☊A 條件 + 条件* * tiao2jian4 
condition/ qualification/ requirement 
Bedingung,Voraussetzung,Faktor + + ☊A 先 + 先* * xian1 earlier/ before/ first/ temporarily 1. eher, zuerst, erst, voraus 2. Vorfahr, Ahnherr, ältere Generationen + + ☊B 提前 + 提前* * ti2qian2 ahead of time/ advance im voraus, vorher + + ☊B 事先 + 事先* * shi4xian1 in advance/ beforehand vorher,zuvor, im voraus + + ☊B 約 + 约* * yue1 make an appointment/ about/ around 1. sich verabreden, vereinbaren, abmachen, eine Verabredung treffen 2. jm im voraus zu etw bitten (oder einladen) 3. Verabredung, Vereinbarung, Vertrag 4. einfach, kurzgefasst 5. etwa, ungefähr + + ☊C 預報 + 预报* * yu4bao4 beforehand-report/ predict/ forecast/ prediction Voraus- Vorhersage + + ☊C 預告 + 预告* * yu4gao4 fore-announce/ announce in advance/ advance notice etwas im voraus bekanntmachen, Ankündigung + + ☊C 預先 + 预先* * yu4xian1 beforehand-before/ in advance/ beforehand im voraus, vorher + + ☊D 假定 + 假定* * jia3ding4 assume/ presume annehmen, voraussetzen,angenommen,Annahme + + ☊D 假設 + 假设* * jia3she4 in case of voraussetzen,angenommen, Hypothese + + ☊D 預測 + 预测* * yu4ce4 forecast etwas im voraus schätzen, ausrechnen + + ☊D 預計 + 预计* * yu4ji4 foresee/ estimate vorausberechnen, schätzen + + ☊D 預見 + 预见* * yu4jian4 foresee voraussehen, Voraussicht, Weitsicht + + ☊D 預料 + 预料* * yu4liao4 anticipate/ expect/ predict voraussehen, erwarten, antizipieren + + ☊D 預言 + 预言* * yu4yan2 predict weissagen, voraussagen + + ☊D 卜 + 卜* * bu3 predict 1.Wahrsagerei, Weissagung, Phrophetie, Vorhersage 2. voraussagen, voraussehen,wahrsagen,prophezeien + + ☊D 前提 + 前提* * qian2ti2 precondition Prämisse, Voraussetzung, Vorbedingung + + ☊D 先行 + 先行* * xian1xing2 antecedent vorgehen,vorausgehen,, vorher + + Anfangsphase (S)Frühphase (S)Ursprünglichkeit (S)vorausgehen (V)anfänglich (Adj) [zao3 qi1] 
早期 Aufforderung, Forderung, Anspruch (S)Bedingung, Voraussetzung, Faktor; Zustand, Verhältnisse (S) [tiao2 jian4] 条件 aufgrund einer Vermutung im voraus entscheiden (V)vermuten, annehmen, mutmaßen, spekulieren (V) [yi4 duan4] 臆断 Aussicht (S)Voraussicht (S)Vorsorge (S)erhoffen (V)erwarten (V)voraussichtlich (Adj)rechnen mit [yu4 liao4] 预料 beschleunigtfördern, befördernverfrühebeschleunigen (V)vorbringen, vorverlegen (V)früh, im Voraus (Adj)vorgeschoben (Adj)vorzeitig (Adj) [ti2 qian2] 提前 Beziehung mit voraussehbarem baldigem Ende (S) [pai1 san3 tuo1] 拍散拖 Beziehung mit voraussehbarem baldigem Ende (S) [pai1 san4 tuo1] 拍散拖 eher, erst, zuerst, vorausVorfahr, Ahne [xian1] 先 ein Mensch der nach Voraussicht strebt [xian1 jue2 zhe3] 先觉者 eine Idee besser sein (V, Sprichw)jemandem eine Nasenlänge voraus sein (V, Sprichw) [lüe4 sheng4 yi1 chou2] 略胜一筹 eine Idee besser sein (V, Sprichw)jmd. eine Nasenlänge voraus sein (V, Sprichw) [lüe4 gao1 yi1 chou2] 略高一筹 erfahren (Adj)kühl berechnend (Adj)mit allen Wassern gewaschen sein (Adj)vorausschauend (Adj)welterfahren (Adj) [lao3 mou2 shen1 suan4] 老谋深算 Erwartung (S)erwarten, erhoffen (V)es ist zu erwarten, dass... (V)erwartet, voraussichtlich [yu4 qi1] 预期 Etwas wirft seinen Schatten voraus [yi1 ye4 zhi1 qiu1] 一叶知秋 folgernfolgern, ermessenprophezeien, voraussagenExtrapolation (S)Fortschreibung (S)Rückschluss (S)Schlussfolgerung (S)erschließen (V) [tui1 duan4] 推断 führen, leiten (V)in Führung liegen (V)vorausgehen (V) [ling3 xian1] 领先 gute Voraussetzungen für etwas habenvon der Natur reichlich bedacht sein (Land oder Person) [de2 tian1 du2 hou4] 得天独厚 im Voraus gratulieren (V) [yu4 zhu4] 预祝 im Voraus in Kenntnis setzen [shi4 xian1 tong1 zhi1] 事先通知 im Voraus um Anweisung ersuchen (V) [shi4 xian1 qing3 shi4] 事先请示 im Voraus zahlen (V) [yu4 fu4] 预付 im voraus, vorab (Adj)voran, ehe, vorher (Adj) [shi4 xian1] 事先 nur; nur wennnur unter der Voraussetzung, dass [zhi3 you3] 只有 oben, voraus [qian2 fang1] 前方 Offenbarung (S)Prophezeiung, Voraussage, Vorhersage (S, Philos)vorhersagen, voraussagen (V) [yu4 yan2] 预言 Opfergabe (S)anbieten, bieten (V)versorgen, versehen, vorherbestimmen, vorausbestimmen,prädestinieren [gong4] 供 Perspektive (S)Voraussicht (S) [xian1 jian4 zhi1 ming2] 先见之明 Präsumtion, vorausgesetzte Annahme (S) [qian2 ti2 jia3 she4] 前提假设 Präzedenzfall (S)Primat (S)Priorität (S)begünstigen (V)bevorzugen (V)prädominieren (V)vorausgehen (V)vorziehen (V)überlegen (Adj)begünstigt (Adj)bevorzugt (Adj)darunterliegend (Adj)ober (Adj)vorrangig (Adj) [you1 xian1] 优先 Prognose (S)Voraussage (S) [zheng1 zhao4] 预测 Trotz guter Voraussetzung nur einen Teil schaffen ( wörtl. Getreide, die zwar Blüten tragen, aber leider keine Früchte tragen ) (S, Sprichw) [xiu4 er2 bu4 shi2] 秀而不实 Umsatzvoraussage (S, Tech) [xiao1 shou4 yu4 ce4] 销售预测 unglaublich genaue Voraussage [shen2 suan4] 神算 VisionVoraussicht [yuan3 jian4] 远见 Volldampf voraus [quan2 su4 qian2 jin4] 全速前进 vorausbestimmen (V) [xian1 ding4] 先定 vorausbestimmend [chu1 bu4 tiao2 zheng3] 初步调整 Vorausbestimmung (S) [xian1 jue2] 先决 Vorausbestimmung (S) [yu4 xian1 ce4 ding4] 预先测定 vorausgehen (V)fortschreitend (Adj)vorherig (Adj) [zai4 qian2] 在前 Voraussage (S) [jie3 shuo1 sheng4 jing1] 解说圣经 Voraussage (S)vorhersagen (V)geschätzt (Adj) [yu4 ce4] 预测 voraussagen [yu4 bu3] 预卜 Vorausschau (S)Projektion (Math) [tou2 ying3] 投影 voraussehen (V) [ni4 liao4] 逆料 voraussehen, vorausahnen (Adj) [wei4 bu3 xian1 zhi1] 未卜先知 voraussehend [neng2 yu4 liao4] 能预料 Vorausseher (S) [yu4 bao4 yuan2] 预报员 Voraussetzung (S) [qian2 ti2] 前提 Voraussetzung (S) [qian2 ti2 tiao2 jian4] 前提条件 Voraussetzung (S)wichtiges DokumentRequisit (S) [yao4 jian4] 要件 Voraussicht (S) [yu4 jian4] 预见 Voraussicht, Weitblick (S) [yuan3 lü4] 远虑 voraussichtliche Einkünfte [yu4 qi1 shou1 yi4] 预期收益 voraussichtliche Einnahmen (S, Wirtsch) [yu4 ding4 shou1 ru4] 预定收入 voraussichtlicher Geburtstermin (S) [yu4 chan3 qi1] 预产期 voraussichtlicher Preis [yu4 ji4 jia4 ge2] 预计价格 Vorauswahl (S)Vorwahl (S)vorwählen (V) [yu4 xuan3] 预选 Vorauszahlung (S) [xian1 fu4] 先付 Vorauszahlung (S) [yu4 jiao3] 预缴 Vorauszahlung, Vorkasse [yu4 xian1 zhi1 fu4] 预先支付 Vorauszahlungssystem (S) [yu4 fu4 zhi4] 预付制 Vordelegation, Vorausdelegation (S) [xian1 qian3 zu3] 先遣组 vorgeschickt, vorausgeschickt [xian1 qian3] 先遣 vorher, im voraus (Konj) [shi4 qian2] 事前 vorher, im voraus (Konj) [yu4] 预 Vorteil, günstige Voraussetzungen (S) [you3 li4 tiao2 jian4] 有利条件 Wahrsagerei, Weissagung, Prophetie, Vorhersage (S)voraussagen, voraussehen, prophezeien (V)Bu (Eig, Fam)wählen ( z.B. einen Wohnsitz ) (V, Lit) [bu3] 卜 wahrscheinlich, voraussichtlich [mo4 bu4] 莫不 weit vorausschauend [rui4] 睿 ahead voraus 先 
ก่อน 
devant 
adelante 
avanti 
eteenpäin Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
voraus + 