A Der Verkehr: Der Zug: Bahnhof + 火车站 +
A Der Verkehr: Der Zug: Bahnsteig + 站台 +
A Der Verkehr: Der Bus: Bushaltestelle + 公共汽车站 +
A Die Arbeit: Der Computer: Webseite + 网站 +
A Der Verkehr: Das Auto: Werkstatt + 汽车修理站 +
B Der Verkehr: Das Auto: Autowaschanlage + 自动洗车站 +
B Der Verkehr: Der Bus: Busbahnhof + 公共汽车总站 +
B Die Arbeit: Der Computer: Papierkorb + 回收站 +
B Der Verkehr: Das Auto: Tankstelle + 加油站 +
C Der Verkehr: Der Zug: Bahnhofshalle + 车站大厅 +
C Die Umwelt: Die Stadt: Bushaltestelle + 公共汽车站 +
C Die Dienstleistungen: Die Notdienste: Feuerwehrwache + 消防站 +
C Der Verkehr: Der Zug: Gleisnummer + 站台号 +
C Der Verkehr: Die Straßen: Mautstelle + 收费站 +
C Die Umwelt: Der Weltraum: Raumstation + 空间站 +
C Der Verkehr: Der Flughafen: Taxistand + 出租车站 +



Häufigkeit: 63.61

A 車站 + * * che1zhan4 station/ stop Station,Haltestelle + +
A + * * zhan4 stand/ be on one's feet/ stop/ halt stehen, halten, stoppen + +
A + * * zhan4 stand/ be on one's feet/ stop/ halt 1.Station,Haltestelle 2.Dienstbüro, Station + +
D 站崗 + * * zhan4 gang3 point duty Wache stehen + +

火车站* 1 huo3 che1 zhan4 train station
* 3 zhan4 station/ to stand/ to halt/ to stop/ branch of a company or organisation
网站* 4 wang3 zhan4 website/ network station/ node
加油站* 4 jia1 you2 zhan4 gas station


abgehend (V) [chu1 zhan4] 出站
Abnahmestation (S) [yan4 shou1 zhan4] 验收站
Abschleppdienst (S) [po4 sun3 che1 liang4 tuo1 yun4 zhan4] 破损车辆托运站
Abwasseranlage (S) [fei4 shui3 chu3 li3 zhan4] 废水处理站
als 'Weltraumtaxi ' für die ISS-Astronauten dienen (V) [yong4 zuo4 kong1 jian1 zhan4 yu3 hang2 yuan2 de5 tai4 kong1 chu1 zu1 che1] 用作空间站宇航员的太空出租车
Anbürststation (S) [shua4 tie1 zhan4] 刷贴站
Anfangsstation, Startstation (S) [qi3 dian3 zhan4] 起点站
ankommend [ru4 zhan4] 入站
Anpressstation (S) [ya1 shu1 zhan4] 压书站
Antriebsstation (S) [qu1 dong4 zhan4] 驱动站
arbeitende Datenstation [huo2 dong4 zhan4] 活动站
arbeitende Datenstation [zhu3 zhan4] 主站
Atomkraftwerk (S)Kernkraftwerk (S) [he2 neng2 fa1 dian4 zhan4] 核能发电站
Atomkraftwerk, AKW, Kernkraftwerk (S, Tech) [he2 dian4 zhan4] 核电站
aufstehen (V) [zhan4 qi3 lai5] 站起来
Bahnhaltestelle, Bahnhof (S) [tie3 lu4 che1 zhan4] 铁路车站
Bahnhof (S) [huo3 che1 zhan4] 火车站
Bahnhof Ginza (S) [yin2 zuo4 zhan4] 银座站
Bahnhof Hakata [bo2 duo1 zhan4] 博多站
Bahnhof Harajuku ( Tokio ) (S, Geo) [yuan2 su4 zhan4] 原宿站
Bahnhof Jordanhill [yue1 dan4 shan1 che1 zhan4] 约旦山车站
Bahnhof Kyoto [jing1 du1 zhan4] 京都站
Bahnhof Meguro [mu4 hei1 zhan4] 目黑站
Bahnhof Ōsaka [da4 ban3 zhan4] 大阪站
Bahnhof Peking [bei3 jing1 zhan4] 北京站
Bahnhof Roppongi (Bahnhof in Tokio, Japan) (S) [liu4 ben3 mu4 zhan4] 六本木站
Bahnhof Sapporo [zha2 huang3 zhan4] 札幌站
Bahnhof Shibuya [se4 gu3 zhan4] 涩谷站
Bahnhof Shinagawa [pin3 chuan1 zhan4] 品川站
Bahnhof Shinjuku ( Tokio ) (S, Geo) [xin1 su4 zhan4] 新宿站
Bahnhof Takadanobaba [gao1 tian2 ma3 chang3 zhan4] 高田马场站
Bahnhof Tokio [dong1 jing1 zhan4] 东京站
Bahnhof Ueno [shang4 ye3 zhan4] 上野站
Bahnhof Victoria [wei2 duo1 li4 ya4 che1 zhan4] 维多利亚车站
Bahnhof, Personenbahnhof [ke4 yun4 zhan4] 客运站
Bahnsteig (S) [zhan4 tai2] 站台
Bahnsteigkarte (S) [zhan4 tai2 piao4] 站台票
Base Station Subsystem (S) [ji1 zhan4 zi3 xi4 tong3] 基站子系统
Basisstation (S) [ji1 zhan4] 基站
Beratungstelle [zi1 xun2 zhan4] 咨询站
bevorzugte Dateien und Webseiten öffnen (S) [da3 kai1 shou1 cang2 jia1 nei4 de5 wen2 jian4 he2 W wan4 wei2 wang3 zhan4] 打开收藏夹内的文件和web站点
bevorzugte Dateien und Webseiten öffnen (V) [da3 kai1 shou1 cang2 jia1 nei4 de5 wen2 jian4 he2 W wan4 wei2 wang3 zhan4 dian3] 打开收藏夹内的文件和W万维网站点
Bildschirmarbeitsplatz (S, EDV) [xian3 shi4 bing3 gong1 zuo4 zhan4] 显示屏工作站
bitte aufstehen (V) [qing3 ni3 zhan4 qi3 lai2] 请你站起来
bitte aufstehen (V) [qing3 zhan4 qi3 lai2] 请站起来
Bummelzug (S) [feng2 zhan4 bi4 ting2 de5 man4 che1] 逢站必停的慢车
Busbahnhof (S) [chang2 tu2 qi4 che1 zhan4] 长途汽车站
Bushaltestelle (S) [che1 zhan4] 车站
Bushaltestelle (S) [gong1 gong4 qi4 che1 zhan4] 公共汽车站
Bushaltestelle (S) [qi4 che1 zhan4] 汽车站
Bushaltestelle (S) [ting2 zhan4] 停站
Chiang Kai-shek International Airport (C.K.S. International Airport) (Eig) [zhong1 zheng4 guo2 ji4 hang2 kong1 zhan4] 中正国际航空站
Chinesische Antarktis-Station Große-Mauer (S, Geo) [zhong1 guo2 nan2 ji2 chang2 cheng2 zhan4] 中国南极长城站
Containerdepot (S) [ji2 zhuang1 xiang1 chu3 cun2 chang3 zhan4] 集装箱储存场站
Digital Video Broadcasting TerrestrialDVB-T [shu4 zi4 shi4 pin2 guang3 bo1 di4 mian4 zhan4] 数字视频广播地面站
Drei-Schluchten-Damm (S) [san1 xia2 shui3 dian4 zhan4] 三峡水电站
Durchlass (S)Grenzübergang (S)Kontrollpunkt (S) [jian3 cha2 zhan4] 检查站
E-Shop [gou4 wu4 wang3 zhan4] 购物网站
Einfahrt (S) [jin4 zhan4] 进站
Elektrizitätswerk (S) [dian4 zhan4] 电站
empfangende Datenstation (S)Empfangsstation (S) [jie1 shou1 zhan4] 接收站
Endstation (S) [zhong1 dian3 zhan4] 中点站
Endstation (S) [zhong1 dian3 zhan4] 终点站
Erdgaskraftwerk, Gaskraftwerk (S) [wa3 si1 fa1 dian4 zhan4] 瓦斯发电站
Erfassungsplatz [shu1 ru4 zhan4] 输入站
Erfrischungsstand ( Stand, Bude mit Getränke für Reisenden ) (S)Getränkestand ( Stand, Bude mit Tee und gekochtes Wasser für Reisenden ) (S) [cha2 shui3 zhan4] 茶水站
Erste-Hilfe-Station (S, Med) [ji2 jiu4 zhan4] 急救站
Etappe (S) [gei3 yang3 zhan4] 给养站
Fernbahnhof (S) [yuan3 tu2 huo3 che1 zhan4] 远途火车站
fest stehen (V) [zhan4 wen3] 站稳
Feuerwache (S)Feuerwehrzentrale (S) [xiao1 fang2 zhan4] 消防站
Flughafen (S) [hang2 kong1 zhan4] 航空站
Gaze- und Fälzelstation (Druckw) (S) [shu1 ji3 tie1 sha1 bu4 he2 bei4 ji3 zhi3 gong1 zuo4 zhan4] 书脊贴纱布和背脊纸工作站
Gemeindeschwester (S, Med) [bao3 jian4 zhan4 hu4 shi4] 保健站护士
Gerolsbach (V) [zhan4 zi1] 站姿
Gestaltungsarbeitsplatz (S, EDV) [ban3 shi4 gong1 zuo4 zhan4] 版式工作站
Gezeitenkraftwerk (S) [chao2 xi4 dian4 zhan4] 潮汐电站
grafische Arbeitsstation (S) [tu2 xing2 gong1 zuo4 zhan4] 图形工作站
Grand Central Terminal (der größte und wohl berühmteste Bahnhof der Welt, mitten in Manhattan) (Eig, Arch) [da4 zhong1 yang1 che1 zhan4] 大中央车站
Große-Mauer-Station [chang2 cheng2 zhan4] 长城站
Güterbahnhof (S) [huo4 yun4 zhan4] 货运站
haltbar [zhan4 de2 zhu4 jiao3] 站得住脚
Haltestelle (S) [ba1 shi4 zhan4] 巴士站
Haltestelle (S) [ting2 kao4 zhan4] 停靠站
Haltestelle, Bahnhof, Station (S)stehen, stehen bleiben (V) [zhan4]
Haltestellenschild (S) [zhan4 pai2] 站牌
Hauptbahnhof (S) [huo3 che1 zong3 zhan4] 火车总站
Hauptbahnhof (S) [zhong1 yang1 huo3 che1 zhan4] 中央火车站
Hauptbahnhof (S) [zong3 zhan4] 总站
Hebeanlage (S, Tech) [beng4 zhan4] 泵站
Heizkraftwerk (S) [re4 dian4 zhan4] 热电站
herumstehen (V) [xian2 zhan4 zhuo2] 闲站着
Hochspannungsschaltstation (S) [gao1 ya1 kai1 guan1 zhan4] 高压开关站
hydrologische Messstation (S) [shui3 wen2 ce4 zhan4] 水文测站
Hygieneinspektion, Hygieneinspektionsstelle (S, Med) [fang2 yi4 zhan4] 防疫站
Ich stehe vor einer (größeren) Entscheidung (S) [wo3 zhan4 zai4 shi2 zi4 lu4 kou3] 我站在十字路口
ich wollte im Stehen keine Notizen machen (S) [wo3 bing4 bu4 xiang3 zhan4 zhuo2 zuo4 bi3 ji4] 我并不想站着做笔记
Informationsstand (S) [xin4 xi1 zhan4] 信息站
Internationale Raumstation (ISS) (S, Astron) [guo2 ji4 tai4 kong1 zhan4] 国际太空站
Internationale Raumstation (S) [guo2 ji4 kong1 jian1 zhan4] 国际空间站
Internetportal (S, EDV) [men2 hu4 wang3 zhan4] 门户网站
Internetportal, Internetpräsenz, Website (S, EDV) [wang3 zhan4] 网站
Internetpräsenz (S, EDV) [hu4 lian2 wang3 zhan4] 互联网站
Intranetportal (Wirtsch) [qi3 ye4 ru4 kou3 wang3 zhan4] 企业入口网站
Itaipú [yi1 tai4 pu3 shui3 dian4 zhan4] 伊泰普水电站
Kommandostation (S) [zhi3 ling4 zhan4] 指令站
Kontrollstation (S)Kontrollstelle (S)Kontrollzentrum (S) [ce4 kong4 zhan4] 测控站
Kontrollstelle (S) [jian3 cha2 zhan4 guan1 ka3] 检查站关卡
Kopfbahnhof (S) [diao4 tou2 che1 zhan4] 调头车站
Kraftwerk [fa1 dian4 zhan4] 发电站
Kraftwerkspanne (S) [fa1 dian4 zhan4 gu4 zhang4] 发电站故障
Leitstand (S, Phys) [kong4 zhi4 zhan4] 控制站
Liujiaxia-Talsperre [liu2 jia1 xia2 shui3 dian4 zhan4] 刘家峡水电站
LKW-Mautstelle (S) [ka3 che1 shou1 fei4 zhan4] 卡车收费站
lokale Dienststelle [gong1 zuo4 zhan4] 工作站
Manager (S, Tech) [guan3 li3 zhan4] 管理站
Mautstelle (S) [gong1 lu4 shou1 fei4 zhan4] 公路收费站
Mautstelle (S) [shou1 fei4 zhan4] 收费站
Mirror [jing4 xiang4 zhan4 dian3] 镜像站点
Multicast-Adresse (S) [duo1 zhan4 di4 zhi3] 多站地址
nächster Halt, nächste Haltstelle (Durchsage in Bussen) [qian2 fang1 dao4 zhan4] 前方到站
Observatorium (S) [guan1 ce4 zhan4] 观测站
Orbitalstation (S) [kong1 jian1 gui3 dao4 zhan4] 空间轨道站
Orbitalstation (S)Raumstation (S) [kong1 jian1 zhan4] 空间站
Ostbahnhof [dong1 zhan4] 东站
Papierkorb (S, EDV) [hui2 shou1 zhan4] 回收站
Papierkorb leeren (S, EDV) [qing1 kong1 hui2 shou1 zhan4] 清空回收站
Parkplatz (S) [ting2 che1 zhan4] 停车站
Pekinger Westbahnhof [bei3 jing1 xi1 zhan4] 北京西站
Playstation (S) [you2 xi4 zhan4] 游戏站
Postkutsche (S) [yi4 zhan4 ma3 che1] 驿站马车
Poststation (S) [yi4 zhan4] 驿站
Pumpwerk (S) [beng4 zhan4 pai2 shui3 zhan4 shui3 beng4 fang2] 泵站排水站水泵房
Quarantänestation (S) [jian3 yi4 zhan4] 检疫站
Radarstation (S) [lei2 da2 zhan4] 雷达站
rechnender Erfassungsplatz [ji4 suan4 shu1 ru4 zhan4] 计算输入站
Reden und nichts bewirken (S) [zhan4 zhe5 shuo1 hua4 bu4 yao1 teng2] 站着说话不腰疼
Reiseziel (S) [dao4 zhan4] 到站
Relaisstation (S) [zhong1 ji4 zhan4] 中继站
Relaisstation (S) [zhong1 jian1 zhan4] 中间站
ruhig stehen (V) [zhan4 ding4] 站定
Sitemap (EDV) [wang3 zhan4 di4 tu2] 网站地图
Solarkraftwerk (S) [tai4 yang2 neng2 fa1 dian4 zhan4] 太阳能发电站
Stationsvorsteher (S) [zhan4 zhang3] 站长
stehen (V)stehen bleiben [zhan4 zhu4] 站住
stehend (Adj) [zhan4 zhe5] 站着
Steinkohlekraftwerk (S, Tech) [shi2 mei2 huo3 li4 fa1 dian4 zhan4] 石煤火力发电站
stellen (V) [zhan4 qi3] 站起
Stellung, Stand (S) [zhan4 wei4] 站位
Störfall (S, Tech) [he2 dian4 zhan4 shi4 gu4] 核电站事故
Tankstelle (S, Wirtsch) [jia1 you2 zhan4] 加油站
Tankwart (S, Wirtsch) [jia1 you2 zhan4 zhi2 gong1] 加油站职工
Terminal (S) [hang2 kong1 ji2 san3 zhan4] 航空集散站
Terminal (S) [hang2 zhan4 lou2] 航站楼
Terminal (S) [tie3 lu4 zhong1 dian3 zhan4] 铁路终点站
Terminal (S)Abflughalle [zhong1 zhuan3 zhan4] 中转站
U-Bahn Station, U-Bahn Haltestelle, Metrostation (S) [di4 tie3 che1 zhan4] 地铁车站
U-Bahnhaltestelle [di4 tie3 zhan4] 地铁站
Übernahmestation (S) [zhuan3 yun4 zhan4] 转运站
unbegründet (Adj) [zhan4 bu2 zhu4 jiao3] 站不住脚
Versuchsanstalt (S) [shi2 yan4 zhan4] 实验站
Verteilerstation (S) [fen1 liu2 zhan4] 分流站
von hoch oben sieht man weit (Sprichw) [zhan4 de5 gao1 kan4 de5 yuan3] 站地高看地远
Von hoch oben sieht man weit. [zhan4 de2 gao1 kan4 de2 yuan3] 站得高看得远
vortreten (V) [zhan4 chu1 lai5] 站出来
Wahllokal (S) [piao4 zhan4] 票站
Wahllokal (S) [tou2 piao4 zhan4] 投票站
Wahltagsbefragung (S, Pol) [piao4 zhan4 diao4 cha2] 票站调查
Wasserkraftwerk (S) [shui3 dian4 zhan4] 水电站
Wasserkraftwerk (S) [shui3 li4 fa1 dian4 zhan4] 水力发电站
Wasserstofftankstelle (S) [jia1 qing1 zhan4] 加氢站
Web Analytics, auch Web Controlling, Web-Analyse, Datenverkehrsanalyse, Traffic-Analyse, Clickstream-Analyse, Webtracking (EDV) [wang3 zhan4 fen1 xi1] 网站分析
Webmaster (EDV) [wang3 zhan4 guan3 li3 yuan2] 网站管理员
Weltraumstation (S) [yu3 zhou4 kong1 jian1 zhan4] 宇宙空间站
Wetterstation (S) [qi4 xiang4 zhan4] 气象站
Windkraftwerk (S) [feng1 li4 dian4 zhan4] 风力电站
Wretch (ein in Taiwan populärer Webblog) (Eig) [wu2 ming2 xiao3 zhan4] 无名小站
Youtube (S, EDV)YouTube是一个因特网网站,让使用者上载观看及分享短片。它是一个可供网民上载观看及分享短片的网站,至今已成为同类型网站的翘楚,并造就多位网上名人和激发网上创作。 [yin1 te4 wang3 wang3 zhan4] 因特网网站
Zhanqian [zhan4 qian2 qu1] 站前区
zur Seite stehen (V) [kao4 bian1 zhan4] 靠边站
Zürich Hauptbahnhof (S) [su1 li2 shi4 huo3 che1 zhan4] 苏黎世火车站
Zürich Hauptbahnhof (S) [su1 li2 shi4 zhan4] 苏黎世站
陌生逃偷人stehen (V)stellen (V) [zhan4 li4] 站立


Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



,* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +
* * + +

stand up / a stand, station
reside, live at, dwell, lodge / stop
leg, foot / base, leg, foundation

from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

站' + * * + station/ to stand to halt
站不住腳' + 站不住脚* * + ill-founded/ groundless
站住' + 站住* * + to stand/
站前區' + 站前区* * + Zhanqian district of Yingkou City 營口市|营口市, Liaoning/
站台' + 站台* * + platform (at a railway station)/
站員' + 站员* * + station employee/ railway clerk
站地' + 站地* * + stop (on a bus or train route)/
站姿' + 站姿* * + stance/
站崗' + 站岗* * + to stand guard/ to serve on sentry duty
站牌' + 站牌* * + bus information board/ street sign for a bus stop bus stop
站穩' + 站稳* * + to stand firm/
站穩腳步' + 站稳脚步* * + to gain a firm foothold/ (fig.) to get oneself established
站穩腳跟' + 站稳脚跟* * + to stand firmly/ to gain a foothold to establi
站立' + 站立* * + to stand/ standing on one's f
站管理' + 站管理* * + station management/
站著說話不腰疼' + 站着说话不腰疼* * + it's all very well to talk, but getting things done is another matter (idiom)/ to be an armchair expert to blabber
站起' + 站起* * + to get up on hind legs (esp. of horse)/ to stand to spring
站起來' + 站起来* * + to stand up/
站軍姿' + 站军姿* * + to stand at attention (military)/
站長' + 站长* * + station master/
站點' + 站点* * + website/

stand stehen ยืน supporter estar stare in piedi seistä
station Station สถานี station estación stazione asema


FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License



+


114 老师 身后 +
146 她们 +
383 附近 公共汽车站 +
387 车站 前方 +
432 站立 +
526 车站 这儿 只有 +
621 大家 +
622 到站 +
798 那里 地铁 入口。 +
801 及时 赶到 车站 +
1398 悬崖 感到 恐慌 +
1503 +
2043 距离 车站 公里 +
2100 核电站 +
2674 梯子 +
2727 弟弟 花盆 +
3205 人群 湧入 车站 +
3365 大家 站拢 拍照 +
3585 负责 香港 推广 这个 网站 +
3743 外边 那么 肯定 着凉 受病 +


Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
01546111-v


Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT

+
火车站 기차역. + + 서다. 바로 서다. + + 加油站 주유소. + + 网站 (인터넷) 웹사이트. + +

Links:
+ + + + + + + +