Lehrerin + 
老师 + Lehrer + 老师 + Metzger + 肉店老板 + Oldtimer + 老式汽车 + Vorkriegsmodell + 老式汽车 + Ziegenkäse + 山羊奶老 + Laos + 老挝 + Ratte + 老鼠 + 
☊A 老（老二） + 老* * lao3 
old/ aged/ tough/ of long standing 1.alt, betagt 2.Alte(r) 3. seit lange bestehend, alt 4. veraltet, alt, überholt 5. hart, zäh, nicht zart 6. lange, für eine lange Zeit 7. stets, immer 8. sehr + + ☊A 老師 + 老师* * lao3shi1 teacher Lehrer + + ☊B 古老 + 古老* * gu3lao3 bone alt, uralt + + ☊B 老（是） + 老是* * lao3shi always immer + + ☊B 老百姓 + 老百姓* * lao3bai3xing4 always gewöhnliche Leute + + ☊B 老闆 + 老板* * lao3ban3 common people Boss, Arbeitgeber + + ☊B 老大媽（大媽） + 老大妈* * lao3da4ma1 boss/ shopkeeper Tante + + ☊B 老大娘（大娘） + 老大娘* * lao3dan4niang2 aunt/ old lady Tante, alte Dame + + ☊B 老大爺（大爺） + 老大爷* * lao3da4ye uncle/ old man Onkel, älterer Mann + + ☊B 老虎 + 老虎* * lao3hu3 tiger Tiger + + ☊B 老人 + 老人* * lao3ren2 old person, aged alte Leute + + ☊B 老實 + 老实* * lao3shi frank/ honest ehrlich, aufrichtig + + ☊B 老太太 + 老太太* * lao3tai4tai old woman alte Frau + + ☊B 老頭兒 + 老头儿* * lao3tou2r old man alter Mann (oft unhöflich) + + ☊C 老年 + 老年* * lao3nian2 old age/ agedness alte (Leute) + + ☊C 老婆 + 老婆* * lao3po wife Frau, Weib + + ☊C 老人家 + 老人家* * lao3renjia elderly/ old person/ old parent sehr höfliche Anrede für ältere Respektsperson + + ☊C 老鄉 + 老乡* * lao3xiang1 fellow-townsman/ fellow-villager/ farmer buddy Landsmann, Bauer + + ☊D 衰老 + 衰老* * shuai1lao3 decrepit altersschwach sein, alt und hinfällig werden + + ☊D 老成 + 老成* * lao3cheng2 experienced erfahren und umsichtig + + ☊D 老漢 + 老汉* * lao3han4 old man alter Mann + + ☊D 老化 + 老化* * lao3hua4 aging altern, Alterung + + ☊D 老家 + 老家* * lao3jia1 hometown Heimat, Geburtsort + + ☊D 老鼠 + 老鼠* * lao3shu3 mice Ratte, Maus + + ☊D 老太婆 + 老太婆* * lao3tai4po2 old woman alte Frau + + ☊D 老天爺 + 老天爷* * lao3tian1ye2 God Gott, Himmel + + ☊D 老爺 + 老爷* * lao3ye lord/ master/ grand father Euer Gnaden, gnädiger Herr, hoher Beamter, Mandarin, Großvater + + ☊D 老一輩 + 老一辈* * lao3yi1bei4 older generation ältere Generation + + 
老师* 1 lao3 shi1 teacher/ CL:個|个[ge4];位[wei4] 老* 3 lao3 prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity/ old (of people)/ venerable (person)/ experienced/ of long standing/ always/ all the time/ of the pas 老虎* 4 lao3 hu3 tiger/ CL:隻|只[zhi1] 古老* 5 gu3 lao3 ancient/ old/ age-old 老百姓* 5 lao3 bai3 xing4 ordinary people/ the "person in the street"/ CL:個|个[ge4] 老板* 5 lao3 ban3 boss/ keeper 老实* 5 lao3 shi5 honest/ sincere/ open and guileless/ naive 老鼠* 5 lao3 shu3 rat/ mouse/ CL:隻|只[zhi1] 衰老* 6 shuai1 lao3 to age/ to deteriorate with age/ old and weak Altersheim, Pflegeheim (S) [yang3 lao3 yuan4] 养老院 Alte und Behinderte (S) [lao3 nian2 ren2 he2 can2 ji2 ren2] 老年人和残疾人 alter Kolonialismus (S) [lao3 zhi2 min2 zhu3 yi4] 老殖民主义 Altern der Bevölkerung (V) [ren2 kou3 lao3 ling2 hua4] 人口老龄化 Bis ins hohe Alter alles zusammen erleben [bai2 tou2 dao4 lao3] 白头到老 süß-saures Schweinefleisch (S, Ess) [gu3 lao3 rou4] 古老肉 (Ehepaar) zusammen alt werden [xie2 lao3] 偕老 (English: senile dementia) (S, Med)Demenz (S, Med)Hirnleistungsschwäche (S, Med)Alzheimerische Krankheit (S, Med) [lao3 nian2 chi1 dai1] 老年痴呆 (zur) alten (gewohnten) Zeit [lao3 shi2 jian1] 老时间 1. Alleswisser, 2. jemand, der einen 'westl' Lebenstil nachlebt (S, Werk) [lao3 ke4 lei1] 老克勒 abgebrüht (Adj) [lao3 yu2 shi4 gu4] 老于世故 abgefeimt (Adj) [lao3 jian1 ju4 hua2] 老奸巨猾 Ablösung alter Kader durch junge [shi2 xian4 xin1 lao3 jiao1 ti4] 实现新老交替 Ahne, Ahnen (S)Vorfahre, Vorfahren (S) [lao3 zu3 zong1] 老祖宗 Ahnfrau (S)Hausmutter (S)Seniorin (S) [lao3 tai4 po2] 老太婆 Akademiker (S)Universitätsprofessor (S) [da4 xue2 lao3 shi1] 大学老师 allen Alter, jegliches Alter (S)Alte und Junge, Alt und Jung (S) [lao3 you4] 老幼 alt (Adj) [nian2 lao3 de5] 年老的 alt (Adj)uralt (Adj) [nian2 lao3] 年老 alt (S)älter (Adj) [geng4 lao3] 更老 alt aussehen (V) [xian3 de5 lao3] 显得老 alt und nutzlos (Adj)ich (Selbstbezeichung für alte nuztlose Person) [lao3 xiu3] 老朽 alt, betagt [lao3 nian2] 老年 alt, sehr, immer,erfahren (Adj)Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S)Lao (Eig, Fam)Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig [lao3] 老 alt, uralt [gu3 lao3] 古老 Alt-68ger (S) [6 8 lao3 qian2 bei4] 68老前辈 Altbausubstanz (S) [lao3 fang2 wu1] 老房屋 Altbausubstanz (S, Fam) [lao3 qu1 jiu4 jie1 dao4] 老区旧街道 Altbauwohnung (S) [lao3 shi4 jian4 zhu4 zhu4 fang2] 老式建筑住房 alte Bundesländer (S, Geo) [lao3 lian2 bang1 zhou1] 老联邦州 alte Frau [lao3 po5] 老婆 alte Generation (S) [lao3 bei4] 老辈 alte Jungfer (S) [lao3 chu4 nü3] 老处女 alte Jungfer (S) [lao3 gu1 niang5] 老姑娘 alte Leute können sich hohe Ziele setzen (Sprichw) [lao3 ji4 fu2 li4 zhi4 zai4 qian1 li3] 老骥伏枥志在千里 alte Menschen (S)alter Mensch (S)Senioren (S) [lao3 ren2] 老人 alte Menschen versorgen, Altersversorgung (S) [yang3 lao3] 养老 alte Nachbarn ( eines Stadtteils ) (S) [lao3 jie1 fang5] 老街坊 alte Oma (S)Hausmutter (S)Seniorin (S) [lao3 tai4 tai5] 老太太 alte Revolutionsgebieteentlegene, arme Gebiete [lao3 shao3 bian1 qiong2] 老少边穷 Alte, Schwache und Kranke [lao3 ruo4 bing4] 老弱病 alteingesessenes Geschäft, bekannter Name (Eig, Wirtsch) [lao3 zi4 hao4] 老字号 alten Weg (S)alter Pfad (S)gewohnter Weg (S) [lao3 lu4] 老路 Altenheim (S) [lao3 ren2 gong1 yu4] 老人公寓 Altenheim (S)Altersheim (S)Pflegeheim (S) [an1 lao3 yuan4] 安老院 Altenheim (S)Altersheim (S)Pflegeheim (S) [lao3 ren2 yuan4] 老人院 Altenpflege (S) [lao3 ren2 hu4 li3] 老人护理 Altenpfleger (S, Med) [lao3 nian2 ren2 hu4 li3 yuan2] 老年人护理员 Altenteil (S) [zhong1 lao3 cai2 chan3] 终老财产 Alter Experte (meist scherzhaft gebraucht) (S, Werk) [lao3 fa3 shi1] 老法师 Alter Freund ( wört. älterer Bruder ) (S, vulg) [lao3 xiong1] 老兄 alter Hase, jdn mit viel Erfahrung (S, vulg)alter Vogel (S, Bio) [lao3 niao3] 老鸟 alter Hase, Veteran, Senior, Kompetenz, Autorität (S) [lao3 zi1 ge5] 老资格 alter Kauz (S, vulg) [lao3 wan2 gu4] 老顽固 alter Kauz (S, vulg)altmodischer Kram (S) [lao3 gu3 dong3] 老古董 alter Knacker [lao3 jia1 huo3] 老家伙 alter Knacker [lao3 tou2] 老头 Alter Mann (S, Tech) [lao3 tang2] 老塘 alter Opa (S)Senior (S) [lao3 ye2 ye5] 老爷爷 Alter, Alte (Bezeichnung für einen Ehepartner) (S, vulg) [lao3 ba4 er2] 老伴儿 älterer Herr (S) [lao3 han4] 老汉 altern (V) [bian4 lao3] 变老 altern (V) [lao3 liao3] 老了 altern (V) [lao3 shu2] 老熟 altern (V) [shuai1 lao3 liao3] 衰老了 altern, Altersschwäche (S) [shuai1 lao3] 衰老 Altersbrille (S)Lesebrille bei Alterssichtigkeit (Presbyopie) (S) [lao3 hua1 yan3 jing4] 老花眼镜 Altersdemenz, Altersschwäche (Sprachw) [lao3 nian2 xing4 chi1 dai1] 老年性痴呆 Alterserscheinung (S) [shuai1 lao3 xian4 xiang4] 衰老现象 Altersrückstellung (S) [lao3 nian2 bei4 yong4 jin1] 老年备用金 altersschwach (Adj) [lao3 ruo4] 老弱 altersschwach, gebrechlich (S) [lao3 tai4 long2 zhong1] 老态龙钟 Alterssichtigkeit, Presbyopie (Adj) [lao3 hua1 yan3] 老花眼 Altersteilzeit (S) [ling2 jian4 lao3 hua4 qi1] 零件老化期 Altersunterstützung (S) [yang3 lao3 bu3 zhu4] 养老补助 Altersversicherung (S) [lao3 nian2 bao3 xian3] 老年保险 Altersversicherungssystem [lao3 nian2 bao3 xian3 zhi4 du4] 老年保险制度 Altersversorgung (S) [lao3 nian2 sheng1 huo2 fei4] 老年生活费 Altersversorgung, Altersvorsorge [fang2 lao3] 防老 Alterung, Altern, Älterwerden (S) [lao3 hua4] 老化 alterungsbeständig (Adj) [nai4 lao3 hua4 de5] 耐老化的 Alterungsbeständigkeit (S) [lao3 hua4 wen3 ding4 xing4] 老化稳定性 Alterungsbeständigkeit (S) [nai4 lao3 hua4 xing4] 耐老化性 altes revolutionäres Stützpunktgebiet (S) [lao3 ge2 ming4 gen1 ju4 di4] 老革命根据地 älteste (Adj) [zui4 gu3 lao3] 最古老 älteste (Adj) [zui4 lao3] 最老 Älteste (einer Gemeinschaft) (S) [fu4 lao3] 父老 Ältester [lao3 da4] 老大 altgedient (Adj) [zi1 ge5 geng4 lao3] 资格更老 altjüngferlich (Adj) [lao3 chu3 nü3 si4] 老处女似 altmodisch (Adj) [lao3 tu3] 老土 Altöl (S) [lao3 hua4 you2] 老化油 Altstadt (S)historischer Stadtteil (S) [lao3 cheng2] 老城 Altstadt (S)historischer Stadtteil (S) [lao3 cheng2 qu1] 老城区 Alzheimer, Alzheimersche Krankheit (S, Med) [lao3 ren2 chi1 dai1 zheng4] 老人痴呆症 Anti-Aging (S) [fang2 lao3 hua4] 防老化 Antiaging (S) [kang4 shuai1 lao3] 抗衰老 Apothekenbesitzer (S)Apothekeneigentümer (S)Apotheker (S) [yao4 dian4 lao3 ban3] 药店老板 Apothekerin (S) [nü3 yao4 dian4 lao3 ban3] 女药店老板 Appartement für Senioren (S)Senioren-Appartement (S)Seniorenwohnung (S) [lao3 nian2 gong1 yu4] 老年公寓 Atlanta Hawks (Sport) [ya4 te4 lan2 da4 lao3 ying1 dui4] 亚特兰大老鹰队 auf sein Alter pochen (Sprichw) [yi3 lao3 mai4 lao3] 倚老卖老 aufrichtig, ehrlich (Adj) [lao3 shi2] 老实 aufrichtig, ehrlichgutartig [lao3 shi5 ba1 jiao1] 老实巴交 aus Scham in Wut geraten (Adj) [lao3 xiu1 cheng2 nu4] 老羞成怒 Ausländer (S)Laie (S) [lao3 wai4] 老外 Barkeeper (S) [jiu3 ba1 lao3 ban3] 酒吧老板 Basisrente, Grundrente (S) [ji1 ben3 yang3 lao3 bao3 xian3] 基本养老保险 beherrschend, Dominante (S) [long2 tou2 lao3 da4] 龙头老大 berühmte Marke (S) [lao3 pai2 zi5] 老牌子 bestehende alte Betriebe (S, Fam) [xian4 you3 lao3 qi3 ye4] 现有老企业 Betriebsrente (S) [qi3 ye4 yang3 lao3 jin1] 企业养老金 Big Brother (Lit) [lao3 da4 ge1] 老大哥 Binsenwahrheit (S)Binsenweisheit [lao3 tao4] 老套 Binsenwahrheit (S)Klischee (S)immer wieder die alte Leier [lao3 sheng1 chang2 tan2] 老生常谈 bissig [xiang4 lao3 shu3] 象老鼠 Blumenverkäufer (S) [hua1 dian4 lao3 ban3] 花店老板 Boss, Chef, Herr Generaldirektor (S)Chefredakteur (S, Lit) [lao3 zong3] 老总 Brautwerber, Heiratsvermittler (S) [yue4 xia4 lao3 ren2] 月下老人 Brille (S)Lesebrille (S) [lao3 hua1 jing4] 老花镜 Broadway (Eig, Geol) [bai3 lao3 hui4] 百老汇 Broadway (Eig, vulg)Broadway Theater (Eig, Mus) [bai3 lao3 hui4 yin1 yue4 ju4] 百老汇音乐剧 Buddha (S) [lao3 fo2 ye5] 老佛爷 Canopus [lao3 ren2 xing1] 老人星 Chef, Chefin (S)Boss (S) [lao3 ban3] 老板 Chef; Wirt (S)langjähriger Begleiter Partner (S) [lao3 ban4] 老伴 Chief, leitender Ingenieur (Schiffsoffizier) [lao3 gui3] 老轨 Chinesische Führungsgeneration der 'Acht Großen Alten' (S, Pol) [zhong1 gong4 ba1 da4 yuan2 lao3] 中共八大元老 chinesischer Reiswein (S) [lao3 jiu3] 老酒 Dagobert Duck (Comicfigur, Walt-Disney) (Eig, Pers) [shi3 gao1 zhi4 mai4 ke4 lao3 ya1] 史高治麦克老鸭 das Alter nicht aktzeptieren [bu4 fu2 lao3] 不服老 Demokratische Volksrepublik Laos (Eig, Geo) [lao3 zhua1 ren2 min2 min2 zhu3 gong4 he2 guo2] 老挝人民民主共和国 Der alte Mann und das Meer (S) [lao3 ren2 yu3 hai3] 老人与海 Der Tiger im Herbst ( Bezeichnung für heißes Wetter Ende August ) (S, Met) [qiu1 lao3 hu3] 秋老虎 der Wievielte in der Reihenfolge (S)an welcher Stelle stehen (V) [lao3 ji3] 老几 der zweitälteste von zwei oder mehr SöhnenPenis (vulgär) [lao3 er4] 老二 derdie Jüngste in einer Geschwisterreihe (S)jüngstes Kind [lao3 xiao3] 老小 Detroit Tigers (Geo) [di3 te4 lü4 lao3 hu3] 底特律老虎 die älteren Menschen [lao3 nian2 ren2] 老年人 Die Generation der Älteren (S) [lao3 yi1 bei4] 老一辈 Die Reisen des Lao Can (Eig, Werk) [lao3 can2 you2 ji4] 老残游记 Donald Duck (Eig) [tang2 lao3 ya1] 唐老鸭 Doppelkurie (S, Pol) [gu3 luo2 ma3 shuang1 ceng2 yuan2 lao3 yuan4] 古罗马双层元老院 Du gamla, Du fria (Nationalhymne von Schweden) [ni3 gu3 lao3 di4 guang1 rong2 di4 bei3 guo2 shan1 xiang1] 你古老的光荣的北国山乡 dumm (S) [lao2 tu5] 老土 Dummkopf (S) [tu2 lao3 mao5] 土老帽 dunkle Sojasoße, dunkle Sojasauce (S, Ess)Sojasoße ( dunkel ) (S, Ess) [lao3 chou1] 老抽 Durchschnittsbürger, Otto Normalverbraucher [pu3 tong1 lao3 bai3 xing4] 普通老百姓 Durchschnittsbürger, Otto Normalverbraucher [yi4 ban1 de5 lao3 bai3 xing4] 一般的老百姓 Ehefrau (S) [lao3 po5] 老婆 Ehemann (umgangssprachlich) (S) [lao3 gong1] 老公 Ehrentitel für Männer [lao3 shi1 fu5] 老师傅 ehrlich gesagt (V) [lao3 shi2 shuo1] 老实说 ehrlicher Mensch [lao3 shi2 ren2] 老实人 ein altes Pferd kennt den Weg (S, Sprichw) [lao3 ma3 shi4 tu2] 老马识途 einarmige Banditen (S) [lao3 hu3 ji1] 老虎机 eine frühere Version aktualisieren, Aktualisieren einer früheren Version, Upgrade (S, EDV) [jiang1 lao3 ban3 ben3 sheng1 ji2] 将老版本升级 einen zweiten Frühling erleben (Sprichw) [fan3 lao3 huan2 tong2] 返老还童 Eisenbahnministerium (pejorativ) (S, Org) [tie3 lao3 da4] 铁老大 Elder (Christentum) (S)Stammesältester (S) [zhang3 lao3] 长老 Elder Zhang Guo (Eig, Pers) [zhang1 guo3 lao3] 张果老 Emanze [san1 ba1 lao3 po2] 三八老婆 energielos (Adj) [lao3 qi4 heng2 qiu1] 老气横秋 Entensuppe (S, Ess) [lao3 ya1 tang1] 老鸭汤 erfahren (Adj)kühl berechnend (Adj)mit allen Wassern gewaschen sein (Adj)vorausschauend (Adj)welterfahren (Adj) [lao3 mou2 shen1 suan4] 老谋深算 erfahrener Arbeiter, alter Hase ( wörtl. alter Arbeiter ) (S, Wirtsch) [lao3 gong1 ren2] 老工人 Erneuerung der Produktion (S, Wirtsch) [lao3 chan3 pin3 de5 geng4 xin1 huan4 dai4] 老产品的更新换代 etwas das von alt und jung geschätzt wird, etwas das zu alten und jungen Menschen passt [lao3 shao4 jie1 yi2] 老少皆宜 Fahrlehrer (S, Tech) [jia4 shi3 lao3 shi1] 驾驶老师 Feierabendheim (S) [jing4 lao3 yuan4] 敬老院 Firmeninhaber (S) [qi3 ye4 lao3 ban3] 企业老板 Friends (US-amerikanische Sitcom) (Eig, Kunst) [lao3 you3 ji4] 老友记 fuck your mother (Int, vulg) [gan4 ni3 lao3 mu3] 干你老母 Gastwirt (S) [ke4 zhan4 lao3 ban3] 客栈老板 Gattin (S)Partnerin (S) [lao3 po2] 老婆 Genießer (S) [lao3 tao1] 老饕 Gerontokratie (S) [lao3 ren2 zheng4 zhi4] 老人政治 Gerontologe (S) [lao3 hua4 xue2 zhe3] 老化学者 Gerontologie, Altersforschung (S) [lao3 nian2 yi1 xue2] 老年医学 gewieft; erfahren (V) [lao3 dao4] 老到 Gott (S) [lao3 tian1] 老天 Gott (S) [lao3 tian1 ye2] 老天爷 Greisenalter (S) [lao3 mai4] 老迈 Großvater mütterlicherseits (S) [lao3 ye5] 老爷 Grundrente, Regelaltersrente (S) [ji1 ben3 yang3 lao3 jin1] 基本养老金 Gruyere (Käse) (Eig, Ess) [gu3 lao3 ye3] 古老也 hart gekocht (V) [zhu3 lao3 liao3] 煮老了 Hausdrachen (S)Tigerin [mu3 lao2 hu3] 母老虎 Hausierer (S) [lao3 ke4] 老客 Heimatland (S)Heimatort (S)Herkunftsort (S) [lao3 jia1] 老家 herausfinden, wie etwas entstanden ist und sich entwickelt hat [cha2 qing1 zhe4 jian4 shi4 de5 lai2 lao3 long2 qu4 mai4] 查清这件事的来老龙去脉 heucheln (V)unlauter (Adj)untreu (Adj) [bu4 lao3 shi2] 不老实 Hexe (S) [huai4 di4 lao3 tai4 po2] 坏的老太婆 Hexe (S) [lao3 di4 xie2 e4 de5 nü3 ren2] 老的邪恶的女人 Hotelier (S) [lü3 guan3 lao3 ban3] 旅馆老板 Hugo Grotius [ge2 lao3 xiu4 si1] 格老秀斯 Hundertjähriger (Med) [bai3 sui4 lao3 ren2] 百岁老人 immer [lao3 shi5] 老是 immer, stets [lao3 shi4] 老是 in die Heimat zurückkehren (S) [hui2 lao3 jia1] 回老家 Intimfeind (S) [lao3 dui4 shou3] 老对手 Jilaonan (Eig, Fam) [ji4 lao3 nan2] 季老男 jmds. Vorleben (S) [lao3 di3] 老底 Jungbrunnen (S) [chang2 sheng1 bu4 lao3 quan2] 长生不老泉 Jungbrunnen (S) [qing1 chun1 bu4 lao3 quan2] 青春不老泉 keine Angst vor Himmel und Hölle, nur Angst vor einem Ausländer, der Chinesisch kann [tian1 bu4 pa4 di4 bu4 pa4 jiu4 pa4 lao3 wai4 hui4 shuo1 zhong1 guo2 hua4] 天不怕地不怕就怕老外会说中国话 Kinder haben mit dem Ziel, im Alter versorgt zu sein (V) [yang3 er2 fang2 lao3] 养儿防老 Kindergärtnerin (S) [you4 er2 yuan2 lao3 shi1] 幼儿园老师 Kirchenväter (Gesch) [jiao4 hui4 fu4 lao3] 教会父老 Klammeraffe ('commercial at', Zeichen '@') (S, EDV) [lao3 shu3 hao4] 老鼠号 Klammeraffe ('commercial at', Zeichen '@') (S, EDV)Mäuschen (S) [xiao3 lao3 shu3] 小老鼠 Knacker (S) [lao3 lin4 se4 gui3] 老吝啬鬼 Knacker (S) [lao3 shi4 de5 ren2] 老式的人 Kriegsveteran (S) [zhan4 zheng1 lao3 bing1] 战争老兵 Kupplerin (S) [lao3 bao3] 老鸨 Laborratte (S) [shi2 yan4 shi4 de5 lao3 shu3] 实验室的老鼠 Lào Cai [lao3 jie1 sheng3] 老街省 Lao She (moderner chinesischer Schriftsteller) (Eig, Pers, 1899 - 1966) [lao3 she3] 老舍 Laocheng (Eig, Fam) [lao3 cheng2] 老成 Laohekou (Stadt in der Provinz Hubei, China) (Eig, Geo) [lao3 he2 kou3 shi4] 老河口市 Laohekou (Stadt in Hubei) (Eig, Geo) [lao3 he2 kou3] 老河口 Laolai (Eig, Fam) [lao3 lai2] 老莱 Laos (Eig, Geo) [lao3 wo1] 老挝 Laoshang (Eig, Fam) [lao3 shang1] 老商 Laotische Revolutionäre Volkspartei (Pol) [lao3 zhua1 ren2 min2 ge2 ming4 dang3] 老挝人民革命党 Laotische Sprache (S, Sprachw) [lao3 wo1 yu3] 老挝语 Laotzi (jun aus Respekt beigefügt) [lao3 jun1] 老君 Laozi (Eig, Pers, 570 - 470 v.Chr.) [lao3 zi3] 老子 Lehrer (Plural) [lao3 shi1 men5] 老师们 Lehrer (S) [lao3 shi1] 老师 Leibrente (S) [zhong1 shen1 yang3 lao3 jin1] 终身养老金 Luke (S, Arch) [lao3 hu3 chuang1] 老虎窗 Magister Negi Magi [mo2 fa3 lao3 shi1] 魔法老师 Mais (S, Ess) [lao3 yu4 mi5] 老玉米 Manado (Geo) [wan4 ya1 lao3] 万鸦老 Massaker von Nogeun-ri [lao3 jin1 li3 shi4 jian4] 老斤里事件 Maus, Ratte (S) [lao3 shu3] 老鼠 mein Oller, mein Alter (S, vulg) [lao3 tou2 zi5] 老头子 meisterhaft (Adj) [lao3 shou3] 老手 Mentor (S) [zhi3 dao3 lao3 shi1] 指导老师 Micky Maus (Eig) [mi3 lao3 shu3] 米老鼠 Micky Maus (Eig) [mi3 qi2 lao3 shu3] 米奇老鼠 Mindanao (Insel der Philippinen) (Eig, Geo) [mian2 lan2 lao3 dao3] 棉兰老岛 Minnie Maus (Eig) [mi3 ni1 lao3 shu3] 米妮老鼠 Mitbürger (des Dorfes) (S) [lao3 xiang1] 老乡 Mutter (S) [lao3 ma1] 老妈 Oberhaus (S, Pol)Senat (S, Pol) [yuan2 lao3 yuan4] 元老院 Off-Broadway (Mus) [wai4 bai3 lao3 hui4 yin1 yue4 ju4] 外百老汇音乐剧 Oheim, Onkel (S)höfliche Anrede für einen älteren Mann; 'geehrter älterer Herr' [lao3 da4 ye2] 老大爷 Oldie (S) [lao3 ge1] 老歌 Oldtimer (S) [lao3 shi4 qi4 che1] 老式汽车 Oldtimer (S) [lao3 ye2 che1] 老爷车 Oliver Wendell Holmes (Eig, Pers, 1809 - 1894) [lao3 ao4 li4 fu2 wen1 de2 er3 huo4 mu3 si1] 老奥利弗温德尔霍姆斯 Olle (S) [lao3 sou3] 老叟 Oma (S) [lao3 da4 niang2] 老大娘 Onegai Teacher [bai4 tuo1 liao3 lao3 shi1] 拜托了老师 Papiertiger (S) [zhi3 lao3 hu3] 纸老虎 Pathet Lao (anti-japanische Widerstandsbewegung in Laos) (Eig, Pol) [lao3 zhua1 ren2 min2 jun1] 老挝人民军 Patriarch, ', senior statesmanPatriarch (S) [yuan2 lao3] 元老 Pedant (S) [lao3 shi5 bao4 yuan4 de5 ren2] 老是抱怨的人 Pensionsanspruch (S, Rechtsw) [yang3 lao3 jin1 zi1 ge2] 养老金资格 Pensionsfonds, Pensionskasse, Rentenfonds (S) [yang3 lao3 ji1 jin1] 养老基金 Pharao [fa3 lao3] 法老 Philadelphia Eagles (Geo) [fei4 cheng2 lao3 ying1] 费城老鹰 Plinius der Ältere (Eig, Pers, 23 - 79) [lao3 pu3 lin2 ni2] 老普林尼 Presbyopie (Alterssichtigkeit) (S, Med) [lao3 hua1] 老花 Presbyterianer (S) [zhang3 lao3 hui4] 长老会 Presbyterianismus (S) [zhang3 lao3 jiao4 hui4] 长老教会 Princeps senatus (Pol) [shou3 xi2 yuan2 lao3] 首席元老 Privatunternehmen (S) [ge4 ti3 lao3 ban3] 个体老板 Radikal 125 [lao3 bu4] 老部 Rat der Fünf Regenten (Gesch) [wu3 da4 lao3] 五大老 Rente, Altersrente, Pension (S) [yang3 lao3 jin1] 养老金 Rentenanpassung (S) [tiao2 zheng3 yang3 lao3 jin1] 调整养老金 Rentenbeitrag (S) [jiao3 na4 yang3 lao3 jin1] 缴纳养老金 Rentenkürzung (S, Pol) [suo1 duan3 yang3 lao3 jin1] 缩短养老金 Rentenversicherung (S)Altersversicherung (S) [yang3 lao3 bao3 xian3] 养老保险 respektvolle Anrede für ältere Frau, ähnl. Madam (S) [lao3 da4 ma1] 老大妈 Riester-Rente (S) [bu3 chong1 yang3 lao3 jin1] 补充养老金 Römischer Senat [luo2 ma3 yuan2 lao3 yuan4] 罗马元老院 routiniert (Adj) [lao3 lian4] 老练 Rückfall (S)alte Gewohnheit [lao3 yang4 zi5] 老样子 Schablone (S) [lao3 kuang4 kuang4] 老框框 Schalk (S) [bu4 lao3 shi2 de5 ren2] 不老实的人 Schnee von gestern [lao3 huang2 li4] 老皇历 schon etwas älter [lao3 ling2] 老龄 schon lange her [lao3 zao3] 老早 Schraube (S, vulg) [feng1 lao3 po2 zi3] 疯老婆子 Schraubstock (S)Zange (S) [lao3 hu3 qian2] 老虎钳 sehr ehrlich (S) [fei1 chang2 lao3 shi2] 非常老实 Senator (S) [yuan2 lao3 yuan4 yi4 yuan2] 元老院议员 Senatus consultum ultimum (Pol) [yuan2 lao3 yuan4 zhong1 ji2 yi4 jue2] 元老院终极议决 Senior (S) [tui4 xiu1 liao3 de5 lao3 ren2] 退休了的老人 Senior, Seniorin (S) [lao3 ren5 jia5] 老人家 Seniorin (S) [lao3 fu4 ren2] 老妇人 sich der Strafe durch Flucht entziehen [wei4 zui4 qian2 lao3] 畏罪潜老 Sind Sie Lehrerin [ni3 shi4 lao3 shi1 ma5] 你是老师吗 Sprachlehrer (S) [wai4 yu3 lao3 shi1] 外语老师 Sprichwort (S) [lao3 hua4] 老话 Stammkunde (S) [lao3 gu4 ke4] 老顾客 Stammkunde, alter Kunde (S) [lao3 zhu3 gu5] 老主顾 Storchschnäbel (Bio) [lao3 guan4 cao3] 老鹳草 Suppe mit Katzen, Hühnern und Schlangenfleisch (S, Ess) [lao3 mao1 lao3 ji1 dun4 san1 she2] 老猫老鸡炖三蛇 Süß-saures Schweinefleisch mit Ananas (S, Ess) [bo1 luo2 gu3 lao3 rou4] 菠萝古老肉 The Eagles (Country-Rock-Band aus den USA) (Eig, Mus) [lao3 ying1 yue4 dui4] 老鹰乐队 Tiger (S, Bio) [lao3 hu3] 老虎 Tom und Jerry [mao1 he4 lao3 shu3] 猫和老鼠 Trainer (S)Sportlehrer (S) [ti3 yu4 lao3 shi1] 体育老师 Überalterung (der Gesellschaft), Alterungsprozess (S) [lao3 ling2 hua4] 老龄化 Überalterung (S) [ren2 kou3 lao3 hua4] 人口老化 Überalterung (S, Pol) [lao3 ren2 guo4 duo1] 老人过多 Überschuss (S) [guo4 lao3] 过老 unreif (Adj) [bu4 lao3 lian4] 不老练 Unsterblichkeit (S) [chang2 sheng1 bu4 lao3] 长生不老 uralt (Adj) [xiang1 dang1 lao3] 相当老 Urgrossmutter (S) [lao3 zu3 mu3] 老祖母 Vater (S) [lao3 zi5] 老子 veralten (V)altmodisch (Adj) [lao3 shi4] 老式 vergreisen (V) [wei4 lao3 xian1 shuai1] 未老先衰 verhärtete Hautpartie [lao3 jian3] 老茧 Volk [lao3 bai3 xing4] 老百姓 Vorgänger, ältere Generation, Kämpfer der ersten Reihe (S) [lao3 qian2 bei4] 老前辈 Weihnachtsmann (S) [sheng4 dan4 lao3 ren2] 圣诞老人 Yin Shun (Eig, Pers, 1906 - 2005) [yin4 shun4 zhang3 lao3] 印顺长老 zeitlos [bu4 hui4 lao3] 不会老 zeitlos [bu4 lao3] 不老 Zirkusdirektor (S) [ma3 xi4 tuan2 lao3 ban3] 马戏团老板 „uraltes“ süßsaures Schweinefleisch mit Ananas (S, Ess) [xiang1 bo1 gu3 lao3 rou4] 香菠古老肉 
老 old, aged / experienced 祖 ancestor, forefather / grandfather 宗 lineage, ancestry / ancestor, clan old alt 老 
เก่า 
vieux 
viejo 
vecchio 
vanha Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
老 + 老师 
선생님. 스승. + + 老 늙다. + + 老虎 범. 호랑이. + + 古老 오래 되다. + + 老百姓 백성. 국민. 일반 국민. [군인이나 공무원과 구별됨] + + 老板 상점 주인. + + 老实 성실하다. 솔직하다. 정직하다. + + 老鼠 쥐. [주로 집쥐를 가리킴] + + 衰老 노쇠하다. 늙어 쇠약해지다. + + 