B Der Sport: Die Leichtatlethik: persönliche Bestleistung + 个人最好成绩 +
B Der Sport: Das Baseball: Schlagfehler + 好球 +



Häufigkeit: 99.97

A + * * hao3 good/ nice/ be in good health 1. gut, schön, nett, gesund + +
A + * * hao3 very/ quite/ so ziemlich + +
A 好吃 + * * hao3chi1 delicious/ tasty/ good to eat lecker + +
A 好處 + * * hao3chu good/ advantage/ benefit/ gain 1. Vorteil, Nutzen, Vorzug 2.Gewinn, Profit, Nutzen + +
A 好看 + * * hao3kan4 good-looking/ nice/ pretty gut aussehend,schön + +
A 問好 + * * wen4 hao3 send one's regards to grüßen + +
A 好像 + * * hao3xiang4 seem/ look like/ be like/ as if scheinen, genau wie, wie, als ob + +
A 友好 + * * you3hao3 friendly/ amicable/ close friend freundlich + +
A 只好 + * * zhi3hao3 have to/ be forced to nur können,müssen,unbedingt + +
B 良好 + * * liang2hao3 good gut + +
B 愛好 + * * ai4hao4 love/ be fond of/ like/ interest/ hobby mögen, Hobby + +
B 美好 + * * mei3hao3 fine/ happy/ glorious wunderschön, vorzüglich, glücklich + +
B 好好兒 + * * hao3hao1r in a proper way/ to one's heart's content angemessen, zur Zufriedenheit + +
B 好久 + * * hao3jiu3 a long time Für eine lange Zeit + +
B 好容易 + * * hao3rong2yi4 have a hard time mit großer Schwierigkeiten, eine schwierige Zeit durchleben + +
B 好聽 + * * hao3ting1 pleasant to hear wohlklingend + +
B 好玩兒 + * * hao3wan2r interesting/ amusing interessant, unterhaltsam + +
B 好些 + * * hao3xie1 quite a lot/ a great deal of Viele + +
B 正好 + * * zheng4hao3 just in time/ just right/ just enough gerade recht,im rechten Moment + +
B 最好 + * * zui4hao3 had better/ it would be best am besten, hätten besser, optimal + +
B + * * hao4 like/ be fond of 1. etw lieb haben 2. zu etw. neigen + +
B 不好意思 + * * bu4 hao3yi4si shy/ feel embarrassed In Verlegenheit gebracht + +
C 要好 + * * yao4hao3 want-good/ on good terms/ friendly to each other mit jn befreundet sein, mit jm auf gutem Fuß stehen + +
C + * * hao3 so that, so as to so daß + +
C 好比 + * * hao3bi3 be just like/ may be compared to/ can be likened to gleich wie, gleichen, mit etwas vergleichbar sein + +
C 好奇 + * * hao4qi2 curious/ inquisitive neugierig, wißbegierig + +
C 恰好 + * * qia4hao3 happen to gerade, wie es der Zufall will + +
D 幸好 + * * xing4hao3 fortunately erfreulicherweise, glücklicherweise, zum Glück + +
D 好多 + * * hao3duo1 a good deal eine große Menge,viel + +
D 好感 + * * hao3gan3 favor gute Meinung, günstiger Eindruck,Zuneigung + +
D 好壞 + * * hao3huai4 stand or fall 1. gut, schön, nett 2. gesund, genesen 3. befreundet, freundlich + +
D 好說 + * * hao3 shuo1 no problem leicht zu verhandeln,einfach zu regeln + +
D 好樣的 + * * hao3yang4de great gutes Beispiel, toller Kerl + +
D 好在 + * * hao3zai4 fortunately zum Glück, glücklicherweise + +
D 好轉 + * * hao3zhuan3 mend/ straighten up sich zum Guten wenden, bessern + +
D 好客 + * * hao4ke4 hospitable gastfreundlich + +
D 恰到好處 + * * qia4 dao4 hao3 chu4 just right gerade richtig + +

* 1 hao3 good/ well/ proper/ good to/ easy to/ very/ so/ (suffix indicating completion or readiness)
好吃* 2 hao3 chi1 tasty/ delicious
爱好* 3 ai4 hao4 to like/ to take pleasure in/ keen on/ fond of/ interest/ hobby/ appetite for/ CL:個|个[ge4]
正好* 4 zheng4 hao3 just (in time)/ just right/ just enough/ to happen to/ to chance to/ by chance/ it just so happens that
友好* 4 you3 hao3 friendly/ amicable
最好* 4 zui4 hao3 best/ (you) had better (do what we suggest)
只好* 4 zhi3 hao3 without any better option/ to have to/ to be forced to
好处* 4 hao3 chu5 benefit/ advantage/ gain/ profit/ also pronounced hao3 chu4/ CL:個|个[ge4]
好像* 4 hao3 xiang4 as if/ to seem like
良好* 5 liang2 hao3 good/ favorable/ well/ fine
不好意思* 5 bu4 hao3 yi4 si5 to feel embarrassed/ to be ill at ease/ to find it embarrassing (to do sth)
好奇* 5 hao4 qi2 inquisitive/ curious
恰到好处* 6 qia4 dao4 hao3 chu4 it's just perfect/ it's just right
好客* 6 hao4 ke4 hospitality/ to treat guests well/ to enjoy having guests/ hospitable/ friendly
幸好* 6 xing4 hao3 fortunately


Glück ist nicht von Dauer. [hao3 jing3 bu4 chang2] 好景不长
(beim Sprechen oder Handeln) genau passenddas rechte Maß halten [qia4 dao4 hao3 chu4] 恰到好处
(etwas) besser [hao3 yi1 dian3] 好一点
(ich wünsche Dir) Viel Glück! [zhu4 ni3 hao3 yun4] 祝你好运
...werden gut gemachtsind gut [zuo4 de3 hen3 hao3] 做得很好
100 Jahre harmonisches Zusammenleben [bai3 nian2 hao3 he2] 百年好合
absatzfähig (Adj)gut verkäuflich (Adj) [xiao1 lu4 hao3] 销路好
Abstimmbogen (Druckw) (S) [diao4 hao3 mo4 se4 de5 yang4 zhang1] 调好墨色的样张
Ah, gut ! Gut! (Int) [hao3 ma5] 好嘛
alarmbereit (Adj) [zuo4 hao3 xing2 dong4 zhun3 bei4] 做好行动准备
allerbeste (Adj) [jue2 dui4 shi4 zui4 hao3] 绝对是最好
alles gute fürs neue Jahr [guo4 nian2 hao3] 过年好
alles ist in Ordnung ! [yi1 qie4 dou1 hao3] 一切都好
allzu hohe Ziele erstrebenhochfliegende Pläne habenin die Ferne streben [hao3 gao1 wu4 yuan3] 好高鹜远
am allerbesten (V) [na4 shi4 zui4 hao3 bu4 guo4 de5] 那是最好不过的
am besten, sehr gut (Adj)geheilt (Adj) [zui4 wan2 hao3] 最完好
Amateur, Liebhaber [ai4 hao3 zhe3] 爱好者
Amateurfunker, Funkamateur (S) [ye4 yu2 dian4 tai2 ai4 hao3 zhe3] 业余电台爱好者
an Deck [yi3 zuo4 hao3 xing2 dong4 de5 zhun3 bei4] 已作好行动的准备
angenehm bzw. gut zu gebrauchen (Adv) [hao3 yong4] 好用
angenehm duftend (Adj)gut riechend (Adj)wohlduftend (Adj) [hao3 xiang1] 好香
angenehm, nett [hao3 hao3] 好好
angriffslustig (Adj)initiativ (Adj)kriegerisch (Adj)streitsüchtig (Adj) [hao3 dou4] 好斗
anlegen (V) [kou4 hao3] 扣好
anordnen (V) [bu4 zhi4 hao3] 布置好
anrüchig (Adj) [ming2 sheng1 bu4 hao3] 名声不好
anrüchig (Adj) [ming2 sheng1 bu4 hao3 de5] 名声不好的
anspruchsvolles Druckerzeugnis (S) [yin4 pin3 zhi4 liang4 hao3] 印品质量好
anständiger Kerl, ein guter mutiger Mann, Held, Teufelskerl (S) [hao3 han4] 好汉
argumentieren (V) [hao3 zheng1 lun4] 好争论
Armutszeugnis (S) [bu4 hao3 de5 biao3 yan3] 不好的表演
auch sehr gut (Adj) [ye3 hen3 hao3] 也很好
auf einer neugieriger Art und Weise (Adj)neugierig (Adj) [hao4 qi2 de5] 好奇地
auf gutem Fuß stehensehr gut befreundet [yao4 hao3] 要好
aufbessern, besser werden, sich bessern (V) [hao3 zhuan3] 好转
Aufbruchsstimmung (S)bereiten (V)vorbereiten (V)bereit (Adj)montiert (Adj) [zhun3 bei4 hao3] 准备好
aufdringlich [hao4 guan3 xian2 shi4] 好管闲事
aus Neugier [chu1 yu2 hao4 qi2 xin1] 出于好奇心
Ausarbeitung (S) [ni3 hao3 de5 wen2 jian4] 拟好的文件
äußerst amüsant [hen3 hao3 wan2] 很好玩
äußerst gut, exzellent (Adj) [hao3 ji2 le5] 好极了
ausgewählt haben (V) [xuan3 hao3 le5] 选好了
ausgezeichnetsehr gut [fei1 chang2 hao3] 非常好
auskuriert sein, geheilt sein, wieder genesen, wieder völlig gesund sein [zhi4 hao3] 治好
ausrechnen (V)ausgerechnet (Adj) [suan4 hao3] 算好
ausrechnen (V)entwerfen (V)ausgerechnet (Adj)entworfen (Adj) [ji4 hua4 hao3] 计划好
Beautiful Thing (Film) (Eig, Kunst) [mei3 hao3 shi4 wu4] 美好事物
bedruckt (Adj) [yin4 hao3 de5] 印好的
bedruckte Bahn [yi3 jing1 yin4 hao3 de5 zhi3 dai4] 已经印好的纸带
Belgravia (S) [shi4 hao4 deng3] 嗜好等
bemannen (V)bemannt (Adj) [pei4 bei4 hao3 ren2 shou3] 配备好人手
bemittelt [chu3 jing4 hao3] 处境好
benutzerfreundlich (Adj) [dui4 yong4 hu4 you3 hao3] 对用户友好
benutzerfreundlich (Adv) [yong4 hu4 you3 hao3 de5] 用户友好的
bereit [zhun3 bei4 hao3 liao3] 准备好了
bereitstellen (V) [yu4 bei4 hao3] 预备好
besonders gut [hao3 hao1 de5] 好好地
besonders, getrenntetliche, mancherlei [hao3 ji3] 好几
besser (Adj)beste (Adj)gut (Adj) [jiao4 hao3] 较好
besser werden (V) [jian4 hao3] 见好
besserwisserisch sein [hao4 wei2 ren2 shi1] 好为人师
Best (S)Beste (S)Superlativ (S) [zui4 hao3 de4 ren2] 最好的人
Beste Grüße [zui4 hao3 de4 wen4 hou4] 最好的问候
bevorzugen (V)bevorzugt (Adj) [bei4 xi3 hao3] 被喜好
bevorzugen, gern tun (V) [xi3 hao4] 喜好
Bevorzugung (S) [xi3 hao3 wu4] 喜好物
Bevorzugung (S)Priorität (S)bevorzugen (V) [pian1 hao4] 偏好
bewährt [shou4 dao4 yong4 hu4 hao3 ping2] 受到用户好评
bewährt (Adj) [zheng4 ming2 xing4 neng2 fei1 chang2 hao3] 证明性能非常好
Bewirtung (S)Gastfreundschaft (S)gastfreundlich (Adj) [hao4 ke4] 好客
Bitte grüsse sie von mir ! ( sing. ) (Int) [dai4 wo3 xiang4 ta1 wen4 hao3] 代我向她问好
blass (im Gesicht) (Adj) [lian3 se4 bu4 hao3] 脸色不好
Bohnenkraut (S) [wei4 xiang1 hao3 chi1] 味香好吃
Boom (S) [hao3 nian2 jing3] 好年景
Böse [bu4 hao3 de5 xing2 wei2] 不好的行为
broschieren (V)gebunden (Adj) [zhi1 hao3] 织好
broschieren (V)knoten, festbinden, verknoten (V)gebunden, gut verknotet (Adj) [bang3 hao3] 绑好
Bulle (S)gut [li4 hao3] 利好
bummeln (V)herumlungern [you2 shou3 hao3 xian2] 游手好闲
Computerfan (S) [dian4 nao3 ai4 hao3 zhe3] 电脑爱好者
Costco Wholesale (Geo)Costco Wholesale (Org) [hao3 shi4 duo1] 好市多
das Feinste vom Rind (S) [zui4 hao3 de4 niu2 rou4] 最好的牛肉
das Gute lieben und das Böse hassen [hao4 shan4 wu4 e4] 好善恶恶
debattieren (V)argumentativ (Adj)widerspruchsfreudig (Adj) [hao3 bian4 lun4] 好辩论
Der brave Soldat Schwejk (Eig, Werk, Autor: Jaroslav Hašek)Der brave Soldat Schwejk (Lit) [hao3 bing1 shuai4 ke4] 好兵帅克
der größte Teil des Tages [hao3 ban4 tian1] 好半天
Der gute Kamerad (Gedicht von Ludwig Uhland) (Werk) [hao4 zhan4 you3] 好战友
Der gute Mensch von Sezuan (Werk) [si4 chuan1 hao3 ren2] 四川好人
diametrisch (Adj) [zheng4 hao3 xiang1 fan3] 正好相反
didaktisch (Adj) [hao3 jiao4 hui4] 好教诲
Du Armer! (wörtlich: Sehr bemitleidenswert!) [hao3 ke3 lian2 yo1] 好可怜唷
Du hast eine schöne Figur. (S) [ni3 de5 hao3 shen1 cai2] 你的好身材
eben, gerade (Adv) [gang1 hao3] 刚好
EBK (S)Einbauküche (S) [zhuang1 pei4 hao3 de5 chu2 fang2] 装配好的厨房
egal wie gut [zai4 hao3] 再好
eifrig [hao4 sheng4] 好胜
ein bisschen besser (Zähl)besser [hao3 dian3 r5] 好点儿
ein leidenschaftlicher Fan [kuang2 re4 ai4 hao3 zhe3] 狂热爱好者
ein tüchtiger Junge, ein ganzer Kerl (S) [hao3 nan2 er2] 好男儿
einbaufertig machen (V) [zuo4 hao3 zhuang1 bei4 zhun3 bei4] 做好装备准备
eine hervorragende Sache (S) [tian1 da4 de5 hao3 shi4] 天大的好事
einen guten Appetit haben (V)Gesegnete Mahlzeit ! (Int)Guten Appetit ! (Int)Mahlzeit ! (Int) [wei4 kou3 hao3] 胃口好
einige Arten von einige verschiedene [hao3 ji3 zhong3] 好几种
einige, eine Mengeverschiedene [hao3 xie1] 好些
einklinken (V) [guan1 hao3 men2] 关好门
einrenken (V) [nong4 hao3] 弄好
Einsatzbereitschaft (S) [zhun3 bei4 hao3 yun4 xing2] 准备好运行
einschließen (V) [suo3 hao3] 锁好
Einschmeichelung (S) [tao3 hao3] 讨好
Einverstanden! In Ordnung! (Int)OK (wenn es unbedingt sein muss) (Int) [hao3 ba5] 好吧
entwerfen (V)entworfen (Adj) [she4 ji4 hao3] 设计好
erst mit großer Mühe (Adv) [hao3 rong2 yi4 cai2] 好容易才
erszklassig, am besten, optimal (Adj) [zui4 hao3] 最好
Es gab gerade einen Wetterumschwung. (Met) [gang1 hao3 tian1 qi4 bian4 liao3] 刚好天气变了
es geht ihnen allen sehr gut (Adj, vulg) [ta1 men5 dou1 hen3 hao3] 他们都很好
es gut mit jemandem meinen [hao3 xin1 hao3 yi4] 好心好意
Es ist gut so. In Ordnung. OK. [hao3 le5] 好了
es sich gut gehen lassen, es gut haben (V) [guo4 hao3 ri4 zi3] 过好日子
etliche Jahre, mehrere Jahre (S) [hao3 ji3 nian2] 好几年
etw. nicht ordentlich machen (V) [gao3 bu5 hao3] 搞不好
etw. ordentlich machen (V)etw. gut verrichten [gao3 hao3] 搞好
etwas fertig machen, etwas gut machen (V) [zuo4 hao3] 作好
etwas ist jemanden unangenehm peinlich [bu4 hao3 yi4 si1] 不好意思
EurepGAP (Adj, Wirtsch) [ou1 zhou1 liang2 hao3 nong2 ye4 cao1 zuo4 gui1 fan4] 欧洲良好农业操作规范
Experte (S) [hao3 shou3] 好手
Familienfreundlichkeit (S, Psych) [jia1 ting2 you3 hao3] 家庭友好
Fehlverzug (Adj) [da1 jie2 bu4 hao3] 搭结不好
fertig angezogen sein (V) [chuan1 dai4 hao3 liao3] 穿戴好了
fertig zusammengestellt (Adj) [pei4 hao3] 配好
Fertigbeton (S) [ban4 hao3 le5 de5 hun4 ning2 tu3] 拌好了的混凝土
festbinden (V) [kun3 hao3] 捆好
Fotoamateur (S) [she4 ying3 ai4 hao3 zhe3] 摄影爱好者
fremdgehen (V) [gen1 bie2 ren2 hao3] 跟别人好
freundlich (Adj) [hao3 shuo1 hua4] 好说话
freundschaftlich-nachbarschaftliche Beziehungen, gutnachbarschaftliche Beziehungen (S) [mu4 lin2 you3 hao3 guan1 xi4] 睦邻友好关系
friedliebend (Adj) [ai4 hao4 he2 ping2] 爱好和平
Frohes Neues Jahr! [xin1 nian2 hao3] 新年好
fruchtbar [xiao4 guo3 hao3] 效果好
Fu Hao (Gesch) [fu4 hao3] 妇好
Funkamateur, Amateurfunker [ye4 yu2 wu2 xian4 dian4 ai4 hao3 zhe3] 业余无线电爱好者
funktionstüchtig (Adj) [xing4 neng2 liang2 hao3] 性能良好
Gammler (S) [you2 shou3 hao3 xian2 zhe3] 游手好闲者
ganze Arbeit leistengute Arbeit leistensich bemühen um [zhua1 hao3] 抓好
gar (gekocht) (S)gekocht (Adj) [zhu3 hao3] 煮好
Gassenjunge (S)Tagedieb (S) [you2 shou3 hao3 xian2 de5 ren2] 游手好闲的人
gedeckt (Adj) [gai4 hao3] 盖好
gedeihliche Entwicklung nehmen [qu3 de2 liao3 liang2 hao3 fa1 zhan3] 取得了良好发展
gelungener Streich [hao3 sheng1 yi4] 好生意
Gemütlichkeit (S) [hao3 jiao1 ji4] 好交际
genau zur rechten Zeitgerade recht (Adj) [zheng4 hao3] 正好
genau, geraderechtzeitig [qia4 hao3] 恰好
Genieß Genießt eine wunderschöne Zeit! (Int) [xiang3 shou4 mei3 hao3 shi2 guang1] 享受美好时光
Genussmittel ( 如茶, 烟, 酒, 咖啡等 ) (S, Ess) [shi4 hao4 pin3] 嗜好品
gerade treffen (V) [gang1 hao3 yu4 jian4] 刚好遇见
gesund, gesundheitsförderlich ('very good for health') (Int, Ess) [duo1 shen1 ti3 hao3] 多身体好
Glück haben (V) [you3 hao4 yun4] 有好运
glücklicherweise (Adv) [hao3 zai4] 好在
glücklicherweise (Adv) [xing4 hao3] 幸好
Glücksfall (S) [dai4 lai2 hao3 yun4 de5 shi4 wu4] 带来好运的事物
Glücksfall, etwas Gutes (S) [hao3 shi4] 好事
Goodwill, gute Absicht, wohlmeinend, freundschaftlich [hao3 yi4] 好意
groß hinaus wollen (V) [hao4 da4 xi3 gong1] 好大喜功
gründlich (Adj)gut (Adj)in perfekter Stimmung bzw. Kondition sein (Adj) [hao3 hao1 r5] 好好儿
Gruß; viele Grüße (als Floskel am Ende eines Briefs einer E-Mail) [zhu4 hao3] 祝好
günstig (Adj) [you3 hao4 chu4] 有好处
gut aussehen (V)schön, hübsch, gut aussehend (Adj) [hao3 kan4] 好看
gut Ding will Weile haben, ohne Fleiß kein Preis, sich regen bringt Segen (Sprichw) [hao3 shi4 duo1 mo2] 好事多磨
Gut gemacht! [gan4 de2 hao3] 干得好
gut lernen, einfach lernen (V) [xue2 hao3] 学好
gut schlafen (V) [shui4 de2 hao3] 睡得好
gut schmecken; köstlich, lecker (V) [hao4 chi1] 好吃
Gut so?Einverstanden? [hao3 ma5] 好吗
gut und böse (S)Unfall, Unglück (S)auf jeden Fall (Adj) [hao3 dai3] 好歹
gut, in Ordnung (Adj) [hao3 de5] 好的
gut, lieb [liang2 hao3] 良好
gut, ordentlich, gründlich (Adj) [hao3]
gut, sehr [hao3 a4] 好啊
gutartiggutherzig (Adj) [xin1 yan3 hao3] 心眼好
gute (Gewinn)Aussichten habenetw. für gut befinden [kan4 hao3] 看好
gute Bekannteguter Bekannter (S) [hao3 you3] 好友
gute Idee (S)guter Einfall (S) [hao3 zhu3 yi4] 好主意
Gute Laborpraxis, GLP (engl.: Good Laboratory Practice) (Chem) [liang2 hao3 yao4 pin3 shi2 yan4 yan2 jiu1 gui1 fan4] 良好药品实验研究规范
gute Nachricht (S) [hao3 xiao1 xi5] 好消息
gute Perspektive (Adj) [qian2 jing3 shi4 hen3 mei3 hao3 de5] 前景是很美好的
gute Quantenzahl (S, Phys) [hao3 liang4 zi3 shu4] 好量子数
Guten (Nachmit-)Tag! [xia4 wu3 hao3] 下午好
Guten Abend! (Int) [wan3 shang5 hao3] 晚上好
guten Eindruck haben (S)Sympathie haben (S) [you3 hao4 gan3] 有好感
Guten Morgen! (Int) [zao3 chen2 hao3] 早晨好
Guten Morgen! (Int) [zao3 shang5 hao3] 早上好
Guten Tag (zu mehreren Personen)Hallo (zu mehreren Personen)Servus (zu mehreren Personen; in Österreich gebräuchlich) [ni3 men5 hao3] 你们好
Guten Tag zusammenHallo alle miteinander [da4 jia1 hao3] 大家好
Guten Tag, Ihnen! (höflich) [nin2 hao3] 您好
guter Zustand (S) [liang2 hao3 zhuang4 tai4] 良好状态
gutes Wetter (Adj) [hao3 tian1 qi4] 好天气
gutgesinnt (Adj)wohlgesinnt (Adj) [chu1 zi4 hao3 yi4] 出自好意
Hallo! (Int)Guten Tag! (Int) [ni3 hao3] 你好
Haribo [hao3 li4 bo1] 好丽波
hautfreundlich (Adj) [pi2 fu1 you3 hao3] 皮肤友好
Heil (S) [zhuang4 tai4 hen3 hao3] 状态很好
hilfsbereit (Adv) [le4 shan4 hao4 shi1] 乐善好施
Hobby [ye4 yu2 sheng1 huo2 ai4 hao3] 业余生活爱好
Hobby (S) [ye4 yu2 ai4 hao3] 业余爱好
Hobby (S)Steckenpferd (S) [pi3 hao4] 癖好
Hobbyfotografin (S) [nü3 she4 ying3 ai4 hao3 zhe3] 女摄影爱好者
Hobbyraum (S) [ye4 yu2 ai4 hao4 gong1 zuo4 shi4] 业余爱好工作室
Hochkunjunktur (S) [hao3 de5 jing1 ji4 zhuang4 kuang4] 好的经济状况
Hollywood (Geo) [hao3 lai2 wu1] 好莱坞
Hollywood (S) [hao3 cai4 wu4] 好菜坞
Hollywood Bowl [hao3 lai2 wu1 lu4 tian1 ju4 chang3] 好莱坞露天剧场
Hollywood Walk of Fame [hao3 lai2 wu1 xing1 guang1 da4 dao4] 好莱坞星光大道
Hooligan (S) [hao3 da3 jia4 dou4 ou1 de5 ren2] 好打架斗殴的人
Horlicks (ein Malzmilchgetränk) (S, Ess) [hao3 li4 ke4] 好立克
hurra (Int) [hao3 wa1] 好哇
ich bin gut vorbereitet [wo3 zhun3 bei4 hao3 le5] 我准备好了
Ich bin sehr einsam [wo3 hao3 ji2 mo4] 我好寂寞
Ich habe dich sehr vermisst [wo3 hao3 xiang3 ni3 a4] 我好想你啊
Ich habe keine Idee. [wo3 hai2 mei2 xiang3 hao3 ne5] 我还没想好呢
Ich wünsche dir eine schöne Woche! [zhu4 ni3 you3 yi1 ge4 mei3 hao3 de5 xing1 qi1] 祝你有一个美好的星期
Ich wünsche dir einen schönen Tag! [zhu4 ni3 you3 mei3 hao3 de5 yi1 tian1] 祝你有美好的一天
Im Wolkenkuckucksheim leben [she4 gong1 hao4 long2] 叶公好龙
immer besser, wird immer besser [yue4 lai2 yue4 hao3] 越来越好
immer gut miteinander auskommen (V) [bai2 nian2 hao3 he2] 白年好合
in gutem Zustand seinbetriebsbereit sein [chu3 yu2 wan2 hao3 zhuang4 tai4] 处于完好状态
in guter Kondition, gutes Befinden [hao3 duan1 duan1] 好端端
installiert (Adj)montiert (Adj) [an1 zhuang1 hao3] 安装好
Instandsetzung (S)freundschaftliche Beziehungen pflegen (V)Gutes tun (V) [xiu1 hao3] 修好
intakt [qing2 kuang4 liang2 hao3] 情况良好
interessant (Adj)unterhaltsam (Adj) [hao3 wan2 r5] 好玩儿
Interesse, Hobby (S)mögen, Freude an etw. haben (V) [ai4 hao3] 爱好
ist ein meisterhafter Handwerker [you3 yi1 shou3 hao3 shou3 yi4] 有一手好手艺
jeder hat seine eigenen Vorlieben [ge4 you3 suo3 hao3] 各有所好
Jemand der ausleiht und wieder zurückgibt, kann leicht wieder ausleihen. (Sprichw) [hao3 jie4 hao3 huan2 zai4 jie4 bu4 nan2 ma5] 好借好还再借不难嘛
jm. grüßen lassen (V)Gruß (S) [wen4 hao3] 问好
jubeln [jiao4 hao3] 叫好
Kampfhahn (S) [hao3 dou4 zhi1 ren2] 好斗之人
Kap der Guten Hoffnung (S) [hao3 wang4 jiao3] 好望角
kein Glück im Spiel haben (V) [shou3 yun4 bu4 hao3] 手运不好
Keine schlechten Angewohnheiten (S) [wu2 bu4 liang2 shi4 hao3] 无不良嗜好
Konjunkturbesserung (S) [jing1 ji4 hao3 zhuan3] 经济好转
Konjunkturbesserung (S)Konjunkturerholung (S) [shang1 qing2 hao3 zhuan3] 商情好转
Konsumtionsvorliebe [xiao1 fei4 pian1 hao3] 消费偏好
Kostenvorteile (S) [fei4 yong4 fang1 mian4 de5 hao3 chu4] 费用方面的好处
kriegerisch (Adj)martialisch (Adj) [hao4 zhan4] 好战
Kriegführung (S) [hao4 zhan4 xing4] 好战性
Kunstliebhaber (S) [mei3 shu4 ai4 hao3 zhe3] 美术爱好者
lang (Adj)lange (Adj) [hao3 chang2 shi2 jian1] 好长时间
lange nicht gesehen (Int) [hao3 jiu3 bu4 jian4 le5] 好久不见了
lange nicht gesehen! [hao3 jiu3 mei2 jian4] 好久没见
lange nicht mehr gesehen [hao3 jiu3 bu2 jian4] 好久不见
lange vorher [hao3 jiu3 yi3 qian2] 好久以前
liebenswertgut, in Ordnung (S)wunderschön (Adj) [mei3 hao3] 美好
liebt Literatur (S) [ai4 hao4 wen2 xue2] 爱好文学
lustig (Adj) [hao3 xiao4 de5] 好笑的
märchenhaft, sagenhaftglorreich (Adj)steil (Adj)toll (Adj) [ji2 hao3] 极好
mehr, weitervorziehen (V)überlegen (Adj)besser (Adj)beste (Adj)gut (Adj) [geng4 hao3] 更好
Milchreis (S) [hao2 mi3] 好米
Mit freundlichen Grüßen (Briefende-Klausel) (S) [zhu4 an1 hao3] 祝安好
mit großen Schwierigkeiten [hao3 bu4 rong2 yi4] 好不容易
mit Mühe und Not (Adj) [hao3 rong2 yi4] 好容易
mittelprächtig (Adj) [bu4 hao3 bu4 huai4] 不好不坏
montiert (Adj) [pei4 zhi4 hao3] 配置好
müde, blass (Adj) [jing1 shen2 bu4 hao3] 精神不好
müßiggängerisch und arbeitsscheuauf der faulen Haut liegen [hao4 yi4 wu4 lao2] 好逸恶劳
Musikliebhaber (S, Mus) [yin1 yue4 ai4 hao3 zhe3] 音乐爱好者
müssen (V)tun müssen (V)notgedrungen (Adv) [zhi3 hao3] 只好
Neugier, Neugierde (S)neugierig, wissbegierig (Adj) [hao4 qi2 xin1] 好奇心
neugierig, ist neugierig (Adj)wißbegrierig, ist wißbegierig (Adj) [you3 hao4 qi2 xin1] 有好奇心
neugierig, wissbegierig (Adj) [hao4 qi2] 好奇
neuwertig (Adj) [huo2 xin1 di4 yi2 yang4 hao3] 和新的一样好
nicht gut (Adj)schlecht (Adj)böse (Adj)schlechter (Adj)ungünstig (Adj)unvorteilhaft (Adj)kontraproduktiv (Adj) [bu4 hao3] 不好
nicht schlecht (Adj) glücklicherweise, annehmbar, zum Glück (Adv) [hai2 hao3] 还好
nicht sehr gut, ziemlich schlecht (Adj) [bu4 tai4 hao3] 不太好
nichts anderes als [zheng4 hao3 shi4] 正好是
nichts besseres haben [zai4 hao3 bu2 guo4] 再好不过
nirgends zurückbleiben wollen, ehrgeizig, strebsam (Adj) [hao4 qiang2] 好强
ober (Adj) [shang4 hao3] 上好
Obszönität (S)Unzüchtigkeit (S)Unzucht (S)begehrlich (Adj)geil (Adj) [hao3 se4] 好色
ohne Zögern (Adj) [hao3 bu4 chi2 yi2] 好不迟疑
Ok! In Ordnung! (Int) [hao3 la5] 好啦
ok? Einverstanden? [hao3 bu4 hao3] 好不好
okay, gut [na4 jiu4 hao3] 那就好
Okonomiyaki [yu4 hao3 shao1] 御好烧
Open Letter to Hobbyists [zhi4 ai4 hao3 zhe3 de5 gong1 kai1 xin4] 致爱好者的公开信
plattenfertiger Film [zhun3 bei4 hao3 zhi4 ban3 de5 ruan3 pian4] 准备好制版的软片
Prachtkerl (S) [hao3 xiao3 zi5] 好小子
quirlig, zappelig, ohne Sitzfleisch (V) [hao4 dong4] 好动
Radaubruder (S) [hao3 chao3 nao4 de5 ren2] 好吵闹的人
Radaubruder (S)Radaumacher (S) [hao3 nao4 shi4 de5 ren2] 好闹事的人
Rechtliche Aspekte bei Hilfeleistung (S, Rechtsw) [hao3 sa3 ma3 li4 ya4 ren2 fa3] 好撒马利亚人法
REHAU (Org) [rui4 hao3] 瑞好
sagen (V)scheinen, den Anschein haben (V)als ob [hao3 xiang4] 好象
sagenscheinen, deuchen [hao3 si4] 好似
Satyr (S) [hao4 se4 zhi1 tu2] 好色之徒
Satyr (S) [xing4 hao3 jiu3 se4] 性好酒色
scheinen, den Anschein haben (V)anscheinend, als ob (Adj) [hao3 xiang4] 好像
Schlaf gut! [hao3 hao3 shui4] 好好睡
Schlaf gut! [shui4 de5 hao3] 睡的好
Schlaf gut! (vulg) [shui4 ge4 hao3 jiao4] 睡个好觉
Schmankerl (S) [hao3 chi1 de5 dong1 xi5] 好吃的东西
schmeckt gut, gut zu trinkenwohlschmeckend (bei Getränken, Suppen) (Adj) [hao3 he1] 好喝
Schmeichelei (S) [hao3 feng2 ying2 zhe3] 好逢迎者
schönen (V) [jiao3 hao3] 姣好
Schwerenöter (S) [hui4 tao3 hao3 nü3 zi3 zhe3] 会讨好女子者
sehr gut [ting3 hao3] 挺好
sehr gut (Adj)anerkennenswert (Adj)gut, gesund (Adj) [hen3 hao3] 很好
sehr guter Freund (S) [hao3 peng2 you3] 好朋友
sehr lange (Zeit) (Adj)lang (Adj)lange (Adj) [hao3 jiu3] 好久
sehr möchten, sehr wollen, sehr mögen (V)sehr vermissen (V) [hao3 xiang3] 好想
sehr weit entfernt [hao3 yuan3] 好远
sehr wohl [hao3 bu4] 好不
sich aus etwas heraushalten wollen (V) [jie2 shen1 zi4 hao4] 洁身自好
sich besser fühlen (V) [hao3 shou4] 好受
sich bessern, sich heben ( Stimmung ) (V) [bian4 hao3] 变好
sich nicht schämen [hao3 yi4 si5] 好意思
sich verabreden (V) [yue1 hao3] 约好
sind nach freundschaftlichen Verhandlungen übereingekommen (V) [jing1 you3 hao3 xie2 shang1 tong2 yi4] 经友好协商同意
so dass [hao3 shi3] 好使
sollt [cai2 hao3] 才好
sozusagen [hao3 bi3] 好比
Spaß machen, scherzen, sich amüsieren (V)amüsant, unterhaltsam sein (Adj) [hao3 wan2] 好玩
speichern (V) [ji4 xing4 hao3] 记性好
stellen (V)gestellt (Adj) [fang4 zhi4 hao3] 放置好
Streitlustigkeit (S)argumentativ (Adj)widerspruchsfreudig (Adj) [hao3 zheng1 bian4] 好争辩
streitsüchtig (Adj) [hao3 zheng1 chao3] 好争吵
stubenrein [guan3 jiao4 hao3] 管教好
Studiere fleißig und mache jeden Tag Fortschritte (Mao) (Sprichw) [hao3 hao3 xue2 xi2 tian1 tian1 xiang4 shang4] 好好学习天天向上
szenisch [feng1 jing3 hao3] 风景好
tadelsüchtig (Adj) [hao3 tiao1 ti5] 好挑剔
täglich besser [ri4 hao3 yi1 ri4] 日好一日
teleskopisch (Adj) [yan3 li4 hao3] 眼力好
Three Times (französisch-taiwanesischer Episodenfilm) (Eig, Kunst) [zui4 hao3 di4 shi2 guang1] 最好的时光
Torschütze (S, Sport)(English: (idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage) [hao3 yang4 de5] 好样的
träum gut! (Int) [zuo4 ge4 hao3 meng4] 做个好梦
Träum schön! [hao3 meng4 huan4] 好梦幻
Träum was schönes! [zhu4 ni3 you3 ge4 hao3 meng4] 祝你有个好梦
träum' was schönes [hao3 meng4] 好梦
Trust-Markt (taiwanesische Ladenkette) (Eig, Wirtsch) [hao3 you4 duo1] 好又多
um so besser [na3 jiu4 geng4 hao3] 那就更好
unbefriedigend (Adj) [bu4 gou4 hao3] 不够好
unbeschädigt, intakt, gut erhalten, einwandfreie Beschaffenheit, einwandfrei (V) [wan2 hao3] 完好
unfreundlich (Adj) [bu4 you3 hao3] 不友好
ungastlich (Adj)unwirtlich (Adj) [bu4 hao3 ke4] 不好客
unheilbar [yi1 bu4 hao3] 医不好
unleidlich (Adj) [pi2 qi4 bu4 hao3] 脾气不好
unratsam [mei2 you3 hao3 chu4] 没有好处
unreif [wei4 zhun3 bei4 hao3] 未准备好
unschmackhaft [bu4 hao3 chi1] 不好吃
unverhofftes Glück (S)Schwein gehabt ( überraschendes Glück ) (V, vulg) [yi4 wai4 de5 hao3 yun4 qi4] 意外的好运气
Unversehrtheit, einwandfreie Beschaffenheit (S)unbeschädigt, einwandfrei, intakt (Adj) [wan2 hao3 wu2 sun3] 完好无损
unzufrieden (Adj) [qing2 xu4 bu4 hao3] 情绪不好
unzugänglich (Adj) [bu4 hao3 jie1 jin4] 不好接近
vereinbaren (V) [shang1 yi4 hao3] 商议好
vereinbart (Adj) [shang1 yi4 hao3 de5] 商议好的
verfickt gut [ta1 ma1 de5 hao3] 他妈的好
vergnüglich, witzig, lustig, komisch (Adj) [hao3 xiao4] 好笑
verlogen (Adj) [hao3 shuo1 huang3] 好说谎
versöhnen (V) [shi3 he2 hao3] 使和好
versöhnen, aussöhnen (V) [he2 hao3] 和好
Versöhnung (S)sich versöhnen (V) [yan2 gui1 yu2 hao3] 言归于好
Vertrag von Shimoda [ri4 e2 he4 qin1 tong1 hao3 tiao2 yue1] 日俄和亲通好条约
Viel Glück! [hao3 yun4] 好运
Viel Glück! [zhu4 ni3 hao3] 祝你好
viele (Adj) [hao3 duo1] 好多
Visionär (S) [hao3 huan4 xiang3 de5 ren2] 好幻想的人
vor Jahren [hao3 duo1 nian2 qian2] 好多年前
vorbereiten (V)fertig (Adj)fertigen (Adj)montiert (Adj) [an1 pai2 hao3] 安排好
vorbereitet, gebrauchsfertig (Adj) [zuo4 hao3 zhun3 bei4] 做好准备
Vorliebe, Faible, Hobby (S)begehren (V)lieben (V)sich sehnen nach ... (V) [shi4 hao4] 嗜好
Vorteil (S) [ming2 xian3 de5 hao3 chu4] 明显的好处
Vorteil, Nutzen (S) [hao3 chu3] 好处
vorteilhaft (Adj) [dai4 lai2 hao3 chu5] 带来好处
Wahlerfolg (S, Pol) [jing4 xuan3 hao3 jie2 guo3] 竞选好结果
Wahlerfolg (S, Pol) [xuan3 ju3 hao3 jie2 guo3] 选举好结果
Wandlung zum Guten [zhuan3 hao3] 转好
was auch immer geschieht [bu4 lun4 hao3 huai4] 不论好坏
weichherzig [xin1 di4 hao3] 心地好
wenn es das Wetter erlaubt [ru2 guo3 tian1 qi4 hao3 de5 hua4] 如果天气好的话
widerspenstig (Adj) [bu4 hao3 guan3 li3] 不好管理
Wie geht es Dir? (Int) [ni3 hao3 ma5] 你好吗
Wie geht es Ihnen? [ni3 jin4 lai2 hao3 ma5] 你近来好吗
Wie geht es Ihnen? [nin2 hao3 ma5] 您好吗
Wie gehts. Grüß Dich. (Int) [ni3 hao3 a1] 你好啊
Wie Süß!!! [hao3 ke3 ai4] 好可爱
wirklich gut, echt gut [zhen1 hao3] 真好
wissbegierig (Adj)leicht zu lernen [hao3 xue2] 好学
wissbegieriges Kind (S) [you3 hao4 qi2 xin1 de5 hai2 zi3] 有好奇心的孩子
witzlos (Adj) [bu4 hao3 wan2] 不好玩
Wohlbefinden (S) [bao3 chi2 liang2 hao3 zhuang4 tai4] 保持良好状态
wohlgeformt [yang4 zi5 hao3] 样子好
wohlgenährt [yang3 de2 hao3] 养得好
wohlklingend [hao3 ting1] 好听
Wohltätigkeit (S)fromm (Adj)gutgesinnt, wohlgesinnt (Adj)gutherzig (Adj) [hao3 xin1] 好心
wundervoll (Adj) [hao3 ji2] 好极
zänkisch (Adj) [hao3 chao3 zui3] 好吵嘴
zu seinem Wort stehen [hao3 ma3 bu4 chi1 hui2 tou2 cao3] 好马不吃回头草
zufällig getroffen (V) [gang1 hao3 yu4 dao4] 刚好遇到
zugestöpselt [sai1 hao3] 塞好
zweitbeste [di4 er4 hao3] 第二好


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
西* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
/* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
使* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

good, excellent, fine / well
walk, go on foot / run / leave

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

好' + * * + good/ well proper
好' + * * + to be fond of/ to have a tendency to to be pron
好不' + 好不* * + not at all .../ how very ...
好不好' + 好不好* * + (coll.) all right?/ OK?
好不容易' + 好不容易* * + with great difficulty/ very difficult
好久' + 好久* * + quite a while/
好久不見' + 好久不见* * + Long time no see/
好了傷疤忘了疼' + 好了伤疤忘了疼* * + to forget past pains once the wound has healed (idiom)/
好事' + 好事* * + good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed")/ charity happy occa
好事' + 好事* * + to be meddlesome/
好事不出門,惡事傳千里' + 好事不出门,恶事传千里* * + lit. good deeds do not go beyond the door, evil deeds spread a thousand miles/ a good deed goes unnoticed, but scandal spreads fast (idiom)
好事之徒' + 好事之徒* * + busybody/
好事多磨' + 好事多磨* * + the road to happiness is strewn with setbacks (idiom)/
好事者' + 好事者* * + busybody/ CL:個|个
好些' + 好些* * + a good quite a lot/
好似' + 好似* * + to seem/ to be like
好使' + 好使* * + easy to use/ to function well so that
好借好還,再借不難' + 好借好还,再借不难* * + see 有借有還,再借不難|有借有还,再借不难 /
好像' + 好像* * + as if to seem like/
好兵帥克' + 好兵帅克* * + The Good Soldier Švejk (Schweik), satirical novel by Czech author Jaroslav Hašek (/
好動' + 好动* * + active/ restless energetic
好勝' + 好胜* * + eager to win/ competitive aggressive
好半天' + 好半天* * + most of the day/
好去' + 好去* * + bon voyage/ god speed
好又多' + 好又多* * + Trust-Mart (supermarket chain)/
好友' + 好友* * + close friend/ pal (social ne
好受' + 好受* * + feeling to be more at ease/
好吃' + 好吃* * + tasty/ delicious
好吃' + 好吃* * + to be fond of eating/ to be gluttonous
好吃懶做' + 好吃懒做* * + happy to partake but not prepared to do any work (idiom)/ all take and no give
好命' + 好命* * + lucky/ blessed with good fortune
好哇' + 好哇* * + hurray!/ hurrah! yippee!
好喝' + 好喝* * + tasty (drinks)/
好在' + 好在* * + luckily/ fortunately
好壞' + 好坏* * + good or bad/ good and bad standard
好多' + 好多* * + many/ quite a lot much bette
好夢難成' + 好梦难成* * + a beautiful dream is hard to realize (idiom)/
好大喜功' + 好大喜功* * + to rejoice in grandiose deeds/ to strive to achieve extraordinary things
好奇' + 好奇* * + inquisitive/ curious inquisitiv
好奇尚異' + 好奇尚异* * + liking what odd, interested in what is different (idiom); curious about the exotic/ inquisitive
好奇心' + 好奇心* * + interest in sth/ curiosity inquisitiv
好奇會吃苦頭的' + 好奇会吃苦头的* * + Curiosity killed the cat./
好好' + 好好* * + well/ carefully nicely
好好先生' + 好好先生* * + Mr Goody-goody/ yes-man (sb who agrees with anything)
好好兒' + 好好儿* * + in good condition/ perfectly good carefully
好好學習,天天向上' + 好好学习,天天向上* * + study hard and every day you will improve (idiom)/
好學' + 好学* * + eager to study/ studious erudite
好學近乎知,力行近乎仁,知恥近乎勇' + 好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇* * + to love learning is akin to knowledge, to study diligently is akin to benevolence,/
好客' + 好客* * + hospitality/ to treat guests well to enjoy h
好家伙' + 好家伙* * + my God!/ oh boy! man!
好容易' + 好容易* * + with great difficulty/ to have a hard time (convincing sb, relinquishing sth etc)
好市多' + 好市多* * + Costco (warehouse club chain)/
好幾' + 好几* * + several/ quite a few
好幾年' + 好几年* * + several years/
好康' + 好康* * + benefit/ advantage
好強' + 好强* * + eager to be first/
好心' + 好心* * + kindness/ good intentions
好心倒做了驢肝肺' + 好心倒做了驴肝肺* * + lit. to mistake good intentions for a donkey's liver and lungs (idiom)/ fig. to mistake good intentions for ill intent
好惡' + 好恶* * + lit. likes and dislikes/ preferences taste
好意' + 好意* * + good intention/ kindness
好意思' + 好意思* * + to have the nerve/ what a cheek! to feel no
好感' + 好感* * + good opinion/ favorable impression
好戰' + 好战* * + warlike/
好戲還在後頭' + 好戏还在后头* * + the best part of the show is yet to come/ (with ironic tone) the worst is yet to come you ain't
好手' + 好手* * + expert/ professional
好故事百聽不厭' + 好故事百听不厌* * + The story is so good it's worth hearing a hundred times./ One never tires of hearing good new.
好整以暇' + 好整以暇* * + to be calm and unruffled in the midst of chaos or at a busy time (idiom)/
好時' + 好时* * + Hershey's (brand)/
好景不長' + 好景不长* * + a good thing doesn't last forever (idiom)/
好朋友' + 好朋友* * + good friend/ (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period)
好望角' + 好望角* * + Cape of Good Hope/
好棒' + 好棒* * + excellent (interjection)/
好樣的' + 好样的* * + (idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage/
好歹' + 好歹* * + good and bad/ most unfortunate occurrence in any cas
好死不如賴活著' + 好死不如赖活着* * + Better a bad life than a good death (idiom)/
好比' + 好比* * + to be just like/ can be compared to
好氣' + 好气* * + to be happy/ to be in a good mood
好氧' + 好氧* * + aerobic/
好漢' + 好汉* * + hero/ strong and courageous person CL:條|条
好漢不吃眼前虧' + 好汉不吃眼前亏* * + a wise /
好漢不提當年勇' + 好汉不提当年勇* * + a real man doesn't boast about his past achievements (idiom)/
好漢做事好漢當' + 好汉做事好汉当* * + daring to act and courageous enough to take responsibility for it (idiom)/ a true man has the courage to accept the consequences of his actions the buck s
好為人師' + 好为人师* * + to like to lecture others (idiom)/
好物' + 好物* * + fine goods/
好玩' + 好玩* * + amusing/ fun interestin
好玩' + 好玩* * + to be playful/ to be fond of one's fun
好玩兒' + 好玩儿* * + interesting/ delightful amusing
好球' + 好球* * + (ball sports) good shot!/ nice hit! well playe
好用' + 好用* * + useful/ serviceable effective
好男不跟女鬥' + 好男不跟女斗* * + a real man doesn't fight with womenfolk (idiom)/
好看' + 好看* * + good-looking/ nice-looking good (of a
好睇' + 好睇* * + good-looking (Cantonese)/
好睡' + 好睡* * + good night/
好立克' + 好立克* * + Horlicks milk drink (popular in Hong Kong)/
好端端' + 好端端* * + perfectly all right/ without rhyme or reason
好笑' + 好笑* * + laughable/ funny ridiculous
好聽' + 好听* * + pleasant to hear/
好自為之' + 好自为之* * + to do one's best/ to shape up to behave
好色' + 好色* * + to want sex/ given to lust lecherous
好色之徒' + 好色之徒* * + lecher/ womanizer dirty old
好萊塢' + 好莱坞* * + Hollywood/
好處' + 好处* * + benefit/ advantage gain
好言' + 好言* * + kind wo /
好言好語' + 好言好语* * + kind words/ sweet talk coaxing ma
好記' + 好记* * + easy to remember/
好記性不如爛筆頭' + 好记性不如烂笔头* * + the palest ink is better than the best memory (idiom)/
好評' + 好评* * + favorable criticism/ positive evaluation
好話' + 好话* * + words of praise/ to speak well of
好說' + 好说* * + you're too kind (humble)/ with pleasure! (indicating agreement) easy to ha
好說歹說' + 好说歹说* * + to try one's very best to persuade sb (idiom)/ to reason with sb in every way possible
好象' + 好象* * + to seem/ to be like
好走' + 好走* * + bon voyage/ god speed
好起來' + 好起来* * + to get better/ to improve to get wel
好轉' + 好转* * + to improve/ to take a turn for the better improvemen
好辯' + 好辩* * + argumentative/ quarrelsome
好運' + 好运* * + good luck/
好運符' + 好运符* * + good luck charm/
好過' + 好过* * + to have an easy time/ (feel) well
好道' + 好道* * + don't tell me .../ could it be that...?
好酒沉甕底' + 好酒沉瓮底* * + lit. the best wine is at the bottom of the jug (idiom)/ fig. the best is saved for last
好酒貪杯' + 好酒贪杯* * + good wine taken in excess (idiom); fond of the bottle/
好飯不怕晚' + 好饭不怕晚* * + The meal is remembered long after the wait is forgotten/ The good things in life are worth waiting for
好馬不吃回頭草' + 好马不吃回头草* * + lit. a good horse doesn't come back to the same pasture (idiom)/ fig. one should not go back to one's past experiences (of love, job etc)
好高騖遠' + 好高骛远* * + to bite off more than one can chew (idiom)/ to aim too high
好鬥' + 好斗* * + to be warlike/ to be belligerent
好鳥' + 好鸟* * + person of good character/ nice person bird with

okay okay ถูก bien bueno ok okei


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


3 +
8 西瓜 好吃 +
9 +
27 当作 好朋友 +
38 问好 +
48 地毯 +
51 什么 +
120 病人 今天 +
179 没有 只好 走路 +
223 外婆 身体 +
325 对待 客人 友好 +
353 如果 超人 好了 +
359 面部 皮肤 +
394 野外 空气 +
430 蛋糕 好吃 +
476 爱好 收集 模型 +
548 今天 天气 好极了 +
587 身体 情况 良好 +
620 音乐 好听 +
728 皮包 使用 上好 皮革 +
847 老师 学生 相处 +
861 木头 建筑 材料 +
870 准备好 +
908 好像 下雨 +
910 产品 包装 +
916 球艺 +
940 士兵 +
961 房间 安排好 +
976 乡下 空气 +
999 报纸 印刷 好了 +
1003 这些 丝绸 品质 +
1101 发达 国家 社会 福利 +
1105 搞好 +
1198 运动 减肥 效果 +
1208 我们 应该 保护 历史 资源 +
1232 小女孩 怀 美好 愿望 +
1289 身体 情况 良好 +
1346 恐怖 +
1417 甜食 唯一 嗜好 +
1454 好了 +
1467 公路 交通 次序 良好 +
1769 先生 您好 +
1833 方案 +
1847 他们 拒绝 和好 +
1873 好学 +
1876 身体 恢复 +
1974 已经 铺好 +
1987 我们俩 好朋友 +
2054 美好 爱情 珍惜 +
2263 喷泉 好看 +
2286 服药 掌握好 剂量 +
2333 婚礼 现场 已经 筹备 好了 +
2353 平衡 能力 +
2445 模特 摆好 姿势 +
2534 倘若 天使 好了 +
2561 他们 回忆 过去 美好 时光 +
2575 睡眠 +
2705 郊外 空气 +
2797 保存 已经 +
2868 学生 受到 老师 称讚。 +
2981 +
2986 这里 景色 好像 仙境 +
2992 羡慕 好朋友 幸福 婚姻 +
3001 我们 今年 盈利 状况 +
3045 明天 降温 大家 做好 御寒 准备 +
3057 被子 叠好 +
3106 账本 数目 好像 出错 +
3116 惟独 数学 +
3142 乳酪 好吃 +
3270 良好 饮食 习惯 缔造 健康 人生 +
3314 嗜好 吸烟 +
3479 毋庸置疑 最好 学生 +
3499 他们 憧憬 美好 未来 +
3576 爸爸 单位 食堂 肉包子 好吃 +
3578 啤酒 这么 好喝 +
3596 恰到好处 +
3601 我们 讨论 要点 归纳 一下 +
3629 邀请 推辞 +
3637 今年 石油 供应 形势 不好 +
3652 好像 认识 公关 小姐 +
3669 精通 好几 国语言 +
3681 运气 不好 摸奖 从来 中过 +
3734 这件 工艺品 经过 修复 已经 完好 如初 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02081114-a


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT


좋다. 아름답다. 훌륭하다. 만족하다. + + 好吃 맛있다. 맛나다. + + 爱好 애호하다. …하기를 즐기다. + + 好处 이로운 점. 이점. 장점. 좋은 점. 뛰어난 점. 은혜. 도움. 혜택. + + 好像 마치 …과 같다〔비슷하다〕. + + 友好 우호적이다. + + 正好 딱맞다. 꼭 맞다. + + 只好 부득이. 부득불. 할 수 없이. 어쩔 수 없이. …할 수밖에 없다. + + 最好 가장〔제일〕 좋다. + + 不好意思 부끄럽다. 쑥스럽다. 창피하다. 멋쩍다. 낯간지럽다. 무안하다. + + 好奇 호기심을 갖다. 궁금하게〔이상하게〕 생각하다. 신기한 것을 좋아하다. 유별난... + + 良好 좋다. 양호하다. 훌륭하다. 만족할 만하다. + + 好客 손님 접대를 좋아하다. 손님을 좋아하다. + + 恰到好处 (말·행동 등이) 꼭 들어맞다. 아주 적절하다. 지극히 적당하다. 매우 적합하다. + + 幸好 다행히. 운 좋게. 요행으로. + +

Links:
+ + + + + + + +