Andenken + 
纪念品 + Monument + 纪念碑 + Hochzeitstag + 纪念日 + 
☊A 念 + 念* * nian4 
read aloud; study; attend school 1. an jn denken, an etw. denken, gedenken, vermissen 2.lernen, eine Schule besuchen 3. vorlesen + + ☊A 留念 + 留念* * liu2nian4 accept or keep as souvenir etw als Souvenir behalten,schenken + + ☊B 概念 + 概念* * gai4nian4 concept/ idea/ conception Konzept + + ☊B 想念 + 想念* * xiang3nian4 remember with longing/ miss vermissen, sich sehnen, + + ☊B 紀念 + 纪念* * ji4nian4 commemorate/ commemoration gedenken, Andenken + + ☊C 念書 + 念书* * nian4shu1 read/ study (lessons)/ attend a school or university 1.lesen 2. lernen + + ☊C 觀念 + 观念* * guan1nian4 concept/ idea/ thought/ sense/ ideology Idee, Vorstellung, Konzept + + ☊C 思念 + 思念* * si1nian4 miss/ think of/ long for vermissen, an..denken, sich sehnen nach + + ☊C 信念 + 信念* * xin4nian4 believing-thought/ belief/ faith/ conviction Glaube, Überzeugung + + ☊C 懷念 + 怀念* * huai2nian4 cherish the memory of/ think of/ miss an jemand denken,sich nach jd sehnen + + ☊D 悼念 + 悼念* * dao4nian4 mourn for um jn trauern, in Trauer gedenken + + ☊D 念頭 + 念头* * nian4tou idea Idee, Gedanke, Einfall + + ☊D 掛念 + 挂念* * gua4nian4 be concerned about sich um jm Sorgen machen, an jn denken + + ☊D 懸念 + 悬念* * xuan2nian4 reader's involvement sich sorgenvoll nach jm sehnen,Spannung + + 
怀念* 5 huai2 nian4 to cherish the memory of/ to think of/ reminisce 念* 5 nian4 to read/ to study (a degree course)/ to read aloud/ to miss (sb)/ idea/ remembrance/ twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿; 20) 观念* 5 guan1 nian4 notion/ thought/ concept/ sense/ views/ ideology/ general impressions 想念* 5 xiang3 nian4 miss/ remember with longing/ long to see again 概念* 5 gai4 nian4 concept/ idea/ CL:個|个[ge4] 纪念* 5 ji4 nian4 to commemorate/ to remember/ CL:個|个[ge4] 悬念* 6 xuan2 nian4 suspense in a movie; play etc/ concern for sb's welfare 留念* 6 liu2 nian4 to keep as a souvenir/ to recall fondly 思念* 6 si1 nian4 think of/ long for/ miss 信念* 6 xin4 nian4 faith/ belief/ conviction #NAME? [guo4 shi2 de5 guan1 nian4] 过时的观念 abstrakt (Adj) [gai4 nian4 hua4] 概念化 allgemeingültig (Adj) [yi4 ban1 gai4 nian4] 一般概念 an etw. denken, nachdenken (V) [zhan1 nian4] 瞻念 Andenken (S)Angedenken (S)Memento (S)Reiseandenken, Souvenir (S)Relikt (S)Reliquie (S) [ji4 nian4 pin3] 纪念品 angeregter Gedankenaustausch (S) [chang4 xu4 si1 nian4] 畅叙思念 Anschauung, Begriff, Gedanke, Sinn (S) [yi4 nian4] 意念 Atombombenkuppel [guang3 dao3 he2 ping2 ji4 nian4 gong1 yuan2] 广岛和平纪念公园 Begierde (S) [yu4 nian4] 欲念 Begriff (S, Philos)Vorstellung (S) [gai4 nian4] 概念 begrifflich (Adj) [gai4 nian4 shang4] 概念上 Begriffsschrift (Math) [gai4 nian4 wen2 zi4] 概念文字 behexen (V) [nian4 zhou4 yu3 yu2] 念咒语于 Buddha anrufen, zu Buddha beten (V) [nian4 fo2] 念佛 Concept-Car [gai4 nian4 che1] 概念车 Concept-Map (Psych) [gai4 nian4 tu2] 概念图 Concert for Diana (Mus) [ji4 nian4 dai4 an1 na4 yin1 yue4 hui4] 纪念戴安娜音乐会 Concert for Diana (Mus) [ji4 nian4 dai4 an1 na4 yin1 yue4 hui4] 纪念黛安娜音乐会 das Andenken an j-n etw wach halten (Sprichw) [nian4 nian4 bu4 wang4] 念念不忘 denken an, vermissen (V) [xiang3 nian4] 想念 Denkmal (S) [ji4 nian4 diao1 xiang4] 纪念雕像 Denkmal (S) [ji4 nian4 xiang4] 纪念像 Denkmal für die ermordeten Juden Europas [ou1 zhou1 bei4 hai4 you2 tai4 ren2 ji4 nian4 bei1] 欧洲被害犹太人纪念碑 Denkmal für die Opfer des Kommunismus [gong4 chan3 zhu3 yi4 shou4 hai4 zhe3 ji4 nian4 bei1] 共产主义受害者纪念碑 Denkmal für die Opfer des Kommunismus [gong4 chan3 zhu3 yi4 shou4 nan4 zhe3 ji4 nian4 bei1] 共产主义受难者纪念碑 Denkmalpflege [ji4 nian4 wu4 bao3 cun2] 纪念物保存 eingedenk [gua4 nian4] 掛念 Erkenntnis, Idee, Logos, Geist, Konzept (S) [li3 nian4] 理念 etw. bereden (V) [nian4 dao5] 念叨 Feier (S)Gedenkveranstaltung (S) [ji4 nian4 huo2 dong4] 纪念活动 Finanzierungskonzept (S, Wirtsch) [rong2 zi1 gai4 nian4] 融资概念 Firmen-Philosophie (Wirtsch) [gong1 si1 li3 nian4] 公司理念 Gebete vorlesen, Sutras rezitieren [nian4 jing1] 念经 Gebetskette (Philos) [nian4 zhu1] 念珠 GebetsketteRosenkranz (S) [nian4 zhu1] 念珠 Gedanke (S)an jdn. etw. denken (V)laut lesen, vorlesen (V)lernen, studieren, eine Schule besuchen (V) [nian4] 念 Gedanke, Einfall (S) [nian4 tou5] 念头 Gedenkdienst [ji4 nian4 da4 tu2 sha1 gong1 zuo4] 纪念大屠杀工作 Gedenken, Andenken, Erinnerung (S)Souvenir, Andenken (S)gedenken (V) [ji4 nian4] 纪念 Gedenken, Erinnerung, Souvenir, Andenken (S)sich erinnern, an etw. gedenken (V) [jin4 an4] 纪念 gedenkenAngedenken (S)sehnen (V) [huai2 nian4] 怀念 Gedenkfeier (S) [dao4 nian4 yi2 shi4] 悼念仪式 Gedenkfeier (S) [ji4 nian4 hui4] 纪念会 Gedenkfeier (S) [ji4 nian4 jie2] 纪念节 Gedenkmünze (S) [ji4 nian4 bi4] 纪念币 Gedenkstätte (S) [ji4 nian4 chang3 suo3] 纪念场所 Gedenkstätte (S) [ji4 nian4 guan3] 纪念馆 Gedenkstätte Cäcilienhof (S) [bo1 ci2 tan3 xie2 ding4 li4 shi3 ji4 nian4 guan3] 波茨坦协定历史纪念馆 Gedenktag (S)Memorial Day (S) [ji4 nian4 ri4] 纪念日 Gefühl der Sehnsucht (S) [si1 nian4 de5 qing2 huai2] 思念的情怀 Gewerkschaftstag (S) [gong1 hui4 ji4 nian4 ri4] 工会纪念日 Glaube versetzt Berge (S, Sprichw) [xin4 nian4 yi2 shan1] 信念移山 Grobkonzept, Grundkonzept, Grundbegriff (S) [ji1 ben3 gai4 nian4] 基本概念 Hochzeitstag (S) [jie2 hun1 ji4 nian4 ri4] 结婚纪念日 Hochzeitstag (S) [jie2 hun1 zhou1 nian2 ji4 nian4 ri4] 结婚周年纪念日 Ich vermisse dich [wo3 xiang3 nian4 ni3] 我想念你 ich vermisse dich sehr (Pron) [wo3 hen3 xiang3 nian4 ni3] 我很想念你 Ich vermisse Dich sehr viel [wo3 xiang3 nian4 ni3 fei1 chang2] 我想念你非常 Idealismus (S) [li3 nian4 lun4] 理念论 Ideengeschichte (Gesch) [guan1 nian4 shi3] 观念史 ideologische Vorstellung (S, Rel) [si1 xiang3 guan1 nian4] 思想观念 International Council on Monuments and Sites [guo2 ji4 wen2 hua4 ji4 nian4 wu4 yu3 li4 shi3 chang3 suo3 wei3 yuan2 hui4] 国际文化纪念物与历史场所委员会 Jede Familie hat ihre eigene Art von Hölle [jia1 jia1 you3 ben3 nan2 nian4 de5 jing1] 家家有本难念的经 Jubiläumsausgabe (S) [zhou1 nian2 ji4 nian4 ban3] 周年纪念版 Kenotaph [he2 ping2 ji4 nian4 bei1] 和平纪念碑 Konstruktionskonzept (S) [she4 ji4 li3 nian4] 设计理念 Konzept (S) [she4 ji4 guan1 nian4] 设计观念 Konzeptanalyse [gai4 nian4 fen1 xi1] 概念分析 Konzeptkunst [gai4 nian4 yi4 shu4] 概念艺术 Korrelat (S) [xiang1 guan1 gai4 nian4] 相关概念 kultig (Adj) [ji4 nian4 xing4] 纪念性 KZ-Gedenkstätte [K Z ji4 nian4 guang3 chang3] KZ纪念广场 laut lesen (V) [song4 nian4] 诵念 laut lesen, lesen, vorlesen (V)Nian (Eig, Fam) [nian4] 念 lernen, studieren, lesen (V) [nian4 shu1] 念书 Lesen Sie laut vor. (Int) [ni3 men5 nian4] 你们念 Lesen Sie nach, was ich vorlese (Int)Sprechen Sie mir nach (Int) [gen1 wo3 nian4] 跟我念 Lesung (S)Aussprache [nian4 fa3] 念法 Li Xiannian (Eig, Pers, 1908 - 1992) [li3 xian1 nian4] 李先念 Lincoln Memorial [lin2 ken3 ji4 nian4 tang2] 林肯纪念堂 Los Angeles Memorial Coliseum (Sport) [luo4 shan1 ji1 ji4 nian4 ti3 yu4 guan3] 洛杉矶纪念体育馆 Mahnmal (S)Monument (S) [ji4 nian4 bei1] 纪念碑 Marketingkonzept (S, Wirtsch) [ying2 xiao1 li3 nian4] 营销理念 Marotte (S) [gu3 guai4 nian4 tou5] 古怪念头 Marutei Tsurunen (Eig, Pers, 1940 - ) [xian2 nian4 wan2 cheng2] 弦念丸呈 Mausoleum von Mao Zedong (S) [mao2 zhu3 xi2 ji4 nian4 tang2] 毛主席纪念堂 Medaillon (S) [ji4 nian4 pin3 he2] 纪念品盒 Meinungsverschiedenheit (S) [guan1 nian4 bu4 tong2] 观念不同 Memorial DayGedenktag (S) [nian4 ri4] 念日 mit den herkömmlichen Ideen radikal brechen (V)sich von althergebrachte Konventionen lösen (V) [yu3 jiu4 chuan2 tong3 guan1 nian4 che4 di3 jue2 lie4] 与旧传统观念彻底决裂 monumental [ji4 nian4 de5] 纪念地 Mount Rushmore National Memorial (Nationale Gedenkstätte am Rushmore-Berg mit den in Stein gehauenen Köpfen von George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt und Abraham Lincoln) (Eig, Arch) [la1 shi2 mo4 er3 shan1 guo2 jia1 ji4 nian4 gong1 yuan2] 拉什莫尔山国家纪念公园 Nationale Chiang Kai-shek-Gedächtnishalle (English: National Chiang Kai-shek Memorial Hall, Taipei) (Eig) [guo2 li4 zhong1 zheng4 ji4 nian4 tang2] 国立中正纪念堂 Nationale Taiwan-Demokratie-Gedenkhalle [zhong1 zheng4 ji4 nian4 tang2] 中正纪念堂 Nationale Taiwan-Demokratie-Gedenkhalle (neuer Name für CKS-Gedächnishalle, English: National Taiwan Democracy Memorial Hall, Taipei) (S) [guo2 li4 tai2 wan1 min2 zhu3 ji4 nian4 guan3] 国立台湾民主纪念馆 Naturdenkmal (S) [tian1 ran2 ji4 nian4 wu4] 天然纪念物 opinio iuris (Adj, Rechtsw) [fa3 lü4 que4 nian4] 法律确念 Orthodoxie (S)Rechtgläubigkeit (S) [zheng4 tong3 guan1 nian4] 正统观念 perverse Wünsche [yu4 nian4 fan3 chang2] 欲念反常 physikalischer Begriff [wu4 li3 gai4 nian4] 物理概念 Rechte Achtsamkeit (Buddhismus) [zheng4 nian4] 正念 Rechtsauffassung (S) [fa3 lü4 gai4 nian4] 法律概念 Rechtsauffassung (S) [fa3 lü4 guan1 nian4] 法律观念 Reformationstag (S, Gesch) [zong1 jiao4 gai3 ge2 ji4 nian4 ri4] 宗教改革纪念日 Reiseandenken (S) [ji4 nian4 wu4] 纪念物 Relikt (S)Reliquie (S)etw. zum Andenken schenken [liu2 nian4] 留念 Sehnsucht, Verlangen (S)verlangen nach, sich Sehnen nach, sich an etw. zurücksehnen (V)vermissen, an jdm. denken (V) [si1 nian4] 思念 sich erinnern an [ji4 nian4] 记念 sich erinnern an [zhui1 nian4] 追念 sich um jmetw. Sorgen machen; voller Sorge an jn denken (V) [xuan2 nian4] 悬念 Siegeszeichen, Trophäe (S) [ji4 nian4 jiang3] 纪念奖 Sondermarke [ji4 nian4 you2 piao4] 纪念邮票 Sorge, Besorgtheit (S)sich um jdn. sorgen, sich Sorgen machen (V) [gua4 nian4] 挂念 sorgen für [gu4 nian4] 顾念 Souvenir (S) [xiao3 ji4 nian4 pin3] 小纪念品 Souvenirladen [ji4 nian4 pin3 dian4] 纪念品店 Spannung (eines Buches, Films o. Ä.) (S)sich sorgenvoll nach jmdm. sehnen [xuan2 nian4] 悬念 Strohmann-Argument (Math) [tou1 huan4 gai4 nian4] 偷换概念 Teamgeist, Gemeinschaftssinn [guan1 nian4 zu3 zhi1] 观念组织 Überzeugung, Glaube (S) [xin4 nian4] 信念 übler Gedanke, böse und gemeine Idee (V) [xie2 nian4] 邪念 um jemanden trauern, trauern, jemandem nachtrauen (V) [dao4 nian4] 悼念 unleserlich, schwer lesbar, schwer zu lesen (Adj) [nan2 nian4] 难念 Unternehmensphilosophie (S) [jing1 ying2 li3 nian4] 经营理念 V-E Day („Victory-in-Europe-Day“, 8. Mai 1945: Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa) [di4 er4 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4 ou1 zhan4 sheng4 li4 ji4 nian4 ri4] 第二次世界大战欧战胜利纪念日 V-J-Day („Victory-over-Japan-Day“, 15. August 1945: Kapitulation Japans im Zweiten Weltkrieg) [di4 er4 ci4 shi4 jie4 da4 zhan4 dui4 ri4 zhan4 zheng1 sheng4 li4 ji4 nian4 ri4] 第二次世界大战对日战争胜利纪念日 Verlangen, Begierde, Lust (S) [yun4 an4] 欲念 vermissen, sich sehnsüchtig erinnern (V) [juan4 nian4] 眷念 Vietnam Veterans Memorial (Gesch)Vietnam Veterans Memorial (Geo) [yue4 zhan4 ji4 nian4 bei1] 越战纪念碑 Volkstrauertag (S) [ren2 min2 dao4 nian4 ri4] 人民悼念日 vollkommen desillusioniert und hoffnungslos [wan4 nian4 ju4 hui1] 万念俱灰 Vorstellung, Idee [guan1 nian4] 观念 Washington Monument (S, Gesch) [hua2 sheng4 dun4 ji4 nian4 bei1] 华盛顿纪念碑 Wertanschauung (S) [jia4 zhi2 guan1 nian4] 价值观念 Wiederkehr eines Gedenktages (S) [zhou1 nian2 ji4 nian4] 周年纪念 wissenschaflicher Begriff (S, Philos) [ke1 xue2 gai4 nian4] 科学概念 zum Andenken [wei4 le5 ji4 nian4] 为了纪念 
念 think of, recall, study 咒 curse, damn, incantation 
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
概念 
개념. + + 观念 관념. 생각. + + 怀念 회상하다. 추억하다. 생각하다. 회고하다. 그리워하다. + + 纪念 기념하다. + + 念 그리워하다. 그리다. 보고 싶어하다. 걱정하다. + + 想念 그리워하다. 생각하다. + + 留念 기념으로 남기다. (남겨 두어) 기념으로 삼다. + + 思念 그리워하다. 보고 싶어하다. + + 信念 신념. 믿음. + + 悬念 서스펜스(suspense). [소설·연극·영화 등을 보며 줄거리·인물의 운명... + + 