B Die Menschen: die Familie: Herr + 先生 +
C Das Haus: Die Heimwerkstatt: Bohrer + 先端部钻头 +
C Die Freizeit: Die Fotografie: Digitalkamera + 数码先机 +
C Der Sport: Das Golf: Spielbahn + 打球先 +
C Der Sport: Das Tennis: Vorteil + 发球方占先 +



Häufigkeit: 83.07

A + * * xian1 earlier/ before/ first/ temporarily 1. eher, zuerst, erst, voraus 2. Vorfahr, Ahnherr, ältere Generationen + +
A 先生 + * * xian1sheng teacher/ mister/ Mr./ sir/ gentleman Herr, Lehrer,Arzt, Doktor + +
B 首先 + * * shou3xian1 first/ above all/ first of all Zuerst + +
B 事先 + * * shi4xian1 in advance/ beforehand vorher,zuvor, im voraus + +
B 先後 + * * xian1hou4 order/ early or late/ in sequence früher oder später,nacheinander, in Reihenfolge + +
B 先進 + * * xian2jin4 advanced fortschrittlich, fortgeschritten, + +
C 祖先 + * * zu3xian1 ancestor-forebear/ forefather/ forebear/ ancestor Vorfahren, Ahnen + +
C 預先 + * * yu4xian1 beforehand-before/ in advance/ beforehand im voraus, vorher + +
C 少先隊 + * * shao4xian1dui4 Young Pioneers Junge Pioniere + +
C 原先 + * * yuan2xian1 original-earlier/ former/ original früher, ursprünglich, eigentlich + +
D 爭先恐後 + * * zheng1 xian1 kong3 hou4 strive to be the first/ vie with each other erster sein wollen und dabei fürchten zurückzufallen + +
D 優先 + * * you1xian1 first/ preferential bevorzugt, vorrangig + +
D 領先 + * * ling3xian1 keep ahead vorangehen, einen Vorsprung haben + +
D 先鋒 + * * xian1feng1 pioneer Vorhut,Avantgarde + +
D 先前 + * * xian1qian2 anteriority vorher, zuvor,ehemals, früher + +
D 先行 + * * xian1xing2 antecedent vorgehen,vorausgehen,, vorher + +

先生* 1 xian1 sheng5 teacher/ Mister (Mr.)/ husband/ doctor (topolect)/ CL:個|个[ge4];位[wei4]
* 3 xian1 early/ prior/ former/ in advance/ first
首先* 4 shou3 xian1 first (of all)/ in the first place
祖先* 5 zu3 xian1 ancestor/ forebears
事先* 5 shi4 xian1 in advance/ before the event/ beforehand/ prior
优先* 6 you1 xian1 priority
争先恐后* 6 zheng1 xian1 kong3 hou4 striving to be first and fearing to be last (idiom)/ outdoing one another
先进* 6 xian1 jin4 advanced (technology)/ to advance
先前* 6 xian1 qian2 before/ previously
领先* 6 ling3 xian1 to lead/ to be in front
预先* 6 yu4 xian1 beforehand/ prior
原先* 6 yuan2 xian1 former/ original


alle Faktoren sind gleich [tong2 deng3 you1 xian1] 同等优先
A prioriapriorisch (Adj) [xian1 yan4] 先验
abkarten (V)vorarrangierte (Adj) [yu4 xian1 an1 pai2] 预先安排
Abstammung (S) [xian1 zu3] 先祖
Advance Organizer (Psych) [xian1 xing2 zu3 zhi1 zhe3] 先行组织者
Advanced Photo System (S) [xian1 jin4 she4 ying3 xi4 tong3] 先进摄影系统
Afrikas Fußballer des Jahres [fei1 zhou1 zu2 qiu2 xian1 sheng1] 非洲足球先生
Ahn (S)Ahnen (S)Ahnherr (S)Erzeuger (S)Erzeugerin (S)Urahn (S)Vorfahr (S)Vorgänger (S)angestammt (Adj) [zu3 xian1] 祖先
Ahne (S) [xian1 ren2] 先人
Ahnenkult (Philos)Ahnenverehrung [zu3 xian1 chong2 bai4] 祖先崇拜
Ahnentafel (S, Sport) [zu3 xian1 pai2 wei4] 祖先牌位
Ahnfrau (S) [nü3 xian1 qu1 zhe3] 女先驱者
Ahnfrau (S) [nü3 zu3 xian1] 女祖先
Alleingang (S)auf sehr hohem Niveau sein (S) [yao2 yao2 ling3 xian1] 遥遥领先
Alleingänger (S) [yao2 yao2 ling3 xian1 zhe3] 遥遥领先者
älter [xian1 bei4] 先辈
am fortschrittlichsten (Adj)hochmodern (Adj) [zui4 xian1 jin4] 最先进
AMI (S, Bio)Advanced Microwave Imager [xian1 jin4 wei1 bo1 cheng2 xiang4] 先进微波成像
angeboren (V)naturgegeben, a priori (Adj) [xian1 tian1] 先天
Angeborener Auslösemechanismus (S) [xian1 tian1 you4 fa1 ji1 zhi4] 先天诱发机制
angestammt (Adj) [zu3 xian1 zhuan4 xia4] 祖先传下
Avantgarde (S, Philos) [xian1 feng1 pai4] 先锋派
Avantgarde, Vortrupp (Eig) [xian1 feng1] 先锋
Ballon d'Or (Sport) [ou1 zhou1 zu2 qiu2 xian1 sheng5] 欧洲足球先生
begünstigtbegünstigen (V) [you1 xian1 zhao4 gu5] 优先照顾
Begünstigung (S) [you1 xian1 dai4 yu4] 优先待遇
beim Lernen gibt es weder zu früh noch zu spät, der, der das Ziel erreicht, ist der Erste (S, Sprichw)es ist nie zu spät etw.zu lernen ( sinngem. ) (S, Sprichw) [xue2 wu2 qian2 hou4 da2 zhe3 wei2 xian1] 学无前后达者为先
beispiellos (Adj) [wu2 xian1 li4] 无先例
beschlagnahmen (V) [yu4 xian1 chu3 li3] 预先处理
bevorzugt, Vorrecht, Priorität (S) [you1 xian1] 优先
Bevorzugung (S) [xian1 qu3 quan2] 先取权
Bitte nach Ihnen ! (Int) [nin2 xian1 qing3] 您先请
Damen und Herren (S) [nü3 sheng1 men5 xian1 sheng1 men5] 女生们先生们
dem Gegner zuvorkommenzuerst zuschlagen, um die Oberhand zu gewinnen [xian1 fa1 zhi4 ren2] 先发制人
die alten Weisen [xian1 zhe2] 先哲
die Führung übernehmen, allen voran, in Führung liegen, an der Spitze sein, den anderen vorangehen [yi1 ma3 dang1 xian1] 一马当先
die Leitung ist besetzt [zhan4 xian1] 占先
dieser Herr [zhe4 wei4 xian1 sheng1] 这位先生
Diokletian (Eig, Pers, 245 - 316) [dai4 ke4 li3 xian1] 戴克里先
dosierbar (Adj, Fam) [ke3 yu4 xian1 ding4 liang4] 可预先定量
DVD (S) [shi4 you2 xian1 feng1] 是由先锋
eher, erst, zuerst, vorausVorfahr, Ahne [xian1]
ein Mensch der nach Voraussicht strebt [xian1 jue2 zhe3] 先觉者
eine führende Stelle in der Welt einnehmen (V) [shi4 jie4 shang4 ju1 yu2 ling3 xian1 di4 wei4] 世界上居于领先地位
einführen (V) [shou3 xian1 cai3 yong4] 首先采用
Emperor Wu of Chen (Eig, Pers, 503 - 559) [chen2 ba4 xian1] 陈霸先
erst, erstmal, zunächst, vor allem, zuallererst, vor allen Dingen, in erster Linie (Adv)erstens (Adv) [shou3 xian1] 首先
erst..., dann... [xian1 zai4] 先再
Ersteinsatz (S) [shou3 xian1 shi3 yong4] 首先使用
Esen Tayisi (Eig, Pers, - 1454) [ye3 xian1] 也先
etw. Priorität einräumen, an erster Stelle stehen (V)vor allem [jin4 xian1] 尽先
Extrinsisch (Psych) [xian1 tian1 yu3 hou4 tian1] 先天与后天
FIFO (First in first out) [xian1 ru4 xian1 chu1] 先入先出
Fifospeicher [xian1 jin4 xian1 chu1 cun2 chu3 qi4] 先进先出存储器
fördern, befördernVorbote (S)entwickeln (V)erschließen (V)entwickelt (Adj)fortschrittlich (Adj)progressiv [xian1 jin4] 先进
fortgeschrittener Stand, moderner Stand [xian1 jin4 shui3 ping2] 先进水平
fortschrittliches Denken (S) [xian1 jin4 si1 xiang3] 先进思想
Fortschrittlichkeit (S) [xian1 jin4 xing4] 先进性
fossile Menschenreste [ren2 lei4 zu3 xian1 hua4 shi2] 人类祖先化石
Fu Xiancai [fu4 xian1 cai2] 付先财
Fügung (S) [yu4 xian1 que4 ding4] 预先确定
führen, leiten (V)in Führung liegen (V)vorausgehen (V) [ling3 xian1] 领先
führend (Adj) [ju1 yu2 ling3 xian1 di4 wei4] 居于领先地位
führend (S) [ling3 xian1 de5] 领先的
führend (S) [shen1 ju1 ling3 xian1 zhe3 xing2 lie4] 身居领先者行列
führende Stelle in der Welt einnehmen (V) [shi4 jie4 shang4 ling3 xian1] 世界上领先
Führung (S) [xian1 dao3] 先导
Fußballer des Jahres (Sport) [de2 guo2 zu2 qiu2 xian1 sheng5] 德国足球先生
Gelehrter (S)weiser Mann [xian1 xian2] 先贤
Geomant (S) [di4 li3 xian1 sheng1] 地理先生
Geri's Game [ji1 li3 xian1 sheng1 de5 xi1 yang2 qi2] 基里先生的西洋棋
Herr (S) [xian1 sheng5] 先生
Herr (S)Mann, Ehemann, Gemahl (S) [xian1 sheng1] 先生
Herr Wang (S, Fam) [wang2 xian1 sheng1] 王先生
Hilfspionier (S) [fu3 zhu4 xian1 qu1] 辅助先驱
hintereinander, nacheinander [xian1 hou4] 先后
hochentwickelt (Adj) [ji2 wei2 xian1 jin4] 极为先进
hochmodern (Adj)sehr fortschrittlich (Adj) [ju4 you3 xian1 jin4 shui3 ping2] 具有先进水平
im Voraus in Kenntnis setzen [shi4 xian1 tong1 zhi1] 事先通知
im Voraus um Anweisung ersuchen (V) [shi4 xian1 qing3 shi4] 事先请示
im voraus, vorab (Adj)voran, ehe, vorher (Adj) [shi4 xian1] 事先
in Führung gehen (Sport)zuerst [shuai4 xian1] 率先
International Herald Tribune [guo2 ji4 xian1 qu1 lun4 tan2 bao4] 国际先驱论坛报
jn vor vollendete Tatsache stellen (V) [xian1 zhan3 hou4 zou4] 先斩后奏
junger Pionier [shao4 xian1 dui4 yuan2] 少先队员
kongenital [xian1 tian1 xing4] 先天性
kurzlebig [xian1 luo4] 先落
Ladies first'' [nü3 shi4 you1 xian1] 女士优先
Li Xiannian (Eig, Pers, 1908 - 1992) [li3 xian1 nian4] 李先念
Marktführer (S) [shi4 chang3 ling3 xian1 zhe3] 市场领先者
Marktführer (S) [zai4 gai1 shi4 chang3 shang4 ju4 ling3 xian1 di4 wei4] 在该市场上具领先地位
Märtyrerin, Märtyrer (S, Mil) [xian1 lie4] 先烈
mein verstorbener Vater [xian1 fu4] 先父
meine verstorbene Mutter, meine selige Mutter (S, Lit) [xian1 bi3] 先妣
menschliche Vorfahren, Ahnen [ren2 lei4 zu3 xian1] 人类祖先
Mietkauf (S) [xian1 zu1 hou4 mai3] 先租后买
Miexian (Eig, Fam) [mie1 xian1] 乜先
mit Hilfe der modernen Technologie (Adj) [jie4 zhu4 xian1 jin4 ji4 shu4] 借助先进技术
moderne Technik, moderne Technologie (S) [xian1 jin4 ji4 shu4] 先进技术
moderne Verkehrsmittel (S) [xian1 jin4 jiao1 tong1 gong1 ju4] 先进交通工具
modernes Management [xian1 jin4 guan3 li3] 先进管理
modernes, entwickeltes Land [xian1 jin4 guo2 jia1] 先进国家
modernste Technik (S) [zui4 xian1 jin4 ji4 shu4] 最先进技术
Mr. Bean [zhuang4 dou4 xian1 sheng5] 戆豆先生
Mr. Bean (britischer Komiker) (Eig, Pers) [han1 dou4 xian1 sheng1] 憨豆先生
Mr. Children (japanische Rockband) (Eig, Mus) [hai2 zi5 xian1 sheng1] 孩子先生
Nevi'im [xian1 zhi1 shu1] 先知书
Open Shortest Path First [kai1 fang4 shi4 zui4 duan3 lu4 jing4 you1 xian1] 开放式最短路径优先
Pai Hsien-yung (Eig, Pers, 1937 - ) [bai2 xian1 yong3] 白先勇
Perspektive (S)Voraussicht (S) [xian1 jian4 zhi1 ming2] 先见之明
Pfadfinder (S)Pfadfinderin (S)Pionier (S) [kai1 lu4 xian1 feng1] 开路先锋
Pinierorganisation Junge Pioniere (chinesische Kinderorganisation) [shao4 nian2 xian1 feng1 dui4] 少年先锋队
Pioneer-Plakette (S) [xian1 qu1 zhe3 du4 jin1 lü3 ban3] 先驱者镀金铝板
Pionier (S) [xian1 qu1 zhe3] 先驱者
Präeklampsie (S) [xian1 zhao4 zi3 xian2] 先兆子痫
Präzedenzfall (S) [ju1 xian1] 居先
Präzedenzfall (S)Primat (S)Priorität (S)begünstigen (V)bevorzugen (V)prädominieren (V)vorausgehen (V)vorziehen (V)überlegen (Adj)begünstigt (Adj)bevorzugt (Adj)darunterliegend (Adj)ober (Adj)vorrangig (Adj) [you1 xian1] 优先
Priorität (eines Programmes vor anderen bei Multitasking) (S) [you1 xian1 ji2] 优先级
Priorität ??? Anfang, Beginn (S) [xian1 he2] 先河
Prioritätsinversion (EDV) [you1 xian1 zhuan3 zhi4] 优先转置
Produktionsgemeinschaften (S) [xian1 jin4 ji2 ti3] 先进集体
progressive Technologie [xian1 jin4 gong1 yi4] 先进工艺
Prophet (S) [xian1 zhi1] 先知
Protagonist (S) [xian1 qu1 ren2 wu4] 先驱人物
Rangfolge (S) [you1 xian1 ci4 xu4] 优先次序
rasen, drängen [qiang3 xian1] 抢先
Rasŏn (Geo) [luo2 xian1 zhi2 xia2 shi4] 罗先直辖市
Sakishima-Inseln [xian1 dao3 qun2 dao3] 先岛群岛
Schilling (S)Österreichischer Schilling (Zähl, Wirtsch) [xian1 ling4] 先令
schwanger vor Eheschließung (Adj)unverheiratet mit Kind (Adj) [wei4 hun1 xian1 fu2] 未婚先孕
Seher (S) [suan4 ming4 xian1 sheng5] 算命先生
Seher (S) [xian1 jian4 zhe3] 先见者
Sehr geehrte Damen und Herren (S) [ge4 wei4 nü3 shi4 men5 xian1 sheng1 men5] 各位女士们先生们
sich zuerst um die Welt sorgen und dann die Freuden der Welt genießen [xian1 tian1 xia4 zhi1 you1 er2 you1 hou4 tian1 xia4 zhi1 le4 er2 le4] 先天下之忧而忧后天下之乐而乐
Son Sen (Eig, Pers, 1930 - 1997) [song4 xian1] 宋先
Spitzenposition (S) [ling3 xian1 di4 wei4] 领先地位
Spitzenposition (S) [ling3 xian1 wei4 zhi5] 领先位置
Spitzenreiter (S)Tempoläufer (S) [ling3 xian1 zhe3] 领先者
Südamerikas Fußballer des Jahres [nan2 mei3 zu2 qiu2 xian1 sheng1] 南美足球先生
unterrichten (V) [shi4 xian1 gao4 zhi1] 事先告知
unvorhergesehen (Adj) [shi4 xian1 wei4 gu1 ji4 dao4] 事先未估计到
unvorhergesehen (Adj) [shi4 xian1 wei4 yu4 liao4 dao4] 事先未预料到
vergreisen (V) [wei4 lao3 xian1 shuai1] 未老先衰
verstorbene Heiligen und Weisen [gu3 sheng4 xian1 xian2] 古圣先贤
Verzicht auf den Ersteinsatz [bu4 shou3 xian1 shi3 yong4] 不首先使用
vor allem [shou3 xian1 shi4] 首先是
Vorabinformation (S) [xian1 jin4 di2 xin4 xi1] 先进的信息
vorausbestimmen (V) [xian1 ding4] 先定
Vorausbestimmung (S) [xian1 jue2] 先决
Vorausbestimmung (S) [yu4 xian1 ce4 ding4] 预先测定
voraussehen, vorausahnen (Adj) [wei4 bu3 xian1 zhi1] 未卜先知
Vorauszahlung (S) [xian1 fu4] 先付
Vorauszahlung, Vorkasse [yu4 xian1 zhi1 fu4] 预先支付
Vorbedacht (S) [yu4 xian1 she4 xiang3] 预先设想
Vorbedingung (S) [shi4 xian1 xun4 lian4] 事先训练
Vorbedingung (S) [shi4 xian1 zhun3 bei4] 事先准备
Vorbenutzungsrecht (S) [xian1 yong4 quan2] 先用权
Vorbote (S)Vorhut (S)Vorkämpfer, Vorreiter, Pionier (S)Vorläufer (S)Wegbereiter (S) [xian1 qu1] 先驱
Vorbote (S)Vorkämpfer (S)Wegbereiter (S) [xian1 xing2 zhe3] 先行者
Vordelegation, Vorausdelegation (S) [xian1 qian3 zu3] 先遣组
Voreinstellung (S) [yu4 xian1 tiao2 zheng3] 预先调整
Vorfahrt (S) [you1 xian1 xing2 shi3 quan2] 优先行使权
Vorfrage (S) [xian1 jue2 wen4 ti2] 先决问题
vorgefasst (Adj) [you3 xian1 jian4 zhi1 ming2] 有先见之明
vorgefasst (Adj) [yu4 xian1 jia3 ding4] 预先假定
vorgefasst (Adj)'der erste Eindruck ist am stärksten' [xian1 ru4 wei2 zhu3] 先入为主
vorgeschickt, vorausgeschickt [xian1 qian3] 先遣
vorher [qi2 xian1] 其先
vorher [zao3 xian1] 早先
Vorherbestimmung (S) [yu4 xian1 zhu4 ding4 ming4 yun4] 预先注定命运
vorhergehend [xian1 lie4] 先列
vorhergehendAmtsbefugnis (S)Präzedenzfall (S) [xian1 li4] 先例
vorhervorm. (V)ehemalig (Adj)einstig (Adj)erst (Adj)erste (Adj)fortschreitend (Adj)vorherig (Adj) [xian1 qian2] 先前
vorinstallieren (V) [yu4 xian1 an1 zhuang1] 预先安装
Vorkasse (S) [yu4 xian1 fu4 kuan3] 预先付款
Vorkasse (S) [yu4 xian1 fu4 xian4] 预先付现
Vorkauf (S) [xian1 gou4] 先购
Vorkauf (S) [xian1 mai3] 先买
Vorkauf (S) [xian1 mai3 quan2] 先买权
Vorkaufsrecht (S) [you1 xian1 gou4 mai3 quan2] 优先购买权
Vorkenntnis (S) [zheng4 ren5 yu4 xian1 xun2 wen4] 证人预先询问
vorprogrammiert (Adj) [yu4 xian1 ji4 hua4] 预先计划
Vorrang einräumen [ji3 yu3 you1 xian1] 给予优先
Vorrang, Präferenz (S) [you1 xian1 quan2] 优先权
Vorreiterrolle (S) [xian1 qu1 jiao3 se4] 先驱角色
Vorsorge (S) [xian1 jian4] 先见
vorsorgliche detaillierte Planung (S) [yu4 xian1 xiang2 xi4 gui1 hua4] 预先详细规划
Vortrupp (S) [xian1 feng1 dui4] 先锋队
vorwählen (V) [xian1 ba2] 先拔
Vorwähler (S) [gao1 pin2 yu4 xian1 lü4 bo1 qi4] 高频预先滤波器
Vorwarnung (S) [yu4 xian1 jing3 gao4] 预先警告
Vorwegnahme (S) [yu4 xian1 xing2 dong4] 预先行动
Vorzeichen (S) [xian1 zhao4] 先兆
Vorzugsaktie (S)Vorzugsaktien (S) [you1 xian1 gu3] 优先股
Vorzugsaktien (S, Wirtsch) [you1 xian1 gu3 piao4] 优先股票
wegweisend (Adj) [xian1 xing2] 先行
Weltfußballer des Jahres [shi4 jie4 zu2 qiu2 xian1 sheng5] 世界足球先生
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. (Sprichw) [jie2 zu2 xian1 deng1] 捷足先登
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. (V) [jie2 zu2 xian1 de2] 捷足先得
werter Herr (S) [rao2 xian1 sheng1] 饶先生
Wiktor Juschtschenko (Eig, Pers, 1954 - ) [wei2 ke4 tuo1 you2 xian1 ke1] 维克托尤先科
Will der Arbeiter seine Arbeit gut machen, so muss er erst sein Gerät schleifen. [gong1 yu4 shan4 qi2 shi4 bi4 xian1 li4 qi2 qi4] 工欲善其事必先利其器
Windhundprinzip [xian1 dao4 xian1 de2] 先到先得
zuerst, anfangs [qi3 xian1] 起先
zuvor [yu4 xian1] 预先


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

first, former, previous
know, perceive, comprehend
first, former, previous
to wake up from sleep / conscious
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

先' + * * + early/ prior former
先下手為強' + 先下手为强* * + strike first and gain the upper hand (idiom, martial arts term); Making the first /
先不先' + 先不先* * + first of all/ in the first place, ...
先人' + 先人* * + ancestors/ previous generations my late fa
先令' + 先令* * + shilling (loanword)/
先來後到' + 先来后到* * + in order of arrival/ first come, first served
先例' + 先例* * + antecedent/ precedent
先兆' + 先兆* * + omen/
先入為主' + 先入为主* * + lit. first impression is strongest/
先公' + 先公* * + deceased father/ deceased senior male figure
先到先得' + 先到先得* * + first come first served/
先前' + 先前* * + before/ previously
先君' + 先君* * + my late father/ my ancestors the late e
先哲' + 先哲* * + distinguished precursor/ famous thinker of antiquity
先大母' + 先大母* * + deceased paternal grandmother/
先天' + 先天* * + inborn/ innate natural
先天下之憂而憂,後天下之樂而樂' + 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐* * + The first concern is affairs of state, enjoying the pleasure comes later. Quotatio/
先天不足' + 先天不足* * + congenital deficiency/ inherent weakness
先天性' + 先天性* * + congenital/ intrinsic innateness
先天性缺陷' + 先天性缺陷* * + birth defect/
先天愚型' + 先天愚型* * + Down syndrome/ trisomy 21
先妣' + 先妣* * + deceased mother/ mother of an ancestor
先容' + 先容* * + to introduce sb/ to recommend
先導' + 先导* * + guide/ forerunner pioneer
先帝遺詔' + 先帝遗诏* * + posthumous edict of former emperor/ Liu Bei's 劉備|刘备 edict to posterity
先後' + 先后* * + early or late/ priority in success
先後順序' + 先后顺序* * + order of priority/ sequential order
先慈' + 先慈* * + deceased mother/
先斬後奏' + 先斩后奏* * + first decapitate then present your trophy (idiom); act first, report later/
先有後婚' + 先有后婚* * + marriage arranged following a pregnancy/ marriage necessitated by an unplanned pregnancy
先期' + 先期* * + in advance/ beforehand premature
先期錄音' + 先期录音* * + pre-recording/ to pre-record
先機' + 先机* * + key moment/ decisive opportunity
先決' + 先决* * + prerequisite/ precondition
先決問題' + 先决问题* * + preliminary question/ priority problem issues req
先決條件' + 先决条件* * + precondition/ prerequisite
先河' + 先河* * + priority/ sth advocated first refers to
先漢' + 先汉* * + pre-Han/ China before to 200 BC
先烈' + 先烈* * + martyr/
先父' + 先父* * + deceased father/ my late father
先王' + 先王* * + former kings/ former emperors in Confuci
先王之政' + 先王之政* * + the rul /
先王之樂' + 先王之乐* * + the music of former kings/
先王之道' + 先王之道* * + the way of former kings/
先生' + 先生* * + Mister (Mr.)/
先生' + 先生* * + teacher/ husband doctor (di
先發' + 先发* * + initial arising first/ same as 首先發起|首先发起
先發制人' + 先发制人* * + to gain the initiative by striking first (idiom); to pre-empt/ to anticipate pre-emptiv
先皇' + 先皇* * + the late Emperor/
先睹為快' + 先睹为快* * + joy of first experience (idiom)/ the pleasure of reading sth for the first time
先知' + 先知* * + prophet/
先知先覺' + 先知先觉* * + foresight/ having foresight person of
先祖' + 先祖* * + deceased grandfather/ ancestry
先禮後兵' + 先礼后兵* * + peaceful measures before using force (idiom); diplomacy before violence/ jaw-jaw is better than war-war
先秦' + 先秦* * + pre-Qin, Chinese history up to the foundation of the Qin imperial dynasty in 221 B/
先聲' + 先声* * + herald/ precursor harbinger
先聲奪人' + 先声夺人* * + to gain the upper hand by a show of strength/
先行' + 先行* * + to precede others/ in advance
先行者' + 先行者* * + forerunner/
先見' + 先见* * + foresight/ prescience
先見之明' + 先见之明* * + foresight/
先見者' + 先见者* * + seer/
先覺' + 先觉* * + person with foresight/
先賢' + 先贤* * + worthy predecessor/ distinguished person of the past former sag
先輩' + 先辈* * + elders/ former generations
先進' + 先进* * + advanced (technology)/ to advance
先進武器' + 先进武器* * + advanced weapon/
先進水平' + 先进水平* * + advanced level/
先進集體' + 先进集体* * + collectives/
先達' + 先达* * + famous and virtuous ancestors/ the great men of the past
先遣隊' + 先遣队* * + advance party/ advance troops
先鋒' + 先锋* * + vanguard/ pioneer
先鋒隊' + 先锋队* * + vanguard/
先鞭' + 先鞭* * + to take precedence/ to make an early start to lead th
先頭' + 先头* * + in advance/ ahead before
先驅' + 先驱* * + pioneer/
先驅者' + 先驱者* * + pioneer/
先驗' + 先验* * + a priori (philosophy)/
先驗概率' + 先验概率* * + prior probability (statistics)/

ahead voraus ก่อน devant adelante avanti eteenpäin
prior vor ก่อน avant anterior precedente ennen


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


254 小女孩 上车 +
1412 右边 先生 +
1769 先生 您好 +
2298 同事 先生 +
2476 先生 电脑 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


先生 선생님. 씨. [성인 남성에 대한 경칭] + + 원래. 처음. + + 首先 가장 먼저. 맨 먼저. 우선. 무엇보다 먼저. + + 事先 사전(에). 미리. + + 祖先 선조. 조상. [민족이나 국가의 윗대] + + 领先 (함께 나아갈 때) 앞장서다. 선두〔맨 앞〕에 서다. 앞서다. 리드하다. + + 先进 선진의. 남보다 앞선. 진보적인. + + 先前 이전. 예전. + + 优先 우선하다. + + 原先 종전. 이전. 최초. 본래. + + 预先 사전에. 미리. + + 争先恐后 뒤질세라 앞을 다투다. + +

Links:
+ + + + + + + +