
schleppend (Adj) [tuo1 tuo1 la1 la1] 拖拖拉拉
Schnelltrennverriegelung (S) [tui1 la1] 推拉
Schrägseilbrücke [xie2 la1 qiao2] 斜拉桥
Schrägziehen (S) [shang4 la1] 上拉
Schwarzafrika (Geo) [sa1 ha1 la1 yi3 nan2 fei1 zhou1] 撒哈拉以南非洲
Scuderia Ferrari [fa3 la1 li4 che1 dui4] 法拉利车队
SE Palmeiras [pa4 mei2 la1 si1 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 帕梅拉斯足球俱乐部
Sellapan Rama Nathan (Eig, Pers, 1924 - ) [sai4 la1 pan1 na4 dan1] 塞拉潘纳丹
Selma Lagerlöf (Eig, Pers, 1858 - 1940) [sai1 er3 ma3 la1 ge2 luo4 fu1] 塞尔玛拉格洛夫
Sêra (Sprachw) [se4 la1 si4] 色拉寺
Serbokroatisch, serbokroatische Sprache (Adj, Sprachw) [se4 er3 wei2 ya4 ke4 la1 di4 ya4 yu3] 塞尔维亚克拉地亚语
Sergei Wassiljewitsch Rachmaninow (Eig, Pers, 1873 - 1943) [la1 he4 man4 ni2 nuo4 fu1] 拉赫曼尼诺夫
Shakira (Eig, Pers, 1977 - ) [xia4 qi2 la1] 夏奇拉
Shanghaier Mädchen (S) [a1 la1 mei4] 阿拉妹
Shangri-La (Geo) [xiang1 ge2 li3 la1] 香格里拉
Shangri-La Hotel (Eig) [xiang1 ge2 li3 la1 da4 jiu3 dian4] 香格里拉大酒店
Shangri-La Hotels and Resorts [xiang1 ge2 li3 la1 jiu3 dian4] 香格里拉酒店
Shangri-La Hotels and Resorts (Org) [xiang1 ge2 li3 la1 jiu3 dian4 ji2 tuan2] 香格里拉酒店集团
Shimla (Geo) [xi1 mu3 la1] 西姆拉
Shirak [xi1 la1 ke4 xing3] 希拉克省
Shub-Niggurath (Lit) [sha1 bu4 ni2 gu3 la1 si1] 莎布尼古拉丝
Sieb des Eratosthenes ( zur Bestimmung v. Primzahlen ) (S, Math) [ai1 la1 tuo1 si1 te4 ni2 shai1 fa3] 埃拉托斯特尼筛法
Sierra Leone (Eig, Geo) [sai4 la1 li4 ang2] 塞拉利昂
Silas Atopare (Eig, Pers, 1951 - ) [xi1 la1 si1 a1 tuo1 pa4 er3] 西拉斯阿托帕尔
Simeon Bekbulatovich (Eig, Pers, - 1616) [xi1 mei3 ang2 bei4 ke4 bu4 la1 tuo1 wei2 qi2] 西美昂贝克布拉托维奇
Simon Rattle (Eig, Pers, 1955 - ) [xi1 meng2 la1 te4] 西蒙拉特
Siraya [xi1 la1 ya3 zu2] 西拉雅族
Sirimavo Bandaranaike (Eig, Pers, 1916 - 2000) [xi1 li4 ma3 wo4 ban1 da2 la1 nai4 ke4] 西丽玛沃班达拉奈克
Skagerrak (Geo) [si1 ka3 ge2 la1 ke4 hai3 xia2] 斯卡格拉克海峡
Slawenslawisch (Adj) [si1 la1 fu1 ren2] 斯拉夫人
slawisch (Adj) [si1 la1 fu1] 斯拉夫
Slawische Mythologie [si1 la1 fu1 shen2 hua4] 斯拉夫神话
Slawische Sprachen [si1 la1 fu1 yu3 zu2] 斯拉夫语族
Slawonien, Slavonien (geographische Region Kroatiens) (Eig, Geo) [si1 la1 wo4 ni2 ya4] 斯拉沃尼亞
Sodom und Gomorrha [suo3 duo1 ma3 yu3 e2 mo2 la1] 索多玛与蛾摩拉
Sofia Coppola [suo3 fei1 ya4 ke1 bo1 la1] 索菲亚科波拉
Sokotra [suo3 ke1 te4 la1 dao3] 索科特拉岛
Sokrates (griech. Philosoph) (Eig, Pers, 469 - 399 v.Chr.) [su1 ge2 la1 di3] 苏格拉底
Sorafenib [suo3 la1 fei1 ni2] 索拉非尼
Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien (SFRJ, 1963-1992) (Gesch) [nan2 si1 la1 fu1 she4 hui4 zhu3 yi4 lian2 bang1 gong4 he2 guo2] 南斯拉夫社会主义联邦共和国
Sozialistische Libysch-Arabische Dschamahirija (Eig, Geo) [da4 a1 la1 bo2 li4 bi3 ya4 ren2 min2 she4 hui4 zhu3 yi4 min2 zhong4 guo2] 大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国
Spannbreite (S) [la1 fu2 kuan1 du4] 拉幅宽度
Spannkette (S) [la1 fu2 lian4 tiao2] 拉幅链条
Spanntrocken-Fixiermaschine [la1 fu2 hong1 gan1 ji1] 拉幅烘干机
Spannwagen (S) [la1 jin3 che1] 拉紧车
Sparta Prag (Sport) [bu4 la1 ge2 si1 ba1 da2 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 布拉格斯巴达足球俱乐部
Speisewalze [wei2 ru4 luo2 la1] 喂入罗拉
Speisewalze [wei4 mao2 luo2 la1] 喂毛罗拉
Stefanie Graf (Eig, Pers, 1969 - ) [shi3 dai4 fei1 ge2 la1 fu2] 史黛菲格拉芙
Stefanie Graf (S) [shi1 te4 fei1 ge2 la1 fu2] 施特菲格拉芙
Steven George Gerrard (englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 - ) [shi3 di4 fen1 qiao2 zhi4 jie2 la1 de2] 史蒂芬乔治杰拉德
Steven Gerrard (Eig, Pers, 1980 - ) [shi3 ti2 fen1 xie4 la1 te4] 史提芬谢拉特
Steven Gerrard (englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 - ) [shi3 di4 wen2 jie2 la1 de2] 史蒂文杰拉德
Strabon (Eig, Pers, 63 v.Chr. - 23 n.Chr.) [si1 te4 la1 bo2] 斯特拉博
Stralsund (Geo) [shi1 te4 la1 er3 song1] 施特拉尔松
Strangziehmaschine (S) [la1 tiao2 ji1] 拉条机
Straßburg (Geo) [si1 te4 la1 si1 bao3] 斯特拉斯堡
Strassburg [shi3 te4 la1 si1 bao3] 史特拉斯堡
strecken (V)ziehen (V) [la1 chang2] 拉长
Streckwerk [la1 shen1 zhuang1 zhi4] 拉申装置
Subhash Chandra Bose (Eig, Pers, 1897 - 1945) [qian2 de2 la1 bao4 si1] 钱德拉鲍斯
Subrahmanyan Chandrasekhar (Phys) [su1 bu4 la1 ma3 ni2 yang2 qian2 de2 la1 sai1 ka3] 苏布拉马尼扬钱德拉塞卡
Südslawische Sprachen (Sprachw) [nan2 si1 la1 fu1 yu3 zhi1] 南斯拉夫语支
Sue Grafton (Eig, Pers, 1940 - ) [su1 ge3 la1 fu2 dun4] 苏葛拉芙顿
Sulawesi (Geo) [su1 la1 wei1 xi1 dao3] 苏拉威西岛
Sulla (Eig, Pers, - 78 v.Chr.) [su1 la1] 苏拉
Sulla (Eig, Pers, 138 - 78 v.Chr.) [lu2 ji1 wu1 si1 ke1 er3 nei4 li4 wu1 si1 su1 la1] 卢基乌斯科尔内利乌斯苏拉
Surab Schwania (Eig, Pers, 1963 - 2005) [zu3 la1 bu4 ri4 wa3 ni2 ya4] 祖拉布日瓦尼亚
Surat (Stadt in Indien) (Eig, Geo) [su1 la1 te4] 苏拉特
Sviatoslav Olgovich (Eig, Pers, - 1164) [si1 wei2 ya4 tuo1 si1 la1 fu1 ao4 li4 ge1 wei2 qi2] 斯维亚托斯拉夫奥利戈维奇
Swjatoslaw [si1 wei2 ya4 tuo1 si1 la1 fu1] 斯维亚托斯拉夫
Swjatoslaw I. (Eig, Pers, 942 - 972) [si1 wei2 ya4 tuo1 si1 la1 fu1 yi1 ge1 lie4 wei2 qi2] 斯维亚托斯拉夫伊戈列维奇
Swjatoslaw II. (Eig, Pers, 1027 - 1076) [si1 wei2 ya4 tuo1 si1 la1 fu1 er4 shi4 ya3 luo2 si1 la1 wei2 qi2] 斯维亚托斯拉夫二世雅罗斯拉维奇
Syracuse [xi2 la1 qiu1 zi1] 锡拉丘兹
Syrakus (Geo) [xi2 la1 ku4 sa4] 锡拉库萨
Syrische Arabische Republik (Eig, Geo) [a1 la5 bo2 xu4 li4 gong4 he2 guo2] 阿拉伯叙利共和国
Szilard (ungarischer Physiker) [xi1 la1 de2] 西拉德
Tanghla; Gebirgskette in Tibet (Eig) [tang2 gu3 la1] 唐古拉
Teatro alla Scala [si1 ka3 la1 ge1 ju4 yuan4] 斯卡拉歌剧院
Tel Aviv-Jaffa (Geo) [te4 la1 wei2 fu1] 特拉维夫
Temperafarbe (S) [dan1 pei4 la1 hua4] 丹配拉画
Temperamalerei (S) [dan1 pei4 la1 hua4 fa3] 丹配拉画法
Tequila Sunrise [te4 ji1 la1 ri4 chu1] 特基拉日出
Theodora I. [ti2 ao4 duo1 la1] 提奥多拉
Theophrast von Hohenheim (Eig, Pers, 1493 - 1541) [pa4 la1 sai1 er3 su1 si1] 帕拉塞尔苏斯
Theophrastos von Eresos (Eig, Pers, 370 - 287 v.Chr.) [tai4 ao4 fu2 la1 si1 tuo1 si1] 泰奥弗拉斯托斯
Tiramisu [ti2 la1 mi3 su1] 提拉米苏
Tirana [di4 la1 na4] 地拉那
Tombola (S) [tang1 bo2 la1] 汤博拉
Tonium (eine Periode der Erdgeschichte) (S, Geol) [la1 shen1 ji4] 拉伸纪
Topolanek (tschech. Präsident) (Eig, Pers) [tuo1 bo1 la1 nei4 ke4] 托波拉内克
Trabi [te4 la1 bi3] 特拉比
Trabzon (Geo)Trabzon (Gesch) [te4 la1 bu4 zong1] 特拉布宗
Trafalgar Square (S) [te4 la1 fa3 jia1 guang3 chang3] 特拉法加广场
Trajan (Eig, Pers, 53 - 117) [tu2 la1 zhen1] 图拉真
Traktor (Landwirtschaftsfahrzeug) (S) [tuo1 la1 ji1] 拖拉机
Traktorenfabrik (S) [tuo1 la1 ji1 zhi4 zao4 chang3] 拖拉机制造厂
Transsaharahandel (Wirtsch) [kua4 sa1 ha1 la1 mao4 yi4] 跨撒哈拉贸易
Travis [te4 la1 wei2 si1] 特拉维斯
Tripel-Allianz-Krieg (S) [ba1 la1 gui1 zhan4 zheng1] 巴拉圭战争
Tripura [te4 li3 pu3 la1 bang1] 特里普拉邦
Trolli, Trolley (ein Koffer mit Rädern zum Ziehen) (S) [la1 gan1 xiang1] 拉杆箱
Tschetnik (Gesch) [nan2 si1 la1 fu1 zu3 guo2 jun1] 南斯拉夫祖国军
Türgriff (S) [men2 la1 shou3] 门拉手
Türkische Lira (S, Wirtsch) [tu3 er3 qi2 li3 la1] 土耳其里拉
Turkish Petroleum Company [yi1 la1 ke4 shi2 you2 gong1 si1] 伊拉克石油公司
Tuul (Fluss in der Mongolei) (Eig, Geo) [tu3 la1 he2] 土拉河
Tuusula (Geo) [tu2 su1 la1 zhen4] 图苏拉镇
Tuzla (Geo) [tu2 zi1 la1] 图兹拉
Tycho Brahe (Eig, Pers, 1546 - 1601) [di4 gu3 bu4 la1 he4] 第谷布拉赫
Tyra Banks [tai4 la1 ban1 ke4 si1] 泰拉班克斯
überziehen (V) [guo4 la1] 过拉
Ulla (Eig, Vorn) [wu1 la1] 乌拉
Ulla Schmidt (Eig, Pers, 1949 - ) [wu1 la1 shi1 mi4 te4] 乌拉施密特
Ulrike I. Eleonore [wu1 er3 li4 ka3 ai1 li4 nuo4 la1] 乌尔丽卡埃利诺拉
um Stimmen werben (Pol) [la1 piao4] 拉票
Umschrift nach Wylie (S, Sprachw)Wylie Transkription (S, Sprachw) [zang4 wen2 la1 ding1 zi4 mu3 zhuan4 xie3 xi4 tong3] 藏文拉丁字母转写系统
Universidad de Salamanca [sa4 la1 man4 ka3 da4 xue2] 萨拉曼卡大学
Universität Glasgow [ge2 la1 si1 ge1 da4 xue2] 格拉斯哥大学
Universität Uppsala [wu1 pu3 sa4 la1 da4 xue2] 乌普萨拉大学
Universität von Malawi [ma3 la1 wei2 da4 xue2] 马拉维大学
University of California, Santa Barbara [sheng4 ta3 ba1 ba1 la1 jia1 li4 fu2 ni2 ya4 da4 xue2] 圣塔芭芭拉加利福尼亚大学
University of Dar es Salaam [da2 lei4 si1 sa4 la1 mu3 da4 xue2] 达累斯萨拉姆大学
University of Strathclyde [shi3 te4 la1 si1 ke4 lai2 de2 da4 xue2] 史特拉斯克莱德大学
unterbieten (V) [la1 di3] 拉底
unvollendet, unvollständig (Adj) [ban4 ban5 la1 la1] 半半拉拉
Uppsala (Geo) [wu1 pu3 sa4 la1] 乌普萨拉
Uppsala län (Geo) [wu1 pu3 sa4 la1 sheng3] 乌普萨拉省
Ural (Fluss in Russland und Kasachstan) (S, Geo) [wu1 la1 er3 he2] 乌拉尔河
Ural (Föderationskreis, Gebiet in Russland) (S, Geo) [wu1 la1 er3 lian2 bang1 guan3 qu1] 乌拉尔联邦管区
Ural (Gegend in Russland) (Eig, Geo) [wu1 la1 er3] 乌拉尔
Ural, Uralgebirge (Gebirge in Russland) (S, Geo) [wu1 la1 er3 shan1 mai4] 乌拉尔山脉
Uralische Sprachen [wu1 la1 er3 yu3 xi4] 乌拉尔语系
Urartu (Geo) [wu1 la1 er3 tu2] 乌拉尔图
Ursula (Eig, Vorn) [wu1 su1 la1] 乌苏拉
Ursula (HK) (Eig, Vorn) [e2 su1 la1] 娥苏拉
Ursula K. Le Guin [e2 su1 la1 lei1 gui1 en1] 娥苏拉勒瑰恩
Uruguay (Eig, Geo) [wu1 la1 gui1] 乌拉圭
Uruguay-Runde [wu1 la1 gui1 hui2 he2] 乌拉圭回合
Uruguayische Fußballnationalmannschaft (S) [wu1 la1 gui1 guo2 jia1 zu2 qiu2 dui4] 乌拉圭国家足球队
Userkare (altägyptischer Pharao) (Eig, Gesch) [wu1 se4 ka3 la1] 乌瑟卡拉
Václav Havel (Eig, Pers, 1936 - ) [wa3 ci2 la1 fu1 ha1 wei2 er3] 瓦茨拉夫哈维尔
Václav Klaus (Eig, Pers, 1941 - ) [wa3 ci2 la1 fu1 ke4 lao2 si1] 瓦茨拉夫克劳斯
Vålerenga IF [hua2 la1 lun2 jia1] 华拉伦加
Venezuela (Eig, Geo) [wei3 nei4 rui4 la1] 委内瑞拉
Vereinigte Arabische Emirate (Eig, Geo) [a1 la1 bo2 lian2 he2 qiu2 chang2 guo2] 阿拉伯联合酋长国
Vereinigte Arabische Republik (S, Gesch) [lian2 he2 a1 la1 bo2 gong4 he2 guo2] 联合阿拉伯共和国
Viacheslav I of Kiev (Eig, Pers, 1083 - 1154)Viacheslav of Kiev (Eig, Pers, 1083 - 1154) [wei2 ya4 qie1 si1 la1 fu1 fu2 la1 ji1 mi3 luo2 wei2 qi2] 维亚切斯拉夫弗拉基米罗维奇
Vierradtraktor [si4 lun2 tuo1 la1 ji1] 四轮拖拉机
Vikram Seth (Eig, Pers, 1958 - ) [wei2 ke4 la1 mu3 sai1 si1] 维克拉姆塞斯
Vilém Flusser (Eig, Geo) [fu4 la1 se4] 傅拉瑟
Villarreal CF [wei2 la1 li4 er3 zu2 qiu2 ju4 le4 bu4] 维拉利尔足球俱乐部
Vinaigrette (S) [suan1 wei4 sha1 la1 jiang4] 酸味沙拉酱
Virslīga, Virsliga (lettische Fußballliga) (Eig, Sport) [la1 tuo1 wei2 ya4 zu2 qiu2 jia3 ji2 lian2 sai4] 拉脱维亚足球甲级联赛
Vizekönigreich Neugranada (Gesch) [xin1 ge2 la1 na4 da2] 新格拉纳达
Vlad III. Drăculea (Eig, Pers, 1431 - 1476) [wei1 la1 de2 san1 shi4] 威拉德三世
Vladimir Nabokov [fu2 la1 de5 mi3 er3 na4 bo1 ke1 fu1] 伏拉地米尔纳波科夫
Vladimir Vladimirovitsch Majakovskij (S) [fu2 la1 ji1 mi3 er3 · fu2 la1 ji1 mi3 luo2 wei2 qi2 · ma3 ya3 ke1 fu1 si1 ji1] 弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·马雅科夫斯基
Vlora (Stadt in Albanien) (Eig, Geo) [fa1 luo2 la1] 发罗拉
Volapük (Sprachw) [wo4 la1 pu3 ke4 yu3] 沃拉普克语
Volksrepublik Bangladesch (Eig, Geo) [meng4 jia1 la1 ren2 min2 gong4 he2 guo2] 孟加拉人民共和国
vom Militär eingezogen werden (V) [bei4 la1 qu4 dang1 bing1] 被拉去当兵
Vorarlberg [fu2 la1 er3 bei4 ge2 zhou1] 福拉尔贝格州
Vorsokratiker (S) [qian2 su1 ge2 la1 di3 zhe2 xue2] 前苏格拉底哲学
Vulgärlatein [tong1 su2 la1 ding1 yu3] 通俗拉丁语
Vuvuzela (trompetenförmiges Blasinstrument und ein Symbol des südafrikanischen Fußballs) (S, Mus) [weng1 weng1 zu3 la1] 嗡嗡祖拉
Wählerstimmen sammeln (S) [la1 xuan3 piao4] 拉选票
Walachei (Geo) [wa3 la1 qi2 gong1 guo2] 瓦拉奇公国
Wallhalla (Eig) [wa3 er3 ha1 la1] 瓦尔哈拉
Walze (S) [luo2 la1] 罗拉
Weichsel (Geo) [wei2 si1 la1 he2] 维斯拉河
Weißer Tiger (S, Bio) [meng4 jia1 la1 bai2 hu3] 孟加拉白虎
Wenzelsplatz (in Prag) (Eig, Geo) [wen1 sai1 si1 la1 si1 guang3 chang3] 温塞斯拉斯广场
Westbengalen [xi1 meng4 jia1 la1 bang1] 西孟加拉邦
Westsahara (Eig, Geo) [xi1 sa1 ha1 la1] 西撒哈拉
Wettbewerbsrecht (S, Rechtsw) [fan3 tuo1 la1 si1 fa3] 反托拉斯法
Wetzlar (Geo) [wei1 zi1 la1] 威兹拉
Wetzlar (Geo) [wei2 ci2 la1 er3] 韦茨拉尔
Wickelbildung, Wickler (Textil) (S) [chan2 luo2 la1] 缠罗拉
Wilhelm Conrad Röntgen (Eig, Pers, 1845 - 1923) [wei1 lian2 kang1 la1 de2 lun2 qin2] 威廉康拉德伦琴
Willard Frank Libby (Eig, Pers, 1908 - 1980) [wei1 la1 dei3 li4 bi3] 威拉得利比
William Clark [wei1 lian2 ke4 la1 ke4] 威廉克拉克
William Henry Bragg (Eig, Pers, 1862 - 1942) [wei1 lian2 heng1 li4 bu4 la1 ge2] 威廉亨利布拉格
William Lawrence Bragg (Eig, Pers, 1890 - 1971) [wei1 lian2 lao2 lun2 si1 bu4 la1 ge2] 威廉劳伦斯布拉格
Wladikawkas (Geo) [fu2 la1 ji4 gao1 jia1 suo3] 弗拉季高加索
Wladimir I. (Eig, Pers, 960 - 1015) [fu2 la1 ji1 mi3 er3 yi1 shi4 si1 wei2 ya4 tuo1 si1 la1 wei2 qi2] 弗拉基米尔一世斯维亚托斯拉维奇
Wladimir Wladimirowitsch Majakowski (Eig, Pers, 1893 - 1930) [wei2 la1 di4 mi3 er3 ma3 ya3 ke1 fu1 si1 ji1] 维拉蒂米尔马雅科夫斯基
Wladimir Wladimirowitsch Putin [fu2 la1 ji1 mi3 er3 pu3 jing1] 弗拉基米尔普京
Wladimir Wsewolodowitsch Monomach (Eig, Pers, 1053 - 1125) [fu2 la1 ji1 mi3 er3 mo4 nuo4 ma3 he4] 弗拉基米尔莫诺马赫
Woiwodschaft Pommern (S) [bo1 mei3 la1 ni2 ya4 xing3] 波美拉尼亚省
Wsewolod I. (Eig, Pers, 1030 - 1093) [fu2 xie4 wo4 luo4 de2 yi1 shi4 ya3 luo2 si1 la1 wei2 qi2] 弗谢沃洛德一世雅罗斯拉维奇
Wulate houqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [wu1 la1 te4 hou4 qi2] 乌拉特后旗
Wulate qianqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [wu1 la1 te4 qian2 qi2] 乌拉特前旗
Wulate zhongqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) [wu1 la1 te4 zhong1 qi2] 乌拉特中旗
Wulfila [wu1 er3 fei1 la1] 乌尔菲拉
Wurstsalat (S, Ess) [xiang1 chang2 sha1 la1] 香肠沙拉
Yaroslav II of Kiev (Eig, Pers, - 1180) [ya3 luo2 si1 la1 fu1 yi1 gu3 si1 la1 wei2 qi2] 雅罗斯拉夫伊贾斯拉维奇
Yaroslav of Tver (Eig, Pers, 1230 - 1271) [ya3 luo2 si1 la1 fu1 san1 shi4 ya3 luo2 si1 la1 wei2 qi2] 雅罗斯拉夫三世雅罗斯拉维奇
Yaroslav Osmomysl (Eig, Pers, - 1187) [ya3 luo2 si1 la1 fu1 ao4 si1 mo4 mei2 si1 er3] 雅罗斯拉夫奥斯莫梅斯尔
Zagreb (Hauptstadt von Kroatien) (Eig, Geo) [zha2 ge2 la1 bu4] 札格拉布
Zahl in Ziffern setzen (V, Math) [an4 a1 la1 bo2 shu4 ma3 pai2 shu4 zi4] 按阿拉伯数码排数字
Zamfara (Geo) [zha1 mu3 fa3 la1 zhou1] 扎姆法拉州
Zerreissprüfung (S) [la1 li4 po4 huai4 xing4 shi4 yan4] 拉力破坏性试验
zerren, reißen [qiang3 la1] 强拉
Zerrung (Muskel o.ä.) (S, Med)zerren (Muskel o.ä.) (V, Med) [la1 shang1] 拉伤
Ziehvorgang (S) [la1 zhi4 guo4 cheng2] 拉制过程
Zilla (Bio) [ji2 la1] 吉拉
Zlatan Ibrahimović (Eig, Pers, 1981 - ) [zi1 la1 tan3 yi1 bu4 la1 xi1 mo4 wei2 qi2] 兹拉坦伊布拉希莫维奇
Zola (S) [zuo3 la1] 左拉
Zugband (S) [la1 hou4] 拉后
Zugfestigkeit (S) [la1 shen1 qiang2 du4] 拉伸强度
Zugkraft (S) [la1 dong4 li4] 拉动力
Zugprüfung (S) [kang4 la1 shi4 yan4] 抗拉试验
Zuhälter (S) [la1 pi2 tiao2 de5 ren2] 拉皮条的人
Zuhälter (S)vermitteln (V) [la1 pi2 tiao2] 拉皮条
zurückhalten (V) [la1 zhu4] 拉住
zurückholen (V) [la1 hui2 lai5] 拉回来
zurückziehen (V) [xiang4 hou4 la1] 向后拉
Zweiwegekrampenreißverschluss (S) [shuang1 tou2 zhu4 wang4 la1 lian4] 双头铸望拉链

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


拉* * + +
拉* * + +
拉* * + +
拉不下脸来* * + +
拉长* * + +
拉扯* * + +
拉倒* * + +
拉丁* * + +
拉丁文* * + +
拉丁语* * + +
拉肚子* * + +
拉关系* * + +
拉后腿* * + +
拉家常* * + +
拉家带口* * + +
拉交情* * + +
拉紧* * + +
拉近乎* * + +
拉锯* * + +
拉锯战* * + +
拉开* * + +
拉客* * + +
拉课* * + +
拉拉//啦啦队* * + +
拉力* * + +
拉链* * + +
拉拢* * + +
拉美* * + +
拉门* * + +
拉面* * + +
拉票* * + +
拉平* * + +
拉皮条* * + +
拉起* * + +
拉萨* * + +
拉生意* * + +
拉屎* * + +
拉手* * + +
拉锁* * + +
拉稀* * + +
拉下脸* * + +
拉下水* * + +

拉 pull, drag / seize, hold / lengthen
下 under, underneath, below / down / inferior / bring down
水 water, liquid, lotion, juice
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

拉' + 拉* * + to pull/ to play (a bowed instrument) to drag
拉K' + 拉K* * + (slang) to take ketamine/
拉㞎㞎' + 拉㞎㞎* * + to poo-poo (kiddie talk)/
拉丁' + 拉丁* * + Latin/ (in former times) to press-gang to kidnap
拉丁化' + 拉丁化* * + romanization/
拉丁字母' + 拉丁字母* * + Latin alphabet/
拉丁文' + 拉丁文* * + Latin (language)/
拉丁文字' + 拉丁文字* * + the alphabet/ latin letters
拉丁方塊' + 拉丁方块* * + Latin square (math. puzzle)/
拉丁美洲' + 拉丁美洲* * + Latin America/
拉丁舞' + 拉丁舞* * + Latin dance/
拉丁語' + 拉丁语* * + Latin (language)/
拉交情' + 拉交情* * + to try to form friendly ties with sb for one's own benefit/ to suck up to sb
拉什卡爾加' + 拉什卡尔加* * + Lashkar Gah, capital of Helmand province in south Afghanistan/
拉什莫爾山' + 拉什莫尔山* * + Mt Rushmore National Memorial, South Dakota/
拉伸' + 拉伸* * + to draw/ to stretch
拉伸強度' + 拉伸强度* * + tensile strength/
拉個手' + 拉个手* * + to hold hands/
拉倒' + 拉倒* * + (coll.) to let it go/ to drop it
拉傷' + 拉伤* * + to pull/ to injure by straining
拉克替醇' + 拉克替醇* * + lactitol, a sugar alcohol/
拉入' + 拉入* * + to pull into/ to draw in
拉制' + 拉制* * + manufacture/
拉力' + 拉力* * + tension/
拉力賽' + 拉力赛* * + rally (car race) (loanword)/
拉勾兒' + 拉勾儿* * + to cross little fingers (between children) as a promise/
拉包爾' + 拉包尔* * + Rabaul, port city and capital of New Britain, island of northeast Papua New Guinea/
拉匝祿' + 拉匝禄* * + Lazarus (Catholic transliteration)/
拉卜楞寺' + 拉卜楞寺* * + Labrang monastery, Tibetan: bLa-brang bkra-shis-'khyil, in Xiahe county 夏河縣|夏河县/
拉各斯' + 拉各斯* * + Lagos ( /
拉合爾' + 拉合尔* * + Lahore (city in Pakistan)/
拉呱' + 拉呱* * + (dialect) to chat/ to gossip
拉圾' + 拉圾* * + variant of 垃圾/ trash refuse
拉場子' + 拉场子* * + (of a p (fig.) to enhance sb's reputation/ to make a name for oneself
拉大便' + 拉大便* * + to poop/ to defecate
拉大旗作虎皮' + 拉大旗作虎皮* * + lit. to wave a banner as if it were a tiger skin (idiom)/ fig. to borrow sb's prestige to take th
拉大條' + 拉大条* * + to defecate (slang)/
拉夫' + 拉夫* * + to force into service/ press-gang
拉夫堡' + 拉夫堡* * + Loughborough, English city/
拉夫堡大學' + 拉夫堡大学* * + Loughborough University/
拉夫桑賈尼' + 拉夫桑贾尼* * + Akbar Hashemi Rafsanjani/
拉夫羅夫' + 拉夫罗夫* * + Lavrov (name)/ Sergey Viktorovich Lavrov (1950-), Russian diplomat and politician, Foreign minister from 2004
拉奎拉' + 拉奎拉* * + L'Aquila, Italy/
拉姆安拉' + 拉姆安拉* * + Ramallah/
拉姆斯菲爾德' + 拉姆斯菲尔德* * + Donald Rumsfeld (1932-), former US Secretary of Defense/
拉孜' + 拉孜* * + Lhazê county, Tibetan: Lha rtse rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet/
拉孜縣' + 拉孜县* * + Lhazê county, Tibetan: Lha rtse rdzong, in Shigatse prefecture, Tibet/
拉客' + 拉客* * + to solicit (guests, clients, passengers etc)/ to importune
拉家帶口' + 拉家带口* * + to bear the burden of a household (idiom); encumbered by a family/ tied down by family obligations
拉家常' + 拉家常* * + to talk or chat about ordinary daily life/
拉尼娜' + 拉尼娜* * + La Niña, equatorial climatic variation over the Eastern Pacific, as opposed to El /
拉尼婭' + 拉尼娅* * + Rania (name)/
拉屎' + 拉屎* * + to defecate/ to shit to crap
拉山頭' + 拉山头* * + to start a clique/ to form a faction
拉岡' + 拉冈* * + Lacan (psychoanalyst)/
拉巴斯' + 拉巴斯* * + La Paz, administrative capital of Bolivia/
拉巴特' + 拉巴特* * + Rabat, capital of Morocco/
拉布拉多' + 拉布拉多* * + Labrador, Canada/ Labrador (a breed of dog)
拉帕斯' + 拉帕斯* * + La Paz, administrative capital of Bolivia, usually written as 拉巴斯/
拉平' + 拉平* * + to bring to the same level/ to even up to flare o
拉德' + 拉德* * + rad (unit of radiation)/
拉手' + 拉手* * + to hold hands/ to shake hands
拉手' + 拉手* * + a handle/ to pull on a handle
拉扯' + 拉扯* * + to drag/ to pull to raise a
拉扯大' + 拉扯大* * + (coll.) to bring up/ to rear to raise
拉拉' + 拉拉* * + Lala, Philippines/
拉拉' + 拉拉* * + lesbian (net slang)/
拉拉扯扯' + 拉拉扯扯* * + to tug at/ to pull at sb aggressively to take sb
拉拉隊' + 拉拉队* * + support team/ cheering squad cheerleade
拉撒路' + 拉撒路* * + Lazarus (Protestant transliteration)/
拉攏' + 拉拢* * + to rope in/ fig. to involve sb to entice
拉文克勞' + 拉文克劳* * + Ravenclaw (Harry Potter)/
拉文納' + 拉文纳* * + Ravenna on the Adriatic coast of Italy/
拉斐爾' + 拉斐尔* * + Raphael/
拉斐特' + 拉斐特* * + Lafayette/
拉斯帕爾馬斯' + 拉斯帕尔马斯* * + Las Palmas, Spain/
拉斯穆森' + 拉斯穆森* * + Rasmussen (name)/
拉斯維加斯' + 拉斯维加斯* * + Las Vegas, Nevada/
拉普拉斯' + 拉普拉斯* * + Pierre Simon Laplace (1749-1827), French mathematician/
拉普蘭' + 拉普兰* * + Lapland (northern Europe)/
拉杆' + 拉杆* * + tension bar/
拉架' + 拉架* * + to try to stop a fight/ to intervene in a fight
拉格朗日' + 拉格朗日* * + Lagrange (name)/ Joseph-Louis Lagrange (1735-1813), French mathematician and physicist
拉格比' + 拉格比* * + Rugby (game)/ Rugby school in England
拉比' + 拉比* * + rabbi (loanword)/
拉沙病毒' + 拉沙病毒* * + Lassa virus/
拉法格' + 拉法格* * + Lafargue (name)/ Paul Lafargue (1842-1911), French socialist and revolutionary activist, son-in-law of Karl Marx
拉法蘭' + 拉法兰* * + Raffarin, prime minister of France under Jacques Chirac/
拉法赫' + 拉法赫* * + Rafah, city in Palestine/
拉活' + 拉活* * + (northern dialect) to pick up a fare (as a taxi driver)/ to pick up a piece of work (as a courier)
拉爾夫' + 拉尔夫* * + Ralph (name)/
拉爾維克' + 拉尔维克* * + Larvik (city in Vestfold, Norway)/
拉狄克' + 拉狄克* * + Karl Bernardovich Radek (1995-1939), bolshevik and Comintern leader, first preside/
拉環' + 拉环* * + ring pull (can)/ strap handle (on bus or train) circular d
拉瓦爾' + 拉瓦尔* * + Laval (name)/
拉瓦錫' + 拉瓦锡* * + Antoine Lavoisier (1743-1794), French nobleman and scientist, considered the fathe/
拉生意' + 拉生意* * + to tout/ to solicit customers
拉登' + 拉登* * + (Osama) bin Laden (1957-2011), leader of Al Qaeda/
拉皮' + 拉皮* * + to have a facelift/ facelift
拉皮條' + 拉皮条* * + to procure/ to act as pimp
拉碴' + 拉碴* * + (of beard etc) stubbly/ scraggly unkempt
拉祜族' + 拉祜族* * + Lahu ethnic group of Yunnan/
拉票' + 拉票* * + to campaign for votes/ to ask voters for support
拉科魯尼亞' + 拉科鲁尼亚* * + La Coruña or A Coruña (city in Galicia, Spain)/
拉稀' + 拉稀* * + (coll.) to have diarrhea/ to shrink back to cower
拉筋' + 拉筋* * + stretching (exercise)/
拉管' + 拉管* * + trombone/
拉米夫定' + 拉米夫定* * + Lamivudine, reverse transcriptase inhibitor marketed by GlaxoSmithKline and widely/ brand names include Zeffix, Heptovir, Epivir and Epivir-HBV
拉納卡' + 拉纳卡* * + Larnaca (city in Cyprus)/ Larnaka
拉絲模' + 拉丝模* * + die (i.e. tool for cutting wire to a given diameter)/
拉緊' + 拉紧* * + to pull tight/ tensioning
拉美' + 拉美* * + Latin America/ abbr. for 拉丁美洲
拉美西斯' + 拉美西斯* * + Rameses (name of pharaoh)/
拉肚子' + 拉肚子* * + (coll.) to have diarrhea/
拉脫維亞' + 拉脱维亚* * + Latvia/
拉茲莫夫斯基' + 拉兹莫夫斯基* * + Razumovsky (name)/ Prince Andrey Kirillovich Razumovsky (1752-1836), Russian diplomat
拉茶' + 拉茶* * + teh tarik, an Indian-style tea with milk (GM)/
拉莫斯' + 拉莫斯* * + (Philippine President Fidel) Ramos/
拉菲草' + 拉菲草* * + raffia (loanword)/
拉蓋爾' + 拉盖尔* * + Laguerre (name)/ Edmond Laguerre (1834-1886), French mathematician
拉薩' + 拉萨* * + Lhasa, capital city of Tibet autonomous region 西藏自治區|西藏自治区/
拉薩市' + 拉萨市* * + Lhasa, Tibetan: Lha sa grong khyer, capital of Tibet autonomous region 西藏自治區|西藏自治区/
拉薩條約' + 拉萨条约* * + Treaty /
拉話' + 拉话* * + (dialect) to chat/
拉賈斯坦邦' + 拉贾斯坦邦* * + Rajasthan (state in India)/
拉赫曼尼諾夫' + 拉赫曼尼诺夫* * + Rachmaninoff or Rachmaninov (name)/ Sergei Rachmaninoff (1873-1943), Russian composer and pianist
拉辛' + 拉辛* * + Jean Racine (1639-1699), French dramatist/
拉達克' + 拉达克* * + Ladakh, the eastern part of Jammu and Kashmir in northwest India, adjacent to Kash/
拉那烈' + 拉那烈* * + Prince Norodom Ranariddh (1944-), Cambodian politician and son of former King Siha/
拉里' + 拉里* * + lari (currency of Georgia) (loanword)/
拉鉚槍' + 拉铆枪* * + see 鉚釘槍|铆钉枪/
拉鉤' + 拉钩* * + pinky s /
拉鋸' + 拉锯* * + a two-man saw/ fig. to-and-fro between two sides
拉鋸戰' + 拉锯战* * + to-and-fro tussle/ closely-fought contest
拉鎖' + 拉锁* * + zipper/
拉鏈' + 拉链* * + zipper/
拉長' + 拉长* * + to lengthen/ to pull sth out longer
拉長臉' + 拉长脸* * + to pull a long face/ to scowl
拉開' + 拉开* * + to pull open/ to pull apart to space o
拉開序幕' + 拉开序幕* * + (fig.) to raise the curtain/ to lift the curtain to be a cu
拉開架勢' + 拉开架势* * + to assume a fighting stance/ (fig.) to take the offensive
拉關係' + 拉关系* * + to seek contact with sb for one's own benefit/ to suck up to sb
拉雜' + 拉杂* * + disorganized/ rambling incoherent
拉青格' + 拉青格* * + Ratzinger (German surname of Pope Benedict XVI)/
拉頓' + 拉顿* * + Rodan (Japanese ラドン Radon), Japanese movie monster/
拉風' + 拉风* * + trendy/ eye-catching flashy
拉馬特甘' + 拉马特甘* * + Ramat Gan, city in Israel, location of Bar-Ilan University/
拉高' + 拉高* * + to pull up/
拉魯' + 拉鲁* * + Lhalu, Tibetan name and place name/ Lhalu Tsewang Dorje (1915-), Tibetan pro-Chinese politician Lhalu subu
拉魯濕地國家自然保護區' + 拉鲁湿地国家自然保护区* * + Lhalu Wetland National Nature Reserve in Lhasa/
拉麵' + 拉面* * + pulled noodles/ ramen
拉黑' + 拉黑* * + to add sb to one's blacklist (on a cellphone, or in instant messaging software etc/ abbr. for 拉到黑名單|拉到黑名单
拉齊奧' + 拉齐奥* * + Lazio (region in Italy)/
pull ziehen 拉 ดึง tirer Halar Tirare vetää
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


570 请 拉开 门 。 +
2180 她 在 拉弓 。 +
3183 我 想 去 拉萨 。 +
3236 她 在 拉 小提琴 。 +
3426 我 去 过 尼亚加 拉大 瀑布 。 +
3570 小 狗 在 地上 拉屎 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
00430808-v
02103162-v
13618180-n
01448100-v
00783689-v
13718178-n
02057337-v
02811547-a

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
拉 + 拉 + 拉 + 拉 + 拉 + 拉 + 拉 +
拉 끌다. 당기다. 견인하다. + +
Links:
+ + + + + + + +