Häufigkeit: 36.07

☊A 負責 + 负责* * fu4ze2 be responsible for/ conscientious verantworten,für etwas verantwortlich sein,verant + +
负责* 4 fu4 ze2 to be in charge of/ to take responsibility for/ to be to blame/ conscientious


auf eigene Gefahr [zi4 ji3 fu4 ze2] 自己负责
Bilanz (S, Wirtsch) [zi1 chan3 fu4 ze2 biao3] 资产负责表
die Verantwortung tragen (V) [fu4 ze2 ren4] 负责任
engagiert (V)sich engagieren (V) [zi4 yuan4 fu4 ze2] 自愿负责
Geschäftsführer (S) [qi3 ye4 fu4 ze2 ren2] 企业负责人
Geschäftsführerin (S) [nü3 nü3 qi3 ye4 fu4 ze2 ren2] 女女企业负责人
haftungshinweis (S) [fu4 ze2 shen1 ming2] 负责申明
Leiterin (S) [nü3 fu4 ze2 ren2] 女负责人
mitverantwortlich (Adj) [gong4 tong2 fu4 ze2] 共同负责
Projektleiter (S) [gong1 cheng2 fu4 ze2 ren2] 工程负责人
Rabenvater (S) [bu4 fu4 ze2 ren4 de5 ba4 ba4] 不负责任的爸爸
Redaktionsleiter (S) [bian1 ji2 bu4 fu4 ze2 ren2] 编辑部负责人
unverantwortlich (Adj)unzumutbar (Adj) [bu4 fu4 ze2 ren4] 不负责任
unzurechnungsfähig (Adj) [dui4 zi4 ji3 xing2 wei2 bu4 neng2 fu4 ze2 de5] 对自己行为不能负责的
verantworten; mit etw. beauftragt sein [fu4 ze2] 负责
verantwortlich [ying4 fu4 ze2] 应负责
Verantwortlicher (S) [fu4 ze2 ren2] 负责人
Verantwortungsbewusstsein (S) [fu4 ze2 de5 jing1 shen2] 负责的精神
Verantwortungslosigkeit (S)unbekümmert (Adj)verantwortungsfrei (Adj) [bu4 fu4 ze2] 不负责
Verhandlungsführer (S) [tan2 pan4 tuan2 de5 fu4 ze2 ren2] 谈判团的负责人
Vorsteher (S) [fu4 ze2 xiao4 zheng4 ren2 yuan2] 负责校政人员

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


负责人* * + +
负责任* * + +

负 load, burden / carry, bear
责 one's responsibility, duty
任 trust to, rely on, appoint / to bear, duty, office / allow
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

負責' + 负责* * + to be in charge of/ to take responsibility for to be to b
負責人' + 负责人* * + person in charge/
負責任' + 负责任* * + to take responsibility/ to bear responsibility to be resp
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1033 我 负责 管理 这 个 团队 。 +
1058 门卫 很 负责 。 +
3585 他 负责 在 香港 推广 这个 网站 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
02746017-v
02440770-v
01996377-a

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
负责 + 负责 +
负责 책임지다. + +
Links:
+ + + + + + + +