C Der Einkauf: Andere Geschäfte: Antiquitätenladen + 古董店 +



Häufigkeit: 0.24

D 董事 + * * dong3shi4 director Vorstandsmitglied + +

古董* 6 gu3 dong3 curio/ antique
董事长* 6 dong3 shi4 zhang3 chairman of the board/ chairman


alter Kauz (S, vulg)altmodischer Kram (S) [lao3 gu3 dong3] 老古董
Altertum (S)veralten (V) [gu3 dong3] 古董
altertümlich [gu3 dong3] 骨董
antikweissRGB-Code #FAEBD7 [gu3 dong3 bai2] 古董白
Antiquitätengeschäft (S) [gu3 dong3 dian4] 古董店
Antiquitätenhändler (S) [gu3 dong3 shang1] 古董商
Antiquitätensammler (S) [gu3 dong3 shou1 cang2 jia1] 古董收藏家
Anzahl der Vorstandsmitglieder (S, Wirtsch) [dong3 shi4 ming2 e2] 董事名额
Aufsichtsratmitglied [dong3 shi4 hui4 cheng2 yuan2] 董事会成员
Aufsichtsratssitzung (S) [dong3 shi4 hui4 hui4 yi4] 董事会会议
Betriebsführer, Geschäftsleiter, Geschäftsführer (S)Managing Director (englisch) (S) [chang2 wu4 dong3 shi4] 常务董事
Board of Directors,Verwaltungsrat, Direktorium, Vorstand, Aufsichtsrat [dong3 shi4 hui4] 董事会
Direktion, VorstandDirektoriumVerwaltungsrat (Schweiz) [dong3 shi4 ju2] 董事局
Dong (Eig)Chef; Direktor [dong3]
Dong Biwu (Eig, Pers, 1885 - 1975) [dong3 bi4 wu3] 董必武
Dong Fangzhuo (Pers) [dong3 fang1 zhuo2] 董方卓
Dong Qichang (1555-1636, chinesischer Maler ) (Eig, Pers, 1555 - 1636) [dong3 qi2 chang1] 董其昌
Dong Xi (Eig, Mil) [dong3 xi2] 董袭
Dong Xian (Eig, Pers, 22 - 1 v.Chr.) [dong3 xian2] 董贤
Dong Yuan (Eig, Pers, 934 - 962) [dong3 yuan2] 董源
Dong Yun (Eig, Pers, - 245) [dong3 yun3] 董允
Dong Zhongshu (Eig, Pers, 179 - 104 v.Chr.) [dong3 zhong4 shu1] 董仲舒
Dong Zhuo (Eig, Pers, 139 - 192) [dong3 zhuo2] 董卓
Geschäftsführer, geschäftsführender Vorstand (S, Org) [zhi2 xing2 dong3 shi4] 执行董事
Geschäftsführung (S, Rechtsw) [dong3 shi4 jing1 li3] 董事经理
Managing Director (S, Wirtsch) [dong3 shi4 zong3 jing1 li3] 董事总经理
Rektorenkonferenz (S)Schulleiterkonferenz (S) [jiao4 dong3 hui4] 校董会
Tung Chao Yung (Eig, Pers, 1912 - 1982) [dong3 hao4 yun2] 董浩云
Tung Chee-hwa (Eig, Pers, 1937 - ) [dong3 jian4 hua2] 董建华
Verwaltungsratspräsident [dong3 shi4 ka3] 董事卡
Vorsitzende(r) des Verwaltungsrats, Vorstandsvorsitzende(r) (S) [dong3 shi4 zhang3] 董事长
Vorstandsmitglied (S) [dong3 shi4] 董事
Vorstandssitzung (S) [dong3 shi4 hui4 li3 shi4 hui4 hui4 yi4] 董事会理事会会议
Vorstandsvorsitzende (S) [dong3 shi4 hui4 zhu3 xi2] 董事会主席


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +

direct, supervise / surname
affair, matter, business / to serve / accident, incident
long / length / excel in / leader

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

董' + * * + surname Dong/
董' + * * + to supervise/ to direct director
董事' + 董事* * + board member/
董事會' + 董事会* * + board of directors/
董事長' + 董事长* * + chairman of the board/ chairman
董仲舒' + 董仲舒* * + Dong Zhongshu (179-104 BC), philosopher influential in establishing Confucianism a/
董卓' + 董卓* * + Dong Zhuo (-192), top general of late Han, usurped power in 189, murdered empress /
董奉' + 董奉* * + Dong Feng, doctor during Three Kingdoms period, famous for refusing fees and reque/
董建華' + 董建华* * + Tung Chee-hwa (1937-), Hong Kong entrepreneur and politician, chief executive 1997/
董必武' + 董必武* * + Dong Biwu (1886-1975), one of the founders of the Chinese communist party/
董陽孜' + 董阳孜* * + Grace Tong (Tong Yangtze) (1942-), Taiwanese calligrapher/
董雞' + 董鸡* * + (Chinese bird species) watercock (Gallicrex cinerea)/



FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


880 古董 价值连城 +
2713 我们 董事长 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


董事长 대표이사. 회장. 이사장. + + 古董 골동품. + +

Links:
+ + + + + + + +